Sur la côte de la Manche, tu vas découvrir deux petites villes qui forment un duo inséparable, bien qu’elles soient totalement différentes. Au bord de cette partie de la France se trouve d’un côté le chic Deauville, tandis que de l’autre côté tu seras séduit par l’authentique village de pêcheurs de Trouville. Ici t’attendent des plages de sable à perte de vue, une architecture grandiose et le parfum de l’océan salé.
La côte normande ne propose pas de farniente tropical, mais plutôt une beauté brute et une lumière changeante qui ont jadis envoûté les impressionnistes. L’air y embaume le cidre de pomme, le matin tu te réveilles au cri des mouettes et les promenades en fin d’après-midi ont un charme incomparable. Les deux villes te conquièrent rapidement avec leur nostalgie si particulière.
Dans ce guide, tu trouveras les plus belles curiosités qu’offrent ces deux villes sœurs. Tu obtiendras des conseils sur l’endroit où loger stratégiquement, comment profiter de la célèbre promenade du cinéma, et tu ne manqueras pas non plus de conseils pratiques pour planifier ton séjour. Ainsi, tu tireras le meilleur parti de ton voyage en Normandie.
Résumé pour ceux qui n’ont pas le temps de tout lire
- Jumelles balnéaires : Deauville est une station de luxe avec ses boutiques et son casino, tandis que Trouville offre plutôt un charme historique de village de pêcheurs et des ruelles plus tranquilles.
- La célèbre promenade : la passerelle en bois des Planches à Deauville est bordée de cabines portant les noms de stars hollywoodiennes et constitue un incontournable absolu pour tout visiteur.
- Relier les deux villes : tu traverses la rivière Touques, qui sépare les deux villes, par un pont ou, encore mieux, à bord du petit bac historique pour quelques pièces.
- Une météo imprévisible : la côte normande est réputée pour ses changements rapides, alors un coupe-vent imperméable et des lunettes de soleil te seront utiles le même jour.
- Paradis des amateurs de fromages : la gastronomie tourne autour de l’excellent Camembert, du Neufchâtel et des spécialités à la pomme, avec en tête le cidre pétillant.
- Quand partir : il fait le plus chaud en juillet et août, mais si tu veux éviter les grosses foules, planifie ton voyage à la fin du printemps ou au début de l’automne.
- Accès depuis Paris : en train depuis la gare Saint-Lazare, tu arrives très confortablement en deux heures environ, ce qui fait de la région une escapade idéale pour un week-end.
Quand partir à Deauville et Trouville
La Normandie ne te laissera certainement pas indifférent et son climat est assez loin de l’idylle méditerranéenne stable. Tu as bien sûr le plus de chances d’avoir un temps chaud en juillet et août, quand les températures avoisinent généralement les 22 à 25 degrés. Tu dois toutefois compter sur le fait qu’à cette période tout Paris débarque ici et que les plages sont plutôt bondées. De plus, la mer de la Manche, même en plein été, dépasse rarement les 18 degrés, donc la baignade est plutôt réservée aux plus courageux et la plupart des visiteurs préfèrent les piscines.
Si tu veux profiter de promenades romantiques sans les foules de touristes omniprésentes, la période idéale pour ta visite est mai, juin et septembre. Pendant les mois de printemps, tout est en pleine floraison et les villes ne font que s’éveiller à la haute saison. En septembre, à l’inverse, l’océan n’a pas encore eu le temps de se refroidir complètement et, en plus, c’est à Deauville que se tient le célèbre Festival du cinéma américain, qui apporte un éclat incroyable à toute la région. Glisse cependant toujours dans ta valise un coupe-vent léger et un parapluie, car les averses rapides chassées par un vent fort font ici partie intégrante du quotidien et la météo peut changer d’une minute à l’autre.
