Μόλις περάσεις τη νοητή γραμμή ανάμεσα στο ξερό οροπέδιο της Καστίλης και τη βόρεια ακτή, σε περιμένει μια ριζική αλλαγή σκηνικού που θα εκπλήξει σχεδόν κάθε ταξιδιώτη. Τα ώχρα και καφετιά χρώματα του ισπανικού νότου δίνουν ξαφνικά τη θέση τους σε ένα βαθύ, αδιαπέραστο πράσινο, ενώ ο αέρας βαραίνει από την υγρασία του ατίθασου ωκεανού. Η Πράσινη Ισπανία, ή αλλιώς España Verde, θυμίζει στην ατμόσφαιρα περισσότερο την άγρια Ιρλανδία, μόνο που έχει ασύγκριτα καλύτερο φαγητό και πιο δραματικά ασβεστολιθικά βουνά. Η Αστούριας και η πρωτεύουσά της, το Οβιέδο, είναι ένας ξεχωριστός κόσμος, όπου η πανάρχαια ιστορία συναντά την εντυπωσιακή φύση και μια ιδιαίτερη κουλτούρα που δεν θα βρεις πουθενά αλλού στη χερσόνησο. Όσοι λατρεύουν να λιάζονται όλη μέρα σε γεμάτες παραλίες συνήθως δεν έρχονται εδώ, γιατί αυτή η γωνιά της χώρας ανήκει κυρίως στους καλοφαγάδες, στους λάτρεις του βουνού και σε όσους απολαμβάνουν την οδήγηση. Αυτοί καταλαβαίνουν πολύ καλά ότι τα σύννεφα της βροχής που εμφανίζονται κάθε τόσο είναι το απαραίτητο τίμημα για τα πιο ζουμερά βοσκοτόπια και τις καλύτερες πρώτες ύλες. Σου ετοίμασα έναν αναλυτικό οδηγό για αυτή τη συναρπαστική περιοχή, ώστε να ξέρεις ακριβώς τι να περιμένεις από τον πράσινο βορρά.

Σύνοψη για όσους δεν έχουν χρόνο να διαβάσουν όλο το άρθρο
- Πράσινος βορράς: Η Αστούριας είναι μια περιοχή γεμάτη αντιθέσεις, όπου ψηλά βουνά υψώνονται μόλις λίγα χιλιόμετρα από τις άγριες ακτές του Ατλαντικού.
- Ιστορική καρδιά: Το Οβιέδο έχει μοναδικά προρομανικά μνημεία που προστατεύονται από την UNESCO και έναν εντυπωσιακό γοτθικό καθεδρικό ναό.
- Ζωή στην ακτή: Η Χιχόν είναι μια ζωντανή παραθαλάσσια πόλη με ατελείωτες παραλίες και μια ψαράδικη συνοικία που σφύζει από ζωή από το πρωί μέχρι το βράδυ.
- Εθνικό πάρκο: Τα Picos de Europa θα σε μαγέψουν με τα βαθιά φαράγγια, τις παγετωνικές λίμνες και το διάσημο ιερό της Covadonga.
- Τοπική γαστρονομία: Χαρακτηριστική εμπειρία είναι να πιεις ξινή sidra, που οι σερβιτόροι τη σερβίρουν ρίχνοντάς τη από μεγάλο ύψος, και να δοκιμάσεις τα έντονα ορεινά τυριά.
- Καιρός: Να είσαι προετοιμασμένος ότι εδώ βρέχει πολύ πιο συχνά απ’ ό,τι στον νότο – αυτό είναι και το μυστικό της υπέροχης τοπικής φύσης.
- Μετακινήσεις: Για να ανακαλύψεις απομονωμένες παραλίες και ορεινά χωριουδάκια, η ενοικίαση αυτοκινήτου είναι απολύτως απαραίτητη.
Ο πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός: Βόρεια Ισπανία — οδηγός και τι να δεις
Πότε να πας στην Αστούριας και το Οβιέδο
Σε αντίθεση με την ηλιόλουστη Ανδαλουσία, όπου το καλοκαίρι πηγαίνεις με δική σου ευθύνη λόγω των ακραίων καυσώνων, ο βορράς της Ισπανίας έχει έναν εντελώς διαφορετικό και πολύ πιο ήπιο ρυθμό. Το μόνο σίγουρο παράθυρο με σχετικά ξηρό και ηλιόλουστο καιρό διαρκεί από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο, όταν μπορείς να απολαύσεις τη φύση στο έπακρο. Ακόμα και μέσα στον καυτό Αύγουστο οι θερμοκρασίες εδώ κινούνται γύρω στους πολύ ευχάριστους 22 με 26 βαθμούς Κελσίου, κάτι που δημιουργεί ιδανικές συνθήκες για πεζοπορία και για εξερεύνηση των πόλεων. Ο ωκεανός μένει αρκετά κρύος και δροσιστικός ακόμα και το καλοκαίρι, οπότε μην περιμένεις ζεστά νερά, αλλά μάλλον μια γρήγορη δροσιά μετά από μια ορεινή διαδρομή.
Τον υπόλοιπο χρόνο η βόρεια ακτή χαρακτηρίζεται κυρίως από συχνές βροχές, δυνατό αέρα και συννεφιασμένο ουρανό. Ακριβώς αυτό το υγρό κλίμα από τον Βισκαϊκό κόλπο είναι όμως ο βασικός λόγος που η περιοχή είναι τόσο εκθαμβωτικά πράσινη και τα βοσκοτόπια τόσο απίστευτα εύφορα. Αν πας την άνοιξη ή το φθινόπωρο, βάλε οπωσδήποτε στη βαλίτσα ένα καλό αδιάβροχο μπουφάν και γερά παπούτσια, γιατί ο καιρός μπορεί να αλλάξει κυριολεκτικά από λεπτό σε λεπτό. Οι χειμερινοί μήνες φέρνουν στα ψηλότερα σημεία των Picos de Europa άφθονο χιόνι, κάτι που θα εκτιμήσουν περισσότερο οι έμπειροι ορειβάτες παρά οι απλοί επισκέπτες.
Πού να μείνεις στην Αστούριας
💡 Συμβουλή για διαμονή και εμπειρίες: Κατάλυμα ψάχνουμε συνήθως στο Booking.com, όπου συνήθως υπάρχουν οι καλύτεροι όροι ακύρωσης. Για εισιτήρια, εκδρομές και δραστηριότητες αξίζει να συγκρίνεις τιμές στο GetYourGuide.
