Cartagena, in Colombia, è una città di estremi assoluti e forse il luogo più bello e allo stesso tempo più fastidioso che visiterai in Sud America. Da un lato ti aspettano viuzze coloniali mozzafiato, balconi che si piegano sotto una cascata di buganvillee colorate e un’atmosfera caraibica che ti conquista all’istante. Preparati però al fatto che niente di questo romanticismo lo otterrai gratis e senza interruzioni continue.

Appena arrivi scoprirai che la città è piena di venditori ambulanti, che ti proporranno di tutto: cappelli, braccialetti “in regalo” e massaggi che di sicuro non sono gratuiti. Chi lo sa in anticipo e impara a dire un “no” deciso con il sorriso, porterà a casa da Cartagena i ricordi più belli. Ma se ti coglie di sorpresa, la continua contrattazione con i tassisti senza tassametro può stancarti parecchio, per questo conviene prepararsi psicologicamente a questa realtà.

Qui abbiamo raccolto per te ben 22 consigli — dalle antiche mura agli angoli segreti, fino alle gite verso le isole caraibiche. E sì, abbiamo aggiunto anche perché fare molta attenzione alle app di incontri. 😅

Riassunto

• Sgravio fiscale per gli stranieri: se hai sul passaporto il timbro turistico PIP-5, negli hotel non paghi l’IVA del 19%. Controlla però sempre il conto finale, alcuni hotel provano ad addebitarla.
• Costi nascosti per le isole: le gite alle Islas del Rosario hanno una trappola, l’ingresso al parco nazionale e l’assicurazione (circa 40.000 COP) si pagano in contanti al molo e non sono inclusi nel tour.
• Bellezza a costo di pazienza: Cartagena è un paradiso visivo, ma preparati ai venditori ambulanti insistenti, che vanno respinti in modo educato ma molto deciso.
• Spiagge con riserva: la spiaggia cittadina di Bocagrande ha l’acqua marrone, per la sabbia bianca devi andare alle isole, ma attento alle folle di mezzogiorno a Playa Blanca.
• Sicurezza prima di tutto: non usare mai i taxi senza prezzo concordato in anticipo (o scegli piuttosto Uber o InDriver) e sii estremamente prudente con la vita notturna e gli appuntamenti al buio.
• Trasporto dall’aeroporto: l’aeroporto Rafael Núñez è a soli 10-15 minuti dal centro, un enorme vantaggio rispetto ad altre metropoli.

Quando andare a Cartagena

Cartagena è una tipica destinazione caraibica, dove regna una temperatura costante di 31-33 °C tutto l’anno, quindi i maglioni puoi tranquillamente lasciarli a casa. La differenza nel meteo di Cartagena, in Colombia, sta solo nel fatto che l’aria ristagni pesante oppure che dal mare soffi un piacevole vento fresco. La stagione principale e più amata va da dicembre ad aprile, quando in città è secco, soffia l’aliseo rinfrescante e il sole splende praticamente ogni giorno. In questo periodo però la città scoppia sotto l’assalto di turisti stranieri e colombiani in vacanza, il che ovviamente fa salire i prezzi degli hotel al massimo annuale.

Se non ami l’afa pesante e l’umidità elevata, evita il periodo da settembre a novembre, la principale stagione delle piogge sulla costa caraibica. Settembre in particolare è statisticamente il mese più piovoso dell’anno, quando le viuzze storiche possono trasformarsi in pochi minuti in profonde pozzanghere. L’umidità elevata rende le semplici passeggiate una vera e propria impresa sportiva, durante la quale sudi all’istante. Anche allora la città si può visitare, ovviamente, ma metti in conto di doverti rifugiare molto più spesso in caffè e musei climatizzati.

Per il miglior rapporto possibile tra bel tempo e prezzi un po’ più sopportabili, un ottimo compromesso è a cavallo tra novembre e dicembre, oppure i mesi primaverili subito fuori dalle festività pasquali (Semana Santa). Tieni sempre presente però che il sole caraibico qui è davvero forte e non perdona gli errori, quindi un cappello a tesa larga, litri di acqua in bottiglia e una buona crema solare sono assolutamente indispensabili in qualsiasi mese. Metti in valigia anche abiti leggeri di lino, con cui ti sentirai più a tuo agio.

Dove alloggiare a Cartagena

Dove alloggi conta davvero — e a Cartagena più che altrove, perché la differenza tra i quartieri è brutale. Il più incantevole è alloggiare direttamente nel Centro Histórico, dove hai a portata di mano tutti i monumenti famosi e ottimi ristoranti, ma i prezzi qui sono ovviamente i più alti di tutta la Colombia. Per un’atmosfera un po’ più bohémien, piena di street art e di vivace vita notturna, scegli l’amatissimo quartiere di Getsemaní, oggi un enorme successo. Se invece ti interessano soprattutto i moderni grattacieli con piscine e vista diretta sul mare, la penisola di Bocagrande sarà ideale per te.

Un’informazione fondamentale per il tuo budget di viaggio è che gli stranieri in Colombia non pagano sull’alloggio l’IVA del 19%. La condizione principale è entrare nel paese con il classico timbro turistico, il cosiddetto PIP-5, che normalmente ottieni sul passaporto già in aeroporto. Per applicare questo sconto l’hotel deve fotocopiare il tuo passaporto proprio con questo timbro, altrimenti ti addebiterà l’imposta senza sconti. La prassi in tutta la città purtroppo è che circa metà degli hotel ti detrae lo sconto in automatico, mentre l’altra metà cerca di addebitartelo in silenzio. Controlla sempre con cura il conto finale alla partenza e non aver paura di farti sentire alla reception.

Tra gli hotel collaudati e splendidi c’è per esempio l’Hotel Casa San Agustin, un lussuoso boutique hotel proprio nel cuore della città vecchia, che ti conquisterà con il suo tranquillo cortile interno e la piscina incastonata nelle antiche mura. Se cerchi qualcosa di più moderno in zona con vista panoramica, prova il GHL San Lazaro Art Hotel, che offre una vista mozzafiato direttamente sul castello di San Felipe. Per un soggiorno assolutamente tranquillo in stile coloniale con un servizio di prim’ordine, una vera leggenda è il Sofitel Legend Santa Clara, ospitato in un ex convento accuratamente restaurato.

💡 Su questa mappa puoi confrontare cosa è disponibile al momento — vedrai subito quanto Getsemaní sia più economico rispetto alle mura.

22 cose da vedere e fare a Cartagena, in Colombia

Prima di buttarti nel turbine delle viuzze colombiane, dai un’occhiata alla nostra selezione delle cose più interessanti che la città offre. Questi 22 consigli ti mostreranno Cartagena a 360 gradi, dai monumenti scintillanti agli angoli più nascosti, e ti aiuteranno a evitare inutili trappole per turisti.

Abbiamo combinato per te i classici luoghi imperdibili con alcune gemme nascoste, così potrai mixare il giusto cocktail di esperienze esattamente su misura per te.

1. Centro Histórico e le sue iconiche mura

Il motivo principale per cui viaggiatori da tutto il mondo vengono qui è il Centro Histórico de Cartagena, che ha una valutazione fantastica di 4,8 su oltre 4.000 recensioni. A ragione questo capolavoro architettonico è dal 1984 iscritto nell’elenco del patrimonio mondiale UNESCO. Tutta la città vecchia è circondata da circa 11 chilometri di massicce mura in pietra, che in passato proteggevano la ricchezza della città dagli assalti dei pirati e oggi fungono da miglior percorso panoramico immaginabile.

Lascia davvero le mura per la mattina presto o il tardo pomeriggio. Verso mezzogiorno infatti le pietre storiche si arroventano sotto il sole caraibico al punto che non si riesce a respirare e non c’è alcuna ombra. All’interno delle mura troverai la vera favola caraibica, casette coloniali colorate con balconi in legno, dai quali pendono grappoli di buganvillee luminose nelle tonalità del rosa, del viola e del rosso acceso.

Passeggiando per queste pittoresche viuzze incontrerai innumerevoli angoli fotogenici, ma anche un’enorme quantità di venditori ambulanti e sorridenti donne in abiti colorati, chiamate palenqueras. Se vuoi farti la classica foto con loro e la frutta in testa, metti in conto che si paga sempre una mancia. 💡 Consiglio: non lasciarti trascinare in lunghe conversazioni con i procacciatori, basta sorridere educatamente, dire un deciso “no, gracias” e proseguire senza fermarti.

2. Castillo de San Felipe de Barajas

Questa è l’assoluta icona di tutta la città e secondo il numero di recensioni (quasi 68.000) è il luogo più visitato di tutta Cartagena. Il Castillo de San Felipe de Barajas è la più grande fortezza spagnola del continente americano (e quando ci sei davanti, a quelle massicce mura di pietra ci credi davvero). La sua costruzione iniziò già nel 1657 su una collina strategica e, grazie all’ingegnoso sistema di difesa e ai tunnel sotterranei, nessun nemico riuscì mai a conquistarla.

Esplorare questa enorme fortezza ti prenderà tranquillamente due ore e l’esperienza più forte è perdersi nei tunnel bui e intricati, progettati dagli architetti in modo da amplificare volutamente il rumore dei passi di eventuali assalitori. La fortezza è aperta al pubblico ogni giorno dalle 8:00 alle 18:00 e anche qui vale la regola d’oro: non venirci in pieno mezzogiorno, perché sulle mura non c’è praticamente nessuna possibilità di riparo dal sole.

Il biglietto base per gli stranieri costa 25.000 COP, mentre i residenti locali pagano un po’ meno, circa 20.000 COP. Se viaggi in famiglia, i bambini fino a 6 anni e gli over 62 entrano gratis in tutto il complesso. 💡 Consiglio per i viaggiatori attenti al budget: se ti capita nelle date giuste, pianifica la visita per l’ultima domenica del mese, quando l’ingresso è gratuito per tutti (tranne nei mesi affollati di gennaio e dicembre).

