Når du krydser den usynlige grænse mellem den tørre kastilianske højslette og Spaniens nordkyst, venter der en sceneforandring, som overrasker næsten enhver rejsende. De okkerfarvede og brune nuancer fra det spanske syd afløses pludselig af intens, tæt grøn natur, mens luften bliver tung af fugt fra det uregerlige hav. Det grønne Spanien, España Verde, minder stemningsmæssigt mere om det vilde Irland, men med langt bedre mad og mere dramatiske kalkstensbjerge. Asturien og hovedbyen Oviedo er en verden for sig, hvor oldgammel historie møder storslået natur og en særpræget kultur, du ikke finder andre steder på Den Iberiske Halvø. Rejsende, der elsker at ligge hele dagen på overfyldte strande, kommer sjældent hertil, for denne del af landet tilhører først og fremmest madelskere, bjergvandrere og entusiastiske bilister. De ved nemlig, at regnbygerne er den nødvendige pris for de saftigste græsgange og råvarer af højeste kvalitet. Jeg har samlet en grundig guide til denne fascinerende region, så du ved præcis, hvad du kan forvente af Spaniens grønne nord.
Kort opsummering, hvis du ikke har tid til hele artiklen
- Det grønne nord: Asturien er en kontrastfyldt region, hvor høje bjerge rejser sig få kilometer fra Atlanterhavets vilde kyst.
- Det historiske hjerte: Oviedo byder på unikke UNESCO-beskyttede førromanske monumenter og en imponerende gotisk katedral.
- Livet ved kysten: Gijón er en livlig badeby med lange strande og et fiskerkvarter, hvor der er aktivitet fra morgen til aften.
- Nationalpark: Picos de Europa imponerer med dybe kløfter, gletsjersøer og den berømte helligdom Covadonga.
- Lokale specialiteter: Du skal prøve den syrlige sidra, som tjenerne skænker fra stor højde, og de kraftige bjergoste.
- Vejret: Det regner langt oftere her end i syd, og det er netop hemmeligheden bag områdets frodige natur.
- Transport: Egen lejebil er helt nødvendig, hvis du vil opleve de afsides strande og bjerglandsbyer.
Hvornår skal du rejse til Asturien og Oviedo
I modsætning til det solrige Andalusien, hvor man om sommeren næsten rejser på eget ansvar på grund af hedebølgerne, har Spaniens nordlige del en helt anden og langt mildere rytme. Det eneste nogenlunde sikre vindue med relativt tørt og solrigt vejr er fra juni til september, hvor du kan nyde naturen fuldt ud. Selv i varme august ligger temperaturerne typisk på behagelige 22-26 °C, hvilket er ideelt til vandreture og sightseeing. Havet er også om sommeren forholdsvis køligt og forfriskende, så forvent ikke et varmt bad, men snarere en hurtig afkøling efter en bjergtur.
Resten af året er nordkysten især præget af hyppig regn, kraftig vind og overskyet vejr. Det fugtige klima fra Biscayabugten er dog netop grunden til, at regionen er så strålende grøn, og at græsmarkerne er så frodige. Hvis du rejser hertil om foråret eller efteråret, bør du pakke en god regnjakke og solide sko, for vejret kan skifte på få minutter. Om vinteren falder der meget sne i de højere dele af Picos de Europa, hvilket især glæder erfarne bjergbestigere frem for almindelige turister.
Hvor skal du bo i Asturien?
💡 Tip til overnatning og oplevelser: Vi foretrækker at finde overnatning på Booking.com, hvor der ofte er de bedste afbestillingsvilkår. Billetter, udflugter og aktiviteter kan med fordel sammenlignes via GetYourGuide.
Valget af den rigtige base afhænger især af, om du foretrækker bykultur, havets brusen eller roen i de høje bjerge. Hvis du søger elegance og historie, er selve Oviedo et fremragende valg, og herfra er det nemt at komme rundt i hele Asturien. I Oviedo kan du for eksempel bo på det luksuriøse Eurostars Hotel de la Reconquista, et historisk palads med smukke gårdhaver, som straks fører dig tilbage i tiden. Er du mere til hav og natteliv, er kystbyen Gijón oplagt med mange moderne hoteller langs strandpromenaden.
