La région suédoise du Småland en Suède représente pour moi l’idylle rurale parfaite. Au cœur de forêts profondes et de lacs, des verreries presque tricentenaires côtoient des villages où ont grandi Fifi Brindacier, Émile de Lönneberga et les enfants de Bullerbyn. La nature nordique, parfois rude, s’y mêle à merveille à la magie de la littérature jeunesse intemporelle et à l’excellence du design suédois.
Si tu cherches la meilleure destination pour un trajet en voiture depuis le ferry, tu viens de la trouver. Le sud de la Suède offre en effet un paysage emblématique, ponctué de blocs de granit et de chalets rouges typiques, sans devoir parcourir des milliers de kilomètres jusqu’au Grand Nord. Et, très franchement, il est difficile de trouver meilleur endroit pour les familles avec enfants dans toute la Scandinavie.
Ce guide te présente seize idées qui valent le détour, de la verrerie Kosta Boda à la ville historique de Kalmar. Je te conseille aussi des hébergements, des spécialités à goûter et des endroits où il vaut mieux ne pas perdre ton temps.
Résumé
- Le cœur de la campagne suédoise : le Småland abrite des cabanes rouges au bord des lacs, des forêts à perte de vue et le phénomène appelé stuga.
- Le Royaume du verre (Glasriket) : des verreries historiques comme Kosta Boda proposent des démonstrations de soufflage du verre et de gigantesques outlets.
- Un paradis pour les familles : le parc théâtral Astrid Lindgrens Värld, à Vimmerby, compte parmi les meilleures expériences familiales d’Europe.
- La ville historique de Kalmar : son château Renaissance sert de porte d’entrée vers l’île ensoleillée d’Öland.
- La naissance d’IKEA : à Älmhult, tu trouveras le tout premier magasin de l’enseigne ainsi qu’un fascinant musée du design.
- Nature et lacs : le parc national d’Åsnen et le lac Bolmen sont parfaits pour le canoë et le vélo.
- Prix et paiements : la Suède fonctionne presque entièrement sans espèces, les prix sont environ deux fois plus élevés qu’en Europe centrale et le taux de change est d’environ 2,2 couronnes suédoises pour 1 SEK.
Le guide complet de la destination : Suède — guide et que voir
Quand partir dans le Småland
La haute saison estivale s’étend de fin juin à la mi-août, période durant laquelle la plupart des Suédois prennent ce qu’on appelle l’industrisemester, les congés d’été de l’industrie. À ce moment-là, les attractions, les campings et les cafés d’été tournent à plein régime. En été, le climat rappelle plutôt celui du nord de l’Allemagne : les températures agréables oscillent entre 20 et 25 degrés et les moustiques sont nettement moins nombreux que dans le nord. Les journées sont merveilleusement longues et la lumière persiste tard dans la nuit, ce qui est idéal pour faire un barbecue au bord du lac en soirée. Pense toutefois à emporter un bon coupe-vent et un pull plus chaud, même en juillet : les soirées au bord de l’eau peuvent être franchement fraîches.
Si tu pars en mai ou en septembre, tu profiteras d’un calme magnifique et de prix plus bas, mais il faudra accepter quelques restrictions. De nombreux châteaux saisonniers, musées et petits restaurants réduisent leurs horaires d’ouverture, voire ferment complètement en affichant simplement un panneau indiquant que les propriétaires sont partis en vacances. Pour les parcs de loisirs en particulier, vérifie donc toujours les jours d’ouverture à l’avance : en automne, ils ne fonctionnent souvent que certains week-ends.
Le Royaume du verre (Glasriket) et la nature locale font exception : tu peux les découvrir toute l’année. À l’automne, le Småland devient en plus un paradis pour les amateurs de champignons et de myrtilles. Grâce au généreux droit d’accès à la nature, tu peux en cueillir légalement partout dans les forêts. Les verreries fonctionnent également en hiver : leurs fours brûlants offrent une échappatoire agréable au froid nordique et créent un superbe contraste avec les paysages enneigés. C’est le moment idéal pour boire un café chaud et passer de longues soirées bien au chaud.
Où dormir dans le Småland
💡 Conseil hébergement et activités : nous cherchons de préférence notre hébergement sur Booking.com, où les conditions d’annulation sont souvent les plus avantageuses. Pour les billets, excursions et activités, cela vaut ensuite la peine de comparer et de réserver via GetYourGuide.
Le Småland est fait pour louer une cabane en bois typique, une stuga, idéalement au bord de l’un des milliers de lacs paisibles. Ce type d’hébergement offre une liberté incomparable ainsi qu’une petite cuisine privée, un avantage absolument précieux compte tenu du prix des restaurants suédois. Attention toutefois : les draps et les serviettes ne sont généralement pas compris dans le tarif de base. Tu devras les apporter ou payer un supplément assez conséquent. Le ménage de fin de séjour (slutstädning) est lui aussi souvent facturé si tu ne veux pas nettoyer la cabane à la perfection avant ton départ 😅.
Si tu préfères les hôtels ou les campings entièrement équipés, l’offre est ici très vaste et de grande qualité. Pour les familles avec enfants, le plus logique est de dormir autour de Vimmerby, d’où tu seras proche de tous les parcs de contes sans devoir passer des heures en voiture avec les petits voyageurs. Les couples choisissent souvent des chambres d’hôtes romantiques près des verreries historiques ou directement sur la côte, non loin de Kalmar, d’où il est facile de rejoindre l’île ensoleillée d’Öland.
