TL;DRDo příručního zavazadla v roce 2026 stále platí základní limit na tekutiny 100 ml na obal a 1 litr v jednom průhledném sáčku, výjimkou jsou letiště s moderními CT skenery, kde je od 29. července 2025 povoleno až 2 litry – v Praze se to týká Terminálu 2 pro schengenské lety od 1. října 2025, zatímco Terminál 1 má přísná stará pravidla. Tuhá a bezvodá kosmetika (tuhé mýdlo, šampon v prášku, zubní tablety) se za tekutinu nepočítá a lze ji vzít bez omezení. Powerbanky a náhradní baterie musí být vždy v příručním zavazadle, maximálně do 100 Wh (asi 27 000 mAh) a v počtu dvou kusů na osobu, přičemž od 27. března 2026 platí zákaz jejich nabíjení za letu. Zakázané jsou nože nad 6 cm, hořlaviny, pepřové spreje i čerstvé ovoce a zelenina při letech do zemí jako Austrálie nebo Nový Zéland. Rozměry příručního zavazadla se liší podle dopravce, například Ryanair i Wizz Air povolují zdarma tašku 40 × 30 × 20 cm.
Co si můžu vzít do letadla a co naopak neprojde bezpečnostní kontrolou? Tahle otázka dokáže pěkně zvednout tep, hlavně když balíte na poslední chvíli. Já už mám něco málo nalétáno a moc dobře vím, jak stresující je neustále přemýšlet nad tím, co přesně smí projít rentgenem a co vám naopak obsluha nekompromisně vyhodí do koše. Pravidla leteckých společností i samotných letišť se navíc neustále vyvíjejí a obzvlášť v posledních měsících došlo k několika zásadním změnám ohledně převážení tekutin.
Proto jsem sepsala všechno, co o balení příručního zavazadla pro rok 2026 potřebujete vědět. Projdeme záludnosti kolem kosmetiky, vysvětlím, jak fungují nové letištní skenery, a přidám pár triků, díky kterým se vyhnete stresu u těch nepopulárních průhledných sáčků.
Co si mohu sbalit do letadla.
Co si můžu vzít do letadla: základní pravidla příručního zavazadla
Pokud cestujete jen na pár dní nebo se snažíte ušetřit za letenku, pravděpodobně si vystačíte pouze s kabinovým kufrem nebo batohem. To, co se vám do něj reálně vejde, je primárně omezeno tím, jaké příruční zavazadlo a batoh do letadla vaše letecká společnost vůbec na palubě toleruje. Každý dopravce má totiž své vlastní striktní limity pro rozměry a povolenou váhu, o kterých si detailněji povíme v tabulce o něco níže.
Tekutiny v příručním zavazadle (pravidla 2026)
Ačkoliv bezpečnostní technologie jdou mílovými kroky dopředu, na většině světových letišť stále platí staré známé pravidlo, že tekutiny smíte převážet pouze v obalech o maximálním objemu 100 ml. Všechny tyto drobné lahvičky navíc musíte vměstnat do jednoho průhledného a opakovaně uzavíratelného sáčku, jehož celkový objem nepřesáhne jeden litr, přičemž každý cestující má nárok právě na jeden tento obal.
Často se v rychlosti balení zapomíná na to, co všechno se vlastně při kontrole jako tekutina počítá, protože to zdaleka není jen vaše oblíbená minerálka. Do litrového sáčku musíte naskládat také parfém, deodorant ve spreji i roll-on, zubní pastu, gely, krémy, tekutý make-up, řasenku či rtěnku v tekuté formě, ale paradoxně i potraviny jako je jogurt, med nebo přesnídávky.
Velkou novinkou pro cestování je plošnější zavádění moderních CT skenerů, díky kterým na vybraných certifikovaných letištích projdou od 29. července 2025 i tekutiny nad původních 100 ml, a to s bonusem až do celkových dvou litrů. Na těchto moderních terminálech navíc dokonce nemusíte z batohu vůbec vyndávat elektroniku ani onen průhledný sáček s kosmetikou. Problém je ovšem v tom, že toto uvolnění zatím neplatí plošně všude a závisí čistě na vybavení konkrétního letiště, takže jinde narazíte na stále přísné 100ml limity.
Pokud letíte z našeho hlavního města, situace se od 1. října 2025 výrazně zjednodušila na pražském Terminálu 2 pro schengenské lety, kde si můžete vzít klasický sáček se 100ml lahvičkami a k tomu navíc jednu nádobu o objemu až 2 litry, přičemž nic na pás nevyndáváte. Naopak na Terminálu 1 pro lety mimo schengenský prostor stále platí původní striktní pravidla pro maximálně 100 ml a povinnost vykládat notebooky i kosmetiku do plastových boxů.
Osobně proto všem cestovatelům radím nespoléhat se na slibované bonusové výjimky a raději se vždy balit podle přísnějšího 100ml pravidla. Je totiž velmi snadné si při odletu užívat luxusu CT skeneru, ale při cestě zpět z menšího zahraničního letiště o své větší krémy a šampony na kontrole nenávratně přijít.
💡 Tip: Plnou lahev s vodou vám přes bezpečnostní kontrolu nepustí nikde na světě, ale naprosto bez problémů projdete s prázdnou nádobou, kterou si následně naplníte z pítek hned za rámem. Existují samozřejmě výjimky pro nezbytné léky a kojeneckou výživu, ke kterým ale potřebujete speciální lékařské potvrzení, zatímco třeba roztok na kontaktní čočky se bere jako každá jiná běžná tekutina.
Tekutiny musí být vždy v průhledném uzavíratelném sáčku.
Tuhá a bezvodá kosmetika: jak legálně obejít limit tekutin
Pokud vás neustálé přelévání šamponů do pidi lahviček frustruje stejně jako mě, existuje jeden trik, který sama považuju za spásu a používám ho teď před každým letem. Tuhá a bezvodá kosmetika se totiž zcela logicky nepočítá jako tekutina, takže ji ve svém příručním zavazadle můžete převážet naprosto volně, bez jakéhokoliv speciálního balení a hlavně bez omezení. Běžně sem patří klasické tuhé mýdlo, šampon v prášku nebo v kostce, zubní tablety, tuhý deodorant neboli stick, pevný balzám na rty a nejrůznější odličovací prášky.
My jsme na našich cestách obytňákem vyzkoušeli bezvodou kosmetiku nanoSPACE, která mě naprosto nadchla svými vlastnostmi a skladností. Součástí jejich cestovního balení je skvělý šampon v prášku a především geniální zubní tablety s hydroxyapatitem, který přirozeně bělí a dlouhodobě posiluje zubní sklovinu. Protože se z těchto produktů nic nepočítá jako tekutina, projdete letištní kontrolou naprosto hladce a bez zbytečného zdržování.
Navíc je hodně lehká a v batohu nezabere skoro žádné místo. Je přírodní a neobsahuje konzervanty, takže ji ocení i lidé s citlivou pokožkou nebo alergici. Jen pro představu o výdrži, jeden malý šampon v prášku vám s přehledem vystačí na zhruba dvacet použití a kompaktní balení mýdlových tablet hravě pokryje patnáct dní každodenního cestování.
💡 Tip: Pokud letíte k moři na delší dobu, sbalte si do lahviček pod 100 ml opravdu jen to nejnutnější, bez čeho se první dva dny zkrátka neobejdete. Veškerou těžkou a objemnou drogerii, jako jsou litrové sprchové gely nebo velká balení opalovacích krémů, si pak mnohem pohodlněji dokupte až v místním supermarketu ve vaší cílové destinaci.
Tuhá a bezvodá kosmetika se nepočítá jako tekutina.
Potraviny v příručním zavazadle
Svačinu na cestu do letadla si s sebou samozřejmě přibalit můžete, přičemž jakékoliv pevné potraviny jako oblíbené sušenky, domácí sendviče, brambůrky, čokoláda, tvrdé sýry nebo pečivo projdou rentgenem naprosto bez problémů. Jakmile se ale jedná o cokoliv tekutého nebo polotekutého, kam bohužel spadá váš ranní jogurt, krémové polévky, nejrůznější omáčky či dětské přesnídávky, vztahují se na ně opět ta samá přísná pravidla jako na ostatní tekutiny.
Dávejte si ovšem obrovský pozor na přísná dovozní omezení při cestách do destinací mimo Evropskou unii. Státy jako USA, Austrálie nebo Nový Zéland mají drakonické zákony chránící jejich ekosystém, takže je tam naprosto zakázáno dovážet čerstvé ovoce, zeleninu, rostlinná semena nebo lokální živočišné produkty a masné uzeniny, za což by vám na letišti hrozila obrovská pokuta.
Elektronika, powerbanky a baterie
Veškerou dražší elektroniku jako notebooky, čtečky, tablety, fotoaparáty, mobilní telefony, ale i fén nebo cestovní kulmu si s sebou na palubu letadla vzít smíte. Upřímně řečeno, kvůli riziku krádeže a nešetrnému zacházení se zavazadly byste tyhle drahé věci do podpalubí dobrovolně dávat ani neměli, jen je během letu musíte mít přepnuté v letovém režimu.
Úplně specifickou bezpečnostní kapitolou jsou powerbanky a náhradní baterie, které ze zákona smíte převážet výhradně ve svém příručním zavazadle a nikdy nesmí putovat do odbaveného kufru kvůli riziku samovznícení. Většina světových aerolinek plošně povoluje na palubě zařízení s kapacitou do 100 Wh, což odpovídá zhruba 27 000 mAh, a to v maximálním množství dvou kusů na jednoho cestujícího.
Důležitou novinkou pro cestovatele je bezpečnostní nařízení organizace ICAO platné od 27. března 2026, podle kterého musíte mít powerbanku během celého letu neustále po ruce a nesmíte ji vůbec odkládat do přihrádky nad hlavou, přičemž platí přísný zákaz z ní cokoliv za letu nabíjet. Nezapomeňte také, že na letištích se staršími rentgeny musíte velkou elektroniku stále poctivě vyndávat do samostatných boxů, zatímco u moderních CT skenerů už vše zůstává pohodlně ukryto ve vašem batohu.
Léky a zdravotní potřeby
Léky pro osobní potřebu a nejrůznější doplňky stravy si na palubu určitě vezměte, aby se vám v případě ztráty velkého kufru nezkomplikoval zdravotní stav. Jen u specifických léků na předpis, kam patří silná analgetika nebo opiáty, u sebe pro jistotu vždy mějte originální lékařskou zprávu doplněnou o úřední překlad do angličtiny. Pokud potřebujete nutně převážet tekuté léky přesahující limit 100 ml nebo kojeneckou výživu, vztahuje se na ně speciální výjimka, ale musíte je při kontrole nahlásit předem a předložit patřičné lékařské potvrzení či recept.
Zvířata na palubě
Cestování se čtyřnohými parťáky je kapitola sama pro sebe, protože vaši mazlíčci mohou letět buď s vámi přímo v kabině, nebo ve speciálně klimatizovaném nákladovém prostoru. Vše závisí na striktních podmínkách konkrétní aerolinky a cílové země, ale vždy se připravte na byrokracii zahrnující mezinárodní pas, platné očkování proti vzteklině, čipování, včasnou rezervaci a poměrně vysoký poplatek za přepravu. Pokud zvířátko necháváte doma a řešíte spolehlivé hlídání, určitě si přečtěte naše tipy, jak připravit psa na pobyt v hotelu pro zvířata.
Mazlíčci mohou cestovat v kabině i v nákladovém prostoru.
Rozměry příručního zavazadla podle aerolinek 2026
Jak už jsem zmínila v úvodu, každá letecká společnost má naprosto odlišná pravidla a to, co u jednoho dopravce projde zcela zdarma, vás u jiného může stát tučný doplatek přímo na letištní bráně. Pravidla se navíc v posledních letech velmi často mění v neprospěch cestujících, takže si vždy před nákupem letenky pečlivě zkontrolujte aktuální podmínky.
Aerolinka
Malá taška zdarma (pod sedadlo)
Větší kabinové
Pozn.
Ryanair
40 × 30 × 20 cm
55 × 40 × 20 cm, 10 kg
větší jen s Priority (od 7/2025)
Wizz Air
40 × 30 × 20 cm, do 10 kg
55 × 40 × 23 cm, 10 kg
trolley jen s WIZZ Priority
easyJet
45 × 36 × 20 cm, do 15 kg
56 × 45 × 25 cm, 15 kg
nejštědřejší taška zdarma
Smartwings
40 × 30 × 15 cm, 3 kg (Plus/Flex/Business)
55 × 40 × 23 cm, 8 kg
velké zdarma všem
Lufthansa
osobní předmět
55 × 40 × 23 cm, 8 kg
Economy Basic Evropa často jen osobní předmět
Pokud plánujete cestu primárně s nízkonákladovkami, určitě si před balením pročtěte naše detailní průvodce pro Ryanair zavazadla, mrkněte na záludná specifika pro Wizz Air zavazadla, porovnejte si vstřícnější easyJet zavazadla nebo zjistěte, jak přesně fungují Smartwings zavazadla u letních dovolenkových charterů. A pokud teprve vybíráte, s čím vyrazit do světa, podívejte se na naše tipy na ta nejlepší příruční zavazadla.
Co si do letadla vzít nesmím
Pak je tu pochopitelně spousta věcí, které přes bezpečnostní kontrolu zkrátka neprojdou a musíte je buď s těžkým srdcem nechat doma, nebo je bezpečně sbalit hluboko do odbaveného kufru. Seznam zakázaných věcí je poměrně rozsáhlý a přísný, proto jsem ho pro vás přehledně rozdělila do hlavních tematických kategorií.
Ostré předměty
Nože a nůžky s čepelí delší než 6 cm.
Břitvy a žiletky (výjimku mají jednorázové a elektrické holicí strojky).
Špendlíky, hřebíky a šroubováky.
Pletací jehlice, stanové kolíky a deštníky s ostrým hrotem (malý skládací deštník projde).
Zbraně a podobné předměty
Jakékoliv střelné zbraně včetně plynových a airsoftových.
Paralyzéry a nástroje vydávající elektrický šok.
Pepřové spreje a slzný plyn na sebeobranu.
Vizuální napodobeniny zbraní, které by mohly být použity k zastrašení.
Výbušniny a hořlaviny
Petardy, zábavní pyrotechnika a ohňostroje.
Hořlavé kapaliny a plyny (benzín, ředidla, plynové kartuše).
Materiály s výbušnými vlastnostmi.
Tekutiny nad 100 ml
Tekutiny, gely a krémy v obalech nad 100 ml (mimo zdravotní výjimky nebo letišť s CT skenery).
Tekuté a polotekuté potraviny jako jogurty, polévky nebo omáčky.
Chemické a toxické látky
Silné kyseliny, jedy a radioaktivní materiály.
Žíraviny a nebezpečné chemikálie.
Baterie s vysokou kapacitou
Lithium-iontové baterie a powerbanky s kapacitou nad 100 Wh.
Zakázané potraviny a rostliny
Čerstvé ovoce, zelenina a rostliny při cestách do zemí s přísnými karanténními pravidly (Austrálie, Nový Zéland).
Maso a živočišné produkty při cestách do některých zemí.
Co si do letadla vzít nesmíte.
Odbavené zavazadlo: co do něj patří a co ne
Pokud cestujete na delší dobu a máte zaplacené velké odbavené zavazadlo, které při check-inu putuje rovnou do nákladového prostoru, platí pro něj zcela odlišná a mnohem volnější pravidla. Jeho přesné rozměry a hmotnost si určuje každá letecká společnost sama, ale standardně se na dálkových letech setkáte s limitem do 23 kg a součtem všech tří rozměrů do 158 cm, přičemž na letištní přepážce se vše bedlivě váží a za každý přebytečný kilogram si nepříjemně připlatíte.
Důležitější je vědět, co do velkého kufru naopak vůbec nepatří, protože vám to může způsobit bezpečnostní problémy nebo finanční ztrátu. Do odbaveného zavazadla nikdy nedávejte powerbanky ani náhradní lithiové baterie, drahou elektroniku bez pevného ochranného obalu, křehké suvenýry, důležité léky, cennosti a už vůbec ne cestovní doklady, protože ty musí být zkrátka neustále u vás v malé tašce.
Jaký je limit na tekutiny v příručním zavazadle v roce 2026?
Na drtivé většině světových letišť stále platí striktní pravidlo, že tekutiny smíte převážet pouze v malých lahvičkách o maximálním objemu 100 ml. Všechny tyto nádobky se navíc musí pohodlně vejít do jednoho průhledného a opakovaně uzavíratelného plastového sáčku, jehož celkový objem nepřesahuje jeden litr na osobu.
Jak lze legálně obejít limit na tekutiny?
Nejlepším cestovatelským trikem je vyměnit vaši klasickou kosmetiku za její tuhé či bezvodé alternativy, protože ty se z pohledu bezpečnostní kontroly za tekutiny vůbec nepovažují. Můžete si tak zcela volně a bez stresu zabalit tuhé mýdlo, šampon v prášku, zubní tablety nebo pevný deodorant, aniž byste se museli trápit s průhlednými sáčky.
Musím vyndávat tekutiny a elektroniku na letišti v Praze?
Záleží čistě na tom, z jakého terminálu odlétáte, protože na pražském Terminálu 2 pro schengenské lety díky novým CT skenerům už nemusíte elektroniku ani tekutiny vůbec vyndávat z batohu. Pokud ale letíte z Terminálu 1 do vzdálenějších zemí mimo schengenský prostor, musíte stále vytahovat jak notebook, tak i průhledný sáček s lahvičkami ven do plastového boxu.
Můžu mít v příručním zavazadle powerbanku?
Ano, powerbanku i veškeré náhradní lithiové baterie dokonce musíte mít výhradně ve svém příručním zavazadle a z bezpečnostních důvodů je nikdy nesmíte odbavit do podpalubí. Většina aerolinek akceptuje kapacitu do 100 Wh, což je zhruba 27 000 mAh, s limitem maximálně dvou kusů na osobu, přičemž od roku 2026 platí celosvětový zákaz jejich nabíjení během samotného letu.
Jaké jsou rozměry příručního zavazadla u Ryanairu a Wizz Airu?
Obě tyto populární nízkonákladové letecké společnosti vám v úplně nejzákladnější ceně letenky umožní vzít si na palubu pouze jedno malé příruční zavazadlo, které se musí bez problémů vejít pod sedadlo před vámi. Jeho maximální povolené rozměry činí u obou jmenovaných dopravců shodně 40 × 30 × 20 cm.
Můžu si vzít na palubu letadla vlastní jídlo?
Svačinu na dlouhou cestu si s sebou bez problémů přibalit můžete, pokud se jedná o klasické pevné potraviny jako jsou sušenky, plněné sendviče, čokoláda nebo čerstvé pečivo. Veškerá tekutá a polotekutá strava, kam bohužel patří i ovocné jogurty, krémové polévky nebo omáčky, ale podléhá přísným pravidlům pro tekutiny a musí se vměstnat do 100ml lahviček.
Co všechno se na letišti počítá jako tekutina?
Kromě nápojů sem patří i parfémy, krémy, gely, zubní pasta, tekutý make-up, deodoranty ve spreji i roll-onu a dokonce i jogurt, med nebo dětské přesnídávky. Naopak tuhé mýdlo, šampon v prášku, zubní tablety nebo pevný deodorant se za tekutinu nepovažují, takže je můžete vézt volně a bez sáčku.
TL;DRTL;DR: Nejzajímavější atrakce, muzea a místa v New Yorku pro rok 2026 zahrnují klasiku jako Sochu Svobody, Empire State Building, Central Park, Metropolitní muzeum a Times Square, ale i novinky jako One Times Square Skywalk (vstupné od 30 USD) nebo znovuotevřenou Frick Collection. Článek nabízí 50 konkrétních tipů, na hlavní atrakce stačí 3 až 5 dní, na hlubší poznání čtvrtí i výletů za město pak 7 dní. Nejlepší měsíce pro návštěvu jsou od dubna do června a od září do listopadu, kdy je mírné počasí a méně turistů než v létě, které navíc v roce 2026 prodraží kvůli mistrovství světa ve fotbale a oslavám 250 let nezávislosti USA.
V New Yorku jsem byla hned několikrát a mám ho prochozený křížem krážem, viděla jsem, jak se mění v průběhu let, byla jsem ubytovaná na Manhattanu, v Brooklynu i na Long Islandu. Cestovala jsem po New Yorku metrem i v kabrioletu. 😁
A dneska jsme se rozhodli, že vám konečně sepíšeme, co vidět v New Yorku. Zjistíte, co musíte navštívit, ochutnat i kde se ubytovat, jak ušetřit čas i peníze a na co si dát pozor. Takže čtěte dál.
Co je nového v New Yorku v roce 2026
Foto: Mike Peel, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
New York se mění snad nejrychleji ze všech velkých měst a rok 2026 přinesl hned několik novinek. Pokud jste tu byli před pár lety, tohle si do plánu rozhodně přidejte.
One Times Square Skywalk: úplně nová vyhlídka přímo nad Times Square otevřela v roce 2026, nabízí 360° výhled na slavnou novoroční kouli a vstupné začíná zhruba na 30 USD.
The Frick Collection: proslulá sbírka starých mistrů se po velké rekonstrukci znovu otevřela a poprvé zpřístupnila i druhé patro, tedy obytné pokoje původní rezidence.
Metropolitní muzeum: znovuotevřené křídlo s uměním Afriky, Ameriky a Oceánie (Michael C. Rockefeller Wing) po letech rekonstrukce.
The Vessel v Hudson Yards je po třech letech zase otevřený, s novými ochrannými sítěmi a vstupenkami na časový slot.
Edge v Hudson Yards prochází v létě 2026 proměnou s novými světelnými a zrcadlovými instalacemi.
Time Out Market Union Square: nová pobočka oblíbené gastronomické tržnice, kde najdete to nejlepší z newyorské kuchyně pod jednou střechou.
💡 Tip: Léto 2026 bude v New Yorku našlapané. Kolem 4. července se chystají velké oslavy 250 let nezávislosti USA a 19. července se nedaleko města hraje finále mistrovství světa ve fotbale. Ceny letenek, hotelů i vstupenek půjdou nahoru a kapacity se vyprodávají s velkým předstihem, takže rezervujte včas.
New York: počasí a teplota moře po měsících
🌡️ Nejtepleji: Červenec (ve dne 30 °C) · 🌊 Nejteplejší moře: Červenec (24 °C) · ☔ Nejméně srážek: Listopad
Záleží, co preferujete, pokud chcete příjemné teploty, tak bych vyrazila kdykoliv od září listopadu nebo od dubna do června a vyhnula bych se létu, kdy je v New Yorku horko a také nejvíce turistů.
Zima umí být ale neskutečně magická v New Yorku, obzvláště v adventním čase nebo v lednu či únoru, kdy v New Yorku můžete zažít i sníh. Každé období má zkratka něco do sebe. 😁 Já jsem si zažila vlastně všechna období a vždy jsme si to užili.
New York je fajn v tom, že když je venku nesnesitelně (vedro, prší nebo strašná zima), máte na výběr z tolika aktivit uvnitř, že vám to je jedno.
Pozor ale na léto 2026. New York spolu se sousedním New Jersey hostí zápasy mistrovství světa ve fotbale a velké finále se hraje 19. července 2026, k tomu celá Amerika slaví 250 let nezávislosti. Pokud nemíříte přímo za fotbalem, tomuhle termínu se raději obloukem vyhněte, protože ceny letenek, hotelů i vstupenek vystřelí nahoru a kapacity bývají vyprodané dlouho dopředu.
Co je v New Yorku nového pro rok 2026: papírová MetroCard definitivně skončila a v metru se nově platí jen bezkontaktně systémem OMNY (přiložíte platební kartu nebo telefon, jedna jízda stojí 3 USD a po dvanácti jízdách za týden jezdíte zbytek týdne zdarma). ESTA podražila zhruba na 40 USD a nově po vás chtějí i selfie, takže si ji vyřiďte s předstihem na jediném oficiálním webu esta.cbp.dhs.gov. A kdybyste do centra Manhattanu chtěli autem, počítejte s novým mýtným za vjezd jižně od 60. ulice.
Kde se ubytovat v New Yorku?
Dříve jsem říkala Brooklyn nebo Manhattan, dnes už jsem jen pro Manhattan, protože jsme měli nepříjemné zážitky z Brooklynu. Takové, že je ani nechci vyprávět. 🤯
Když se ubytujete přímo na Manhattanu, tak je to bezpečnější a hlavně to máte zkrátka všude blíž. New York je velký a moc se nevyplatí bydlet mimo centrum, protože ztratíte spoustu času ale i peněz za přesuny.
Přímo na Wall Street najdete skvěle hodnocený hotel Artezen Hotel, bývá ale často plný, protože na New York je vzhledem k lokalitě za super cenu.
U SoHo a Chinatown najdete další moc fajn hotel – Best Western Plus Soho Hotel, který má nádherné pokoje a patří k těm levnějším na Manhattanu.
Kde přesně se ubytovat záleží hlavně na tom, jaký typ cestovatele jste. Tady je rychlý přehled, podle čeho vybírat čtvrť.
Typ cestovatele
Doporučená čtvrť
Proč právě sem
Poprvé v New Yorku
Midtown, Herald Square
blízko k většině atrakcí, skvělé spojení metrem
Rodiny s dětmi
Upper West Side, Park Slope (Brooklyn)
klid, blízko Central Parku a muzeí
Páry a romantika
West Village, Greenwich Village
dlážděné uličky, jazz a kavárny
Za málo peněz
Long Island City, Greenpoint
o zastávku dál, ceny o 30 až 50 % níž
Noční ptáci
Lower East Side, Williamsburg
bary a kluby přímo za rohem
Naopak přímo na Times Square radši nespěte kvůli hluku a davům a vyhněte se i večer mrtvému Financial District. Vždy si hlídejte, ať máte stanici metra do deseti minut chůze.
Ceny se v roce 2026 pohybují zhruba od 130 USD za noc v hostelu po 250 až 400 USD ve slušném tříhvězdičkovém hotelu. K ceně se připočítává daň 8,875 % a hotelové poplatky, takže hledejte nabídky „včetně daní“. Konkrétní hotely napříč kategoriemi i podrobný rozbor čtvrtí najdete v článku Kde se ubytovat v New Yorku, nebo si rovnou můžete porovnat ubytování na jedné mapě.
Jak se dostat z letiště a po New Yorku
První otázka po příletu zní: jak se z letiště dostat do města a nezaplatit majlant? New York obsluhují tři letiště a skoro vždy se vyplatí kombinace AirTrainu a vlaku nebo metra, ne taxi.
Letiště
Nejlepší spojení
Cena
Čas
JFK
AirTrain + vlak LIRR nebo metro A/E
od ~12 USD
35 až 60 min
Newark (EWR)
AirTrain + vlak NJ Transit
~16 až 17 USD
30 až 40 min
LaGuardia (LGA)
autobus Q70 zdarma + metro
cena jedné jízdy (3 USD)
45 až 60 min
Žluté taxi má z JFK sice „pevnou sazbu“ 70 USD, ale s mýtem, příplatky a spropitným se reálně vyšplhá na 85 až 115 USD. Pozor také na to, že AirTrain v Newarku je od ledna 2026 dopoledne kvůli rekonstrukci omezený a jezdí náhradní autobusy, takže si před cestou ověřte aktuální stav.
Metro a platba přes OMNY
Po městě je nejrychlejší metro. Jezdí nonstop 24 hodin denně a je dnes překvapivě bezpečné. Papírová MetroCard ale od roku 2026 definitivně skončila.
Místo ní se platí bezkontaktně systémem OMNY. K turniketu jednoduše přiložíte platební kartu, telefon nebo chytré hodinky. Jedna jízda stojí 3 USD a v ceně máte i přestup na autobus do dvou hodin.
💡 Tip: Pípejte celý týden stejným zařízením. Po dvanácti jízdách (dohromady 35 USD) jezdíte zbytek týdne zdarma. Když budete míchat kartu a telefon, jízdy se vám nesečtou.
Pokud uvažujete o autě, raději ho nechte být. Od roku 2025 platí na Manhattanu jižně od 60. ulice mýtné (takzvané congestion pricing), osobní auto zaplatí ve špičce 9 USD a parkování je drahé.
Nezapomeňte na pojištění – cestovní pojištění SafetyWing
Na cestách vás může leccos nepříjemně překvapit, proto nikdy nezapomínejte na cestovní pojištění. Za nás je skvělou volbou dlouhodobé pojištění od společnosti SafetyWing, která nabízí cestovní a zdravotní pojištění pro časté cestovatele a digitální nomády po celém světě.
SafetyWing nabízejí pojištění ve dvou různých tarifech (Essential a Complete), platí se měsíčně, tudíž pokud zrovna necestujete, dá se snadno vypnout. Lze ho jednoduše sjednat on-line, i když už jste v zahraničí a nemusíte se po určité době vracet zpět do ČR.
Základní plán pro jednotlivce ve věku 10-39 let (Essential) stojíod 56,28 USD za 28 dní (lze přidat rozšířené pokrytí pro USA nebo rizikové sporty) a krytí zahrnuje lékařské ošetření, hospitalizaci, převoz do nemocnice, ztrátu zavazadel, přerušení cesty a zpoždění letů. Celkové krytí je omezeno na 250 000 USD za pojistnou událost.
Komplexnější krytí poskytuje varianta Complete. Hlavní výhodou tohoto plánu je vysoký celkový limit krytí ve výši 1 500 000 USD. Pokrývá nejen nečekané zdravotní problémy, ale také pokračující zdravotní péči či preventivní prohlídky u lékaře. Mezi další zahrnuté služby patří:
Převoz do lépe vybavené nemocnice.
Krytí ztráty zavazadel.
Psychologická pomoc.
Pojištění proti krádeži.
Úhrada nákladů při zpoždění cesty nebo přerušení kvůli rodinným důvodům.
Krytí nákladů na převoz či pohřeb v případě úmrtí.
Cena pro osoby ve věku 18–39 let začíná na 150,50 USD za 28 dní, s možností doplnění o rozšířené pokrytí pro USA nebo rizikové sporty.
My jsme při návštěvě s Lukášem, který byl v New Yorku tehdy poprvé, využili tzv. New York CityPASS, díky kterému ušetříte na vstupném cca 34 %, máte v rámci něho vstup na:
Empire State Building
American Museum of Natural History
A pak si můžete vybrat 3 z těchto atrakcí
Top of the Rock® Observation Deck
Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island
9/11 Memorial and Museum
Circle Line Sightseeing Cruises
Intrepid Sea, Air, and Space Museum
Guggenheim Museum
Kde koupit? Jednoduše na GetYourGuide, níže vám dám okno s odkazem.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
Co se dá v New Yorku zažít zdarma
New York umí být pořádně drahý, ale spousta jeho nejlepších zážitků nestojí ani dolar. Tady jsou ty, které by vám neměly utéct.
Staten Island Ferry:trajekt zdarma, který vás proveze kolem Sochy Svobody, jezdí nonstop.
Central Park, High Line a Little Island: vstup do všech tří je zdarma.
9/11 Memorial: bazény Reflecting Absence se jmény obětí jsou volně přístupné.
Oculus a Grand Central Terminal: dechberoucí architektura, kterou si projdete zdarma.
New York Public Library: slavná čítárna i kamenní lvi před vchodem.
Brooklyn Bridge a DUMBO: procházka přes most a jeden z nejhezčích výhledů na panorama.
MoMA PS1 v Queens: tahle pobočka MoMA má od roku 2026 vstup zcela zdarma pro všechny.
Pozor, večery a dny „za kolik chcete“ mají dnes některá muzea (MoMA, přírodovědné) často jen pro místní s dokladem. Turista ušetří spíš přes turistický pas. Další triky najdete v článku New York levně.
Vyplatí se turistický pas?
Pokud plánujete tři a více placených atrakcí, ušetří vám pas klidně i pár tisíc korun. U jedné dvou atrakcí se ale nevyplatí.
Pas
Co zahrnuje
Cena od
Pro koho
New York CityPASS
5 top atrakcí
~154 USD
klasické must-see
Go City Explorer
2 až 10 atrakcí (30 dní)
od ~89 USD
flexibilní výběr
New York Pass / C3
3 a více atrakcí
od ~109 USD
kratší pobyt
💡 Tip: Spočítejte si jednotlivé vstupy předem, pas se vyplatí jen tehdy, když atrakce opravdu stihnete. Vstupenky online přes GetYourGuide navíc často přeskočíte fronty.
Co stihnout v New Yorku za 1, 3, 5 a 7 dní
Nevíte, jak poskládat program, aby vám večer nezůstaly nohy na chodníku? Tady je osvědčená kostra podle počtu dní, řazená geograficky, ať zbytečně nepřebíháte město křížem krážem.
New York za 1 den
Vsaďte na Midtown. Ráno vyhlídka (Top of the Rock nebo Empire State), pak Rockefeller Center, Times Square, Bryant Park a Grand Central, večer muzikál na Broadwayi.
New York za 3 dny
Den 1 (Midtown): vyhlídka, Times Square, Central Park a MoMA.
Den 2 (Downtown): ráno Socha Svobody a Ellis Island, pak 9/11 Memorial, Wall Street a přechod přes Brooklyn Bridge do DUMBO.
Den 3 (kultura a procházky): Metropolitní muzeum, Upper West Side a podvečerní High Line s Hudson Yards.