3. Piazza Plaza de Bolívar

Il cuore verde di tutta la città vecchia è Plaza de Bolívar (una bella valutazione di 4,6), che funziona da perfetta oasi di pace. A differenza delle vicine viuzze di pietra arroventate dal sole, qui trovi tante panchine sicuramente nascoste all’ombra di imponenti alberi secolari, dove sostano gli abitanti locali e i viaggiatori stanchi provenienti da tutto il mondo. Al centro della piazza non manca ovviamente la statua equestre di Simón Bolívar in persona, il celebre liberatore del Sud America.

Questa piazza non è solo un posto perfetto per riposarsi dopo una lunga camminata, ma anche un punto di partenza strategico per visitare i migliori musei della città. Da un lato il parco è delimitato dalla splendida cattedrale storica, dall’altro da palazzi coloniali decorati con massicce porte in legno ed enormi battenti in metallo a forma di animali.

Se ti siedi qui per un po’, compra assolutamente dai venditori locali con i carretti la frutta caraibica fresca o una bibita ghiacciata. Scegli solo i venditori che sbucciano e tagliano la frutta davanti a te, così almeno sai cosa stai comprando. È senza dubbio il miglior refrigerio dopo ore di camminata nel caldo tropicale.

4. Museo del Oro Zenú

Proprio ai margini dell’amata Plaza de Bolívar si trova il Museo del Oro Zenú, un’affascinante filiale del celebre Museo dell’Oro della capitale Bogotá. Anche se è un po’ più piccolo della sua enorme versione principale, l’esposizione è assolutamente affascinante e per di più l’ingresso a questo fantastico museo è completamente gratuito, una rarità piuttosto preziosa nella costosa Cartagena, che dovresti approfittare.

All’interno vedrai una collezione mozzafiato e molto preziosa di oggetti d’oro creati dall’antica cultura Zenú, molto prima dell’arrivo dei colonizzatori spagnoli. Questa cultura era nota per le sue tecniche di oreficeria assolutamente perfette e anche per gli elaborati sistemi di canali di drenaggio, che le permettevano di sopravvivere nelle zone alluvionali. L’esposizione spiega in modo eccellente e comprensibile il loro profondo legame con la natura, in particolare con gli anfibi e il ricco mondo acquatico.

Il museo è inoltre piacevolmente climatizzato, quindi se fuori il sole picchia e ne hai abbastanza, questo rifugio gratuito dalla calura pomeridiana è semplicemente un dono dal cielo. 💡 Consiglio: non dimenticare di osservare da vicino i famosi pettorali d’oro e i gioielli in filigrana incredibilmente delicati, che con la loro precisione affascinano ancora oggi persino i gioiellieri moderni.

5. Palacio de la Inquisición (Palazzo dell’Inquisizione)

Proprio sul lato opposto della stessa piazza trovi il Museum of Cartagena de Indias, conosciuto tra la gente piuttosto come Palacio de la Inquisición (valutazione 4,2). Questo maestoso edificio storico con uno splendido portale barocco del 1770 nasconde sotto la sua bella facciata una storia molto oscura. Fu infatti la sede principale dell’Inquisizione spagnola, che qui per secoli giudicò e punì duramente le persone accusate di eresia e stregoneria.

All’interno ti aspetta un’esposizione piuttosto agghiacciante ma molto istruttiva, dove puoi vedere gli originali strumenti di tortura e conoscere nel dettaglio i metodi spietati dei tribunali ecclesiastici di allora. Allo stesso tempo, ai piani superiori troverai anche una sezione molto ampia dedicata alla storia complessiva della città dalla sua fondazione, quindi il museo funziona come un’ottima introduzione completa alla complessa storia di Cartagena.

Il prezzo del biglietto per i turisti stranieri di solito si aggira tra i 21.000 e i 25.000 COP, ma verifica assolutamente l’importo attuale direttamente in loco alla biglietteria, perché a volte cambia senza preavviso. L’esperienza del cortile interno ombreggiato, dove un tempo si pronunciavano crudeli sentenze e dove oggi ironicamente cresce una rigogliosa vegetazione tropicale, è davvero forte e vale la pena vederla.

6. Museo Naval del Caribe

Se ti interessano anche solo un po’ le vecchie navi, i pirati e le battaglie navali, il Museo Naval del Caribe (ottima valutazione 4,6) ti conquisterà completamente. Lo trovi a due passi dalle mura principali e la sua ampia esposizione è dedicata all’affascinante storia dei pirati caraibici, dei galeoni spagnoli affondati pieni d’oro e delle infinite battaglie navali per il dominio di questo strategico porto caraibico.

Il museo è davvero allestito in modo eccellente e moderno, offre tanti interessanti modelli interattivi di fortezze e navi giganti, che apprezzeranno non solo gli adulti amanti della storia, ma anche le famiglie con bambini. Qui scoprirai tanti dettagli inaspettati su come la città in passato si difese eroicamente dal celebre e devastante attacco dell’ammiraglio inglese Vernon.

⚠️ Importante avviso sulle mappe: quando cerchi informazioni e la strada online, fai molta attenzione a non confondere le città. Non confonderlo con il ‘Naval Museum Cartagena’, che Google a volte propone, perché quello si trova nella spagnola Murcia e la navigazione ti manderebbe su un altro continente. 😅 Controlla sempre con cura che nell’indirizzo su Google Maps ci sia scritto Bolívar, Colombia.

7. Plaza de los Coches e Torre del Reloj

I tuoi primissimi passi nella città vecchia probabilmente ti porteranno proprio attraverso la Torre del Reloj, l’iconica torre gialla con l’orologio, che funge da porta d’ingresso principale e più bella attraverso le mura. Subito dietro questa porta ti si aprirà davanti la Plaza de los Coches (valutazione 4,5), ovvero la Piazza delle Carrozze, che ha un passato molto oscuro perché un tempo fungeva da principale mercato di schiavi, ma oggi è piena di case colorate con i tipici balconi.

Proprio su questa vivace piazza trovi il famoso portico ombreggiato Portal de los Dulces. Qui si accalcano decine di piccole bancarelle in legno che da generazioni vendono i tradizionali dolci caraibici. Tutto qui gioca con colori sgargianti e l’aria profuma continuamente di cocco fresco, zucchero di canna caramellato e frutta tropicale esotica.

È il posto perfetto dove puoi assaggiare le palline di cocco locali (le cosiddette cocadas) o i dolci appiccicosi al tamarindo. 💡 Consiglio: questi dolci locali sono estremamente dolci e densi, quindi ti basteranno abbondantemente uno o due pezzi con un forte caffè pomeridiano, non aspettarti di certo dessert leggeri e soffici.

8. Camellón de los Mártires

Proprio davanti alla porta gialla principale con l’orologio, prima ancora di entrare nella città vecchia, si estende un’ampia passeggiata conosciuta come Camellón de los Mártires (valutazione 4,6). Questa elegantissima e ben curata passeggiata fiancheggiata da statue è uno dei posti migliori per una passeggiata serale, quando è splendidamente illuminata e pulsa di un’incredibile vita locale.

Il nome di questa passeggiata rimanda direttamente a una storia sanguinosa: qui trovi infatti i busti di nove martiri, coraggiosi leader del movimento colombiano per l’indipendenza, che qui furono giustiziati senza pietà nel 1816 dai realisti spagnoli. È un luogo molto importante per l’orgoglio nazionale, che offre un interessante contrasto storico con l’atmosfera altrimenti spensierata di tutti i dintorni caraibici.

Durante il giorno qui incontrerai innumerevoli sorridenti venditori di succhi freschi e prodotti artigianali. È anche il posto più amato per salire sulle carrozze turistiche trainate dai cavalli, anche se, dal punto di vista del rispetto per gli animali nel caldo caraibico opprimente, è sicuramente meglio muoversi per la città sulle proprie gambe.

9. Getsemaní e la street art

Mentre lo scintillante Centro Histórico è raffinato e aristocratico, il vicino quartiere di Getsemaní ha un’anima vera, selvaggia e vitale. Fino a poco tempo fa era un quartiere operaio e povero piuttosto pericoloso fuori dalle mura, dove ai turisti non era affatto consigliato andare, ma oggi è di gran lunga la parte più interessante, colorata e fotografata di tutta Cartagena.

Qui le viuzze sono un po’ più strette che in centro e le facciate scrostate delle case fungono da enormi tele pittoriche. Qui trovi street art di prim’ordine e ben studiata, che riflette le radici africane della città, la cultura delle palenqueras e la rigogliosa flora locale. La più famosa in assoluto è la stretta viuzza Calle de la Sierpe, sopra la quale pendono centinaia di ombrelli colorati, oppure la viuzza piena di bandierine, dove nascono le foto più belle di tutta la vacanza.

Di giorno Getsemaní è sorprendentemente tranquillo (la gente sta seduta davanti alle case su sedie di plastica, gioca appassionatamente a domino e quasi non ti nota, il che dopo il continuo procacciamento del centro è un bel sollievo). Proprio qui percepirai ancora quella vera atmosfera di comunità, che dal centro più scintillante e costoso purtroppo si è ormai un po’ persa.

10. Plaza de la Trinidad di sera

Se vuoi vivere sulla tua pelle la vera e autentica allegria caraibica, devi andare dopo il tramonto a Plaza de la Trinidad, proprio nel cuore del colorato quartiere di Getsemaní. Di giorno è uno spiazzo piuttosto anonimo davanti a una vecchia e scrostata chiesa gialla, ma appena tramonta il sole lo spazio si trasforma in un batter d’occhio nell’epicentro pulsante di tutta la città.

Ogni sera qui si ritrova quasi mezzo quartiere, famiglie locali con bambini, backpacker da tutto il mondo e talentuosi artisti di strada. La gente sta seduta direttamente sui marciapiedi ancora caldi, compra birra fresca ed economica dal negozio vicino e assaggia l’ottimo cibo dei carretti di strada. Verso le otto di sera cominciano regolarmente coinvolgenti spettacoli di danza improvvisati, giocolieri con il fuoco o rumorosi concerti di band locali.