Voici quelques adresses concrètes, recommandées depuis longtemps par les voyageurs et bénéficiant d’excellents avis :
- Kosta Boda Art Hotel : un hôtel design absolument unique au cœur du Royaume du verre, où tout, des lustres au comptoir du bar, est fabriqué en verre. Une chambre double avec un excellent petit-déjeuner coûte à partir d’environ 1 800 SEK, soit environ 740 € par nuit.
- Smålandsbyn i Vimmerby : un excellent choix pour les familles qui viennent sur les traces d’Astrid Lindgren, avec ses charmantes maisonnettes rouges à deux pas du parc de loisirs. Une nuit dans une cabane équipée coûte environ 490 €.
- Ödevata Gårdshotell : un hôtel rural écologique à l’atmosphère exceptionnelle, au milieu des forêts et des lacs près d’Emmaboda, idéal pour les amoureux de la nature et les baignades du soir. Les chambres commencent à environ 450 € par nuit.
- First Camp Vimmerby : un grand camping parfaitement équipé, avec emplacements pour caravanes et location de cabanes, souvent avec piscine et immense aire de jeux. En haute saison, les cabanes sont proposées à partir d’environ 370 €.
- Hestraviken Hotell : une propriété rurale plus luxueuse au bord de la rivière Nissan, près d’Isaberg, parfaite si tu recherches le calme et la proximité des activités de plein air. Une nuit pour deux coûte environ 660 €.
16 idées de choses à voir et à faire dans le Småland
La liste suivante te présente le meilleur du sud de la Suède, que tu voyages avec de jeunes enfants ou que tu recherches plutôt une nature silencieuse et une histoire captivante. Le Småland est une région immense et les distances peuvent être trompeuses sur la carte. Je te conseille donc de choisir quelques secteurs précis et d’éviter de passer des journées entières enfermé dans la voiture. Les vacances ici sont avant tout faites pour ralentir !
1. Astrid Lindgrens Värld à Vimmerby
Cet immense parc théâtral Astrid Lindgrens Värld attire environ un demi-million de visiteurs par an et constitue le point fort de la plupart des vacances familiales en Suède. N’y cherche pas de montagnes russes clignotantes ni d’attractions de fête foraine bruyantes : tout le parc repose sur de vastes décors inspirés des histoires d’Astrid Lindgren. Ils s’étendent sur une incroyable superficie de 180 000 m², où les enfants peuvent se déplacer en toute liberté.
Toute la journée, des spectacles vivants se succèdent sans interruption à différents endroits. Une fois la représentation terminée, les comédiens descendent naturellement de la scène et commencent à jouer directement avec les enfants. Tu peux explorer la Villa Villekulla, visiter l’immense château de Mattis rempli de brigands qui chantent ou découvrir les toits enchevêtrés sur lesquels courait Karlsson. Tout est extrêmement authentique, pensé jusque dans les moindres détails et installé dans un magnifique parc forestier qui offre suffisamment d’ombre, même pendant les chaudes journées d’été. Les familles venues de toute la Suède aiment d’ailleurs apporter leurs propres petites charrettes en bois remplies de nourriture pour la journée et pique-niquer directement sur l’herbe.
Le parc convient surtout aux enfants de trois à dix ans qui connaissent les histoires et se laissent immédiatement emporter par l’action. Même si les spectacles sont en suédois, l’aspect visuel est si fort que la barrière de la langue ne pose aucun problème. Le prix d’entrée varie selon la saison : pendant les mois d’été les plus fréquentés, un adulte paie plus de 450 SEK, soit environ 185 €, tandis que l’entrée est entièrement gratuite pour les enfants de moins de deux ans.
💡 Conseil : le parc est vraiment immense et tu n’auras pas le temps de tout voir en une journée sans que les enfants finissent par se fatiguer ou se sentir stressés. Envisage d’acheter un billet valable deux jours : il revient nettement moins cher et te permet de mieux répartir les expériences.
2. Vimmerby et la maison natale de Näs
À première vue, la petite ville de Vimmerby est charmante et très paisible, mais son principal site culturel est la véritable maison natale de l’écrivaine, connue sous le nom d’Astrid Lindgrens Näs. Le lieu offre un aperçu fascinant de l’endroit où la célèbre autrice a puisé son inspiration première pour toutes ces histoires immortelles que le monde entier connaît aujourd’hui.
Le vaste domaine comprend une exposition moderne consacrée à sa vie, qui surprend par la franchise avec laquelle elle aborde aussi les chapitres plus difficiles de sa jeunesse. Autour de la maison s’étendent de grands jardins fleuris, ponctués d’arbres anciens, qui invitent à une promenade tranquille. Soigneusement organisés en différents espaces thématiques, ils reflètent l’amour que l’écrivaine a voué toute sa vie à la nature et à la liberté. Le musée abrite également une jolie boutique où tu trouveras pratiquement tous les livres jamais écrits par Astrid Lindgren.
