Hvis du vet hvordan det er å bli så glad i et sted at du bare må reise tilbake hvert eneste år, forstår du forholdet vårt til de italienske Dolomittene og særlig favorittstedet vårt, Cortina d’Ampezzo. Det er vårt tenkte hjem og basecampen vi år etter år bruker når vi drar ut på sommer- og vintereventyr. Jeg klarer faktisk ikke å se for meg et år uten minst én tur hit.
Jeg husker de første turene våre. Vi var unge og fulle av energi, syklene var lastet på bilen, og vi sov i telt helt til temperaturer under minus fire grader overrasket oss om natta i september. Da lå Lukáš og jeg og skalv under soveposene. 😅 Så kom bobilperioden, da vi kunne våkne til utsikt fra senga på fire hjul. Det var utrolig romantisk, og vi mimrer fortsatt med glede, selv om det av og til betydde at vi måtte vaske oss i en iskald fjellbekk og koke spaghetti på et bittelite kokeapparat som stadig sluknet i vinden.
Så hva kan du vente deg? Femten tips til ting du kan se og gjøre, noen ord om hvor du kan sove uten å tømme lommeboka, og en ærlig advarsel om én ting som endrer seg mye i 2026. Les videre. 😉

Kort oppsummert
Jeg skjønner det – noen ganger trenger du bare en rask oppsummering av det viktigste, fordi du pakker kofferten mens barna løper rundt deg. Cortina d’Ampezzo er et ideelt utgangspunkt for å oppdage steder som Tre Cime, Lago di Sorapis og Cinque Torri. Velger du riktig overnatting, sparer du mange timer med unødvendig kjøring.
Den beste tiden for sommerturer er fra 20. juni til 20. september, men unngå august, særlig rundt Ferragosto, da det er stappfullt og prisene skyter i været. Cortina skal dessuten være vertskap for vinter-OL i 2026, så fra høsten 2025 må du regne med betydelig dyrere overnatting og byggearbeid på mange hjørner. Reiser du med barn, bør du satse på taubaner som Tofana og Faloria, som tar deg opp til fantastiske utsiktspunkter uten anstrengelse.
Olympisk stolthet og italiensk stemning
Cortina d’Ampezzo er ikke en hvilken som helst fjellby. Før vi går videre til de konkrete tipsene, er det greit å vite hvor du faktisk befinner deg. Mens store deler av de nordlige Dolomittene i Sør-Tirol har sterk østerriksk innflytelse, med tysk språk og strudel overalt, ligger Cortina i Veneto-regionen. Her møter du derfor ekte italiensk stil, italiensk arkitektur og først og fremst ekte italiensk mat. ☺️
Byen ble berømt allerede i 1956, da den arrangerte vinter-OL. Det gjorde Cortina til en luksusdestinasjon på verdenskartet og et populært tilfluktssted for kjendiser fra hele verden. Også i dag møter du damer i dyre pelsjakker på Corso Italia som skal kjøpe veske hos Prada, side om side med turister i støvete fjellstøvler som nettopp har kommet ned fra en via ferrata. Det er nettopp denne utrolige kombinasjonen som gjør Cortina så sjarmerende. Nå pulserer hele byen av forberedelser til 2026, når den olympiske ilden vender tilbake etter 70 år.
Når bør du reise til Cortina, og hvordan er været?
Å planlegge tidspunktet er helt avgjørende når du skal besøke Dolomittene, og av og til føles det som en liten vitenskap. Jeg skal hjelpe deg med å finne perioden med fint vær og færre besøkende, slik at folkemengdene ikke ødelegger turen. Vi vet av erfaring at feil tidspunkt kan forvandle en idyllisk fjellferie til ganske mye stress.
Sommersesongen, når alle fjellhyttene og taubanene er åpne, varer omtrent fra 20. juni til 20. september. Dette er etter vår mening det gylne tidsvinduet. I juni kan du fortsatt møte snø i høyden, men naturen våkner til liv og alt er friskt og vakkert. Sjekk værmeldingen på forhånd, for fjellværet er uforutsigbart, og ettermiddagsbyger er vanlig i juli og august. Lyn i fjellet vil du helst slippe – en gang løp vi fra et uvær, mens Lukáš bannet så høyt at det sikkert kunne høres helt nede i dalen.
Her kommer en stor og ærlig advarsel basert på vår egen erfaring: Unngå august hvis du kan. Italienerne har helligdagen Ferragosto midt i august, vanligvis rundt 15. august, og da flytter nesten hele Italia til fjells. Det er et mareritt. Det blir køer på fjellpassene, du kan vente i timevis på parkering ved Tre Cime, og på stiene går du nærmest i kø. I 2026, OL-året, blir augustkaoset sannsynligvis enda verre fordi byen vil få ekstra mye oppmerksomhet.