Non serve affatto pagare costosi ingressi in club di lusso, perché la festa più bella e autentica si svolge proprio in strada. 💡 Consiglio: fai però molta attenzione ai tuoi effetti personali, nella folla fitta possono muoversi indisturbati i borseggiatori, quindi tieni lo zaino sempre davanti a te e lascia gli oggetti di valore con il passaporto nella cassaforte dell’hotel.

11. Bradipi nel Centenario Park

Proprio al confine tra Getsemaní e la città vecchia si trova il Centenario Park (valutazione 4,4), apparentemente comune, che però nasconde un’enorme e inaspettata sorpresa naturale. La maggior parte dei turisti frettolosi lo attraversa solo rapidamente mentre va verso le mura e non ha la minima idea di cosa di meraviglioso si nasconda proprio sopra le loro teste, tra le fitte chiome degli imponenti alberi.

Proprio nel centro della città vivace e rumorosa, infatti, vivono in libertà lenti bradipi, carine scimmiette (tamarini) ed enormi iguane preistoriche. Basta fermarsi un attimo, restare fermi in totale silenzio ed esaminare con cura i rami intricati sopra di te. Spesso vedrai le iguane crogiolarsi pigramente al sole proprio accanto al sentiero, mentre i bradipi di solito dormono profondamente, nascosti in alto tra le foglie.

Se non riesci a trovare gli animali da solo nel fitto verde, spesso ti aiuteranno volentieri i venditori locali di noccioline o i guardiani fissi del parco, che sanno sempre esattamente su quale albero sta riposando l’intera famiglia di bradipi. È un pezzo di giungla selvaggia assolutamente affascinante in mezzo al vivace traffico di cemento.

12. Vista dal Convento de la Popa

La vista migliore su tutta Cartagena? È sulla collina più alta della città, dove sorge l’antico convento Convento de la Popa. Questo splendido convento risale già al 1607 e si erge a circa 150 metri sul livello del mare, quindi da qui vedrai come sul palmo di una mano sia la storica città vecchia, sia i moderni grattacieli di Bocagrande, sia l’intreccio di canali d’acqua e i quartieri più poveri della periferia.

Il convento in sé ha uno splendido e tranquillo cortile interno pieno di fiori sbocciati e una cappella piccola ma riccamente decorata. L’ingresso a tutto il complesso si aggira intorno agli 11.000-25.000 COP a seconda delle varie fonti e stagioni, quindi verifica assolutamente il prezzo attuale direttamente in loco. L’esperienza di quell’enorme altezza vale però decisamente il prezzo.

⚠️ Fondamentale avviso di sicurezza: la strada verso il convento passa attraverso quartieri molto poveri e problematici e la salita a piedi è vivamente sconsigliata agli stranieri per motivi di sicurezza. Si sale solo con un tour organizzato o con un taxi giallo, con cui devi accordarti in anticipo affinché ti aspetti circa 30 minuti in cima e ti riporti in sicurezza giù in centro.

Lukáš e Lucie raccomandano

Dove alloggiare a Cartagena

4 alloggi — hotel wellness, hotel e altre opzioni di alloggio

⭐ SCELTA TOP ⭐ Luxury

Hotel Casa San Agustin

Lussuoso hotel boutique nel cuore del centro storico con un tranquillo cortile interno e una piscina integrata nelle antiche mura.

★★★★ Controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

GHL San Lazaro Art Hotel

Hotel moderno con vista panoramica mozzafiato direttamente sul castello di San Felipe.

★★★★ Controlla i prezzi

Verifica disponibilità ⭐ Luxury

Sofitel Legend Santa Clara

Una vera leggenda in un ex convento accuratamente restaurato con servizio di prima classe e stile coloniale.

★★★★ Controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🔍 Cerca

Visualizza tutti gli alloggi a Cartagena

Esplora tutte le opzioni di alloggio disponibili a Cartagena e trova la migliore in base alle tue preferenze e al tuo budget.

★★★★ Confronta i prezzi

Verifica disponibilità

13. Rooftop bar e viste di lusso

Cartagena è famosa in tutto il mondo per la sua sviluppata cultura dei rooftop bar, da cui la vista sulla città illuminata di notte è assolutamente mozzafiato. Il punto panoramico meglio valutato all’interno delle antiche mura è il Mirador Gastro Bar (ottima valutazione 4,6), dove puoi gustarti ottimi drink d’autore con vista diretta e libera sulla torre Torre del Reloj e sul viavai incessante della piazza proprio sotto di te.

Se preferisci l’atmosfera più rilassata e bohémien del quartiere di Getsemaní, dirigiti senz’altro verso il locale Baroca Sabor Ancestral (valutazione 4,8) o l’elegante Casa Pura Rooftop (valutazione 4,6). Qui si mescolano in modo del tutto naturale i caldi ritmi caraibici con la mixology moderna e i tramonti serali sono assolutamente indimenticabili.

Per i veri amanti delle altezze estreme c’è poi l’esclusivo 51 Sky Bar nel moderno quartiere di Bocagrande (valutazione 4,2), di gran lunga il bar più alto di tutta la città. La vista dal 51° piano sulla luminosa città vecchia e sull’oscuro oceano infinito è incredibile, ma metti in conto che i prezzi dei drink qui corrispondono pienamente al lusso e all’esclusività di questa location.

14. Tramonto sulle mura (Café del Mar)

Non esiste forse rituale più famoso e iconico in tutta Cartagena che guardare il tramonto del tardo pomeriggio direttamente dalle massicce mura storiche. Il fulcro tradizionale di questo evento quotidiano è il celebre locale Café del Mar, che occupa un enorme e strategico lembo delle fortificazioni con la vista in assoluto migliore sull’ampio oceano e sul disco solare che tramonta.

Bisogna però dirla tutta con franchezza: i drink e il cibo in questo locale sono decisamente sovrapprezzati e spesso già un’ora prima del tramonto si formano lunghissime code per un tavolo libero. La vista stessa fortunatamente non è sovrapprezzata e tutti possono godersela. 💡 Consiglio: non devi affatto pagare per un costoso tavolo al ristorante. Basta sederti comodamente sul largo muretto di pietra delle mura proprio accanto al caffè, comprare una birra ghiacciata da un venditore ambulante a una frazione del prezzo e goderti un’esperienza del tutto identica, se non migliore e più autentica, insieme agli abitanti locali.

Che tu scelga un comodo tavolo nel locale o il romantico muretto, arriva sempre almeno un’ora prima del tramonto vero e proprio, perché i tratti con la vista migliore si riempiono a una velocità incredibile.

15. Spiagge di Bocagrande e Castillogrande (recensione onesta)

Sulle spiagge situate direttamente in città nelle guide si scrivono spesso illusioni romantiche piuttosto irrealistiche, quindi ecco la pura e non distorta verità. La spiaggia cittadina Playa de Bocagrande ha sì su internet una valutazione di 4,3, ma l’acqua qui è per lo più torbida e marrone. È un posto estremamente pratico se vuoi solo rinfrescarti velocemente a due passi dal tuo grattacielo-hotel, ma visivamente non è di certo un paradiso caraibico e la spiaggia è per di più costantemente assediata da decine di venditori di massaggi e costosi ombrelloni.

Una situazione decisamente migliore e più sopportabile regna poco più in là, a Playa Castillogrande (valutazione 4,5). Questa specifica parte della penisola è molto più tranquilla, ci vengono a passare il tempo prevalentemente famiglie locali e l’acqua qui è un po’ più pulita e calma, anche se non aspettarti comunque quel vero colore turchese. È però il posto ideale per una tranquilla passeggiata mattutina lungo il mare.

Se vuoi passare tutto il giorno su una bella spiaggia con un libro in mano, direttamente in città davvero non ne vale la pena. Per le vere spiagge caraibiche da catalogo devi spingerti un po’ più fuori città, o in barca verso le isole coralline, o in auto verso la popolare penisola di Barú.

16. Islas del Rosario e la trappola per il portafoglio

Lo splendido arcipelago delle Islas del Rosario si trova in un parco nazionale protetto a meno di un’ora di motoscafo veloce da Cartagena ed è finalmente il vero sogno caraibico con barriere coralline e sabbia bianca. C’è però un’enorme fregatura turistica, su cui casca la maggior parte dei turisti impreparati (costi nascosti inaspettati). Qualunque prezzo tu paghi in città per la gita, quasi mai vi sono inclusi gli obbligatori diritti portuali.

L’ingresso al parco nazionale ti costa circa 25.000-31.500 COP a persona e a questo si aggiunge l’assicurazione marittima obbligatoria di circa 8.800 COP. In tutto sono circa 40.000 COP, che devi pagare esclusivamente in contanti direttamente al molo prima di salire in barca. Se al momento non hai banconote con te, semplicemente non ti fanno salire sulla barca e la gita salta. 💡 Consiglio: preleva i contanti agli sportelli bancomat (affidabili sono Bancolombia o Davivienda) con calma già il giorno prima, perché la mattina vicino al porto i bancomat sono spesso completamente vuoti.

Le isole in sé sono splendide e assolutamente ideali per lo snorkeling per tutta la giornata. Ti rovinerai però parecchio l’intera esperienza se la mattina, al rumoroso porto, litighi per i costi di cui l’agenzia non ti aveva detto proprio nulla in anticipo.

17. Beach club sulle isole (invece delle spiagge pubbliche)

Invece di andare sulle solite spiagge pubbliche delle isole, spesso estremamente affollate, ti consiglio caldamente di prenotare il cosiddetto day pass in uno dei tanti beach club privati. È più caro, ma avrai il tuo lettino, acqua pulita e soprattutto pace dai venditori che altrimenti ti spronano a comprare souvenir ogni due minuti.

Una scelta assolutamente eccellente è il Capri Beach Club (fantastica valutazione 4,9) sull’isola Isla Grande, dove troverai pace perfetta, servizio ottimo e acqua turchese cristallina. Se cerchi piuttosto un’atmosfera moderna ed elegante da festa con ottima gastronomia e splendidi drink, dirigiti senz’altro verso il Blue Apple Beach (valutazione 4,7) sulla più vicina isola Isla Tierra Bomba.