New York za 5 dní
Den 4 (čtvrti): Greenwich Village, SoHo, Little Italy a Chinatown.
Den 5 (Brooklyn nebo výlet): Williamsburg a Coney Island, nebo celodenní výlet za město.
New York za 7 dní
Týden vám dá prostor přidat další muzea (přírodovědné, Guggenheim), Harlem, Roosevelt Island a klidně i celodenní výlet do Hudson Valley. Podrobné itineráře den po dni rozebíráme v článcích New York za 3 dny a New York za 5 dní.
Nejzajímavější památky a budovy v New Yorku
Pokud přemýšlíte, co vidět a co navštívit v New Yorku, určitě byste neměli vynechat některé z níže uvedených budov a vyhlídek, které patří k největším ikonám města.
1. Socha Svobody
Kdo by neslyšel o Soše Svobody? Když přemýšlíte, co vidět v New Yorku, nejspíš vám hned naběhne v hlavě, že musíte na Sochu Svobody!
Socha Svobody je asi největším symbolem New Yorku a pravděpodobně bude tím, co si každý z nás vybaví jako první. Než vám dáme praktické tipy, něco málo k historii, kterou byste měli znát.
Co vidět v New Yorku: Socha Svobody
Soše Svobody se také neoficiálně říká Lady Liberty a je to celosvětová ikona svobody a demokracie. Spojené státy je dostaly od Francie v roce 1886 a v New Yorku ji najdete na Liberty Islandu v New York Harboru. Vítá tak každého, kdo by přijel do New Yorku po moři.
Socha Svobody byla navržená Frédéricem Augustem Bartholdim a a její kovovou kostru zkonstruoval Gustav Eiffel a má představovat římskou bohyni svobody, Libertas, která drží symbolickou pochodeň a desku s datem americké Deklarace nezávislosti.
Jak se dostat k Soše Svobody : Abyste se dostali k Soše Svobody, musíte jet lodí! Využijte trajekt, který odplouvá z Battery Parku na Manhattanu nebo z Liberty State Parku v New Jersey. Vstupenky na Sochu Svobody si koupíte opět přes GetYourGuide. Výlet k Soše Svobody se spojuje s návštěvou Ellis Islandu (níže).
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
2. Ellis Island
Výlet na Sochu Svobody se většinou spojuje i s návštěvou Ellis Islandu. Tento malý ostrov sloužil jako hlavní imigrační stanice pro Spojené státy od roku 1892 do roku 1954. Během těchto let přes ostrov prošlo přibližně 12 milionů přistěhovalců, což z něj činí klíčový bod v historii americké imigrace.
Imigrační centrum na Ellis Island bylo místem, kde přistěhovalci podstupovali zdravotní a právní kontroly předtím, než jim bylo umožněno vstoupit do Spojených států. Pro mnoho lidí, Ellis Island symbolizuje jejich první kroky k novému životu a snům v Americe.
V roce 1990 bylo imigrační centrum na Ellis Islandu přeměněno na muzeum, které nyní představuje část Národního památníku Sochy Svobody.
3. Empire State Building
Empire State Building je ikona New York City, která byla postavena mezi lety 1930 a 1931, tento 102-patrový mrakodrap ve stylu Art Deco pyšní výškou 443,2 metrů, včetně své antény. Z Empire State Building je jeden z nejlepších výhledů na New York a v době Valentýna je to oblíbené místo pro žádosti o ruku. 😁
Co navštívit v New Yorku: Empire State Building
Tip: Kupte si vstupenku předem, fronty bývají nesnesitelné. Doporučujeme využít portál GetYourGuide.
Vstup do budovy zahrnuje bezpečnostní kontrolu podobnou té na letišti. Uvnitř je interaktivní výstava ve druhém patře, kde se dozvíte více o historii budovy.
Empire State Building je také plně přístupná pro vozíčkáře, s výtahy a rampami pro snadný přístup
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
4. Chrysler Building
Chrysler Building, jeden z nejikoničtějších mrakodrapů New Yorku, stojí jako majestátní připomínka umění dekorativního stylu art deco. Dokončený v roce 1930, byl krátce nejvyšší budovou na světě, než ho překonal Empire State Building.
Co vidět v New Yorku: Empire State Building
Jeho nápadný vrchol, vyrobený z nerezové oceli a zdobený ornamety, je inspirován automobilovým designem své doby, což odkazuje na automobilový magnát Waltera P. Chryslera, jehož jméno budova nese.
Datum dokončení: 1930
Výška: 319 metrů
Zajímavost: Lze navštívit pouze lobby budovy. Zbytek je přístupný jen nájemníkům.
5. Katedrála sv. Patrika
Katedrála svatého Patrika, známá také jako St. Patrick’s Cathedral, je ikonický katolický kostel, který se nachází na Páté avenue v srdci New Yorku, naproti Rockefellerovu centru. Tato neogotická katedrála, dokončená v roce 1878, je jednou z nejvýznamnějších náboženských staveb ve Spojených státech a je sídlem arcibiskupa římskokatolické arcidiecéze v New Yorku.
Památky: St. Patrick’s Cathedra
6. The Vessel
Tato struktura se skládá z vzájemně propojených schodišť, které tvoří unikátní věž, která připomíná obrácený včelí úl.
Tento nápadný objekt navrhl britský designér Thomas Heatherwick a veřejnosti se otevřel v březnu 2019. Po několika tragických událostech byl ale na tři roky uzavřený a znovu se otevřel až v březnu 2026, nově s ochrannými sítěmi a vstupenkami na časový slot. Aktuální podmínky vstupu si raději ověřte na oficiálním webu Hudson Yards.
Co vidět v New Yorku: Vessel
Datum otevření: 2019
Struktura: 16 pater, 154 schodišť
Zajímavost: Z vrcholu máte krásný výhled na Západní Manhattan a řeku Hudson.
7. Nejtenčí mrakodrap světa – 111 West 57th Street – Steinway Tower
111 West 57th Street, známý také jako Stenway Tower, je 84-patrový rezidenční mrakodrap, dokončený v roce 2021, má výšku 1,428 stop (435 metrů) a byl navržen architekty ze společnosti SHoP Architects.
Výjimečný je také jeho poměr šířky k výšce, který činí asi 1:24, díky čemuž je nejtenčím mrakodrapem na světě.
Co vidět v New Yorku: Steinway Tower
V mrakodrapu je 60 luxusních bytů: 14 v Steinway Hall a 46 v samotné věži. Údajně v něm mají byt miliardáři Ken Griffin, Michael Dell či Liu Yiqian. Nejdražší byty vyšly na 1,2 miliardy korun. Fasáda věže je ze skla s terakotovými pilíři. Původní Steinway Hall, 16-patrová budova u základny, sloužila jako obchod a koncertní sál společnosti Steinway & Sons.
8. Hotel Plaza
V New Yorku není slavnějšího hotelu než je Hotel Plaza. Najdete ho na rohu Fifth Avenue a Central Park South v New Yorku, přímo naproti Central Parku.
Od svého otevření v roce 1907 se v něm ubytovávali nejvýznamnější osobnosti světa. Jeden ze slavných hostů byl například spisovatel F. Scott Fitzgerald či Marilyn Monroe.
Co vidět v New Yorku: Hotel Plaza
V tomto hotelu se natáčely i některé známé scény ze Sám doma 2 a objevil se i ve filmu Velký Gatsby.
Hotel Plaza je architektonickým pokladem s nádhernými fasádami a interiéry, které odrážejí luxus a eleganci hotelu. Je postaven v chateauesque stylu, což je odnož francouzské renesanční architektury, s výraznými střechami, ozdobnými štíty a balkony.
9. Flatiron Building – Fuller Building
Další zajímavou budovou New Yorku je Flatiron Building, známá také jako Fuller Building. Tento architektonický skvost, navržený architektem Danielem Burnhamem, je dobře zapamatovatelný pro svůj trojúhelníkový tvar, který připomíná žehličku – odtud jeho název „Flatiron“ (žehlička).
Co vidět v New Yorku: Flatiron Building
Flatiron Building byla jedním z prvních mrakodrapů v New Yorku, které využívaly skeletovou ocelovou konstrukci, což umožnilo vyšší a štíhlejší design než u tradičních kamenných nebo cihlových budov.
Budova byla v roce 1989 zařazena do Národního registru historických míst a je také oficiální newyorskou památkou.
Parky a místa, která navštívit v New Yorku
Nyní se podíváme, co vidět v New Yorku mimo hlavní budovy a památky. Podíváme se, která místa a parky stojí za to navštívit.
10. Central Park
Který park navštívit v New Yorku? Návštěva New Yorku by nebyla úplná bez Central Parku. Central Park je jedním z nejslavnějších parků světa.
Central Park má rozlohu 341 hektarů a nachází se přímo v centru Manhattanu. Park byl navržen Frederickem Law Olmstedem a Calvertem Vauxem a otevřen v roce 1858. Central Park je klasickým příkladem anglického krajinářského stylu.
Co vidět v New Yorku: Central Park
V parku se rozhodně nudit nebudete, kromě toho, že tam najdete víc jak 25 000 stromů a je domovem různých druhů ptáků, ryb a dalších malých živočichů, tak se tu konají koncerty, divadelní představení i filmové projekce.
V parku najdete také řadu atrakcí, jako je Bethesda Terrace, Bow Bridge, The Mall a Literary Walk, Central Park Zoo, Strawberry Fields (památník Johna Lennona), je tu hřiště i kluziště, které jste možná viděli v některých filmech.
11. Rockefeller Center a nejlepší vyhlídka na město Top of the Rock
Tento obrovský komplex 19 komerčních budov je mistrovským příkladem architektury Art Deco. Jeho nejznámější atrakcí je vyhlídka zvaná Top of the Rock.
Z Top of the Rock vidíte na Empire State Building i Central Park a podle mě je tam mnohem lepší výhled než právě z Empire State Building. Vstupenky si opět kupte předem přesGetYourGuide, ať nemusíte stát frontu.
Výhled z Top of the Rock
V zimních měsících se Rockefeller Center proměňuje v pohádkové místo s obrovským vánočním stromem a kluzištěm.
V komplexu Rockefeller Centra najdete i známá studia, včetně těch, kde se natáčí Saturday Night Live a The Tonight Show.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
12. Edge a SUMMIT One Vanderbilt: nejmodernější vyhlídky
Empire State Building a Top of the Rock jsou klasika, ale v posledních letech k nim přibyly dvě nové vyhlídky, které berou dech. Edge v Hudson Yards je nejvýše položená venkovní plošina na západní polokouli, doslova trčí do prázdna nad ulicí a má skleněnou podlahu, do které se málokdo odváží podívat. Pro odvážlivce je tu navíc City Climb, při kterém se v postroji nakláníte ven přes hranu mrakodrapu.
SUMMIT One Vanderbilt je zase zážitek na pomezí výhledu a umělecké instalace, celá patra jsou obložená zrcadly a skleněné výtahy vás vyvezou nad město. Máte odsud nejhezčí pohled na sousední Chrysler Building. Jen pozor, kvůli zrcadlové podlaze tu neradi vidí sukně a šaty.
💡 Tip: Nekupujte si všechny vyhlídky najednou. Bohatě stačí jedna klasická (ideálně Top of the Rock, odkud máte v jednom záběru Empire State i Central Park) a jedna moderní (Edge, nebo SUMMIT). Vstupné mají všechny dynamické, takže víkend a čas kolem západu slunce vyjdou dráž a vyplatí se koupit lístek online předem na GetYourGuide.
Která vyhlídka je nejlepší? Rychlé srovnání
Vyhlídek je v New Yorku pět a všechny si konkurují. Nemusíte ale obejít všechny, klidně stačí jedna klasická a jedna moderní.
Vyhlídka
Výška
Cena od
Čím je jedinečná
Top of the Rock
259 m
~39 USD
Empire State i Central Park v jednom záběru, horní patro bez skel
Empire State Building
381 m
od 44 USD
ikona art deco z roku 1931, nejdelší fronty
SUMMIT One Vanderbilt
368 m
od 44 USD
zrcadlové iluze a nejlepší pohled na Chrysler Building
Edge
344 m
od 39 USD
předsunutá venkovní plošina se skleněnou podlahou
One World Observatory
386 m
~40 USD
nejvyšší bod USA, pohled na záliv a Sochu Svobody
Náš tip je kombinace Top of the Rock (nejvyváženější výhled) a SUMMITu nebo Edge kvůli modernímu zážitku. Slot si rezervujte 60 až 90 minut před západem slunce. Detailní srovnání cen a triky na vstupenky najdete v článku Nejlepší vyhlídky v New Yorku.
13. Times Square
Times Square je známá také jako „Křižovatka světa“ a je to asi nejrušnější místo v New Yorku, které navštíví ročně přes 50 milionů lidí. Když jsem zde byla poprvé, byla jsem tímto místem úplně unešená. Je známé svými jasně osvětlenými billboardech a neónovými reklamami, které svítí 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Obchody, které byste měly v na Time Square navštívit:
Hershey’s Chocolate World: Můžete si v obchodě vytvořit si vlastní Reese’s cup nebo nakoupit zajímavé suvenýry či dárky pro blízké.
Grand Slam New York: Asi nejoblíbenější obchody se suvenýry tematikou New Yorku. Najdete zde vše od sněhových koulí po hrací karty, stejně jako sportovní oblečení a suvenýry týkající se týmů Yankees, Mets a Giants.
M&M’s World: Náš nejoblíbenější obchod na Time Square. Třípatrový obchod na Broadway a 48th Street, kousek od Hershey’s Chocolate World, je rájem pro milovníky M&M’s. Můžete si tady vytvořit i vlastní M&M’s s vlastním obrázkem nebo textem a ochutnat speciální příchutě, které nejsou běžně dostupné.
Midtown Comics: Tento obchod je rájem pro fanoušky komiksů a najdete tu tři patra plné komiksových knih, suvenýrů a oblečení. Je tu zkrátka vše; od anime postaviček až po sběratelské komiksy Marvel a DC.
14. One Times Square Skywalk
Úplně nejnovější přírůstek mezi vyhlídkami otevřel v roce 2026 přímo nad Times Square. Z devatenácti pater máte 360° výhled na rozsvícené billboardy i na slavnou novoroční kouli, kterou uvidíte z bezprostřední blízkosti. Vstupné začíná zhruba na 30 USD.
15. Brooklynský most
Další populární zastávkou v New Yorku je Brooklynský most, který byl otevřen v roce 1883 a patří mezi nejstarší visuté mosty ve Spojených státech. Jeho konstrukce, kterou navrhl John A. Roebling, byla v době dokončení technologickým zázrakem, protože kombinovala ocelové kabely s gotickými kamennými pilíři, čímž vytvořila nejen funkční, ale i esteticky působivou strukturu.
Most spojuje Manhattan a Brooklyn přes řeku East River a má délku přibližně 1,8 kilometru. Při jeho výstavbě došlo k tragédii, když John A. Roebling zemřel po zranění, a jeho syn Washington Roebling, který převzal vedení projektu, utrpěl také vážné zranění, kvůli kterému byl nucen řídit práce z vlastního bytu s výhledem na stavbu.
Součástí mostu je i promenáda pro pěší a cyklisty, takže se po něm můžete i projít.
Time Square
16. Grand Central Station / Grand Central Terminal
Pokud máte rádi film s Milou Kunis Friends with Benefits, možná se budete chtít podívat na Grand Central Terminál.
Grand Central Terminal, často nesprávně nazývaný Grand Central Station, je ikonickou železniční stanicí a kulturním památníkem, nacházející se v srdci Manhattanu v New Yorku na adrese 42nd Street a Park Avenue. Tento významný dopravní uzel byl otevřen v roce 1913 a je jednou z největších a nejznámějších stanic na světě.
Grand Central Station
Najdete tu taky řadu obchodů, restaurací a tržišť. Jednou z jeho nejvýznamnějších atrakcí je tržnice Grand Central Market, kde návštěvníci mohou nakupovat čerstvé a gurmánské potraviny.
17. Ground Zero – památník útoků z 11.9. 2001
Ground Zero je tragickým symbolem útoků z 11. září 2001 a místem, kde dříve stály ikonické Dvojčata Světového obchodního centra. Dnes tu najdete památník a muzeum, které vzdávají poctu tisícům obětí útoků. Muzeum bylo otevřeno 21. května 2014. Na vstupenky může být fronta, proto jsme i v tomto případě nakupovali lístky online přes GetYourGuide.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
18. One World Trade Center – šestá nejvyšší budova světa
One World Trade Center, známé také jako Freedom Tower, je mrakodrap v New Yorku, který byl oficiálně otevřen v roce 2014. Tato budova stojí na místě původního Světového obchodního centra (World Trade Center), které bylo zničeno teroristickými útoky 11. září 2001.
S výškou 541 metrů (1 776 stop), symbolicky odkazující na rok 1776, kdy byla vyhlášena nezávislost Spojených států, je One World Trade Center nejvyšší budovou v západní polokouli a šestou nejvyšší budovou na světě.
Navržena byla architektem Davidem Childsem ze společnosti Skidmore, Owings & Merrill. Jeho design kombinuje moderní architektonické prvky s odolností a bezpečnostními standardy, které jsou mezi nejpřísnějšími na světě. Budova má unikátní osmeroúhelníkový tvar, který se směrem nahoru zužuje a končí masivní, asymetricky umístěnou anténou.
V budově se nachází i vyhlídková plošina One World Observatory, která nabízí dechberoucí výhledy na město New York. Tato vyhlídková plošina, umístěná ve výšce 381 metrů, umožňuje návštěvníkům pohled na Manhattan, Brooklyn, New Jersey a další oblasti. Opět doporučujeme využítGetYourGuidea vstupenku si koupit předem, fronty bývají šílené.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
19. Oculus
Hned vedle One World Trade Center stojí Oculus, oslnivá bílá stavba od architekta Santiaga Calatravy, která připomíná ptáka roztahujícího křídla. Slouží jako dopravní uzel i nákupní centrum a vstup dovnitř je zcela zdarma.
20. Wall Street
Po 5th Avenue je Wall Street asi nejslavnější ulice New Yorku a je spojována hlavně s finančním světem.
Wall Street
Najdete ji v dolním Manhattanu a je domovem New Yorkské burzy (NYSE) a mnoha dalších významných bankovních institucí. Wall Street byla pojmenována podle dřevěného a kamenného valu, který zde vybudovali Nizozemci za účelem ochrany své kolonie.
Pokud vás zajímá více o Wall Street, tak si můžete přes GetYourGuiderezervovat Wall Street Insider Tour. Samozřejmě jen pro ty, kteří mluví anglicky.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
21. Charging Bull
Socha Charging Bull, známá také jako Býčí socha na Wall Street, je bronzová skulptura, která symbolizuje optimistický a prosperující finanční trh.
Byla sem neoficiálně instalována v roce 1989 umělcem Arturo Di Modica, který ji umístil před NYSE jako dar městu New York. Socha váží přes 3,200 kg a měří téměř 3,4 metru na výšku.
Charging Bull
22. SoHo
SoHo, což je zkratka pro „South of Houston Street“ (na jih od Houston Street), je jednou z nejdražších čtvrtí v New Yorku. Tato oblast, rozkládající se na Manhattanu, je známá svými impozantními litinovými budovami, které pocházejí z období koncem 19. a začátkem 20. století, a které jsou považovány za jeden z nejlepších příkladů litinové architektury na světě.
V 1960. a 1970. letech byla oblast SoHo známá jako centrum umělecké scény, kde mnoho prázdných a opuštěných průmyslových budov bylo přeměněno na ateliéry a životní prostory pro umělce.
Kam v New Yorku? Co třeba do SoHo
Dnes je SoHo známé jako jedna z hlavních nákupních destinací v New Yorku, s mnoha high-end butiky a mezinárodními módními značkami.
V SoHo, jedné z nejznámějších uměleckých čtvrtí New Yorku, se nachází řada významných galerií. Mezi ně patří: Jeffrey Deitch Gallery, Eden Gallery, Chase Contemporary a June Kelly Gallery.
Greenwich Village, často jen nazývané „the Village“, je jednou z nejbohémskějších čtvrtí New Yorku.
Tato čtvrť byla v 60. a 70. letech 20. století epicentrem hnutí za občanská práva, feministického hnutí a LGBT hnutí, a také byla domovem mnoha významných umělců, spisovatelů a hudebníků, včetně Boba Dylana, Andyho Warhola a Jacksona Pollocka.
Greenwich Village
Greenwich Village je také domovem Newyorské univerzity, jedné z největších soukromých univerzit v USA.
24. Little Italy
Historicky byla tato oblast domovem velké italské komunity, která sem přišla vlnami imigrace v pozdním 19. a na počátku 20. století. Dnes je Little Italy symbolickým připomenutím této historie, i když mnoho Italů se odstěhovalo do jiných částí města a země.
Charakteristická je pro Little Italy Mulberry Street, hlavní tepna čtvrti, která je lemována italskými restauracemi, pekárnami a obchody, nabízejícími tradiční italské jídlo a výrobky.
Co navštívit v New Yorku? Čtvrť Little Italy
Tato ulice se každý rok na konci září proměňuje v živý festival San Gennaro, největší italský festival v New Yorku, který oslavuje italskou kulturu a dědictví s mnoha stánky s jídlem, hrami, hudbou a tradičními procesími.
Navzdory změnám v demografii a expanzi sousední čínské čtvrti (Chinatown) si Little Italy zachovává svůj jedinečný charakter.
25. Chinatown – čínská čtvrť
Pokud chcete utéct trochu do jiného světa, navštivte místní čínskou čtvrť. Chinatown v New Yorku je jednou z největších a nejstarších čínských čtvrtí v Severní Americe a chvilku možná nebudete věřit, že jste stále v New Yorku.
Tato čtvrť vznikla v polovině 19. století s příchodem prvních čínských imigrantů a postupně se rozrostla a stala se domovem pro rozsáhlou čínskou komunitu.
Ulice jsou plné tradičních čínských obchodů, restaurací, trhů a pekáren, které nabízejí širokou škálu autentických čínských jídel a produktů. Tato čtvrť je také známá svými barevnými festivaly a oslavami, jako je Čínský nový rok, který přitahuje tisíce návštěvníků.
Co navštívit v New Yorku? Chinatown
Kromě gastronomických a kulturních atrakcí se v Chinatown nachází také několik historických a kulturních památek, včetně Chrámů Mahayana a Man Mo, které jsou důležitými centry čínského náboženského a kulturního života.
Roosevelt Island je úzký ostrov v East Riveru v New Yorku, rozkládající se mezi Manhattanem a Queens. Své jméno dostal v roce 1973 na počest amerického prezidenta Franklina D. Roosevelta, předtím byl známý jako Welfare Island a dokonce i jako Blackwell’s Island.
Ostrov má bohatou a různorodou historii. V 19. století sloužil jako místo pro nemocnice, azyl pro mentálně nemocné a věznice. Dnes je Roosevelt Island moderní rezidenční komunitou s výjimečnými parky a promenádami, odkud jsou nádherné výhledy na Manhattan a East River.
Roosevelt Island
Jednou z nejvýraznějších památek na ostrově je Roosevelt Island Tramway, jedna z prvních leteckých lanovek v Severní Americe, která byla otevřena v roce 1976 a spojuje ostrov s Manhattanem.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
Významným místem na Roosevelt Island je také Four Freedoms Park, památník navržený slavným architektem Louisem Kahnem na počest prezidenta Roosevelta a jeho projevu o čtyřech svobodách.
Roosevelt Island také hostí kampus technologické univerzity Cornell Tech, která je zaměřena na inovace a výzkum a je považován za jeden z nejmodernějších univerzitních areálů v zemi.
27. Battery Park
Battery Park je 25 akrový veřejný park na jižním cípu Manhattanu, pojmenovaný podle dělostřeleckých baterií, které byly umístěny k obraně města v raných letech americké historie. Park je oázou zeleně s výhledem na Sochu Svobody, Ellis Island a přístav.
Najdete tu některé slavné památníky, jako je The Sphere, která představuje mírový symbol a původně stál mezi Twin Towers ve World Trade Center, než byl poškozen v útocích z 11. září a následně přemístěn sem.
Battery Park
Je tu také East Coast Memorial, který vzdává poctu americkým vojákům, kteří zemřeli v západním Atlantiku během druhé světové války, a Castle Clinton, pevnost z doby války z 1812, která později sloužila jako imigrační stanice předtím, než byl otevřen Ellis Island.
28. Staten Island Ferry
Jedna z nejlepších věcí v New Yorku je úplně zdarma. Trajekt na Staten Island vás proveze kolem Sochy Svobody a nabídne nádherný pohled na panorama Manhattanu. Jezdí nonstop, cesta trvá zhruba 25 minut a z Manhattanu si stoupněte na pravou stranu (starboard).
29. High Line Park
Chcete vědět, kam chodí rádi místní? Do High Line Parku. Tento inovativní veřejný park v New Yorku byl vytvořen na opuštěné nadzemní železniční trati na Manhattanu. Park byl otevřen v roce 2009 a od té doby se stal jedním z nejpopulárnějších a nejvíce oslavovaných veřejných prostorů ve městě.
High Line Park
A proč je tak populární? Kromě svého netradičního umístění a krásné zeleně tu bývají často dočasné umělecké instalace a výstavy a pořádají se tady často kulturní a společenské akce, které přitahují New Yorčany.
30. Little Island
Kousek od High Line najdete Little Island, futuristický park postavený na betonových „tulipánech“ přímo nad řekou Hudson. Najdete tu kopečky, výhledy na řeku i malé pódium a vstup je zdarma.
Muzea: Která navštívit v New Yorku?
Některá muzea v New Yorku za to stojí, i když třeba nejste největšími milovníky umění a historie. Pojďme se podívat na nejslavnější z nich.
31. Metropolitní muzeum umění
Metropolitní muzeum umění, často označované jako Met, představuje jednu z nejslavnějších kulturních institucí nacházejících se na Páté avenue v Manhattanu, s výhledem na Central Park.
Sbírky Metropolitního muzea zahrnují více než dva miliony uměleckých děl, které zastupují tisíce let světové kultury, od pravěkých artefaktů až po moderní umění. Expozice jsou rozděleny do různých oddělení, včetně amerického umění, starověkého umění Blízkého východu, zbraní a brnění, kostýmů, dekorativního umění, egyptského umění, evropských malířů, fotografie, středověkého umění, hudebních nástrojů, moderního a současného umění, a mnoha dalších.
Metropolitní muzeum New York
Kromě svých rozsáhlých sbírek je Met známý také svými výstavami, vzdělávacími programy a speciálními událostmi, jako je například Met Gala, jedna z nejprestižnějších událostí ve světě módy. Muzeum také provozuje další dvě místa: Met Cloisters, které se nachází v severní části Manhattanu a specializuje se na umění a architekturu středověké Evropy, a Met Breuer, které se zaměřuje na moderní a současné umění.
Egyptské umění: Mumie, sarkofágy, a artefakty starověku.
Asijské umění: Díla z Indie, Číny, Japonska a dalších asijských zemí.
Řecký a římský starověk: Antická sochařská a užité umění.
Islámské umění: Koberce, miniatury, kaligrafie.
Evropské malířství: Obrazy od mistrů jako jsou Vincent van Gogh, Rembrandt, Vermeer, Cézanne, a Titian.
Americké křídlo: Dekorativní umění a design z období koloniální Ameriky až po současnost.
Vstupenky si opět můžete koupit na GetYourGuide, pokud jako my nechcete riskovat fronty.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
32. Muzeum Intrepid
Muzeum Intrepid, oficiálně známé jako Intrepid Sea, Air & Space Museum, je unikátní kulturní instituce v New Yorku. Nachází se v Manhattanu, tento muzeum je domovem historické letadlové lodi USS Intrepid, která sloužila ve druhé světové válce a nyní slouží jako plující muzeum.
Intrepid Sea, Air & Space Museum
Expozice a Atrakce:
Letadla a helikoptéry: Řada dobře zachovaných vojenských letadel a helikoptér je vystavena na palubě lodě.
Raketoplán Enterprise: Autentický raketoplán NASA, kus americké kosmické historie.
Ponorka Growler: Jediná americká dieselová špionážní ponorka přístupná veřejnosti.
33. Guggenheimovo muzeum
Guggenheimovo muzeum v New Yorku, oficiálně patří k nejvýznamnějším a nejuznávanějším muzeí moderního umění na světě. Muzeum najdete na Upper East Side Manhattanu, na slavné Museum Mile na Fifth Avenue.
Muzeum bylo založeno v roce 1939 Solomonem R. Guggenheimem a původně se jmenovalo Museum of Non-Objective Painting. Jeho současná budova, navržená slavným architektem Frankem Lloydem Wrightem, byla otevřena v roce 1959, krátce po Wrightově smrti.
Guggenheimova sbírka zahrnuje umělecká díla od pozdního 19. století po současnost a zahrnuje díla mnoha předních umělců, včetně Pabla Picassa, Vincenta van Gogha, Wassilyho Kandinského, a mnoha dalších.
Tip: Kupte si vstupenku online, například přes GetYourGuide, jinak budete stát fronty na lístky.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
34. Americké přírodovědné muzeum – American Museum of Natural History
Americké přírodovědné muzeum je jedním z nejvýznamnějších muzeí přírodní historie na světě a také nejnavštěvovanější – navštíví ho přes 5 milionů lidí ročně (vstupenky si kupte online přes GetYourGuide).
Americké přírodovědné muzeum – American Museum of Natural History
Bylo založeno v roce 1869 a od té doby se rozrostlo do komplexu 28 propojených budov, které hostí 45 stálých expozicních sálů, planetárium a rozsáhlou knihovnu.
Hlavní atrakce:
Sály dinosaurů s kosterními pozůstatky
Hallen of Biodiversity oslavující rozmanitost života
Rose Center for Earth and Space, zaměřený na astronomii a planetologie
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
35. New York Public Library
New York Public Library (Knihovna New Yorku) je ikonická knihovní a kulturní instituce nacházející se v Manhattanu. Tato knihovna patří mezi největší veřejné knihovny ve Spojených státech a je známá nejen svými rozsáhlými sbírkami, ale i jako významná památka a centrum městské kultury.
Založena byla v roce 1895 a v současné době zahrnuje hlavní budovu, známou jako Stephen A. Schwarzman Building, která se nachází na Fifth Avenue a 42nd Street, a více než 90 poboček rozšířených po Bronxu, Manhattanu a Staten Islandu.
New York Public Library
Hlavní budova NYPL, architektonický skvost, otevřená v roce 1911, je známá svým majestátním schodištěm, lemovaným dvěma slavnými kamennými lvy, a oslňujícím interiérem, který zahrnuje úchvatnou hlavní čítárnu Astor Hall. Tato místnost, dlouhá více než 90 metrů, je jednou z největších čítáren na světě a je známá svými vysokými stropy a monumentálními okny.
Knihovna nabízí rozsáhlé sbírky, které zahrnují více než 53 milionů položek, od knih, rukopisů, map a vzácných tisků až po fotografie a digitální sbírky. NYPL je také domovem některých nejvýznamnějších literárních a historických pokladů, včetně originálního výtisku Deklarace nezávislosti, Guttenbergovy bible a rozsáhlé sbírky Shakespearových prací.
36. The Cloisters
The Cloisters je pobočka Metropolitního muzea umění v New Yorku, specializující se na umění a architekturu středověké Evropy. Najdete ji v Fort Tryon Parku v severní části Manhattanu a je pojmenována po čtyřech klášterech, jejichž části byly přivezeny z Evropy a znovu postaveny na tomto místě.
37. The Frick Collection
The Frick Collection je jedno z nejvýznamnějších menších muzeí umění v New Yorku, známé svou výjimečnou sbírkou evropského umění. Nachází se na Manhattanu, na rohu Fifth Avenue a East 70th Street, v bývalém sídle průmyslníka a mecenáše Henryho Claye Fricka.
Mezi vystavenými díly jsou práce takových mistrů, jako jsou Rembrandt, Vermeer, Goya, Turner, Renoir, Bellini a El Greco.
38. Tenement Museum
Pokud vás zajímá imigrační historie New Yorku, pak musíte navštívit Tenement Museum. Dům muzea původně sloužil jako domov pro tisíce imigrantů z různých zemí a kultur, kteří přišli do Ameriky v 19. a na počátku 20. století.
Můžete se procházet obnovenými byty, které byly pečlivě rekonstruovány tak, aby odrážely životní podmínky a příběhy konkrétních rodin, které zde žily v různých obdobích.
Co v muzeu uvidíte:
„Ir Scher’s Tailor Shop“: Obchod švadleny z let kolem 1900.
„Confino Apartment“: Rekonstruovaný byt řecké rodiny z roku 1916.
Pokud se trochu zajímáte o umění, nemusím vám MoMu asi představovat. MoMA v New Yorku je asi nejvýznamnější muzeum moderního umění na světě.
Najdete ho v Midtown Manhattanu, na 53. ulici mezi 5. a 6. avenue. Založeno bylo v roce 1929 skupinou progresivních a vizionářských mecenášů, včetně Abby Aldrich Rockefellerové.
Slavná díla, která zde můžete vidět
Vincent van Gogh – „Hvězdná noc“
Pablo Picasso – „Dámy z Avignonu“
Henri Matisse – „Tanec“
Salvador Dalí – „Stálost paměti“
Andy Warhol – série „Campbell’s Soup Cans“
Najdete tu také obrazy od Francis Bacona, Henriho Rousseaua, Maxe Ernsta, Jacksona Pollocka, Fridy Kahlo a Piet Mondriana.
