Když přejedete pomyslnou hranici mezi vyprahlou kastilskou náhorní plošinou a severním pobřežím, čeká vás radikální změna scenérie, která překvapí snad každého cestovatele. Okrovou a hnědou barvu španělského jihu náhle vystřídá sytá, neprostupná zeleň a vzduch ztěžkne vlhkostí od nespoutaného oceánu. Zelené Španělsko neboli España Verde připomíná svou atmosférou spíše divoké Irsko, ovšem s nesrovnatelně lepším jídlem a dramatičtějšími vápencovými horami. Asturie a její hlavní město Oviedo tvoří svébytný svět, kde se mísí prastará historie s úchvatnou přírodou a svébytnou kulturou, kterou nikde jinde na poloostrově nenajdete. Milovníci celodenního opalování na přeplněných plážích sem většinou nejezdí, protože tento kout země patří především gurmánům, horalům a nadšeným řidičům. Ti totiž moc dobře chápou, že občasné dešťové mraky představují zcela nutnou daň za ty vůbec nejšťavnatější pastviny a nejkvalitnější suroviny. Připravila jsem pro vás podrobného průvodce tímto fascinujícím regionem, abyste přesně věděli, co od zeleného severu očekávat.
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
- Zelený sever: Asturie je region plný kontrastů, kde se vysoké hory zvedají jen pár kilometrů od divokého pobřeží Atlantiku.
- Historické srdce: Oviedo nabízí unikátní předrománské památky chráněné UNESCO a úchvatnou gotickou katedrálu.
- Pobřežní život: Gijón je živé přímořské město s nekonečnými plážemi a rybářskou čtvrtí, kde to žije od rána do noci.
- Národní park: Picos de Europa ohromí hlubokými soutěskami, ledovcovými jezery a slavnou svatyní Covadonga.
- Lokální gastronomie: Typickým zážitkem je pití trpké sidry, kterou číšníci nalévají z velké výšky, a ochutnávání výrazných horských sýrů.
- Počasí: Připravte se na to, že zde prší mnohem častěji než na jihu, což je tajemstvím místní nádherné přírody.
- Doprava: Pro objevování odlehlých pláží a horských vesniček je naprostou nutností pronájem vlastního auta.
Kdy vyrazit do Asturie a Ovieda
Na rozdíl od sluncem zalité Andalusie, kam se v létě jezdí kvůli extrémním vlnám veder jen na vlastní nebezpečí, má sever Španělska zcela jiný a mnohem mírnější rytmus. Jediné spolehlivé okno s relativně suchým a slunečným počasím trvá od června do září, kdy si můžete přírodu užít naplno. I v parném srpnu se tu teploty pohybují kolem velmi příjemných 22 až 26 stupňů Celsia, což vytváří naprosto ideální podmínky pro pěší turistiku a objevování měst. Oceán zůstává i v létě poměrně chladný a osvěžující, takže nečekejte termální lázně, ale spíše rychlé zchlazení po horské túře.
Zbytek roku se na severním pobřeží nese především ve znamení častých srážek, silného větru a zatažené oblohy. Právě toto vlhké klima od Biskajského zálivu je ale hlavním důvodem, proč je region tak oslnivě zelený a pastviny tak neuvěřitelně úrodné. Pokud vyrazíte na jaře nebo na podzim, určitě si do kufru přibalte kvalitní nepromokavou bundu a pevné boty, protože počasí se může změnit doslova z minuty na minutu. Zimní měsíce pak přinášejí do vyšších poloh Picos de Europa bohatou sněhovou nadílku, což ocení spíše zkušení horolezci než běžní turisté.
Kde se ubytovat v Asturii
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se vyplatí porovnat přes GetYourGuide.