L’hiver sur la côte normande a certes son charme mélancolique, mais il comporte aussi quelques pièges. De nombreux petits établissements familiaux, cafés et hôtels ferment complètement hors saison et ne rouvrent qu’avant Pâques. En revanche, tu profites d’un calme absolu, tu as les rues pour toi seul et les prix de l’hébergement chutent à une fraction des montants estivaux. Si tu rêves de fuir le monde et que le temps maussade ne te dérange pas, une promenade sur une plage déserte fouettée par le vent froid, suivie d’un thé chaud dans un café douillet, te rechargera à coup sûr en énergie. Vérifie simplement à l’avance les horaires d’ouverture des sites que tu vises, pour ne pas te retrouver devant des portes closes.
Où loger à Deauville et Trouville
💡 Conseil hébergement et activités : nous aimons chercher notre hébergement sur Booking.com, qui propose généralement les meilleures conditions d’annulation. Pour les billets, excursions et activités, il vaut ensuite mieux comparer et réserver via GetYourGuide.
Le choix de ton point de chute dépend avant tout de ton budget et de l’ambiance que tu attends de tes vacances. Deauville est globalement nettement plus cher et plus luxueux : tu y trouveras des hôtels cinq étoiles fastueux avec vue sur l’océan et des rues remplies de boutiques de prestige. En haute saison, les prix d’une chambre double commencent ici couramment à 250 euros et peuvent grimper jusqu’à des sommets astronomiques. Si tu veux t’offrir un vrai luxe et vivre l’atmosphère de la Belle Époque sur le vif, un logement directement sur la célèbre promenade est le meilleur choix.
Pour une expérience plus authentique et plus abordable, je te recommande de choisir le voisin Trouville-sur-Mer, qui a conservé son caractère de pittoresque port de pêche. Tu y bénéficies d’un accueil bien plus personnel, de chambres d’hôtes familiales et chaleureuses, et tu n’es qu’à quelques minutes à pied de la station mondaine voisine, en traversant le pont. Pour une nuit dans un hôtel agréable à Trouville, tu paieras environ entre 120 et 180 euros. Les deux villes sont en outre si compactes que, où que tu loges près du centre, tu peux aller partout à pied et laisser tranquillement ta voiture garée.
Pour trouver la chambre idéale, jette un œil à la large offre en ligne, où tu trouveras de tout, des appartements privés aux grands complexes hôteliers. Une expérience iconique à Deauville, c’est le célèbre Hôtel Barrière Le Normandy, dont la façade typique à colombages et aux volets verts définit l’image de toute la ville. Si tu préfères Trouville, le boutique-hôtel Cures Marines Hotel & Spa est un choix très stylé, installé dans un magnifique bâtiment historique juste au bord de la plage. Pour un budget moyen avec une ambiance conviviale, le romantique Hôtel Le Flaubert, niché dans les ruelles étroites du village de pêcheurs, fera parfaitement l’affaire.
11 conseils de choses à voir et à faire à Deauville et Trouville
Découvrons ensemble le meilleur que ces deux villes côtières ont à offrir, afin que tu puisses planifier ton séjour dans les moindres détails. J’alterne volontairement les monuments élégants et les curiosités naturelles, pour que tu profites de tous les visages de cette région envoûtante.
1. La promenade des Planches à Deauville
S’il existe un lieu qui te vient immédiatement à l’esprit dès qu’on prononce le nom de Deauville, c’est sans aucun doute la célèbre promenade en bois des Planches. Elle a été construite dans les années 1920 en bois exotique d’azobé, afin que les dames de la haute société puissent flâner le long de la mer sans salir de sable leurs robes hors de prix. C’est aujourd’hui un tronçon d’environ 650 mètres qui vit de sa propre vie et offre les plus belles vues sur l’océan infini.
Ce sentier historique a vu le jour en 1923 en même temps que les bains pompéiens attenants, censés donner à la station une touche antique. Lors de ta promenade, remarque les magnifiques mosaïques et les petits détails architecturaux qui ornent encore aujourd’hui les différentes cours et les entrées des cabines. La promenade est suffisamment large pour tout le monde, de sorte que même en pleine affluence estivale, tu y trouveras ton petit coin de tranquillité pour observer les vagues et te détendre.