Tip: Vstupenky si kupte předem na GetYourGuide nebo jinde, ať nemusíte stát frontu.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
40. Whitney Museum
Whitney Museum of American Art v Meatpacking District se věnuje americkému umění 20. a 21. století a sídlí v moderní budově od Renza Piana hned u jižního konce High Line. Vstupné je kolem 22 USD a pro návštěvníky do 18 let zdarma.
41. The New Museum
Moje nejoblíbenější muzeum v New Yorku je The New Museum, které najdete na Lower East Side v Manhattanu. Toto muzeum se specializuje na současné umění a my ho navštěvujeme snad pokaždé, když jsme v New Yorku.
S Lukášem rádi chodíme v New Yorku do muzeí
42. New York Botanical Garden
New York Botanical Garden (NYBG), rozkládající se na více než 250 akrech v Bronxu, je jednou z největších a nejstarších botanických zahrad ve Spojených státech. Byla založena v roce 1891 a je národní historickou památkou.
Mezi hlavní atrakce patří Enid A. Haupt Conservatory, nádherný skleněný dům ve viktoriánském stylu, který je domovem pro různé tropické a subtropické rostliny, a Peggy Rockefeller Rose Garden, který je známý svou sbírkou tisíců růží.
Atrakce a představení v New Yorku
Pokud chcete zažít New York na plno, tak si můžete koupit vstupenku na Broadway, vyrazit na koncert nebo na hokejový zápas.
43. Broadway
Když přemýšlíte, co vidět v New Yorku, možná byste měli vyrazit na Broadway. Broadway je slavná ulice v New Yorku, která se táhne od severu na jih přes celý Manhattan a pokračuje až do Bronxu.
Broadway
Nicméně, když lidé mluví o „Broadwayi“, obvykle mají na myslidivadla na Broadwayi, konkrétně oblast kolem Times Square a Midtown Manhattanu, kde se nachází největší koncentrace profesionálních divadel v New Yorku.
Broadwayová divadla jsou známá svými velkolepými muzikálovými a hranými produkcemi. Aby bylo divadlo považováno za „Broadwayové“, musí mít kapacitu 500 a více sedadel. Menší divadla se pak označují jako Off-Broadway nebo Off-Off-Broadway, v závislosti na velikosti a umístění.
🔗 Odkazy jsou partnerské — vám cenu nezmění, nám pomáhají tvořit obsah. · Všechny zážitky →
44. Madison Square Garden
Neláká vás Broadway ale raději byste raději na koncert nebo na hokejový zápas? Ty se pořádají nejčastěji v Madison Square Garden.
Tato aréna, často označovaná jako MSG nebo The Garden, je světoznámá sportovní a koncertní aréna nacházející se v New Yorku. Proslavila se nejen jako domov New York Knicks (NBA) a New York Rangers (NHL), ale také jako místo konání velkých boxerských zápasů, koncertů a dalších událostí.
S kapacitou přesahující 20 000 diváků pro sportovní události a koncerty se MSG řadí mezi největší halové stadiony v New York City.
MSG byla otevřena v roce 1968, což ji činí jednou z nejstarších arén v lize NBA a NHL. Přestože to už není první budova s tímto názvem, dnešní MSG je všeobecně považována za ikonu amerického sportu a zábavy.
45. Coney Island
Už nevíte, co dělat v New Yorku? Vyrazte na Coney Island. Jedním z hlavních lákadel Coney Islandu je jeho historický zábavní park. Z těch nejznámějších atrakcí stojí za zmínku horská dráha Cyclone, jedna z nejstarších dřevěných horských drah na světě, a Wonder Wheel, obří kolo nabízející úchvatný výhled na okolní oblast.
Coney Island je také známý svou rozlehlou veřejnou pláží, která je v letních měsících poměrně plná.
Každý rok se zde konají různé kulturní a zábavní akce, včetně slavného soutěže v pojídání hotdogů Nathan’s Hot Dog Eating Contest a Mermaid Parade, barevného průvodu, který oslavuje začátek léta.
Coney Island
46. Hudson Yards
Hudson Yards patří je živý a inovativní okrsek na Manhattanu v New Yorku, který stojí v posledních letech obzvlášť za návštěvu, protože tam vyrostla řada pozoruhodných budov.
Jednou z nejvýraznějších staveb v komplexu je již zmíněná The Vessel, interaktivní socha a vyhlídková věž navržená Thomasem Heatherwickem, která se stala ikonickým symbolem oblasti.
Druhou velmi pozoruhodnou budovou je The Shed, kulturní centrum zasvěcené různým formám umění. Zajímavá je ale hlavně konstrukce budovy, která se vlastně dokáže přizpůsobit tomu, co se zrovna v budově děje.
Polovina stavby The Shed je napevno připevněna k výškové budově, druhá polovina funguje jako pohyblivé rozšíření, které dokáže v případě potřeby část přilehlého nádvoří zastřešit a vytvořit dočasný sál pro 1 250 sedících a až 2 000 stojících diváků.
Mapa s body zájmu do telefonu
47. Apollo divadlo
Apollo divadlo bylo založeno v roce 1914 jako burleskní divadlo, ale svou slávu získalo v době Velké migrace Afroameričanů na sever v 20. a 30. letech 20. století, kdy se stalo centrem afroamerické kultury a hudebního umění.
Apollo je nejznámější svými „Amateur Night“ show, které začaly v roce 1934 a dodnes pokračují. Tyto show poskytly platformu pro mnohé začínající umělce a pomohly objevit několik významných hudebníků a komiků, včetně Ellu Fitzgerald, Jamese Browna, Michaela Jacksona, a mnoha dalších.
48. Newyorské akvárium
Pokud nevíte, co dělat s dětmi v New Yorku, vezměte je na tučňáky do Newyorského akvária, které najdete na konci Coney Islandu.
Akvárium je nejstarším nepřetržitě provozovaným akváriem ve Spojených státech a bylo založeno v roce 1896. Velká část akvária je také věnovaná edukaci o ochraně žraloků.
49. Bronxská zoo
Další tip, kam vzít děti v New Yorku je Bronxská zoo. Je to trošku větší zoo, rozkládá se na ploše přes 265 akrů a je jednou z největších zoologických zahrad ve Spojených státech. Každoročně ji navštíví více než dva miliony návštěvníků. Zoo, otevřená v roce 1899, je domovem pro více než 4,000 zvířat z více než 650 druhů.
50. Let helikoptérou nad New Yorkem
Láká vás netradiční zážitek z New Yorku nebo chcete někomu koupit originální dárek k narozeninám? Na GetYourGuide si můžete rezervovat let helikoptérou nad Manhattanem.
Katz's Delicatessen: slavná scéna z filmu Když Harry potkal Sally.
Empire State Building: Neslýchané setkání i King Kong.
Co ochutnat v New Yorku
Pokud si myslíte, že jídlo v New Yorku je jen o hamburgerech, tak se mýlíte. Kromě toho, že v New Yorku najdete restaurace, které uspokojí snad všechny chutě světa, tak zde můžete narazit i na některé místní speciality.
Mezi místní speciality patří cronut, taková chutná kombinace croissantu a donutu, a porterhouse steak, klasický newyorský steak.
Neměli byste vynechat ani New York-style pizzu s charakteristickou tenkou kůrkou a bagely, známé pro svou mimořádnou chuť, populární jsou obzvlášť ty s lososem (lox).
Co ochutnat v New Yorku: Cronut
Pro milovníky masa je tu pastrami a corned beef sendvič, zatímco milovníci polévek ocení matzo ball soup.
Nezapomeňte ochutnat ikonický hot dog, Manhattan clam chowder, a pokud máte rádi sladké, tak kromě cronutu i newyorský cheesecake, black and white cookies nebo měkké preclíky (soft pretzels).
A kam konkrétně? Na klasický sýrový plátek pizzy zajděte do Joe’s Pizza v Greenwich Village, na pravý newyorský bagel s pomazánkou do legendárního obchůdku Russ & Daughters a jídelní stánky všeho druhu (od tacos po falafel) najdete pohromadě v Chelsea Marketu. Milovníci masa zase zamíří na pastrami sendvič do Katz’s Delicatessen, který znáte z filmu Když Harry potkal Sally.
Tržnice a food haly, které jsou samy o sobě zážitek
V New Yorku nemusíte sedět v restauraci, abyste se dobře najedli. Některé z nejlepších gastro zážitků nabízejí tržnice a food haly, kde si každý vybere.
Chelsea Market: přes 50 stánků pod jednou střechou, od tacos a falafelu po pečivo a gelato.
Smorgasburg: sezónní open-air trh se 70+ stánky, o víkendech, vyhlášený mekka street foodu.
Time Out Market (DUMBO a nově Union Square): výběr toho nejlepšího z města, k tomu střešní terasa s výhledem.
Eataly (Flatiron): velký italský trh s čerstvou pastou, pizzou, sýry a gelatem.
Grand Central Market: rychlé občerstvení v historických prostorách nádraží.
💡 Tip: Na trzích si v pohodě vystačí i vegetarián. Většina stánků nabízí bezmasé varianty, k mání jsou pizza, falafel, tacos, dumplingy i poctivé dezerty.
Bezpečnost v New Yorku
Jak už jsem zmínila na začátku v části o ubytování, i na nás to zkoušeli podvodníci a v Brooklynu byli obzvlášť nepříjemní. Zde jsou nejčastější podvody a problémy v New Yorku.
Neoficiální taxíky na letišti: I v New Yorku se vás snaží taxikáři často natáhnout na letišti. Používejte proto Uber.
Podvodníci v metru: Na metrových stanicích bývají často podvodníci nabízející MetroCards za zvýhodněnou cenu nebo s první jízdou zdarma. Nikdy na to neskočte!
Kapsáři v metru: Pozor na kapsáře v metru. Raději necestujte s batohem a nebo nemějte cennosti v předních kapsách.
Podvod „Rozbité brýle“: Tento podvod na nás také zkusili, ale ne s rozbitými brýlemi ale s rozbitou láhví vína. Prakticky do vás vrazí, hodí věc na zem a pak požadují nehorázné peníze, že jste jim to rozbili. Na nás byl podvodník v Brooklynu poměrně agresivní a vysvobodil nás až místní New Yorčan. Měli jsme štěstí.
Postavy na Times Square: Lidé oblečení jako známé postavičky často chtějí peníze za to, že se s nimi vyfotíte. Pokud tedy nechcete platit, tak se s nimi raději nefoťte.
Podvodník s CD: Tohle na nás také zkoušeli už kdysi před 10 lety při první návštěvě New Yorku. Prakticky se vám snaží vnutit „jeho“ CD, které rovnou podepisuje na vaše jméno a pak chce zaplatit. Neříkejte jim jméno! Raději se s takovými lidmi vůbec nebavte.
Prodej lístků na komediální show na Times Square: Podvodníci nabízejí lístky na komediální show, která neexistuje. Na ulici vstupenku nekupujte!
Falešné vstupenky na různé akce: Buďte opatrní při nákupu lístků na akce mimo oficiální prodejní místa, jelikož mohou být falešné. Používejte raději ověřený portál GetYourGuide.
Falešné vstupenky na trajekt Staten Island Ferry a Sochu Svobody: Někteří podvodníci se snaží prodat vstupenky na bezplatný trajekt nebo na Sochu Svobody za přemrštěné ceny. Opět doporučujeme používat GetYourGuide.
Výlety z New Yorku na jeden den
Foto: Daniel Case, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
Až vás Manhattan zahltí, není nic lepšího než vyrazit na den za město. Z New Yorku se dá pohodlně vlakem dostat na pár krásných míst.
Hudson Valley a Beacon: vlakem Metro-North zhruba 1,5 hodiny. Muzeum moderního umění Dia Beacon, řeka a malebná městečka.
Sleepy Hollow a Tarrytown: vlakem asi 50 minut. Legenda o Bezhlavém jezdci a zámek Lyndhurst.
Storm King Art Center: obří park plný soch v krajině, sezónně autobusem nebo autem asi 1,5 hodiny.
Philadelphia: vlakem zhruba 1,5 hodiny. Liberty Bell a slavné schody od Rockyho.
Pláže Long Beach nebo Rockaway: vlakem či metrem do hodiny, písek a oceán v létě.
💡 Tip: Na výlety vlakem se vyplatí víkendová zlevněná jízdenka. Jízdní řády si hlídejte na webech Metro-North a NJ Transit.
Kam dál?
Naplánujte si vaší cestu do New Yorku pomocí našeho itineráře, vybrat si můžete z:
New York se nachází na severovýchodě Spojených států amerických, konkrétně v jihovýchodní části státu New York. Město leží u ústí řeky Hudson do Atlantského oceánu.
Proč se New York nazývá ‚Big Apple‘?
Přezdívka u0022Big Appleu0022 pro město New York má své kořeny v americké jazzové kultuře 20. let 20. století. V té době byl tento výraz používán jazzovými hudebníky, kteří tímto označením vyjadřovali, že New York je nejvýznamnějším a nejprestižnějším místem pro jejich vystoupení a kariéru.u003cbru003eV jazzovém slangu tehdejší doby byla u0022jablkau0022 často používána jako metafora pro města nebo kluby. V tomto kontextu u0022Velké jablkou0022 znamenalo to nejlepší, největší, nejvíce vyhledávané místo pro hudebníky. New York byl považován za vrchol úspěchu – pokud jste mohli uspět v New Yorku, mohli jste uspět kdekoli.u003cbru003eTento výraz se postupem času ujal a rozšířil mezi širší veřejností, až se stal běžným a populárním synonymem pro město New York. Dnes je u0022Big Appleu0022 obecně známým a uznávaným přezdívkou New Yorku.
Kdy je nejlepší navštívit New York?
Každé období má něco do sebe, na jaře a na podzim jsou nejpříjemnější teploty a je tu méně turistů než v létě. V létě bývá v New Yorku horko a rušno. Zima umí být v New Yorku obzvláště magická, i když chladná.
Jaké jsou nejoblíbenější památky v New Yorku?
K nejznámějším a nejnavštěvovanějším patří Socha Svobody, Empire State Building a MET.
Co mohu navštívit v New Yorku zadarmo?
Central Park, High Line nebo Time Square. Mnoho muzeí rovněž nabízí u0022pay-what-you-wishu0022 dny nebo hodiny.
Která místa v Central Parku bych neměl minout?
Rozhodně Bethesda Terrace a fontánu, jezírko s mostkem Bow Bridge, promenádu The Mall s Literary Walk, Strawberry Fields s mozaikou Imagine a louku Sheep Meadow. Vstup do parku je zdarma, vyhněte se jen předraženým koňským kočárům.
Kolik stojí ESTA do USA v roce 2026?
ESTA vyjde zhruba na 40 USD, platí dva roky a nově k ní musíte nahrát selfie. Žádejte výhradně na oficiálním vládním webu esta.cbp.dhs.gov a klidně několik dní před odletem, schválení může trvat až 72 hodin.
Jak se v New Yorku platí v metru?
Papírová MetroCard od roku 2026 skončila. V metru i autobusech se platí bezkontaktně systémem OMNY, stačí přiložit platební kartu nebo telefon. Jedna jízda stojí 3 USD a po dvanácti jízdách během týdne jezdíte zbytek týdne zdarma.
Kolik dní stačí na New York?
Na hlavní must-see vám stačí 3 až 4 dny, ideální je ale 5 dní, abyste stihli i muzea, čtvrti a třeba výlet za město. Za týden poznáte New York opravdu do hloubky.
Jaká je nejlepší vyhlídka v New Yorku?
Nejvyváženější výhled má Top of the Rock, odkud uvidíte Empire State i Central Park najednou. Z moderních vyhlídek boduje SUMMIT One Vanderbilt a adrenalinový Edge. Ideální je vybrat si jednu klasickou a jednu moderní.
Jak se dostat z letiště JFK do centra?
Nejlevněji a často i nejrychleji kombinací AirTrainu a vlaku LIRR nebo metra (linka A, E). Zaplatíte od zhruba 12 USD a v centru jste za 35 až 60 minut. Taxi vyjde reálně na 85 až 115 USD.
Vyplatí se v New Yorku turistický pas?
Vyplatí, pokud plánujete tři a více placených atrakcí. New York CityPASS pokrývá pět top míst, flexibilnější Go City si poskládáte sami. U jedné nebo dvou atrakcí se nevyplatí.
Jaký je časový posun mezi Českem a New Yorkem?
New York je za Českem šest hodin. Když je v Praze poledne, v New Yorku je teprve šest hodin ráno.
TL;DRKazbegi (Stepancminda) s ikonickým kostelem Gergeti Trinity ze 14. století a horou Kazbek (5054 m) nabízí 18 tipů na výlety, mimo jiné údolí Truso s minerálními prameny, gruzínské Dolomity v údolí Juta, vodopády Gveleti a pevnost Ananuri. Z Tbilisi je to po Gruzínské vojenské cestě asi 155 kilometrů, cesta marshrutkou vyjde na 15–20 GEL, sdílené auto přes GoTrip od 190 GEL. Nejlepší měsíce pro návštěvu jsou od konce května do září, ideálně zůstat 2–3 noci, protože vrchol Kazbeku bývá čistý jen do 10 hodin dopoledne. K samotnému kostelu Gergeti vede pěší stezka s výstupem 60–75 minut a 450 výškovými metry, vstup je zdarma. Od 1. ledna 2026 je navíc pro vstup do Gruzie povinné cestovní pojištění s krytím alespoň 30 000 GEL.
Kavkaz má obrovské množství fascinujících míst, ale jen málo z nich se zapsalo do srdcí cestovatelů tak hluboce jako jeden osamělý středověký kostelík na kopci. Když se nad ním navíc rozestoupí mraky a odhalí se zasněžený vrcholek majestátní pětitisícovky, je to přesně ten okamžik, kvůli kterému se do Gruzie jezdí.
Oblast Kazbegi a kostel Gergeti patří k nejikoničtějším výhledům, jaké vám může celá země nabídnout. Údajně se tu dokonce tají dech i těm nejzkušenějším horalům, protože kontrast hlubokých zelených údolí a drsného horského masivu je prostě k neuvěření. Přitom se sem dá poměrně snadno dojet po slavné Gruzínské vojenské cestě přímo z hlavního města.
V tomto průvodci se podíváme na to, co všechno obnáší cesta do Stepancmindy (jak se hlavní městečko oficiálně jmenuje), kdy je ideální čas na návštěvu a proč by byla obrovská škoda přijet sem jen na otočku. Najdete tu tipy na ta nejkrásnější místa pod horou Kazbek, rady ohledně ubytování a hlavně spoustu praktických informací, aby vás na Kavkaze nic nezaskočilo.
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Kdy vyrazit: Nejlepší podmínky pro návštěvu jsou od konce května do září. Vrcholek hory Kazbek bývá nejlépe vidět brzy ráno, přes den funguje jako magnet na mraky.
Jak dlouho zůstat: Ideální jsou alespoň dvě až tři noci. Zvýšíte tím šanci na dokonalé výhledy a stihnete prozkoumat okolní údolí.
Jak se tam dostat: Z Tbilisi je to asi 155 kilometrů po Gruzínské vojenské cestě. Využít můžete marshrutku, sdílené taxi, pronajaté auto nebo platformu GoTrip pro privátní transfer.
Kde se ubytovat: Výbornou základnou je přímo Stepancminda nebo výše položená vesnička Gergeti. V sezóně rezervujte pokoje s dostatečným předstihem.
Co nevynechat: Výšlap ke kostelu Gergeti Trinity, údolí Truso s minerálními prameny, vodopády Gveleti a dechberoucí údolí Juta, kterému se říká gruzínské Dolomity.
Důležité pravidlo 2026: Nezapomeňte, že od 1. ledna 2026 je pro vstup do Gruzie povinné zdravotní a cestovní pojištění s jasně stanovenými limity.
Foto: Taty Gkiozos / Pexels
Kdy jet do Kazbegi
Rozhodování o tom, kdy vyrazit do horských oblastí Gruzie, je vždycky tak trochu alchymie. Nejlepší měsíce pro návštěvu Kazbegi jsou jednoznačně od konce května do září. V červnu už bývá příjemně teplo, ale na vyšších trekových stezkách ještě můžete narazit na zbytky sněhu. Červenec a srpen jsou vrcholem hlavní sezóny, což znamená stabilnější počasí, ale také podstatně více turistů a vyšší ceny ubytování.
Pokud milujete barvy a čistý podzimní vzduch, září a začátek října vám prý nabídnou tu nejkrásnější podívanou. Obloha bývá křišťálově čistá a listnaté stromy se barví do zlatova. Musíte ale počítat s tím, že noci už začínají být pořádně chladné. Teploty i uprostřed léta v noci běžně klesají k 9 °C, takže teplá bunda a svetr jsou naprostou nutností, ať už jedete v jakémkoliv měsíci.
Hora Kazbek je doslova magnet na mraky. I když se ráno probudíte do azurové oblohy, kolem desáté dopoledne se začnou kupit oblaka a vrcholek (přesahující pět kilometrů) často zmizí v husté mlze na zbytek dne. Proto se všem cestovatelům důrazně doporučuje nezůstávat jen na jednu noc. Ideální jsou dva až tři dny, abyste měli dostatek pokusů na ranní „lov“ nejlepších výhledů.
Zima v Kazbegi je pak kapitolou sama pro sebe. Okolní treky do údolí Truso nebo Juta jsou neprůchodné a často úplně uzavřené kvůli sněhu. Provoz na Gruzínské vojenské cestě nezřídka omezují lavinové uzávěry na průsmyku Jvari. Zatáčky se v zimě halí do bílé peřiny a cesta vyžaduje pohon 4×4 a sněhové řetězy. Pokud sem přesto vyrazíte v zimě, odměnou vám bude lyžování ve vyhlášeném středisku Gudauri.
Foto: KaPa / Pexels
Jak se dostat do Kazbegi
Cesta z Tbilisi do Stepancmindy je samotná o sobě obrovským zážitkem. Celá trasa měří zhruba 155 kilometrů a zdolává se po historické Gruzínské vojenské cestě. V ideálním případě trvá jízda necelé tři hodiny, ale kvůli serpentinám, kochacím zastávkám a provozu se většinou natáhne i na déle. Levné letenky do gruzínského Kutaisi nebo přímo do Tbilisi hledejte na Kiwi, je to náš oblíbený vyhledávač.
Nejběžnějším způsobem dopravy je takzvaná marshrutka (tradiční minibus). Ty odjíždějí v Tbilisi ze stanoviště u metra Didube přibližně každou hodinu, jakmile se naplní. Jízdenka vyjde na 15 až 20 GEL. Cesta je sice levná, ale bývá hodně stísněná a řidiči často jezdí styl, který místní považují za sportovní disciplínu.
💡 Tip: Pokud víte, že se vám v autě při projíždění zatáček nedělá úplně dobře, určitě si před cestou marshrutkou vezměte prášek na nevolnost. Řidiči vybírají ty nejostřejší alpské zatáčky s nečekanou razancí.
Mnohem pohodlnější variantou je využití sdíleného taxi nebo platformy GoTrip. Na GoTrip si můžete najmout soukromého řidiče na celou cestu (ceny začínají zhruba od 190 GEL za auto). Obrovskou výhodou je, že si sami určíte tempo a můžete řidiče požádat o zastávky na focení, což u marshrutky nepřichází v úvahu.
S Lukášem máme dlouhodobě dobrou zkušenost s půjčovnou aut, kterou využíváme po světě, a tak pronájem vlastního auta přes RentalCars je další skvělou možností. Asfalt je na hlavní trase ve velmi dobrém stavu, jen se připravte na serpentiny a obrovské množství kamionů. Ty čekají ve dlouhých kolonách na přejezd nedaleké ruské hranice Verkhny Lars. Aktuální stav silnic a průchodnost průsmyku vždy raději kontrolujte na webu roads.ge.
Při cestě určitě doporučujeme zastavit u dechberoucí tyrkysové přehrady Žinvali a prozkoumat starobylou pevnost Ananuri z 13. století. Absolutní nutností je pak pauza u ohromného mozaikového Pomníku přátelství nedaleko Gudauri, odkud se otevírá neuvěřitelný pohled do takzvaného Ďáblova údolí. Zhruba o deset kilometrů dál pak projedete nejvyšším bodem trasy, průsmykem Jvari ve výšce 2379 metrů nad mořem.
Foto: Nadin Romanova / Pexels
Kde se ubytovat v Kazbegi
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Při výběru ubytování v oblasti Kazbegi nesmírně záleží na tom, co od svého pobytu očekáváte. Stepancminda a její okolí totiž nabízí vše od luxusních hotelů s plným servisem až po naprosto skromné dřevěné guesthousy rodinného typu. Důležitým faktorem je lokalita. Hotely na východním svahu mají často luxusní přímý výhled na celou horu Kazbek. Vesnička Gergeti, ležící nad městem po cestě ke kostelu, je zase dokonalá pro ty, kteří chtějí mít blízko k nástupu na horské túry.
Zde je několik konkrétních tipů, které si cestovatelé i recenze velmi chválí:
Rooms Hotel Kazbegi je absolutní ikonou celého regionu. Tento nadčasový designový hotel nabízí obrovskou dřevěnou terasu a panoramatický bazén, ze kterého máte dechberoucí výhled přímo na Kazbek. Ideální pro páry a milovníky komfortu.
Intourist Kazbegi funguje jako skvělá alternativa k Rooms, poskytuje nádherné moderní pokoje, výborné snídaně a o něco příznivější cenovku za podobně okouzlující výhledy.
Hotel Stancia Kazbegi najdete přímo v centru městečka. Je to velmi čistý, stylový hotel, odkud to máte všude kousek, ať už do restaurací, nebo na nákup zásob.
Landscapes Hotel nabízí úchvatné ubytování v malých oddělených kabinách s ohromnými okny. Dokonalé spojení s okolní přírodou a klidem.
Guest House Tamta je často označován za jedno z míst s nejlepším poměrem ceny a výkonu. Nádherný výhled, domácí atmosféra a skvělá péče majitelů ho předurčují pro velmi příjemný pobyt.
Red Stone Guest House leží přímo ve vesničce Gergeti, takže pokud plánujete vyrazit ke kostelu hned po rozbřesku, nemůžete mít lepší výchozí bod.
Guest House Demma je naprosto ideální volba pro rozpočtově opatrnější cestovatele. Velmi milé prostředí za skvělou cenu.
💡 Tip: Pokud se rozhodnete pro menší rodinné guesthousy ve vesničce Gergeti, připravte se na to, že místní Wi-Fi může silně kolísat a občas úplně vypadnout. Stažení map a offline překladače do telefonu se rozhodně vyplatí.
Foto: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
18 nejlepších míst a zážitků v Kazbegi a okolí
Oblast okolo Stepancmindy skrývá mnohem více krás než jen jeden slavný kostel. Pokud si lámete hlavu s tím, co všechno se tady dá stihnout, pojďte se podívat na ucelený přehled těch nejzajímavějších zastávek a zážitků.
1. Kostel Gergeti Trinity (Cminda Sameba) — ikona Kavkazu
Tento nádherný kamenný kostel ze 14. století se tyčí ve výšce 2170 metrů nad mořem a je dost možná nejfotografovanějším místem v celé zemi. K samotnému kostelu vede strmá, ale dobře schůdná pěší stezka, která vám zabere asi 60 až 75 minut ostré chůze. Během výstupu zdoláte necelých 450 výškových metrů a odměnou vám bude nekonečný prostor hor a údolí.
Alternativou je pronájem terénního vozidla, místní taxikáři vás nahoru i dolů dovezou zhruba za 60 až 80 GEL. Vstup do kostela je zcela zdarma, ale pamatujte na striktní pravidla. Muži musí mít dlouhé kalhoty, ženy zahalená ramena, kolena i vlasy, k čemuž slouží šátky dostupné u vstupu. Uvnitř se navíc nesmí vůbec fotit.
2. Hora Kazbek — dominanta nad městem
Stratovulkán, nebo také spící sopka Kazbek měří podle posledních měření 5054 metrů (často se ale ještě můžete setkat se starším údajem 5047 metrů). O této hoře se mezi místními traduje legenda o gruzínském Prométheovi jménem Amirani, který prý byl za trest přikován k místním skalám.
Ačkoliv pro běžného turistu hora slouží jen jako majestátní kulisa na fotkách, horolezci a alpinisté se často vydávají až na samotný vrchol přes základní tábor Bethlemi Hut ve výšce 3653 metrů. Každý pohled na zasněžený štít Kazbeku z údolí je naprostá poezie.
3. Ranní výstup bez davů — kouzlo samoty
Pokud chcete zažít skutečnou horskou magii, doporučuje se vyrazit ke kostelu Gergeti co nejdříve po rozednění. Než přijedou první hlučné džípy plné výletníků z Tbilisi, je prostor kolem chrámu úžasně klidný a mystický.
Dalším důvodem pro brzký start (ideálně před desátou hodinou ranní) je stabilita počasí. Ráno bývá Kazbek odhalený a nebe čisté, zatímco později se přes horské sedlo s oblibou valí hustá nepropustná mlha a celou pětitisícovku spolehlivě schová.
Foto: Avisadehh / Wikimedia Commons, CC0
4. Městečko Stepancminda — horská základna
Hlavní centrum celé oblasti neleží ve velké nadmořské výšce, najdete ho zhruba v 1740 metrech. Většina lidí ho využívá jen jako přestupní stanici, ale i tak má své drsné kouzlo. Najdete zde centrální náměstí se sochou místního rodáka a slavného spisovatele Alexandra Kazbegiho.
Městem protéká prudká ledovcová řeka Těrek, přes kterou vede starý most spojující centrum s částí Gergeti. Ulice jsou spíše prašné, občas po nich projde toulavý pes nebo kravka, ale právě tento syrový kolorit z něj dělá nefalšovaný horský zapadákov s obrovskou atmosférou.
💡 Tip: Oblíbené zážitky v okolí Kazbegi, jako jsou jeep výlety do údolí Truso, treky s průvodcem nebo tandemový paragliding nad Gudauri, se vyplatí rezervovat předem online na GetYourGuide, ať máte jistotu místa.
Foto: Kristi T / Pexels
5. Údolí Juta a masiv Chaukhi — gruzínské Dolomity
Tento výlet by na vašem seznamu rozhodně neměl chybět. Údolí Juta je neuvěřitelně svěží a zelené místo, kterému obří špičaté skalní věže propůjčily přezdívku gruzínské Dolomity. Masiv Chaukhi dosahuje výšky 3842 metrů a nabízí nádherné scenérie podél zurčící řeky a malých vodopádů.
Trasa z malé vesničky nahoru k masivu má necelých 13 kilometrů tam i zpět a zabere vám zhruba pět hodin. Je to místo jako vystřižené z alpských pohádek, ovšem s divokostí příznačnou pro Kavkaz.
6. Údolí Truso a minerální prameny — barevná krajina
Údolí Truso připomíná obří barevnou paletu díky více než šedesáti různým minerálním pramenům, které na povrch vynášejí železité usazeniny. Půda i kameny jsou zbarvené do sytě oranžových a červených odstínů. Trasa samotná je téměř rovinatá, kopíruje řeku Těrek a nabízí pohled na opuštěné staré vesnice.
Cesta údolím měří kolem 21 kilometrů, pokud dojdete až na konec. Nečekejte žádné dramatické převýšení, je to spíše dlouhá rozjímavá procházka drsnou, ale ohromující přírodou bez stromů.
7. Vroucí jezero Abano — bublající kuriozita
Právě na treku v údolí Truso narazíte na jezírko Abano, které neustále probublává a tvoří zajímavé vápencové, respektive travertinové útvary. I když se mu často přezdívá sirné jezero, jedná se ve skutečnosti o travertin a železité prameny.
Na první pohled může působit, že voda v něm doslova vaří, ale ve skutečnosti je proces bublání způsoben unikáním plynů. Fascinující přírodní úkaz rozhodně stojí za krátkou odbočku a pár fotek.
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Gruzie
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
Túra v údolí Truso pomyslně končí u zříceniny pevnosti Zakagori ve výšce 2243 metrů. Tady se nachází posádka pohraniční stráže a dále směrem k hranicím s Jižní Osetií už vás z bezpečnostních důvodů vojáci nepustí.
K pevnosti můžete vyšplhat po strmé pěšině a vychutnat si pocit, že stojíte na samém konci civilizace, obklopeni jen širými pastvinami a opuštěnými kopci.
💡 Tip: Pokud se chystáte na túru do údolí Truso, mějte u sebe raději vždycky svůj cestovní pas. Na trase probíhá rutinní registrace (která je mimochodem zcela zdarma) a bez dokladů by vás stráž vůbec nemusela pustit dále do údolí.
Foto: Andrew Schwark / Pexels
9. Vodopády Gveleti — osvěžující zastávka
Nedaleko směrem k ruským hranicím najdete malý a velký vodopád Gveleti. Jde o velmi snadnou a příjemnou vycházku zhruba na hodinu (čtyři kilometry tam a zpět), která je vhodná téměř pro každého.
Voda zde s obrovským rachotem padá z vysoké skalní průrvy do malého bazénku na úpatí. Cesta k němu je dobře vyšlapaná, obklopena spoustou zeleně a funguje jako skvělý odpočinek po náročnějších výstupech v regionu.