Her kan jeg anbefale det populære NH Gijón, som ligger få skridt fra den berømte San Lorenzo-strand og har fantastiske udsigter over havet. Hvis dit primære mål er vandreture i nationalparken, er det strategisk smartest at bo i bjergbyen Cangas de Onís. Byens Parador de Cangas de Onís, et tidligere kloster omgivet af storslået natur, er en uforglemmelig oplevelse med masser af ro og mystisk stemning. Du kan nemt booke overnatning i hele Asturien via Booking, hvor du også finder charmerende landejendomme, de såkaldte casas rurales, som giver den mest autentiske oplevelse.
14 tips til oplevelser i Oviedo og Asturien
Oviedo og hele provinsen omkring byen byder på så mange natur- og kulturskatte, at du næsten ikke ved, hvor du skal begynde. Her får du det bedste, som bestemt bør være med i din rejseplan til Asturien.
1. Oviedo: Katedralen San Salvador og Det Hellige Kammer
Hele byens hjerte og åndelige centrum er uden tvivl den majestætiske katedral San Salvador, hvis tårn dominerer Oviedos skyline. Den imponerende gotiske bygning blev opført løbende fra det 13. til det 16. århundrede, og den asymmetriske facade med kun ét færdiggjort tårn er et særligt arkitektonisk træk. Katedralen har altid været et vigtigt stop for pilgrimme på vej mod Santiago de Compostela, som kom for at ære de hellige relikvier. Entréen til hovedskibet koster omkring 7 euro og inkluderer en nyttig audioguide, der fortæller om stedets rige historie.
Hele kompleksets største skat er dog Cámara Santa, Det Hellige Kammer, som stammer fra det 9. århundrede og er optaget på UNESCO’s verdensarvsliste. I dette mørke og mystiske rum gemmer sig det legendariske ligklæde fra Oviedo, som troende mener blev lagt omkring Jesu Kristi hoved efter korsfæstelsen. Du kan også beundre smukke juvelbesatte kors, blandt andet Sejrskorset, Cruz de la Victoria, der i dag er et stolt symbol på hele Asturien og findes på regionens flag.
💡 Tip: Vil du opleve katedralen uden turistgrupper, så kom fra morgenstunden, når solstrålerne falder smukt gennem de farvede glasruder og skaber en magisk stemning.
2. Oviedo: Gåtur gennem den gamle bydel (Casco Antiguo)
Oviedos historiske centrum, Casco Antiguo, er utroligt velbevaret, elegant og næsten helt bilfrit. De snørklede gader flankeres af farverige borgerhuse, stenpaladser med adelige våbenskjolde og hyggelige caféer, der indbyder til en eftermiddagspause. Byen er kendt for sin renlighed og velholdte offentlige områder og vinder jævnligt priser som Spaniens reneste by. Læg vejen forbi Plaza de la Constitución, hvor det historiske rådhus og den smukke kirke San Isidoro ligger.
En af den gamle bydels attraktioner er de mange bronzestatuer i naturlig størrelse, som dukker op på næsten hvert gadehjørne. Du kan tage et billede med bronzestatuen af Woody Allen, som offentligt har erklæret sin kærlighed til Oviedo og kaldt byen et eventyrsted uden for virkeligheden, eller med den søde tegneseriefigur Mafalda. Markedselskere bør absolut besøge Mercado del Fontán, hvor lokale bønder sælger friske oste, grøntsager og sprødt brød under smedejernsbuerne.
💡 Tip: I weekenderne samles lokale musikere ofte på Plaza del Fontán og spiller på den traditionelle asturiske sækkepibe, gaita. Det giver stedet en uforglemmelig og næsten keltisk stemning.