Le complexe possède aussi un excellent café avec terrasse, où tu peux déguster un fika suédois traditionnel — un café corsé accompagné d’une viennoiserie sucrée à la cannelle — en observant simplement les alentours. Le billet pour l’exposition principale et les jardins voisins coûte environ 190 SEK, soit environ 80 €. Pour les visiteurs adultes et les passionnés de littérature, ce lieu est souvent une expérience bien plus forte que le parc de loisirs voisin.
💡 Conseil : prévois au moins trois heures pour la visite. La lecture des lettres personnelles et la découverte des photographies historiques te retiendront facilement plus longtemps que prévu.
3. Katthult et Gibberyd : une ferme de cinéma
Si toi ou tes enfants avez un jour adoré la série télévisée consacrée au turbulent Émile de Lönneberga, tu dois absolument voir le village de Gibberyd de tes propres yeux. C’est ici que tous les films célèbres ont été tournés dans les années 1970, et la ferme de Katthult se dresse encore aujourd’hui exactement comme tu t’en souviens à l’écran.
Tu te promèneras dans la grande cour, tu verras la maison rouge et son mât — celui où Émile hissa sa petite sœur Ida à la place du drapeau — tandis que les animaux de la ferme paissent tranquillement autour de toi, exactement comme dans la série. Pendant la visite, tu peux bien sûr jeter un œil dans la célèbre remise à bois d’Émile, où sont assis des dizaines de petits bonshommes sculptés.
L’entrée de la ferme est étonnamment bon marché par rapport aux autres attractions suédoises : compte environ 60 SEK, soit environ 25 €. La visite complète dure environ une heure. C’est une halte agréable et facile à intégrer à ton itinéraire, qui te transporte instantanément dans l’insouciance de l’enfance.
💡 Conseil : la ferme est généralement la plus fréquentée vers midi. Je te recommande donc d’arriver dès le matin, à l’ouverture, lorsque tu auras presque la cour et la remise pour toi.
4. Bullerbyn et le véritable village de Sevedstorp
À une courte distance de Vimmerby se trouve le discret village de Sevedstorp, véritable modèle historique des célèbres Enfants de Bullerbyn. On y voit précisément les trois maisons alignées — la ferme du Nord, la ferme du Milieu et la ferme du Sud — où a grandi le père d’Astrid Lindgren et où ont ensuite été tournées les adaptations cinématographiques que beaucoup d’entre nous ont vues à la télévision.
Ces maisons emblématiques appartiennent à des habitants du village et il n’est donc pas possible d’y entrer, mais tu peux te promener librement sur la place. Les enfants peuvent sauter dans le foin de la vieille grange, explorer les arbres creux et profiter de cette atmosphère rurale incroyablement paisible. Tu as vraiment l’impression de te retrouver au cœur d’un livre que tu serais en train de lire. Si tu cherches la tranquillité à l’état pur, c’est probablement ici que tu la trouveras.
En été, le site s’anime et accueille les visiteurs avec beaucoup de chaleur. Sevedstorp est idéal pour les familles qui cherchent une alternative plus calme aux grands parcs de loisirs très fréquentés : ici, le temps semble véritablement s’être arrêté.
💡 Conseil : en été, le charmant Café Sörgården ouvre juste à côté des maisons. On y prépare d’excellentes gaufres fraîches avec de la confiture maison. Installe-toi sur un banc en bois avec ton café de l’après-midi et profite de la campagne suédoise dans ce qu’elle a de plus authentique.
5. Kosta Boda : la plus ancienne verrerie de Suède
Quand on parle du Glasriket, le célèbre Royaume du verre, Kosta Boda en est incontestablement le roi. Cette verrerie emblématique a été fondée dès 1742 et reste aujourd’hui à la pointe du design verrier contemporain. Son histoire fascinante montre comment un artisanat rude, pratiqué au milieu des forêts, est peu à peu devenu un art reconnu dans le monde entier.
Tu te tiens à quelques mètres du four, tu regardes le maître verrier faire tourner sa canne et tu ne vois pas l’heure passer. La chaleur qui se dégage de la halle, même en octobre, est en plus un agréable bonus. Sous la supervision d’un professionnel, tu peux même essayer de souffler ton propre souvenir en verre : c’est une excellente expérience pour les familles avec enfants, mais aussi pour tous ceux qui aiment créer.
Outre la verrerie en activité, tu trouveras un immense outlet de verre design où de belles pièces sont vendues à une fraction de leur prix habituel. Cherche les articles portant la mention andrasortering, c’est-à-dire la deuxième qualité, parfois marquée par de minuscules bulles. Si tu aimes le design scandinave épuré, prévois au moins une demi-journée pour Kosta : les boutiques et les salles d’exposition sont innombrables.
💡 Conseil : le complexe abrite aussi la magnifique Kosta Boda Art Gallery, où tu découvriras les sculptures et installations en verre les plus audacieuses, vendues pour certaines à plusieurs centaines de milliers de couronnes.
6. Orrefors et le charme des petites verreries
Alors que Kosta est immense et très fréquentée par les touristes, le Royaume du verre cache des dizaines de petites verreries à l’atmosphère beaucoup plus intime. Orrefors est l’une des marques historiques les plus célèbres. Son vaste site se trouve au milieu de profondes forêts d’épicéas, près de Nybro, et offre un bel aperçu du passé industriel de toute la région.