Vintersesongen varer derimot fra 1. desember til begynnelsen av april. Skal du stå på ski eller bare nyte vinterlandskapet med en kopp gløgg i hånden, må du regne med at overnatting og tjenester blir mye dyrere allerede fra høsten 2025 på grunn av OL-effekten. Tidlig bestilling blir helt nødvendig, ellers kan du ende opp med å sove en times kjøring fra sentrum.
Slik kommer du deg til Cortina d’Ampezzo
Det er overraskende enkelt å komme seg fra Norge til Cortina, og det er nok en grunn til at vi stadig vender tilbake. Med bil fra Oslo tar kjøreturen betydelig lenger enn fra Praha, så hvis du vil kjøre hele veien bør du beregne god tid og flere pauser, særlig med et lite barn i bilstolen.
Den enkleste løsningen for mange fra Norge er å fly til Venezia og leie bil der. Derfra tar kjøreturen under to timer, avhengig av trafikken. Du kan også ta direktebuss med Cortina Express, men vi foretrekker friheten en leiebil gir. På italienske motorveier betaler du bompenger i bomstasjoner. Husk også at fjellveier kan være smale og svingete, og at parkeringsforholdene endrer seg i høysesongen. På veien kan du stoppe på en bensinstasjon, men pass deg for den kjente italienske kjeden Autogrill. Kaffen er god, men baguetter og sandwicher er en dyr turistfelle. Pakk heller en skikkelig niste. 😁
Vær obs på ZTL-soner og stengninger i 2026
Når du kommer til Cortina, må du være svært forsiktig med såkalte ZTL-soner (Zona Traffico Limitato). Dette er områder med begrenset innkjøring i det historiske sentrum. Kameraer overvåker innkjøringen, og boten kan komme lenge etterpå – akkurat når du har glemt hele saken.
Ikke kjør inn i sentrum med mindre hotellet uttrykkelig har bekreftet parkering og registrerer registreringsnummeret ditt hos myndighetene. Sett heller bilen på en parkeringsplass utenfor sentrum og gå resten av veien. Da sparer du både nerver og penger som du kan bruke på en aperol eller en god middag.
En annen viktig opplysning for deg som planlegger reise i 2026 eller senere: På grunn av naturvern og økt trafikk planlegges det betydelige begrensninger på fjellpassene. Passo Gardena skal etter planen få reservasjonsordning og avgiftsbelagt gjennomkjøring fra september 2026 for å begrense antall biler. Sjekk derfor alltid de nyeste reglene før avreise.

Hvor bør du bo, og hva koster det?
Å finne god og rimelig overnatting i Cortina kan føles som en liten eksamen, og du kan bruke hele kvelder på kart og bookingsider. Byen har rykte som luksusdestinasjon, og noen hoteller koster 400 EUR eller mer per natt. Men leter du grundig og bestiller tidlig, finnes det også gode alternativer. Vi har prøvd alt fra campingplasser til 35 EUR natta til flotte hoteller da vi trengte mer komfort for lille Jonáš.
Her er våre utprøvde anbefalinger:
1. Vårt førstevalg: B&B Hotel Passo Tre Croci Cortina. Vi ble helt forelsket i dette stedet. Det ligger litt utenfor selve Cortina, ved et fjellpass, men fordelen er at du er helt skjermet fra bylivet. Frokosten er fantastisk, noe som ikke alltid er en selvfølge i Italia, og hotellet ligger bare noen skritt fra starten på turen til Lago di Sorapis. Har du hund, tar de imot den mot et lite tillegg. Dette er et rimelig alternativ i mellomklassen, så du har fortsatt råd til en god middag. 2. Pension Dolomiti Sweet Lodge. Foretrekker du å lage mat selv og vil ha mer plass, er dette et av de best vurderte leilighetskompleksene i Cortina. Beliggenheten er god, det er svært rent, og treinteriøret gir en lun alpestemning. 3. Hotel Villa Gaia. Et tradisjonelt, familiedrevet hotell med gode vurderinger. Det er ikke moderne luksus med hvite hansker, men har masse sjarm og svært hyggelig personale. Du kan gå til sentrum for middag, noe som er praktisk når du vil drikke en flaske vin uten å kjøre. 4. HOTEL de LEN. Vil du ha romantikk, feire jubileum eller unne deg luksus etter en lang tur? Dette designhotellet har et fantastisk spa der du blir behandlet som kongelig. I høysesongen koster det imidlertid over 300 EUR per natt.
