Hvis du ved, hvordan det føles at forelske sig så meget i et sted, at man må vende tilbage hvert eneste år, forstår du vores forhold til de italienske Dolomitter – og især til vores favoritsted, Cortina d’Ampezzo. Det er vores tænkte hjem og den base, hvorfra vi traditionelt tager på sommer- og vintereventyr. Jeg kan slet ikke forestille mig, at vi ikke skulle tage hertil mindst én gang om året.
Jeg husker vores første rejser. Vi var unge og fulde af energi, cyklerne var spændt fast på bilen, og vi sov i telt, indtil temperaturer under minus fire grader overraskede os om natten i september. Lukas og jeg lå og rystede i soveposerne. 😅 Senere kom autocamperperioden, hvor vi oplevede bjergene fra sengen på fire hjul. Det var utrolig romantisk, og vi tænker stadig tilbage på det med glæde – selv om det nogle gange betød, at vi måtte vaske os i en iskold bjergbæk og lave spaghetti på et lille stormkøkken, der hele tiden gik ud i vinden.
Hvad kan du glæde dig til? Femten tips til, hvad du kan se og lave, et par ord om, hvor du kan overnatte uden at sprænge budgettet, samt en ærlig advarsel om én ting, der ændrede sig markant i 2026. Læs videre. 😉
Kort fortalt
Jeg forstår det godt: Nogle gange har du bare brug for en hurtig opsummering af det vigtigste, fordi du er i gang med at pakke, mens børnene løber rundt om benene på dig. Cortina d’Ampezzo er et ideelt udgangspunkt for steder som Tre Cime, Lago di Sorapis og Cinque Torri. Vælger du den rigtige overnatning, sparer du mange timers unødvendig transport.
Det bedste tidspunkt til sommervandring er fra 20. juni til 20. september, men undgå august – især omkring Ferragosto – hvor der er proppet, og priserne stiger voldsomt. Cortina var desuden vært for vinter-OL i 2026, så fra efteråret 2025 var der både højere overnatningspriser og byggearbejde mange steder. Rejser du med børn, så kig især på svævebanerne til Tofana og Faloria, som giver dig storslåede udsigter uden anstrengelse.
OL-stolthed og italiensk stemning
Cortina d’Ampezzo er ikke bare en hvilken som helst bjergby. Før vi går videre til de konkrete tips, er det værd at vide, hvor du befinder dig. Mens store dele af de nordlige Dolomitter og Sydtyrol har et tydeligt østrigsk præg, ligger Cortina i Veneto. Her møder du ægte italiensk charme, italiensk arkitektur og frem for alt italiensk mad. ☺️
Byen blev kendt allerede i 1956, da den var vært for vinter-OL. Det gjorde Cortina til en luksusdestination på verdenskortet og et yndet tilflugtssted for kendisser fra hele verden. På Corso Italia møder du stadig damer i dyre pelsfrakker på vej ind i Prada, side om side med turister i støvede vandrestøvler, der netop er kommet ned fra en via ferrata. Det er netop denne usædvanlige blanding, der gør Cortina så charmerende.
Hvornår skal man rejse til Cortina, og hvordan er vejret?
Valget af rejsetidspunkt er afgørende for en tur til Dolomitterne og kan næsten føles som lidt af en videnskab. Her får du mine råd til, hvornår du kan forvente godt vejr og færre mennesker. Vi ved af erfaring, at et forkert tidspunkt kan forvandle bjergidyl til stress.
Sommersæsonen, hvor alle bjerghytter og svævebaner er åbne, varer cirka fra 20. juni til 20. september. Det er efter vores mening det bedste tidspunkt. I juni kan der stadig ligge sne i de højeste områder, men naturen vågner, og alt er friskt og grønt. Tjek altid vejrudsigten på forhånd. Bjergvejr er uforudsigeligt, og eftermiddagsbyger er almindelige i juli og august.
Og her kommer en stor, ærlig advarsel fra vores egen erfaring: Undgå august, hvis du kan. Italienerne fejrer Ferragosto midt i august, typisk omkring den 15., og så rykker næsten hele Italien til bjergene. Der er kø på bjergpassene, timevis af ventetid ved Tre Cime, og på stierne går man nærmest i kø. I olympiaåret 2026 var augustpresset sandsynligvis endnu større.
Vintersæsonen løber fra 1. december til begyndelsen af april. Rejser du hertil for at stå på ski eller nyde vinterlandskabet med en kop gløgg, skal du regne med højere priser på overnatning og tjenester. Bestil i god tid, ellers kan du ende med at sove en times kørsel fra centrum.