Výběr správné základny pro objevování regionu závisí především na tom, zda preferujete kulturu měst, šumění oceánu nebo samotu vysokých hor. Pokud hledáte elegantní atmosféru a historii, vynikající volbou je samotné Oviedo, odkud se snadno dostanete do všech koutů Asturie. V Oviedu se můžete ubytovat například v luxusním Eurostars Hotel de la Reconquista, což je historický palác s nádhernými nádvořími, který vás okamžitě přenese v čase. Pro milovníky moře a nočního života se naopak skvěle hodí pobřežní Gijón, kde najdete nespočet moderních hotelů přímo u plážové promenády.
Zde mohu doporučit oblíbený NH Gijón, který se nachází jen pár kroků od slavné pláže San Lorenzo a nabízí fantastické výhledy na oceán. Jestliže ale vaším hlavním cílem jsou treky v národním parku, strategicky nejvýhodnější bude ubytovat se v podhorském městečku Cangas de Onís. Zdejší Parador de Cangas de Onís, bývalý klášter zasazený do úchvatné přírody, představuje nezapomenutelný zážitek plný klidu a mystické atmosféry. Ubytování napříč celou Asturií si můžete velmi jednoduše a bezpečně zajistit přes portál Booking, kde se dají najít i malebné venkovské domky známé jako casas rurales, které nabízejí ten nejautentičtější zážitek.
14 tipů, co vidět a dělat v Oviedu a Asturii
Oviedo i celá přilehlá provincie nabízejí tak neuvěřitelné množství přírodních i kulturních pokladů, že nebudete vědět, kam vyrazit dřív. Pojďme se podívat na to nejlepší, co by ve vašem asturském itineráři rozhodně nemělo chybět.
1. Oviedo: Katedrála San Salvador a Svatá komnata
Srdcem a duchovním centrem celého města je bezpochyby majestátní Katedrála San Salvador, jejíž věž dominuje oviédskému panoramatu. Tato ohromující gotická stavba vznikala postupně od 13. do 16. století a její asymetrické průčelí s jedinou dokončenou věží představuje unikátní architektonický prvek. Katedrála vždy sloužila jako klíčová zastávka pro poutníky mířící do Santiaga de Compostela, kteří se zde zastavovali, aby vzdali úctu posvátným relikviím. Vstup do hlavní lodi je zpoplatněn částkou kolem 7 eur, což zahrnuje i velmi užitečného audioprůvodce, který vás provede bohatou historií tohoto místa.
Největším klenotem celého komplexu je ovšem Cámara Santa neboli Svatá komnata, která pochází už z 9. století a je zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO. Uvnitř této temné a mystické místnosti se ukrývá legendární rouška z Ovieda, o níž věřící tvrdí, že byla ovinuta kolem hlavy Ježíše Krista po jeho ukřižování. Kromě toho zde můžete obdivovat nádherné kříže vykládané drahokamy, včetně Kříže vítězství (Cruz de la Victoria), který je dnes hrdým symbolem celé Asturie a najdete ho i na její vlajce.
💡 Tip od místní: Pokud chcete zažít katedrálu bez davů turistů a zájezdových skupin, vyrazte hned ráno na otevírací dobu, kdy sluneční paprsky krásně pronikají barevnými vitrážemi a vytvářejí kouzelnou atmosféru.
2. Oviedo: Procházka starým městem (Casco Antiguo)
Historické jádro Ovieda, známé jako Casco Antiguo, je neuvěřitelně zachovalé, elegantní a především plně vyhrazené pouze pro pěší. Křivolaké uličky lemují barevné měšťanské domy, kamenné paláce s rodovými erby a desítky útulných kaváren, které přímo vybízejí k odpolednímu odpočinku. Město je pověstné svou naprostou čistotou a udržovanými veřejnými prostranstvími, díky čemuž pravidelně vyhrává ceny za nejčistší město celého Španělska. Zastavte se na náměstí Plaza de la Constitución, kde sídlí historická radnice a nádherný kostel San Isidoro.
Zajímavostí starého města je obrovské množství bronzových soch v životní velikosti, na které budete narážet doslova na každém rohu. Můžete si udělat fotku s bronzovým Woodym Allenem, který Oviedo veřejně miluje a označil ho za pohádkové místo mimo realitu, nebo s roztomilou postavičkou komiksové Mafaldy. Pro milovníky trhů je absolutní nutností návštěva tržnice Mercado del Fontán, kde se pod kovanými oblouky prodávají ty nejčerstvější sýry, zelenina a křupavé pečivo od lokálních farmářů.