Foto: ANUKRATI DOSI / Pexels
Lukáš a Lucie doporučují
Kde se ubytovat v Kazbegi
6 ubytování — wellness hotely, hotely a další možnosti ubytování
10. Klášterní komplex Dariali — stavba na konci světa
Kousek od vodopádů Gveleti a doslova jen pár stovek metrů od ruské hranice Verkhny Lars stojí dechberoucí architektonický klenot. Klášter Dariali je relativně moderní stavbou v tradičním gruzínském stylu, zasazenou do úzké dramatické soutěsky přezdívané Brána Alanů.
Klášter vypadá v obklopení strmých skalnatých stěn naprosto velkolepě a majestátně. Je to opravdu zvláštní místo na samém okraji republiky, které vyzařuje zvláštní klid navzdory projíždějícím nekonečným kolonám kamionů.
11. Gruzínská vojenská cesta — asfaltová legenda
Samotná cesta z Tbilisi na sever do Kazbegi není jen nutným zlem, ale jedním z největších zážitků, které si prý cestovatelé z Gruzie odvážejí. Byla vybudována převážně v 19. století pro potřeby ruské armády a dodnes zůstává jedinou hlavní dopravní tepnou, která protíná tuto část Velkého Kavkazu.
Zážitek z jízdy doplňují neustálé změny krajiny. Z listnatých lesů ve spodních partiích pomalu přejedete do alpinských luk, až k surovým zasněženým vrcholům hor a serpentinám, ze kterých se trochu točí hlava.
12. Pomník přátelství u Gudauri — barevná dominanta
Tento obrovský, do půlkruhu stočený a mozaikami vyzdobený monument pochází z roku 1983. Vznikl na počest dvousetletého výročí smlouvy mezi Ruskem a Gruzií. Uvnitř najdete fantastické obrazy z historie a mytologie obou národů.
Mnohem větší zážitek než samotná stavba je ale to, co se nachází pod ní. Mozaiková rotunda totiž funguje jako obří vyhlídková plošina visící přímo nad úchvatným, prudce klesajícím Ďáblovým údolím. Pohled do dálky i hlubiny je tady zkrátka neskutečný.
Foto: Sajjad Hossen / Pexels
13. Vesnice Sno a kamenné hlavy — horská galerie
Pokud si uděláte krátkou odjížďku z hlavní trasy, narazíte na vesničku Sno. Známá je především díky svému rodákovi, kterým není nikdo jiný než patriarcha celé gruzínské pravoslavné církve. Kromě staré obranné věže tu ale najdete něco podstatně kurióznějšího.
Uprostřed polí leží obrovské kusy kamene, do kterých místní sochař vytesal tváře slavných gruzínských spisovatelů a umělců. Obří kamenné hlavy tu jen tak mimoděk spočívají v trávě jako tajemné horské sochy s fantastickou siluetou Kazbeku v pozadí.
14. Přehrada Žinvali a pevnost Ananuri — úvodní zastávka
Při cestě do hor se obvykle poprvé zastavuje u jezera Žinvali. Je to obrovská vodní nádrž s naprosto nepopsatelně sytou tyrkysovou vodou, která zásobuje pitnou vodou celé Tbilisi. Nejrůznější vyhlídky podél silnice nabízí skvělé podmínky k protažení nohou.
Přímo nad hladinou pak stojí skvěle zachovalá pevnost Ananuri ze třináctého století s nádhernými ornamenty vytesanými do vnějších zdí kostela. Dovnitř komplexu se dostanete a můžete vylézt i na staré hradby.
15. Paragliding nad Gudauri — s větrem o závod
Kavkaz a adrenalin patří neodmyslitelně k sobě. Nedaleko lyžařského střediska Gudauri a Pomníku přátelství se běžně pořádají tandemové seskoky padákem.
Patnáct až dvacet minut trvající let s instruktorem se pohybuje cenově mezi 299 až 399 GEL a garantuje vám výhled z úplně jiné perspektivy. Není nic úžasnějšího, než se potichu vznášet nad hlubokými údolími jako orel.
Foto: Руслан Кальницкий / Pexels
16. Kostel svatého Eliáše — druhá vyhlídka
Většina lidí upíná svou pozornost výhradně na slavný chrám Gergeti, ale přímo nad vesničkou Stepancminda na protilehlém kopci stojí další menší stavba, a to kostel svatého Eliáše.
Vede k němu příjemná procházka z města borovicovým hájkem, zabere sotva půl hodiny. Ze zápraží tohoto kostelíku je překrásný panoramatický výhled jak na celou Stepancmindu, tak přímo čelně i na samotný masiv hory Kazbek a protilehlý kostel Gergeti.
Foto: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
17. Národní park Kazbegi — divoká příroda a fauna
Celá oblast spadá pod ochranu rozsáhlého národního parku. U autobusového nádraží dokonce funguje návštěvnické centrum, kde si můžete vyzvednout informace.
Pokud budete mít na svých trecích velké štěstí a budete dostatečně potichu, můžete narazit na vzácnou vysokohorskou faunu, například na plachého kavkazského tura, který umí brilantně balancovat na kolmých skálách, nebo na kroužícího orlosupa bradatého vysoko na obloze.
Foto: Marek Piwnicki / Pexels
18. Jízda na koních do oblak — stylová romantika
Hledáte-li způsob, jak si ušetřit trochu potu při výstupu ke kostelu Gergeti, ale zároveň nechcete jet smrdutým taxíkem, můžete využít lokální chovatele koní. Za zhruba 110 až 130 GEL vám pronajmou osedlaného koně is s malým průvodcem, který vás po horské cestičce dovede až pod kostel. Kavkazští koně jsou nesmírně klidní, houževnatí a zvyklí na náročný terén.
Co ochutnat v Kazbegi
I přes vysokou nadmořskou výšku je Gruzie neuvěřitelný ráj pro všechny požitkáře. Ceny jídel bývají v oblasti Kazbegi sice o zhruba 15 až 20 procent vyšší než v uličkách Tbilisi, za hlavní jídlo dáte obvykle 15 až 30 GEL, ale z té chuti se vám podlomí kolena. Jako vegetariáni se navíc vůbec nemusíte bát, že byste skončili o chlebu a vodě. Naopak, gruzínská kuchyně je na skvělé vegetariánské pokrmy neobyčejně bohatá!
Kdykoliv sedneme do gruzínské restaurace, okamžitě na stůl míří chinkali. Jsou to tradiční měšce z tenkého těsta plněné buď vynikající směsí hub, poctivým rozteklým slaným sýrem, nebo ochucenými bramborami s bylinkami (ceny bývají kolem 1,5 GEL za kus). Správně se jedí výhradně rukama, chytnete je za tlustý uzlík, jemně nakousnete a vysajete lahodný vývar uvnitř, než se pustíte do samotného těsta. Uzlík samotný se pak mimochodem většinou vůbec nejí a nechává se ležet na talíři.
Samozřejmostí je kdekoli a kdykoli dokonalé chačapuri (ať už to klasické imeruli podobné sýrové pizze, nebo tučnější adžaruli ve tvaru lodičky plné sýra, másla a žloutku). Určitě nezapomeňte ochutnat fenomenální lobio (hutný a kořeněný guláš z červených fazolí v hliněné misce), které skvěle doplňují malé kukuřičné placky mčadi, nebo vynikající smažené lilky s ořechovou pastou, zvané badridžani. Do batohu na treky si vždycky nakupte churchkhelu, ořechy obalené v zahuštěné hroznové šťávě, které vypadají tak trochu jako svíčky a dodají obrovské množství energie.
Pokud by s vámi přeci jen cestovali nějací masožravci, mohou si v klidu poručit místní vyhlášenou specialitu mokhevuri chinkali nebo vydatné kubdari (masový koláč pocházející ze Svanetie). Masové pokrmy jsou v místní kultuře hluboce zakořeněné.
Skvělé zážitky a výborné jídlo určitě dostanete v podniku Kazbegi Good Food, obrovskou oblibu u cestovatelů má také Restaurant Tiba nebo útulná restaurace Maisi. Pro milovníky rostlinné stravy je fantastickou volbou kavárna Cozy Corner, kde se soustředí i na veganské verze oblíbených jídel. A pokud chcete k obědu ten absolutně nejdokonalejší výhled do údolí, udělejte si rezervaci na překrásné terase hotelu Rooms Hotel (ačkoliv tam logicky za jídlo zaplatíte značnou prémii). Ke všemu si samozřejmě dopřejte lokální víno nebo rovnou silnou čaču na zahřátí.
💡 Tip: Obecně se v Gruzii doporučuje opatrnost v přístupu k vodě z kohoutku a syrové zelenině. První dny je pro citlivější žaludky jistější používat vodu balenou, abyste se vyhnuli zkaženým horským výletům. Dalším specifikem městečka je velký nedostatek bankomatů (najdete tu většinou jen jeden Liberty Bank s občasnými limity), vyberte si proto větší obnos hotovosti raději už v Tbilisi.
Foto: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Výlety a túry z Kazbegi
Stepancminda je jako dělaná na hvězdicové výlety. Z jedné pevné základny můžete vyrážet hned do několika úplně odlišných směrů. Kromě nenáročného výstupu na vodopády Gveleti a výletu do oblíbeného kláštera Dariali, patří mezi ty nejkrásnější počiny túry do velkých údolí. Zhruba třináctikilometrový, nepříliš náročný pochod dechberoucím údolím Juta vám naplní plíce tak neuvěřitelně čerstvým vzduchem, že se vám ani nebude chtít odjíždět.
Další ikonickou výpravou z Kazbegi je túra k samotnému ledovci pod horou Kazbek. Upozorňuji, že tady už končí jakákoliv legrace. Výšlap k ledovci a případně přímo na něj (Gergeti glacier) je extrémně náročná túra, která měří celkem přes dvacet kilometrů a zabere osm až dvanáct hodin hrubého času. Pro pohyb na ledovci jsou navíc už nezbytně nutné mačky a obrovsky se doporučuje najmout si certifikovaného místního průvodce. Ledovec je totiž plný zákeřných trhlin, které nezkušení turisté mohou snadno přehlédnout. Samotné vybavení jako mačky a cepíny si za zhruba 70 GEL na den pohodlně vypůjčíte v půjčovně Mountain Freaks přímo ve městě.
💡 Tip: Pokud se vydáváte na toulky po opuštěných horských planinách, obzvláště v údolí Truso a Juta, dávejte si opravdu velký pozor na pastevecké psy. Kavkazští ovčáci jsou obrovští a svou práci berou nesmírně vážně. Nikdy se nepokoušejte procházet přímo středem ovčího stáda. Vždy jej z dálky širokým obloukem a vrchem obejděte. Doporučuje se mít s sebou stabilní trekové hole, které fungují jako dobrá psychologická bariéra pro obě strany.
Foto: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Kam dál v Gruzii
Gruzie je nesmírně barevná země a od drsných hor se dříve nebo později pravděpodobně vydáte i do teplejších a nižších poloh, anebo naopak přesedláte z Kavkazu na jinou jeho divokou část. Pro plánování celé dovolené využijte náš rozsáhlý pilíř Dovolená Gruzie: itinerář a tipy.
Co dalšího by na vaší mapě nemělo chybět?
Tbilisi, pulzující hlavní město se starým městem, ze kterého budete vyrážet i k samotnému Kazbeku.
Kutaisi, brána pro nízkonákladové lety, bláznivá doprava, obří tržiště a historické kláštery všude kolem.
Ushguli a Svanetie, Pokud vám Kazbegi připadalo málo divoké a chcete zažít skutečný středověk na Kavkaze plný vysokých kamenných věží, vyrazte směrem k Mestii.
Foto: Marek Piwnicki / Pexels
Často kladené otázky
Jak se dostat z Tbilisi do Kazbegi?
Nejběžnější volbou je marshrutka odjíždějící od metra Didube za zhruba 15–20 GEL. Pohodlnější a fotogeničtější alternativou je pak pronájem sdíleného vozu s řidičem přes platformu GoTrip, což vyjde zhruba na 190 GEL za auto. Cesta trvá přibližně tři hodiny po Gruzínské vojenské cestě.
Jak dlouho zůstat v oblasti Kazbegi?
Určitě doporučujeme pobyt naplánovat minimálně na dvě až tři noci. Vrcholek Kazbeku totiž velmi často zahalí husté mraky, takže pro získání dokonalé fotky ranního probuzení s rozestoupenou oblačností je potřeba mít více pokusů. Tři dny tvoří ideální kompromis.
Je výstup ke kostelu Gergeti náročný?
Ne, cesta z údolí je sice poněkud prudší, ale je poměrně krátká. Trvá odhadem kolem 60 až 75 minut v závislosti na kondici. Alternativou je ale vždy možnost si najmout ve městě vozidlo s pohonem 4×4, které vás zaveze po vyježděné cestě přímo nahoru.
Kdy je nejlépe vidět hora Kazbek?
Pokud jde o jasnou oblohu, největší štěstí mívají ti, kteří si dokážou přivstat. Ideální výhled bývá brzy ráno do zhruba 10:00 hodin dopoledne. Poté se nad Kavkaze rychle vytváří lokální oblačnost a pětitisícovka jednoduše celá zmizí v neprostupném bílém oblaku.
Je cestování po Kazbegi bezpečné?
Oblast kolem Stepancmindy je pro turisty dlouhodobě naprosto bezpečná. Samotný hraniční přechod Verkhny Lars do Ruska je naprosto oddělený a přísně hlídaný. Blízkosti administrativní linie s Jižní Osetií se dotknete na samém konci treku údolím Truso, kde je jen zkrátka potřeba respektovat stráže a nikdy nescházet z vyznačených a obvyklých cest.
Dá se Kazbegi stihnout jako jednodenní výlet z Tbilisi?
Teoreticky se to dá stihnout, a mnoho tamních agentur to s oblibou nabízí. Strávíte ale přibližně šest až sedm hodin v autě a z hor reálně uvidíte obrovské letmé nic. Je to velmi uspěchané a navíc s velkou pravděpodobností přijedete v době, kdy už bude dominanta zahalena v neprostupné mlze.
Potřebuji do Gruzie vízum a pojištění?
Pro turisty z Evropské unie platí do Gruzie bezvízový styk s obrovským luxusem pobytu až po dobu jednoho roku dokonce jen na občanský průkaz (pas je i tak sázka na jistotu). Dejte si ale obrovský pozor, neboť od 1. ledna 2026 je striktně povinné mezinárodní cestovní pojištění. Musí krýt alespoň 30 000 GEL (cca 11 000 USD) po celou dobu pobytu a doklad o něm musíte mít v angličtině či gruzínštině. Cestovatelé nedají dopustit na digitální platformu SafetyWing, u které lze spolehlivě ověřit i krytí do vysokohorských podmínek a záchranu vrtulníkem. Standardní pojištění ke kartám totiž ve výškách nad 3000 metrů běžně úplně přestávají platit. Bez platného dokladu u vstupu do země vám hrozí vysoká pokuta.
Co si vzít na túry do okolních údolí?
Především pevnou trekovou obuv a oblečení, které se dá jednoduše vrstvit (počasí se v horách mění nesmírně rychle). Nikdy si nezapomeňte vzít vydatné zásoby pitné vody, jelikož například na cestách nad Gergeti je delší úseky voda naprosto nedostupná. Hodí se také trekové hole kvůli obcházení volně pobíhajících stád s ostrými ovčáckými psy.
TL;DRSveti Stefan je malý skalnatý ostrov s kamennými domky a červenými střechami spojený s pevninou úzkou písečnou šíjí, přičemž samotný ostrov slouží jako luxusní resort Aman Sveti Stefan, který se po pětileté odstávce znovu otevírá 1. července 2026. Bez ubytování se dovnitř dostanete jen s komentovanou prohlídkou za 25 € (cca 630 Kč) nebo s rezervací v restauraci, zatímco veřejné pláže Sveti Stefan Beach a King's Beach (Miločer) jsou od července 2026 přístupné zdarma. Nejlepší bezplatnou vyhlídku najdete na odpočívadle jadranské magistrály E65, ideálně za rozbřesku. Článek nabízí 10 tipů včetně kláštera Praskvica, vesnice Pržno a devítikilometrové Stezky sedmi zátok z Budvy, s doporučenými měsíci červen a září.
Když se řekne Černá Hora, většině lidí se okamžitě vybaví jeden konkrétní obrázek. Je to malý skalnatý ostrůvek plný kamenných domků s červenými střechami, který je s pevninou spojený jen uzounkou písečnou šíjí. Sveti Stefan je zkrátka nejfotografovanější místo celého Jadranu a věřte mi, že naživo vypadá ještě o kousek magičtěji než na všech těch dokonalých pohlednicích.
V tomto článku najdete 10 tipů, co vidět a dělat ve Sveti Stefan, abyste ze své návštěvy vytěžili naprosté maximum. Čeká vás fascinující příběh o tom, jak se z obyčejné rybářské vesnice stal luxusní resort pro hollywoodské hvězdy, a prozradím vám i aktuální situaci ohledně přístupu na pláže, která se v roce 2026 po dlouhých sporech konečně vyřešila.
Poradím vám také, kde najdete ty nejlepší vyhlídky pro dokonalou fotku, a ukážu vám tichá místa v okolí, o kterých většina běžných turistů nemá tušení. Pojďme se společně podívat na to, jak si tuhle černohorskou perlu užít bez stresu a kde složit hlavu, pokud se rozhodnete v této nádherné oblasti strávit pár dní.
Foto: Muhammed Fatih Beki / Pexels
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Znovuotevření luxusu: Slavný resort Aman Sveti Stefan se po pětileté pauze a sporech znovu otevírá 1. července 2026.
Přístup na ostrov: Samotný ostrov je určený výhradně pro hosty resortu, ale můžete si zaplatit komentovanou prohlídku za 25 € (cca 630 Kč) nebo si udělat rezervaci v místní restauraci.
Veřejné pláže: Od července 2026 jsou pláže Sveti Stefan Beach a King’s Beach (Miločer) plně přístupné veřejnosti, platí se jen za případný pronájem lehátek.
Královská exkluzivita: Nádherná Queen’s Beach zůstává nadále uzavřená a přístupná pouze pro hotelové hosty resortu Aman.
Ikonická vyhlídka: Nejlepší fotky zdarma pořídíte z odpočívadla přímo na jadranské magistrále (silnice E65), ideálně brzy ráno za prvního světla.
Klidné okolí: Určitě nevynechejte procházku botanickým parkem Miločer a návštěvu nedaleké rybářské vesničky Pržno, kde se skvěle najíte.
Foto: Hatice Baran / Pexels
Kdy vyrazit do Sveti Stefan
Pokud chcete zažít Sveti Stefan v té nejlepší možné formě, červen a září jsou naprosto ideální měsíce. Moře už je krásně vyhřáté na příjemných 22 až 24 stupňů, ale vyhnete se těm nejextrémnějším letním davům a ceny ubytování jsou o poznání přívětivější než v absolutní špičce.
V červenci a srpnu musíte počítat s tím, že se jedná o hlavní sezónu se vším všudy. Teploty pravidelně šplhají vysoko nad třicítku a parkoviště u pláže se beznadějně plní už před osmou hodinou ranní. Pokud sem vyrazíte v létě, doporučuji vám přivstat si a být u vody co nejdříve.
Říjen pak nabízí velmi zajímavou alternativu pro ty, kteří milují klid. Voda bývá často ještě koupatelná, pláže zejí prázdnotou a světlo pro focení je na podzim naprosto famózní, i když některé plážové bary už mohou pomalu zavírat své okenice.
Foto: jade xie / Pexels
Kde se ubytovat ve Sveti Stefan a okolí
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Oblast kolem ostrova patří k těm vůbec nejluxusnějším na celém Balkáně. Zářným příkladem je Aman Sveti Stefan a Villa Miločer, což je ultra-luxusní kategorie, kde noc ve suitě vyjde klidně na 37 000 Kč a více. Pro běžnou dovolenou se ale dají najít nádherné hotely s výborným poměrem ceny a kvality.
Tady jsou konkrétní tipy na ubytování, která se těší skvělým recenzím:
Villa Geba Boutique Hotel (5 hvězdiček): Naprosto výjimečný butikový hotel, který se pyšní nádherným nekonečným bazénem s výhledem přímo na ostrov. K pláži seběhnete z kopce zhruba za pět minut a cena za noc se pohybuje orientačně od 630 € (cca 15 800 Kč).
ĀNANTI Resort, Residences & Beach Club (5 hvězdiček): Jedno z nejlépe hodnocených ubytování v celé oblasti, které nabízí privátní plážový klub a moderní design. Nachází se kousek dál od ostrova, což zaručuje božský klid, a noc tu pořídíte zhruba od 635 € (cca 16 000 Kč).
Hotel Azimut (4 hvězdičky): Skvělá volba pro páry i rodiny, které hledají rozumný luxus v klidné uličce s výhledem na moře. Hotel má výborné wellness a vnitřní bazén, přičemž ceny začínají na velmi přijatelných 178 € (cca 4 500 Kč) za noc.
Maestral Resort & Casino (5 hvězdiček): Pokud preferujete větší resorty, tento najdete přímo na pláži v sousední vesničce Pržno. Nabízí kompletní zázemí včetně venkovních bazénů a spa, noc tu vyjde orientačně na 170 $ (cca 4 000 Kč).
Hotel Adrović (3 hvězdičky): Výborně hodnocený hotel střední třídy, který leží jen 3 minuty chůze od hlavní pláže Sveti Stefan. Je to fantastická budgetová varianta v drahé lokalitě, kde noc seženete už od 103 $ (cca 2 400 Kč).
Foto: Buğra / Pexels
Lukáš a Lucie doporučují
Kde se ubytovat v Sveti Stefanu
6 ubytování — wellness hotely, resorty a další možnosti ubytování
Pojďme se podívat na konkrétní tipy, jak si pobyt v této oblasti naplánovat. Od historie přes praktické rady ohledně pláží až po skryté vyhlídky, které v běžných průvodcích často chybí.
Foto: ROMAN ODINTSOV / Pexels
1. Historie: od rybářské pevnosti k ráji celebrit
Příběh tohoto místa je jedním z nejpozoruhodnějších na celém Jadranu. V 15. století to byla uzavřená pevnost a útočiště mocného kmene Paštrovići, kteří ostrov propojili s pevninou úzkou šíjí, aby se lépe bránili před piráty. Vesnice fungovala stovky let, ale v polovině 20. století se většina obyvatel odstěhovala za lepší prací.
Jugoslávská vláda následně v roce 1955 přestěhovala zbytek rodin a přeměnila celou historickou vesnici v luxusní hotelový komplex. Během šedesátých a sedmdesátých let se tu dveře netrhly, dovolenou zde trávila Sophia Loren, Elizabeth Taylor nebo třeba Marilyn Monroe a Orson Welles.
Po náročných devadesátých letech resort upadl, ale v roce 2007 jej převzala prestižní síť Aman. Pokud se dnes zastavíte v některé z místních taveren, starší generace vám o slavných časech ráda povypráví, jsou na historii svého ostrova neuvěřitelně hrdí.
2. Vyhlídka nad ostrovem: ikonický záběr zdarma
Tu nejznámější fotografii, kterou znáte z každého katalogu cestovní kanceláře, pořídíte překvapivě snadno a úplně zadarmo. Nachází se na jadranské magistrále (silnice E65/E80) přímo nad ostrovem, kde je vybudované speciální parkovací odpočívadlo pro turisty.
Z tohoto místa máte celý ostrov s písečnou šíjí a tyrkysovým mořem jako na dlani. Pokud ale hledáte něco ještě unikátnějšího, vydejte se autem zhruba 10 minut do kopců do vesničky Đenaši ke kostelíku svatého Sávy. Odtud se vám naskytne dechberoucí ptačí perspektiva, kterou fotografové označují za nejlepší místo na západ slunce v Černé Hoře.
💡 Tip: V červenci a srpnu je hlavní vyhlídka na magistrále v obležení autobusů už od osmé hodiny ranní. Vyrazte sem hned za prvního světla kolem půl sedmé, budete mít zlatavé paprsky i celé místo jen pro sebe.
Foto: Kate Holovacheva / Pexels
3. Aman Sveti Stefan: znovuotevření 1. 7. 2026
Kolem resortu panovala v posledních letech poměrně napjatá atmosféra. Hotel se v roce 2021 uzavřel po masivních protestech místních obyvatel, kteří se soudili o volný přístup na historické pláže. Tato pětiletá právní bitva nakonec skončila dohodou a resort se slavnostně otevírá 1. července 2026.
Z této dohody plynou pro běžné návštěvníky skvělé zprávy. Černá Hora nově získává 10 % z čistého zisku resortu a hlavně se veřejnosti otevírají dvě klíčové pláže. Samotný ostrov však zůstává exkluzivním soukromým prostorem pouze pro ubytované hosty.
Pokud se chcete podívat do malebných kamenných uliček ostrova bez drahého ubytování, máte jen dvě možnosti. Můžete si zaplatit komentovanou prohlídku s průvodcem za 25 € (cca 630 Kč), která trvá zhruba 45 minut, nebo si udělat předběžnou rezervaci v jedné z ostrovních restaurací.
Foto: Eugenia Remark / Pexels
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Černá Hora
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
Tohle je ta hlavní, dechberoucí pláž, která z obou stran lemuje úzkou přístupovou cestu k ostrovu. Tvoří ji jemný růžový oblázek a drobný štěrk, přičemž voda tu bývá naprosto průzračná. Od července 2026 je vstup na obě strany této pláže zcela zdarma a přístupný komukoliv.
Jižní strana šíje bývá o něco živější a pronájem dvou lehátek se slunečníkem vás tu vyjde orientačně na 30 až 60 € (cca 750 až 1 500 Kč) na den. Vždy ale najdete volnou část, kam si můžete bez problémů rozložit vlastní ručník a užívat si moře zadarmo.
Severní stranu pláže spravuje přímo resort Aman, a i když sem můžete volně vstoupit, denní poplatek za prémiová lehátka tu šplhá do astronomických výšin, často i přes 180 € (cca 4 500 Kč). Je to daň za absolutní ticho a prémiový plážový servis.
Foto: Miomir Magdevski / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
5. King’s Beach a nádherný park Miločer
Hned ve vedlejší zátoce leží pláž, která je podle mnoha cestovatelů tou nejkrásnější na celé Budvanské riviéře. King’s Beach (neboli Miločer Beach) nabízí 280 metrů jemných oblázků, které se dotýkají hustého lesa. Své jméno získala po králi Alexandru I., který si toto místo ve třicátých letech vybral pro letní rezidenci.
K pláži se dostanete pěšky skrze volně přístupný botanický park Miločer, což je samo o sobě zážitek. Procházka po dlážděném chodníku pod obrovskými libanonskými cedry nabízí úžasný stín a božský klid.
Samotný vstup na pláž je zdarma, přičemž resort Aman zde nabízí svá luxusní lehátka, ale prostor pro vlastní ručník tu najdete také. Rozhodně nezapomeňte prozkoumat takzvaný Rock tunnel, fotogenický průchod vytesaný přímo ve vápencové skále na okraji pláže.
Foto: Mikhail Nilov / Pexels
6. Queen’s Beach: exkluzivně pro hosty Aman
Abyste v oblasti nebloudili a nebyli zklamaní, je důležité zmínit třetí slavnou pláž. Kraljičina plaža neboli Queen’s Beach je malá, smaragdová zátoka ukrytá za cypřiši a olivovníky. Tato pláž je podle nové dohody jako jediná vyhrazena výlučně pro hosty resortu Aman.
Ačkoliv je nesmírně fotogenická a borovice tu padají téměř až do moře, běžný návštěvník se na ni nedostane. Můžete se k ní přiblížit po parkové stezce, ale vstup hlídá ochranka resortu, která vás bez hotelové karty dál nepustí.
Foto: Bjoertvedt / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
7. Vesnice Pržno: rybářský klid kousek od ikony
Pokud půjdete od ostrova asi kilometr a půl na sever, narazíte na malebnou rybářskou vesničku Pržno. Je schovaná za zatáčkou magistrály a dýchá z ní neskutečně autentická atmosféra, obzvlášť brzy ráno, kdy místní rybáři vytahují své sítě.
Vesnice má svou vlastní tichou pláž, ale hlavním lákadlem jsou tu fantastické restaurace. Opravdovým klenotem je Konoba More, která sídlí v 500 let starém kamenném domě přímo u vody. Místní specialitou jsou čerstvé ryby, ale pokud nejíte maso, naprosto vás nadchne jejich grilovaná zelenina, domácí olivový chléb a obrovské porce šopského salátu.
💡 Tip: Pokud hledáte výborné jídlo za rozumnější ceny než přímo u ostrova, zajděte do nedaleké restaurace Lola Kuzina. Patří k nejlépe hodnoceným podnikům v Pržnu a jejich středomořská kuchyně vás zaručeně nezklame.
Foto: Jean-Marc Astesana from Voisins le Bretonneux, France / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
8. Klášter Praskvica: tiché útočiště v kopcích
Když budete mít dost sluníčka a slané vody, udělejte si krátkou procházku do kopců nad parkem Miločer. Nachází se tam pravoslavný klášter Praskvica, jehož kořeny sahají podle legend až do roku 1050. Historicky šlo o duchovní centrum celé oblasti.
Klášter získal své vtipné jméno podle místního pramene, jehož voda prý voní po broskvích (v lokálním dialektu se broskvi řekne „praske“). Vstup na nádvoří je zcela zdarma a za symbolické 2 € (cca 50 Kč) můžete nahlédnout do klášterní pokladnice plné historických ikon.
Nezapomeňte, že pro vstup do kláštera platí přísný dress code, takže si vy i váš partner musíte zakrýt ramena a kolena. Je to nádherné, tiché místo bez davů turistů, odkud se navíc nabízí krásné výhledy na modré moře.
Foto: Sebastian Wright / Pexels
9. Pěší stezka Budva – Sveti Stefan
Pro milovníky aktivnější dovolené je tu takzvaná Stezka sedmi zátok, která propojuje rušnou Budvu s klidným Sveti Stefanem. Tato zhruba devítikilometrová trasa vám volným tempem zabere dvě a půl až tři a půl hodiny a je to spíše příjemná pobřežní promenáda než náročný trek.
Cestou projdete hned několika zajímavými místy. Budete míjet dlouhou pláž v Bečići, projdete tajemným tunelem ve skále u Kamenovo Beach a odpočinete si v rybářském Pržnu. Jen na krátkém úseku před Pržnem musíte jít kousek podél silnice, jinak vede stezka bezpečně podél pobřeží.
Zpátky do Budvy už se trmácet nemusíte. Ze Sveti Stefan jezdí pravidelně místní autobus, který vás za zhruba 2 € (cca 50 Kč) odveze zpět do města za pouhých dvacet minut.
Foto: Emre Gencer / Pexels
10. Dokonalé načasování a kde zaparkovat
Pokud nebydlíte přímo v místě, logistika příjezdu je v hlavní sezóně naprosto klíčová. Hlavní parkoviště leží hned u písečné šíje a stojí orientačně 2 až 4 € za hodinu (cca 50 až 100 Kč), ale v červenci a srpnu je plné už v půl osmé ráno.
Fotografové doporučují dorazit brzy ráno nejen kvůli parkování. Zlaté ranní světlo nasvítí ostrov z boku, což vytvoří nádherný plastický efekt, a voda je v zátokách naprosto klidná. Západ slunce je také magický, ale ostrov fotíte víceméně jako tmavou siluetu proti zářivému nebi.
💡 Tip: Pokud je hlavní parkoviště plné, zkuste zaparkovat u Maestral Resortu v Pržnu. Odtud si uděláte krásnou čtvrthodinovou procházku přes stinný park Miločer a vyhnete se stresu z kroužení kolem přeplněných ulic.
Foto: Marcin Konsek / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kam dál z Černé Hory
Černá Hora je sice rozlohou malá, ale nabízí tolik rozmanitých zážitků, že vám jeden výlet stačit nebude. Od pobřeží se můžete snadno vydat do dramatických hor, k ledovcovým jezerům nebo do hlubokých kaňonů. Pokud plánujete širší itinerář, určitě se inspirujte v našem článku Dovolená v Černé Hoře: 15 tipů, kam k moři i do hor, kde najdete kompletního průvodce pro nezapomenutelný roadtrip.
Foto: Andrii Volkov / Pexels
Často kladené otázky
Dá se jít na ostrov Sveti Stefan, nebo je celý soukromý?
Ostrov je od července 2026 znovu otevřený jako luxusní resort Aman a je primárně vyhrazen pouze pro ubytované hosty. Běžný návštěvník se na něj dostane pouze v rámci komentované prohlídky s průvodcem za 25 € (cca 630 Kč) nebo pokud má předem potvrzenou rezervaci v jedné z ostrovních restaurací.
Kolik stojí Sveti Stefan Beach, je pláž placená?
Samotný vstup na obě strany této nádherné pláže je od 1. července 2026 zcela zdarma. Platí se pouze v případě, že si chcete pronajmout lehátka se slunečníkem, což na jižní straně vyjde zhruba na 30 až 60 € (cca 750 až 1 500 Kč) za pár. Vždy si ale můžete zdarma rozložit vlastní ručník ve volné zóně.
Je Queen’s Beach veřejná, nebo jen pro hosty Aman?
Podle nové vládní dohody zůstává Queen’s Beach (Kraljičina plaža) výhradně pro hosty resortu Aman. Na rozdíl od sousední King’s Beach a hlavní pláže u ostrova se sem běžný turista nedostane a přístup hlídá hotelová ochranka.
