O podróży do Irlandii być może marzysz już od lat – zielone klify, puby z muzyką na żywo i to uczucie, że czas płynie tu wolniej. A potem przychodzi ta praktyczna część: ile to wszystko kosztuje, kiedy właściwie opłaca się jechać, żeby nie padało bardziej niż zwykle, i czy wybrać wygodną wycieczkę, czy ruszyć na własną rękę samochodem wzdłuż wybrzeża. Dokładnie w takiej niepewności sami kiedyś byliśmy, więc zebraliśmy wszystko w jednym miejscu.
Znajdziesz tu trzy rzeczy: aktualne ceny wycieczek i biletów lotniczych, które odświeżamy każdego ranka, nasze osobiste wskazówki z własnych podróży i artykułów oraz prosty plan, kiedy i co rezerwować, żeby niepotrzebnie nie przepłacać.
Co zobaczyć i przeżyć w Irlandia
Irlandia jest mniejsza, niż większość ludzi myśli – i właśnie dlatego sporo da się zwiedzić nawet w tydzień. My zawsze zaczynamy w stolicy, a potem ruszamy na łono natury, na zachodnie wybrzeże.
- Dublin – tętniąca życiem stolica, idealny początek podróży. Trinity College, Temple Bar, browar Guinness i spacery wzdłuż rzeki Liffey. Nasz kompletny wybór znajdziesz w artykule o najlepszych rzeczach, które warto zrobić w Dublinie.
- Klify Moher (Cliffs of Moher) – najsłynniejsze klify Irlandii, opadające pionowo do oceanu z wysokości ponad 200 metrów. W pogodny dzień dojrzysz aż Wyspy Aran.
- Ring of Kerry – okrężna trasa po półwyspie Iveragh, jedna z najpiękniejszych widokowych dróg w kraju.
- Galway – bohemskie portowe miasto na zachodzie, pełne muzyki i pubów, świetna baza wypadowa na okoliczne wycieczki.
- Connemara i Burren – dzikie, bezludne krajobrazy, jakie wyobrażasz sobie pod hasłem Irlandia.
Kiedy jechać do Irlandia
Irlandia nie ma wyraźnie złej pory roku – ma tylko różnie deszczowe. Najlepszy stosunek pogody i spokoju oferują maj, czerwiec i wrzesień: dni są długie, zieleń soczysta, a turystów mniej niż w wakacje. Lato (lipiec i sierpień) jest najcieplejsze i najbardziej żywe, ale też najdroższe i w głównych miejscach najbardziej zatłoczone.
Pogoda w Irlandii słynie ze swojej nieprzewidywalności – nawet latem licz się z tym, że w ciągu jednego dnia doświadczysz deszczu i słońca. Temperatury latem utrzymują się w okolicach 15–20 °C, zimą bywa około 5–10 °C i bardzo wietrznie. Dobra wiadomość: dzięki Prądowi Zatokowemu prawie tu nie marznie.
Według naszych danych wycieczki najczęściej startują w miesiącach styczeń, luty, marzec, kwiecień, czerwiec, lipiec, sierpień i wrzesień – jeśli zależy Ci na najlepszej pogodzie, postaw na późną wiosnę i początek jesieni.
Tohle jsou zážitky, na které v Irsku nezapomenete – vybíráme z toho, co jsme sami prošli a sepsali v článcích.
- Večer v hospůdce s živou irskou hudbou – nejlepší v Dublinu v Temple Bar nebo v Galway. Pinta, housle a atmosféra, co nikde jinde nezažijete.
- Prohlídka pivovaru Guinness v Dublinu – zakončená čerstvou pintou s výhledem na celé město.
- Procházka po Cliffs of Moher – útesy padající přímo do Atlantiku, jeden z nejsilnějších zážitků celé cesty.
- Trinity College a Kniha z Kellsu – středověký rukopis a nádherná knihovna v srdci Dublinu.
- Vyjížďka po Ring of Kerry – vyhlídková okružní trasa s jezery, horami a pobřežím.
- Výlet do Connemary – divoká krajina, opuštěné pláže a pocit, že jste na konci světa.
Jak dojechać do Irlandia
Najszybciej do Irlandii dostaniesz się samolotem. Z Pragi lata się bezpośrednio do Dublina – lot trwa około 2,5 godziny. Dublin to główna brama do kraju z najlepszymi połączeniami; mniejsze lotniska jak Cork czy Shannon na zachodzie obsługują raczej loty z przesiadką.