💡 Tip od místní: Na náměstí Plaza del Fontán se o víkendech často scházejí místní hudebníci a hrají na tradiční asturské dudy (gaita), což dodává celému místu naprosto nezapomenutelnou a trochu keltskou atmosféru.
3. Oviedo: Předrománské kostely na hoře Naranco (UNESCO)
Jen kousek za hranicemi města, na svazích zelené hory Monte Naranco, se ukrývají architektonické poklady nevyčíslitelné hodnoty. Jedná se o unikátní předrománské stavby z 9. století, které nechali postavit asturští králové v době, kdy zbytek poloostrova ovládali Maurové. Nejznámější z nich je Santa María del Naranco, původně královský letohrádek krále Ramira I., který ohromí svými elegantními proporcemi a zdobenými balkony. Tato stavba je tak výjimečná, že dala jméno celému architektonickému stylu, takzvané ramirské architektuře.
Hned o několik stovek metrů výše po cestě narazíte na kostelík San Miguel de Lillo, z něhož se do dnešních dnů dochovala jen zhruba třetina původní stavby. I tak ale fascinuje svými detailními kamennými reliéfy, které zobrazují tehdejší život, včetně akrobatů a hudebníků. K památkám se dostanete buď příjemnou hodinovou procházkou z centra Ovieda, nebo krátkou jízdou místním autobusem, přičemž kombinované vstupné do obou objektů vyjde zhruba na 4 eura.
💡 Tip od místní: Zkuste si návštěvu naplánovat na pozdní odpoledne, kdy zapadající slunce barví staré kameny do zlatova a z kopce je navíc fantastický výhled na celé Oviedo roztroušené v údolí pod vámi.
4. Gijón: Pláž San Lorenzo a pobřežní promenáda
Pokud Oviedo představuje historickou a aristokratickou duši regionu, pak Gijón je jeho tepajícím, pulzujícím a nespoutaným srdcem ležícím přímo na pobřeží. Hlavním tahákem města je nádherná pláž San Lorenzo, která se táhne v délce více než jednoho a půl kilometru a má tvar dokonalého půlměsíce. Jemný zlatavý písek omývají vlny Biskajského zálivu, které sem celoročně lákají nadšené surfaře z celé Evropy. Pláž lemuje široká a vždy rušná promenáda, lidově zvaná El Muro, kde se místní obyvatelé procházejí, běhají nebo jezdí na kolech za každého počasí.
Koupání v oceánu je zde zážitkem spíše pro otužilejší povahy, protože voda zřídkakdy překročí teplotu 20 stupňů, ale osvěžení po dni stráveném ve městě je to fantastické. Během odlivu se pláž dramaticky rozšíří a vznikne obrovský prostor pro plážový volejbal, fotbal nebo dlouhé romantické procházky podél pobřežních skalisek. Na východním konci promenády se nachází kostel San Pedro, jehož silueta na pozadí divokých vln patří k nejfotografovanějším místům v celém Gijónu.
💡 Tip od místní: Podél promenády narazíte na speciální kamenné schody označené čísly, takzvané escaleras. Místní si běžně dávají srazy u konkrétního čísla schodů, nejčastěji u oblíbené „Escalera 4“, kde je nejjemnější písek.
5. Gijón: Historická rybářská čtvrť Cimadevilla
Nejstarší a bezesporu nejcharismatičtější částí Gijónu je poloostrov Cimadevilla, který kdysi býval domovem chudých rybářů, námořníků a zpracovatelů tabáku. Dnes se tato čtvrť proměnila v bohémské centrum města, plné úzkých dlážděných uliček, oprýskaných, ale malebných domků a desítek tradičních barů a restaurací. Právě sem se po západu slunce stahuje většina místních i turistů, aby si užili nefalšovanou asturskou pohostinnost a hlučnou večerní zábavu. Při toulkách čtvrtí určitě narazíte i na pozůstatky starých římských lázní, které připomínají, že osídlení tohoto strategického místa sahá hluboko do starověku.