Kde jsou nejlepší foto-vyhlídky na Sveti Stefan?
Ten nejznámější klasický pohled pořídíte zcela zdarma z odpočívadla přímo na jadranské magistrále (silnice E65) vysoko nad ostrovem. Pokud chcete dramatičtější ptačí perspektivu, vyjeďte autem ke kostelíku svatého Sávy ve vesničce Đenaši, odkud uvidíte celý poloostrov i přilehlé zátoky jako na dlani.
Jak se dostanu ze Sveti Stefana na King’s Beach a do kláštera Praskvica?
Na King’s Beach dojdete od ostrova příjemnou desetiminutovou procházkou přes stinný botanický park Miločer. Ke klášteru Praskvica pak vede značená cestička do kopce přímo nad parkem, pěšky vám to zabere zhruba 15 až 20 minut, případně k němu můžete popojet pár minut autem.
Jak se dopravit ze Sveti Stefana zpátky do Budvy?
Nejjednodušší a nejlevnější variantou je využít místní autobusovou linku, která jezdí pravidelně po magistrále. Jízdenka stojí kolem 2 € (cca 50 Kč) a cesta do Budvy zabere 15 až 20 minut. Případně si můžete vzít taxi, které vás vyjde přibližně na 12 € (cca 300 Kč).
Je Aman Sveti Stefan drahý? Dá se tam aspoň snídat bez pokoje?
Aman patří do kategorie ultra-luxusu, takže ceny za nocleh se pohybují v řádech desítek tisíc korun. Bez ubytování se na ostrov dostanete jen s placenou prohlídkou nebo s rezervací do restaurace na večeři či oběd, přičemž ceny jídel odpovídají pětihvězdičkovému standardu. Běžné snídaně pro lidi z ulice resort nenabízí.
TL;DRKlášter Ostrog v Černé Hoře je vytesaný přímo do skalní stěny a dělí se na dvě části – spodní Donji manastir z 19. století a ikonický horní Gornji manastir se schránkou ostatků svatého Vasilije Ostroškého. Článek nabízí 8 tipů, jak návštěvu zvládnout: vstup do celého areálu je zdarma, návštěva zabere zhruba půl dne a doporučuje se dorazit hned po osmé ráno, protože v sezóně (červenec–srpen) se parkoviště plní už před desátou. Mezi kláštery lze jet po úzké tříkilometrové silnici, po pěší lesní stezce dlouhé asi dva kilometry (30–60 minut), nebo využít mikrobus za zhruba dvě eura. Platí přísný dress code se zahalenými rameny a koleny a zákaz focení v jeskynních kaplích, a pro zájemce je možný i skromný nocleh v klášteře za dobrovolný příspěvek kolem pěti eur.
Zářivě bílá fasáda vrostlá přímo do kolmé skalní stěny a pod ní hluboké údolí. Klášter Ostrog v Černé Hoře vypadá na fotkách téměř nereálně, ale věřte mi, že naživo vás jeho majestátnost naprosto dostane. Jde o jedno z nejpůsobivějších míst celého Balkánu.
Ačkoliv se jedná o nejdůležitější centrum černohorského pravoslaví, míří sem návštěvníci z celého světa bez ohledu na vyznání. Láká je nejen fascinující architektura balancující na hraně propasti, ale také neuvěřitelně silná atmosféra a nádherné výhledy do kraje.
V tomto článku se společně podíváme na 8 praktických tipů, co vidět a dělat v klášteře Ostrog. Poradím vám, jak zvládnout úzkou příjezdovou cestu, kde se strategicky ubytovat a na jaká přísná pravidla se musíte před vstupem připravit.
Foto: Max Grakov / Pexels
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Vstup a davy: Vstup do celého areálu je zcela zdarma. Pokud se chcete vyhnout obrovským frontám, dorazte co nejdříve ráno.
Přísný dress code: Dovnitř vás pustí jen se zahalenými rameny a koleny. Zapomeňte na šortky nebo letní tílka na ramínka.
Dvě části areálu: Klášter se dělí na spodní (Donji) a unikátní horní (Gornji) část. Spojuje je úzká silnice a lesní pěší stezka.
Parkování a cesta: K hornímu klášteru vede velmi úzká a klikatá silnice. Méně zkušení řidiči mohou zaparkovat dole a využít místní mikrobus.
Zákaz focení: Uvnitř jeskynních kaplí panuje absolutní ticho a platí zde přísný zákaz fotografování.
Nocleh s mnichy: Pro opravdové zájemce nabízí spodní klášter skromné ubytování v hromadných noclehárnách za dobrovolný příspěvek.
Foto: Nikola Kojević / Pexels
Kdy vyrazit do kláštera Ostrog
Plánování správného času návštěvy je pro tento výlet naprosto klíčové. V letních měsících tu panují velká horka, protože skalní stěna se během dne silně zahřívá. Ideální je proto dorazit hned po otevření, klidně už kolem osmé hodiny ranní.
V hlavní turistické sezóně od července do srpna se parkoviště u horního kláštera plní už před desátou dopoledne. Pokud dorazíte později, čeká vás nejen popojíždění v koloně, ale také dlouhá fronta před vstupem do jeskynních kaplí, která se může protáhnout i na hodinu.
Naprosto vyhnout byste se měli 12. květnu, kdy se slaví svátek svatého Vasilije. V tento den sem míří statisíce poutníků z celého Balkánu, silnice kolabují a čekání se měří na dlouhé hodiny. Stejně exponovaným termínem je i pohyblivý svátek Letnic, který obvykle připadá na konec května nebo začátek června.
Foto: Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Kde se ubytovat poblíž kláštera Ostrog
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Pokud chcete zažít ranní atmosféru bez davů, dává smysl přenocovat co nejblíže areálu. Oblíbeným vyhledávačem hotelů je Booking, kde najdete spoustu zajímavých možností v okolních městech Danilovgrad nebo Nikšić. Připravila jsem pro vás tipy na konkrétní ubytování, ze kterých můžete vybírat.
Největším lákadlem v oblasti je Hotel Sokoline, který leží jen asi kilometr a půl od spodního kláštera. Je postavený na vysokém útesu a z jeho teras máte přímý výhled na nasvícený klášter ve skále. Pokoje jsou moderní a ranní káva s takovým panoramatem je prostě nezapomenutelná.
Další skvělou volbou je tradičnější Old House Kontic nedaleko města Nikšić. Jde o krásně zrekonstruovaný rodinný dům, kde vás čeká dokonalý klid a obrovská zahrada. Cenově vychází velmi příznivě a dojezdová vzdálenost ke klášteru je zhruba čtvrt hodiny.
Pokud cestujete s rodinou a hledáte prostornější zázemí, vyzkoušejte Apartmani Vinici ve městečku Danilovgrad. Nabízí krásný výhled na okolní hory, restauraci přímo na místě a bezproblémové parkování zdarma, což při cestování autem po Balkánu vždycky potěší.
Foto: Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Pojďme se podrobně podívat na to, co všechno vás v tomto unikátním komplexu čeká. Místo nabízí fascinující směs historie, architektury a přírodních krás. Poradím vám, jak si návštěvu nejlépe zorganizovat, aby vám neunikla žádná z důležitých částí areálu a abyste předešli případným komplikacím.
Foto: Artem Zykin / Pexels
1. Ponořte se do historie a legend
Za vznikem tohoto místa stojí svatý Vasilije Ostroški, významný mnich a biskup, který sem v 17. století uprchl před tureckými nájezdy. Útočiště našel v chladných jeskyních vysoko ve skále, kde vlastníma rukama vytesal první kapli a obytné cely pro svou mnišskou komunitu.
Když sedm let po jeho smrti v roce 1671 mniši otevřeli jeho hrob, zjistili, že jsou jeho ostatky zcela neporušené. Církev to okamžitě uznala jako znamení svatosti a od té doby se k jeho rakvi upínají naděje lidí hledajících uzdravení.
Dnes je svatý Vasilije uctíván po celém regionu. Fascinující je obrovská tolerance tohoto místa, protože se sem s úctou chodí modlit nejen pravoslavní křesťané, ale i katolíci a muslimové z okolních zemí.
Foto: Serg Alesenko / Pexels
2. Gornji manastir: Zázrak vytesaný do skály
Horní klášter (Gornji manastir) je přesně tou ikonickou stavbou, kterou znáte z fotografií. Jeho zářivě bílá fasáda působí, jako by do vertikální skalní stěny přistála z jiného světa. Z dolního areálu sem vede zhruba tříkilometrová silnice, která sama o sobě nabízí nádherné výhledy.
Srdcem komplexu jsou dvě malé jeskynní kaple. Ta nejdůležitější nese název Kostel Uvedení přesvaté Bohorodičky a ukrývá prosklenou rakev s ostatky svatého Vasilije. Ke vchodu se musíte hluboce sklonit, což symbolizuje pokoru před svatým místem.
Nástěnné fresky ze 17. století jsou tu malované přímo na surový kámen, takže barvy kopírují přirozené nerovnosti skály. Pamatujte, že uvnitř těchto intimních prostor platí absolutní zákaz fotografování, který mniši velmi přísně hlídají.
Foto: Marina M / Pexels
3. Donji manastir: Klidná zastávka v údolí
Spodní klášter (Donji manastir) bývá turisty často neprávem opomíjen, protože všichni spěchají rovnou nahoru ke skále. Vznikl až v 19. století a nabízí mnohem klidnější, rozjímavější atmosféru než davy obklopená horní část.
Centrem tohoto spodního areálu je Kostel Svaté Trojice z roku 1824. Najdete tu také rozlehlé mnišské cely, zázemí pro poutníky a především přírodní pramen s čerstvou vodou, kde se můžete před případným výstupem osvěžit.
Zastávka dole se vyplatí i z praktického hlediska. Je tu velké a přehledné parkoviště, odkud můžete zhodnotit, zda si troufnete vyjet s autem až nahoru, nebo raději zvolíte pěší cestu či místní dopravu.
Foto: Serg Alesenko / Pexels
4. Pěší poutní stezka lesem
Místo jízdy autem můžete mezi dolním a horním klášterem vyrazit po staré lesní stezce. Trasa měří zhruba dva kilometry a výstup vám zabere třicet až šedesát minut v závislosti na vašem tempu a aktuálním počasí.
Cesta je kamenitá a místy tvořená starými schody, takže pevná obuv je naprostou nutností. Běžně tu potkáte poutníky, kteří tento úsek absolvují z náboženských důvodů zcela bosí, vy si ale své tenisky určitě nechte na nohou.
Po zdolání prvních serpentin narazíte na krásnou vyhlídkovou plošinu. Je to ideální místo pro krátký odpočinek, odkud se vám otevře fantastický výhled do údolí řeky Zety a na okolní zelené kopce.
Foto: Ali Hebip / Pexels
5. Respektujte přísný dress code
Klášter Ostrog není turistická atrakce, ale fungující posvátné místo, a podle toho k němu musíte přistupovat. Základním pravidlem je mít zahalená ramena a kolena, a to bez výjimky pro muže i pro ženy.
Pokud přijedete v šortkách nebo tílku na ramínka, dovnitř vás jednoduše nepustí. U vstupu sice personál občas nabízí zdarma zapůjčení látkových přehozů, ale spoléhat na to nelze. Zvlášť v letní sezóně jich často nebývá dostatek.
Nejlepším řešením je přijet na parkoviště v letním oblečení a mít s sebou v batohu dlouhé lehké kalhoty nebo sukni a košili, do kterých se před vstupem rychle převléknete. Ženám se navíc doporučuje mít uvnitř kaplí přes vlasy přehozený šátek.
Foto: K / Pexels
6. Vstup zdarma a nocleh s mnichy
Na rozdíl od mnoha evropských památek je vstup do celého klášterního areálu zcela zdarma. U vchodů najdete pouze košíčky na dobrovolné dary, do kterých můžete (ale nemusíte) přispět libovolnou částkou.
Pro cestovatele hledající hluboký a autentický zážitek nabízí spodní klášter možnost přenocovat. Nečekejte ale žádný hotelový komfort. Spí se v hromadných noclehárnách oddělených pro muže a ženy, a platí se jen symbolický dobrovolný příspěvek kolem pěti eur.
Rezervace předem není možná, funguje tu systém „kdo dřív přijde“. Musíte se také smířit s mnišským režimem. Budíček je už o půl šesté ráno, protože ranní liturgie je povinnou součástí pobytu v klášteře.
Foto: Michael Freienstein / Pexels
7. Zvládněte jízdu po úzké silnici
Cesta od spodního k hornímu klášteru je pro mnohé řidiče silným adrenalinovým zážitkem. Čeká vás velmi úzká silnice zaříznutá do svahu, plná ostrých zatáček a malých skalních tunýlků, kde se dvě auta vyhýbají jen s velkými obtížemi.
V letních měsících tu navíc musíte počítat s provozem turistických autobusů. Pravidlem je jet velmi pomalu a před nepřehlednými zatáčkami na sebe upozornit klaksonem. Standardním osobním autem se to zvládnout dá, ale vyžaduje to pevné nervy.
Pokud se na řízení v takových podmínkách necítíte, zaparkujte dole. Od Donji manastiru pravidelně pendlují místní minibusy, které vás za drobný poplatek kolem dvou eur bezpečně vyvezou až k hornímu areálu.
Foto: Orlin Ratchev / Pexels
8. Lokální dobroty a zastávka na roadtripu
Klášter leží na strategickém místě přesně mezi hlavním městem Podgoricou a horským národním parkem Durmitor na severu. Je to naprosto ideální zastávka na protažení nohou, pokud přejíždíte od pobřeží do černohorských hor.
Z horních teras se vám naskytne dechberoucí pohled na Bjelopavlićkou planinu. Je to obrovská zelená nížina sevřená horskými masivy, která tvoří obrovský kontrast k šedým skalám, do kterých je klášter vytesaný.
Při cestě zpět dolů na hlavní silnici určitě zastavte u některého z místních prodejců. Podél cesty nabízejí stánkaři fantastický domácí med a silné přírodní sirupy, nejčastěji z granátových jablek nebo dřínu, které fungují jako skvělý jedlý suvenýr.
Foto: Alexey Komarov / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Kam dál v Černé Hoře
Návštěva Ostrogu vám zabere zhruba polovinu dne, takže máte spoustu času vyrazit za dalšími krásami této malé, ale neuvěřitelně rozmanité země. Pokud se vydáte směrem na sever, určitě zamiřte do města Nikšić, kde si můžete dát výborný oběd, a pak pokračujte rovnou do divokých hor směrem na Žabljak.
Pokud vás zajímá, co dalšího v zemi nevynechat, připravila jsem pro vás podrobný článek Dovolená v Černé Hoře: 15 tipů, kam k moři i do hor. Najdete tam spoustu inspirace, jak nakombinovat koupání na jadranském pobřeží s vysokohorskou turistikou, což je právě v Černé Hoře naprosto unikátní zážitek.
Foto: Adem Percem / Pexels
Často kladené otázky
Je vstup do kláštera Ostrog zdarma?
Ano, vstup do dolního i horního kláštera je pro všechny návštěvníky zcela zdarma. Pokud chcete, můžete u vchodu zanechat dobrovolný finanční dar ve speciálních košíčcích, nebo si uvnitř zakoupit tenké voskové svíčky.
Jaký je v klášteře dress code?
Pravidla jsou velmi přísná. Muži i ženy musí mít zakrytá ramena a kolena. Šortky, minisukně nebo letní tílka jsou zakázány. U vchodu sice občas půjčují látkové přehozy, ale je mnohem jistější přivézt si vlastní dlouhé oblečení.
Dá se k hornímu klášteru vyjet autem?
Ano, silnice vede až nahoru, ale je velmi úzká, strmá a plná serpentin. V sezóně je tu silný provoz. Pokud si za volantem nevěříte, nechte auto na spodním parkovišti u Donji manastiru a využijte místní mikrobusy.
Jak dlouho trvá pěší cesta nahoru?
Lesní kamenitá stezka mezi spodním a horním klášterem měří zhruba dva kilometry. Chůze běžným tempem vám zabere mezi třiceti až šedesáti minutami. Nezapomeňte si vzít pevnou a pohodlnou obuv.
Kdy je nejlepší doba na návštěvu?
Nejklidnější atmosféru zažijete ve všední dny brzy ráno, ideálně hned po osmé hodině. Rozhodně se vyhněte 12. květnu, kdy se koná masová pouť k výročí svatého Vasilije a tvoří se tu nekonečné fronty.
Můžu se v klášteře ubytovat?
Ano, spodní klášter nabízí skromné ubytování v hromadných oddělených noclehárnách pro muže a ženy. Platí se dobrovolný příspěvek kolem pěti eur. Pokoje nelze rezervovat předem a musíte počítat s budíčkem v půl šesté ráno.
Smí do kláštera vstoupit lidé jiného vyznání?
Určitě ano. Klášter velmi vřele vítá návštěvníky všech konfesí i turisty bez vyznání. Jediné, co mniši striktně vyžadují, je respektování pravidel oblékání, udržování ticha v kaplích a zákaz fotografování v interiérech.
TL;DRToskánské vnitrozemí kolem Sieny a San Gimignana nabízí osm klíčových zastávek středověkého roadtripu, od náměstí Piazza del Campo a 102 metrů vysoké věže Torre del Mangia, přes gotickou katedrálu Duomo s mramorovou podlahou (odkrytou v roce 2026 jen od 27. června do 31. července a od 18. srpna do 15. listopadu), až po věže San Gimignana s vyhlídkovou Torre Grossa. Nechybí ani vinařská silnice Chianti SR222, údolí Val d'Orcia s Pienzou a termálním Bagno Vignoni, opevněné Monteriggioni a etruská Volterra. Nejlepší je vyrazit autem od dubna do června nebo v září a říjnu, kdy jsou teploty 21 až 27 stupňů a davy řidnou. Ubytování na statku agriturismo v roce 2026 vyjde na 200 až 375 € za noc, zatímco sledování dostihu Palio di Siena 2. července nebo 16. srpna je na náměstí zdarma, tribuny stojí 150 až 400 €.
Zapomeňte na chvíli na přecpaná náměstí velkých italských metropolí a vydejte se objevit místo, kde se zastavil čas. Toskánské vnitrozemí kolem Sieny a San Gimignana nepatří k destinacím, kam se jezdí odškrtávat památky ze seznamu v horečnatém spěchu, ale spíše k místům, která vás naučí radovat se z pomalého cestování. Hledáte-li přesně ten dokonalý obraz, který znáte z filmů a pohlednic, najdete ho právě tady, mezi vlnitými zelenými kopci, ranní mlhou převalující se v údolích a osamělými kamennými statky, ke kterým vedou dlouhé příjezdové cesty lemované štíhlými cypřiši.
Tento region sedne každému, komu vyhovuje, že hlavní náplní dne bude toulání po okreskách bez jasného cíle, objevování lokálních sýrů a sledování západu slunce nad nekonečnou vinicí. Středověká města z kamene tu majestátně trůní na vrcholcích kopců, odkud po staletí shlíží na úrodnou krajinu, a každá vesnička ukrývá příběhy staré stovky let.
Ať už plánujete ochutnávat těžká červená vína v oblasti Chianti, nebo toužíte na vlastní oči spatřit slavný koňský dostih Palio přímo v srdci gotické Sieny, připravila jsem pro vás podrobného průvodce. Zjistíte v něm, jak se vyhnout zrádným pokutám za parkování, kdy je nejlepší čas na návštěvu a která místa by byla vyloženě škoda minout.
Foto: Mehmet Turgut Kirkgoz / Pexels
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Auto je nutnost: Do menších měst jako San Gimignano nebo Volterra nevedou koleje, takže pro objevování venkova a vinic budete nutně potřebovat vlastní nebo půjčený vůz.
Pozor na ZTL: Historická centra jsou přísně střežena kamerami a vjezd do nich znamená tučnou pokutu, parkujte proto vždy výhradně na vyznačených záchytných parkovištích za hradbami.
Základna na statku: Nejlepší zážitek z Toskánska získáte ubytováním v takzvaném agriturismu, což jsou fungující farmy obklopené přírodou, které ovšem často vyžadují pobyt na více nocí.
Mramorový poklad Sieny: Nádherná mozaiková podlaha v sienské katedrále bývá většinu roku zakrytá a v roce 2026 ji můžete obdivovat jen od 27. června do 31. července a od 18. srpna do 15. listopadu.
Věžaté San Gimignano: Z původních 72 rodových věží se jich dochovalo jen 14, přičemž na tu nejvyšší, Torre Grossa, si můžete vyšlápnout pro nejlepší výhled do kraje.
Světové gelato a víno: V San Gimignanu nesmíte vynechat zmrzlinu od mistra světa v Gelateria Dondoli a sklenku místního bílého vína Vernaccia.
Klenot jménem Val d’Orcia: Tato oblast zapsaná na seznamu UNESCO nabízí nejikoničtější toskánské scenérie, renesanční Pienzu plnou sýru pecorino a termální koupele pod širým nebem.
Kdy vyrazit do středověkého Toskánska
Krajina v toskánském vnitrozemí mění barvy tak radikálně, že v každém ročním období vypadá jako úplně jiný kout planety, což z ní dělá destinaci vhodnou pro opakované návštěvy. Jaro od dubna do června představuje naprostou explozi syté zeleně, kdy jsou teploty velmi příjemné na procházky po městech a podél cest kvetou tisíce červených vlčích máků. Je to ideální doba, pokud se chcete vyhnout nejhorším letním vedrům a užít si probouzející se přírodu v plné síle.
Léto během července a srpna vám nabídne tu nejklasičtější pohlednici, protože pšeničná pole zežloutnou dozlatova a rozkvetou obrovské lány slunečnic, ale musíte se připravit na spalující horko a absolutní vrchol turistické sezóny. V tomto období praskají historická města ve švech, ceny ubytování letí strmě nahoru a do Sieny se navíc sjíždějí davy kvůli srpnovému dostihu, takže plánování s velkým předstihem je naprosto nezbytné.
Podzim v měsících září a říjnu je pak absolutním zlatým středem pro cestovatele, jelikož teploty klesají na velmi snesitelných 21 až 27 stupňů a světlo dostává úžasný měkký nádech. V této době začíná tradiční vinobraní a o něco později i sklizeň oliv, takže ačkoliv je krajina po létě trochu vyprahlá, atmosféra plná dobrého jídla a vína zůstává naprosto nepřekonatelná a davy v ulicích citelně řídnou.
Kde se ubytovat v srdci Toskánska
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Pokud cestujete autem, nedává příliš velký smysl bydlet v klasickém hotelu uprostřed města, protože skutečným fenoménem tohoto regionu je bydlení na fungujícím statku neboli agriturismo. Jedná se o citlivě zrekonstruované historické kamenné usedlosti, které většinou leží na samotě, disponují bazénem s výhledem do krajiny a nabízejí fantastické večeře z vlastních surovin. Pro rok 2026 počítejte s tím, že zlatá střední cesta velmi pohodlných pokojů vychází zhruba na 200 až 375 € za noc, ale dejte si pozor na specifikum hlavní sezóny, kdy většina farem vyžaduje minimální délku pobytu na 2 až 6 nocí. Ideální základnou pro výlety do okolí je například ekologická farma Agriturismo Castello di Spedaletto ležící přímo v malebném údolí Val d’Orcia, nebo nádherný Palazzo Malaspina v oblasti Chianti.
Dáváte-li přednost večerním procházkám po dlážděných ulicích a cestujete vlakem, Siena poslouží jako naprosto fantastická základna plná skvělých restaurací a gotické architektury. Pro milovníky výhledů a butikového stylu vřele doporučuji Campo Regio Relais, což je úžasný penzion přímo v historickém centru. Pokud hledáte něco cenově dostupnějšího s bezkonkurenční polohou, skvělou volbou je Piccolo Hotel Etruria, ze kterého to máte na hlavní náměstí Piazza del Campo jen pár desítek kroků.
Konkrétní tipy na ověřené ubytování napříč kategoriemi (ceny i dostupnost porovnáte jedním klikem přes Stay22, který hledá nejlepší nabídku napříč Booking.com, Airbnb i dalšími):
Campo Regio Relais – Butikový penzion v historickém centru Sieny s nádhernými výhledy, ideální základna pro výlety do okolí.
Piccolo Hotel Etruria – Cenově dostupný hotel jen pár kroků od náměstí Piazza del Campo.
Hotel Leon Bianco – Hotel přímo na Piazza della Cisterna v budově z 11. století s dřevěnými trámovými stropy.
Hotel L’Antico Pozzo – Historický palác z 15. století uvnitř hradeb San Gimignana.
Palazzo Malaspina – Penzion v srdci Chianti se snídaní, blízko vinařských vesnic i San Gimignana.
Město věží San Gimignano je přes den extrémně plné výletníků z autobusů, ale pokud se rozhodnete přespat uvnitř hradeb, ráno a večer budete mít tiché kamenné uličky skoro jen pro sebe. Přímo na hlavním náměstí se můžete ubytovat v historické budově z 11. století, kterou obývá Hotel Leon Bianco, a nasávat tak středověkou atmosféru plnými doušky. Dalším klenotem je Hotel L’Antico Pozzo, jenž se nachází v pečlivě zrestaurovaném paláci z 15. století a nabízí nezapomenutelný zážitek přímo v srdci tohoto věžatého města.
8 tipů, co vidět a dělat ve středověkém Toskánsku
Pojďme se společně podívat na to nejlepší, co tato část Itálie nabízí, od gotických uliček Sieny až po nekonečné vinice v oblasti Chianti. Sestavila jsem pro vás detailní seznam osmi míst a zážitků, které vám pomohou naplánovat dokonalý itinerář, ať už se sem chystáte na prodloužený víkend, nebo na čtrnáctidenní roadtrip.
Foto: Petr Ganaj / Pexels
1. Siena: Piazza del Campo a věž Torre del Mangia
Siena je úchvatným gotickým protipólem renesanční Florencie a její srdce tvoří náměstí Piazza del Campo, které má zcela unikátní tvar mušle svažující se dolů k radnici. Celý prostor je vydlážděný červenými cihlami rozdělenými do devíti segmentů, což historicky symbolizuje vládu takzvané Rady devíti, jež město spravovala v době jeho největšího rozkvětu na přelomu 13. a 14. století. Na horním okraji náměstí vás jistě zaujme bohatě zdobená kašna Fonte Gaia, u které se neustále srocují návštěvníci, ale ten nejlepší pohled se naskýtá, když se prostě posadíte přímo na vyhřátou dlažbu a nasáváte okolní atmosféru.
Dominantou celého prostoru je radnice Palazzo Pubblico, ze které se k nebi tyčí štíhlá věž Torre del Mangia vysoká úctyhodných 102 metrů. Pokud netrpíte klaustrofobií a máte dostatek energie, doporučuji vám zdolat zhruba 400 úzkých schodů, protože výhled na červené střechy Sieny a okolní zelené kopce je naprosto fenomenální. Vstupenka na samotnou věž vyjde na 10 €, ale mnohem více se vyplatí kombinovaný lístek za 15 €, který vám otevře dveře i do přilehlého muzea Musei Civici (děti do 11 let mají vstup zdarma).
Až se vrátíte zpátky na pevnou zem, určitě nevynechejte prohlídku samotné radnice, kde se ukrývají opravdové umělecké klenoty. V sálech Musei Civici visí slavné fresky od Ambrogia Lorenzettiho s názvem Alegorie dobré a špatné vlády, které nesloužily jen jako dekorace, ale jako neustálá vizuální připomínka pro tehdejší politiky, jaké následky budou mít jejich rozhodnutí pro celé město.
Foto: Lorenc Memaga / Pexels
2. Siena: Katedrála Duomo a její odkrytá tajemství
Sienská katedrála Nanebevzetí Panny Marie, známá jednoduše jako Duomo di Siena, patří k nejkrásnějším církevním stavbám v celé Itálii a její pruhovaná černobílá fasáda vám doslova vyrazí dech. Skutečný poklad se ale skrývá uvnitř a tvoří ho unikátní mramorová mozaiková podlaha složená z 56 detailních panelů, na kterých umělci pracovali neuvěřitelných šest století. Abyste tento skvost viděli v celé jeho kráse, musíte mít dobré načasování, protože podlaha je kvůli ochraně před ochozením většinu roku pečlivě zakrytá deskami. 💡 Tip: V roce 2026 bude podlaha plně odkrytá pouze v obdobích od 27. června do 31. července a následně od 18. srpna do 15. listopadu, takže pokud plánujete cestu, rozhodně se snažte trefit do těchto dat.
Kromě samotné lodi katedrály byste rozhodně neměli minout vstup do Piccolominiho knihovny, která se nachází hned vedle levé lodi. Knihovnu zdobí neuvěřitelně zářivé fresky od malíře Pinturicchia, jež i po staletích vypadají, jako by je mistr dokončil teprve včera, a uchovávají se zde vzácné iluminované zpěvníky. Za pozornost stojí také krypta objevená teprve v roce 1999 a baptisterium s nádhernou křtitelnicí, na které se podíleli umělci jako Donatello nebo Lorenzo Ghiberti.
Pokud chcete vidět všechno podstatné, nejvýhodnější volbou je nákup kombinované vstupenky OPA SI Pass, která stojí od 16 do 18 € v závislosti na sezóně. Tento pas platí tři po sobě jdoucí dny a zahrnuje vstup do katedrály, knihovny, krypty, baptisteria i muzea, přičemž vám umožní vystoupat také na nedostavěnou fasádu Facciatone, odkud je nádherný výhled na celé město. Mějte na paměti, že v období odkryté mramorové podlahy bývají ceny pasů mírně vyšší, proto si aktuální částky vždy předem ověřte na oficiálním webu operaduomo.siena.it.
Foto: Helena Jankovičová Kováčová / Pexels
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Itálie
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
Pokud navštívíte Sienu během léta, možná se stanete svědky události, která pro místní obyvatele znamená více než cokoliv jiného na světě. Palio di Siena je brutální, staletí starý koňský dostih, který se koná na hlavním náměstí Piazza del Campo pravidelně dvakrát do roka, konkrétně 2. července a 16. srpna. Nejde o obyčejnou turistickou atrakci, ale o hluboce zakořeněnou rivalitu mezi sedmnácti městskými čtvrtěmi takzvanými contrade, z nichž se každého závodu účastní deset vylosovaných zástupců.
Atmosféra ve městě by se v těchto dnech dala krájet, ulice jsou vyzdobené vlajkami a večer před závodem pořádá každá čtvrť obrovskou společnou večeři pro tisíce lidí pod širým nebem. Samotný závod trvá pouhých 90 vteřin, během kterých jezdci bez sedel obkrouží náměstí třikrát dokola, a pravidla jsou natolik volná, že vítězí i kůň, který do cíle doběhne bez svého žokeje. Sledovat tuto tradici na vlastní oči je zážitek na celý život, ale vyžaduje to trochu strategického plánování a hlavně obrovskou dávku trpělivosti.
Pro rok 2026 platí, že vstup do středu náměstí je pro diváky zcela zdarma, ovšem musíte počítat s tím, že místa se plní už 6 až 8 hodin před startem a celou dobu budete stát v neuvěřitelně namačkaném davu bez možnosti odejít na toaletu. Pokud toužíte po komfortu, lístky na tribuny kolem trati se pohybují od 150 do 400 € a místa na balkonech okolních domů vás mohou stát klidně 300 až 800 €. Je velmi důležité vědět, že neexistuje žádný oficiální centrální portál pro prodej vstupenek a lístky se musí shánět přes místní agentury nebo přímo u majitelů nemovitostí mnoho měsíců dopředu.
Foto: Sergey Guk / Pexels
Lukáš a Lucie doporučují
Kde se ubytovat v Sieně a San Gimignanu
6 ubytování — resorty, hotely a další možnosti ubytování
4. San Gimignano: Středověký Manhattan a Torre Grossa
Když se blížíte k městu San Gimignano, jeho silueta vás ohromí už z dálky, protože se mu zcela oprávněně přezdívá středověký Manhattan. Ve 12. a 13. století tu bohaté šlechtické rodiny postavily 72 vysokých obranných věží, které měly jasný účel, a sice ukázat světu obrovské bohatství a moc svých majitelů. Do dnešních dnů se z tohoto neuvěřitelného množství dochovalo 14 kamenných velikánů, díky kterým si město zachovalo svůj nezaměnitelný ráz a vysloužilo si zápis na seznam světového dědictví UNESCO.
Pokud chcete pohlédnout na město z ptačí perspektivy, jedinou běžně přístupnou věží je majestátní Torre Grossa, která měří úctyhodných 54 metrů. Abyste se dostali na vrchol, musíte zdolat 218 poměrně strmých schodů, ale odměnou vám bude panoramatický výhled na celé údolí a sousední věže, který za tu námahu rozhodně stojí. Vstupenka na věž je součástí okruhu Musei Civici a vyjde vás na 10 € pro dospělého a 8 € za snížené vstupné, přičemž otevírací doba je od dubna do října prodloužená až do 19:30.
Při návštěvě tohoto města si dejte obrovský pozor na dopravní omezení, protože celé historické centrum spadá do zóny ZTL a vjezd je sem přísně zakázán. Historické uličky střeží kamery a pokuty jsou nekompromisní, proto své auto vždy odstavte na záchytných parkovištích vně hradeb, ze kterých je to do centra jen krátkou procházkou. 💡 Tip: Nejlepší volbou pro pohodlné parkování jsou velká parkoviště P1 Giubileo nebo P2 Montemaggio, kde bez problémů najdete místo i během rušnější sezóny.