3. Oviedo: De førromanske kirker på Monte Naranco (UNESCO)
På skråningerne af det grønne Monte Naranco, lige uden for byen, gemmer der sig arkitektoniske skatte af uvurderlig betydning. Det er unikke førromanske bygninger fra det 9. århundrede, opført af asturiske konger på et tidspunkt, hvor maurerne kontrollerede resten af Den Iberiske Halvø. Den mest berømte er Santa María del Naranco, oprindeligt kong Ramiro I’s sommerresidens, som imponerer med elegante proportioner og udsmykkede balkoner. Bygningen er så enestående, at den har lagt navn til den såkaldte ramirense arkitekturstil.
Et par hundrede meter længere oppe ad vejen finder du den lille kirke San Miguel de Lillo, hvor kun omkring en tredjedel af den oprindelige bygning er bevaret. Den fascinerer stadig med detaljerede stenrelieffer, der viser datidens liv med blandt andet akrobater og musikere. Du kan gå til monumenterne på cirka en time fra Oviedos centrum eller tage en kort tur med lokalbus. Kombineret entré til begge bygninger koster omkring 4 euro.
💡 Tip: Planlæg besøget sidst på eftermiddagen, når den nedgående sol farver de gamle sten gyldne, og du samtidig får en fantastisk udsigt over Oviedo i dalen nedenfor.
4. Gijón: San Lorenzo-stranden og strandpromenaden
Hvis Oviedo er regionens historiske og aristokratiske sjæl, er Gijón det pulserende og ubundne hjerte ved kysten. Byens største attraktion er den smukke San Lorenzo-strand, som strækker sig over halvanden kilometer i en perfekt halvmåne. Den fine, gyldne sandstrand skylles af Biscayabugtens bølger, som året rundt tiltrækker surfere fra hele Europa. Stranden flankeres af den brede og altid livlige promenade, El Muro, hvor lokale går ture, løber eller cykler i al slags vejr.
Havet er især for de hårdføre, for vandtemperaturen kommer sjældent over 20 °C, men det er fantastisk forfriskende efter en dag i byen. Ved lavvande bliver stranden markant bredere og skaber plads til beachvolley, fodbold eller lange romantiske gåture langs klipperne. I den østlige ende af promenaden ligger kirken San Pedro, hvis silhuet mod de vilde bølger er et af Gijóns mest fotograferede motiver.
💡 Tip: Langs promenaden finder du særlige stentrin med numre, de såkaldte escaleras. Lokale aftaler ofte at mødes ved et bestemt nummer, især ved den populære »Escalera 4«, hvor sandet er finest.
5. Gijón: Det historiske fiskerkvarter Cimadevilla
Gijóns ældste og mest charmerende del er halvøen Cimadevilla, som tidligere var hjem for fattige fiskere, søfolk og tobaksarbejdere. I dag er kvarteret blevet byens bohemecentrum med smalle brostensgader, slidte men maleriske huse og snesevis af traditionelle barer og restauranter. Efter solnedgang søger både lokale og besøgende hertil for at opleve den ægte asturiske gæstfrihed og det livlige aftenliv. På en tur gennem kvarteret støder du også på resterne af de gamle romerske bade, som minder om, at stedet har været beboet siden antikken.
På halvøens top ligger den store park Cerro de Santa Catalina med storslåede panoramaer over havet og byens to strande. På klippens højeste punkt står den enorme betonskulptur Elogio del Horizonte af den berømte baskiske billedhugger Eduardo Chillida. Stiller du dig midt i kunstværket, kan du opleve en fascinerende akustisk effekt, der forstærker lyden af bølgerne langt nede under dig.
💡 Tip: Sæt tid af til et aftenbesøg og en omgang »txikiteo«, altså en tur fra bar til bar i Cimadevillas gader. Gå derhen, hvor der er mest larm og flest mennesker på fortovet – det er som regel et sikkert tegn på god stemning.