Sådan kommer du til Cortina d’Ampezzo
Det er overraskende nemt at komme fra Danmark til Cortina, og det er en af grundene til, at vi bliver ved med at vende tilbage – også med et lille barn i autostolen. I bil fra København tager turen cirka 7-8 timer, afhængigt af trafikken og antallet af pauser.
Hvis du kører gennem Østrig, skal du huske en vignette (motorvejsmærkat), og du skal også have penge klar til turen gennem Brennerpasset. I Italien kører du et stykke på motorvej, hvor vejafgiften betales ved betalingsanlæggene. Du kommer sikkert forbi en rasteplads, men pas på den berømte italienske kæde Autogrill. Kaffen er god, men sandwichene er en dyr turistfælde. Pak hellere en ordentlig madpakke hjemmefra. 😁
Pas på ZTL-zoner og vejlukninger
Når du ankommer til Cortina, skal du være meget opmærksom på ZTL-zonerne, Zona Traffico Limitato. Det er områder med begrænset adgang i det historiske centrum. Kameraer holder øje med indkørslen, og bøden kan komme med posten længe efter rejsen.
Kør derfor ikke ind i centrum, medmindre du har en bekræftet parkeringsplads på hotellet, som har registreret din nummerplade hos myndighederne. Lad hellere bilen stå på en parkeringsplads uden for centrum og gå det sidste stykke. Det sparer både nerver og penge, som du kan bruge på en Aperol eller en god middag.
Planlægger du en rejse i 2026 eller senere, bør du også undersøge de aktuelle forhold ved bjergpassene. På grund af naturbeskyttelse og øget trafik planlægges der flere begrænsninger. Passo Gardena skulle fra september 2026 få et reservationssystem og betaling for gennemkørsel. Tjek derfor altid de nyeste oplysninger før afrejse.
Hvor skal man bo, og hvad koster det?
Det kan være lidt af en eksamen at finde god og rimelig overnatning i Cortina. Byen har ry for at være luksuriøs, og nogle hoteller koster nemt 400 EUR eller mere pr. nat. Men leder du grundigt og bestiller i god tid, kan du stadig finde steder, der ikke tømmer kontoen. Vi har gennem årene prøvet alt fra campingpladser til 35 EUR pr. nat til flotte hoteller, da vi fik brug for mere komfort med lille Jonášek.
Her er vores gennemprøvede favoritter:
1. Vores TOP-valg: B&B Hotel Passo Tre Croci Cortina. Hotellet ligger lidt uden for Cortina ved et bjergpas, men du er væk fra byens uro og tæt på starten af vandreturen til Lago di Sorapis. Morgenmaden er fantastisk, og hunde er velkomne mod et mindre gebyr. 2. Pension Dolomiti Sweet Lodge. Et godt valg, hvis du gerne vil lave mad selv og have mere plads. Komplekset ligger centralt, er meget rent og har et hyggeligt interiør i træ. 3. Hotel Villa Gaia. Et traditionelt, familiedrevet hotel med venligt personale og gåafstand til centrum. Det er perfekt, hvis du vil nyde vin til middagen uden at skulle køre. 4. HOTEL de LEN. Et designhotel med et fantastisk spa, hvis du vil fejre en mærkedag eller forkæle dig selv efter en lang vandretur. I højsæsonen koster det dog over 300 EUR pr. nat.
💡 Spar-tip: I højsæsonen er priserne i selve Cortina meget høje. Du kan overnatte billigere i nabobyerne. Ti minutters kørsel mod syd ligger San Vito di Cadore med udsigt til Antelao. Mod nord ligger Dobbiaco (Toblach), tæt på Tre Cime og Lago di Braies. Rejser du med autocamper eller telt, har Camping Olympia i Fiames åbent hele året: Camping Olympia.
I højsæsonen skal du regne med mindst 150-250 EUR pr. nat for to personer på et mellemklassehotel. Campingpladser i området koster cirka 25-45 EUR afhængigt af, om du har et lille telt eller en stor autocamper.
Cortina d’Ampezzo i Dolomitterne: 15 tips til oplevelser
Lad os se på det bedste, Cortina og nærområdet har at byde på. De fleste tips kræver en kort tur med bil eller bus fra centrum, men listen rummer både krævende bjergoplevelser og steder, du nemt kan nå med svævebane.