Η επιλογή της σωστής βάσης για να εξερευνήσεις την περιοχή εξαρτάται κυρίως από το αν προτιμάς την κουλτούρα των πόλεων, τον ήχο του ωκεανού ή την ησυχία των ψηλών βουνών. Αν ψάχνεις κομψή ατμόσφαιρα και ιστορία, εξαιρετική επιλογή είναι το ίδιο το Οβιέδο, από όπου φτάνεις εύκολα σε κάθε γωνιά της Αστούριας. Στο Οβιέδο μπορείς να μείνεις, για παράδειγμα, στο πολυτελές Eurostars Hotel de la Reconquista, ένα ιστορικό παλάτι με υπέροχες εσωτερικές αυλές που σε ταξιδεύει αμέσως πίσω στον χρόνο. Για όσους αγαπούν τη θάλασσα και τη νυχτερινή ζωή, ιδανική είναι αντίθετα η παραθαλάσσια Χιχόν, όπου θα βρεις αμέτρητα μοντέρνα ξενοδοχεία ακριβώς πάνω στον παραλιακό πεζόδρομο.
Εδώ μπορώ να σου προτείνω το αγαπημένο NH Gijón, που βρίσκεται λίγα μόλις βήματα από τη διάσημη παραλία San Lorenzo και έχει φανταστική θέα στον ωκεανό. Αν όμως ο βασικός σου στόχος είναι οι πεζοπορίες στο εθνικό πάρκο, η πιο στρατηγική επιλογή είναι να μείνεις στο μικρό ορεινό πόλισμα Cangas de Onís. Το τοπικό Parador de Cangas de Onís, ένα πρώην μοναστήρι μέσα σε εντυπωσιακή φύση, είναι μια αξέχαστη εμπειρία γεμάτη ηρεμία και μυστηριακή ατμόσφαιρα. Κατάλυμα σε όλη την Αστούριας μπορείς να κλείσεις πολύ εύκολα και με ασφάλεια μέσω του Booking, όπου θα βρεις και γραφικά αγροτόσπιτα, τα λεγόμενα casas rurales, που προσφέρουν την πιο αυθεντική εμπειρία.
14 ιδέες για το τι να δεις και να κάνεις στο Οβιέδο και την Αστούριας
Το Οβιέδο και ολόκληρη η γύρω επαρχία έχουν τόσους φυσικούς και πολιτιστικούς θησαυρούς, που δεν θα ξέρεις από πού να ξεκινήσεις. Ας δούμε λοιπόν τα καλύτερα, αυτά που σίγουρα πρέπει να μπουν στο πρόγραμμά σου για την Αστούριας.
1. Οβιέδο: ο καθεδρικός ναός San Salvador και η Ιερή Αίθουσα

Η καρδιά και το πνευματικό κέντρο της πόλης είναι χωρίς αμφιβολία ο επιβλητικός καθεδρικός ναός San Salvador, που ο πύργος του κυριαρχεί στον ορίζοντα του Οβιέδο. Αυτό το εντυπωσιακό γοτθικό οικοδόμημα χτιζόταν σταδιακά από τον 13ο έως τον 16ο αιώνα και η ασύμμετρη πρόσοψή του με έναν μόνο ολοκληρωμένο πύργο είναι ένα μοναδικό αρχιτεκτονικό στοιχείο. Ο ναός ήταν πάντα βασικός σταθμός για τους προσκυνητές που κατευθύνονταν προς το Σαντιάγο ντε Κομποστέλα· σταματούσαν εδώ για να αποτίσουν φόρο τιμής στα ιερά λείψανα. Η είσοδος στο κυρίως κλίτος κοστίζει γύρω στα 7 ευρώ και περιλαμβάνει έναν πολύ χρήσιμο ηχητικό οδηγό, που θα σε ξεναγήσει στην πλούσια ιστορία του χώρου.
Το μεγαλύτερο κόσμημα όλου του συγκροτήματος, όμως, είναι η Cámara Santa, δηλαδή η Ιερή Αίθουσα, που χρονολογείται ήδη από τον 9ο αιώνα και είναι εγγεγραμμένη στον κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Μέσα σε αυτόν τον σκοτεινό και μυστηριακό χώρο φυλάσσεται το θρυλικό σουδάριο του Οβιέδο, για το οποίο οι πιστοί λένε ότι τυλίχτηκε γύρω από το κεφάλι του Ιησού Χριστού μετά τη σταύρωση. Εκτός από αυτό, εδώ θα θαυμάσεις υπέροχους σταυρούς στολισμένους με πολύτιμους λίθους, ανάμεσά τους και τον Σταυρό της Νίκης (Cruz de la Victoria), που σήμερα είναι το περήφανο σύμβολο όλης της Αστούριας και τον βλέπεις ακόμα και στη σημαία της.
💡 Συμβουλή: Αν θέλεις να δεις τον καθεδρικό χωρίς πλήθη τουριστών και οργανωμένα γκρουπ, πήγαινε νωρίς το πρωί, μόλις ανοίξει. Τότε οι ακτίνες του ήλιου περνούν υπέροχα μέσα από τα πολύχρωμα βιτρό και δημιουργούν μαγική ατμόσφαιρα.
2. Οβιέδο: βόλτα στην παλιά πόλη (Casco Antiguo)
Το ιστορικό κέντρο του Οβιέδο, γνωστό ως Casco Antiguo, είναι απίστευτα καλοδιατηρημένο, κομψό και, κυρίως, εντελώς πεζόδρομο. Στα στενά, φιδωτά δρομάκια θα δεις πολύχρωμα αστικά σπίτια, πέτρινα μέγαρα με οικόσημα και δεκάδες ζεστά καφέ, που σε προσκαλούν για ένα απογευματινό διάλειμμα. Η πόλη φημίζεται για την πεντακάθαρη όψη της και τους περιποιημένους δημόσιους χώρους, γι’ αυτό και κερδίζει τακτικά βραβεία ως η πιο καθαρή πόλη σε όλη την Ισπανία. Κάνε μια στάση στην πλατεία Plaza de la Constitución, όπου βρίσκονται το ιστορικό δημαρχείο και η πανέμορφη εκκλησία San Isidoro.