Na samém vrcholku poloostrova se rozkládá rozlehlý park Cerro de Santa Catalina, který nabízí úchvatné panoramatické výhledy na oceán a obě městské pláže. Na nejvyšším bodě útesu stojí obří betonová skulptura Elogio del Horizonte od slavného baskického sochaře Eduarda Chillidy. Když se postavíte přímo doprostřed tohoto masivního uměleckého díla, uslyšíte fascinující akustický efekt, který zesiluje zvuk tříštících se vln hluboko pod vámi.
💡 Tip od místní: Vyhraďte si čas na večerní „txikiteo“ neboli tah po barech v uličkách Cimadevilly. Běžte tam, kde je největší hluk a nejvíce lidí stojících venku na chodníku – to je neklamné znamení nejlepší atmosféry.
6. Tradiční asturská sidra a umění jejího nalévání
Navštívit Asturii a neochutnat místní jablečný cider, známý jako sidra, by byl naprostý cestovatelský hřích, protože tento nápoj definuje celou lokální kulturu. Nečekejte ale žádný sladký a perlivý komerční drink, asturská sidra je přírodně zkvašená, nefiltrovaná a má velmi specifickou, až zemitě trpkou chuť. Pije se ve speciálních podnicích zvaných sidrerías, kde podlaha bývá často posypaná pilinami, protože velká část nápoje při nalévání končí právě na zemi. Celý proces pití je fascinujícím společenským rituálem, který má svá velmi přísná a neměnná pravidla.
To nejdůležitější je samotné nalévání, kterému se říká escanciar. Číšník zvedne láhev vysoko nad hlavu a tenkým pramínkem trefuje okraj široké sklenice, kterou drží v druhé ruce nízko u pasu. Tento akrobatický kousek slouží k rychlému provzdušnění nápoje, čímž sidra získá na pár vteřin lehkou perlivost a naplno rozvine své jablečné aroma. Nalévá se vždy jen malé množství, takzvaný culín, které musíte vypít okamžitě na ex, než nápoj takzvaně „zemře“ a ztratí svou svěžest.
💡 Tip od místní: Nikdy si nenalévejte sidru sami rovnou z láhve na stole, projevili byste tím velkou neznalost. Pokud číšník není zrovna po ruce, můžete poprosit kohokoliv z místních u vedlejšího stolu, rádi se blýsknou svým uměním escanciar.
7. Ochutnávka lokálních sýrů (Cabrales) a slavná fabada
Zelené pastviny Asturie dávají vzniknout těm nejlepším mléčným výrobkům ve Španělsku a region se právem pyšní titulem „krajina sýrů“, protože se zde vyrábí přes 40 různých druhů. Tím absolutně nejslavnějším je Cabrales, extrémně výrazný a pikantní plísňový sýr, který zraje několik měsíců v přírodních vápencových jeskyních v horách Picos de Europa. Jeho vůně je tak silná, že ji ucítíte na metry daleko, a nejlépe si ho vychutnáte rozetřený na křupavém chlebu v doprovodu osvěžující sidry, což je dokonalá vegetariánská pochoutka. Skvělé jsou také krémové sýry Afuega’l pitu nebo jemně uzený sýr Gamonéu.
Když přijde řeč na hlavní jídlo, symbolem regionu je bezpochyby fabada asturiana, na kterou narazíte na jídelním lístku naprosto každé tradiční restaurace. Jde o neuvěřitelně sytý a těžký guláš z velkých bílých fazolí, který se pomalu vaří s uzeninami, krvavničkami a vepřovým masem. Je to typická kalorická bomba, kterou si místní milovníci masa dávají hlavně v chladnějších měsících, aby načerpali energii po práci v horách. Vy si jako bezmasou alternativu můžete objednat výborné lokální bramborové tortilly nebo sladké palačinky frixuelos plněné jablečným kompotem.