6. Asturisk sidra og kunsten at skænke den
At besøge Asturien uden at smage den lokale æblecider, sidra, ville være en rejseforbrydelse, for drikken er en vigtig del af den lokale kultur. Forvent dog ikke en sød og perlende kommerciel cider. Asturisk sidra er naturligt gæret, ufiltreret og har en meget særlig, næsten jordligt syrlig smag. Den drikkes på særlige sidrerías, hvor gulvet ofte er dækket af savsmuld, fordi en del af drikken ender på gulvet, når den skænkes. Hele processen er et fascinerende socialt ritual med faste regler.
Det vigtigste er selve skænkningen, som kaldes escanciar. Tjeneren løfter flasken højt over hovedet og rammer kanten af et bredt glas med en tynd stråle, mens glasset holdes lavt ved hoften. Det akrobatiske trick iltner drikken hurtigt, så sidraen i få sekunder bliver let perlende og får sin fulde æbleduft frem. Der skænkes kun en lille mængde, en såkaldt culín, som du skal drikke med det samme, før den »dør« og mister sin friskhed.
💡 Tip: Skænk aldrig selv sidra direkte fra flasken ved bordet – det viser, at du ikke kender skikken. Hvis tjeneren ikke er i nærheden, kan du spørge en lokal ved nabobordet. De hjælper gerne med at vise deres evner i escanciar.
7. Lokale oste (Cabrales) og den berømte fabada
Asturiens grønne græsgange skaber nogle af Spaniens bedste mejeriprodukter, og regionen kaldes med god grund »ostelandskabet«, for her fremstilles over 40 forskellige slags. Den mest berømte er uden sammenligning Cabrales, en ekstremt kraftig og pikant blåskimmelost, som lagres i flere måneder i naturlige kalkstenshuler i Picos de Europa. Du kan lugte den på lang afstand, og den smager bedst smurt på sprødt brød sammen med en forfriskende sidra. Prøv også de cremede oste Afuega’l pitu eller den let røgede Gamonéu.
Når det gælder hovedretter, er fabada asturiana regionens helt store symbol, og den findes på menuen på stort set alle traditionelle restauranter. Det er en utroligt mættende og tung gryderet med store hvide bønner, som simrer med pølser, blodpølse og svinekød. Det er en kalorierig ret, som lokale især spiser i de køligere måneder for at få energi efter arbejdet i bjergene. Som kødfrit alternativ kan du bestille lokale kartoffeltortillaer eller de søde pandekager frixuelos med æblekompot.
💡 Tip: Hvis du vil tage Cabrales med hjem, så få osten vakuumpakket i butikken. Ellers kommer den intense duft med garanti til at gennemsyre både bagage og tøj.
8. Nationalparken Picos de Europa og de takkede kalkstensbjerge
Picos de Europa, De Europæiske Tinder, er en af Den Iberiske Halvøs ældste og mest storslåede nationalparker. De poetiske navne fik bjergene af spanske søfolk, der vendte hjem fra Amerika, fordi de kalkstensklædte toppe var det første land, de kunne se i horisonten fra skibene. Det fascinerende massiv ligger kun 15 kilometer fra Atlanterhavskysten, men de højeste takkede tinder når over 2.600 meter. Den dramatiske nærhed mellem hav og høje bjerge skaber hyppig tåge og regn, som gennem millioner af år har formet dybe karstkløfter.
Der er flere indgange til parken, og den asturiske del er kendt for sine intense grønne græsgange og dybe dale, hvor geder og køer går frit. For vandrere er den berømte rute Ruta del Cares et absolut højdepunkt. Den følger en smal sti, der er hugget direkte ind i en lodret klippevæg højt over den brusende flod. Ruten er ganske lang, men næsten flad, så også mindre erfarne vandrere kan klare den med gode sko, og udsigten ned i kløften er ubeskrivelig.
💡 Tip: Vejret i Picos de Europa er meget omskifteligt. Selv hvis solen skinner i dalen, kan du blive mødt af tæt tåge og dryppende regn højere oppe. Hav altid et vandtæt lag og en varm trøje i rygsækken.