💡 Slik sparer du penger: I høysesongen er prisene i Cortina svært høye. Du kan bo merkbart billigere i landsbyene rundt. Ti minutter med bil sørover ligger San Vito di Cadore, med utsikt mot Antelao. I nord ligger Dobbiaco (Toblach), nær Tre Cime og Lago di Braies. Reiser du med campingvogn eller telt, er Camping Olympia i Fiames, like nord for byen, åpen hele året.
I sommersesongen bør du regne med minst 150–250 EUR per natt for to på et mellomklassehotell. Campingplasser i området koster omtrent 25–45 EUR, avhengig av om du har et lite telt eller en stor bobil. Fra høsten 2025 forventer vi at prisene øker med minst 20 prosent når OL nærmer seg.
Cortina d’Ampezzo i Dolomittene: 15 tips til ting å se og gjøre
La oss se på det beste Cortina og nærområdet har å by på. De fleste tipsene krever en kort kjøretur eller busstur fra sentrum, men her finner du både krevende fjellopplevelser som gjør beina støle i tre dager, og steder du kan nå med taubane.
1. Gå langs Corso Italia og beundre basilikaen
Hvert besøk i Cortina bør begynne eller avsluttes med en spasertur langs hovedgaten Corso Italia, gjerne etter en solid middag. Her blandes duften av espresso med luksusbutikker og små butikker som selger lokale oster. Om kvelden, når gatelyktene tennes og den kjølige fjelluften kommer ned fra fjellene, får gaten en helt spesiell romantisk stemning.
Sentrum domineres av sognekirken Basilica Minore dei Santi Filippo e Giacomo. Det ikoniske klokketårnet på 69 meter følger deg på fotografiene uansett hvilken vinkel du velger. Ta gjerne en titt inn. Lukáš og jeg ble der i et kvarter, og jeg holdt nesten på å komme for sent til middagen fordi jeg ikke klarte å se meg mett på de detaljrikt utskårne trebenkene.
2. Opplev historien på Olympic Ice Stadium

Siden Cortina har vært vertskap for vinter-OL, bør du ikke gå glipp av Olympic Ice Stadium fra 1956. Det er en stor og litt underlig bygning med nostalgisk retrostemning fra forrige århundre. Så snart du kommer inn, kjenner du den spesielle kulden og lukten av is, og blir transportert tilbake til gamle svart-hvite sportssendinger.
Du kan gå på skøyter her også om sommeren. Det er en super aktivitet når det regner ute og barna kjeder seg. I tillegg finner du historiske fotografier og sportsminner. For sportsinteresserte er dette et must, og Lukáš og jeg brukte overraskende mye tid her, selv om han først og fremst prøvde å finne ut om kiosken med pølser var åpen.
3. Ta Freccia nel Cielo-taubanen til Tofana

Elsker du utsikt, men vil helst slippe å gå tusenvis av høydemeter med tunga hengende? Da er dette tipset for deg. Taubanene tar deg fra Cortina sentrum opp til det majestetiske fjellmassivet Tofana di Mezzo, over 3 000 meter over havet. Utsikten fra toppen er helt utrolig og tar pusten fra deg. Jeg anbefaler å bestille billetter på Freccia nel Cielos offisielle nettsted på forhånd.
Vi tok taubanene med lille Jonáš i år, og Tofana var et fantastisk valg. På toppen er det en utsiktsterrasse som du når uten anstrengelse. Der kan du kjøpe en overpriset, men helt forståelig cappuccino og se utover hele Ampezzo-dalen. Ta med en varm jakke og lue – det kan være kaldt på toppen selv i stekende augustvarme. Lukáš undervurderte selvfølgelig kulda og stjal skjerfet mitt.
4. Se solnedgangen fra taubanen til Faloria

Den andre ikoniske taubanen i Cortina går til den andre siden av dalen, til Mount Faloria. Bunnstasjonen ligger like ved busstasjonen i sentrum, så du kan gå dit etter en kaffe på torget. Selve turen er en opplevelse fordi banen stiger bratt langs den røffe fjellveggen, så det føles som om du kan rekke ut hånden og ta på klippene. Billetter og rutetider finner du på Faloria-taubanens nettsted.
Tofana er majestetisk, men Faloria gir etter min mening den vakreste utsikten over selve Cortina. Sent på ettermiddagen, når sola farger fjellmassivene på den andre siden oransje og rosa, er synet nærmest guddommelig. Ved stasjonen på toppen ligger en fin fjellhytte som serverer god bombardino. Lukáš og jeg unnet oss en etter at vi hadde klart å få Jonáš til å sovne i vogna.