Podróż samochodem lub promem z Polski nie ma większego sensu – Irlandia to wyspa, a trzeba by przejechać całą Europę i Wielką Brytanię razem z promem. Jeśli chcesz mieć własne auto, korzystniej wynająć je na miejscu i połączyć z tanim biletem lotniczym. Większość podróżnych wybiera więc kombinację samolot + wynajęty samochód, ewentualnie zorganizowaną wycieczkę.
Do Irska se z Česka létá nejčastěji přímo do Dublinu, který je hlavní vstupní branou země s nejlepším spojením; menší letiště Cork a Shannon na západě bývají dostupná spíš s přestupem. Z Prahy zaberou přímé lety do Dublinu zhruba 2,5 hodiny. Co podniknout hned po přistání, najdete v našem článku o Dublinu.
Wynajem samochodu na miejscu
Samochód w Irlandii ma sens, jeśli chcesz objeżdżać zachodnie wybrzeże – Ring of Kerry, Connemarę czy Klify Moher transportem publicznym poznasz tylko z trudem i powoli. Z kolei na sam Dublin auto nie jest potrzebne: w mieście to raczej kłopot (parkowanie, jednokierunkowe ulice), a wszędzie dostaniesz się komunikacją miejską lub pieszo.
- Rezerwuj z wyprzedzeniem przez porównywarkę wypożyczalni – w sezonie ceny na miejscu gwałtownie rosną, a wybór aut znika.
- Pilnuj ubezpieczenia i kaucji – cena podstawowa bywa kusząca, ale dopłaty za pełne ubezpieczenie potrafią ją podwoić.
- Jeździ się po lewej stronie, a drogi na zachodzie są często wąskie – licz się z wolniejszym tempem.
- Uważaj na opłaty drogowe na autostradach wokół Dublina (często bezbramkowe, płaci się online).
Gdzie się zatrzymać w Irlandia
Gdzie złożyć głowę, zależy głównie od stylu podróży. Jeśli chcesz poznać przede wszystkim Dublin i okolice, zatrzymaj się w samym mieście i korzystaj z komunikacji miejskiej. Na objazd zachodniego wybrzeża praktyczniej jest przemieszczać się i zmieniać nocleg co noc lub dwie.
- Dublin – centrum: najdroższe, ale wszystko masz na piechotę. Idealne na 2–3 noce na początek.
- Galway i zachodnie wybrzeże: świetna baza na wycieczki na Klify Moher i do Connemary.
- B&B i guesthouse’y: irlandzka klasyka – domowe śniadanie w cenie i wskazówki od gospodarzy. Często najlepszy stosunek ceny do przeżyć.
- Hostele: dla podróżujących z plecakiem, w Dublinie i większych miastach jest ich sporo.
Noclegi w Irlandii nie są tanie, zwłaszcza w sezonie. Nasze wskazówki: rezerwuj z wyprzedzeniem, a w weekendy licz się z wyższymi cenami niż w dni powszednie.
Wycieczka zorganizowana czy na własną rękę?
Pytanie, które rozważamy przed każdą podróżą. W przypadku Irlandii widzimy to tak:
- Wycieczka się opłaca, gdy: chcesz mieć wszystko załatwione i nie stresować się jazdą po lewej stronie; jedziesz pierwszy raz i chcesz zobaczyć to, co najważniejsze; szukasz korzystnej ceny (wycieczki już od 2 440 Kč, zniżki nawet −60%); nie chcesz zajmować się noclegami ani trasą.
- Na własną rękę jedź, gdy: chcesz podróżować we własnym tempie i zatrzymywać się tam, gdzie masz ochotę; nie przeszkadza Ci jazda po lewej; masz czas na planowanie i porównywanie cen; chcesz poznać też mniej znane miejsca poza głównym szlakiem.
My dwoje najbardziej lubimy kombinację: Dublin i okolice na własną rękę (bilet lotniczy + kilka nocy w mieście), a na zachodnie wybrzeże albo wynajęty samochód, albo wycieczkę objazdową, jeśli nie chcemy zajmować się logistyką. Na pierwszą podróż do Irlandii wycieczka to bezpieczny i spokojny wybór.
−44 %
−40 %
−37 %
−23 %
−7 %
−4 %Budżet: koszt dnia w Irlandia
| Poziom | Nocleg | Jedzenie | Transport i atrakcje | Łącznie/dzień |
|---|---|---|---|---|
| Z plecakiem | 700–1 000 Kč (hostel) | 400–600 Kč | 400–600 Kč | ok. 1 500–2 200 Kč |
| Standard | 1 500–2 500 Kč (B&B / 3*) | 700–1 100 Kč | 700–1 200 Kč | ok. 3 000–4 800 Kč |
| Komfort | 3 500 Kč+ (hotel 4*) | 1 200 Kč+ | 1 500 Kč+ | ok. 6 000 Kč+ |
Ceny mają charakter orientacyjny i uwzględniają poziom cen w Irlandii, który należy w Europie do wyższych. Największą pozycją zwykle jest nocleg i wynajem auta — na jedzeniu i atrakcjach da się zaoszczędzić najwięcej.