9. Covadonga-helligdommen og begyndelsen på den spanske reconquista
Hvis du interesserer dig for europæisk historie, er Covadonga-dalen et magisk sted. Det var nemlig her, det moderne Spaniens historie begyndte. I denne vilde bjergkløft besejrede den vestgotiske adelsmand Pelayo en maurisk hær i år 722 og indledte den berømte reconquista, altså generobringen af kristne områder på halvøen. Selve helligdommen Santa Cueva er dramatisk hugget ind i en stejl kalkstensklippe, hvor et imponerende vandfald styrter ned med høj larm og danner en klar sø nedenfor.
Til grottekapellet, hvor et træbillede af Jomfru Maria fra Covadonga og kong Pelayos grav befinder sig, fører en lang trappe, som troende ofte bestiger på knæ. Lige over for klippen rejser den monumentale nyromanske basilika sig i rosa kalksten, og de to slanke tårne står i stærk kontrast til den grønne skov. Stedet har stor national og åndelig betydning og er for spanierne et symbol på modstand, stolthed og national identitet.
💡 Tip: Der er meget få parkeringspladser ved helligdommen, og i højsæsonen er de næsten umulige at få. Parkér i Cangas de Onís og tag en af de regelmæssige shuttlebusser. Så slipper du for stress på bjergvejene.
10. Gletsjersøerne Lagos de Covadonga
Fra Covadonga-helligdommen slynger en utrolig smal og stejl bjergvej sig endnu længere ind i nationalparken til de magiske gletsjersøer. Enol og Ercina ligger omkring 1.100 meter over havet og er blandt Spaniens mest ikoniske landskaber. De vises ofte i tv-transmissioner fra det berømte cykelløb Vuelta. Det krystalklare vand spejler bjergenes takkede tinder, mens flokke af brune asturiske køer med klokker om halsen græsser frit på de intenst grønne bredder.
En behagelig og let rundtur omkring begge søer tager cirka to-tre timer og fører dig til flere fantastiske udsigtspunkter. I sommerens højsæson, normalt fra juni til september, og på helligdage er vejen op lukket for private biler om dagen for at undgå trafikkaos. Du skal i stedet tage en shuttlebus fra parkeringspladserne i dalen. En returbillet koster omkring 9 euro.
💡 Tip: Køerne ved søerne er fotogene og vant til mennesker, men de er stadig halvvildtlevende dyr. Gå ikke for tæt på, klap dem ikke, og giv dem aldrig menneskemad.
11. Svævebanen Fuente Dé og udsigter mod himlen
Selvom dette tekniske vidunder ligger lige på den anden side af grænsen i Cantabrien, er det en vigtig del af oplevelsen i Picos de Europa og let tilgængeligt fra Asturien. Svævebanen Fuente Dé er nemlig Europas længste svævebane med ét kabel, og turen er en adrenalinfyldt oplevelse, du sent vil glemme. Den glasindrammede kabine fører dig på under fire minutter fra den dybe dal i 1.070 meters højde til topstationen El Cable i svimlende 1.823 meters højde.
Det mest fascinerende er, at højdeforskellen på over 750 meter tilbagelægges uden en eneste støttemast, så kabinen hænger frit foran den enorme lodrette klippevæg. Fra topstationen venter svimlende udsigter, og herfra kan du begynde flere vandreture med forskellig sværhedsgrad ind i det centrale massiv. En returbillet koster omkring 17 euro. Om sommeren bør du købe billetter online i god tid, ellers kan køen blive lang.
💡 Tip: Tag den første svævebane om morgenen. Om eftermiddagen trækker skyer ofte ind fra havet, og fra udsigtspunktet ser du måske ikke andet end tæt hvid tåge.
12. Dramatiske klipper og strande (Playa del Silencio)
Asturiens kyst, Costa Verde, er vild og uberørt med hundredvis af små bugter gemt mellem stejle kalkstensklipper. Den største perle er Playa del Silencio, Stilhedens Strand, som jævnligt placerer sig på lister over Spaniens mest fascinerende strande. Den halvmåneformede bugt nås ikke ad en bred vej. Du må parkere på klippen og gå ned ad en forholdsvis stejl grussti, hvilket effektivt holder mange almindelige turister væk.