5. Utforsk friluftsmuseet Cinque Torri

Dette er et av favorittstedene våre i hele de italienske Dolomittene, og vi kommer tilbake nesten hver gang vi er i nærheten. Cinque Torri, eller de fem tårnene, er en utrolig klippeformasjon. Du kan gå fritt mellom tårnene og se klatrere balansere på de loddrette veggene. Du kan gå opp en ganske bratt sti eller ta den behagelige stolheisen, slik vi med stor glede og lettelse gjorde med lille Jonáš i år.
Det som gjør stedet unikt, er friluftsmuseet fra første verdenskrig som ligger spredt mellom klippene. Rundt tårnene er gamle skyttergraver, bunkere og italienske artilleristillinger restaurert. Du kan gå gjennom dem, lese informasjonstavlene og forestille deg hvor hardt unge soldater må ha hatt det i den brutale vinteren. Det gir frysninger.
6. Gå gjennom krigstunnelene på Lagazuoi

Hvis krigshistorien ved Cinque Torri interesserer deg, bør du dra til den nærliggende toppen Lagazuoi. Under første verdenskrig foregikk det intense kamper i det mørke underjordiske fjellet, der østerrikske og italienske soldater sprengte seg gjennom fjellet for å kunne angripe hverandre. Det er mørk historie i en av de vakreste naturomgivelsene du kan tenke deg.
I dag kan du låne hjelm ved taubanen, ta på hodelykt og gå gjennom kilometer med mørke, fuktige tunneler som er hugget inn i fjellet. Det er en sterk opplevelse, og du får garantert gåsehud – kanskje slår du også hodet i det lave taket. Barnevogn kan du glemme. Du trenger gode fjellstøvler, sterke bein og bør ikke ha klaustrofobi.
7. Oppdag det turkise Lago di Sorapis (og en advarsel til hundeeiere!)

Sorapis-sjøen med det utrolig melkeaktige, turkise vannet er kanskje den mest populære fotturen i hele området rundt Cortina. Bildene har gått verden rundt på Instagram, og det er ikke rart – fargen ser ut som om noen har helt ut en boks med maling og overdrevet filteret. Turen starter ved Passo Tre Croci og tar omtrent to timer én vei på en ganske bratt sti.
Her kommer en viktig og ærlig advarsel: Dette er ikke en vanlig søndagstur i skogen. På den andre halvdelen er det smale hyller sikret med ståltau og metallgitter direkte over stupet. Vi tok med hundene våre en gang, og Kája er litt klønete. Vi ble svette av å hjelpe henne over gitteret og måtte bære henne over avgrunnen. Det vil du ikke gjøre med en hund på 20 kilo. Har du en hund som er redd for høyder eller ikke er særlig smidig, bør den bli igjen på hotellet.
8. Dra til ikoniske Tre Cime di Lavaredo

De ligger ikke direkte i Cortina, men er så nær og så majestetiske at du ikke må gå glipp av dem. Tre Cime er et uforvekslelig symbol på Dolomittene. Du kjører via Misurina til Rifugio Auronzo, men veien har en ganske høy avgift. I sesongen er parkeringsplassen full tidlig om morgenen, så stå opp tidlig – dette mener jeg alvorlig.
Rundturen rundt de tre enorme fjellmassivene er relativt lett til fjelltur å være og tar omtrent tre til fire timer i rolig tempo. Underveis ligger flere gode fjellhytter hvor du kan spise varm suppe og hente krefter. I artikkelen vår finner du en komplett guide og tips til flere steder du ikke bør gå glipp av rundt Tre Cime.
9. Slapp av ved Lago di Misurina og dra til Cadini di Misurina
Når du først kjører mot Tre Cime, bør du sette av god tid til et stopp ved Misurina-sjøen. Den er vakkert omgitt av mektige fjell og har en rolig atmosfære fra en annen tid, da folk kom hit for å behandle astma. Det er et perfekt sted for en flat tur med barnevogn langs vannet og en god iskrem på en av de lokale kafeene.
Er du glad i utfordringer og adrenalin, går det en taubane fra sjøen, etterfulgt av en kort, men svært luftig tur til utsiktspunktet Cadini di Misurina. Den berømte «Mordor»-utsikten fra sosiale medier, med en smal sti som ender over stupet og spisse fjelltopper i bakgrunnen, ser ut som noe fra Ringenes herre. Ikke ta med barn eller hunder hit – ett feiltrinn, og du faller rett ned i dalen.