Dans les petites verreries, comme Målerås ou Boda, tu peux souvent échanger directement avec des artistes indépendants et discuter tranquillement de leurs techniques. C’est une expérience passionnante et très apaisante, aussi bien pour les adultes que pour les enfants plus âgés fascinés par la transformation du sable en une beauté fragile. On te laissera souvent jeter un coup d’œil dans les ateliers, auxquels les visiteurs n’ont normalement pas accès dans les grandes usines.
Chaque verrerie possède son style propre, du cristal classique taillé aux sculptures animales colorées et extravagantes. Parcourir en voiture ces petites fabriques nichées dans la forêt est l’un des meilleurs road trips d’automne que tu puisses faire dans le sud de la Suède.
💡 Conseil : dans la plupart des petites verreries, l’accès à l’atelier est entièrement gratuit. Tu paies uniquement si tu veux essayer toi-même de souffler une boule en verre avec l’aide d’un maître verrier.
7. Hyttsill : un dîner traditionnel de verrier
L’histoire du dur labeur dans les verreries a donné naissance dans le Småland à une tradition culinaire unique appelée hyttsill, ce qui signifie littéralement un banquet du soir organisé dans la verrerie. Autrefois, les fours chauffaient toute la nuit et les verriers pauvres s’y retrouvaient après leur service pour se réchauffer et cuire leur repas dans la chaleur résiduelle dégagée par les fours incandescents.
Aujourd’hui, cette belle tradition communautaire revit pour les visiteurs et les touristes. Tu t’assieds à de longues tables en bois, juste à côté des fours qui refroidissent, tandis qu’un menu traditionnel est servi au son de la musique suédoise. Historiquement, on y préparait des harengs salés cuits dans le four, des pommes de terre et des saucisses. Heureusement, une excellente version végétarienne composée de légumes rôtis et de fromages locaux est désormais généralement proposée, et tu vas certainement l’adorer.
La soirée possède une atmosphère incroyablement conviviale : les gens discutent autour des tables et les maîtres verriers réalisent parfois un petit tour amusant avec du verre chaud. C’est une expérience que tu ne retrouveras jamais dans un restaurant ordinaire.
💡 Conseil : le hyttsill n’est organisé que dans certaines verreries et à des dates précises pendant la haute saison estivale. Les places partent très vite : il est absolument indispensable de réserver longtemps à l’avance.
8. Kalmar et son château Renaissance
Après avoir quitté les forêts profondes du Småland en direction de la mer Baltique, tu découvriras la ville historique de Kalmar et son château majestueux. Le château de Kalmar est sans conteste le château Renaissance le mieux conservé de toute la Scandinavie. Ses imposantes tours qui se reflètent dans les eaux calmes de la mer lui donnent une allure particulièrement majestueuse.
C’est précisément dans ce lieu stratégique que fut signée, en 1397, la célèbre union de Kalmar, qui rassembla la Suède, le Danemark et la Norvège au sein d’un immense royaume dirigé par la puissante reine Marguerite Ire. Les intérieurs du château sont aujourd’hui magnifiquement restaurés. Les visites interactives te plongent immédiatement dans les intrigues âpres de la politique médiévale et Renaissance, à l’époque où le château servait de principale défense face au Danemark voisin. Les guides portent des costumes d’époque et savent vraiment captiver leur public.
L’entrée du château coûte environ 170 SEK, soit environ 70 €, et le site propose aussi de nombreuses activités amusantes pour les enfants. Ils peuvent participer à une chasse au trésor passionnante ou relever des défis de chevaliers dans la grande cour.
💡 Conseil : si tu ne veux pas payer le plein tarif, tu peux te promener gratuitement le long des remparts extérieurs et profiter de superbes vues sur la mer et le parc voisin.
9. Gamla Stan à Kalmar
La ville de Kalmar mérite largement plus qu’une simple visite express de son célèbre château. Son charmant centre historique, la Gamla Stan, regorge de ruelles pavées, de remparts médiévaux bien conservés et de vieilles maisons en bois qui ont traversé les siècles sans subir le moindre dommage. La ville est parfaitement adaptée aux déplacements à pied : tu peux donc laisser ta voiture sans souci sur le parking-relais près du port.
Pendant ta visite, promène-toi le long de la marina animée, où des yachts luxueux et de vieux voiliers se balancent dans le vent, puis arrête-toi pour boire un excellent café dans l’un des nombreux cafés locaux. L’atmosphère est détendue et maritime : en été, on s’installe aux terrasses jusque tard le soir et les quais résonnent de musique live.
Sur la place principale, Stortorget, tu trouveras une magnifique cathédrale baroque entourée de petites boutiques indépendantes et de magasins de design. Kalmar est tout simplement une halte urbaine idéale, pleine de bonne cuisine, avant de partir explorer la nature plus sauvage des îles voisines.
💡 Conseil : en été, des marchés de producteurs sont souvent organisés sur la place principale. Tu pourras y goûter des produits locaux frais et acheter de délicieux fromages pour un pique-nique le soir.
10. Le pont d’Öland, porte d’entrée de l’île
Depuis Kalmar, l’impressionnant pont d’Öland, long de plus de six kilomètres, s’étire au-dessus du détroit marin. Lors de son inauguration en 1972, il était le plus long pont d’Europe. Aujourd’hui encore, le traverser est une expérience visuelle spectaculaire, surtout au coucher du soleil, lorsque la mer scintille sous tes yeux.