Foto: Pexels
5. San Gimignano: Světové gelato a bílé víno Vernaccia
San Gimignano není jen o historické architektuře, ale nabízí také naprosto výjimečné kulinářské zážitky, za kterými se sjíždějí lidé z celého světa. Na trojúhelníkovém náměstí Piazza della Cisterna najdete proslulou Gelateria Dondoli, kterou vede Sergio Dondoli, dvojnásobný mistr světa ve výrobě gelata. Fronta před jeho podnikem bývá sice často dlouhá, ale postupuje poměrně rychle a výsledek za to čekání jednoznačně stojí, protože takhle krémovou zmrzlinu z prvotřídních surovin hned tak někde neochutnáte.
Když už budete stát u pultu, rozhodně si musíte objednat mistrovu specialitu jménem Champelmo, což je geniální a velmi osvěžující kombinace růžového grapefruitu a místního bílého vína. Právě víno Vernaccia di San Gimignano je dalším klenotem regionu, protože představuje suché bílé víno s jemně nahořklým mandlovým závěrem, které se v tomto jinak převážně červeném vinařském kraji pěstuje už od dob středověku. Dokonce se jedná o vůbec první italské víno, které v roce 1966 získalo prestižní ochrannou známku původu DOC.
Až vám vyhládne po objevování toskánské kuchyně, pamatujte, že místní gastronomie je naprosto fantastická pro vegetariány, jelikož staví na jednoduchých a kvalitních surovinách. Objednejte si pici cacio e pepe, což jsou silné ručně válené těstoviny se sýrem a pepřem, nebo zkuste variantu all’aglione s výbornou rajčatovo-česnekovou omáčkou. Skvělé těstoviny a hutnou chlebovou polévku ribollita doporučuji vyzkoušet přímo v Sieně v podnicích jako Antica Trattoria Papei nebo útulné Osteria Il Grattacielo. A pokud v menu uvidíte bistecca alla fiorentina, vězte, že jde o obrovský a velmi krvavý florentský steak z místního plemene skotu, který je sice slavnou specialitou, ale my vegetariáni se mu raději vyhneme obloukem.
Foto: Aleksandrs Karevs / Pexels
6. Chianti: Vinařská dálnice SR222 a černý kohout
Oblast Chianti Classico, rozprostírající se mezi Florencií a Sienou, je hustě zalesněná, kopcovitá a doslova posetá nekonečnými řádky vinic. Páteří celého regionu je slavná silnice SR222 známá jako Chiantigiana, která propojuje ty nejdůležitější vinařské obce a nabízí zhruba 60 kilometrů těch nejkrásnějších výhledů, jaké si za volantem umíte představit. Ideální je vyrazit z městečka Greve in Chianti, pokračovat přes Panzano a Castellinu až do Raddy, přičemž na každém kroku narazíte na historická vinařství lákající k ochutnávkám.
Při výběru vína v místních obchodech a vinotékách hledejte na hrdle lahve symbol černého kohouta neboli gallo nero, což je oficiální pečeť pravého Chianti Classico DOCG zaručující nejvyšší kvalitu. Kromě klasiky tu ale narazíte i na takzvaná supertoskánská vína, která vznikla v 70. letech jako vzpoura vinařů proti přísným pravidlům, a ačkoliv nesou nižší označení, kvalitou a komplexností strčí do kapsy nejednu slavnou lahev. Pokud si chcete zážitek z degustace opravdu užít, doporučuji si předem zarezervovat organizovanou prohlídku sklepů, které se dají velmi snadno najít a objednat třeba přes portál GetYourGuide.
S ochutnáváním vína v Itálii se však pojí jedno velmi zásadní a přísné pravidlo, které byste neměli brát na lehkou váhu. Limit alkoholu pro řidiče je stanoven na 0,5 promile, ale pokud máte řidičský průkaz kratší dobu než tři roky, platí pro vás absolutní nula. Za volantem tedy buďte velmi opatrní a zvažte, zda si na objevování vinic raději nedomluvíte střízlivého řidiče, nezaplatíte si tour dodávkou, nebo se nenaučíte víno po degustaci profesionálně plivat do připravených nádob.
Foto: Phil Evenden / Pexels
7. Val d’Orcia: Cypřiše, Pienza a Montepulciano
Pokud jste někdy viděli dokonalou fotku toskánské krajiny, na 99 % to bylo právě údolí Val d’Orcia, které se rozkládá jižně od Sieny. Tento region je tak esteticky dokonalý, že byl v roce 2004 zapsán na seznam UNESCO jako ukázka renesančního ideálu krásy, kde lidé po staletí formovali přírodu tak, aby lahodila oku. Najdete tu ty nejikoničtější zlaté kopce a také slavnou osamělou kapli Cappella di Vitaleta, ke které vede cesta lemovaná štíhlými cypřiši.
Základní okruh tímto údolím by měl rozhodně začínat v renesanční Pienze, kterou nechal v 15. století postavit papež Pius II. jako utopické „ideální město“. Dnes voní Pienza hlavně úžasným ovčím sýrem, protože je domovem slavného pecorino di Pienza, který tu koupíte v desítkách různých stádií zralosti. Odtud se vydejte do Montepulciana posazeného vysoko na vápencovém hřebeni, kde se pod strmými ulicemi ukrývají obrovské historické sklepy, v nichž zraje vynikající červené víno Vino Nobile di Montepulciano.
Pro milovníky relaxace skrývá toto údolí ještě jedno velké a velmi příjemné překvapení. Ve vesničce Bagno Vignoni netvoří hlavní náměstí dlážděná plocha, ale obrovský středověký bazén s horkou termální vodou, ve které se koupali už staří Římané. Koupání přímo na náměstí je dnes sice pochopitelně zakázané, ale hned pod kopcem najdete volně přístupné kaskády, kde si můžete užít horké prameny pod širým nebem naprosto zdarma.
Foto: Aliguieri / Pexels
8. Monteriggioni a etruská Volterra
Kousek od Sieny se nachází drobná, ale naprosto fascinující opevněná vesnička Monteriggioni, která vypadá, jako by vypadla z historického filmu. Její dokonale kruhové hradby z roku 1213 lemuje čtrnáct obranných věží a celá stavba je tak ikonická, že ji ve své Božské komedii zmínil i sám Dante Alighieri. Procházka po ochozu hradeb vám zabere jen pár desítek minut, ale nabídne vám nádherný výhled do okolí a pocit, že jste se skutečně přesunuli o několik století zpět v čase.
Pokud toužíte po ještě hlubší historii, vyrazte západním směrem do tajemné Volterry, která se tyčí na vysokém kopci a dýchá z ní prastará etruská minulost. Největším lákadlem je zde masivní Porta all’Arco, což je nejlépe dochovaná etruská brána v Itálii, jejíž kamenné oblouky pamatují doby dávno před vznikem římské říše. Město je bez železničního spojení, takže i sem musíte dojet autem, a nezapomeňte si pořídit drobný suvenýr, protože Volterra je celosvětově proslulá nádherným řemeslným zpracováním průsvitného alabastru.
Kam dál ze středověkého Toskánska
Pokud už máte toulání mezi vinicemi a středověkými věžemi dost a přemýšlíte, kam posunout svůj italský roadtrip dál, možností je tu celá řada. Rozhodně se podívejte na náš komplexní článek Toskánsko: kam na dovolenou, kde najdete spoustu dalších inspirací. Milovníci umění by si pochopitelně neměli nechat ujít renesanční kolébku, o které jsme sepsali podrobného průvodce Florencie.
Chcete-li si udělat slavnou fotku, přečtěte si náš článek Pisa a šikmá věž, kde zjistíte, jak na nákup vstupenek bez stresu. Jestliže po všech těch výletech toužíte hlavně po odpočinku, mrkněte na tipy na Wellness hotely v Toskánsku. A pokud teprve celou cestu plánujete, určitě se vám bude hodit přehled Kam na dovolenou v Itálii a praktické rady, Kdy jet do Itálie, abyste se vyhnuli těm nejhorším davům.
Často kladené otázky
Potřebuji pro cestování po toskánském venkově auto?
Ano, auto je pro průzkum vnitrozemí naprostou nutností, protože města jako San Gimignano, Volterra nebo Montepulciano vůbec nemají vlakové nádraží a autobusové spoje jsou velmi řídké. Bez auta se připravíte o svobodu zastavovat u vyhlídek a vinic.
Co je to ZTL a jak se vyhnout pokutám?
ZTL (Zona a Traffico Limitato) je zóna s omezeným provozem v historických centrech měst, kam mají turisté přísný zákaz vjezdu pod hrozbou vysokých pokut. V Sieně využijte například velká záchytná parkoviště Parcheggio Stazione, Stadio nebo Fortezza, odkud se do centra snadno dostanete pěšky nebo eskalátory.
Kolik dní si mám na Sienu a okolí vyhradit?
Pro rychlou návštěvu hlavních bodů vám postačí prodloužený víkend, ale pokud si chcete opravdu užít atmosféru, ochutnávky vín a ubytování na farmě, ideální je vyhradit si 5 až 7 dní.
Kde se dají koupit lístky na dostih Palio di Siena?
Pro rok 2026 neexistuje žádný oficiální centrální portál. Vstup do středu náměstí je zdarma, ale pokud chcete sedět na tribunách (150–400 €), musíte lístky shánět s několikaměsíčním předstihem přes místní agentury nebo přímo u majitelů nemovitostí s balkony.
Kdy je v sienské katedrále odkrytá mramorová podlaha?
Tento unikátní poklad je většinu roku zakrytý. V roce 2026 bude podlaha pro veřejnost plně odkrytá od 27. června do 31. července a následně v podzimním termínu od 18. srpna do 15. listopadu.
Co dobrého mohu ochutnat, pokud nejím maso?
Toskánská kuchyně je pro vegetariány naprosto skvělá. Určitě si dejte ručně válené těstoviny pici s omáčkou all’aglione, sytou chlebovou polévku ribollita, salát panzanella nebo vynikající ovčí sýr pecorino z Pienzy.
Jak se nejlépe dostanu z Florencie do Sieny?
Ačkoliv je auto skvělé na venkov, pro přímý přesun mezi těmito dvěma městy perfektně funguje veřejná doprava. Regionální vlak z Florencie do Sieny jede zhruba hodinu a půl, případně můžete využít spolehlivé přímé autobusy, které vás vysadí kousek od historického centra.
TL;DRNejlepší itinerář pro Turecko závisí na délce pobytu: 3–4 dny stačí na city break v Istanbulu (Hagia Sofia, Topkapı, Velký bazar, Bospor), 7 dní pokryje nejpopulárnější kombinaci Istanbul + Kappadokie s balonem nad Göreme, 10 dní zvládne egejský antický okruh autem (Efes, Pamukkale, Fethiye, Kaş) a 14 dní nabízí Grand Tour spojující vše včetně moře. Mezi regiony se nejlépe cestuje vnitrostátními lety za zhruba 30 USD, přesun Istanbul–Kappadokie trvá letadlem asi hodinu a půl. Nejlepší doba je jaro a podzim pro Istanbul a antiku, červen až září pro pláže a duben–červen a září–říjen pro lety balonem v Kappadokii. Alternativou je 7–10denní pobyt v resortu na Antalyi s výlety na Pamukkale nebo rafting.
Turecko není jedna destinace – jsou to paralelní vesmíry, které se náhodou sešly uvnitř jedněch hranic. Můžete tu strávit týden, aniž byste opustili klimatizovanou all-inclusive bublinu, nebo s batohem spát pod širákem přímo na antických ruinách. Klíčem k dokonalé cestě není hledat objektivně „nejlepší“ místa, ale ta, která sednou právě vám.
A protože je země obrovská (z Istanbulu do Antalye je to přes 700 km), nesnažte se vidět všechno najednou. Mnohem lepší je vybrat si jeden chytře poskládaný okruh a ten si pořádně užít.
V tomhle průvodci najdete šest hotových itinerářů den po dni – od třídenního city breaku v Istanbulu přes nejpopulárnější kombinaci Istanbul + Kappadokie a egejský antický okruh autem až po rodinný resort s výlety. Poradíme i s tím, jak se mezi regiony nejlépe přesouvat.
Foto: Ibrahim-Can DURAN / Pexels
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
3–4 dny:Istanbul city break (památky, bazary, Bospor).
7 dní:Istanbul + Kappadokie – nejpopulárnější kombinace pro první návštěvu (město + balony).
10 dní:egejský antický okruh autem (Efes, Pamukkale, Fethiye, Kaş).
7–10 nocí:resort na riviéře + výlety (Pamukkale, lodní výlet, rafting).
14 dní:Grand Tour (Istanbul + Kappadokie + antika + moře).
Přesuny: vnitrostátní lety (~30 USD) jsou tajná zbraň; dálkové busy levné; auto pohodlné ⚠️ (pozor na mýto HGS).
Kdy: město a antika jaro/podzim, pláže červen–září, balony duben–červen a září–říjen.
Jak si postavit vlastní itinerář
Turecko je obrovské, takže základem je chytrá doprava. Máte tři možnosti:
Vnitrostátní lety jsou tajná zbraň pro překonávání velkých vzdáleností – Turkish Airlines, Pegasus a AJet létají všude a letenka koupená s předstihem stojí kolem 30 USD. Z Istanbulu do Kappadokie (Kayseri/Nevşehir) letíte hodinu a půl.
Dálkové autobusy (Kamil Koç, Metro Turizm) jsou moderní a levné – noční spoj Istanbul–Kappadokie (10–12 h) vyjde na 25–40 USD, lístky přes obilet.com.
Auto je ideální na egejské pobřeží a antiku. ⚠️ Pamatujte na elektronické mýto HGS – nelze platit hotově ani kartou, vůz musí mít čip (zajistí půjčovna), jinak hrozí pokuta.
Itinerář
Délka
Pro koho
Kdy jet
:—
:—
:—
:—
Istanbul city break
3–4 dny
páry, foodies, kultura
jaro, podzim
Istanbul + Kappadokie
7 dní
první návštěva, romantika
duben–červen, září–říjen
Egejský antický okruh
10 dní
nezávislí, milovníci historie
květen, září
Resort + výlety
7–10 nocí
rodiny, odpočinek + poznání
červen–září
Grand Tour
14 dní
maximalisté, senioři s CK
květen, září
Rodinná all-inclusive
7 nocí
rodiny s malými dětmi
červenec–srpen, září
Foto: Mathias Reding / Pexels
Itinerář 1: Istanbul city break (3–4 dny)
Tři dny jsou na Istanbul ideální minimum. Bydlete v historickém Sultanahmetu (vše pěšky) nebo v živějším Beyoğlu.
Den 1 – klasická trojka: ráno Hagia Sofia (turisté na horní galerii za 25 € ⚠️ – přízemí jen pro modlící se, často lešení), pak podzemní Baziliková cisterna (~38 €) a odpoledne palác Topkapı (~55 €).
Den 2 – bazary a výhledy:Velký bazar (smlouvejte – začněte na 40–50 % ceny), Egyptský bazar pro koření a čaj, k tomu balık ekmek (rybí sendvič) u Galatského mostu.
Den 3 – Evropa a Asie z paluby:Galatská věž, třída İstiklal a pak veřejný trajektŞehir Hatları (s kartou İstanbulkart za pár lir) do asijského Kadıköy za street foodem.
Den 4 (volitelný) – relax: tradiční lázně hammam (Çemberlitaş od ~68 €), víc v článku hammam, bazary a smlouvání.
⚠️ Pozor na taxikáře (oblíbený trik: záměna stolirové bankovky za desetilirovou) – používejte appky BiTaksi nebo Uber.
Foto: Emre Can Acer / Pexels
Itinerář 2: Istanbul + Kappadokie (7 dní)
Nejpopulárnější kombinace pro první návštěvu Turecka, která uloví ty nejikoničtější fotky.
Den 1–3: Istanbul (viz itinerář 1).
Den 4 – přelet mezi světy: ranní let do Kayseri nebo Nevşehiru (1,5 h), transfer do městečka Göreme a ubytování v autentickém jeskynním hotelu. Místní specialitou pro nevegetariány je testi kebab dušený v hliněném džbánu.
Den 5 – balony a komíny: budíček ve 4:00 a let balonem nad pohádkovou krajinou (v sezóně 250–450 €, mimo sezónu kolem 100 € ⚠️). Odpoledne Göreme Open Air Museum (skalní kostely s freskami, UNESCO).
Den 6 – podzemí a údolí:Green Tour do podzemního města Derinkuyu a procházka údolím Ihlara.
Den 7: ranní let zpět do Istanbulu a odlet.
⚠️ Balony nelétají, když fouká – proto si na Kappadokii vyhraďte aspoň 3 noci jako rezervu.
Foto: Hacer Yamandag / Pexels
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Turecko
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
Pro milovníky historie, kteří nechtějí ležet na jednom místě. Trasa kombinuje nejlepší antické ruiny s tyrkysovým mořem.
Den 1–2 – İzmir a Efes: přílet do İzmiru, půjčení auta, přespání ve vinařské vesnici Şirince. Ráno Efes (vstup 40 € + 15 € Terasové domy) – buďte u brány v 8:00, než dorazí davy z výletních lodí.
Den 3–4 – Pamukkale: bílé travertinové terasy Pamukkale (30 €, chodí se bosky ⚠️) a antické Hierapolis nad nimi.
Den 5–7 – Fethiye a Ölüdeniz: sjezd k moři, Modrá laguna a paragliding z hory Babadağ. Detailně Fethiye a Ölüdeniz.
Den 8–9 – lýkijské pobřeží: bohémské městečko Kaş, fotogenická pláž Kaputaş a chráněná Patara.
Plán pro ty, co mají čas a chtějí od všeho kousek. Kombinuje přelety a auto:
Dny 1–4: Istanbul (památky, Bospor, jídlo).
Dny 5–7: přelet do Kappadokie (balony, podzemní města, treky).
Dny 8–9: přelet přes Istanbul do İzmiru, půjčení auta, Efes a Şirince.
Dny 10–11: Pamukkale a přejezd k moři.
Dny 12–14: relax na plážích kolem Fethiye nebo Kaşe, odlet z Dalamanu či Antalye.
Tempo je svižné, ale uvidíte to nejlepší ze západního Turecka. ⚠️ Východ (Nemrut, jezero Van, Göbekli Tepe) je fascinující, kvůli bezpečnostní situaci u hranic se Sýrií a Irákem ho ale [v roce 2026 úřady nedoporučují](/je-turecko-bezpecne/).
Foto: Mark John Hilario / Pexels
Itinerář 6: Rodinná all-inclusive (7 nocí)
Proč sem létají statisíce Čechů? Protože tam, kde v Chorvatsku zaplatíte za apartmán bez snídaně, máte v Turecku pětihvězdičkový resort s aquaparkem. Od léta 2026 létá Smartwings do Antalye i z Brna a Ostravy.
Kde vybrat hotel:Lara/Kundu (15 min od letiště, jemný písek, pro nejmenší děti), Türkler/Okurcalar (izolované resorty s tobogány), Alanya (nejživější a nejlevnější).
Co čekat: ultra all-inclusive s importovaným alkoholem, zmrzlinou celý den a dětskými kluby.
⚠️ Bolístky: po pěti dnech se ve slabších hotelech jídlo „zajede“ (kuřecí a frikadely dokola) a v Kemeru i částech Side jsou ve vodě oblázky – vezměte dětem boty do vody.
První minute na začátku roku znamená děti zdarma; nejteplejší moře (29 °C) je v srpnu, klid a 26 °C v září. Víc v článku kdy jet do Turecka.
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Jaký je nejlepší itinerář pro první návštěvu Turecka?
Pro první návštěvu je nejpopulárnější Istanbul + Kappadokie za 7 dní – tři dny památek, bazarů a Bosporu v Istanbulu a pak přelet do Kappadokie na let balonem, jeskynní hotely a podzemní města. Uloví nejikoničtější fotky a logisticky je snadný díky levným vnitrostátním letům.
Kolik dní stačí na Istanbul?
Na Istanbul jsou ideální 3 až 4 dny. Tři dny stačí na historický Sultanahmet (Hagia Sofia, Topkapı, Cisterna), Velký a Egyptský bazar a plavbu trajektem po Bosporu do asijského Kadıköy. Čtvrtý den se hodí na relax v hammamu nebo výlet po Bosporu.
Vyplatí se v Turecku půjčit auto, nebo létat?
Záleží na trase. Na egejský antický okruh (Efes, Pamukkale, Fethiye, Kaş) je auto ideální. Na velké vzdálenosti (Istanbul–Kappadokie) jsou ale nejrychlejší a překvapivě levné vnitrostátní lety (~30 USD). ⚠️ U auta pamatujte na elektronické mýto HGS – vůz musí mít čip, jinak hrozí pokuta.
Dá se Istanbul, Kappadokie i moře stihnout za jednu dovolenou?
Ano, na 14denní Grand Tour: 4 dny Istanbul, 3 dny Kappadokie (přelet), pak přes İzmir Efes a Pamukkale a závěr na plážích u Fethiye nebo Kaşe. Tempo je svižné a hodně se přelétává, ale uvidíte to nejlepší ze západního Turecka. Na klidnější verzi přidejte dny nebo některý region vynechte.
Kdy vyrazit na který itinerář?
Istanbul a antiku (Efes, Pamukkale) si nechte na jaro a podzim, kdy není vedro. Pláže a resorty fungují od června do září (srpen má nejteplejší moře, září nejlepší poměr klidu a tepla). Balony v Kappadokii nejspolehlivěji létají v dubnu–červnu a v září–říjnu. Detaily v článku kdy jet do Turecka.
TL;DRTurecko je pro turisty na hlavních trasách bezpečné: Istanbul, Kappadokie, riviéra (Antalya, Alanya, Side, Kemer) i egejské pobřeží (Bodrum, Marmaris, Ölüdeniz) leží stovky kilometrů od rizikových zón a fungují bez omezení. Vyhnout se naopak musíte pásmu do 10 km od hranic se Sýrií a Irákem, kde platí advisory nejvyššího stupně. Hlavním rizikem turistů není násilí, ale drobná kriminalita a podvody v Istanbulu – nejčastěji záměna bankovek v taxi a barový scam s účtem za stovky až tisíce eur. Zemětřesení z února 2023 o síle 7,8 stupně zasáhlo jihovýchod země, turistických oblastí jako Kappadokie (300 km od epicentra), Antalya, Bodrum či Istanbul se vůbec nedotklo. Protože EHIC v Turecku neplatí, je komerční cestovní pojištění nutností – ošetření na pohotovosti vyjde na 200–600 USD.
Když si do vyhledávače zadáte „Turecko“, vyskočí na vás divoký mix: hned vedle titulků o zemětřeseních a varováních před cestou k syrským hranicím usměvavé fotky známých, kteří se cpou baklavou v resortu v Antalyi nebo letí balonem nad Kappadokií. Turecko má totiž dvě tváře a funguje v naprosto odlišných realitách.
Pokud letíte charterem na riviéru nebo na prodloužený víkend do Istanbulu, vaše reálné bezpečnostní riziko se smrskne na to, jestli vás natáhne taxikář nebo jestli vám kapsář ve Velkém bazaru nešáhne do batohu. Turistická páteř Turecka je bezpečná. Pokud ale s batohem vyrazíte na divoký východ k hranicím, pravidla hry se mění.
V tomhle průvodci najdete realitu za novinovými titulky: kde je absolutně bezpečno a kam nejezdit, detailní rozbor deseti nejčastějších podvodů, racionální zhodnocení hrozby zemětřesení, rady k penězům, pojištění i to, co dělat, když jde do tuhého.
Foto: Aydın Kiraz / Pexels
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Bezpečno: Istanbul, Kappadokie, celá riviéra (Antalya, Alanya, Side, Kemer) i egejské pobřeží (Bodrum, Marmaris, Ölüdeniz).
Nejezdit ⚠️: pásmo do 10 km od hranic se Sýrií a Irákem (advisory nejvyššího stupně) – běžných turistů se netýká.
Hlavní riziko: drobná pouliční kriminalita a podvody v Istanbulu, ne násilí.
Top scamy: záměna bankovek v taxi, „friendly local“ barový scam, čistič bot, koberce „jen na čaj“, restaurace bez cen.
Peníze ⚠️: plaťte v lirách (TRY), odmítejte DCC, pozor na 8% poplatky bankomatů (vyhněte se Euronetu).
Zemětřesení: turistických oblastí se velký otřes 2023 netýkal; v Istanbulu vybírejte hotel po roce 2000.
Pojištění ⚠️: EHIC v Turecku NEPLATÍ – komerční cestovní pojištění je nutnost.
Dvě tváře Turecka: kde je bezpečno a kam nejezdit
Základní pravidlo zní jasně: turistická páteř Turecka je bezpečná. Tím se myslí Istanbul, Kappadokie, celá středomořská riviéra (Antalya, Alanya, Side, Kemer) i egejské pobřeží (Bodrum, Marmaris, Ölüdeniz, İzmir). Tyto oblasti leží od rizikových zón stovky kilometrů daleko, život tu běží normálně a jediné, co vás reálně ohrožuje, je přejedení z all-inclusive bufetu.
Zcela jiná situace panuje na jihovýchodě u hranic se Sýrií a Irákem – tam zní pravidlo nekompromisně: nejezděte tam. Oficiální cestovní doporučení se vzácně shodují ⚠️ (stav k roku 2026, před cestou vždy ověřte na webu MZV ČR):
MZV ČR označuje letoviska na riviéře a egejském pobřeží za bezpečná, doporučuje zvýšenou opatrnost ve velkých městech a důrazně varuje před cestami do příhraničí se Sýrií, Irákem a Íránem.
US State Department drží pro celé Turecko Level 2, pro 12 jihovýchodních provincií Level 3 a pro pásmo 10 km od hranic nekompromisní Level 4 (necestovat).
UK FCDO vydalo striktní „no travel“ pro oblast do 10 km od syrské hranice a upozorňuje na riziko terorismu ve velkých městech.
Pokud letíte do resortu přes cestovku, hranice řešit vůbec nemusíte. Pokud jste nezávislý cestovatel snící o Göbekli Tepe nebo hoře Nemrut, tyhle plány raději odložte.
Foto: Polina Tankilevitch / Pexels
Kapsáři, sólo cestovatelky a LGBT
Ve velkých městech, hlavně v Istanbulu, je největším rizikem drobná pouliční kriminalita. Kapsáři operují v hustých davech kolem Modré mešity a Hagie Sofie, na pěší tepně İstiklal, na Galatském mostě, ve Velkém bazaru a v přeplněné tramvaji T1. Batoh noste vepředu a peněženku nikdy v zadní kapse – klasická distrakční krádež (jeden do vás vrazí, druhý obere) tu funguje na jedničku.
Ženy cestující samy: Turecko je pro sólo cestovatelky obecně přívětivé a realita bývá mírnější, než tvrdí alarmisté – místní jsou pohostinní. Počítejte ale s vytrvalým zíráním, zvlášť v tradičnějších čtvrtích v krátkých šortkách. Fyzická napadení jsou výjimečná; ⚠️ ostražitost večer v barech a opatrnost vůči personálu hotelů a lázní se přesto vyplatí.
LGBT cestující: Stejnopohlavní styk je legální, společnost ale zůstává silně konzervativní a politické klima se vyostřuje (Istanbul Pride je od roku 2015 zakázaný). ⚠️ Veřejným projevům náklonnosti (držení za ruce, líbání na ulici) se proto raději vyhněte i v Istanbulu – přitáhly by nevítanou pozornost.
Deset nejčastějších podvodů a jak se bránit
Istanbul je mistrovská liga pouličních podvodů – místní „šmejdi“ jsou šarmantní, rychlí a mají své divadlo nacvičené k dokonalosti. Tady jsou nejčastější pasti:
Podvod
Kde na něj narazíte
Jak se bránit
:—
:—
:—
Záměna bankovek v taxi
Istanbul (letiště, centrum)
Appky BiTaksi/iTaksi; plaťte malými bankovkami a nahlas říkejte sumu
„Friendly local“ barový scam
İstiklal, Taksim, Beyoğlu
Nechoďte na drink s cizincem, který vás osloví na ulici
Upuštěný kartáč (čistič bot)
Galatský most, centrum
Kartáč nezvedejte, překročte ho a jděte dál
DCC a 8% poplatky
bankomaty a terminály
Vždy „Pay in TRY“, vyhněte se bankomatům Euronet
Koberce „jen na čaj“
Velký bazar, Sultanahmet
Pozvání zdvořile odmítněte, pod tlakem nekupujte
Restaurace bez cen
nábřeží Bosporu
Jezte tam, kde je lístek s cenami; hlídejte „pozornosti podniku“
Falešný policista
turistická centra
Pravý policista nechce peněženku, max. pas
„Mešita je zavřená“
okolí Modré mešity
Otevírací dobu si ověřte sami u oficiálního vchodu
Falešné skip-the-line vstupenky
Hagia Sofia, Topkapı
Kupujte jen u oficiální pokladny / online
Vnucená růže / náramek
náměstí
Nepřijímejte nic „zdarma“ do ruky
⚠️ Dva nejnebezpečnější rozeberme podrobněji. Barový scam cílí na sólo muže: dobře oblečený, perfektně anglicky mluvící „místní“ vás osloví, pozve na drink, v klubu si přisednou slečny, objedná se šampaňské a účet pak dosáhne stovek až tisíců eur – u dveří stojí vyhazovači a donutí vás vybrat z bankomatu. Taxikářská záměna bankovky je nejčastější: podáte 100 TRY, řidič ji v milisekundě schová, ukáže 10 TRY a začne křičet, že jste dali málo.
Foto: neslihan ୨ৎ / Pexels
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Turecko
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
V únoru 2023 zasáhlo jihovýchod Turecka monstrózní zemětřesení o síle 7,8 stupně s přes 53 000 oběťmi. Pro vaši dovolenou je ale zásadní jeden fakt: turistické oblasti tento otřes vůbec nezasáhl – Kappadokie leží od epicentra 300 km, Antalya, Bodrum i Istanbul fungovaly bez přerušení. Rušit letní dovolenou na riviéře kvůli zemětřesení u syrských hranic nedává smysl.
⚠️ Jiná je situace v Istanbulu, který leží na severoanatolském zlomu. Vědci uvádějí vysokou pravděpodobnost silného zemětřesení v příštích letech, riziko je ale dlouhodobé – šance, že to „bouchne“ zrovna během vašeho třídenního víkendu, je statisticky velmi nízká. Není důvod k panice, ale vyplatí se být připraven:
Hotel si vybírejte v budovách postavených po roce 2000 (po roce 1999 Turecko radikálně zpřísnilo stavební normy).
Když začne třást: DROP, COVER, HOLD ON – k zemi, pod pevný stůl, chraňte hlavu, neutíkejte na schodiště ani do výtahu.
Stáhněte si appku AFAD (turecký úřad pro katastrofy) a poslouchejte pokyny personálu.
Turecká lira (TRY) kvůli vysoké inflaci neustále oslabuje, ceny v lirách se mění tak rychle, že se jídelní lístky přepisují fixou. Pro vás z toho plynou jasné závěry: neměňte si koruny doma (kurz bude příšerný) a nedržte si liry jako úsporu (ztrácejí hodnotu před očima).
Ve velkých městech a resortech zaplatíte skoro všude kartou, hotovost v lirách ale potřebujete na bazary, street food, spropitné a toalety. Nejlepší je přivézt eura a směnit je v licencovaných směnárnách ve městě (nikdy na letišti ani na recepci). U bankomatu ⚠️ vždy volte „Pay in TRY“ a odmítejte DCC; pozor na 8% poplatky za výběr zahraniční kartou (vyhněte se modro-žlutým bankomatům Euronet). Spropitné (bakšiš) 5–10 % se dává vždy v hotovosti. Detailně v článku kdy jet do Turecka i v hlavním průvodci dovolená v Turecku.
Zdravotní péče a pojištění
Kritický bod: Turecko není v EU, takže modrý průkaz pojištěnce (EHIC) je tu k ničemu – neakceptují ho ani státní nemocnice. Bez komerčního cestovního pojištění hrajete ruskou ruletu: návštěva pohotovosti v Istanbulu vyjde na 200–600 USD, kapačky v soukromé nemocnici po těžké otravě jídlem snadno přes 800 €.
Turisty nejčastěji trápí „turecké břicho“ – cestovatelský průjem. ⚠️ I ve velkých městech, kde je kohoutková voda chlorovaná, pijte výhradně balenou vodu (stojí pár lir), používejte ji i na čištění zubů a dejte pozor na led v nápojích.
Co dělat, když jde do tuhého
Pokud vás okradou nebo natáhnou, nepanikařte:
Turistická policie (Turizm Polisi) – v Istanbulu má služebnu v Sultanahmetu naproti Cisterně; mluví anglicky. Pohrůžka, že ji zavoláte, často stačí, aby taxikář „našel“ správné peníze.
Nouzové číslo 112 (záchranka, policie, hasiči).
Konzulární pohotovost ČR: +420 222 420 222 (náhradní cestovní doklad při ztrátě pasu; konzulát v Istanbulu, velvyslanectví v Ankaře).
⚠️ Urážka státu: Urážka tureckých státních symbolů, prezidenta nebo Atatürka je trestný čin a cizí pas vás neochrání – žádné vtipy na účet vlajky nebo prezidenta.