Ιδιαιτερότητα της παλιάς πόλης είναι τα αμέτρητα χάλκινα αγάλματα σε φυσικό μέγεθος, που θα τα συναντάς κυριολεκτικά σε κάθε γωνία. Μπορείς να βγάλεις φωτογραφία με τον χάλκινο Woody Allen, που αγαπά δημόσια το Οβιέδο και το έχει χαρακτηρίσει παραμυθένιο τόπο έξω από την πραγματικότητα, ή με τη χαριτωμένη Μαφάλντα από τα κόμικς. Αν σου αρέσουν οι αγορές, η επίσκεψη στη δημοτική αγορά Mercado del Fontán είναι απαραίτητη: κάτω από τις σιδερένιες καμάρες της πωλούνται τα πιο φρέσκα τυριά, λαχανικά και τραγανά ψωμιά από ντόπιους παραγωγούς.
💡 Συμβουλή: Στην πλατεία Plaza del Fontán τα Σαββατοκύριακα μαζεύονται συχνά ντόπιοι μουσικοί και παίζουν την παραδοσιακή αστουριανή γκάιντα (gaita), δίνοντας στο μέρος μια αξέχαστη και κάπως κελτική ατμόσφαιρα.
3. Οβιέδο: οι προρομανικές εκκλησίες στο όρος Naranco (UNESCO)
Λίγο έξω από τα όρια της πόλης, στις πλαγιές του καταπράσινου όρους Monte Naranco, κρύβονται αρχιτεκτονικοί θησαυροί ανεκτίμητης αξίας. Πρόκειται για μοναδικά προρομανικά κτίσματα του 9ου αιώνα, που τα έχτισαν οι βασιλιάδες της Αστούριας την εποχή που την υπόλοιπη χερσόνησο την κατείχαν οι Μαυριτανοί. Το πιο γνωστό από αυτά είναι η Santa María del Naranco, αρχικά βασιλική θερινή κατοικία του βασιλιά Ραμίρο Α΄, που εντυπωσιάζει με τις κομψές αναλογίες και τα διακοσμημένα μπαλκόνια της. Το κτίριο είναι τόσο ξεχωριστό, ώστε έδωσε το όνομά του σε ολόκληρο αρχιτεκτονικό ρυθμό, τη λεγόμενη ραμιρική αρχιτεκτονική.
Μερικές εκατοντάδες μέτρα πιο πάνω στον δρόμο θα βρεις το εκκλησάκι San Miguel de Lillo, από το οποίο σώζεται μέχρι σήμερα μόνο περίπου το ένα τρίτο του αρχικού κτίσματος. Παρ’ όλα αυτά, γοητεύει με τα λεπτομερή πέτρινα ανάγλυφά του, που απεικονίζουν τη ζωή της εποχής, με ακροβάτες και μουσικούς. Στα μνημεία φτάνεις είτε με μια ευχάριστη ωριαία βόλτα από το κέντρο του Οβιέδο είτε με μια σύντομη διαδρομή με το τοπικό λεωφορείο, ενώ το συνδυαστικό εισιτήριο και για τα δύο κοστίζει περίπου 4 ευρώ.
💡 Συμβουλή: Προσπάθησε να προγραμματίσεις την επίσκεψη αργά το απόγευμα, όταν ο ήλιος που δύει βάφει χρυσές τις παλιές πέτρες. Από τον λόφο, μάλιστα, έχεις φανταστική θέα σε όλο το Οβιέδο, απλωμένο στην κοιλάδα από κάτω σου.
4. Χιχόν: η παραλία San Lorenzo και ο παραλιακός πεζόδρομος
Αν το Οβιέδο είναι η ιστορική και αριστοκρατική ψυχή της περιοχής, τότε το Χιχόν είναι η ζωντανή, παλλόμενη και ανέμελη καρδιά της, πάνω στην ακτή. Το μεγάλο ατού της πόλης είναι η υπέροχη παραλία San Lorenzo, που απλώνεται σε μήκος πάνω από ενάμισι χιλιόμετρο και έχει σχήμα τέλειας ημισελήνου. Την ψιλή χρυσαφένια άμμο τη χτυπούν τα κύματα του Βισκαϊκού Κόλπου, που όλο τον χρόνο προσελκύουν ενθουσιώδεις σέρφερ από όλη την Ευρώπη. Κατά μήκος της παραλίας εκτείνεται ένας φαρδύς και πάντα πολυσύχναστος πεζόδρομος, που οι ντόπιοι τον λένε El Muro· εκεί κάνουν βόλτα, τρέχουν ή κάνουν ποδήλατο με κάθε καιρό.
Το μπάνιο στον ωκεανό εδώ είναι μάλλον για τους πιο σκληραγωγημένους, γιατί το νερό σπάνια ξεπερνά τους 20°C, αλλά μετά από μια μέρα στην πόλη η δροσιά είναι φανταστική. Με την άμπωτη η παραλία φαρδαίνει θεαματικά και δημιουργείται τεράστιος χώρος για beach volley, ποδόσφαιρο ή μεγάλες ρομαντικές βόλτες δίπλα στα βράχια της ακτής. Στο ανατολικό άκρο του πεζόδρομου βρίσκεται η εκκλησία San Pedro, που η σιλουέτα της με φόντο τα άγρια κύματα είναι από τα πιο φωτογραφημένα σημεία σε όλο το Χιχόν.
💡 Συμβουλή: Κατά μήκος του πεζόδρομου θα δεις ειδικά πέτρινα σκαλιά με αριθμούς, τις λεγόμενες escaleras. Οι ντόπιοι συνήθως δίνουν ραντεβού σε συγκεκριμένο αριθμό σκάλας, πιο συχνά στην αγαπημένη «Escalera 4», όπου η άμμος είναι η πιο ψιλή.
5. Χιχόν: η ιστορική ψαροσυνοικία Cimadevilla
Το παλαιότερο και αναμφίβολα πιο γοητευτικό κομμάτι του Χιχόν είναι η χερσόνησος Cimadevilla, όπου κάποτε ζούσαν φτωχοί ψαράδες, ναυτικοί και εργάτες στην επεξεργασία καπνού. Σήμερα η συνοικία έχει μεταμορφωθεί στο μποέμ κέντρο της πόλης, γεμάτο στενά λιθόστρωτα σοκάκια, ξεφτισμένα αλλά γραφικά σπιτάκια και δεκάδες παραδοσιακά μπαρ και εστιατόρια. Εδώ ακριβώς μαζεύονται μετά τη δύση του ήλιου οι περισσότεροι ντόπιοι και τουρίστες, για να απολαύσουν την αυθεντική φιλοξενία της Αστούριας και τη θορυβώδη βραδινή διασκέδαση. Περπατώντας στη γειτονιά, σίγουρα θα πέσεις και πάνω στα απομεινάρια των παλιών ρωμαϊκών λουτρών, που θυμίζουν ότι η κατοίκηση αυτού του στρατηγικού σημείου χάνεται βαθιά στην αρχαιότητα.