La traversée de cet immense pont est gratuite et te conduit directement à Öland, considérée par les habitants comme la Riviera estivale suédoise. Cette île plate est célèbre pour ses centaines de moulins à vent historiques, ses plages de sable interminables et la steppe calcaire de Stora Alvaret, classée à l’UNESCO. Alors que le Småland est boisé et un peu rude, Öland ressemble en quelque sorte à une immense plage de vacances remplie de caravanes et de Suédois venus prendre le soleil.
Si tu passes plusieurs jours dans le Småland, consacre au moins une journée entière à Öland, ou mieux encore, réserve-lui une étape indépendante de plusieurs jours. Le contraste entre les forêts profondes et sombres du Småland et Öland, plat et ensoleillé, est absolument fascinant : il te révèle deux visages très différents de la Suède en une seule journée.
💡 Conseil : tout au sud de l’île se trouve le phare de Långe Jan, le plus haut phare de Suède. Il offre une vue spectaculaire sur la réserve ornithologique d’Ottenby.
11. Le musée IKEA à Älmhult
Le Småland a également offert au monde un phénomène planétaire : le géant du meuble bleu et jaune. Dans la petite ville d’Älmhult, le jeune Ingvar Kamprad a ouvert son tout premier grand magasin en 1958. Aujourd’hui, ce bâtiment d’origine, magnifiquement rénové, abrite le très réussi et moderne musée IKEA d’Älmhult. Que tu adores cette marque ou que tu ne puisses pas la voir, l’histoire de ses débuts saura forcément t’intéresser.
La vaste exposition te fait découvrir de manière passionnante l’histoire de l’entreprise : ses débuts très modestes, quand Kamprad livrait lui-même les produits à vélo, les catalogues imprimés emblématiques et même les plus grandes erreurs de design, que l’entreprise assume aujourd’hui avec fierté et humour. Tu apprendras aussi pourquoi les meubles portent des noms aussi particuliers : c’est lié à la dyslexie de Kamprad. Pour ne pas devoir retenir des suites de chiffres compliquées, il baptisait les canapés et les tables d’après de véritables villes et lacs suédois.
Le musée possède bien sûr un immense restaurant de l’enseigne, où tu peux déguster de savoureuses boulettes végétales accompagnées de confiture d’airelles et de purée de pommes de terre. L’entrée coûte seulement 60 SEK, soit environ 25 €, et c’est une étape incontournable pour les passionnés d’aménagement intérieur et de design rétro.
💡 Conseil : au sous-sol du musée, une section spéciale te permet de créer une couverture personnalisée du célèbre catalogue IKEA et de la rapporter chez toi comme souvenir amusant.
12. Växjö et le musée Utvandrarnas Hus
Växjö est considérée à juste titre comme la capitale du Royaume du verre et se trouve directement au bord du magnifique lac qui porte le même nom. Son monument le plus intéressant et le plus émouvant est l’Utvandrarnas Hus, la Maison des émigrants, qui raconte l’histoire forte et souvent très triste de l’émigration massive des Suédois.
Au XIXe siècle, le Småland était une région incroyablement pauvre et ses terres pierreuses ne pouvaient pas nourrir les familles nombreuses. Face aux famines cruelles et à la pauvreté omniprésente, plus d’un million de Suédois, souvent originaires du Småland, sont partis chercher une nouvelle vie et l’espoir en Amérique. L’exposition interactive regorge de lettres personnelles, de billets de bateau et de journaux intimes d’époque. Certains documents te feront t’arrêter plus longtemps que tu ne l’aurais imaginé. L’exposition aide aussi à comprendre pourquoi les Suédois sont aujourd’hui si fiers de leur État-providence, qu’ils ont pratiquement construit à partir de rien.
Växjö est en outre considérée comme l’une des villes les plus vertes d’Europe. Elle regorge de pistes cyclables, de parcs et d’excellents restaurants modernes. Cette étape équilibre parfaitement les journées passées dans les forêts profondes et apporte à ton voyage une agréable touche de confort urbain, avec du très bon café.
💡 Conseil : un magnifique sentier circulaire d’environ cinq kilomètres fait le tour du lac Växjö. Il est idéal pour un jogging tranquille en fin de journée ou une longue promenade avant le dîner.
13. Le parc national d’Åsnen et ses lacs
Si tu rêves de te fondre totalement dans une nature nordique préservée, pars sans hésiter au magnifique parc national d’Åsnen. Cet étonnant labyrinthe lacustre se compose de centaines de petites îles, de forêts feuillues profondes et de vastes zones humides, qui abritent une quantité impressionnante d’oiseaux, notamment de rares pygargues à queue blanche. Si tu as des jumelles, n’oublie surtout pas de les prendre.
Le meilleur moyen d’explorer Åsnen en profondeur est de monter à bord d’un canoë de location ou d’un kayak de mer rapide. L’eau est incroyablement calme, sûre et limpide. En pagayant silencieusement, tu peux souvent rester plusieurs heures sans croiser âme qui vive. Il est très facile et peu coûteux de louer une embarcation dans les campings situés directement au bord du lac ; les propriétaires te donneront aussi les instructions de base et des gilets de sauvetage.
De très bons sentiers de randonnée, parfaitement entretenus et balisés, parcourent également l’ensemble du parc. La plupart sont agréablement plats et faciles, si bien que les jeunes enfants et les voyageurs plus âgés les emprunteront sans la moindre difficulté. Si tu aimes flâner et te perdre dans la nature, Åsnen est fait pour toi.