Turecko je nádherná, pohostinná a fascinující země a drtivá většina z milionů turistů zažije jen skvělé jídlo, teplo a památky. Když zapojíte selský rozum, vyhnete se syrské hranici a nenecháte se opít rohlíkem od istanbulských taxikářů, čeká vás bezproblémová cesta.
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Ano. Turistická páteř – Istanbul, Kappadokie, riviéra (Antalya, Alanya, Side, Kemer) i egejské pobřeží (Bodrum, Marmaris, Ölüdeniz) – je naprosto bezpečná a leží stovky kilometrů od rizikových zón. Hlavním rizikem je drobná pouliční kriminalita a podvody v Istanbulu, ne násilí. ⚠️ Výjimkou je jen pásmo do 10 km od hranic se Sýrií a Irákem, kam platí zákaz cestování.
Jaké jsou nejčastější podvody v Istanbulu?
Nejčastější je taxikářská záměna bankovky (řidič schová vaši stovku a tvrdí, že jste dali míň) a rozbitý/upravený taxametr. Dále „friendly local“ barový scam cílící na sólo muže (účet za tisíce eur), čistič bot s upuštěným kartáčem, koberce „jen na čaj“, restaurace bez cen a falešné skip-the-line vstupenky. Bránit se dá appkami na taxi, ignorováním přehnaně přátelských cizinců a placením v lirách.
Hrozí v Turecku zemětřesení?
Ničivé zemětřesení z února 2023 zasáhlo jihovýchod u syrských hranic, turistických oblastí se vůbec nedotklo. V Istanbulu existuje dlouhodobé riziko silného otřesu, šance během krátkého pobytu je ale statisticky velmi nízká. Vyberte si hotel v budově po roce 2000 a stáhněte si appku AFAD – panika není namístě.
Platí v Turecku evropské zdravotní pojištění (EHIC)?
Ne. Turecko není v EU a modrý průkaz EHIC tu neplatí ani ve státních nemocnicích. Cestovní komerční pojištění je nutnost – ošetření je drahé (pohotovost 200–600 USD, hospitalizace přes 800 €). Navíc pijte jen balenou vodu, ať se vyhnete „tureckému břichu“.
Je Turecko bezpečné pro ženy cestující samy?
Obecně ano – Turecko je pro sólo cestovatelky přívětivější, než se traduje, a místní jsou pohostinní. Počítejte ale s vytrvalým zíráním v konzervativnějších oblastech a se zdravou ostražitostí večer v barech a vůči personálu lázní. Fyzická napadení jsou výjimečná, vyplatí se ale standardní opatrnost jako v každé velké destinaci.
TL;DRAjaccio, hlavní město Korsiky a rodiště Napoleona Bonaparte, nabízí 11 tipů spojených s jeho odkazem — od rodného domu Maison Bonaparte přes památník na Place d'Austerlitz až po druhou největší sbírku italského malířství ve Francii v Musée Fesch. Prohlídku historického centra zvládnete během jednoho až dvou dnů, ale s okolními plážemi a výletem k mysu Pointe de la Parata a Krvavým ostrovům (Îles Sanguinaires) je vhodné počítat s 2 až 3 dny. Nejlepší měsíce pro návštěvu jsou červen a září, kdy je moře teplé a méně turistů, zatímco srpnu se doporučuje vyhnout kvůli davům a vysokým cenám. Cesta trajektem z Nice trvá 6 až 7 hodin, z Marseille až 11 až 14 hodin, a bez pronajatého auta je pohyb po ostrově prakticky nemožný.
Když vystoupíte z letadla nebo trajektu a poprvé se zhluboka nadechnete, okamžitě to ucítíte. Korsičané tomu říkají maquis a je to naprosto specifická směs divokého tymiánu, rozmarýnu, myrty a sluncem sežehnuté hlíny. Sám slavný vojevůdce Napoleon Bonaparte prý kdysi prohlásil, že by svůj rodný ostrov poznal se zavázanýma očima jen podle této jedinečné vůně. A právě do města, kde se tento francouzský císař narodil, se dnes společně podíváme.
Ajaccio je hlavním městem Korsiky a nabízí naprosto fascinující kombinaci elegantní francouzské atmosféry a drsné ostrovní hrdosti. Nečekejte tu ale uhlazenou Riviéru s promenádami pro paničky s pudlíky, protože Korsika je mnohem divočejší a živelnější. V tomto článku vám přináším 11 tipů, co vidět a dělat v Ajacciu a jeho bezprostředním okolí. Zjistíte, kde najdete ta nejkrásnější umělecká díla, kam vyrazit na západ slunce a jak si naplánovat cestu tak, abyste se vyhnuli těm největším davům turistů.
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Napoleon na každém kroku: Určitě nevynechejte jeho rodný dům Maison Bonaparte a majestátní památník na náměstí Place d’Austerlitz.
Umění světového formátu: Musée Fesch ukrývá po pařížském Louvru druhou největší sbírku italského malířství ve Francii.
Přírodní scenérie: Vydejte se k mysu Pointe de la Parata a na loďce doplujte ke Krvavým ostrovům (Îles Sanguinaires), kde zažijete nezapomenutelný západ slunce.
Kdy vyrazit: Absolutně se vyhněte srpnu, kdy ostrov praská ve švech. Ideální měsíce pro klidnou dovolenou jsou květen, červen a září.
Doprava a logistika: Bez auta jste na Korsice ztraceni, takže si ho určitě půjčte hned po příjezdu trajektem nebo po příletu na místní letiště.
Foto: Josef Hubáček / Wikimedia Commons, Public domain
Kdy vyrazit do Ajaccia a jak se tam dostat
Korsika má celkem čtyři letiště a přímo v Ajacciu se nachází to největší mezinárodní, kam se dá v letní sezóně velmi pohodlně doletět s přestupem v Paříži nebo Nice. Velká část cestovatelů ale logicky volí cestu trajektem, protože to dává obrovský smysl z hlediska mobility po samotném ostrově. Lístky doporučuji hledat u společnosti Corsica Ferries, která pravidelně vyplouvá z několika francouzských i italských přístavů. Nejrychlejší spojení nabízí francouzský přístav v Nice, odkud se do korsické Bastie dostanete za 6 až 7 hodin. Z Toulonu trvá plavba zhruba 8 až 10 hodin a z Marseille si na lodi posedíte klidně i 11 až 14 hodin, takže si určitě nezapomeňte vzít dobrou knížku.
Pokud uvažujete nad termínem, platí tu jedno naprosto zásadní pravidlo. Srpen raději úplně vynechejte, protože to je měsíc, kdy Francouzi i Italové berou ostrov doslova útokem a oproti červenci je tu dvakrát až třikrát více lidí. Silnice se velmi rychle mění v nekonečná parkoviště, ceny trajektů i ubytování pro rok 2026 v tomto období vystřelí do absurdních výšin a ty nejlepší pláže kolem města jsou beznadějně plné. Ideální měsíce pro návštěvu Ajaccia jsou červen a pak zejména září, kdy je moře stále ještě krásně prohřáté z léta a v uličkách starého města se dá konečně volně dýchat. Květen je zase fantastický na pěší turistiku, protože celý ostrov neuvěřitelně voní a kvete.
Mějte na paměti, že bez auta jste na Korsice vyřízení. Veřejná doprava tu sice teoreticky existuje, ale spoléhat se na ni znamená strávit dovolenou zbytečným čekáním na autobusy, které dost možná ani nepřijedou. Auto vám dává tu pravou svobodu objevovat prázdné zátoky a dechberoucí horské průsmyky ve vnitrozemí. Samotný lístek na trajekt pro jednoho pasažéra stojí mezi 40 a 100 eury. Zpáteční lístek pro dvě osoby s osobním autem vás pak vyjde zhruba na 250 až 1000 eur (přibližně 6 300 až 25 000 Kč). Záleží hlavně na tom, jak moc dopředu si cestu rezervujete a ze kterého přístavu přesně vyplouváte, přičemž cesty z Itálie vycházejí historicky o něco levněji.
Foto: Farz brujunet / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Kde se ubytovat v Ajacciu
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Ajaccio nabízí dvě hlavní strategické oblasti, kde dává absolutní smysl hledat ubytování. Výběr závisí hlavně na tom, jestli preferujete živý městský ruch nebo spíše dokonalý klid u pláže. Pokud chcete mít všechny historické památky a vyhlášené kavárny na dosah ruky, ubytujte se přímo v historickém centru nedaleko přístavu a náměstí Place Foch. Zdejší ubytování bývá o něco dražší a počítejte s tím, že parkování v úzkých jednosměrných uličkách může být pro méně zkušené řidiče docela velký oříšek. Ta večerní romantická atmosféra osvětleného města plného výborných restaurací za to ale rozhodně stojí.
Druhou a velmi oblíbenou variantou je hledat hotely podél Route des Sanguinaires. Jedná se o úchvatnou pobřežní silnici, která se táhne z města směrem na západ ke Krvavým ostrovům a nabízí naprosto fantastické výhledy. Tady najdete spoustu krásných resortů s přímým výhledem na moře a máte to jen pár kroků na ty nejlepší písečné pláže. Navíc se tu mnohem lépe parkuje, což při cestování s pronajatým autem na Korsice opravdu oceníte. Rezervaci ubytování vám doporučuji řešit s velkým předstihem přes Booking, protože ty nejlepší kapacity za rozumné ceny mizí už brzy na jaře.
Pro milovníky městské elegance je skvělou volbou historický Hotel Fesch & Spa. Nachází se přímo v centru města jen kousek od slavného muzea a nabízí nádherný střešní bazén s dechberoucím panoramatickým výhledem na celý záliv. Pokud naopak toužíte spíše po romantice u šumícího moře, podívejte se detailně na Hotel Les Mouettes. Jde o nádhernou vilu z 19. století s vlastní soukromou pláží a vyhřívaným bazénem, kde si budete připadat jako v opravdovém středomořském ráji. Ceny za noc ve dvoulůžkovém pokoji v těchto lepších hotelech se v hlavní letní sezóně pohybují okolo 180 až 250 eur (cca 4 500 až 6 300 Kč).
Foto: Popolon / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
11 tipů, co vidět a dělat v Ajacciu
Pojďme se nyní společně podívat na konkrétní místa, která byste při návštěvě korsické metropole rozhodně neměli minout. Ajaccio se dá krásně projít pěšky, historické centrum je poměrně kompaktní a ty největší taháky stihnete v pohodě prozkoumat během jednoho až dvou dnů. Připravte se na to, že jméno Napoleon na vás bude vyskakovat naprosto odevšad, od názvů ulic přes sochy až po obchůdky se suvenýry.
1. Rodný dům Napoleona Bonaparte (Maison Bonaparte)
Tohle je naprostá povinnost pro každého návštěvníka města a místo, kde se v roce 1769 budoucí francouzský císař skutečně narodil. Dům se nachází v nenápadné a velmi úzké uličce Rue Saint-Charles, která vás svou nečekanou skromností možná až překvapí. Rodina Bonapartových tuto rozlehlou nemovitost vlastnila už od konce 15. století a žila zde s přestávkami až do roku 1923, kdy byla historická budova slavnostně předána státu. Zvenku působí dům velmi nenápadně, ale uvnitř na vás čeká fascinující exkurze do bohaté evropské historie.
Během prohlídky projdete krásně zařízenými pokoji, kde uvidíte původní dobový nábytek z 18. století, historické zbraně a nejrůznější rodinné portréty. K vidění je tu dokonce i malý strohý pokojík, kde prý mladý Napoleon trávil velkou část svého korsického dětství. Expozice je skvěle zpracovaná a přibližuje nejen život samotného vojevůdce, ale i neuvěřitelné osudy jeho početných sourozenců, kteří se později stali králi a knížaty po celé Evropě. Získáte tu tak úžasný a detailní pohled do každodenního života tehdejší ostrovní šlechty.
💡 TIP: Vstupenky si v letních měsících rozhodně kupte online předem. Kapacita historického domu je kvůli ochraně památky striktně omezená a fronty v úzké ulici mohou být v odpoledním horku opravdu vyčerpávající. Základní vstupné stojí kolem 7 eur a celá prohlídka vám zabere zhruba hodinu velmi příjemného času.
2. Katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Cathédrale d’Ajaccio)
Jen pár kroků od rodného domu rodiny Bonapartových narazíte na hlavní městskou katedrálu, která je na malém náměstíčku naprosto nepřehlédnutelná. Může za to její jasně okrová fasáda, která během slunných dnů nádherně kontrastuje s temně modrým středomořským nebem. Tato renesanční stavba z konce 16. století je místem, kde byl malý Napoleon jako kojenec pokřtěn. Hned u hlavního vstupu dodnes najdete původní mramorovou křtitelnici, u které se tento pro Francii tolik důležitý historický moment odehrál.
Interiér chrámu není tak ohromující a obrovský jako u slavných francouzských katedrál na pevnině, ale má svou nádhernou a velmi intimní atmosféru. Tu dotvářejí působivé nástěnné fresky, masivní sloupy a bohatě zdobené boční kaple. Katedrála je zasvěcena patronce města, Panně Marii Milosrdné, k níž se místní obyvatelé dodnes s velkou úctou modlí za ochranu. Všimněte si také krásných historických varhan a majestátního oltáře z čistého bílého mramoru, který sem byl kdysi složitě přivezen z italské Luccy.
💡 TIP: Vstup do katedrály je zcela zdarma a navíc je to ideální místo pro krátký odpočinek během prozkoumávání města. Hrubé kamenné zdi poskytují úžasný a tolik vyhledávaný chládek, kam se můžete na chvíli schovat před ostrým korsickým sluncem.
Foto: Pierre Bona / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
3. Musée Fesch a úchvatné italské malířství
Pokud milujete klasické umění a historii, toto muzeum vás naprosto posadí na zadek a rozhodně ho při návštěvě korsické metropole nesmíte vynechat. Založil ho kardinál Joseph Fesch, což byl Napoleonův strýc z matčiny strany a naprosto vášnivý sběratel uměleckých děl. Během svého rušného a vlivného života nashromáždil neuvěřitelných 16 000 obrazů a cenných historických artefaktů. Dnes toto muzeum ukrývá po slavném pařížském Louvru druhou nejvýznamnější a největší sbírku italských mistrů v celé Francii.
Při procházení klimatizovanými a velmi prostornými sály narazíte na originální plátna od Botticelliho, Tiziana nebo Belliniho. Vidět díla takových renesančních mistrů na relativně malém ostrově ve Středozemním moři je obrovský a velmi nečekaný kulturní zážitek. Kromě vzácných italských děl tu najdete i velkou sbírku lokálního korsického umění a obrovskou historickou knihovnu s desetitisíci vzácnými svazky. Na hlavním nádvoří muzea vás pak přivítá velká bronzová socha samotného hrdého zakladatele.
💡 TIP: V pravém křídle budovy se nachází Chapelle Impériale (Císařská kaple), která dodnes slouží jako hlavní rodinná hrobka rodu Bonapartových. Vstupenka do muzea, která stojí zhruba 8 eur, platí i pro vstup do této nádherné neorenesanční kaple, kde je pochován i samotný kardinál Fesch.
Foto: Isiwal / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
4. Staré město a život na Place Foch
Srdcem celého historického Ajaccia je malebné náměstí Place Foch, kterému místní obyvatelé často láskyplně říkají prostě jen Náměstí palem (Place des Palmiers). Náměstí je ze všech stran lemováno vysokými stinnými palmami a spoustou útulných kaváren s rozlehlými venkovními zahrádkami. Jeho hlavní dominantou je obrovská mramorová socha Napoleona oděného do antické římské tógy, který je hrdě obklopen čtyřmi lvy. Je to naprosto ideální místo, kde si můžete sednout s ledovou kávou a jen tak hodiny pozorovat čilý cvrkot města.
Přímo od náměstí se rozprostírá hustá síť úzkých uliček starého města, které jsou plné vysokých pastelově barevných domů s tradičními okenicemi. Najdete tu desítky malých butiků, rodinných pekařství a zajímavých řemeslných dílen. Ztraťte se na chvíli v oblíbených uličkách jako je Rue du Roi de Rome a obdivujte typickou středomořskou architekturu, která v sobě nezapře velmi silný italský a janovský vliv z minulých staletí. Večer se tyto malebné uličky zaplní místními i turisty a atmosféra je tu neuvěřitelně uvolněná.
💡 TIP: Zapadněte do některé ze zapadlých kavárniček a objednejte si k odpolední kávě něco sladkého. Místní kavárníci jsou velmi přátelští a rádi vám dají tipy na to, kam vyrazit na dobrou vegetariánskou večeři, ať už máte chuť na pravou italskou pizzu nebo vynikající těstoviny.
Foto: Alexkom000 / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
5. Místní tržnice a starý přístav (Marché d’Ajaccio)
Hned vedle náměstí Place Foch se každé ráno (s výjimkou pondělí) koná vyhlášený místní trh, který je naprostým rájem pro všechny milovníky dobrého a kvalitního jídla. Najdete tu desítky malých stánků, které doslova přetékají čerstvými lokálními produkty, a celé prostranství neskutečně voní bylinkami z maquis, zralými sýry a čerstvě upečeným křupavým pečivem. Je to přesně to autentické místo, kde nakupují suroviny místní babičky i šéfkuchaři z těch nejlepších korsických restaurací, a kde zažijete tu pravou ostrovní atmosféru.
Určitě vám doporučuji ochutnat místní sýr Brocciu, což je neuvěřitelně jemný ovčí nebo kozí sýr konzistencí velmi podobný italské ricottě. Tento výborný sýr tvoří naprostý základ mnoha korsických vegetariánských specialit. Výborné jsou také tradiční beignets (horké smažené koblížky) plněné právě tímto slaným sýrem, které vás dokonale zasytí. Nezapomeňte otestovat i nejrůznější koláče a sušenky z kaštanové mouky (farine de châtaigne), která je pro drsný ostrov naprosto typická. V zadní části tržnice pak najdete stánky, kde místní rybáři prodávají své ranní úlovky z okolních zálivů.
💡 TIP: Přivstaňte si a vyrazte na tržnici ideálně už kolem osmé hodiny ranní, kdy je výběr čerstvých sýrů a voňavého pečiva absolutně nejbohatší. Zvládnete se tak navíc velmi elegantně vyhnout těm největším davům turistů, které se sem nahrnou obvykle až kolem desáté hodiny.
Asi 12 kilometrů západně od centra Ajaccia se nachází dramatický skalnatý výběžek Pointe de la Parata, který je zcela jistě jedním z nejfotografovanějších míst v širokém okolí. Na samém vrcholku tohoto strmého žulového útesu se tyčí stará janovská strážní věž ze 16. století, která hrdě odolává silným větrům. Ta v minulosti sloužila jako důležitý strategický bod k obraně korsického pobřeží před nečekanými nájezdy pirátů. Cesta k věži je dnes velmi dobře upravená a nabízí naprosto dechberoucí výhledy na rozbouřené tmavě modré moře.
Celá oblast kolem tohoto majestátního mysu je přísně chráněnou přírodní rezervací, kde si naplno užijete tu pravou vůni divokého ostrova. Najdete tu hned několik krátkých turistických stezek, které vás bezpečně provedou typickým korsickým porostem maquis, kde neustále voní divoký tymián, myrta a rozmarýn. Můžete se vydat na velmi příjemnou okružní procházku kolem celého poloostrova, která vám zabere zhruba hodinu klidné chůze a je naprosto vhodná i pro rodiny s menšími dětmi, protože převýšení je tu opravdu minimální.
💡 TIP: Na místě je k dispozici velké a prostorné placené parkoviště, kde většinou bez problémů zaparkujete. Hned vedle něj najdete i moderní informační centrum s malou útulnou kavárnou, kde si můžete koupit chlazené nápoje před samotným výšlapem k historické věži.
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Francie
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
7. Krvavé ostrovy (Îles Sanguinaires) a magický západ slunce
Přímo naproti mysu Parata leží legendární souostroví čtyř malých skalnatých ostrůvků, které vyrůstají přímo z mořské hladiny. Říká se jim Krvavé ostrovy (Îles Sanguinaires) a dodnes jsou jedním z hlavních turistických symbolů celé Korsiky. Jejich děsivé jméno naštěstí nepochází z žádné krvavé historické bitvy, ale odkazuje výhradně na sytě červenou barvu porfyrových skal. Ty se magicky rozzáří vždy v podvečer, když na ně dopadnou poslední slábnoucí paprsky zapadajícího slunce, a vytvářejí přírodní divadlo, na které budete ještě velmi dlouho vzpomínat.
Nejlepší způsob, jak tyto opuštěné ostrovy zblízka prozkoumat, je vyrazit na organizovaný výlet lodí přímo z hlavního přístavu v Ajacciu. Tyto oblíbené plavby si doporučuji snadno rezervovat online přes GetYourGuide, čímž se vyhnete zbytečnému vyjednávání s prodejci na místě. Výlety často zahrnují i krátkou pěší zastávku na největším ostrově Mezzu Mare, kde se můžete v klidu projít k ruinám starého lazaretu a vysokému majáku, ze kterého je nádherný kruhový výhled na otevřené moře.
💡 TIP: Ty naprosto nejpopulárnější jsou pochopitelně večerní plavby spojené s drobnou degustací. K fantastickému západu slunce nad mořem obvykle dostanete ochutnávku dobrého korsického vína nebo lokálního oblíbeného piva Pietra, které se na ostrově tradičně vaří s přídavkem místních kaštanů.
8. Odpočinek na plážích podél Route des Sanguinaires
Pokud si chcete po náročném chození po památkách a klimatizovaných muzeích trochu odpočinout, stačí vyrazit z centra města po pobřežní silnici Route des Sanguinaires. Tato scénická trasa je doslova lemována řadou nádherných a snadno dostupných pláží, které lákají k okamžitému koupání. Jednou z těch absolutně nejoblíbenějších je Plage de Marinella, která se pyšní velmi jemným bílým pískem a úžasně čistou tyrkysovou vodou. Vstup do moře je tu velmi mělký a hladina mimořádně klidná, takže je to ideální a bezpečné místo. Kousek nad pláží dokonce stojí slavná vila známého francouzského zpěváka Tina Rossiho.
O něco dále po stejné klikaté silnici narazíte na Plage de Terre Sacrée, což je velmi malebná a fotogenická zátoka posetá obrovskými oblými žulovými balvany. Ty jí dodávají mnohem divočejší a exotičtější vzhled, který si okamžitě zamilujete. Pláž nese své vznešené jméno podle velkého kamenného památníku, který je zde věnován padlým korsickým vojákům z první světové války. Většina těchto pláží nabízí moderní plážové kluby, kde si můžete pronajmout pohodlná lehátka, ale vždy tu najdete i spoustu volného místa pro rozložení vlastního ručníku.
💡 TIP: V letních měsících jezdí z centra Ajaccia podél celého pobřeží speciální autobusová linka číslo 5. Zastavuje u všech hlavních pláží a je to naprosto skvělá alternativa, pokud se vám v sezóně nechce bojovat o drahé volné místo na přeplněných parkovištích.
Foto: Isiwal / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
9. Náměstí Place d’Austerlitz a jeskyně Casone
Trochu stranou od rušného hlavního historického centra najdete obrovské a velmi prostorné náměstí Place d’Austerlitz, kam se dostanete příjemnou procházkou. Tomuto místu dominuje naprosto monumentální památník Napoleona Bonaparte, který je díky své velikosti vidět už z dálky. Na samém vrcholu vysoké kamenné pyramidy stojí majestátní bronzová socha císaře v jeho typickém hrdém postoji s rukou pevně zasunutou v kabátě. Na obrovských nakloněných kamenných deskách pod ním jsou pak detailně vytesána jména jeho nejslavnějších a největších vojenských vítězství, která změnila mapu tehdejší Evropy.
Hned za tímto impozantním historickým památníkem se nachází tajuplné místo zvané Grotte du Casone, které je obklopené bujnou zelení. Ve skutečnosti nejde o klasickou hlubokou jeskyni, ale spíše o obrovský žulový balvan, který tvoří jakousi malou a stinnou skalní skrýš. Podle velmi oblíbené místní legendy si sem chodil malý Napoleon tajně hrát a už v útlém dětství zde v naprostém klidu spřádal své velké vojenské plány na budoucí dobytí celého světa.
💡 TIP: Ačkoliv je tato oblíbená historka o hrajícím si vojevůdci dost možná jen romantická povídačka pro turisty, místo má své zvláštní a velmi silné historické kouzlo. Pěší procházka k památníku stinnou vzrostlou alejí je velmi příjemným odpoledním zpestřením návštěvy města, kde na chvíli elegantně uniknete největšímu dopravnímu ruchu.
10. Vyhlídková jízda turistickým vláčkem
Pokud vás po celém dni objevování už pořádně bolí nohy nebo cestujete s menšími dětmi, kterým se v horku zkrátka nechce chodit, mám pro vás skvělý tip na záchranu. Skvělou a velmi oblíbenou variantou pro rychlé a pohodlné seznámení s městem je jízda místním turistickým vláčkem (Petit Train d’Ajaccio). Tyto roztomilé vláčky odjíždějí velmi pravidelně z hlavního náměstí Place Foch a nabízejí turistům dvě různé zajímavé vyhlídkové trasy. První z nich je o něco kratší, provede vás úzkými uličkami starého města a ukáže vám všechny hlavní historické památky spojené s Napoleonem.
Druhá, o poznání delší a mnohem scéničtější trasa, vás vyveze z města podél celého pobřeží až k mysu Parata a slavným Krvavým ostrovům, takže uvidíte to nejlepší z okolní přírody. Během celé cesty si můžete pohodlně užívat výhledy na moře a do sluchátek poslouchat poutavého audioprůvodce nabitého zajímavostmi o historii, kultuře a korsické přírodě. Je to velmi příjemný a nenáročný způsob, jak získat základní přehled o tom, kde se co ve městě přesně nachází.
💡 TIP: Lístek na delší okruh k útesům vyjde dospělého návštěvníka zhruba na 12 eur (cca 300 Kč). Vláčky jsou v letních měsících mezi turisty velmi populární, takže doporučuji dorazit na náměstí s mírným předstihem, abyste si v klidu ulovili ta nejlepší místa u okraje s dobrým výhledem.
11. Výlety do vnitrozemí (Corte a hory)
Ačkoliv je prosluněné pobřeží Ajaccia s písečnými plážemi nádherné, skutečná drsná duše Korsiky se ukrývá hluboko ve vnitrozemí, které byste rozhodně neměli vynechat. Zhruba za hodinu a půl klikaté jízdy autem z hlavního města se dostanete do historického horského města Corte. To je dokonale obklopené ostrými žulovými štíty a v 18. století sloužilo pod vedením Pasquala Paoliho jako hlavní město nezávislé korsické vlády. Městu vévodí stará kamenná citadela majestátně posazená na strmé skále, odkud je naprosto fantastický výhled do okolních hlubokých zelených údolí plných kaštanových lesů. Dodnes tu také funguje jediná univerzita na ostrově.
Z Corte se pak můžete vydat do úchvatného údolí Restonica, kudy divoce protéká průzračná a velmi ledová horská řeka. Ta podél své cesty tvoří nádherné přírodní kamenné bazénky, které jsou naprosto ideální k rychlému letnímu osvěžení. Úzká horská silnice vás dovede až k odlehlému parkovišti, odkud se dá vyrazit na fyzicky náročnější trek k horským jezerům Melo a Capitello. Právě vysoko v těchto horách si naplno uvědomíte ten neuvěřitelný kontrast mezi elegantním francouzským pobřežím a naprosto divokou, nezkrotnou přírodou, která Korsice vládne.
💡 TIP: Pokud jste zkušení horalové, možná vás bude zajímat, že kousek odtud probíhá legendární trek GR20, který protíná ostrov a měří 180 kilometrů s obrovským převýšením 12 000 metrů. Divoké kempování je na něm pod vysokými pokutami přísně zakázáno a místa v horských chatách musíte rezervovat dlouho dopředu.
Kam dál z Ajaccia
Korsika je sice rozlohou poměrně malý ostrov, ale kvůli nesmírně klikatým horským silnicím tu přesuny trvají mnohem déle, než byste čekali. Pokud máte k dispozici auto, doporučuji vám vyrazit směrem na jih do města Bonifacio, jehož stará část balancuje na obrovských bílých vápencových útesech kolmo padajících do moře. Je to vizuálně naprosto strhující zážitek, který popírá zákony gravitace. Pod mohutnou citadelou navíc najdete slavné Aragonské schody vytesané přímo do strmé skalní stěny, které vás dovedou až dolů k mořské hladině.
Krásný je také výlet na severozápadní pobřeží, o kterém si můžete přečíst více v našem článku o oblasti Calvi a Balagne. Najdete tam obrovskou citadelu tyčící se nad mořem, úzké dlážděné uličky a spoustu malých horských vesniček ukrytých v kopcích. Pokud plánujete prozkoumat celý ostrov a hledáte ucelené informace o treku GR20, kempech nebo dalších skrytých zátokách s bílým pískem, určitě nevynechejte náš obsáhlý průvodce po celé Korsice.
Často kladené otázky
Kolik dní potřebuji na prohlídku Ajaccia?
Na samotné město a jeho hlavní památky, včetně Napoleonova rodného domu a rozsáhlého muzea Fesch, vám bohatě stačí jeden celý den. Pokud si ale chcete v klidu užít i okolní pláže na Route des Sanguinaires, vyrazit na večerní loď ke Krvavým ostrovům a dát si nějaký ten kratší trek u mysu Parata, určitě vám doporučuji vyhradit si na tuto oblast 2 až 3 dny.
Potřebuji při pobytu v Ajacciu auto?
Pokud plánujete zůstat jen v centru města a občas popojet autobusem linky 5 na nejbližší pláž, auto nutně nepotřebujete. Jakmile ale chcete vyrazit na výlety do vnitrozemí, prozkoumat hory kolem města Corte nebo se přesunout na krásný jih k Bonifaciu, je auto naprostou nutností. Veřejná doprava na ostrově je totiž velmi řídká, autobusy jezdí nepravidelně a bez vlastního vozu přijdete o tu pravou svobodu.
Kdy je nejlepší doba pro návštěvu města?
Nejlepší podmínky panují v červnu a v září, kdy je moře krásně teplé, na úzkých silnicích není takový nával a dají se sehnat rozumné ceny ubytování. Květen je zase naprosto skvělý pro pěší turistiku, protože ostrov nádherně kvete a voní typickým maquis, voda už ale může být studenější. Srpnu se rozhodně obloukem vyhněte, ostrov je extrémně přelidněný a ceny všeho jsou na svém absolutním maximu.
Kde najdu nejlepší pláže v okolí?
Ty nejhezčí a nejdostupnější písečné pláže leží podél pobřežní silnice Route des Sanguinaires přímo západně od města. Mezi nejoblíbenější patří Plage de Marinella a Plage de Terre Sacrée, které mají úžasně jemný písek a velmi pozvolný vstup do vody. Zátoky jsou navíc chráněné a klidné, což z nich dělá ideální a bezpečné místo na koupání i pro rodiny s malými dětmi.
Je dovolená v Ajacciu drahá?
Korsika obecně patří k těm znatelně dražším francouzským destinacím. V roce 2026 počítejte s tím, že lepší ubytování v sezóně stojí klidně kolem 180 až 250 eur za noc. Hlavní jídlo v restauraci vyjde zhruba na 20 až 30 eur a poměrně vysoké jsou i fixní ceny za trajekty z pevniny nebo lokální pronájem aut. Pokud chcete ušetřit, cestujte zásadně mimo hlavní letní sezónu.
Jak se nejlépe dostanu na Krvavé ostrovy?
Na samotné Krvavé ostrovy (Îles Sanguinaires) se dostanete výhradně lodí. Z hlavního přístavu v Ajacciu vyplouvá denně hned několik organizovaných výletních lodí. Ty zdaleka nejpopulárnější jsou podvečerní plavby spojené s degustací vína nebo lokálního piva. Z paluby pak můžete v klidu pozorovat úchvatný západ slunce, kdy místní porfyrové skály získají svou typickou rudou barvu a vytvoří nezapomenutelnou podívanou.
Co mám ochutnat z místní gastronomie?
Určitě nevynechejte čerstvý ovčí nebo kozí sýr Brocciu, který se přidává do mnoha vynikajících vegetariánských jídel včetně horkých smažených koblížků (beignets). Jako dezert vyzkoušejte fiadone, což je famózní citronový koláč právě z tohoto sýra, nebo jakékoliv sladké pečivo upečené z tradiční korsické kaštanové mouky. Všechno to pak můžete stylově zapít místním pivem Pietra, které se vaří s přídavkem kaštanů.
Jak dlouho trvá cesta trajektem z pevniny?
Nejrychlejší trajektové spojení nabízí přístavy z francouzského města Nice, odkud plavba trvá zhruba 6 až 7 hodin. Pokud na ostrov plujete z Toulonu, počítejte s 8 až 10 hodinami plavby. Nejdelší cesta vás pak čeká z Marseille, kde na lodi strávíte 11 až 14 hodin. Cenově nejvýhodněji naopak historicky většinou vycházejí trajekty z italských přístavů.