Se proprio non hai voglia di viaggiare lontano in barca, ma vuoi comunque goderti il massimo comfort da spiaggia e i drink in riva all’acqua, direttamente in città, nel più tranquillo quartiere di Manga, c’è il club cittadino Bendita Beach (valutazione 4,7) con una bella piscina, dove ti coccoleranno tutto il giorno.

18. Il villaggio di pescatori La Boquilla e le mangrovie

Se vuoi vivere in città qualcosa di completamente diverso dallo scintillante centro coloniale e allo stesso tempo vuoi sostenere con i tuoi soldi direttamente la comunità locale, dirigiti a nord della città verso l’autentico villaggio di pescatori La Boquilla. Qui infatti conoscerai finalmente il volto più genuino e molto più tradizionale afro-colombiano di tutta la regione caraibica, ormai scomparso dal centro.

L’attrazione principale qui è l’affascinante gita in una tradizionale canoa di legno attraverso fittissime foreste di mangrovie. I pescatori locali esperti ti porteranno nell’intreccio di silenziosi canali d’acqua, dove puoi osservare da vicino eleganti aironi, granchi nascosti tra le radici e ascoltare il silenzio assoluto interrotto solo dal tranquillo sciacquio delle pagaie di legno.

Questa discreta gita ecologica è una delle poche esperienze a Cartagena in cui i tuoi soldi restano direttamente nelle mani della comunità locale, che si sforza con tutte le sue forze di mantenere la sua tradizionale attività di pesca di fronte agli hotel moderni che si espandono in modo aggressivo nelle immediate vicinanze.

19. Bazurto Market (solo per animi forti)

Il mercato di Bazurto è enorme, rumoroso, caotico e a tratti sinceramente piuttosto sporco, e la valutazione media di 3,7 su oltre 12.000 recensioni dice tutto. Non è un’attrazione turistica, è la realtà quotidiana della vita colombiana. Qui si vende assolutamente di tutto, dalla carne cruda appesa a ganci nel caldo torrido, a enormi montagne di frutta esotica, fino a vestiti di marca contraffatti ed elettronica.

Andarci da soli è del tutto sconsigliato agli stranieri per motivi di sicurezza, il labirinto di bancarelle è estremamente confusionario e spesso qui, nella folla, operano indisturbati borseggiatori organizzati. Se vuoi vedere questo mercato autentico, vacci solo la mattina molto presto ed esclusivamente con una guida locale autorizzata, che sa esattamente da dove passare in sicurezza.

Con una buona guida può però essere un’esperienza del tutto affascinante, durante la quale assaggerai strana frutta esotica che non hai mai visto in vita tua e vedrai il vero volto, non turistico, della città senza fronzoli. Per i normali acquisti di bei souvenir, però, non venirci di certo, per quello sono migliori i mercati del centro.

20. Museo del Chocolate e il cacao colombiano

La Colombia non produce per il mondo solo il suo celebre e ottimo caffè, ma anche un cacao assolutamente di prim’ordine e di qualità. Se cerchi una bella esperienza (non solo) per famiglie con bambini, visita assolutamente il Museo del Chocolate (ottima valutazione 4,8) proprio nel centro storico della città. È un museo piccolo ma splendidamente interattivo, che ti guiderà in modo coinvolgente attraverso tutto il complesso processo, dalla coltivazione delle fave di cacao alla produzione di una tavoletta di deliziosa cioccolata.

Durante la visita profumata scoprirai tante sorprendenti curiosità sulla storia della cioccolata nelle culture precolombiane e alla fine ti aspetta ovviamente una ricca e molto generosa degustazione di vari tipi. Ideale per un pomeriggio caldo, e né i vegetariani né gli amanti della cioccolata se ne pentiranno di certo.

Nel negozietto locale all’uscita puoi inoltre comprare i migliori souvenir commestibili in assoluto da portare a casa per la famiglia, dalle classiche cioccolate fondenti con alta percentuale di cacao ai delicati praline ripieni di frutta caraibica esotica.

21. Cibo di strada e sapori caraibici

La cucina caraibica sulla costa è sì molto basata su pesce (branzino, ceviche) e frutti di mare, ma anche i più convinti amanti della cucina vegetale qui in strada trovano tranquillamente il loro conto. Una certezza assoluta ed economica, che trovi a ogni angolo e che ti salva dalla fame, è l’arepa de queso (una spessa focaccia di mais grigliata sul fuoco fino a diventare croccante e riempita di formaggio fuso).

Un altro contorno perfetto o snack salato veloce sono i patacones, ovvero pezzi di platano verde fritti due volte, che si servono spesso con salsa all’aglio o con l’ottimo hogao al pomodoro. Sono incredibilmente sazianti, unti e molto economici.

L’indispensabile idratazione in questo caldo devastante la risolvi meglio con i jugos naturales (succhi di frutta freschi). Ti consiglio caldamente di provare il lulo (uno strano sapore acidulo simile a kiwi e agrumi), il maracujá fresco o la dolcissima guanábana. Se cerchi qualcosa di più denso e cremoso, la limonada de coco (limonata al cocco con lime fresco) è la migliore e più rinfrescante invenzione caraibica al mondo. E ovviamente non dimenticare l’onnipresente agua de panela (acqua con zucchero di canna e limone).

22. Dove mangiare senza carne (consigli vegetariani)

Mentre la maggior parte dei comuni ristoranti turistici del centro serve soprattutto costose aragoste e carne di maiale fritta, in città ci sono diversi locali fantastici e moderni con un approccio puramente vegetale. Ti consiglio caldamente di provare il Restaurante Sambal (fantastica valutazione 4,9) a Getsemaní, un innovativo bistrot caraibico che sa reinterpretare i tradizionali sapori locali in modo eccellente e creativo in piatti puramente vegetali.

Per un pranzo veloce, colorato e molto sano è perfetto l’El Bololó | Bowls del Caribe (valutazione 4,8), dove fanno enormi e sazianti bowl pieni di riso, fagioli, platani e verdura fresca. Un’altra vera gemma per i vegetariani che vogliono riposarsi dal cibo di strada fritto è il bistrot SANATOco (valutazione 4,9) nel più tranquillo quartiere di Manga.

Se la sera hai voglia di qualcosa di molto più moderno, un’ottima scelta è il rinomato Pezetarian (valutazione 4,8), che offre sì cucina asiatico-caraibica con pesce, ma ha anche un’enorme scelta di fantastici e saporiti bowl vegetali. Per una bella atmosfera romantica proprio in centro, visita poi la Casa Bohême (valutazione 4,7) o l’elegantissimo Restaurante Nami (valutazione 4,9).

Dove andare da Cartagena (gite nei dintorni)

Quando ti stancherai del continuo clacson dei taxi e dei procacciatori di souvenir, i dintorni di Cartagena ti offriranno un giorno o due in un mondo completamente diverso.

• San Basilio de Palenque: questa è un’assoluta gemma storica protetta dall’UNESCO. Si tratta del primissimo comune libero di schiavi africani fuggiti di tutta l’America, fondato con orgoglio già nel 1691. Gli abitanti locali hanno conservato fino a oggi la propria lingua unica (palenquero) e secolari tradizioni africane. È a circa un’ora e mezza dalla città ed è assolutamente necessario venirci con rispetto e idealmente con una guida proveniente da questa comunità locale.
• Volcán del Totumo: a circa un’ora di autobus a nord trovi questo “vulcano” di fango del tutto bizzarro. Sali per traballanti scale di legno su una piccola collina e ti immergi in un cratere pieno di fango denso e caldo, in cui, grazie alla densità, non si può affondare. È una faccenda molto turistica e di massa, ma le foto da lì sono incredibilmente divertenti.
• Penisola di Barú e Playa Blanca: per la vera sabbia bianca e fine e l’acqua turchese devi spingerti circa un’ora fuori città. Playa Blanca è davvero splendida, ma a mezzogiorno soffre di un enorme afflusso di persone da autobus e barche, quindi qui non ti riposerai. L’esperienza migliore la avrai se qui prenoti un alloggio semplice e ti godi la spiaggia in pace la mattina presto o al tramonto, quando tutte le folle tornano in città.
• Santa Marta e il parco nazionale Tayrona: se in Colombia hai più tempo e non prevedi solo una rapida sosta, spingiti circa 4 ore con un comodo autobus verso est. Non è una meta per una gita in giornata da Cartagena, ma è una tappa fantastica e necessaria del tuo viaggio. Lì avrai accesso alla natura selvaggia e incontaminata delle montagne della Sierra Nevada e alle spiagge più belle in assoluto del parco nazionale Tayrona.

Quando pianifichi il tuo soggiorno, dai un’occhiata anche al nostro articolo dettagliato Dove alloggiare a Cartagena, dove analizziamo i singoli quartieri fin nell’ultimo dettaglio e ti consigliamo i migliori hotel. Dai un’occhiata anche alla nostra guida Cosa vedere in Colombia, così avrai tutto il viaggio ben pianificato, oppure leggi i nostri consigli su come gestire la sicurezza in Sud America.

Domande frequenti

Pianificare un viaggio in Colombia porta sempre con sé un sacco di punti interrogativi. Ecco le risposte alle domande più frequenti che di sicuro ti passeranno per la testa prima della partenza.

Quando inizi a pianificare un viaggio a Cartagena in Colombia e ti metti a cercare l’alloggio, probabilmente ti conquisteranno subito le foto delle coloratissime stradine coloniali e dei balconi ricoperti di buganvillee. Ma scegliere la sistemazione giusta in questa città caraibica è quasi una scienza e vale la pena conoscere alcune regole locali fondamentali, così da non restare delusi sul posto o perdere soldi inutilmente. Il segreto più importante è il sistema fiscale colombiano, che esonera i turisti stranieri dal pagamento dell’IVA del 19% sulle notti in hotel.

Suona benissimo, ma c’è una fregatura non da poco, perché in pratica questo esonero devi controllartelo tu, senza compromessi. Per non pagare la tassa devi avere sul passaporto il timbro d’ingresso turistico con la dicitura PIP-5, che ricevi automaticamente all’arrivo. L’hotel deve poi fare una copia del tuo passaporto con quel timbro. Circa la metà delle strutture ti scala la tassa automaticamente, mentre l’altra metà proverà ad addebitartela. Perciò, per sicurezza, al check-in chiedi subito se il tuo soggiorno è esente da tasse e, alla partenza, controlla con molta attenzione il conto finale.