💡 Conseil : plusieurs entrées officielles permettent d’accéder au parc, mais tu trouveras les meilleurs équipements et les plus beaux points de vue à l’entrée de Sunnabron, où se trouve également un centre d’information moderne.
14. Le lac Bolmen
Alors que le parc d’Åsnen ressemble plutôt à un labyrinthe complexe, le lac Bolmen est une étendue d’eau immense et majestueuse, la dixième plus grande de toute la Suède. Il compte pas moins de 365 îles boisées, ce que les habitants aiment commenter en disant qu’il y en a une pour chaque jour de l’année. Si tu aimes nager loin du rivage et découvrir tes propres petits bouts de terre, tu seras ici comme un poisson dans l’eau.
Bolmen est la destination idéale si tu veux louer une cabane isolée au bord de l’eau et profiter d’un silence nordique absolu. Les environs du lac sont entourés de forêts profondes, couvertes de myrtilles et de champignons en automne, et l’eau est si pure qu’elle alimente en eau potable toute la région méridionale de Scanie.
Plusieurs petits campings très bien équipés s’égrènent le long des rives, où tu peux facilement louer des vélos et parcourir une partie du lac par de pittoresques chemins forestiers. Après deux jours à Bolmen, tu comprendras pourquoi les Suédois posent leur téléphone chaque été pour s’asseoir simplement au bord de l’eau.
💡 Conseil : si tu ne te sens pas capable de faire de longues excursions à vélo, loue un petit bateau à moteur au camping et pars à la recherche de ta propre île déserte pour un pique-nique l’après-midi.
15. Isaberg et les activités de plein air
Bien que le sud du Småland ne possède pas de hautes montagnes, il offre d’excellentes infrastructures pour les sports de plein air, notamment dans la région vallonnée d’Isaberg. Cette colline remarquable est une station de ski très appréciée en hiver, mais elle se transforme en été en immense terrain de jeu dédié au VTT et aux activités sportives, attirant des visiteurs actifs de toute l’Europe. Le domaine est sillonné de remontées mécaniques modernes et de magasins de location proposant tout l’équipement imaginable.
Tu y trouveras des dizaines de kilomètres de pistes de VTT parfaitement préparées et balisées. L’offre va des boucles familiales faciles en forêt aux descentes très techniques ponctuées de sauts. Tu peux louer directement sur place tout le matériel haut de gamme, y compris des vélos électriques modernes : inutile donc de transporter tes propres vélos sur le toit de la voiture.
Si tu aimes les défis et l’adrénaline, ne manque pas l’immense accrobranche local ni la piste de luge rapide, qui amuse autant les adultes que les enfants. Pour la randonnée, tu trouveras des paysages naturels similaires mais un peu plus spectaculaires dans le parc national voisin de Skäralid, souvent intégré à un même itinéraire en direction du sud et offrant des vues époustouflantes depuis de profondes gorges.
💡 Conseil : l’accrobranche d’Isaberg propose plusieurs niveaux de difficulté. Le parcours noir, le plus exigeant, mettra sérieusement ta condition physique à l’épreuve dans la cime des arbres.
16. Le fika traditionnel et l’ostkaka
La gastronomie du Småland est historiquement paysanne, consistante et très riche en viande, mais tu trouveras heureusement aujourd’hui de nombreuses options végétariennes, modernes et savoureuses. La spécialité locale incontournable s’appelle l’ostkaka. Il s’agit d’un dessert chaud et généreux à base de lait caillé, traditionnellement servi avec une belle portion de confiture de mûres arctiques ou de fraises et une énorme cuillerée de chantilly.
Au cours d’une journée active, cherche toujours dans les restaurants les panneaux indiquant dagens lunch, le menu du jour avantageux. Pour environ 130 SEK, soit environ 55 €, tu auras un plat principal, un buffet de salades, du pain et du café. Franchement, il est difficile de trouver meilleur rapport entre le prix et la quantité de nourriture en Suède. Au déjeuner, tu peux très souvent choisir une excellente option végétarienne, comme une quiche aux légumes, des soupes crémeuses ou des légumes-racines rôtis.
Bien que la région soit historiquement célèbre pour ses kroppkakor, de grosses boulettes de pommes de terre farcies au porc et au bacon que les habitants adorent, c’est plutôt le rituel quotidien du fika qui gagnera ton cœur pendant le voyage. Un gros roulé à la cannelle accompagné d’un bon café filtre, quelque part sur un ponton en bois au bord d’un lac, est sans doute la meilleure expérience gastronomique que tu puisses t’offrir ici.
💡 Conseil : souviens-toi que l’alcool titrant plus de 3,5 %, y compris le vin, s’achète exclusivement en Suède dans les magasins d’État Systembolaget. Ceux-ci sont strictement fermés le samedi après-midi et toute la journée du dimanche.
Où bien manger dans le Småland
Même si les vacances suédoises typiques dans une maison en bois louée riment plutôt avec un barbecue au bord du lac le soir et des repas préparés avec les provisions achetées au supermarché local, ce serait vraiment dommage de passer à côté de la gastronomie de la région. La cuisine du Småland est certes très familiale et généreuse à la base, mais les restaurants la rehaussent désormais avec brio grâce aux influences nordiques modernes. Voici quelques adresses précises que je te conseille vivement d’enregistrer dans tes cartes.