Ce qui rend cette promenade si exceptionnelle, ce sont les légendaires cabines de bain qui la bordent sur toute sa longueur et qui portent les noms d’acteurs et de réalisateurs célèbres. Tous ceux qui ont un jour visité le festival du film local y ont leur propre enclos. Tu peux ainsi te promener parmi des noms comme Clint Eastwood, Harrison Ford ou Morgan Freeman, ce qui fait de toute la promenade une fascinante galerie à ciel ouvert.
💡 Conseil : le meilleur moment pour flâner sur les Planches, c’est tôt le matin, quand une légère brume flotte au-dessus de la mer et que les planches de bois ne sont pas encore brûlantes de soleil. Arrête-toi à l’un des kiosques de plage pour un café frais et un croissant chaud, assieds-toi sur un banc et observe les habitants avant que la ville ne soit envahie par les visiteurs d’un jour.
2. La plage et les iconiques parasols colorés
La plage de Deauville est immense, large et recouverte d’un sable fin qui invite tout simplement aux longues promenades de l’après-midi le long du littoral. Contrairement aux stations bondées du sud de la France, même en pleine saison tu y trouveras suffisamment d’espace personnel, car à marée basse la mer recule de centaines de mètres et révèle une immense étendue de terre ferme. C’est un endroit absolument idéal pour faire voler un cerf-volant, ramasser des coquillages ou simplement contempler à l’infini l’horizon apaisant.
Mais l’élément le plus iconique de toute la plage, ce sont sans conteste les superbes parasols multicolores à la fixation si particulière, devenus le symbole officiel de la ville. Ils sont fabriqués à la main directement dans les ateliers locaux et leur nœud complexe, connu sous le nom de nœud deauvillais, est en quelque sorte la signature non écrite des maîtres-nageurs du coin. Chaque matin, ils les plantent dans le sable avec une précision absolue, en rangées géométriques parfaites.
Ces parasols ne s’achètent pas tout simplement en magasin, car ils sont la propriété exclusive de la ville et un élément de design strictement protégé. Ils créent un décor incroyablement photogénique qui attire des photographes du monde entier et apparaît sur la plupart des cartes postales de Normandie.
💡 Conseil : plutôt que de traîner ton propre matériel, je te conseille de louer pour la journée l’un de ces célèbres parasols directement aux kiosques de plage. Le prix de la location à la journée tourne autour de 20 euros et te garantit non seulement l’ombre nécessaire les jours de chaleur, mais surtout la photo parfaite et le sentiment de faire, ne serait-ce qu’un instant, partie de l’histoire locale.
3. Le casino et les hôtels de luxe de l’ère Belle Époque
Le cœur de tout le luxe et de la vie mondaine de Deauville est sans aucun doute le majestueux Casino Barrière, dont l’éclatante façade blanche domine la promenade du front de mer. Cette perle architecturale a été inaugurée en 1912 et a conservé jusqu’à aujourd’hui son charme d’origine, du temps où l’élite parisienne venait y dilapider ses fortunes. Même si tu ne fais pas partie des joueurs, l’intérieur lui-même, avec ses immenses lustres en cristal, ses tapis de velours et ses plafonds dorés, mérite une petite visite.
Juste à côté du casino, tu tomberas sur les hôtels les plus fastueux de la région, qui dorlotent leurs hôtes de leurs services opulents depuis plus de cent ans. Les façades de ces bâtiments représentent le sommet du style dit anglo-normand, caractérisé par les faux colombages en bois, les tourelles et les toitures extrêmement complexes. C’est précisément ici que se réunissait l’aristocratie européenne en quête de divertissement au bord de la mer.
En regardant ces palaces, tu imagines facilement Coco Chanel s’y promenant à l’apogée de leur gloire. C’est en effet à Deauville que cette créatrice légendaire a ouvert en 1913 sa toute première boutique de mode, changeant à jamais l’histoire de la mode mondiale.
💡 Conseil : si tu décides de visiter l’intérieur du casino en soirée, n’oublie pas qu’un code vestimentaire assez strict s’y applique. Tu n’es pas obligé de porter un costume-cravate, mais en short de plage et tongs on ne te laissera sûrement pas entrer, alors emporte plutôt une tenue un peu plus élégante et des chaussures fermées pour ta promenade nocturne en ville.