Στην κορυφή της χερσονήσου απλώνεται το μεγάλο πάρκο Cerro de Santa Catalina, με εντυπωσιακή πανοραμική θέα στον ωκεανό και στις δύο παραλίες της πόλης. Στο ψηλότερο σημείο του γκρεμού δεσπόζει το τεράστιο τσιμεντένιο γλυπτό Elogio del Horizonte του διάσημου Βάσκου γλύπτη Eduardo Chillida. Αν σταθείς ακριβώς στη μέση αυτού του ογκώδους έργου τέχνης, θα ακούσεις ένα συναρπαστικό ακουστικό φαινόμενο που ενισχύει τον ήχο των κυμάτων που σκάνε βαθιά από κάτω σου.
💡 Tip: Κράτησε χρόνο για ένα βραδινό «txikiteo», δηλαδή γύρο στα μπαρ στα σοκάκια της Cimadevilla. Πήγαινε εκεί όπου έχει τη μεγαλύτερη φασαρία και τον περισσότερο κόσμο όρθιο έξω στο πεζοδρόμιο – είναι το σίγουρο σημάδι ότι εκεί θα βρεις την καλύτερη ατμόσφαιρα.
6. Η παραδοσιακή sidra της Αστούριας και η τέχνη του σερβιρίσματός της
Αν επισκεφτείς την Αστούριας και δεν δοκιμάσεις τον τοπικό μηλίτη, τη γνωστή sidra, θα είναι πραγματική ταξιδιωτική αμαρτία, γιατί αυτό το ποτό καθορίζει ολόκληρη την τοπική κουλτούρα. Μην περιμένεις όμως κάποιο γλυκό, αφρώδες εμπορικό ποτό· η sidra της Αστούριας είναι φυσικά ζυμωμένη, αφιλτράριστη και έχει πολύ ιδιαίτερη, σχεδόν γήινη και στυφή γεύση. Πίνεται σε ειδικά μαγαζιά που λέγονται sidrerías, όπου το πάτωμα είναι συχνά στρωμένο με πριονίδι, γιατί μεγάλο μέρος του ποτού καταλήγει στο σερβίρισμα κατευθείαν στο πάτωμα. Όλη η διαδικασία είναι ένα συναρπαστικό κοινωνικό τελετουργικό με πολύ αυστηρούς και αμετάβλητους κανόνες.
Το πιο σημαντικό είναι το ίδιο το σερβίρισμα, που λέγεται escanciar. Ο σερβιτόρος σηκώνει το μπουκάλι ψηλά πάνω από το κεφάλι του και με μια λεπτή ροή στοχεύει το χείλος ενός φαρδιού ποτηριού, που το κρατά με το άλλο χέρι χαμηλά, στο ύψος της μέσης. Αυτό το ακροβατικό κόλπο χρησιμεύει για να αεριστεί γρήγορα το ποτό, ώστε η sidra να αποκτήσει για λίγα δευτερόλεπτα ένα ελαφρύ αφρώδες και να αναδείξει πλήρως το άρωμα του μήλου. Σερβίρεται πάντα μόνο μια μικρή ποσότητα, το λεγόμενο culín, που πρέπει να το πιεις αμέσως μονορούφι, πριν το ποτό «πεθάνει», όπως λένε, και χάσει τη φρεσκάδα του.
💡 Tip: Ποτέ μη βάλεις μόνος σου sidra κατευθείαν από το μπουκάλι στο τραπέζι – θα δείξεις ότι δεν ξέρεις τι κάνεις. Αν ο σερβιτόρος δεν είναι εκείνη τη στιγμή κοντά, μπορείς να ζητήσεις από οποιονδήποτε ντόπιο στο διπλανό τραπέζι· θα χαρούν να σου επιδείξουν την τέχνη τους στο escanciar.
7. Γευσιγνωσία τοπικών τυριών (Cabrales) και η διάσημη fabada
Τα καταπράσινα βοσκοτόπια της Αστούριας δίνουν τα καλύτερα γαλακτοκομικά της Ισπανίας και η περιοχή καμαρώνει δικαίως για τον τίτλο «η χώρα των τυριών», αφού εδώ παράγονται πάνω από 40 διαφορετικά είδη. Το πιο διάσημο απ’ όλα είναι το Cabrales, ένα εξαιρετικά έντονο και πικάντικο μπλε τυρί που ωριμάζει για αρκετούς μήνες σε φυσικές ασβεστολιθικές σπηλιές στα βουνά Picos de Europa. Η μυρωδιά του είναι τόσο δυνατή που θα την καταλάβεις από μέτρα μακριά, και το απολαμβάνεις καλύτερα απλωμένο σε τραγανό ψωμί, μαζί με μια δροσερή sidra – ένας τέλειος χορτοφαγικός μεζές. Υπέροχα είναι επίσης τα κρεμώδη τυριά Afuega’l pitu ή το ελαφρά καπνιστό Gamonéu.
Όσο για το κυρίως πιάτο, το σύμβολο της περιοχής είναι αναμφίβολα η fabada asturiana, που θα τη βρεις στον κατάλογο κάθε παραδοσιακού εστιατορίου χωρίς εξαίρεση. Πρόκειται για ένα απίστευτα χορταστικό και βαρύ μαγειρευτό με μεγάλα άσπρα φασόλια, που σιγοβράζει με αλλαντικά, μαύρα λουκάνικα αίματος και χοιρινό. Είναι μια τυπική θερμιδική βόμβα, που οι ντόπιοι λάτρεις του κρέατος την τρώνε κυρίως τους πιο κρύους μήνες, για να πάρουν ενέργεια μετά τη δουλειά στα βουνά. Αν θέλεις κάτι χωρίς κρέας, μπορείς να παραγγείλεις τις εξαιρετικές τοπικές τορτίγιες πατάτας ή τις γλυκές κρέπες frixuelos γεμιστές με κομπόστα μήλου.
💡 Tip: Αν θέλεις να φέρεις τυρί Cabrales για σουβενίρ, ζήτα στο μαγαζί να σου το συσκευάσουν σε vacuum. Αλλιώς η έντονη μυρωδιά του θα ποτίσει σίγουρα όλη τη βαλίτσα και τα ρούχα σου για χρόνια.