Gastronomie étoilée et douceur de vivre à la campagne
Si tu prévois d’explorer Växjö et que tu as envie de t’offrir une expérience vraiment exceptionnelle, pousse la porte du restaurant PM & Vänner. Cette adresse réputée ne se distingue pas seulement par son étoile Michelin, mais surtout par sa cave à vins incroyable et son menu local, qui met fièrement à l’honneur le meilleur des forêts et des lacs de la région. L’expérience est certes un peu plus chère, mais elle vaut largement son prix.
Pour une ambiance un peu plus décontractée, rendez-vous au Café Sörgården, un café emblématique situé directement à Sevedstorp, le village des célèbres Enfants de Bullerbyn. On y prépare d’incroyables gaufres fraîches accompagnées de confiture maison, parfaites pour une pause estivale. Et si tu veux goûter un grand classique, arrête-toi au restaurant de l’IKEA Museum à Älmhult : dans un cadre moderne et ludique, tu pourras déguster les fameuses boulettes de viande, ainsi que leur version végétale.
Comment se rendre dans le Småland et s’y déplacer
Rejoindre le Småland depuis l’Europe centrale est étonnamment simple, et plusieurs options s’offrent à toi. La plupart des voyageurs choisissent de venir avec leur propre voiture et de combiner le trajet avec un ferry : c’est la solution la plus pratique. Tu peux passer par l’Allemagne, depuis Rostock, ou par la Pologne, depuis Świnoujście, puis débarquer dans les ports de Trelleborg ou d’Ystad. Depuis ces ports du sud, il faut compter environ 200 kilomètres pour rejoindre le cœur du Småland, par exemple Växjö, soit à peine trois heures de route dans de bonnes conditions.
Pour un road trip, une autre option très appréciée consiste à passer par le Danemark. Tu iras jusqu’à Copenhague, puis tu traverseras le célèbre pont de l’Øresund pour arriver directement à Malmö, en Suède. Le péage pour une voiture coûte environ 470 DKK, soit un peu moins de 65 € (environ 1 600 Kč). De là, l’autoroute E4 te conduira vers le nord, en direction du Småland, et le trajet est assez court.
Si tu ne veux pas passer des journées entières au volant, tu peux prendre un vol directement vers le sud de la Suède. De petits aéroports se trouvent à Växjö et à Kalmar ; tu peux aussi atterrir à Copenhague et monter directement dans un train depuis l’aéroport. Il traverse le pont et te conduit jusqu’au Småland en quelques heures.
Quelle que soit la façon dont tu arrives, voyager sans voiture dans le Småland risque d’être assez compliqué : les plus jolies maisons se trouvent au fond des forêts et il ne faut pas compter sur un bus pour rejoindre les lacs isolés. En revanche, si tu restes autour de villes importantes comme Kalmar, Växjö ou Jönköping, les trains et les bus suédois sont excellents. À l’été 2026, le gouvernement suédois subventionne en outre massivement les transports publics : les abonnements mensuels aux trains et aux bus régionaux sont donc proposés à exactement la moitié du tarif habituel.
Circuit dans le Småland en 5 jours
Si tu as un peu moins d’une semaine à consacrer au Småland et que tu veux en découvrir les incontournables sans courir, cet itinéraire de cinq jours offre un équilibre parfait entre histoire, design et forêts profondes. Le parcours part du principe que tu arrives par le sud en voiture, depuis un ferry ou Malmö.
Jour 1 : Kalmar historique et l’île d’Öland Commence par la côte est. Dans la matinée, explore le château de Kalmar et les charmantes rues de Gamla Stan. L’après-midi, traverse le pont d’Öland pour découvrir la steppe calcaire de Stora Alvaret ou les moulins à vent de l’île. Tu peux passer la nuit dans un camping sur l’île ou retourner à Kalmar.
Jour 2 : Le Royaume du verre et Växjö Depuis Kalmar, pars vers l’ouest, en direction des forêts profondes, à environ 100 km. Fais étape à la verrerie Kosta Boda pour observer le soufflage du verre et faire quelques achats dans l’outlet consacré au design. Dans l’après-midi, poursuis jusqu’à Växjö, promène-toi autour du lac et visite l’Utvandrarnas Hus.
Jour 3 : Sur les traces d’Astrid Lindgren Remonte vers le nord jusqu’à Vimmerby, à environ 130 km de Växjö. Si tu voyages avec des enfants, consacre toute la journée au parc Astrid Lindgrens Värld. Si tu pars sans enfants, découvre les jardins de Näs, autour de la maison natale de l’autrice, puis va jusqu’à Katthult, rendu célèbre par les films. Passe la nuit dans une stuga traditionnelle au cœur des forêts environnantes.
Jour 4 : Le silence des lacs Depuis Vimmerby, redescends vers le sud en direction du parc national d’Åsnen ou de l’immense lac Bolmen. Consacre cette journée à ralentir complètement. Loue un canoë, installe-toi pour un pique-nique sur l’une des îles désertes et, le soir, chauffe le sauna traditionnel en bois au bord de l’eau.
