Forse sognate un viaggio in Irlanda da anni: scogliere verdissime, pub con musica dal vivo e quella sensazione che il tempo scorra più lentamente. Poi però arriva la parte pratica: quanto costa il tutto, quando conviene davvero partire per non beccare più pioggia del solito e se scegliere un comodo tour organizzato oppure mettersi in viaggio in autonomia, in auto lungo la costa. In questa stessa incertezza ci siamo trovati anche noi, così abbiamo messo tutto insieme in un unico posto.
\nQui trovate tre cose: i prezzi aggiornati di tour e voli, che rinnoviamo ogni mattina, i nostri consigli personali nati da viaggi e articoli, e un piano semplice su quando e cosa prenotare per non spendere più del necessario.
Cosa vedere e fare in Irlanda
L’Irlanda è più piccola di quanto la maggior parte delle persone immagini, ed è proprio per questo che si riesce a vedere parecchio anche in una settimana. Noi partiamo sempre dalla capitale e poi ci dirigiamo verso la natura della costa occidentale.
\n- \n
- Dublino – capitale vivace, punto di partenza ideale del viaggio. Trinity College, Temple Bar, la fabbrica della Guinness e passeggiate lungo il fiume Liffey. Trovate la nostra selezione completa nell’articolo sulle migliori cose da fare a Dublino. \n
- Cliffs of Moher – le scogliere più famose d’Irlanda, che precipitano a picco nell’oceano da oltre 200 metri di altezza. Nelle giornate limpide lo sguardo arriva fino alle isole Aran. \n
- Ring of Kerry – l’itinerario ad anello lungo la penisola di Iveragh, una delle strade panoramiche più belle del Paese. \n
- Galway – città portuale e bohémien dell’ovest, piena di musica e di pub, base perfetta per le gite nei dintorni. \n
- Connemara e Burren – paesaggi selvaggi e solitari, esattamente come si immagina l’Irlanda. \n
Quando andare in Irlanda
L’Irlanda non ha un periodo davvero brutto, ne ha solo di più o meno piovosi. Il miglior compromesso tra clima e tranquillità lo offrono maggio, giugno e settembre: le giornate sono lunghe, il verde è intenso e i turisti sono meno che durante le vacanze estive. L’estate (luglio e agosto) è la più calda e vivace, ma anche la più cara e affollata nei luoghi principali.
\nIl meteo in Irlanda è famoso per la sua imprevedibilità: anche d’estate mettete in conto di vivere pioggia e sole nello stesso giorno. In estate le temperature si aggirano intorno ai 15–20 °C, in inverno sui 5–10 °C e con molto vento. La buona notizia: grazie alla Corrente del Golfo qui quasi non gela mai.
\nSecondo i nostri dati, i tour partono più spesso nei mesi di gennaio, febbraio, marzo, aprile, giugno, luglio, agosto e settembre: se cercate il clima migliore, puntate sulla tarda primavera e l’inizio dell’autunno.
Tohle jsou zážitky, na které v Irsku nezapomenete – vybíráme z toho, co jsme sami prošli a sepsali v článcích.
- Večer v hospůdce s živou irskou hudbou – nejlepší v Dublinu v Temple Bar nebo v Galway. Pinta, housle a atmosféra, co nikde jinde nezažijete.
- Prohlídka pivovaru Guinness v Dublinu – zakončená čerstvou pintou s výhledem na celé město.
- Procházka po Cliffs of Moher – útesy padající přímo do Atlantiku, jeden z nejsilnějších zážitků celé cesty.
- Trinity College a Kniha z Kellsu – středověký rukopis a nádherná knihovna v srdci Dublinu.
- Vyjížďka po Ring of Kerry – vyhlídková okružní trasa s jezery, horami a pobřežím.
- Výlet do Connemary – divoká krajina, opuštěné pláže a pocit, že jste na konci světa.
Come arrivare in Irlanda
Il modo più rapido per raggiungere l’Irlanda è l’aereo. Dall’Italia si vola direttamente a Dublino: il volo dura circa 2,5–3 ore. Dublino è la principale porta d’accesso al Paese con i collegamenti migliori; gli aeroporti minori come Cork o Shannon, nell’ovest, sono serviti per lo più da voli con scalo.
\nArrivare in auto o in traghetto non ha molto senso: l’Irlanda è un’isola e dovreste attraversare mezza Europa e la Gran Bretagna, traghetto incluso. Se volete un’auto vostra, conviene noleggiarla sul posto e abbinarla a un volo economico. Per questo la maggior parte dei viaggiatori sceglie la combinazione aereo + auto a noleggio, oppure un tour organizzato.
Do Irska se z Česka létá nejčastěji přímo do Dublinu, který je hlavní vstupní branou země s nejlepším spojením; menší letiště Cork a Shannon na západě bývají dostupná spíš s přestupem. Z Prahy zaberou přímé lety do Dublinu zhruba 2,5 hodiny. Co podniknout hned po přistání, najdete v našem článku o Dublinu.
Noleggio auto in loco
L’auto in Irlanda ha senso se volete girare la costa occidentale: il Ring of Kerry, il Connemara o le Cliffs of Moher con i mezzi pubblici si raggiungono a fatica e lentamente. Al contrario, per la sola Dublino l’auto non serve: in città è più un peso (parcheggi, sensi unici) e arrivate ovunque con i mezzi pubblici o a piedi.