Un altro tratto tipico di Cartagena è che qui si paga la posizione al metro. Il centro storico circondato dalle mura è piuttosto piccolo e si attraversa a piedi in venti minuti. Il prezzo delle camere però crolla vertiginosamente a ogni isolato che ti allontani dalle piazze principali. A questo devi aggiungere il caldo onnipresente tra i 31 e i 33 gradi e un’umidità enorme. L’aria condizionata e almeno una piccola piscina non sono quindi un lusso superfluo, ma un equipaggiamento di base per sopravvivere, perché nel pomeriggio uscire nelle strade roventi è semplicemente impossibile.

Riassunto per chi non ha tempo di leggere tutto l’articolo

• Miglior hotel in assoluto: senza dubbio il Casa Carolina Hotel, che ha la valutazione migliore di tutta la nostra selezione con un enorme numero di recensioni.
• Migliore per lusso e storia: il leggendario Casa San Agustín nel cuore della città vecchia, con un mozzafiato acquedotto proprio sopra la piscina.
• Miglior rapporto qualità-prezzo (e tranquillità): il piccolo hotel boutique Maloka Boutique Centro Histórico nel quieto quartiere di San Diego.
• Migliore per gli amanti della vita notturna: il design hotel Casa Lola Luxury Collection nel vivace e colorato quartiere di Getsemaní.
• Migliore per backpacker e viaggiatori solitari: l’ottimo Los Patios Hostel con terrazza sul tetto e piscina.
• Miglior grattacielo moderno: l’enorme ESTELAR Cartagena de Indias a Bocagrande con il famoso bar al 51° piano.
• Miglior fuga sulle isole: lo splendido Hotel Carey Beach Barú per chi vuole scambiare la città con spiagge bianchissime.
• Importante avvertenza sui pagamenti: se paghi l’alloggio in anticipo tramite i portali di prenotazione, spesso l’IVA del 19% ti viene addebitata automaticamente e l’hotel non te la restituisce sul posto. Spesso conviene quindi scegliere l’opzione di pagamento in loco.

💡 Su questa mappa puoi confrontare cosa è disponibile al momento — vedrai anche quanto costa meno l’alloggio a un paio di fermate dal centro.

Quale zona scegliere per l’alloggio a Cartagena in Colombia

Scegliere il quartiere giusto a Cartagena è assolutamente decisivo per la tua esperienza complessiva. Ogni parte della città offre un’atmosfera del tutto diversa, fasce di prezzo differenti e soprattutto un livello di rumore notturno molto vario. Se non scegli la zona in base alle tue reali esigenze, il soggiorno può risultare inutilmente caro oppure, al contrario, non riuscirai proprio a riposare.

El Centro (dentro le mura) rappresenta ciò che di più bello, caro e fotografato la città possa offrire. Qui trovi gli hotel boutique più lussuosi, ricavati in ex palazzi e conventi coloniali. Devi però mettere in conto che intorno a Plaza Santo Domingo si chiude molto tardi e il rumore dei bar si diffonde nelle stradine strette fino a notte fonda. È il cuore della città, dove paghi un prezzo premium per avere tutti i monumenti proprio sotto casa, ma in cambio ottieni serate più rumorose.

San Diego si trova nella parte settentrionale delle mura ed è senza dubbio il miglior compromesso per un soggiorno tranquillo. San Diego è l’arma segreta di Cartagena: le stesse belle facciate color pastello, gli stessi balconi ricoperti di fiori, ma senza i bassi rimbombanti dei bar. Passeggi ovunque, ti siedi in Plaza San Diego e di notte dormi davvero.

Getsemaní si trova a circa dieci minuti a piedi dalle mura principali ed è il quartiere più vivace, colorato e autentico. I prezzi degli alloggi sono di una categoria più bassa rispetto a El Centro, quindi è un’ottima scelta per un budget medio. Qui trovi splendida street art, caffè fantastici e tanti hotel boutique e ostelli. Il fulcro della vita è Plaza de la Trinidad, dove la salsa e il brusio delle strade si placano solo a notte fonda, quindi per chi ha il sonno molto leggero non è proprio la zona ideale.

Bocagrande e Castillogrande formano una moderna penisola che a prima vista ricorda la Miami americana. Qui sorgono alti hotel a vetrate, grandi centri commerciali con aria condizionata e ampie passeggiate, frequentate soprattutto da famiglie colombiane in vacanza. C’è però un enorme intoppo per i turisti europei: le spiagge cittadine sono lambite da acqua torbida e marrone, il che per chi si aspetta il turchese dei Caraibi è di solito una grande delusione. Per questo alla fine ci si bagna solo nelle piscine degli hotel.

Manga è un consiglio che la maggior parte delle guide salta. È un’isola tranquilla tra El Centro e Bocagrande, abitata soprattutto da gente del posto, e il taxi fino alle mura costa pochi spiccioli. Al posto dei bar turistici trovi belle ville repubblicane, strade all’ombra e ristoranti dove mangi a una frazione del prezzo del Centro.

Barú e le Isole del Rosario sono arcipelaghi e penisole a circa un’ora di barca dalla terraferma. È qui che finalmente trovi i veri Caraibi con sabbia bianca e acqua cristallina. Alloggiare qui ha senso solo se prevedi di restare almeno due o più notti. Altrimenti conviene venirci in gita giornaliera, mettendo però in conto il pagamento di ulteriori tasse portuali ed ecologiche, che complicano inutilmente il soggiorno.

Quando andare e quando prenotare

I prezzi degli hotel a Cartagena cambiano drasticamente a seconda della stagione, quindi vale la pena valutare con attenzione le date del viaggio. I mesi più cari e affollati vanno da dicembre ad aprile, quando in città arriva il maggior numero di turisti stranieri e di colombiani stessi in fuga dall’inverno. Durante le feste di Natale, Capodanno e Pasqua i prezzi raddoppiano o più, e negli hotel boutique più amati non trovi una camera nemmeno prenotando con sei mesi di anticipo.

Al contrario, nel periodo da settembre a novembre devi mettere in conto piogge abbondanti, cosa che scoraggia molti vacanzieri estivi. Il vantaggio di questa bassa stagione è che gli hotel sono decisamente più economici e la città non è affatto invasa dalle folle delle navi da crociera. In più, ai tropici la pioggia assume di solito la forma di violenti acquazzoni pomeridiani, dopo i quali il cielo torna presto sereno. Anche in questi mesi, però, evita assolutamente le camere senza aria condizionata, perché l’umidità è estrema e senza raffreddamento non chiuderesti occhio.

Dal punto di vista logistico, un enorme vantaggio è che l’aeroporto internazionale Rafael Núñez si trova a soli 10-15 minuti di auto dal centro storico. Dopo un lungo volo non rischi quindi un trasferimento interminabile. Consigliamo però vivamente di concordare in anticipo il prezzo del classico taxi giallo senza tassametro, oppure di usare app moderne come Uber, InDriver o DiDi. Questi servizi ti mostrano il prezzo direttamente sullo schermo del telefono, così eviti qualsiasi contrattazione con gli autisti locali.

Dove alloggiare a Cartagena in Colombia: i 18 migliori hotel

La selezione che segue è suddivisa per singoli quartieri e copre tutto, dai palazzi storici agli edifici moderni a più piani, fino alle isole caraibiche.

Ho passato in rassegna con cura centinaia di recensioni e ho scelto luoghi che hanno davvero molto da offrire. Che tu cerchi un lusso assoluto in una casa coloniale o un hotel boutique più accessibile e tranquillo, qui troverai sicuramente ciò che fa per te.

1. Casa San Agustín

Questo hotel iconico (maggiori info sul sito ufficiale) rappresenta l’indirizzo di lusso più famoso di tutta la città, come conferma anche la valutazione assolutamente fantastica di ★4,8 da oltre 612 recensioni indipendenti. È nato dall’accurato collegamento di tre splendide case coloniali del XVIII secolo e offre un’atmosfera d’altri tempi unita a un servizio moderno a cinque stelle. L’intero spazio trasuda storia e a ogni passo ti imbatti in un dettaglio davanti al quale vorrai fermarti a scattare una foto.

L’attrazione principale e l’elemento visivo dominante dell’hotel è l’antico acquedotto che si inarca proprio sopra la splendida piscina interna, così, mentre nuoti, ti senti come in una telenovela d’epoca coloniale, ma con una spa migliore. Le camere sono dotate di silenziosissima aria condizionata di lusso, cosmetici naturali premium e soffitti in legno originali. Anche se sei nel cuore della rumorosa El Centro, i muri spessi un metro delle case storiche funzionano come un perfetto isolamento acustico.

Per i viaggiatori esigenti è disponibile un servizio di concierge impeccabile, che ti aiuta a prenotare i tavoli nei migliori ristoranti o una barca privata per le isole. Il ristorante dell’hotel offre inoltre un menù vegetariano ben studiato, molto apprezzato dagli ospiti per l’originalità e la freschezza degli ingredienti locali.

💡 Consiglio: l’hotel è la scelta ideale per soggiorni romantici, lune di miele e coppie esigenti in cerca di privacy assoluta. Non dimenticare di mostrare al check-in il passaporto con il timbro PIP-5, perché su importi così premium il 19% di tassa risparmiata fa davvero un’enorme differenza sul budget complessivo. controlla prezzi e disponibilità

2. Casa Carolina Hotel

Questo gioiello boutique in Calle del Arzobispado (maggiori info sul sito ufficiale) vanta la migliore valutazione media di tutta la nostra selezione, mantenendo un incredibile ★4,9 da ben 807 recensioni. È un enorme successo, soprattutto con un numero così alto di ospiti recensori, che di solito sono molto critici. L’architettura dell’edificio unisce splendidamente gli elementi coloniali tradizionali con un design moderno molto pulito e ariose, così lo spazio non risulta affatto opprimente.