10. Opplev høstmagien ved Croda da Lago og Lago Federa

Dette er mitt personlige hemmelige tips, særlig hvis du besøker Dolomittene i slutten av september eller begynnelsen av oktober, når folkemengdene har spredt seg. Turen starter like ved Cortina og fører deg til Lago Federa. Om høsten blir lerkeskogene rundt sjøen strålende gule og oransje, og fargene speiler seg i det stille vannet som på et malt lerret.
Ved sjøen ligger Rifugio Croda da Lago, som serverer fantastiske tykke supper og hjemmelagde epledesserter. Etterpå får du nesten ikke lyst til å gå tilbake. Turen er middels krevende, og du blir svett i motbakkene, men stillheten uten tusenvis av turister er verdt det. Husk gode fjellstøvler, for underlaget kan være glatt og fullt av lumske røtter.
11. Søk ro i Valle di Ra Stua
Vil du slippe unna bylivet i Cortina og turistene med kamera? Dra nordover til det vernede området nær Fanes-Sennes-Prags. Ra Stua-dalen er en oase av ro, med kuer med store bjeller, klukkende bekker og grønne beitemarker der tiden ser ut til å stå stille.
Du kan gå hit fra parkeringsplassen Sant’Uberto på en hyggelig og slak tur. Fjellhytta Malga Ra Stua innerst i dalen er et perfekt mål for familier, fordi veien er bred nok for en terrengvogn. På hytta serveres gode pannekaker med hjemmelaget syltetøy som får alle små turgåere til å smile.
12. Kjør over legendariske Passo Giau

For meg er Passo Giau uten tvil det vakreste fjellpasset i hele Dolomittene. Selve kjøreturen opp er en opplevelse. For sjåføren er de mange hårnålssvingene og syklistene kanskje litt nervepirrende, mens passasjeren kan nyte utsikten. På over 2 200 meters høyde venter den ikoniske utsikten mot Ra Gusela, som reiser seg over passet som en vokter.
Jeg anbefaler å komme svært tidlig for soloppgang eller på ettermiddagen for den gylne solnedgangen. Fargene er utrolige, og vi har noen av våre beste bilder herfra. Det blåser ofte kraftig og er kaldt på parkeringsplassen, så vindjakke er nødvendig selv midt i juli. Herfra kan du også starte flere flotte fotturer, blant annet til Cinque Torri, som Lukáš og jeg en gang gikk hele veien til.
13. Opplev Snow Festival og vinterarrangementene
Cortina lever ikke bare om sommeren, men særlig om vinteren. Reiser du hit i vintermånedene, bør du følge med på den lokale arrangementskalenderen. Det arrangeres Snow Festival, julemarkeder og skirenn, og på torget drikkes det liter på liter med varm gløgg under den store julepynten. Stemningen er fantastisk, og jeg elsker å se elegante italienere i frakker more seg til langt på kveld.
Frem mot OL i 2026 planlegger byen dessuten mange kulturprogrammer som skal vise fram italiensk kultur og livsglede. Sist opplevde vi et lokalt band som spilte midt i snøen. Jonáš stirret på de fargerike lysene med åpen munn, mens Lukáš mente den lokale gløggen var mye sterkere enn den vi får på markedene hjemme.
14. Løp eller gå langs den gamle jernbanen
Vil du ha en lett og avslappende tur uten mye stigning, der du bare kan klarne hodet? Da er den tidligere jernbanelinjen, Dolomite Railway, perfekt. Skinnene er borte, men i stedet har du en bred og flat grusvei som går gjennom dalen og gir flott utsikt uten svette i panna.
Om sommeren kan du gå, løpe eller leie sykkel. For oss var dette en ideell rute med barnevogn og Jonáš, som ikke klaget én gang fordi underlaget var så jevnt. Om vinteren prepareres veien ofte for langrenn, som er en fin måte å nyte fjellutsikten på uten å vasse opp bratte bakker i dyp snø.
15. Ta en dagstur til ikoniske Lago di Braies

Det tar rundt 45 minutter å kjøre nordover fra Cortina, men det ville være en stor synd å hoppe over denne perlen. Lago di Braies, eller Pragser Wildsee på tysk, er et av de mest fotograferte vannene i Dolomittene og kanskje i hele Nord-Italia. Trebåtene ved brygga, det smaragdgrønne vannet og fjellmassivet Seekofel i bakgrunnen er et motiv du kan se på i timevis.