Jak zaoszczędzić przy planowaniu
- Bilety lotnicze kupuj najlepiej 2–4 miesiące wcześniej, na lato spokojnie wcześniej. Unikaj terminów wakacyjnych, jeśli nie musisz. Biletów szukaj w naszej wyszukiwarce.
- Wycieczkę opłaca się brać albo jako first minute (na sezon), albo wręcz przeciwnie – last minute, gdy jesteś elastyczny – zniżki bywają nawet −60%. Zajrzyj do sekcji aktualnych wycieczek.
- Noclegi w Irlandii drożeją w miarę zbliżania się terminu i w weekendy, więc rezerwuj odpowiednio wcześnie. Pomogą nasze wskazówki dotyczące noclegów.
- Atrakcje i wycieczki do najpopularniejszych miejsc (Klify Moher) zarezerwuj wcześniej, żeby nie stać w kolejkach ani nie przepłacać na miejscu – sprawdź, co zarezerwować z wyprzedzeniem.
- Gdzie przepłaca się najbardziej: jedzenie tuż przy atrakcjach turystycznych i taksówki. Robienie śniadania w B&B i jedzenie kawałek od centrum pozwala zaoszczędzić spokojnie jedną trzecią.
Informacje praktyczne
- Język: angielski (urzędowo również irlandzki/gaelicki). Po angielsku dogadasz się wszędzie.
- Waluta: euro (€). W Irlandii Północnej obowiązuje funt brytyjski – pamiętaj o tym przy przekraczaniu granicy.
- Płatności: kartą zapłacisz praktycznie wszędzie, gotówka przyda się tylko na targach i w mniejszych pubach.
- Łączność: eSIM załatwisz jeszcze przed wylotem i zaraz po wylądowaniu masz internet – żadnego szukania karty SIM na lotnisku.
- Ruch lewostronny: w Irlandii jeździ się po lewej stronie, uważaj na to zwłaszcza przy wynajmie auta.
- Bezpieczeństwo: Irlandia należy do najbezpieczniejszych krajów Europy, wystarczy zwykła ostrożność w mieście.
Praktyczna wskazówka na koniec: do plecaka zawsze nieprzemakalna kurtka i ubrania na cebulkę. Pogoda zmienia się z godziny na godzinę, a parasol w wietrze niewiele pomoże ☺️.
Najczęstsze pytania
Kiedy najlepiej jechać do Irlandii?
Ile kosztuje podróż do Irlandii?
Jak najlepiej dostać się z Polski do Irlandii?
Czy w Irlandii potrzebuję samochodu?
Jaką walutą płaci się w Irlandii?
Lepiej jechać na wycieczkę, czy na własną rękę?
Jaka jest pogoda w Irlandii?
Czy Irlandia jest bezpieczna?
Wskazówki i triki na Twój urlop
Nie przepłacaj za bilety lotnicze
Szukaj lotów na Kayaku. To nasza ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony wszystkich linii lotniczych i zawsze znajduje najtańsze połączenie.
Rezerwuj noclegi mądrze
Najlepsze doświadczenia w wyszukiwaniu noclegów (od Alaski po Maroko) mieliśmy z Booking.com, gdzie hotele, apartamenty i całe domy są zwykle najtańsze i dostępne w najszerszej ofercie.
Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Dobre ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobą, wypadkiem, kradzieżą lub anulowaniem lotów. Odwiedziliśmy już kilka szpitali za granicą, więc wiemy, jak ważne jest mieć porządne ubezpieczenie.
Gdzie się ubezpieczamy: SafetyWing (najlepsze dla wszystkich) i TrueTraveller (na wyjątkowo długie podróże).
Dlaczego nie polecamy żadnego polskiego ubezpieczyciela? Ponieważ mają zbyt wiele ograniczeń. Ustalają limity liczby dni za granicą, w przypadku ubezpieczenia z karty kredytowej wymagają często opłacania kosztów leczenia tylko daną kartą i często ograniczają liczbę powrotów do Polski.
Znajdź najlepsze atrakcje
Get Your Guide to ogromny rynek online, gdzie możesz zarezerwować spacery z przewodnikiem, wycieczki, bilety skip-the-line, oprowadzania i wiele więcej. Zawsze znajdujemy tam coś dodatkowo fajnego!