4. Le Festival du cinéma américain
Chaque année, début septembre, cette paisible ville côtière se transforme en un centre européen vibrant du faste hollywoodien. Le Festival du cinéma américain de Deauville est l’un des événements cinématographiques les plus prestigieux, entièrement consacré à la production américaine, qu’elle soit indépendante ou à gros budget. Pendant dix jours, les rues se remplissent de cinéphiles, de journalistes internationaux et des plus grandes stars du grand écran.
Contrairement au festival plus formel de Cannes, l’événement a une atmosphère bien plus intimiste et décontractée. Tu as ici de bonnes chances d’apercevoir tes acteurs préférés de tout près, en train de siroter un café dans les bistrots locaux. Le tapis rouge se déroule directement devant le centre des congrès CID sur la promenade, et la ville installe pour l’occasion d’immenses écrans extérieurs pour des projections gratuites en soirée.
L’expérience du festival est ouverte à tous et tout Deauville respire ces jours-là une énergie incroyable. Les terrasses des restaurants sont pleines jusque tard dans la nuit et l’on sent dans l’air une tension omniprésente avant les avant-premières des nouveaux films.
💡 Conseil : si tu prévois ta visite dans la première moitié de septembre, réserve ton hébergement très à l’avance, même six mois à l’avance, car les hôtels sont pris d’assaut et les prix s’envolent. Les billets ordinaires pour les projections publiques s’achètent assez facilement en ligne directement sur le site du festival et coûtent généralement un montant très raisonnable de 15 à 20 euros par film.
5. Les courses hippiques et les chevaux omniprésents
Deauville n’est pas seulement la ville du cinéma et de la mode, c’est avant tout la capitale incontestée de l’équitation française. Tu y trouveras pas moins de deux immenses hippodromes, le plus célèbre étant l’Hippodrome de Deauville-La Touques, situé pratiquement en plein centre-ville. La culture équestre y est incroyablement ancrée et les habitants se vantent volontiers qu’il y a dans les environs plus de chevaux que de résidents permanents.
Les courses ont lieu toute l’année, mais le sommet absolu de la saison est le meeting d’août. Il attire les meilleurs jockeys et les propriétaires d’écuries les plus riches du monde entier, qui viennent y présenter leurs meilleurs pur-sang. L’expérience des courses est étonnamment accessible, même pour les visiteurs ordinaires : l’entrée des tribunes est très symbolique, souvent autour de 5 à 10 euros le billet à la journée.
L’ambiance de tension des paris, le martèlement des sabots et les élégantes dames coiffées de chapeaux extravagants créent un spectacle absolument captivant, même si tu ne comprends rien aux sports équestres et que tu n’as jamais parié.
💡 Conseil : pour vivre la plus belle expérience équestre, tu dois te lever tôt et te rendre directement sur la plage principale aux aurores. Des entraînements matinaux y ont en effet lieu régulièrement juste après le lever du soleil et la vue de dizaines de chevaux nobles galopant sur le sable dans la brume du matin, avec les vagues de la mer en toile de fond, est absolument à couper le souffle et incroyablement photogénique.
6. La Villa Strassburger
Si tu veux découvrir comment vivait la crème de la haute société au début du vingtième siècle, tu dois visiter la charmante Villa Strassburger. Cette imposante résidence a été construite en 1907 pour le baron Henri de Rothschild, sur des terrains qui appartenaient jadis à la famille du célèbre écrivain Gustave Flaubert. C’est probablement le plus bel exemple d’architecture normande traditionnelle de toute la région alentour.
La villa est entourée de toutes parts par un vaste verger de pommiers et sa façade aux motifs de briques et au bois sculpté semble tout droit sortie d’un conte de fées. Les intérieurs ont conservé leur mobilier d’origine et leurs riches décorations, si bien que pendant la visite tu as l’impression que les propriétaires sont seulement partis prendre le thé de l’après-midi au casino et qu’ils vont revenir d’un instant à l’autre.