💡 Tip od místní: Pokud si chcete přivézt sýr Cabrales jako suvenýr, nechte si ho v obchodě vakuově zabalit. Jinak vám jeho intenzivní odér spolehlivě provoní celé zavazadlo i oblečení na několik let dopředu.
8. Národní park Picos de Europa a jeho vápencové štíty
Picos de Europa neboli Evropské štíty představují jeden z nejstarších a nejúchvatnějších národních parků na celém Pyrenejském poloostrově. Svůj poetický název dostaly tyto hory od španělských námořníků, kteří se vraceli z Ameriky, protože jejich vápencové vrcholky byly první pevninou, kterou na obzoru z lodí spatřili. Tento fascinující masiv leží pouhých 15 kilometrů od pobřeží Atlantiku, přesto jeho nejvyšší zubaté vrcholy dosahují úctyhodné výšky přes 2600 metrů nad mořem. Právě dramatická blízkost oceánu a velehor způsobuje časté mlhy a deště, které tu po miliony let formují hluboké krasové soutěsky.
Do parku vede několik vstupních bran, přičemž asturská část je známá svými sytě zelenými pastvinami a hlubokými údolími, kde se volně pasou stáda koz a krav. Pro pěší turisty je absolutním hitem slavná trasa Ruta del Cares, která vede úzkou stezkou vytesanou přímo do kolmé skalní stěny vysoko nad divokou řekou. Cesta je sice poměrně dlouhá, ale téměř po rovině, takže ji s pevnými botami zvládnou i sváteční výletníci, a výhledy do propasti jsou z ní naprosto dechberoucí.
💡 Tip od místní: Počasí v Picos de Europa je extrémně nevyzpytatelné. I když dole v údolí svítí ostré slunce, nahoře vás může překvapit hustá mlha, ze které kape voda. Vždy mějte v batohu přibalenou nepromokavou vrstvu a teplý svetr.
9. Svatyně Covadonga a počátek španělské reconquisty
Pokud se zajímáte o evropskou historii, údolí Covadonga pro vás bude naprosto magickým místem, protože právě zde se začaly psát dějiny moderního Španělska. V této divoké horské soutěsce v roce 722 vizigótský šlechtic Pelayo porazil maurské vojsko a zahájil tak slavnou reconquistu, tedy znovudobývání křesťanských území na poloostrově. Samotná svatyně Santa Cueva je neuvěřitelně dramaticky vytesaná přímo do strmé vápencové skály, pod kterou s mohutným hukotem padá působivý vodopád a vytváří pod sebou průzračné jezírko.
K jeskynní kapli, kde je uložen dřevěný obraz Panny Marie z Covadongy a hrobka samotného krále Pelaya, vede dlouhé schodiště, po kterém věřící často stoupají po kolenou. Hned naproti skále se tyčí monumentální neorománská bazilika postavená z narůžovělého vápence, jejíž dvě štíhlé věže kontrastují s okolní zelení pralesa. Celé místo má obrovský národní a duchovní význam a pro Španěly je Covadonga symbolem odporu, hrdosti a národní identity.
💡 Tip od místní: Parkování přímo u svatyně je velmi omezené a v sezóně téměř nemožné. Nechte auto dole ve městě Cangas de Onís a využijte pravidelné kyvadlové autobusy, ušetříte si spoustu stresu při kličkování v horských serpentinách.
10. Ledovcová jezera Lagos de Covadonga
Od svatyně Covadonga stoupá neuvěřitelně úzká, strmá a klikatá horská silnice ještě hlouběji do národního parku, až k magické dvojici ledovcových jezer. Jezera Enol a Ercina leží ve výšce zhruba 1100 metrů nad mořem a představují jednu z nejikoničtějších krajin celého Španělska, která se často objevuje i v televizních přenosech ze slavného cyklistického závodu Vuelta. Křišťálově čistá voda v jezerech zrcadlí okolní zubaté štíty hor a na sytě zelených březích se úplně volně pasou stáda hnědých asturských krav se zvonci na krku.