1. Gå en tur på Corso Italia og se basilikaen
En tur til Cortina bør begynde eller slutte med en gåtur på Corso Italia. Her finder du duften af espresso, luksusbutikker og små forretninger med lokale oste. Byens vartegn er Basilica Minore dei Santi Filippo e Giacomo med det 69 meter høje klokketårn. Kig også indenfor – de detaljerede træbænke er virkelig flotte.
2. Oplev historien på Olympic Ice Stadium
Det olympiske stadion fra 1956 er en nostalgisk bygning, hvor du kan mærke historien. Du kan stå på skøjter selv om sommeren, og der er historiske fotos og sportsminder. Det er et oplagt stop, hvis vejret er dårligt, eller børnene trænger til en pause fra bjergene.
3. Tag svævebanen Freccia nel Cielo til Tofana
Hvis du elsker udsigter, men ikke har lyst til at gå tusindvis af højdemeter, er Tofana et oplagt valg. Svævebanerne fra Cortina bringer dig op på Tofana di Mezzo, over 3.000 meter over havet. Bestil gerne billetter på Freccia nel Cielos officielle hjemmeside. Øverst venter en udsigtsterrasse, men husk en varm jakke og hue – selv i august kan det være koldt.
4. Se solnedgangen fra svævebanen til Faloria
Faloria ligger på den anden side af dalen, og den nederste station ligger tæt på busstationen. Herfra får du en fantastisk udsigt over Cortina, især sidst på eftermiddagen, når solen farver klipperne orange og rosa. Ved stationen ligger en hyggelig hytte, hvor du kan få en Bombardino.
5. Gå på opdagelse i friluftsmuseet Cinque Torri
Cinque Torri, De Fem Tårne, er en imponerende klippeformation, som du kan gå rundt under og se klatrere på de lodrette vægge. Du kan gå op eller tage stoleliften. Området er også et stort friluftsmuseum fra Første Verdenskrig med restaurerede skyttegrave, bunkere og italienske artilleristillinger.
6. Gå gennem krigstunnelerne ved Lagazuoi
Ved Lagazuoi foregik nogle af Første Verdenskrigs hårdeste kampe under jorden. Du kan leje hjelm ved svævebanen, tænde pandelampen og gå gennem kilometer af mørke, fugtige tunneler i klippen. Det er ikke en tur for klapvogn, og du bør have gode vandresko og ingen klaustrofobi.
7. Oplev det turkisblå Lago di Sorapis
Lago di Sorapis er en af de mest populære vandreture omkring Cortina. Turen starter ved Passo Tre Croci og tager cirka to timer hver vej. Den er ikke en almindelig skovtur: anden halvdel har smalle hylder med stålkabler og metalgitre over stejle fald. Hunde, der er bange for højder eller ikke er sikre på benene, bør blive på hotellet.
8. Tag til de ikoniske Tre Cime di Lavaredo
Tre Cime ligger ikke direkte i Cortina, men er så tæt på og så storslåede, at du ikke bør springe dem over. Kør via Misurina til Rifugio Auronzo. Vejen har vejafgift, og parkeringspladsen bliver hurtigt fyldt i højsæsonen, så stå tidligt op. Rundturen tager cirka tre-fire timer i roligt tempo.
9. Slap af ved Lago di Misurina og tag til Cadini di Misurina
Lago di Misurina er omgivet af bjerge og er perfekt til en flad gåtur med klapvogn langs bredden. Der er også gode caféer og is. Fra søen går der en svævebane og derefter en kort, men meget eksponeret vandretur til udsigtspunktet Cadini di Misurina. Den berømte »Mordor«-udsigt er fantastisk, men stien er ikke egnet til små børn eller hunde.
10. Oplev efteråret ved Croda da Lago og Lago Federa
Dette er mit personlige tip til slutningen af september eller begyndelsen af oktober, når menneskemængderne er blevet mindre. Vandreturen ender ved Lago Federa, hvor lærkeskovene lyser gule og orange om efteråret. Ved søen ligger Rifugio Croda da Lago med gode supper og hjemmelavede æbledesserter. Husk gode vandresko, for stien kan være glat.
11. Søg ro i Valle di Ra Stua
Vil du væk fra Cortinas travlhed, så tag nordpå til Valle di Ra Stua nær Fanes-Sennes-Prags naturpark. Her finder du græssende køer, rislende bække og grønne enge. Fra parkeringspladsen Sant’Uberto går en behagelig tur til Malga Ra Stua, som er et godt mål for familier. Vejen er bred nok til en terrængående klapvogn, og hytten serverer pandekager med hjemmelavet marmelade.