8. Εθνικό πάρκο Picos de Europa και οι ασβεστολιθικές κορυφές του

Τα Picos de Europa, δηλαδή οι «Κορυφές της Ευρώπης», είναι ένα από τα παλαιότερα και πιο εντυπωσιακά εθνικά πάρκα σε ολόκληρη την Ιβηρική Χερσόνησο. Το ποιητικό τους όνομα το πήραν από τους Ισπανούς ναυτικούς που επέστρεφαν από την Αμερική, γιατί οι ασβεστολιθικές κορυφές τους ήταν η πρώτη στεριά που αντίκριζαν στον ορίζοντα από τα καράβια. Αυτός ο συναρπαστικός ορεινός όγκος βρίσκεται μόλις 15 χιλιόμετρα από τις ακτές του Ατλαντικού, κι όμως οι ψηλότερες οδοντωτές κορυφές του ξεπερνούν τα 2.600 μέτρα υψόμετρο. Ακριβώς αυτή η δραματική γειτνίαση του ωκεανού με τα ψηλά βουνά προκαλεί τις συχνές ομίχλες και βροχές, που επί εκατομμύρια χρόνια σμιλεύουν εδώ βαθιά καρστικά φαράγγια.
Στο πάρκο μπαίνεις από διάφορες «πύλες», ενώ το κομμάτι της Αστούριας είναι γνωστό για τα έντονα πράσινα βοσκοτόπια και τις βαθιές κοιλάδες του, όπου βόσκουν ελεύθερα κοπάδια από κατσίκες και αγελάδες. Για τους πεζοπόρους το απόλυτο hit είναι η διάσημη διαδρομή Ruta del Cares, ένα στενό μονοπάτι σκαμμένο κατευθείαν μέσα στον κάθετο βράχο, ψηλά πάνω από ένα άγριο ποτάμι. Η διαδρομή είναι μεν αρκετά μεγάλη, αλλά σχεδόν επίπεδη, οπότε με γερά παπούτσια τη βγάζουν και οι περιστασιακοί εκδρομείς, και η θέα προς τον γκρεμό είναι κυριολεκτικά συγκλονιστική.
💡 Tip: Ο καιρός στα Picos de Europa είναι εξαιρετικά απρόβλεπτος. Ακόμα κι αν κάτω στην κοιλάδα λάμπει δυνατός ήλιος, πάνω μπορεί να σε αιφνιδιάσει πυκνή ομίχλη που στάζει νερό. Έχε πάντα στο σακίδιο ένα αδιάβροχο και ένα ζεστό πουλόβερ.
9. Το ιερό της Covadonga και η αρχή της ισπανικής Ρεκονκίστα

Αν σε ενδιαφέρει η ευρωπαϊκή ιστορία, η κοιλάδα της Covadonga θα σου φανεί πραγματικά μαγική, γιατί εδώ ακριβώς άρχισε να γράφεται η ιστορία της σύγχρονης Ισπανίας. Σε αυτό το άγριο ορεινό φαράγγι, το 722 ο Βησιγότθος ευγενής Pelayo νίκησε τον στρατό των Μαυριτανών και ξεκίνησε έτσι τη θρυλική Ρεκονκίστα, δηλαδή την ανακατάληψη των χριστιανικών εδαφών της χερσονήσου. Το ίδιο το ιερό, η Santa Cueva, είναι λαξευμένο με απίστευτα δραματικό τρόπο μέσα στον απότομο ασβεστολιθικό βράχο. Από κάτω του πέφτει με δυνατό βουητό ένας εντυπωσιακός καταρράκτης, που σχηματίζει στη βάση του μια κρυστάλλινη λιμνούλα.
Στο σπηλαιώδες παρεκκλήσι, όπου φυλάσσεται η ξύλινη εικόνα της Παναγίας της Covadonga και ο τάφος του ίδιου του βασιλιά Pelayo, οδηγεί μια μακριά σκάλα, που οι πιστοί συχνά την ανεβαίνουν γονατιστοί. Ακριβώς απέναντι από τον βράχο υψώνεται μια μνημειώδης νεορομανική βασιλική, χτισμένη από ροζ ασβεστόλιθο, με δύο λεπτούς πύργους που ξεχωρίζουν πάνω στο πράσινο του γύρω δάσους. Όλος ο χώρος έχει τεράστια εθνική και πνευματική σημασία, και για τους Ισπανούς η Covadonga είναι σύμβολο αντίστασης, περηφάνιας και εθνικής ταυτότητας.
💡 Συμβουλή: Το πάρκινγκ ακριβώς δίπλα στο ιερό είναι πολύ περιορισμένο και στην high season σχεδόν αδύνατο να βρεις θέση. Άφησε το αυτοκίνητο κάτω, στην πόλη Cangas de Onís, και πάρε τα τακτικά λεωφορεία-σάτλ. Θα γλιτώσεις πολύ άγχος από τις στροφές στις ορεινές φιδωτές διαδρομές.
10. Οι παγετωνικές λίμνες Lagos de Covadonga
Από το ιερό της Covadonga ένας απίστευτα στενός, απότομος και γεμάτος στροφές ορεινός δρόμος ανεβαίνει ακόμα πιο βαθιά μέσα στο εθνικό πάρκο, μέχρι το μαγικό δίδυμο των παγετωνικών λιμνών. Οι λίμνες Enol και Ercina βρίσκονται σε υψόμετρο περίπου 1.100 μέτρων και αποτελούν ένα από τα πιο εμβληματικά τοπία όλης της Ισπανίας, που εμφανίζεται συχνά και στις τηλεοπτικές μεταδόσεις του διάσημου ποδηλατικού αγώνα Vuelta. Τα πεντακάθαρα νερά τους καθρεφτίζουν τις οδοντωτές κορυφές γύρω τους, ενώ στις καταπράσινες όχθες βόσκουν ελεύθερα κοπάδια από καφετιές αγελάδες της Αστούριας με κουδούνια στον λαιμό.