Qui gli ospiti possono godersi non una, ma diverse piccole piscine e vasche idromassaggio, un vantaggio davvero impagabile nella calda e afosa Cartagena per il relax pomeridiano. Le camere sono molto spaziose, i letti estremamente comodi e l’aria condizionata funziona in modo impeccabile e silenzioso. A quanto pare il personale ricorda i nomi degli ospiti, e le recensioni lo confermano più e più volte, quindi non sarà solo una frase fatta.

Grazie all’ottima posizione proprio nel centro storico, hai tutti i monumenti chiave dietro l’angolo, ma l’hotel resta un’oasi silenziosa. A colazione si serve tanta frutta esotica fresca e un’ottima caffè colombiano, che ti risveglia di sicuro per un’altra giornata di scoperte.

💡 Consiglio: Casa Carolina è perfetto per i viaggiatori che vogliono lusso di alto livello e attenzione personale, ma senza eccessiva formalità e rigidità. Se pensi di pagare in anticipo tramite un portale di prenotazione, controlla con attenzione che il sistema non ti addebiti direttamente l’IVA colombiana. Spesso conviene scegliere l’opzione di pagamento direttamente alla reception.

3. Amarla Boutique Hotel

Se cerchi qualcosa di davvero intimo e nascosto dalle folle di turisti, questa splendida casa dell’Ottocento accuratamente ristrutturata in Calle Ayos (dai un’occhiata al sito ufficiale) ti conquisterà del tutto (valutazione ★4,9 da 408 recensioni). L’hotel ha appena sette camere, il che garantisce un’atmosfera incredibilmente personale, familiare e silenziosa in una città vecchia altrimenti molto vivace. Ogni camera è diversa, i pezzi d’antiquariato si mescolano alle opere di artisti locali e vorrai fotografare l’intera stanza ancora prima di disfare la valigia.

Il fiore all’occhiello di questa lussuosa struttura boutique è la bella piccola piscina sul tetto circondata da rigogliose piante tropicali, dalla quale si gode di una splendida vista sui dintorni. È esattamente il posto dove nel pomeriggio vuoi rifugiarti dal sole cocente dei Caraibi con un buon libro e una bevanda ghiacciata. Le camere hanno un raffreddamento ben calibrato, grazie al quale di notte riposi alla grande.

Vista la piccola capienza, il personale può dedicarsi a ogni ospite al massimo, cosa che si riflette nelle recensioni entusiaste. Ti consigliano volentieri i migliori caffè della zona o ti prenotano una visita della città su misura per i tuoi interessi, il tutto senza il classico ricarico dell’hotel.

💡 Consiglio: data l’esclusiva capienza di sole sette camere, devi prenotare con largo anticipo, soprattutto se prevedi il viaggio in alta stagione da dicembre ad aprile. È un rifugio assolutamente ideale per le coppie in cerca di tranquillità indisturbata e romanticismo. controlla prezzi e disponibilità

4. Hotel Charleston Santa Teresa

Questo enorme complesso di grande importanza storica (esplora il loro sito) sulla pittoresca Plaza Santa Teresa ha sede in un convento del 1609 restaurato con cura. È l’hotel con il maggior numero di recensioni tra tutte le strutture a cinque stelle dentro le mura (bella valutazione ★4,7 da 1.709 recensioni). L’atmosfera stessa degli antichi corridoi del convento e delle possenti mura in pietra è assolutamente indimenticabile e trasuda secoli di storia.

La maggiore attrattiva per gli ospiti è la vasta piscina sul tetto con vista mozzafiato proprio sulle mura storiche e sull’infinito Mar dei Caraibi. Un bagno pomeridiano con vista sulle mura e il tramonto è esattamente la foto per cui sei volato fino a Cartagena. Le camere sono estremamente eleganti e combinano con gusto elementi storici e tecnologie all’avanguardia, oltre a una potente aria condizionata.

L’hotel si trova inoltre nelle immediate vicinanze di ottime opzioni per mangiare, così non dovrai camminare molto. All’interno dell’edificio funziona un lussuoso centro benessere, dove dopo un lungo volo puoi farti coccolare con massaggi professionali a base di erbe locali.

💡 Consiglio: l’hotel si affaccia su una piazza piuttosto vivace, ma le camere stesse, grazie ai muri spessi, isolano bene dal viavai esterno. Consigliamo di richiedere le camere che danno sul più tranquillo cortile interno se hai il sonno molto leggero. Il ristorante al piano terra è bellissimo, ma per i vegetariani consigliamo piuttosto una visita al vicino ristorante Casa Bohème, dove servono ottimi piatti senza carne.

5. Bastión Luxury Hotel

Questo splendido hotel coloniale (dettagli sul sito ufficiale) si trova in Calle del Sargento Mayor, una delle strade più silenziose e tranquille proprio nel cuore della città vecchia (ottima valutazione ★4,7 da 954 recensioni). L’edificio è un classico esempio di architettura coloniale con un enorme e bellissimo patio interno, che offre un’ombra meravigliosamente fresca durante i pomeriggi caraibici più torridi.

Sul tetto dell’hotel si trova una piscina molto amata con terrazza e bar rifornito, da cui si gode di una splendida vista sui tetti color terracotta delle case circostanti e sulle torri delle chiese. L’aria condizionata nelle camere è notoriamente silenziosa e potente (dopo un’intera giornata a camminare sulle pavimentazioni roventi lo apprezzerai davvero), mentre il personale si muove discreto sullo sfondo e ti aiuta ogni volta che serve.

Gli interni delle camere puntano su materiali naturali, tanto legno scuro e colori tenui che trasmettono una sensazione di relax assoluto. Al mattino ti aspettano ricche colazioni con un enorme assortimento di frutta esotica e prodotti da forno freschi, serviti in un’elegante sala vetrata.

💡 Consiglio: Bastión è una scelta eccellente per i viaggiatori che vogliono stare proprio nel centro dell’azione, ma allo stesso tempo dormire indisturbati la notte. Quando paghi con carta alla reception, non dimenticare di ricontrollare con attenzione l’importo finale, così che per errore non contenga la tassa colombiana del 19% prevista per i residenti locali.

6. Casa Claver Loft Boutique Hotel

Questo hotel boutique unico (mantiene una valutazione di ★4,9 da 204 recensioni) offre un concept di alloggio un po’ diverso dalla stragrande maggioranza della concorrenza nella città vecchia. Al posto delle classiche camere d’albergo anguste, qui trovi loft incredibilmente spaziosi ricavati in una casa coloniale splendidamente ristrutturata. Grazie a questo approccio si è rapidamente conquistato la fama di uno dei boutique meglio valutati di tutta El Centro.

I loft sono assolutamente ideali per i viaggiatori che preferiscono più spazio personale e un design moderno e minimalista incastonato in una cornice storica. Ovvio che non manchino un’aria condizionata di altissimo livello, un angolo cottura di qualità e l’accesso illimitato alla splendida piscina sul tetto con comode sedute. I muri massicci della casa isolano inoltre alla perfezione qualsiasi rumore dalla strada, così il brusio mattutino della città non ti sveglierà affatto.

Le camere sono piene di luce naturale e, grazie a una ventilazione ben studiata, non c’è quella sensazione di umidità tipica degli edifici più vecchi. I proprietari tengono molto all’attenzione personale e aiutano volentieri a organizzare qualsiasi escursione nei dintorni senza inutili commissioni.

💡 Consiglio: Casa Claver è la scelta perfetta per soggiorni più lunghi o per piccole famiglie e gruppi di amici a cui piace il concept dei loft spaziosi e attrezzati. All’arrivo non dimenticare di richiedere attivamente l’alloggio esente da tasse in base al passaporto e al timbro turistico d’ingresso PIP-5.

7. Hotel Boutique Bóvedas de Santa Clara

Ci spostiamo nel quartiere molto più tranquillo e silenzioso di San Diego, precisamente sulla popolare Carrera 8. Questo hotel boutique (valutazione ★4,7 da 498 recensioni) sorge a due passi dal celebre convento di Santa Clara e offre un’atmosfera incredibilmente romantica e intima. È una vera oasi di pace, protetta dal grande viavai delle piazze centrali, dove i bar chiudono all’alba.

Nel bellissimo cortile interno trovi una splendida piscina circondata da rigoglioso verde tropicale, che invita a una lunga siesta pomeridiana. Le camere hanno graziosi piccoli balconi con vista sul mare o sulle silenziose stradine storiche di San Diego. Tutti gli spazi interni sono perfettamente climatizzati e la biancheria da letto premium risponde agli standard internazionali più rigorosi.

L’intero concept dell’hotel è costruito su un’esperienza intima, quindi qui non ti troverai mai stretto tra folle di altri turisti a colazione. Nelle vicinanze si trovano inoltre diversi ottimi caffè e ristoranti che non sono affollati come quelli nel cuore della città.

💡 Consiglio: il quartiere di San Diego rappresenta il miglior compromesso in assoluto tra la bellezza visiva del centro storico e la necessaria tranquillità notturna. Se vuoi goderti il romanticismo della Cartagena coloniale senza i bassi rimbombanti dei club, Bóvedas de Santa Clara non ti deluderà di certo.

8. Casa Lola Luxury Collection

Questo affascinante hotel (valutazione stabile ★4,6 da 774 recensioni) è nettamente l’indirizzo più noto, fotografato e alla moda del vivace quartiere di Getsemaní. La curiosità è che si compone di due edifici collegati: uno rappresenta la classica architettura coloniale e l’altro quella un po’ più recente, repubblicana. Gli interni sono una gioia per gli occhi e mescolano con grande audacia pezzi d’antiquariato e arte moderna eclettica.

L’hotel dispone di una bella piscina e di diverse terrazze sul tetto, molto tipiche di tutta la zona di Getsemaní e con panorami spettacolari. Le camere sono volutamente più scure, splendidamente rinfrescate da una potente aria condizionata, e offrono una fuga perfetta dal brutale calore pomeridiano. Ti trovi a pochi passi dai caffè assolutamente migliori e dalla fantastica street art di Cartagena.