Jour 5 : Design et retour Sur le chemin du retour vers les ferries du sud, arrête-toi dans la petite ville d’Älmhult. Visite le fascinant IKEA Museum, mange des boulettes végétariennes au restaurant et achète une dernière réserve de brioches à la cannelle avant de quitter définitivement la Suède.
Où aller ensuite depuis le Småland
- Vers l’île ensoleillée d’Öland : Si Kalmar t’a donné envie de découvrir la vie insulaire, consulte notre article détaillé Öland : 16 idées pour découvrir la Riviera suédoise, où tu trouveras des plages, des phares et des steppes calcaires.
- Découvre tout le pays : Tu veux continuer vers le nord après le Småland, jusqu’au lac Vättern ou Stockholm ? Lis notre guide complet Suède : 30 idées de choses à voir et à faire.
- Conseils pratiques pour se loger : Si tu rêves de ta propre maison rouge, nous avons préparé pour toi un guide Stuga : comment louer une maison suédoise au bord d’un lac, avec tout ce qu’il faut savoir avant de réserver.
- Organiser le trajet : Pour préparer un voyage en voiture et en bateau, consulte absolument notre article Ferry pour la Suède : lignes, tarifs et comment choisir la bonne option.
- Que goûter d’autre : La gastronomie nordique te tente ? Parcours notre sélection Cuisine suédoise : 18 plats à goûter absolument.
Questions fréquentes
Préparer un voyage dans le nord soulève forcément de nombreuses questions pratiques. Où peut-on réellement payer en espèces, à qui s’adressent les parcs de la région et combien de temps faut-il prévoir dans son itinéraire pour profiter pleinement de ce paradis rural ?
J’ai donc rassemblé les réponses aux questions que l’on me pose le plus souvent, afin que tu partes en vacances parfaitement serein et fin prêt.
Qu’est-ce que Glasriket exactement ?
Glasriket, ou le Royaume du verre, est une région géographique et culturelle située dans les forêts entre les villes de Växjö et Kalmar, où la production suédoise de verre s’est concentrée depuis le 18ᵉ siècle. Aujourd’hui encore, plus d’une dizaine de verreries y fonctionnent, des grandes entreprises comme Kosta Boda aux petits ateliers d’artistes, que tu peux visiter et où tu peux observer les maîtres au travail.
Combien de jours faut-il pour le Småland ?
Pour explorer correctement la région, je te recommande de prévoir au minimum 4 à 5 jours. Si tu pars avec des enfants dans les parcs et que tu veux aussi te reposer dans un chalet au bord d’un lac, un séjour d’une semaine est absolument idéal pour ne pas avoir à te presser et profiter du calme nordique légendaire sans faire tes valises tous les jours.
Astrid Lindgrens Värld convient-il aux jeunes enfants ?
Oui, le parc est absolument fantastique même pour les plus petits (à partir d’environ 3 à 10 ans), car tu n’y trouveras pas d’attractions effrayantes ni de bruit agressif. Tout est conçu comme du théâtre vivant et une immense aire de jeux, où les enfants peuvent tranquillement grimper dans les maisonnettes et rencontrer des personnages de contes qui jouent avec eux.
Combien coûtent les entrées des parcs et des musées ?
Les prix d’entrée sont assez élevés. Le parc d’Astrid Lindgren coûte en haute saison environ 450 SEK (environ 40 €) par personne, le château de Kalmar revient à 170 SEK (15 €) et le musée IKEA environ 60 SEK (5 €). On paye toujours et partout par carte, avec du liquide en Suède tu n’iras généralement nulle part aux entrées et beaucoup d’endroits ne l’acceptent même pas.
Quel est le meilleur moyen d’arriver au Småland ?
L’itinéraire le plus prisé pour les familles est de traverser en voiture puis de prendre le ferry de nuit depuis l’Allemagne ou la Pologne vers les ports de Ystad ou Trelleborg, d’où tu es au Småland en moins de deux heures de route. Une alternative est de prendre l’avion pour Copenhague, louer une voiture et traverser le pont d’Öresund, ou utiliser le plus petit aéroport directement dans la ville de Växjö.
Quelle est la meilleure période pour visiter ?
Si tu veux avoir tous les cafés et attractions ouverts, pars en juillet, quand c’est la haute saison des vacances en Suède (industrisemester). Si tu cherches le calme, que tu mises sur la nature et que les horaires d’ouverture réduits des monuments ne te dérangent pas, fin août et septembre promettent des forêts magnifiquement colorées et une abondance de champignons que tu peux cueillir librement.
Peut-on se baigner dans les lacs du Småland ?
Absolument ! La plupart des grands lacs ont des rives sablonneuses et une eau claire qui se réchauffe agréablement dans les baies peu profondes pendant juillet. Près de nombreux campings et plages publiques, tu trouveras des pontons en bois d’où on saute dans l’eau après un sauna matinal, ce qui est une expérience qui fait partie intégrante de l’été suédois.
Où peut-on acheter du verre suédois moins cher ?
Directement chez les grandes verreries, comme Kosta ou Orrefors, tu trouveras d’énormes magasins d’usine où l’on vend ce qu’on appelle la seconde qualité (andrasortering). Il s’agit souvent de minuscules bulles ou d’asymétries que le profane ne remarque même pas, mais le prix peut être jusqu’à moitié moins cher que pour les pièces parfaites vendues dans les boutiques ordinaires.