\n- \n
- Prenotate in anticipo tramite un comparatore di autonoleggi: in alta stagione i prezzi sul posto schizzano e la scelta di auto si esaurisce. \n
- Controllate assicurazione e deposito cauzionale: il prezzo base è allettante, ma i supplementi per la copertura completa possono raddoppiare la cifra. \n
- Si guida a sinistra e le strade dell’ovest sono spesso strette: mettete in conto un ritmo più lento. \n
- Attenzione ai pedaggi sulle autostrade intorno a Dublino (spesso senza barriere, si pagano online). \n
Dove alloggiare in Irlanda
Dove dormire dipende soprattutto dallo stile di viaggio. Se volete conoscere principalmente Dublino e i dintorni, alloggiate direttamente in città e affidatevi ai mezzi pubblici. Per l’anello lungo la costa occidentale è più pratico spostarsi e cambiare alloggio ogni una o due notti.
\n- \n
- Dublino – centro: la zona più cara, ma raggiungete tutto a piedi. Ideale per 2–3 notti all’inizio del viaggio. \n
- Galway e costa occidentale: base perfetta per le gite alle Cliffs of Moher e al Connemara. \n
- B&B e guesthouse: un classico irlandese, con colazione casalinga inclusa e i consigli dei padroni di casa. Spesso il miglior rapporto prezzo/esperienza. \n
- Ostelli: per i viaggiatori zaino in spalla, a Dublino e nelle città più grandi ce ne sono parecchi. \n
Gli alloggi in Irlanda non sono economici, soprattutto in alta stagione. I nostri consigli: prenotate con anticipo e mettete in conto prezzi più alti nei weekend rispetto ai giorni feriali.
Viaggio organizzato o fai da te?
È la domanda che ci poniamo prima di ogni viaggio. Per l’Irlanda la vediamo così:
\n- \n
- Il tour conviene quando: volete avere tutto organizzato e non stressarvi con la guida a sinistra; partite per la prima volta e volete vedere l’essenziale; cercate un buon prezzo (tour già da 2 440 Kč, sconti fino al −60%); non volete pensare ad alloggi o itinerario. \n
- Il fai da te è giusto quando: volete viaggiare al vostro ritmo e fermarvi dove vi pare; non vi spaventa guidare a sinistra; avete tempo per pianificare e confrontare i prezzi; volete scoprire anche luoghi meno noti fuori dal giro principale. \n
Noi due preferiamo la combinazione: Dublino e dintorni in autonomia (volo + qualche notte in città) e per la costa occidentale o l’auto a noleggio o un tour itinerante, se non vogliamo pensare alla logistica. Per il primo viaggio in Irlanda il tour è una scelta sicura e rilassante.
−44 %
−40 %
−37 %
−23 %
−7 %
−4 %Budget: costo giornaliero in Irlanda
| Livello | Alloggio | Cibo | Trasporti e attività | Totale/giorno |
|---|---|---|---|---|
| Zaino in spalla | 700–1 000 Kč (ostello) | 400–600 Kč | 400–600 Kč | circa 1 500–2 200 Kč |
| Standard | 1 500–2 500 Kč (B&B / 3*) | 700–1 100 Kč | 700–1 200 Kč | circa 3 000–4 800 Kč |
| Comfort | 3 500 Kč+ (hotel 4*) | 1 200 Kč+ | 1 500 Kč+ | circa 6 000 Kč+ |
I prezzi sono indicativi e tengono conto del livello dei costi in Irlanda, che è tra i più alti d’Europa. Le voci più pesanti sono di solito l’alloggio e il noleggio dell’auto: su cibo e attività si riesce a risparmiare di più.
Come risparmiare
- \n
- I voli conviene comprarli idealmente 2–4 mesi prima, per l’estate anche con più anticipo. Evitate i periodi delle vacanze scolastiche, se potete. Cercate i voli nel nostro motore di ricerca. \n
- Il tour conviene prenotarlo o in early booking (per l’alta stagione) oppure all’opposto last minute, se siete flessibili: gli sconti arrivano fino al −60%. Date un’occhiata alla sezione dei tour aggiornati. \n
- Gli alloggi in Irlanda rincarano man mano che si avvicina la data e nei weekend, quindi prenotate per tempo. Vi aiutano i nostri consigli sugli alloggi. \n
- Attività ed escursioni ai luoghi top (Cliffs of Moher) prenotatele in anticipo, così evitate le code e di pagare di più sul posto: guardate cosa prenotare per tempo. \n
- Dove si spende di più: il cibo proprio accanto alle attrazioni turistiche e i taxi. Prepararsi la colazione in B&B e mangiare un po’ fuori dal centro fa risparmiare anche un terzo. \n
Informazioni pratiche
- \n
- Lingua: inglese (e ufficialmente anche l’irlandese/gaelico). Con l’inglese vi fate capire ovunque. \n
- Valuta: euro (€). In Irlanda del Nord si usa la sterlina britannica: tenetelo presente se attraversate il confine. \n
- Pagamenti: con la carta pagate praticamente ovunque, i contanti servono solo nei mercati e nei pub più piccoli. \n
- Connettività: con una eSIM sistemate tutto prima della partenza e appena atterrati avete subito i dati, senza dover cercare una SIM in aeroporto. \n
- Si guida a sinistra: in Irlanda si circola a sinistra, attenzione soprattutto se noleggiate un’auto. \n
- Sicurezza: l’Irlanda è tra i Paesi più sicuri d’Europa, basta la normale prudenza in città. \n
Un consiglio pratico per finire: in zaino mettete sempre una giacca impermeabile e vestitevi a strati. Il tempo cambia di ora in ora e l’ombrello con il vento serve a poco ☺️.