La sera l’intero bar dell’hotel si trasforma in un centro della vita sociale, dove vengono volentieri a bere qualcosa anche persone che non alloggiano qui. I cocktail locali sono rinomati e la musica suona fino a notte fonda, cosa che completa alla perfezione l’atmosfera rilassata del posto.

💡 Consiglio: Casa Lola si trova sulla vivace Calle del Guerrero ed è l’alloggio ideale per gli amanti del design audace e della vita notturna. La sera i dintorni sono però molto rumorosi, quindi non è di certo la scelta adatta per famiglie con bambini piccoli o per viaggiatori in cerca di silenzio assoluto per riposare.

9. Arsenal Hotel

Questo hotel più moderno situato sulla nota Calle 24 può vantare il maggior numero di recensioni di tutto il colorato quartiere di Getsemaní (solida valutazione ★4,5 da ben 1.049 recensioni). A differenza delle vecchie case coloniali, offre un po’ più di comfort e funzionalità da hotel convenzionale, cosa che molti viaggiatori apprezzano rapidamente dopo giornate estenuanti passate ai tropici.

Il suo asso nella manica assoluto e più fotografato è la spaziosa piscina sul tetto con una fantastica vista panoramica sulle mura e su tutto il golfo marino. Le camere sono più grandi della media, hanno un’aria condizionata moderna e silenziosa e letti molto comodi, nei quali la sera crolli all’istante. Al mattino si servono colazioni incredibilmente ricche, che ti caricano di energia per un’intera lunga giornata di esplorazione della città.

Il personale è molto professionale e alla reception ti organizza volentieri qualsiasi cosa, dai biglietti per la barca a un affidabile trasferimento per l’aeroporto. L’hotel ha anche un ottimo ristorante interno, nel caso la sera tu non voglia più uscire in città.

💡 Consiglio: la Calle del Arsenal è nota in lungo e in largo per i suoi bar rumorosi e le discoteche, quindi di notte qui può essere piuttosto chiassoso. Se vai a Cartagena principalmente per divertimento, ballo e feste, è una posizione strategicamente perfetta e sicura.

Lukáš e Lucie raccomandano

Dove alloggiare a Cartagena

6 alloggi — hotel wellness, hotel e altre opzioni di alloggio

⭐ SCELTA TOP ⭐ Luxury

Casa San Agustín

Il più famoso indirizzo di lusso nel Centro con uno spettacolare acquedotto sopra la piscina. Tre case coloniali del XVIII secolo con un moderno servizio a cinque stelle.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

Casa Carolina Hotel

Miglior valutazione dell’intera selezione (★4,9 su 807 recensioni). Diverse piscine e vasche idromassaggio, camere eccezionalmente spaziose, eccellente servizio personalizzato.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

Amarla Boutique Hotel

Intima casa del XIX secolo con solo sette camere. Bella piscina sul tetto circondata da piante tropicali con vista sui dintorni.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

Hotel Charleston Santa Teresa

Convento restaurato del 1609. Ampia piscina sul tetto con vista sulle mura e sul Mar dei Caraibi, lussuoso centro benessere.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

Bastión Luxury Hotel

Splendido hotel coloniale in una strada tranquilla con piscina e bar sul tetto. Bellissimo patio interno che offre frescura durante i pomeriggi afosi.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità 🏨 Hotel

Casa Claver Loft Boutique Hotel

Concetto unico di loft spaziosi invece delle camere classiche. Design minimalista moderno in un edificio storico con angolo cottura e piscina sul tetto.

★★★★★ controlla i prezzi

Verifica disponibilità

10. LUNALA Hotel Boutique

LUNALA, sulla più tranquilla Calle 25, è un hotel boutique piccolo ma proprio per questo ancora più affascinante (vanta una valutazione di ★4,8 da 104 recensioni). Al momento ha la valutazione media più alta di tutto l’altrimenti vivace quartiere di Getsemaní, il che dimostra chiaramente l’incredibile cura che i proprietari dedicano a ogni singolo ospite. L’atmosfera è più quella di un amico che ha arredato casa davvero bene, che non quella di un classico hotel con il receptionist in giacca.

Tutti gli interni sono splendidamente luminosi, ariosi e pieni di belle piante vive, che danno energia allo spazio. Non manca nemmeno una piccola ma rinfrescante piscina, che salva la situazione durante i pomeriggi tropicali e umidi. L’aria condizionata nelle camere funziona in modo perfettamente affidabile e le stanze sono sorprendentemente ben isolate dal viavai onnipresente della strada.

Le colazioni si servono in modo molto intimo e puoi scegliere tra diverse varianti preparate al momento, dai pancake dolci alle specialità locali salate. Il personale trova sempre il tempo per una breve chiacchierata e ti consiglia volentieri i migliori caffè nascosti della zona, dove vanno soprattutto gli abitanti del posto.

💡 Consiglio: questo hotel è un tesoro assolutamente nascosto per i viaggiatori che vogliono alloggiare nel più economico e autentico quartiere di Getsemaní, ma pretendono un servizio molto personale e di altissima qualità. Vale sicuramente la pena prenotare direttamente sul loro sito con pagamento in loco, così da risparmiare di sicuro l’IVA del 19% per gli stranieri.

11. Los Patios Hostel

Questo enorme fenomeno ricettivo sulla Calle 30 mantiene stabilmente il titolo di ostello meglio valutato di tutta Cartagena (fantastica valutazione ★4,7 da 254 recensioni nell’edificio nuovo, mentre complessivamente ha già migliaia di giudizi entusiasti). Non è affatto solo un posto rumoroso per backpacker: offre anche splendide e spaziose camere private, che non hanno nulla da invidiare a hotel boutique ben più costosi di El Centro.

L’intero concept dell’ostello è fortemente costruito sulla vita comunitaria e sul continuo incontrare persone nuove. Qui trovi una bella piscina ben tenuta, un’enorme terrazza sul tetto e persino uno spazio di coworking perfettamente attrezzato per i nomadi digitali che lavorano. Ovunque l’aria condizionata funziona al massimo e ogni giorno succede qualcosa: corsi di salsa, spagnolo o grigliate serali sul tetto.

Gli spazi sono molto moderni, puliti e si punta su un alto standard di sicurezza, quindi non devi preoccuparti per i tuoi oggetti di valore. Gli ascensori e gli accessi ai piani sono inoltre gestiti tramite schede magnetiche, cosa che negli ostelli non è di certo lo standard.

💡 Consiglio: Los Patios è un must assoluto per viaggiatori solitari e persone che vogliono socializzare attivamente durante la vacanza. Anche se alloggi in una costosa camera privata, hai accesso illimitato a tutti gli eventi sociali. Per i vegetariani, inoltre, è un enorme vantaggio il vicino ottimo bistrò El Bololó o il rinomato locale Sambal, dove mangi benissimo e senza carne.

12. ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones

Ora ci spostiamo nel moderno quartiere dei grattacieli di Bocagrande, sulla lussuosa Carrera 1. Questo grattacielo a vetrate ha in assoluto il maggior numero di recensioni tra tutti gli hotel della città e mantiene al contempo il rating più alto tra i grandi resort (valutazione ★4,8 da un impressionante numero di 10.269 recensioni). È un enorme mostro moderno che offre un alto standard di lusso europeo con tutto ciò che ne consegue.

L’attrazione assoluta dell’intero edificio è il rinomato 51 Sky Bar situato all’ultimo piano, che da solo raccoglie in rete migliaia di ottime recensioni (valutazione ★4,2). Offre panorami spettacolari e senza ostacoli su tutta la città e sul golfo. L’hotel ha diverse enormi piscine, una palestra di altissimo livello e camere con gigantesche pareti vetrate dal pavimento al soffitto.

Le camere sono più grandi della media e, grazie all’altezza dell’edificio, non arriva assolutamente nessun rumore dalla strada. Le colazioni si servono a forma di giganteschi buffet, dove tutti trovano qualcosa, comprese tante varianti senza glutine o vegetariane.

💡 Consiglio: ESTELAR è la scelta perfetta per i viaggiatori che amano l’architettura moderna e uno stile di vacanza spensierato da resort. Solo un’avvertenza: anche se l’hotel è a due passi dalla spiaggia, l’acqua a Bocagrande è torbida e marrone, quindi probabilmente ti bagnerai per tutto il tempo soprattutto nelle piscine dell’hotel.

13. InterContinental Cartagena de Indias

Proprio nelle immediate vicinanze, sulla trafficata Carrera 1, sorge questo enorme colosso a cinque stelle (valutazione ★4,7 da 8.200 recensioni). Il marchio InterContinental garantisce uno standard internazionale assoluto e la certezza che tutto funzioni esattamente come deve, senza alcuna confusione caraibica. È un edificio enorme e molto ben gestito, situato proprio sulla principale passeggiata sul mare.

Gli ospiti amano soprattutto la vasta terrazza con piscina e una fantastica vista sull’oceano, dove un premuroso personale porta ininterrottamente bevande fresche direttamente ai lettini. Le camere hanno un’aria condizionata inflessibilmente potente, enormi bagni in marmo e letti king size estremamente comodi. La colazione a buffet, a quanto pare, la prendono sul serio, a giudicare da quanti ospiti la citano nelle recensioni come uno dei motivi per cui torneranno.

L’hotel è ottimamente attrezzato anche per i viaggi di lavoro e dispone di un grande business center. Nei dintorni trovi inoltre grandi e moderni centri commerciali con aria condizionata, dove rifugiarti quando il calore di mezzogiorno in spiaggia diventa troppo intenso.

💡 Consiglio: questo hotel è spesso scelto volentieri da famiglie con bambini e viaggiatori abituati a uno standard internazionale al cento per cento. Al check-out finale, però, studia con attenzione il conto di più pagine, perché nelle grandi catene globali capita a volte che il sistema di prenotazione non cancelli automaticamente l’IVA colombiana per i turisti e devi richiederlo attivamente tu.