Aujourd’hui, le bâtiment sert entre autres à l’organisation de mariages luxueux et de grands événements mondains, mais durant les mois d’été il ouvre aussi ses portes aux touristes curieux qui souhaitent plonger dans l’histoire de l’élite française.
💡 Conseil : la villa appartient à la ville et n’est ouverte au public que durant les mois d’été, généralement de juin à septembre. Je te recommande vivement de réserver à l’avance une visite guidée auprès de l’office de tourisme local, car la capacité des groupes est strictement limitée et c’est souvent complet sur place. L’entrée revient à environ 7 à 8 euros.
7. L’architecture Belle Époque et les villas à colombages
En flânant dans les rues de Deauville, tu auras sans cesse l’impression de te trouver dans un décor de cinéma soigneusement entretenu. La ville a été pour ainsi dire bâtie de toutes pièces au dix-neuvième siècle, exactement selon le goût de la riche bourgeoisie parisienne qui rêvait d’un élégant refuge au bord de la mer. Le résultat est un tissu urbain incroyablement homogène, où l’on ne trouve aucune horreur moderne dérangeante ni d’immeubles de béton sans goût.
Prête surtout attention aux villas fastueuses, qui combinent des éléments de la campagne anglaise avec l’ornementation française. Les faux colombages en bois peints de couleurs pastel, les lucarnes complexes et les tourelles ornent presque une maison sur deux. Les architectes rivalisaient ici littéralement pour savoir qui concevrait la façade la plus fastueuse et la plus compliquée.
Chaque villa porte son propre nom, que tu trouveras soigneusement inscrit sur une plaque en céramique près du portail d’entrée. Ce petit détail confère à toute la ville un caractère très personnel et chaleureux dont tu tomberas amoureux.
�2 Conseil : la plus belle concentration de ces villas historiques se trouve dans les rues autour du casino, sur la Rue Eugène Colas et en direction de l’hippodrome principal. Réserve-toi un après-midi libre, éteins ton GPS et promène-toi sans but dans les quartiers résidentiels, admire les jardins soigneusement taillés et laisse-toi imprégner par le calme omniprésent.
8. Trouville-sur-Mer : le charmant voisin de pêcheurs
Alors que Deauville a été créé artificiellement pour la haute société, le voisin Trouville-sur-Mer a derrière lui une histoire bien plus longue et plus naturelle en tant que port de pêche en activité. Il te suffit de traverser le pont sur la rivière Touques pour te retrouver soudain dans un tout autre monde, plus bruyant, nettement plus coloré et bien plus décontracté. Pas étonnant que ce soit précisément cette atmosphère authentique qui ait attiré ici, au dix-neuvième siècle, les premiers peintres et écrivains.
Les ruelles sinueuses de Trouville, en tête desquelles la célèbre Rue des Bains, sont pleines de petits bistrots, d’antiquaires et de boutiques indépendantes qui invitent à une exploration sans fin. Le point central de la ville est le quai animé, où vont et viennent sans cesse les bateaux de pêche et où les habitants passent leurs journées à discuter autour d’un café. C’est un endroit où tu n’as pas à te soucier de savoir si tu portes les bonnes marques.
Bref, il règne ici une décontraction et un charme balnéaire qui te conquièrent aussitôt par leur sincérité authentique et l’accueil chaleureux des habitants de longue date.
💡 Conseil : plutôt que de passer d’une ville à l’autre par le pont routier, emprunte le petit bac historique appelé « Le Bac », qui fonctionne depuis 1889. Pour une petite somme, environ deux euros, la barque te transporte en quelques minutes sur l’autre rive, ce qui est en soi une belle expérience romantique accompagnée d’une superbe vue sur les deux môles du port.
9. L’iconique marché aux poissons (Marché aux Poissons)
Le cœur et l’âme de tout Trouville, c’est sans débat possible le marché aux poissons local, si important qu’il a même été inscrit en 1991 sur la liste des monuments historiques. Ce magnifique bâtiment néoclassique de 1936 ressemble davantage à un temple antique qu’à un marché classique. Il est devenu le théâtre d’un rituel quotidien indissociable de la côte normande. Tu le trouveras directement sur le quai principal et tu ne pourras pas manquer son énergie débordante.