En gang dro vi dit klokka seks om morgenen for å unngå Instagram-mengdene. Vi leide en trebåt, og det var utrolig romantisk, selv om hendene mine ble kalde mens jeg prøvde å ro. Det finnes mange praktiske regler og fallgruver rundt den avgiftsbelagte og ofte utsolgte parkeringen, så jeg har skrevet en egen artikkel: Lago di Braies: guide og tips. Les den før du reiser.
Cortina d’Ampezzo med barn og barnevogn
Som jeg nevnte i innledningen, var årets Dolomittur vår første som foreldre. Cortina er overraskende godt egnet for små barn hvis du tilpasser forventningene og legger bort drømmen om å løpe rundt i fjellet hele dagen. Med to år gamle Jonáš måtte vi droppe bratte via ferrata-ruter og oppleve fjellene på en annen måte – noe vi faktisk likte veldig godt.
Taubanene er dine beste venner: Mange vakre steder nås med romslige taubaner, og som regel kan du ta med en sammenlagt barnevogn uten problemer. Vi tok Tofana og Faloria i år, og Jonáš var så begeistret for den jevne turen i gondolen at han vinket ivrig og ropte til de andre passasjerene hele veien.
Severdigheter og barnevogn: Glem Lago di Sorapis med barnevogn. Terrenget krever svært spreke turgåere eller en god bæresele. Den rolige turen rundt Lago di Misurina og den gamle jernbaneruten passer derimot fint også for en vanlig sportsvogn. Ved Tre Cime kommer du med barnevogn til den første hytta, Rifugio Lavaredo, og den brede grusveien går greit uten at barnet blir ristet helt rundt.
Italienere og barn: Dette elsker jeg ved Italia! Italienere elsker barn og viser det tydelig. På restauranter blir ingen sure eller himler med øynene hvis babyen gråter eller roper fordi den vil smake på pastaen din. Servitørene lagde villig grimaser til Jonáš, hentet barnestol med en gang, og mange kafeer i hovedgaten har gode stellemuligheter.
Vinter eller sommer: ski og Dolomiti Superski
Cortina sover ikke om sommeren alene. Når snøen kommer, forvandles byen til et sted skiløpere elsker. Det misunner jeg dem, for jeg er ikke særlig flink på ski.
Cortina er en del av det enorme skiområdet Dolomiti Superski. Du kan kjøpe ett felles skipass som gjelder for hundrevis av kilometer med fantastiske løyper i Dolomittene. I selve Cortina finner du tre hovedområder: Tofana, Faloria-Cristallo og Lagazuoi-5 Torri. Til sammen byr de på brede bakker og utsikter du knapt finner andre steder i Europa. Selv som ikke-skikjører liker jeg å sitte i sola på terrassen ved en fjellhytte.
Skal du stå på ski her, bør du laste ned løypekartet på forhånd. Områdene er store. Tar du for eksempel den berømte Sella Ronda, kan du lett rote deg bort og gå glipp av den siste taubanen tilbake til dalen. Da blir taxituren til hotellet dyr.
Og så var det OL-effekten. Til vinterlekene i 2026 bygges nye taubaner og moderniseres løyper for utøverne. Vinteren 2024–2025 vil du se mye byggearbeid, men resultatet blir moderne skianlegg. Regn også med at skipassene kan bli dyrere, siden den nye teknologien må finansieres.
Hva bør du spise, og hvor kan du spise?
Her kommer favorittemaet mitt: italiensk mat! Glem den klassiske napolitanske pizzaen et øyeblikk, selv om du selvfølgelig finner god pizza her også. Fjellmaten er i en helt annen kategori: rustikk og solid, som om bestemoren din lagde lunsj på hytta, bare med parmesan, masse smør og lokale urter.
Dette bør du smake:
- Canederli: Den italienske varianten av klumper, som også lages med ost eller spinat. De serveres i kraft eller med smeltet smør og salvie. Det er perfekt mat etter en kald dag i fjellet.
- Casunziei all’Ampezzana: En lokal spesialitet jeg elsker. Tynne halvmåneformede pastabiter fylt med kokt rødbete og toppet med valmuefrø og parmesan. Kombinasjonen av søtlig rødbete og duftende smør er fantastisk.
- Polenta med vilt: Gul maismasse for kjøttelskere, vanligvis servert med viltgryte. Vi som er vegetarianere spiser den med steinsopp og smeltet fjellost, som er like mettende og varmende.
- Formaggio di Malga: Lokale oster fra fjellbeitene med intens aroma. Bestill gjerne et ostefat som forrett til vinen.
Våre favorittrestauranter og fjellhytter
Baita Fraina er en svært koselig familierestaurant like ved sentrum, kjent for fylt pasta. Treinteriøret er vakkert, vinkartet er godt, og du føler deg som om du er invitert hjem til noens søndagsmiddag.