Kolem obou jezer vede velmi příjemná a nenáročná okružní turistická trasa, která vám zabere zhruba dvě až tři hodiny a dovede vás na několik fantastických vyhlídkových bodů. Během letní špičky, obvykle od června do září, a také o státních svátcích je silnice nahoru přes den zcela uzavřena pro soukromá auta, aby se předešlo dopravním kolapsům. Nahoru se v této době dostanete výhradně speciálním kyvadlovým autobusem z parkovišť v údolí, přičemž zpáteční jízdenka vyjde zhruba na 9 eur.
💡 Tip od místní: Krávy u jezer jsou sice fotogenické a zvyklé na lidi, ale stále jde o polodivoká zvířata. Nepřibližujte se k nim příliš blízko, nehlaďte je a rozhodně je nekrmte lidským jídlem, ať předejdete zbytečným úrazům.
11. Lanovka Fuente Dé a nebeské výhledy
Ačkoliv se tento technický zázrak nachází těsně za hranicí v sousední Kantábrii, je nedílnou součástí zážitku z Picos de Europa a z asturské strany je snadno dostupný. Lanovka Fuente Dé je totiž nejdelší jednolanovou dráhou v celé Evropě a jízda v ní představuje adrenalinový zážitek, na který jen tak nezapomenete. Prosklená kabina vás během necelých čtyř minut vyveze z hlubokého údolí ve výšce 1070 metrů až do horní stanice El Cable, která se nachází v neuvěřitelných 1823 metrech.
To nejvíce fascinující na celé lanovce je fakt, že výškový rozdíl přes 750 metrů překonává bez jediného podpěrného sloupu, takže kabina prostě visí ve volném prostoru přímo před obří kolmou skalní stěnou. Z horní stanice se vám naskytnou výhledy, které doslova berou dech, a můžete odtud vyrazit na několik různě náročných treků do srdce centrálního masivu. Zpáteční jízdenka vyjde zhruba na 17 eur a v letních měsících doporučuji koupit lístky online s dostatečným předstihem, jinak si vystojíte dlouhou frontu.
💡 Tip od místní: Nahoru vyrazte hned první ranní lanovkou. Odpoledne se do kotliny velmi často natáhne z oceánu hustá oblačnost a z vyhlídky neuvidíte vůbec nic kromě neprostupné bílé mlhy.
12. Dramatické útesy a pláže (Playa del Silencio)
Asturské pobřeží, známé jako Costa Verde, je divoké, nezkrotné a lemované stovkami malých zátok ukrytých mezi strmými vápencovými útesy. Tím absolutně nejkrásnějším klenotem je Playa del Silencio neboli Pláž Ticha, která se pravidelně umisťuje v žebříčcích nejvíce fascinujících pláží celého Španělska. K zátoce ve tvaru dokonalého srpku měsíce nevede žádná široká silnice, musíte nechat auto na útesu nahoře a sejít dolů po poměrně strmé štěrkové pěšině, což spolehlivě odradí davy běžných turistů.
Nečekejte zde žádný jemný písek, pláž je tvořena hladkými oblázky, o které se s ohlušujícím rachotem tříští divoké vlny Atlantiku. Nenajdete tu vůbec žádné zázemí, stánky s občerstvením ani toalety, jen čistou a surovou sílu přírody obklopenou stříbrnými skalními stěnami, které zátoku chrání před silným větrem. Je to ideální místo pro meditaci, čtení knihy nebo pozorování západu slunce, kdy okolní skály chytají nádherné fialové a zlaté odstíny.
💡 Tip od místní: Kvůli oblázkům a ostrým kamenům ve vodě doporučuji přibalit do batohu speciální boty do vody. I když se neplánujete koupat, chůze po pláži naboso je docela bolestivá akupunktura.