À l’intérieur t’attend un spectacle incroyable, plein de couleurs et des parfums caractéristiques de l’océan. Les vendeurs y exposent les prises du matin dans des vitrines glacées soigneusement arrangées et tout l’endroit vit d’un commerce vif et bruyant. Même si, par exemple en tant que végétarien, tu ne recherches pas les fruits de mer et ne les goûtes pas, il est fascinant d’observer ce remue-ménage, ne serait-ce que de loin. C’est une excellente occasion de découvrir le quotidien d’un village de pêcheurs.
La région est tout simplement profondément liée à la mer et le marché fonctionne comme le principal centre social, où les habitants se retrouvent pour de longues discussions.
💡 Conseil : le marché s’anime le plus le matin durant les week-ends, lorsque les gens affluent de toute la région alentour. Assieds-toi un instant sur un banc à l’écart et imprègne-toi simplement de cette atmosphère incroyablement vibrante, que tu ne vivras tout simplement pas chez nous, en Europe centrale. Tu pourras ensuite aller déjeuner dans l’une des crêperies voisines pour déguster une excellente galette au fromage.
10. La plage de Trouville et la promenade Savignac
La plage de Trouville est nettement plus populaire et plus animée que sa chic voisine de l’autre côté de la rivière. Le sable local est réputé pour sa finesse et la plage est très prisée des familles avec enfants, car l’entrée dans l’eau y est douce et sûre. Tu n’y trouveras certes pas les légendaires parasols colorés, mais en revanche tu pourras y profiter de beaucoup d’espace libre et d’une belle vue sur les falaises lointaines qui bordent l’horizon.
Le long de toute la plage s’étire une large promenade qui porte le nom du célèbre illustrateur français Raymond Savignac. Celui-ci a passé une partie importante de sa vie à Trouville et a offert à la ville nombre de ses affiches drôles et iconiques, qui ornent aujourd’hui les murs tout le long de l’itinéraire de promenade. La balade sur la promenade se transforme ainsi en une sorte d’amusante galerie en plein air pleine de publicités colorées du milieu du vingtième siècle.
L’ambiance est tout simplement plus décontractée : les enfants y courent avec d’énormes glaces et les adultes jouent à la pétanque sur les terrains attenants jusqu’à la tombée de la nuit.
💡 Conseil : tout au bout de la plage, tu tomberas sur un petit phare et une longue jetée en pierre qui protège l’entrée du port. Si tu t’y promènes au coucher du soleil, tu seras récompensé par une vue fantastique sur tout le littoral baigné d’une lumière dorée, ce qui est le moment absolument idéal pour prendre les plus belles photos de ton voyage.
11. Dégustation de la Normandie : fromages, cidre et douceurs
La Normandie est un paradis gastronomique qui embaume le beurre, les pommes et la crème. Tu y trouveras une multitude de spécialités locales qui raviront même ceux d’entre vous qui ne raffolent pas des fruits de mer. À la base de tout, il y a les fromages phénoménaux à appellation d’origine protégée, dont le plus connu est le véritable Camembert de Normandie, fabriqué exclusivement au lait cru. Celui des supermarchés ne peut absolument pas rivaliser avec lui.
Outre le Camembert, goûte absolument aussi le savoureux fromage carré Pont-l’Évêque et le plus rond Livarot. Une grande rareté est le fromage Neufchâtel, traditionnellement façonné en forme de cœur, ce qui en fait un beau souvenir comestible à rapporter de voyage. Les vaches normandes paissent en effet sur une herbe verte et fraîche, gorgée du sel marin porté par le vent, ce qui donne au lait local une saveur absolument particulière et inimitable dont tu tomberas amoureux.