Er du i området rundt Cinque Torri og veldig sulten, må du ikke gå glipp av Rifugio Averau. Hytta har rykte på seg for å lage den beste maten i området, og jeg er enig. Canederli og utsikten mot klippene kan ikke sammenlignes med noe annet. For rask og god pizza etter turen går vi til Ristorante Pizzeria Croda Cafe på gågaten i Cortina.
Hva bør du kjøpe med deg fra Cortina?
En spasertur gjennom det vakkert opplyste sentrum gjør det vanskelig å la være å handle. Selv om de dyreste luksusmerkene dominerer, kan du med litt flaks finne autentiske suvenirer som gir glede hjemme.
Jeg kjøpte mitt første håndskårne skjærebrett her, i en liten butikk utenfor hovedgaten. De solgte figurer, treklokker og solide håndverksprodukter, og jeg klarte ikke å motstå det. Skinnvesker og lommebøker fra Corso Italia er klassikere. Lukáš sukker alltid når han ser hva jeg har brukt, men italiensk skinn lukter annerledes og holder i mange år.
Et lite tips på slutten av sesongen: Reiser du til Cortina i slutten av mars eller begynnelsen av april, har de luksuriøse sportsbutikkene store salg på fjorårets skiutstyr og vinterklær. Da kan du finne tekniske jakker, hjelmer og annet kvalitetsutstyr til en brøkdel av originalprisen.
Praktiske tips til slutt
Til slutt har jeg samlet noen jordnære, men viktige råd. Når du reiser på egen hånd, er det lurt å ordne dette på forhånd, slik at du slipper å stresse med dårlig internett eller dyre bilutleiefirmaer.
Etter mange år har vi funnet gode løsninger. Enten du lurer på hvordan du skal fly hit eller hvor du raskt kan kjøpe reiseforsikring for fjellturer, finner du her det som har fungert best for Lukáš og meg.
Slik finner du flybilletter
Hvis du ikke kjører hele veien fra Norge, er det smart å fly til Venezia, den nærmeste store flyplassen. Fra Oslo, Bergen, Trondheim eller Stavanger kan du sjekke Norwegian, SAS og andre ruter. Vi bruker ofte [Kiwi] for å finne gode kombinasjoner og rimelige billetter utenom høysesongen.
Fra Venezia går det direktebusser med Cortina Express til Cortina. Vi har likevel ofte valgt leiebil, fordi rutetabeller i Italia av og til kan være litt uforutsigbare.
Leie bil
Uten bil er du ærlig talt litt begrenset i Dolomittene. Bussene går om sommeren, men de begrenser deg, og om kvelden kommer du deg ikke nødvendigvis ned fra en avsidesliggende fjellhytte. Lukáš og jeg har lenge hatt gode erfaringer med [DiscoverCars], som vi bruker over hele verden.
Leier du bil på flyplassen i Venezia, er du i Cortina etter under to timer med vakker kjøring. Da kan du planlegge fjellturer og tidlige besøk på parkeringsplasser helt etter egne ønsker.
Ikke glem reiseforsikring
Dette må du virkelig ikke undervurdere. Fjell er fjell, og en forstuet ankel på glatt stein på vei ned fra en innsjø kan bli dyrt, særlig hvis den italienske fjellredningen må sende helikopter.
Vi bruker og anbefaler SafetyWing. Forsikringen kan ordnes på nett på fem minutter, også fra flyplassen, og gir en fornuftig grunnleggende dekning for fotturer. Lukáš har den også når han står på ski om vinteren.
➜ Før du reiser, kan du se vår sammenligning av reiseforsikringer (inkludert 50 % rabatt).
Internett på mobilen
Italia er i EU, så mobildata fungerer normalt med et norsk abonnement. På mange fjellhytter kan signalet likevel falle bort. Reiser du langt mot nordvest, kan mobilen også koble seg til sveitsiske nettverk.
For stabile data bruker vi ofte eSIM fra Holafly. Du setter det opp på forhånd med en QR-kode, slipper å bytte fysisk SIM-kort, og får god forbindelse også på steder der det vanlige abonnementet gir opp.
🚗 Leiebil på reisenVerifiserte leiebiler i ItaliaSøk via DiscoverCars – tjenesten sammenligner priser fra titalls lokale og internasjonale utleiefirmaer, og de fleste bestillinger har gratis avbestilling.