TL;DRAix-en-Provence, elegantní protějšek syrové Marseille, nabízí 12 klíčových tipů: promenádu Cours Mirabeau s historickou kavárnou Les Deux Garçons, katedrálu Saint-Sauveur, ateliér Paula Cézanna (Atelier des Lauves) a výlet k hoře Montagne Sainte-Victoire, kterou malíř zvěčnil na více než osmdesáti obrazech. Nechybí muzeum Musée Granet, palác Hôtel de Caumont, termální lázně Thermes Sextius a nejznámější kašna Fontaine de la Rotonde. Na celé historické centrum stačí dva dny, s výlety do okolí je lepší počítat se třemi až čtyřmi. Nejpříjemnější měsíce pro návštěvu jsou květen, červen a září, kdy se vyhnete letním vlnám veder s teplotami 35 až 43 stupňů Celsia. Kvalitní dvoulůžkový pokoj v sezóně 2026 vyjde na 150 až 200 eur za noc.
Slunce v Provence pálí s takovou intenzitou, že barvy v poledne často ztrácejí obrysy a blednou do bíla. Vzduch voní po borovicové pryskyřici, tymiánu a levanduli, zatímco zvukovou kulisu obstarává nepřetržitý rachot cikád. Pokud chcete tenhle kout jižní Francie skutečně pochopit, musíte ho zažít v celé jeho rozmanitosti a kráse. Aix-en-Provence je k tomu naprosto ideálním výchozím bodem pro každého cestovatele.
Zatímco nedaleká Marseille je divoká a syrová, Aix-en-Provence představuje ztělesnění pravé buržoazní elegance. Je to město tisíce kašen, širokých platanových alejí a okrových fasád historických domů. Tady se nikam nespěchá a život plyne v pomalém, kavárenském tempu. Dnes vám doporučím ty nejlepší aktivity, které z vaší návštěvy udělají nezapomenutelný zážitek.
Tohle město má navíc úžasnou mladistvou a studentskou atmosféru, která z něj dělá živé centrum po celý rok. Není to jen naleštěný skanzen pro turisty, ale pulzující univerzitní město plné kultury a umění. Připravte se na to, že se do jeho úzkých uliček a prosluněných náměstí zamilujete na první pohled.
Foto: Eusebius / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek
Cours Mirabeau: Hlavní tepna města lemovaná obřími platany a historickými kavárnami, kde se schází místní.
Město fontán: Objevíte tu desítky nádherných kašen, přičemž Fontaine de la Rotonde je tou nejznámější.
Po stopách Cézanna: Navštivte jeho zachovalý ateliér a vydejte se k majestátní hoře Montagne Sainte-Victoire.
Provensálské trhy: Každé ráno město ožívá trhy plnými čerstvých sýrů, oliv a levandule.
Katedrála Saint-Sauveur: Fascinující architektonický mix stylů od pátého až po sedmnácté století.
Hôtel de Caumont: Bývalý šlechtický palác, který dnes slouží jako prestižní umělecké centrum s nádhernou zahradou.
Termální kořeny: Město založili Římané kvůli termálním pramenům, které si můžete v lázních Thermes Sextius užít dodnes.
Foto: Fitindia / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kdy vyrazit do Aix-en-Provence
Výběr správného termínu je pro návštěvu jižní Francie naprosto klíčový, protože místní klima dokáže být velmi neúprosné. Ideální měsíce pro objevování Aix-en-Provence jsou květen, červen a září, kdy je počasí nejpříjemnější pro celodenní procházky. Dny jsou dlouhé, slunce svítí, ale vyhnete se těm nejhorším vlnám veder, které celý region pravidelně zasahují v polovině léta a dělají z kamenných ulic hotovou pec.
Pokud vyrazíte v červenci nebo v srpnu, připravte se na opravdový extrém, protože teploty na jihu Francie běžně dosahují 35 až 43 stupňů Celsia a město sálá horko ještě o půlnoci. Záchranou vám v těchto dnech budou jen stíny platanů a všudypřítomné fontány, u kterých se můžete alespoň trochu osvěžit. Pokud sem v tomto období pojedete autem, obrňte se trpělivostí na takzvané černé dny, kdy se na hlavních dálničních tazích A6 a A7 tvoří nekonečné zácpy střídajících se francouzských dovolenkářů.
Zásadní roli při plánování hraje také místní gastronomický rytmus, který je naprosto neúprosný. Tradiční oběd se podává striktně mezi dvanáctou a čtrnáctou hodinou, takže pokud přijdete do restaurace s kručícím břichem ve tři odpoledne, dostanete maximálně oříšky a nápoj. Kuchyně se znovu otevírá až na večeři, a to většinou kolem devatenácté hodiny, což je dobré mít na paměti při plánování celodenního itineráře.
Pokud plánujete výlety za fialovou nádherou, musíte si cestu naplánovat s naprostou přesností podle nadmořské výšky. Hlavní sezóna kvetení na slavné plošině Valensole trvá zhruba od poloviny června do poloviny července, přičemž absolutní vrchol připadá na přelom těchto dvou měsíců. Nenechte se zlákat srpnovými termíny levandulových festivalů, protože ty často oslavují až samotnou sklizeň a na polích už budete koukat jen na posekané a vyprahlé hnědé keříky.
Foto: Didier Descouens / Wikimedia Commons, Public domain
Kde se ubytovat v Aix-en-Provence
💡 Tip na ubytování a zážitky: Ubytování si nejradši hledáme na Booking.com, kde bývají nejlepší storno podmínky. Vstupenky, výlety a aktivity se pak vyplatí porovnat a koupit přes GetYourGuide.
Ubytování v tomto elegantním městě nepatří k těm nejlevnějším, ale zážitek z historického centra za to rozhodně stojí. Nejlepší strategií je hledat hotel těsně na okraji pěší zóny, abyste měli památky na dosah, ale zároveň nemuseli řešit noční můru s parkováním. Centrum je pro auta velmi obtížně průjezdné a parkovací domy jsou extrémně drahé, takže ideální volbou je nechat vůz na záchytných parkovištích Park & Ride na kraji města.
Pokud cestujete vlastním autem z České republiky, počítejte s cestou dlouhou zhruba třináct až patnáct hodin. Francouzské dálnice jsou sice ve skvělém stavu, ale platí se na nich poměrně drahé mýtné na mýtných branách, které vás vyjde zhruba na 9,50 eura za každých sto kilometrů. Pro rok 2026 navíc počítejte s tím, že průměrná cena za kvalitní dvoulůžkový pokoj v sezóně začíná na 150 až 200 eurech za noc, proto se vyplatí rezervovat s velkým předstihem.
Skvělou volbou je například Hotel Aquabella, který se nachází přímo u starobylých hradeb a je nenásilně propojený s termálními lázněmi. Nabízí krásnou zahradu s bazénem, což je v horkých letních měsících naprostá záchrana před poledním sluncem. Navíc má vlastní parkoviště, což vám ušetří spoustu starostí při příjezdu, a personál je zde velmi zvyklý na zahraniční klientelu.
Pokud hledáte něco menšího s osobním přístupem, vyzkoušejte Boutique Hotel Cézanne, který leží jen kousek od hlavní třídy Cours Mirabeau. Nabízí dokonalý mix historického šarmu a moderního komfortu, přičemž venkovní terasa je jako stvořená pro dlouhé provensálské snídaně. Ať už se ubytujete kdekoli, pamatujte na jedno zlaté pravidlo francouzské etikety: při příchodu na recepci vždy začněte s úsměvem a jasným pozdravem Bonjour, což vám okamžitě zajistí mnohem vřelejší přístup celého personálu.
Foto: Tiberio Frascari from Bologna, Italia / Wikimedia Commons, CC0
12 tipů, co vidět a dělat v Aix-en-Provence
Pojďme se společně podívat na to nejlepší, co toto kouzelné město nabízí. Čeká vás procházka historií, uměním i nezapomenutelnými gastronomickými zážitky, které k jižní Francii neodmyslitelně patří.
Foto: The original uploader was Yelkrokoyade at French Wikipedia. / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 fr
1. Cours Mirabeau a platanová třída
Široký bulvár Cours Mirabeau tvoří samotné srdce města a odděluje historické centrum od aristokratické čtvrti Quartier Mazarin. Tuto úchvatnou ulici lemují obrovské, staleté platany, které v parném létě poskytují tolik potřebný stín a vytvářejí jakýsi přírodní zelený tunel. Procházka touto třídou je naprostou povinností pro každého návštěvníka a ideálním startem k poznávání města.
Po jedné straně ulice najdete řadu honosných paláců s bohatě zdobenými dřevěnými dveřmi a kovanými balkony, zatímco druhá strana je plná elegantních kaváren a bister s venkovním posezením. Život se tu točí kolem pozorování kolemjdoucích s espressem v ruce, za které v roce 2026 zaplatíte zhruba 2 až 2,50 eura. Francouzi zde dokážou sedět celé hodiny, číst si noviny a jen nasávat jedinečnou atmosféru jihu.
Nejslavnějším podnikem na bulváru je bezpochyby historická kavárna Les Deux Garçons, která funguje už od konce osmnáctého století a pyšní se nádherným interiérem plným zrcadel a zlacení. Byla to oblíbená zastávka mnoha slavných osobností, včetně Paula Cézanna, Emila Zoly nebo Pabla Picassa, kteří zde debatovali o umění a životě. Přestože budova nedávno prošla rozsáhlou rekonstrukcí po ničivém požáru, stále si zachovává svůj nezaměnitelný historický ráz.
💡 Tip: Pokud si chcete udělat dokonalou fotku celé aleje bez davů turistů, vyrazte sem brzy ráno kolem sedmé hodiny. Ulice je ještě nádherně prázdná, stíny jsou dlouhé a ranní slunce dodává okrovým fasádám neuvěřitelně teplý nádech. Nezapomeňte také, že spropitné ve výši patnácti procent je ve Francii ze zákona zahrnuto v ceně, ale je slušností nechat na stole euro nebo dvě v drobných za dobrou obsluhu, protože k platbě kartou ho často přidat nelze.
Foto: Vestemocoso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
2. Staré město (Vieil Aix) a jeho uličky
Hned za bulvárem Cours Mirabeau se rozkládá Vieil Aix, tedy historické staré město, které tvoří labyrint úzkých, dlážděných uliček a malých náměstíček. Ztratit se v této architektonické spleti je vlastně ten naprosto nejlepší způsob, jak město skutečně poznat a nasát jeho rytmus. Každé nároží tu ukrývá nějaké překvapení, ať už je to malá soška svatého ve výklenku, schovaná kašna, nebo historická dřevěná vrata s mistrovsky kovanými detaily.
Na rozdíl od syrové, divoké a lehce chaotické Marseille je staré město v Aix neuvěřitelně upravené, čisté a mnohem klidnější. Najdete tu stovky malých lokálních butiků, řemeslných dílen a elegantních obchodů s francouzskou módou, kosmetikou a parfémy. Je to pravý ráj pro milovníky nakupování a objevování nezávislých značek, které v běžných obchodních centrech rozhodně nenajdete.
Zvedněte občas hlavu a prohlédněte si nádherné detaily na fasádách měšťanských domů z osmnáctého století. Mnohé budovy si dodnes zachovaly charakteristické dřevěné barevné okenice, které chrání interiéry před letním žárem a dodávají ulicím ten správný provensálský vzhled. Pozdě odpoledne se uličky zaplní lidmi a vzduchem se začne linout lákavá vůně čerstvých bylinek z desítek malých restaurací.
💡 Tip: Staré město je sice plné lákadel, ale buďte velmi obezřetní při výběru restaurace přímo na hlavních turistických tepnách, kde bývají ceny zbytečně nadsazené. Skutečné kulinářské poklady a vynikající lokální vegetariánská bistra najdete spíše v zapadlejších uličkách směrem k radnici. Objednejte si tu třeba tradiční provensálské ratatouille z čerstvé zeleniny nebo lahodný salát s teplým kozím sýrem a medem.
Foto: Pierre André Leclercq / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
3. Katedrála Saint-Sauveur a architektonický mix
Katedrála Saint-Sauveur není jen obyčejným kostelem, ale doslova fascinující učebnicí architektury, která se stavěla a neustále přestavovala od pátého až do sedmnáctého století. Díky této neuvěřitelně dlouhé historii uvidíte na jedné budově románský, gotický i barokní sloh, které se tu organicky a velmi přirozeně prolínají. Tento naprosto unikátní mix z ní dělá jednu z nejzajímavějších církevních staveb v celé slunné Provence.
Hned při vstupu do chrámu vás jistě zaujmou bohatě vyřezávané ořechové dveře ze začátku šestnáctého století, které představují vrchol řezbářského umění. Jsou tak nesmírně cenné a choulostivé, že bývají často zakryté dřevěnými ochrannými panely a v plné kráse se ukazují jen při výjimečných církevních příležitostech. Interiér chrámu je překvapivě rozlehlý, temný a nabízí velmi příjemný chlad během parných letních dnů.
Nejstarší a z historického hlediska nejvzácnější částí celého komplexu je raně křesťanské baptisterium pocházející už z pátého století. Osmiboká kamenná křtitelnice je obklopena masivními antickými sloupy, které stavitelé pravděpodobně zachránili ze starších římských chrámů v okolí. Je to magické místo, ze kterého dýchá neuvěřitelná historie počátků křesťanství v Evropě.
💡 Tip: Nevynechejte ani přilehlý románský křížový chodník, který se ukrývá hned vedle hlavní lodi katedrály. Jeho štíhlé sloupky jsou zdobené mistrovskými řezbami s rostlinnými motivy a panuje zde úžasný, téměř nadpozemský klid. Doporučuji vám posadit se tu na kamennou lavičku a užít si chvilku odpočinku po celodenním chození po rozpálené dlažbě.
Foto: User: (WT-shared) Chrissharky at wts wikivoyage / Wikimedia Commons, CC BY-SA 1.0
4. Po stopách Paula Cézanna (Atelier des Lauves)
Město Aix-en-Provence je v očích celého světa navždy spojeno se jménem otce moderního umění, slavného malíře Paula Cézanna. Umělec se tu narodil, strávil tu většinu svého života a zanechal tu nesmazatelnou uměleckou stopu, kterou můžete objevovat dodnes. Městem dokonce vede speciální a velmi oblíbená pěší trasa vyznačená mosaznými destičkami s písmenem C v dlažbě, která vás spolehlivě provede místy spojenými s jeho pohnutým životem.
Tím největším a nejosobnějším zážitkem je návštěva jeho posledního studia, známého jako Atelier des Lauves. Tento obrovský, přirozeným světlem prosvětlený prostor zůstal zachován přesně v takovém stavu, v jakém ho umělec před svou smrtí opustil. Najdete tu jeho oblíbené štětce, plátěné pracovní pláště, keramické džbány i sádrové modely lebek, které tak často a rád maloval. Máte tu neodbytný pocit, jako by si mistr jen na chvilku odskočil na kávu.
Druhou naprosto klíčovou zastávkou je rodinné sídlo Bastide Jas de Bouffan, které v posledních letech prošlo velmi rozsáhlou rekonstrukcí a od roku 2025 je s velkou slávou znovu otevřeno veřejnosti. V nádherných zahradách tohoto historického sídla Cézanne namaloval desítky svých raných děl, přičemž samotné místo má úžasnou atmosféru staré venkovské Provence.
💡 Tip: Pro rok 2026 si rozhodně předem ověřte přesnou otevírací dobu těchto památek na oficiálních stránkách města, protože se často a nečekaně mění v závislosti na probíhající turistické sezóně. Vstupenky do samotného ateliéru bývají v létě kvůli omezené kapacitě velmi rychle vyprodané, takže doporučuji jejich online rezervaci alespoň s měsíčním předstihem.
Foto: Sophia0406 / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
5. Trhy s provensálskými produkty
Pokud chcete zažít opravdovou, pulzující duši města a pochopit místní kulturu jídla, musíte vyrazit na tradiční ranní trhy. Jsou přesně takové, jaké si zřejmě představujete pod romantickým pojmem provensálský trh. Najdete tu obrovské hromady naložených oliv, čerstvé sezónní zeleniny, bochníky řemeslných sýrů i svazky sušené levandule. Barvy a vůně se tu mísí do neuvěřitelného smyslového zážitku, který vás naprosto pohltí.
Nejkrásnější a nejautentičtější trhy se konají na malebném náměstí Place Richelme, které je každé ráno příjemně stíněno obrovskými platany. Místní farmáři sem už za svítání svážejí své nejlepší výpěstky a atmosféra je tu neskutečně živá, hlasitá a přátelská. Trhovci vás velmi rádi a s úsměvem nechají ochutnat své produkty ještě předtím, než se rozhodnete cokoliv koupit.
Pokud sem dorazíte v sobotu, zažijete místní trhy v jejich naprosto největším a nejvelkolepějším rozsahu. Zaberou hned několik propojených náměstí a kromě jídla tu nakoupíte i krásné prodyšné lněné košile, ručně pletené proutěné košíky nebo tradiční marseillská mýdla. Je to ideální příležitost, jak nakoupit autentické suvenýry pro rodinu a podpořit přímo místní drobné výrobce.
💡 Tip: Na trh vyrazte co možná nejdříve, ideálně hned kolem osmé nebo nejpozději deváté hodiny ranní. Před obědem se totiž to absolutně nejlepší zboží bleskovým tempem vyprodá a kolem jedné hodiny odpolední už unavení trhovci začínají své stánky sklízet. Nezapomeňte si s sebou vzít dostatek hotovosti, protože platební terminály tu stále nejsou úplnou samozřejmostí.
Hôtel de Caumont navzdory svému názvu není klasický hotel, ve kterém byste se mohli ubytovat, ale velkolepý a neuvěřitelně zachovalý šlechtický palác z osmnáctého století. Po nedávné, velmi nákladné a pečlivé rekonstrukci se proměnil v jedno z nejprestižnějších uměleckých center v celém regionu. Už samotná pomalá procházka jeho bohatě zdobenými historickými interiéry s dobovým nábytkem je obrovským estetickým zážitkem.
V prostorných horních patrech paláce se pravidelně a s velkým úspěchem střídají špičkové výstavy světových malířů, mapující období od renesance až po moderní umění. Kurátoři sem často a rádi přivážejí unikátní díla, která běžně visí v nejlepších pařížských nebo newyorských galeriích. Prohlídku expozice si navíc můžete velmi zpříjemnit podrobným audioprůvodcem, který vás poutavě seznámí s detaily jednotlivých obrazů.
Naprostým klenotem a pýchou celého areálu je však palácová zahrada, která byla před několika lety obnovena přesně podle původních historických plánů. Geometricky precizně střižené keře, jemně bublající fontánky a příjemně zastíněné lavičky vytvářejí dokonalou oázu klidu uprostřed jinak poměrně rušného centra města.
💡 Tip: V přízemí paláce funguje nádherná a elegantní kavárna Café Caumont. Doporučuji vám zastavit se tu na silnou kávu a výborný francouzský vegetariánský dezert v historických salonech, nebo si za hezkého počasí sedněte rovnou ven na terasu s výhledem do udržované zahrady. Je to noblesní zážitek, který vás alespoň na chvíli přenese do doby francouzské aristokracie.
✈️ Zájezdy se slevou
Akční zájezdy: Francie
6 aktuálních nabídek se slevou — last minute i first minute
Aix-en-Provence si za léta své existence právem vysloužilo lichotivou přezdívku město tisíce kašen a vy brzy po příjezdu pochopíte proč. Voda je tu naprosto všudypřítomná a jemné bublání fontán tvoří velmi příjemný a přirozený soundtrack k vašim toulkám po dlažebních kostkách. Tou vůbec největší, nejmajestátnější a nejvíce fotografovanou je bezesporu Fontaine de la Rotonde, která se třemi sochami tvoří pomyslnou vstupní bránu do historického centra.
Další ikonickou a velmi vyhledávanou zastávkou je Fontaine des Quatre-Dauphins, kterou najdete v srdci čtvrti Quartier Mazarin. Tato elegantní barokní kašna se čtyřmi chrliči ve tvaru delfínů je jedním z nejkouzelnějších zákoutí ve městě. Její dokonalé proporce a jemné detaily naprosto dokonale ladí s okolními střídmými šlechtickými paláci a vytvářejí harmonický celek.
Zcela unikátní a pro mnohé velmi překvapivá je pak Fontaine Moussue, která stojí přímo na bulváru Cours Mirabeau. Vypadá v podstatě jako obrovský zelený balvan kompletně obrostlý silnou vrstvou mechu. Zajímavostí je, že z ní neustále vyvěrá termální voda o stálé teplotě osmnácti stupňů, takže v chladnějších zimních ránech se z ní tvoří tajemná a velmi fotogenická pára.
💡 Tip: Během extrémních letních veder se u četných fontán můžete velmi příjemně ochladit, ale vodu z nich raději nikdy nepijte, pokud na nich není jasně a zřetelně uvedeno označení „eau potable“ neboli pitná voda. Většina vody totiž pochází z uzavřených okruhů, takže pro osvěžení si raději vždy noste vlastní naplněnou lahev.
8. Termální lázně a římské kořeny (Thermes Sextius)
Historie tohoto okouzlujícího města se začala psát už v roce 122 před naším letopočtem, kdy zde slavný římský konzul Sextius Calvinus založil vojenskou osadu s názvem Aquae Sextiae. Hlavním důvodem pro vznik osady byly právě místní horké prameny, které Římané pro své proslulé lázeňské rituály naprosto milovali. Voda z těchto starověkých pramenů dodnes spolehlivě zásobuje město a napájí některé jeho historické fontány.
Na místě původních, archeology objevených antických lázní dnes stojí velmi moderní a luxusní spa komplex Thermes Sextius. Zbytky starých římských bazénů a původního zdiva si můžete fascinovaně prohlédnout přímo přes prosklenou podlahu ve vstupní hale. Je to naprosto fascinující a plynulé propojení dávné antické historie a současného wellness luxusu, které dokazuje, že některé lidské potřeby se za tisíciletí nezměnily.
Pokud si po náročném cestování chcete dopřát trochu zaslouženého rozmazlování, zarezervujte si zde uvolňující masáž nebo rovnou vstup do teplých termálních bazénů. Po několika dlouhých dnech chození po rozpálených dlažebních kostkách bude takový hluboký odpočinek pro vaše unavené nohy naprostou spásou. Voda plná minerálů má navíc prokazatelné léčivé účinky na pokožku i klouby.
💡 Tip: Vstup do těchto populárních lázní je zejména v letní sezóně velmi vyhledávaný, takže vám důrazně doporučuji rezervaci procedur s dostatečným, klidně i několikatýdenním předstihem. Pokud se navíc chytře ubytujete v propojeném hotelu Aquabella, získáte často zvýhodněný a mnohem pohodlnější přístup přímo do hotelových relaxačních zón v županu.
Foto: Paul Cézanne / Wikimedia Commons, Public domain
9. Výlet k Montagne Sainte-Victoire
Masiv Montagne Sainte-Victoire tvoří naprosto nepřehlédnutelnou a majestátní dominantu celého provensálského kraje, přičemž jeho bílé vápencové útesy se tyčí vysoko nad zvlněnou krajinou. Tato drsná a krásná hora byla celoživotní múzou a posedlostí malíře Paula Cézanna, který ji na svých plátnech zachytil ve všech možných barvách více než osmdesátkrát. Dnes je to vyhledávaný ráj pro všechny milovníky divoké přírody a náročnější pěší turistiky.
K úpatí hory se dostanete velmi snadno i bez vypůjčeného auta, protože přímo z centra Aix tam jezdí pravidelné a spolehlivé autobusové linky. Na výběr máte z několika značených turistických tras různé obtížnosti. Ty jednodušší a rovinatější vás provedou po úpatí mezi voňavými borovicemi a divokým rozmarýnem, zatímco ty podstatně náročnější vedou příkrým terénem až na samotný kamenitý vrchol k historickému převorství Prieuré.
Výšlap nahoru je po kamenitých stezkách sice fyzicky poměrně náročný, ale panoramatický výhled na celou sluncem zalitou Provence za tu propocenou košili rozhodně stojí. Uvidíte odtud nádhernou mozaiku polí, vinic a malých kamenných vesniček roztroušených hluboko v údolí. Nahoře se ale velmi často prohání silný a studený vítr mistral, takže si nezapomeňte vzít do batohu vrstvu oblečení navíc.
💡 Tip: V horkých letních měsících je naprosto nezbytné mít pevnou turistickou obuv, pokrývku hlavy a opravdu velké množství pitné vody, protože světlý vápenec odráží teplo jako zrcadlo a na trase nenajdete žádný stín ani přírodní prameny. Často se také stává, že úřady z důvodu vysokého rizika lesních požárů přístup do masivu ze dne na den nekompromisně zakážou, proto vždy sledujte aktuální místní informace.
Foto: François GOGLINS / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
10. Musée Granet a sbírky umění
Musée Granet je bezesporu jednou z nejdůležitějších kulturních institucí v celém regionu a odborníky se řadí mezi absolutně nejlepší muzea výtvarného umění ve Francii mimo samotnou Paříž. Sídlí v nádherně zrekonstruovaných prostorách bývalého převorství maltézských rytířů a nabízí návštěvníkům ohromující a rozsáhlou sbírku evropského umění. Najdete tu pečlivě kurátorované výstavy zahrnující vše od klasické malby až po moderní mistry.
Rozsáhlé sbírky zahrnují neocenitelná díla takových velikánů, jako byli Rembrandt, Rubens, Ingres, ale také Picasso, Monet či Van Gogh. Překvapivým historickým paradoxem je fakt, že tu velmi dlouho chyběla plátna samotného místního rodáka Cézanna, protože konzervativní místní akademici ho za jeho života zkrátka neuznávali a jeho díla odmítali. Dnes už tu naštěstí malou, ale o to více ceněnou sbírku jeho obrazů v čestném sále najdete.
Muzeum má od nedávna také svou druhou pobočku nazvanou Granet XXe, která sídlí nedaleko v odsvěcené kapli a logicky se zaměřuje na umění dvacátého století. Zejména unikátní sbírka švýcarského sběratele Jeana Planqua s desítkami děl moderních impresionistů, postimpresionistů a kubistů je naprosto dechberoucí a neměli byste ji minout.
💡 Tip: Vstupenku do obou budov muzea si můžete velmi snadno a bez čekání ve frontách zakoupit online, nebo využít populární rezervační platformy jako GetYourGuide. Na těchto portálech občas seženete i velmi výhodné kombinované vstupenky s anglicky mluvícím průvodcem, který vám poskytne mnohem širší umělecký kontext a upozorní na detaily, kterých byste si sami zřejmě nevšimli.
Foto: jean-louis zimmermann / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
11. Ochutnávka tradičních Calissons d’Aix
Když už trávíte čas v Aix, rozhodně nemůžete odjet, aniž byste ochutnali ten největší místní gastronomický poklad – drobnou cukrovinku zvanou Calisson. Tento malý, neuvěřitelně jemný mandlový dezert ve tvaru lodičky se tu s hrdostí vyrábí podle přísně střežené a nezměněné receptury už od patnáctého století. Je to naprostá regionální klasika, kterou místní obyvatelé milují a často ji dávají jako luxusní dárek.
Základem pravého calissonu je velmi jemně namletá mandlová pasta smíchaná s kvalitním kandovaným žlutým melounem a nastrouhanou pomerančovou kůrou. Celá tato ovocno-oříšková směs leží na tenoučké oplatce, která připomíná hostii, a zvrchu je potažená dokonale hladkou a křupavou královskou polevou z cukru a bílků. Chuť je velmi specifická, elegantně sladká a nádherně provoněná ovocem a sluncem.
Vůbec nejslavnějším a nejrespektovanějším výrobcem ve městě je společnost Le Roy René, která má v historickém centru města hned několik krásných a luxusně působících butiků. Můžete si tu koupit nádherně zdobené, embosované plechové krabičky plné těchto dobrot, které skvěle poslouží jako ten naprosto perfektní jedlý suvenýr z vaší cesty po Provence.
💡 Tip: Složení tradičních calissonů je s výjimkou bílkové polevy čistě rostlinné a oříškové, takže se jedná o dokonalou a zcela bezpečnou vegetariánskou pochoutku k odpolední kávě. Kromě naprosto klasické chuti dnes kreativní výrobci nabízejí i moderní, barevné varianty obohacené o lyofilizované maliny, kvalitní hořkou čokoládu nebo dokonce voňavou kulinářskou levanduli.
Foto: Institut national de l’information géographique et forestièr / Wikimedia Commons, Licence Ouverte
12. Čtvrť Quartier Mazarin a její klidná elegance
Hned na jih od rušného a turisty přeplněného bulváru Cours Mirabeau leží aristokratická čtvrť Quartier Mazarin, která na první pohled působí jako z úplně jiného světa. Byla velkoryse navržena v sedmnáctém století v přísně geometrickém mřížkovém uspořádání a velmi rychle se stala vyhledávaným domovem pro tu nejbohatší městskou aristokracii, vlivné politiky a soudce.
Ulice jsou zde oproti starému městu mnohem širší, překvapivě tiché a lemované honosnými, obrovskými paláci s vysokými kamennými zdmi a skrytými vnitřními zahradami. Pomalá procházka touto čtvrtí nabízí úžasný, téměř meditační kontrast k velmi živému a občas trochu hlučnému starému městu. Je to naprosto ideální místo pro chvíle, kdy si potřebujete na chvíli odpočinout od davů a jen tak se kochat architekturou.
Při procházce tu najdete také celou řadu malých soukromých uměleckých galerií a prestižních antikvariátů, které prodávají staré historické mapy, vzácné knihy a luxusní provensálské starožitnosti. Celková atmosféra je tu nesmírně kultivovaná, vznešená a každý váš krok tu dýchá bohatou historií starých francouzských rodů, které utvářely dějiny tohoto kraje.
💡 Tip: Během toulání se určitě zastavte u kostela Saint-Jean-de-Malte, který byl vůbec první gotickou sakrální stavbou v celé Provence. Jeho poměrně strohá, ale elegantní fasáda a velmi vysoká štíhlá zvonice tvoří výraznou dominantu celé této elegantní čtvrti a nabízí krásný protipól k převážně barokním palácům v okolí.
Kam dál z Aix-en-Provence
Aix má naprosto strategickou polohu, díky které můžete snadno prozkoumat zbytek regionu. Nejširší možnosti nabízí Provence, kde vás čekají malebné vesničky v Luberonu nebo návštěva majestátního Avignonu. Pro rok 2026 doporučuji v Avignonu vyzkoušet nový HistoPad v Papežském paláci, který prázdné sály promění zpět do podoby ze čtrnáctého století.
Pokud toužíte po kontrastu a mořském vánku, vydejte se na jih do Marseille. Toto syrové a fascinující město je pravým opakem elegantního Aix. Pozor ale na auto: v roce 2026 se zde zpřísnila nízkoemisní zóna ZFE-m a bez platné ekologické plakety Crit’Air vám hrozí vysoká pokuta. Raději využijte skvělé vlakové spojení.
Nezapomenutelné zážitky nabízí také nedaleká Francouzská Riviéra a s ní spojený národní park Calanques s bělostnými fjordy. Jen pamatujte, že pro návštěvu nejznámější zátoky Sugiton musíte mít v letní sezóně 2026 bezplatnou online rezervaci, jinak vás strážci parku nepustí dál.
Často kladené otázky
Kolik dní potřebuji na návštěvu Aix-en-Provence?
Na samotné historické centrum vám budou bohatě stačit dva dny. Pokud ale plánujete vyrazit i k hoře Sainte-Victoire nebo chcete město využít jako základnu pro výlety do okolních levandulových polí, doporučuji vám vyhradit si tři až čtyři dny.
Je stravování v Provence drahé?
Ano, Provence nepatří k levným destinacím. Za klasické polední menu o třech chodech v běžném bistru zaplatíte v roce 2026 mezi 15 a 25 eury. Večeře vás vyjde zhruba na 20 až 35 eur, a to bez započítání vína nebo jiných nápojů. Pamatujte, že obědy se podávají pouze mezi dvanáctou a čtrnáctou hodinou.
Jak je to s parkováním v centru?
Parkování v historickém centru je drahá noční můra. Zdaleka nejlepší strategií je využít záchytná parkoviště (Park & Ride) na okraji města, odkud se do centra pohodlně a levně dostanete speciálními autobusovými linkami.
Je město bezpečné i po setmění?
Na rozdíl od některých čtvrtí v nedaleké Marseille je Aix-en-Provence velmi bezpečné město v kteroukoli denní dobu. Můžete se bez obav procházet nočními uličkami, jediné, na co si musíte dát pozor, jsou občasní kapsáři na přeplněných trzích.
Domluvím se v restauracích a obchodech anglicky?
Většina mladších lidí a personál v turistických oblastech anglicky umí. Základním pravidlem ale je vždy pozdravit s úsměvem „Bonjour“ a teprve poté se zeptat na angličtinu. Tento drobný projev respektu k francouzštině vám zajistí mnohem vstřícnější zacházení.
Kdy je nejlepší doba na nákupy na trzích?
Největší a nejlepší trhy se konají vždy v úterý, ve čtvrtek a v sobotu ráno. Zeleninové trhy na Place Richelme fungují každý den, ale doporučuji vám přijít hned kolem osmé hodiny ranní, kdy je výběr nejlepší a stánky ještě nejsou v obležení turistů.
Můžu do Aix-en-Provence přijet vlastním autem z ČR?
Ano, cesta trvá zhruba 13 až 15 hodin. Dálnice jsou ve Francii ve skvělém stavu, ale počítejte s tím, že se zde platí poměrně drahé mýtné na mýtných branách (zhruba 9,50 eura na 100 kilometrů). Dejte si také velký pozor na nízkoemisní zóny ve velkých městech v okolí.