Γύρω από τις δύο λίμνες περνά μια πολύ ευχάριστη και εύκολη κυκλική πεζοπορική διαδρομή, που θα σου πάρει περίπου δύο με τρεις ώρες και θα σε φέρει σε μερικά φανταστικά σημεία θέας. Στην αιχμή του καλοκαιριού, συνήθως από τον Ιούνιο μέχρι τον Σεπτέμβριο, αλλά και τις επίσημες αργίες, ο δρόμος προς τα πάνω κλείνει εντελώς για τα ιδιωτικά αυτοκίνητα κατά τη διάρκεια της ημέρας, για να αποφεύγεται το κυκλοφοριακό χάος. Εκείνη την περίοδο ανεβαίνεις αποκλειστικά με ειδικό λεωφορείο-σάτλ από τα πάρκινγκ της κοιλάδας, και το εισιτήριο μετ’ επιστροφής κοστίζει περίπου 9 €.
💡 Συμβουλή: Οι αγελάδες στις λίμνες είναι μεν φωτογενείς και συνηθισμένες στους ανθρώπους, αλλά παραμένουν ημιάγρια ζώα. Μην τις πλησιάζεις πολύ, μην τις χαϊδεύεις και σίγουρα μην τους δίνεις ανθρώπινο φαγητό, για να αποφύγεις άσκοπους τραυματισμούς.
11. Το τελεφερίκ Fuente Dé και η θέα από ψηλά

Παρόλο που αυτό το τεχνικό θαύμα βρίσκεται λίγο πιο πέρα από τα σύνορα, στη γειτονική Κανταβρία, είναι αναπόσπαστο κομμάτι της εμπειρίας στα Picos de Europa και φτάνεις εύκολα σε αυτό από την πλευρά της Αστούριας. Το τελεφερίκ Fuente Dé είναι το μεγαλύτερο σε μήκος τελεφερίκ με ένα μόνο άνοιγμα σε όλη την Ευρώπη, και η διαδρομή με αυτό είναι μια εμπειρία γεμάτη αδρεναλίνη, που δύσκολα θα ξεχάσεις. Η γυάλινη καμπίνα σε λιγότερο από τέσσερα λεπτά σε ανεβάζει από τη βαθιά κοιλάδα, στα 1.070 μέτρα, μέχρι τον πάνω σταθμό El Cable, που βρίσκεται στο απίστευτο υψόμετρο των 1.823 μέτρων.
Το πιο συναρπαστικό σε όλο το τελεφερίκ είναι ότι την υψομετρική διαφορά των πάνω από 750 μέτρων την καλύπτει χωρίς ούτε έναν ενδιάμεσο πυλώνα, οπότε η καμπίνα κυριολεκτικά κρέμεται στο κενό, ακριβώς μπροστά σε έναν γιγάντιο κάθετο βραχώδη τοίχο. Από τον πάνω σταθμό η θέα σου κόβει κυριολεκτικά την ανάσα, και από εκεί μπορείς να ξεκινήσεις για αρκετά τρεκ διαφορετικής δυσκολίας προς την καρδιά του κεντρικού ορεινού όγκου. Το εισιτήριο μετ’ επιστροφής κοστίζει περίπου 17 €, και τους καλοκαιρινούς μήνες σου προτείνω να το κλείσεις online αρκετά νωρίτερα, αλλιώς θα περιμένεις σε μεγάλη ουρά.
💡 Συμβουλή: Ανέβα με το πρώτο πρωινό δρομολόγιο. Το απόγευμα συχνά μπαίνει στη λεκάνη πυκνή συννεφιά από τον ωκεανό και από το σημείο θέας δεν θα δεις απολύτως τίποτα, πέρα από μια αδιαπέραστη λευκή ομίχλη.
12. Εντυπωσιακοί γκρεμοί και παραλίες (Playa del Silencio)
Οι ακτές της Αστούριας, γνωστές ως Costa Verde, είναι άγριες, ατίθασες και γεμάτες με εκατοντάδες μικρούς κόλπους κρυμμένους ανάμεσα σε απότομους ασβεστολιθικούς γκρεμούς. Το πιο όμορφο διαμάντι τους είναι η Playa del Silencio, δηλαδή η Παραλία της Σιωπής, που μπαίνει τακτικά στις λίστες με τις πιο εντυπωσιακές παραλίες όλης της Ισπανίας. Στον κόλπο, που έχει σχήμα τέλειας ημισελήνου, δεν φτάνει κανένας φαρδύς δρόμος: πρέπει να αφήσεις το αυτοκίνητο πάνω στον γκρεμό και να κατέβεις από ένα αρκετά απότομο χαλικόδρομο μονοπάτι, κάτι που αποθαρρύνει σίγουρα τα πλήθη των συνηθισμένων τουριστών.
Μην περιμένεις ψιλή άμμο εδώ· η παραλία είναι γεμάτη λεία βότσαλα, πάνω στα οποία σκάνε με εκκωφαντικό θόρυβο τα άγρια κύματα του Ατλαντικού. Δεν θα βρεις καμία υποδομή, ούτε καντίνες ούτε τουαλέτες, μόνο την καθαρή, ωμή δύναμη της φύσης, περικυκλωμένη από ασημένιους βραχώδεις τοίχους που προστατεύουν τον κόλπο από τους δυνατούς ανέμους. Είναι το ιδανικό μέρος για διαλογισμό, για να διαβάσεις ένα βιβλίο ή να χαζέψεις το ηλιοβασίλεμα, όταν οι γύρω βράχοι παίρνουν υπέροχες μωβ και χρυσές αποχρώσεις.
💡 Συμβουλή: Λόγω των βότσαλων και των αιχμηρών πετρών μέσα στο νερό, σου προτείνω να βάλεις στο σακίδιο παπούτσια θαλάσσης. Ακόμα κι αν δεν σκοπεύεις να κολυμπήσεις, το περπάτημα ξυπόλυτος στην παραλία είναι ένας αρκετά επώδυνος «βελονισμός».
13. Το γραφικό ψαροχώρι Κουδιγιέρο (Cudillero)
Αν ταξιδεύεις κατά μήκος των ακτών της Αστούριας, μην παραλείψεις με τίποτα το Κουδιγιέρο. Πολλοί το θεωρούν το πιο γραφικό χωριό σε όλη τη βόρεια Ισπανία. Τα σπίτια εδώ είναι κυριολεκτικά στριμωγμένα μέσα σε ένα στενό φαράγγι που κατεβαίνει απότομα προς τον ωκεανό. Τα πολύχρωμα σπιτάκια με τα ξύλινα μπαλκόνια στέκονται κολλημένα το ένα δίπλα στ�� άλλο σε πολλά επίπεδα, κι έτσι όλο το σύνολο θυμίζει ένα τεράστιο φυσικό αμφιθέατρο. Σύμφωνα με τον τοπικό θρύλο, το χωριό το ίδρυσαν οι Βίκινγκς, και μέχρι σήμερα διατηρεί μια πολύ ιδιαίτερη, κάπως απομονωμένη ναυτική ατμόσφαιρα.