13. Půvabné rybářské městečko Cudillero
Při cestě podél asturského pobřeží byste rozhodně neměli minout Cudillero, které je mnohými považováno za to vůbec nejmalebnější městečko na celém severu Španělska. Zástavba je tu doslova vmáčknutá do úzké strže padající strmě k oceánu a pestrobarevné domečky s dřevěnými balkony tu stojí těsně nalepené na sobě v několika patrech, takže celek připomíná jakýsi gigantický přírodní amfiteátr. Místní legenda praví, že městečko založili Vikingové, a dodnes si uchovává svou velmi specifickou a trochu izolovanou námořnickou atmosféru.
Nejlepším zážitkem je bloudit bludištěm miniaturních schodišť a úzkých uliček, které vás zavedou na několik parádních vyhlídkových teras, odkud budete mít celé přístavní náměstí jako na dlani. Dole u vody pak najdete řadu vynikajících restaurací, kde z venkovních zahrádek můžete pozorovat rybářské lodě houpající se na vlnách. Přestože je Cudillero velmi populární a v létě tu bývá plno, stačí vystoupat o pár uliček výš a rázem se ocitnete v naprostém klidu mezi sušícím se prádlem místních obyvatel.
💡 Tip od místní: Vydejte se k majáku Faro de Cudillero, který stojí na nedalekém útesu. Vede k němu krásná a nenáročná stezka podél pobřeží, ze které si pořídíte ty nejlepší fotky rozbouřeného oceánu.
14. Pobřežní město Ribadesella a pravěké jeskyně Tito Bustillo
Na východním pobřeží Asturie leží elegantní letovisko Ribadesella, které je unikátně rozdělené širokým ústím řeky Sella přímo v místě, kde se vlévá do oceánu. Na jedné straně řeky leží historické centrum plné barů a obchodů, zatímco druhý břeh lemuje dlouhá pláž Santa Marina, kolem které si na počátku 20. století postavili honosné vily bohatí navrátilci z Ameriky, takzvaní Indianos. Město ožívá především v srpnu během slavného mezinárodního závodu v kanoistice, který se tu jede na řece Selle a doprovází ho divoký celotýdenní festival.
Tím hlavním klenotem, který byste tu ale měli vidět, je ohromující jeskynní komplex Tito Bustillo, zařazený na seznam UNESCO. Uvnitř těchto rozsáhlých vápencových jeskyní se ukrývají jedny z nejvýznamnějších pravěkých maleb na světě, které jsou staré úctyhodných 15 až 25 tisíc let. Z důvodu ochrany křehkého mikroklimatu je denní počet návštěvníků striktně omezen, takže lístky musíte rezervovat na oficiálním webu klidně i měsíc dopředu, jinak nemáte šanci se dovnitř podívat.
💡 Tip od místní: Hned vedle jeskyně se nachází vynikající moderní muzeum s interaktivními expozicemi, které skvěle vysvětlují život pravěkých lovců. Prohlídka muzea je skvělou alternativou, pokud už lístky přímo do jeskyně neseženete.
Kam dál ze severního Španělska
Pokud máte k dispozici auto a více času, sever Španělska nabízí spoustu možností k dalším výletům. Pokud chcete pokračovat v objevování kultury Baskicka, zajeďte si do moderního Bilbaa se slavným Guggenheimovým muzeem nebo do nedalekého San Sebastianu, který je absolutní mekkou španělské gastronomie. Naopak pokud vám už chybí slunce a chcete zažít zcela odlišnou, maurskou atmosféru jihu, můžete přeletět do Andalusie, kde doporučuji projít si Dovolena 20 Nejkrasnejsi Mist Andalusie Itinerar Mapa. Zde na vás čekají klenoty jako Seville Pruvodce Andalusii, historická Cordoba 15 Tipu Co Videt nebo úchvatná Granada Pruvodce s palácem Alhambra.