Forvent ikke fint sand. Stranden består af glatte sten, som Atlanterhavets vilde bølger slår ind over med øredøvende kraft. Her er ingen faciliteter, boder eller toiletter, kun naturens rå styrke omgivet af sølvgrå klippevægge, der beskytter bugten mod vinden. Det er et ideelt sted at meditere, læse eller se solnedgangen, når klipperne får lilla og gyldne nuancer.
💡 Tip: På grund af stenene og de skarpe klipper i vandet bør du pakke badesko. Selv hvis du ikke vil bade, kan det være smertefuldt at gå barfodet på stranden.
13. Den charmerende fiskerby Cudillero
På en køretur langs Asturiens kyst bør du ikke gå glip af Cudillero, som mange kalder den smukkeste lille by i hele det nordlige Spanien. Husene er klemt ind i en smal kløft, der falder stejlt ned mod havet, og de farvestrålende huse med træbalkoner ligger tæt over hinanden i flere niveauer, så byen ligner et enormt naturligt amfiteater. En lokal legende fortæller, at byen blev grundlagt af vikinger, og den har stadig en helt særlig og lidt isoleret søfartsstemning.
Den bedste oplevelse er at fare vild i labyrinten af små trapper og smalle gader, som fører til flere fremragende udsigtsterrasser, hvorfra du kan se hele havnepladsen. Nede ved vandet finder du gode restauranter, hvor du fra terrasserne kan se fiskerbådene vugge på bølgerne. Cudillero er populær og travl om sommeren, men går du blot et par gader op, finder du pludselig ro blandt de lokales tørre vasketøj.
💡 Tip: Gå til fyrtårnet Faro de Cudillero på den nærliggende klippe. En smuk og let sti langs kysten fører dertil, og herfra får du de bedste billeder af det oprørte hav.
14. Kystbyen Ribadesella og urtidsmalerierne i Tito Bustillo
På Asturiens østkyst ligger den elegante ferieby Ribadesella, som er delt af floden Sellas brede udmunding lige dér, hvor den løber ud i havet. På den ene side ligger den historiske bymidte med barer og butikker, mens den anden bred flankeres af den lange Santa Marina-strand. Her byggede velhavende hjemvendte fra Amerika, de såkaldte Indianos, store villaer i begyndelsen af det 20. århundrede. Byen bliver især levende i august under det berømte internationale kanoløb på Sella, som ledsages af en livlig festival hele ugen.
Den vigtigste seværdighed er dog det imponerende hulekompleks Tito Bustillo, som står på UNESCO’s verdensarvsliste. Inde i kalkstenshulerne gemmer sig nogle af verdens vigtigste forhistoriske malerier, mellem 15.000 og 25.000 år gamle. For at beskytte det følsomme mikroklima er antallet af besøgende hver dag strengt begrænset. Du bør derfor reservere billetter på den officielle hjemmeside op til en måned i forvejen, hvis du vil ind.
💡 Tip: Lige ved hulen ligger et fremragende moderne museum med interaktive udstillinger om jægernes liv i forhistorisk tid. Det er et godt alternativ, hvis billetterne til selve hulen er udsolgt.
Hvor går turen videre fra det nordlige Spanien?
Har du bil og mere tid, byder det nordlige Spanien på mange muligheder for ekstra udflugter. Vil du fortsætte med at opleve Baskerlandet, kan du køre til det moderne Bilbao med det berømte Guggenheim-museum eller til nærliggende San Sebastián, som er en sand mekka for spansk gastronomi. Hvis du savner sol og vil opleve sydens helt anderledes mauriske stemning, kan du flyve til Andalusien og læse vores guide til 20 smukke steder i Andalusien. Her venter blandt andet Sevilla, historiske Córdoba og det storslåede Granada med Alhambra-paladset.