Comme la vigne ne pousse pas ici, les habitants ne jurent que par leurs vergers de pommiers. Tu dois arroser chaque plat d’un excellent cidre pétillant, servi dans les bolées en céramique typiques. Tu peux choisir entre la version plus douce (doux) et la version sèche (brut). Pour les amateurs de sucré, les fines crêpes garnies de caramel au beurre salé sont ensuite un incontournable absolu, tandis que pour un déjeuner salé, les galettes de sarrasin au fromage fondu et aux champignons feront parfaitement l’affaire.
💡 Conseil : si tu veux goûter quelque chose de plus corsé, demande après le dîner un petit verre de Calvados. Cette célèbre eau-de-vie de pomme vieillit des années en fûts de chêne et fait office de digestif parfait. Un excellent compromis pour une boisson plus légère est aussi le Pommeau, un délicieux apéritif plus doux né du mélange de jus de pomme frais et de Calvados d’un an.
Où aller depuis Deauville et Trouville
- Normandie : découvre ce qu’offre encore cette région fascinante du nord-ouest, des célèbres plages du Débarquement et des cimetières américains au magique monastère insulaire du Mont-Saint-Michel et aux falaises de craie d’Étretat.
- Honfleur : fais une courte excursion le long de la côte vers l’est et découvre cette petite ville incroyablement photogénique avec son port historique, son église en bois et ses ruelles étroites qui ont jadis inspiré Claude Monet lui-même.
Foire aux questions
Comment se rendre au mieux à Deauville depuis Paris ?
Le trajet est incroyablement facile et confortable. Depuis la gare parisienne Saint-Lazare, des trains directs SNCF circulent jusqu’à la gare de Trouville-Deauville, qui se situe exactement à la limite des deux villes. Le trajet dure environ 2 heures et 10 minutes et un billet aller peut être acheté à l’avance pour environ 35 euros, donc vous n’avez absolument pas besoin de voiture pour cette excursion.
Les deux villes sont-elles adaptées aux familles avec enfants ?
« `htmlnAbsolument oui. Alors que Deauville peut paraître un peu guindée au premier abord, les larges plages des deux villes sont absolument idéales pour les enfants. Trouville en particulier offre des équipements très agréables, de nombreuses aires de jeux et une entrée progressive dans la mer où les enfants peuvent s’amuser en toute sécurité.n« `
C’est cher dans la région ?
Oui, il faut s’attendre à ce que Deauville soit l’une des stations balnéaires les plus chères de toute la France et les prix d’un café ou d’un verre sur la promenade sont à la hauteur. Trouville est un peu moins cher et propose des bistrots familiaux plus abordables, mais globalement la côte nord est financièrement un peu plus coûteuse que l’intérieur de la Normandie.
On peut se baigner normalement dans la mer ?
Tout dépend de votre résistance au froid. L’eau de la Manche dépasse rarement les 18 à 19 degrés, même en plein été. C’est largement suffisant pour une petite baignade rafraîchissante, mais généralement pas pour rester longtemps dans l’eau. Les habitants viennent plutôt ici pour l’air frais et les longues promenades sur la plage.
Ai-je besoin d’une voiture pour me déplacer entre les villes ?
Pas du tout. Deauville et Trouville ne sont qu’à quelques minutes de marche l’une de l’autre en traversant la Touques et les deux centres sont très compacts et parfaitement praticables à pied. Une voiture ne vous sera utile que si vous prévoyez d’explorer les coins plus éloignés de la Normandie ou de partir en excursion sur les plages du débarquement.
Comment ça se passe avec les marées ?
Les différences entre la marée haute et la marée basse sont énormes sur la côte normande et la mer se retire à des centaines de mètres du rivage. C’est un spectacle fascinant, mais si vous partez pour une longue promenade sur le fond découvert, surveillez toujours attentivement l’heure et les panneaux d’avertissement afin de pouvoir revenir en toute sécurité sur la terre ferme.
Quand a lieu le festival du film et puis-je y participer ?
Festival du film américain a lieu chaque année dans la première quinzaine de septembre. Le grand public peut facilement acheter des billets pour les projections individuelles via le site web officiel. Il faut toutefois s’attendre à ce que la ville soit désespérément complète et remplie de fans de cinéma durant cette période.