Zajímavou zastávkou na jihu může být také město Ronda balancující na hraně propasti, případně přímořská Dovolena Malaga. Pro milovníky adrenalinu je na jihu nutností slavná stezka Caminito Del Rey. Pokud naopak preferujete metropole, snadno se dostanete rychlovlakem do Madridu nebo můžete prozkoumat Gaudího architekturu, kterou nabízí Barcelona. Milovníci moderní architektury a dobrého jídla ocení slunnou Valencii a pro ty, kteří hledají odpočinek a plážové párty, je ideální volbou baleárská Ibiza. A pokud vás zajímá gastronomie celkově, určitě si přečtěte náš průvodce na téma Typicke Spanelske Jidlo.
Často kladené otázky
Jak se nejlépe dostat do Ovieda a Asturie?
Nejrychlejší cestou je letět do přístavního města Santander v sousední Kantábrii nebo do letoviska Bilbao v Baskicku a odtud pokračovat zapůjčeným autem. Přímé lety z Prahy do Asturie sice nelétají, ale s jedním přestupem se snadno dostanete přímo na lokální letiště Asturias Airport (OVD), které leží jen pár kilometrů od Ovieda.
Potřebuji pro cestování po Asturii nutně auto?
Ačkoliv mezi Oviedem, Gijónem a dalšími většími městy funguje poměrně spolehlivá autobusová a vlaková doprava, pro opravdové objevování regionu je auto naprostou nutností. Bez něj se nedostanete k odlehlým plážím, k horským vyhlídkám v Picos de Europa ani do malebných rybářských vesniček na pobřeží, kam hromadná doprava téměř nejezdí.
Je oceán v Gijónu dostatečně teplý na letní koupání?
Koupání v Biskajském zálivu je zážitkem spíše pro otužilce, protože voda zde i v nejteplejším srpnu málokdy překročí 20 stupňů Celsia. Oceán navíc bývá často divoký a plný silných spodních proudů, takže je oblíbený spíše mezi surfaři v neoprénech než mezi rodinami s malými dětmi hledajícími teplé termální lázně.
Kolik zaplatím za jízdu horskou lanovkou Fuente Dé?
Zpáteční jízdenka na tuto úchvatnou lanovku vás vyjde na přibližně 17 eur pro dospělého člověka, přičemž děti mají samozřejmě slevu. Vzhledem k obrovské popularitě této atrakce vám silně doporučuji zakoupit lístky předem online na konkrétní čas, abyste se vyhnuli i několikahodinovému čekání ve frontě před pokladnou.
Co je to vlastně ta slavná fabada asturiana?
Fabada je naprosto ikonickým symbolem asturské gastronomie, se kterým se setkáte na každém kroku. Jedná se o velmi hutný a kalorický guláš z velkých bílých fazolí, do kterého se přidávají krvavničky, klobásy chorizo a různé druhy uzeného vepřového masa, takže pro vegetariány toto jídlo bohužel rozhodně není vhodné.
Domluvím se v menších asturských vesnicích anglicky?
V hotelech a lepších restauracích v Oviedu nebo Gijónu s angličtinou problém mít nebudete, ale na venkově a v horách se anglicky mluví jen velmi zřídka. Rozhodně se vyplatí naučit se alespoň základní fráze ve španělštině a stáhnout si do mobilu offline překladač, protože místní obyvatelé vaši snahu nesmírně ocení a budou k vám mnohem vřelejší.
Jak funguje letní doprava k jezerům Covadonga?
Během letní turistické sezóny a o státních svátcích platí přes den přísný zákaz vjezdu soukromých aut přímo k jezerům. Musíte zaparkovat dole v údolí a využít speciální kyvadlové autobusy, které pendlují po horské silnici, přičemž zpáteční jízdenka vyjde na 9 eur a nahoře můžete zůstat jak dlouho chcete.
Je asturská sidra sladká jako klasický britský cider?
Vůbec ne, tradiční asturská sidra je zcela nefiltrovaná, přírodně zkvašená a její chuť je velmi zemitá a výrazně trpká, takže nepřipomíná sladké komerční cidery, na které jsme zvyklí z našich barů. Pije se navíc speciálním způsobem, kdy se nalévá z velké výšky do širokých sklenic, aby se na vteřinu provzdušnila.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