Το καλύτερο που έχεις να κάνεις είναι να χαθείς στον λαβύρινθο από μικροσκοπικές σκάλες και στενά σοκάκια, που θα σε βγάλουν σε μερικές εκπληκτικές βεράντες με θέα, απ’ όπου θα βλέπεις όλη την πλατεία του λιμανιού σαν στην παλάμη σου. Κάτω, δίπλα στο νερό, θα βρεις πολλά εξαιρετικά εστιατόρια, όπου από τα εξωτερικά τραπεζάκια μπορείς να χαζεύεις τις ψαρόβαρκες να λικνίζονται στα κύματα. Παρόλο που το Κουδιγιέρο είναι πολύ δημοφιλές και το καλοκαίρι γεμίζει κόσμο, αρκεί να ανέβεις μερικά σοκάκια πιο ψηλά και ξαφνικά βρίσκεσαι σε απόλυτη ησυχία, ανάμεσα στα απλωμένα ρούχα των ντόπιων.
💡 Tip: Περπάτησε μέχρι τον φάρο Faro de Cudillero, που στέκεται σε έναν κοντινό βράχο. Οδηγεί εκεί ένα όμορφο και εύκολο μονοπάτι κατά μήκος της ακτής, από το οποίο θα τραβήξεις τις καλύτερες φωτογραφίες του φουρτουνιασμένου ωκεανού.
14. Η παραθαλάσσια πόλη Ριμπαδεσέγια (Ribadesella) και τα προϊστορικά σπήλαια Tito Bustillo
Στην ανατολική ακτή της Αστούριας βρίσκεται το κομψό θέρετρο Ριμπαδεσέγια, που το χωρίζει με μοναδικό τρόπο στα δύο η φαρδιά εκβολή του ποταμού Sella, ακριβώς στο σημείο όπου χύνεται στον ωκεανό. Στη μία όχθη απλώνεται το ιστορικό κέντρο, γεμάτο μπαρ και μαγαζιά, ενώ την άλλη όχθη τη στολίζει η μακριά παραλία Santa Marina. Γύρω της, στις αρχές του 20ού αιώνα, έχτισαν επιβλητικές βίλες πλούσιοι επαναπατρισμένοι από την Αμερική, οι λεγόμενοι Indianos. Η πόλη ζωντανεύει κυρίως τον Αύγουστο, κατά τη διάρκεια του διάσημου διεθνούς αγώνα κανό, που γίνεται στον ποταμό Sella και συνοδεύεται από ένα ξέφρενο φεστιβάλ που κρατάει μια ολόκληρη εβδομάδα.
Το μεγαλύτερο διαμάντι που πρέπει να δεις εδώ, όμως, είναι το εντυπωσιακό σύμπλεγμα σπηλαίων Tito Bustillo, που έχει ενταχθεί στον κατάλογο της UNESCO. Μέσα σε αυτά τα εκτεταμένα ασβεστολιθικά σπήλαια κρύβονται μερικές από τις σημαντικότερες προϊστορικές τοιχογραφίες στον κόσμο, με ηλικία που φτάνει τα 15 έως 25 χιλιάδες χρόνια. Για να προστατευτεί το εύθραυστο μικροκλίμα, ο αριθμός των επισκεπτών ανά ημέρα είναι αυστηρά περιορισμένος, οπότε τα εισιτήρια πρέπει να τα κλείσεις στην επίσημη ιστοσελίδα ακόμα και έναν μήνα νωρίτερα – αλλιώς δεν έχεις καμία ελπίδα να μπεις.
💡 Tip: Ακριβώς δίπλα στο σπήλαιο υπάρχει ένα εξαιρετικό σύγχρονο μουσείο με διαδραστικές εκθέσεις, που εξηγούν υπέροχα τη ζωή των προϊστορικών κυνηγών. Η επίσκεψη στο μουσείο είναι μια πολύ καλή εναλλακτική, αν δεν καταφέρεις να βρεις εισιτήρια για το ίδιο το σπήλαιο.
Πού αλλού να πας από τη βόρεια Ισπανία
Αν έχεις αυτοκίνητο και περισσότερο χρόνο, η βόρεια Ισπανία προσφέρει ένα σωρό επιλογές για ακόμα περισσότερες εκδρομές. Αν θέλεις να συνεχίσεις να ανακαλύπτεις τον πολιτισμό της Χώρας των Βάσκων, πήγαινε μέχρι το σύγχρονο Μπιλμπάο με το περίφημο Μουσείο Guggenheim ή στο κοντινό Σαν Σεμπαστιάν, που είναι η απόλυτη Μέκκα της ισπανικής γαστρονομίας. Αν πάλι σου έχει λείψει ο ήλιος και θέλεις να ζήσεις την εντελώς διαφορετική, μαυριτανική ατμόσφαιρα του νότου, μπορείς να πετάξεις στην Ανδαλουσία – εκεί σου προτείνω να ρίξεις μια ματιά στον οδηγό μας 20 πιο όμορφα μέρη της Ανδαλουσίας με δρομολόγιο και χάρτη. Εκεί σε περιμένουν διαμάντια όπως η Σεβίλλη, η ιστορική Κόρδοβα ή η μαγευτική Γρανάδα με το παλάτι της Αλάμπρα.
Μια ενδιαφέρουσα στάση στον νότο μπορεί να είναι και η Ρόντα, που ισορροπεί στο χείλος ενός φαραγγιού, ή οι παραθαλάσσιες διακοπές στη Μάλαγα. Για όσους αγαπούν την αδρεναλίνη, στον νότο είναι must το διάσημο μονοπάτι Caminito del Rey. Αν πάλι προτιμάς τις μεγαλουπόλεις, φτάνεις εύκολα με το τρένο υψηλής ταχύτητας στη Μαδρίτη ή μπορείς να εξερευνήσεις την αρχιτεκτονική του Γκαουντί στη Βαρκελώνη. Όσοι αγαπούν τη σύγχρονη αρχιτεκτονική και το καλό φαγητό θα εκτιμήσουν την ηλιόλουστη Βαλένθια, ενώ για όσους ψάχνουν ξεκούραση και πάρτι στην παραλία, ιδανική επιλογή είναι η Ίμπιζα στις Βαλεαρίδες. Κι αν σε ενδιαφέρει γενικά η γαστρονομία, μη χάσεις τον οδηγό μας για το τυπικό ισπανικό φαγητό.