Sammenlign bilpriser i Italia →Ofte stilte spørsmål (FAQ)
Jeg vet at den første turen til denne delen av Italia kan virke litt forvirrende, særlig når du møter italienske og tyske navn og hører historier om fulle parkeringsplasser. Hvert år får vi mange spørsmål om akkurat det samme på Instagram.
Her er derfor de vanligste spørsmålene om Cortina og Dolomittene, med mine ærlige svar basert på mange år med reiser hit sammen med Lukáš.
1. Hva kan du gjøre i Cortina?
I tillegg til de vakre krevende fjelltoppturene og fantastisk vinterskikjøring kan du bare slentre avslappet gjennom fotgjengerområdet Corso Italia, ta taubanen opp til Tofana og Faloria for en kaffekopp eller utforske det fantastiske friluftsmuseet fra første verdenskrig i nærheten ved Cinque Torri. Kort sagt, du kommer definitivt ikke til å kjede deg her, selv om du ikke er i humør til å traske flere mil med ryggsekk på ryggen. Du kan oppdage det turkise Lago di Sorapis og en masse andre mindre og større innsjøer i området.
2. Hva betyr Cortina d’Ampezzo?
Navnet på denne byen kommer fra to gamle ord. Ordet Cortina betyr i den lokale gamle dialekten et lite avgrenset område, en gårdsplass eller det betegnet historisk ofte en liten kirkegård omgitt av en mur ved kirken. Ordet Ampezzo er så igjen det historiske navnet på hele den brede grønne dalen som strekker seg rundt den ville elven Boite. Til sammen gir det et vakkert navn for denne pittoreske fjelllandsbyen, som gradvis har vokst til en verdenskjent feriedestinasjon.
3. Hva kan du gjøre i Cortina når det regner?
Ikke fortvil, og dra for eksempel rett til det olympiske vinterstadionet, hvor du kan gå på skøyter i retroatmosfære, eller gå og varm deg og slapp skikkelig av på et av de lokale mer luksuriøse hotellspaene. Et annet supert alternativ for en regnværsdag er rett og slett å erklære handledag på Corso Italia, myse deg inn i en genser og tilbringe hele ettermiddagen med å smake utmerket rødvin og lokale oster på en av de mange oppvarmede italienske tavernaene.
4. Hvordan er det med ZTL-soner og parkering?
Inn til selve sentrum av Cortina, altså den såkalte ZTL-sonen, får biler rett og slett ikke kjøre uten spesiell tillatelse. Det er strengt og kompromissløst overvåket med kameraer og det er under trussel om høye bøter, som italienerne virkelig finner deg og sender deg hjem. Du må derfor parkere på merkede, ofte selvfølgelig avgiftsbelagte, parkeringsplasser på den ytterste kanten av byen. Hvis du bor rett i sentrum, må du ordne det på forhånd med overnattingsstedet ditt, som vil fikse innkjøringen til sonen for deg basert på registreringsnummeret ditt.
5. Er det mulig å nyte Cortina uten bil?
Ja, det er definitivt mulig, men det er et ganske stort kompromiss som tar bort en del av den friheten. Den lokale bussforbindelsen fungerer ganske bra til de aller mest kjente stedene, som Passo Falzarego eller Tre Cime, så du kommer deg til toppdestinasjonen. Dessverre er bussene svært overfylte i høysesongen om sommeren, noen ganger stopper de rett og slett ikke og du er ubehagelig avhengig av rutene deres, som i tillegg noen ganger på italiensk vis ikke overholdes helt. Å leie bil gir ganske enkelt den enorme friheten vi er vant til.
6. Hvor mange dager trenger jeg for å besøke Cortina?
For å se de aller største vidunderlighetene og ikke stress for mye fra sted til sted helt utslitt, anbefaler vi at du setter av minimum fire til fem hele dager med ren tid. Det er etter vår mening den ideelle kompromissperioden for en god kombinasjon av én taubanetur, én lengre skikkelig topptur og avslapning ved vakre turkise innsjøer, uten at du føler at du trenger å dra på en ny ferie rett etter ferien på grunn av utmattelse.
7. Vil vinter-OL 2026 påvirke turismen i Cortina?
Definitivt og ganske mye. Allerede fra høsten 2025 og deretter hele vintersesongen 2026 bør du forberede deg på en enorm økning i overnattingspriser, mye større mengder sportsfans og sannsynligvis også ulike begrensninger. Spesielt forvent sporadiske trafikkstengninger rundt viktige idrettsanlegg eller fjellpass, som for eksempel Passo Gardena. Hvis du vil nyte Cortina og området rundt i fred, for skikjøring eller turer til de vanlige, i det minste litt normale prisene, dra heller før det olympiske vanviddet bryter helt ut.