14. Hotel Caribe by Faranda Grand

Questo hotel visivamente iconico nel quartiere di Bocagrande è una bella eccezione tra i grattacieli a vetrate circostanti (valutazione ★4,6 da 6.725 recensioni). Tra la gente del posto lo chiamano comunemente “la vecchia signora di Cartagena”, perché fu costruito già nel 1945 e ha conservato l’enorme e inimitabile fascino dei resort caraibici storici che conosci dai vecchi film.

Al posto dei veloci ascensori fino al cinquantesimo piano, qui trovi splendidi e vasti giardini tropicali, in cui volano liberi pappagalli variopinti, e la piscina più antica di tutta Cartagena. Tutte le camere sono oggi fortunatamente ristrutturate, dotate di aria condizionata moderna e silenziosa, ma conservano con cura il loro fascino d’altri tempi e molto romantico.

L’area è così grande che gli ospiti si distribuiscono bene e non hai mai la sensazione di sovraffollamento. Fanno parte del resort anche diversi ristoranti, dove puoi assaggiare piatti colombiani tradizionali in versione più raffinata, comprese ottime varianti vegetariane con riso e fagioli.

💡 Consiglio: Hotel Caribe è visivamente splendido ed è ideale per i viaggiatori che vogliono alloggiare nella pratica Bocagrande, ma non amano i moderni grattacieli asettici. Da qui al centro storico pieno di monumenti ci vogliono circa dieci minuti con un normale taxi, un ottimo compromesso.

15. Hyatt Regency Cartagena

Questo hotel architettonicamente eccezionale si trova al confine molto strategico tra lo storico quartiere di Getsemaní e la moderna Bocagrande (ottima valutazione ★4,7 da 4.659 recensioni). Grazie a questa posizione unica ottieni in vacanza il meglio di entrambi i mondi: sei a pochi passi dalle mura storiche, ma allo stesso tempo ti godi tutto il lusso di un enorme resort moderno.

Il maggior vanto e richiamo di tutto l’hotel sono le sue splendide piscine a sfioro a cascata, che offrono vista sulla città vecchia e sulla baia allo stesso tempo. Sono probabilmente le più belle piscine moderne di tutta Cartagena, presso le quali gli ospiti passano intere giornate. Le camere sono inondate di luce da mattina a sera e hanno sistemi di aria condizionata impeccabili, che non ti disturbano di notte.

Oltre alle piscine, l’hotel offre anche un’enorme e attrezzatissima palestra con vista sul mare e una spa di lusso, dove ti rilassi splendidamente dopo una giornata trascorsa nelle strade roventi. Il personale parla un inglese perfetto, cosa che in Colombia non è sempre scontata.

💡 Consiglio: Hyatt è assolutamente perfetto per i viaggiatori che vogliono passare le giornate comodamente in piscina con un cocktail ghiacciato in mano, ma la sera raggiungere a piedi una buona cena nella vivace Getsemaní. Non dimenticare, all’arrivo, di controllare con cura che il receptionist abbia fatto una copia del timbro d’ingresso PIP-5 per l’esenzione dalla tassa alberghiera.

16. Hotel Capilla del Mar

Questo hotel molto tradizionale e amato da tempo si trova nel cuore stesso del quartiere di Bocagrande (valutazione ★4,5 da 6.055 recensioni). Appartiene piuttosto ai grandi hotel più datati, ma proprio per questo meglio tenuti, di categoria media e medio-alta, con un servizio eccellente. Rappresenta un ottimo rapporto qualità-prezzo per gli ospiti che vogliono un servizio alberghiero completo vicino alla costa, ma non hanno bisogno di pagare per un lusso a cinque stelle.

Sul tetto di questo alto edificio trovi una bella e spaziosa piscina circondata da lettini, dalla quale si gode di una fantastica vista sul tramonto serale sull’oceano. L’aria condizionata in tutte le camere va a pieno regime, cosa fondamentale nel clima locale, e il personale è incredibilmente gentile e disponibile. Nelle immediate vicinanze dell’hotel trovi tanti centri commerciali con aria condizionata, farmacie e ottimi ristoranti.

Le colazioni sono molto ricche e si concentrano parecchio sui sapori locali, così puoi concederti senza problemi delle ottime arepas colombiane o succhi esotici freschi. Le camere ai piani più alti offrono inoltre una splendida vista su tutta la baia.

💡 Consiglio: Capilla del Mar è una scelta molto popolare tra le famiglie colombiane stesse in vacanza. Se vuoi vivere l’autentica atmosfera caraibica locale in un quartiere moderno, è un’ottima scelta. Tieni però presente che per nuotare in un mare davvero cristallino dovrai partire da Bocagrande in barca verso le isole.

17. Hotel Carey Beach Barú

Se hai avuto abbastanza della città e vuoi scambiare l’acqua torbida e marrone di Bocagrande con un vero paradiso caraibico da cartolina, devi dirigerti verso la penisola di Barú, nella tranquilla zona di Punta Blanca. Questo splendido resort isolato ha la migliore valutazione in assoluto tra tutti gli hotel sulle isole nei dintorni di Cartagena (favolosa valutazione ★4,9 da 460 recensioni).

Qui finalmente ti aspetta sabbia fine e bianchissima, acqua turchese cristallina e l’agognata ombra delle palme da cocco. L’alloggio è composto da belle ville private e camere più piccole, che si fondono alla perfezione con la natura circostante senza risultare invadenti. Anche se sei in pratica isolato su un’isola, non mancano un’aria condizionata affidabile, un’ottima cucina per tutta la giornata e un servizio spiaggia di primissima qualità da parte del personale sorridente.

Il resort tiene molto a un approccio ecologico, quindi qui non trovi né rumorosi acquascooter né musica ad alto volume sulla spiaggia. È puro relax unito allo snorkeling e al nuoto nel mare caldo.

💡 Consiglio: il lungo viaggio verso la penisola di Barú ha senso solo se prevedi di trascorrere qui almeno due o più notti. Venirci solo per un pomeriggio mordi e fuggi significa passare tanto tempo in barca o in auto su strade dissestate. Paghi inoltre inutili tasse turistiche per l’ingresso nell’area. controlla prezzi e disponibilità

18. Hotel Las Islas

Questo eco-resort del tutto unico si trova nella remota zona di Ciénaga de Cholón (valutazione ★4,4 da 887 recensioni) e rappresenta la variante isolana in assoluto più lussuosa che puoi concederti nei dintorni di Cartagena. È esattamente il posto dove di norma si va per opulenti lune di miele, grandi anniversari e celebrazioni speciali in totale privacy.

Al posto delle classiche camere d’albergo, qui alloggi in grandi bungalow di lusso costruiti in alto tra le chiome degli alberi o direttamente su palafitte di legno sopra una laguna marina. Ogni minimo dettaglio degli interni è studiato, moltissimi bungalow hanno una propria piccola piscina e ti garantiscono una privacy al cento per cento dal resto del mondo.

Il servizio è di altissimo livello e i recensori concordano che, ancora prima che tu muova un dito, qualcuno viene a chiederti se hai bisogno di qualcosa. La spa locale offre trattamenti direttamente all’aperto con vista sul mare, un’esperienza assolutamente indimenticabile.

💡 Consiglio: Hotel Las Islas è del tutto volutamente isolato dal mondo civilizzato circostante, quindi preparati fin da subito al fatto che tutti i tuoi pasti si svolgeranno esclusivamente nei ristoranti dell’hotel. Dati i prezzi molto alti di questo alloggio premium, tenere sotto controllo lo scomputo dell’IVA del 19% dal conto finale dell’hotel è un compito assolutamente cruciale.

Come scegliere l’hotel giusto

Nella decisione finale, rispondi sinceramente alla domanda su quale sia per te la priorità principale in vacanza. Se viaggi in coppia e vuoi assaporare il vero romanticismo della storia, scegli senz’altro gli hotel boutique di lusso nella tranquilla San Diego o direttamente in El Centro. Per i backpacker e gli amanti della street art e del cibo la scelta ovvia è la vivace Getsemaní, mentre le famiglie con bambini, che pretendono enormi piscine e uno standard di servizi europeo, saranno di sicuro più soddisfatte nei grattacieli a vetrate di Bocagrande. Se hai un budget limitato e cerchi tranquillità assoluta lontano dai turisti, valuta il quartiere residenziale di Manga, da cui raggiungi il centro in taxi per pochi spiccioli.

Dobbiamo allo stesso tempo menzionare l’aspetto pratico della sicurezza, che dovrebbe di certo influenzare la scelta della zona. Il centro storico, San Diego e Getsemaní sono molto sicuri di giorno come di sera, ma di notte è sconsigliato spostarsi a piedi al di fuori di queste zone turistiche illuminate. Particolare prudenza vale per i viaggiatori solitari. E un’avvertenza importante: fai molta attenzione alle app di incontri. Le ambasciate straniere hanno messo in guardia contro di esse a Cartagena per il rischio di essere drogati con la scopolamina. Non è per spaventarti, è una cosa che è davvero bene sapere in anticipo. Tieni quindi sempre i soldi e il passaporto con l’importante timbro PIP-5 chiusi nella cassaforte dell’hotel e, per le uscite serali, porta con te solo il contante di cui hai davvero assolutamente bisogno.

Dove mangiare

Cartagena è famosa per il pesce e i frutti di mare, ma qui trovano il loro spazio proprio tutti, persino chi la carne non la ama particolarmente. Consiglio di scoprire soprattutto i piccoli bistrò e caffè nei quartieri di Getsemaní e Manga, dove mangi decisamente più a buon mercato rispetto a proprio accanto alle mura principali.

Certezze senza carne a Cartagena

Se cerchi posti davvero collaudati, consiglio caldamente i bistrò El Bololó e Sambal a Getsemaní, che offrono cibo ottimo e fresco. Nel quartiere di Manga, invece, non perderti assolutamente SANATOco.

Se ti muovi direttamente in El Centro e vuoi goderti un po’ più di eleganza, prova il bellissimo ristorante Casa Bohème. E per una nota dolce o un caffè pomeridiano fermati senza indugio al Museo del Chocolate.

Dove andare dopo

• Cartagena: cosa vedere e fare
• Colombia: guida completa e itinerario
• Quando andare in Colombia: clima e stagioni

Domande frequenti