På turen mod syd kan du også stoppe i Ronda, der balancerer på kanten af en kløft, eller i kystbyen Málaga. For eventyrlystne er den berømte sti Caminito del Rey et must. Foretrækker du storbyer, kan du nemt tage hurtigtoget til Madrid eller opleve Gaudís arkitektur i Barcelona. Elskere af moderne arkitektur og god mad vil sætte pris på solrige Valencia, mens Ibiza er oplagt til afslapning og strandfester. Er du interesseret i spansk gastronomi generelt, kan du læse vores guide til typisk spansk mad.
🚗 Billeje på rejsenVerificerede lejebiler i NordspanienSøg via prissammenligningen DiscoverCars – den sammenligner priser fra snesevis af lokale og internationale biludlejere, og de fleste bookinger kan afbestilles gratis.
Sammenlign bilpriser i Nordspanien →Ofte stillede spørgsmål
Hvordan kommer jeg bedst til Oviedo og Asturien?
Den hurtigste måde er at flyve til havnebyen Santander i det naboliggende Kantabrien eller til feriestedet Bilbao i Baskerlandet og derefter fortsætte med lejebil. Direkte fly fra København til Asturien flyver ganske vist ikke, men med ét mellemstop kommer du nemt direkte til den lokale lufthavn Asturias Airport (OVD), som ligger kun få kilometer fra Oviedo.
Har jeg absolut brug for bil for at rejse rundt i Asturien?
Selvom der fungerer en ret pålidelig bus- og togforbindelse mellem Oviedo, Gijón og andre større byer, er bil en absolut nødvendighed for virkelig at opdage regionen. Uden bil kommer du ikke ud til de afsides strande, til bjergudsigtspunkterne i Picos de Europa eller til de maleriske fiskerlandsbyer ved kysten, hvor der næsten ikke kører offentlig transport.
Er havet i Gijón varmt nok til sommerbadning?
Badning i Den Biscayiske Bugt er snarere en oplevelse for vinterbadere, for vandet her overstiger sjældent 20 grader Celsius, selv i den varmeste august. Havet er desuden ofte vildt og fuldt af stærke understrømme, så det er mere populært blandt surfere i våddragt end blandt familier med små børn, der søger varme termalbade.
Hvad koster en tur med bjergsvævebanen Fuente Dé?
En returbillet til denne fantastiske svævebane koster dig cirka 17 euro for en voksen, mens børn naturligvis får rabat. På grund af denne attraktions enorme popularitet anbefaler jeg dig kraftigt at købe billetter på forhånd online til et bestemt tidspunkt for at undgå flere timers kø ved billetkontoret.
Hvad er egentlig den berømte fabada asturiana?
Fabada er et absolut ikonisk symbol på asturisk gastronomi, som du støder på ved hvert skridt. Det er en meget fyldig og kalorierig gryderet af store hvide bønner, som tilsættes blodpølse, chorizo-pølser og forskellige slags røget svinekød, så denne ret er desværre bestemt ikke egnet til vegetarer.
Kan jeg klare mig på engelsk i de mindre asturiske landsbyer?
På hoteller og bedre restauranter i Oviedo eller Gijón vil du ikke have problemer med engelsk, men på landet og i bjergene tales der kun meget sjældent engelsk. Det er bestemt værd at lære i det mindste grundlæggende sætninger på spansk og downloade en offline-oversætter til din mobil, for de lokale vil sætte stor pris på din indsats og være langt mere hjertelige over for dig.
Hvordan fungerer sommertransporten til Covadonga-søerne?
I løbet af sommersæsonen og på helligdage gælder der et strengt forbud mod privat biltrafik direkte til søerne i dagtimerne. Du skal parkere nede i dalen og bruge specielle pendulbusser, der kører på bjergvejen, og en returbillet koster 9 euro, og du kan blive deroppe så længe du vil.
Er asturisk sidra sød som klassisk britisk cider?
Slet ikke, traditionel asturisk sidra er helt ufiltreret, naturligt gæret, og dens smag er meget jordagtig og markant bitter, så den minder ikke om de søde kommercielle cidere, vi er vant til fra vores barer. Den drikkes desuden på en speciel måde, hvor den hældes fra stor højde ned i brede glas, så den i et øjeblik bliver luftet.