🚗 Διαφήμιση · Ενοικίαση αυτοκινήτου στο ταξίδιΕπαληθευμένα αυτοκίνητα ενοικίασης στη Βόρεια ΙσπανίαΨάξε μέσω του DiscoverCars: συγκρίνει τις τιμές δεκάδων τοπικών και διεθνών εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, και στις περισσότερες κρατήσεις έχεις δωρεάν ακύρωση.
Σύγκρινε τιμές αυτοκινήτων στη Βόρεια Ισπανία →Συχνές ερωτήσεις
Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος να φτάσεις στο Oviedo και στην Αστούριας;
Ο πιο γρήγορος τρόπος είναι να πετάξεις μέχρι την παραθαλάσσια πόλη Santander στη γειτονική Καντάβρια ή μέχρι το Bilbao στη Χώρα των Βάσκων και από εκεί να συνεχίσεις με ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο. Απευθείας πτήσεις από την Αθήνα προς την Αστούριας δεν υπάρχουν, όμως με μία ενδιάμεση στάση φτάνεις εύκολα κατευθείαν στο τοπικό αεροδρόμιο Asturias Airport (OVD), που βρίσκεται μόλις λίγα χιλιόμετρα από το Oviedo.
Χρειάζεσαι οπωσδήποτε αυτοκίνητο για να γυρίσεις την Αστούριας;
Παρόλο που ανάμεσα στο Oviedo, το Gijón και άλλες μεγαλύτερες πόλεις λειτουργεί σχετικά αξιόπιστη σύνδεση με λεωφορείο και τρένο, για να εξερευνήσεις πραγματικά την περιοχή το αυτοκίνητο είναι απόλυτη αναγκαιότητα. Χωρίς αυτό δεν θα φτάσεις σε απομακρυσμένες παραλίες, στα ορεινά belvedere των Picos de Europa ούτε στα γραφικά ψαροχώρια της ακτής, όπου τα μέσα μαζικής μεταφοράς σχεδόν δεν περνούν.
Είναι ο ωκεανός στο Gijón αρκετά ζεστός για καλοκαιρινό μπάνιο;
Το μπάνιο στον Κόλπο της Βισκαΐας είναι μάλλον εμπειρία για τους πιο… σκληραγωγημένους, γιατί το νερό ακόμα και τον πιο ζεστό Αύγουστο σπάνια ξεπερνά τους 20 βαθμούς Κελσίου. Επιπλέον ο ωκεανός είναι συχνά άγριος και γεμάτος δυνατά υποθαλάσσια ρεύματα, οπότε είναι πιο αγαπητός στους σέρφερ με στολές απ’ ό,τι στις οικογένειες με μικρά παιδιά που ψάχνουν ζεστά, θερμαλιστικά νερά.
Πόσο κοστίζει η διαδρομή με το τελεφερίκ του Fuente Dé;
Το εισιτήριο με επιστροφή για αυτό το εντυπωσιακό τελεφερίκ κοστίζει περίπου 17 ευρώ για ενήλικα, ενώ τα παιδιά φυσικά έχουν έκπτωση. Λόγω της τεράστιας δημοτικότητας αυτού του αξιοθέατου σου προτείνω ανεπιφύλακτα να αγοράσεις τα εισιτήρια online εκ των προτέρων για συγκεκριμένη ώρα, ώστε να αποφύγεις ακόμα και πολύωρη αναμονή στην ουρά του ταμείου.
Τι είναι τελικά αυτή η περίφημη fabada asturiana;
Η fabada είναι ένα απόλυτα εμβληματικό σύμβολο της γαστρονομίας της Αστούριας, που θα συναντήσεις κυριολεκτικά παντού. Πρόκειται για ένα πολύ πλούσιο και θερμιδογόνο γιαχνί από μεγάλα λευκά φασόλια, στο οποίο προστίθενται morcilla (λουκάνικο αίματος), λουκάνικα chorizo και διάφορα είδη καπνιστού χοιρινού, οπότε δυστυχώς αυτό το πιάτο σίγουρα δεν είναι κατάλληλο για χορτοφάγους.
Θα τα βγάλεις πέρα με τα αγγλικά στα μικρότερα χωριά της Αστούριας;
Στα ξενοδοχεία και στα καλύτερα εστιατόρια στο Oviedo ή στο Gijón δεν θα έχεις πρόβλημα με τα αγγλικά, όμως στην ύπαιθρο και στα βουνά αγγλικά μιλιούνται πολύ σπάνια. Αξίζει σίγουρα να μάθεις τουλάχιστον κάποιες βασικές φράσεις στα ισπανικά και να κατεβάσεις στο κινητό σου μια offline εφαρμογή μετάφρασης, γιατί οι ντόπιοι θα εκτιμήσουν απίστευτα την προσπάθειά σου και θα είναι πολύ πιο ζεστοί μαζί σου.
Πώς λειτουργεί η καλοκαιρινή μεταφορά προς τις λίμνες Covadonga;
Κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής τουριστικής περιόδου και τις επίσημες αργίες ισχύει κατά τη διάρκεια της ημέρας αυστηρή απαγόρευση εισόδου ιδιωτικών αυτοκινήτων απευθείας στις λίμνες. Πρέπει να παρκάρεις κάτω στην κοιλάδα και να χρησιμοποιήσεις τα ειδικά shuttle λεωφορεία που κάνουν δρομολόγια στον ορεινό δρόμο, με το εισιτήριο με επιστροφή να κοστίζει 9 ευρώ, ενώ μπορείς να μείνεις ψηλά όσο θέλεις.
Είναι η sidra της Αστούριας γλυκιά όπως το κλασικό βρετανικό cider;
Καθόλου, η παραδοσιακή sidra της Αστούριας είναι εντελώς αφιλτράριστη, φυσικά ζυμωμένη και η γεύση της είναι πολύ «γήινη» και έντονα στυφή, οπότε δεν θυμίζει καθόλου τα γλυκά εμπορικά cider που έχουμε συνηθίσει στα μπαρ μας. Επιπλέον πίνεται με έναν ιδιαίτερο τρόπο: χύνεται από μεγάλο ύψος σε φαρδιά ποτήρια, ώστε να αεριστεί για ένα δευτερόλεπτο.