12. Kør over det legendariske Passo Giau
Passo Giau er efter min mening et af de smukkeste bjergpas i Dolomitterne. Selve køreturen er en oplevelse med hårnålesving og cyklister, mens passageren kan nyde udsigten. Øverst, over 2.200 meter over havet, står Ra Gusela som en vogter over passet. Tag gerne af sted ved solopgang eller solnedgang, og pak en vindjakke – også i juli.
13. Mærk stemningen ved Snow Festival og vinterarrangementer
Cortina lever ikke kun om sommeren. Om vinteren kan du opleve Snow Festival, julemarkeder og skiløb, mens der drikkes gløgg på torvet. Byen planlagde også mange kulturarrangementer i forbindelse med OL 2026.
14. Gå eller løb på den gamle jernbane
Den tidligere jernbane, Dolomite Railway, er i dag en bred, flad grusvej gennem dalen. Om sommeren kan du gå, løbe eller cykle her, og ruten er oplagt med klapvogn. Om vinteren bliver den ofte præpareret til langrend.
15. Tag på udflugt til Lago di Braies
Lago di Braies ligger cirka 45 minutters kørsel nord for Cortina og er en af Dolomitternes mest fotograferede søer. Træbådene, det smaragdgrønne vand og Seekofel i baggrunden er et syn, du kan blive ved med at se på. Tag tidligt af sted, og læs vores særskilte guide om Lago di Braies: guide og tips før besøget, for parkering kan være både betalingspligtig og udsolgt.
Cortina d’Ampezzo med børn og klapvogn
Årets tur til Dolomitterne var vores første som forældre. Cortina er overraskende god med små børn, hvis du tilpasser forventningerne. Svævebanerne er dine bedste venner, og mange tager uden problemer en sammenklappet klapvogn med. Lago di Sorapis er uegnet til klapvogn, mens Lago di Misurina og den gamle jernbane passer fint til en almindelig klapvogn. Italienerne er desuden meget glade for børn, så restauranterne er afslappede, hvis barnet larmer lidt.
Vinter eller sommer: skiløb og Dolomiti Superski
Om vinteren bliver Cortina et eldorado for skiløbere. Byen er en del af Dolomiti Superski, hvor ét skipas giver adgang til hundredvis af pistekilometer. I selve Cortina finder du områderne Tofana, Faloria-Cristallo og Lagazuoi-5 Torri. Hent et pistelkort på telefonen, især hvis du vil køre den berømte Sella Ronda – det er let at misse den sidste svævebane tilbage.
Hvad skal man smage, og hvor skal man spise?
Det lokale bjergkøkken er rustikt og mættende med tydelig italiensk karakter. Prøv især:
- Canederli: Italienske brødklumper med ost eller spinat, serveret i bouillon eller med smør og salvie.
- Casunziei all’Ampezzana: Halvmåneformet pasta fyldt med rødbede og toppet med birkes og parmesan.
- Polenta med vildt: Majsgrød, ofte serveret med ragout af vildt eller med svampe og bjergost.
- Formaggio di Malga: Lokale oste fra bjergengene, som er perfekte på et ostefad til et glas vin.
Vores yndlingsrestauranter og bjerghytter
Vi vender gerne tilbage til Baita Fraina nær centrum, hvor de serverer fyldt pasta i hyggelige træomgivelser. Ved Cinque Torri er Rifugio Averau et stærkt valg med gode canederli og flotte klippeudsigter. Til en hurtig pizza efter en tur går vi gerne på Ristorante Pizzeria Croda Cafe på gågaden.
Hvad skal du købe med hjem fra Cortina?
Ud over luksusbutikkerne finder du autentiske souvenirs som håndskårne træting, lokale håndværksprodukter og lædertasker. Sidst på sæsonen har sportsbutikkerne ofte udsalg på sidste års skiudstyr og vintertøj.
Praktiske tips til sidst
Her er de vigtigste praktiske råd, hvis du rejser på egen hånd. Det er en fordel at have styr på fly, billeje, forsikring og internet hjemmefra.
Sådan finder du flybilletter
Hvis du ikke kører hele vejen fra Danmark, er Venedig den nærmeste større lufthavn. Vi søger ofte fly på Kiwi, hvor der nogle gange dukker gode kombinationer og lavsæsonstilbud op. Fra Venedig kører Cortina Express direkte til Cortina, men en lejebil giver større frihed.
Lej en bil
Uden bil er du lidt begrænset i Dolomitterne. Busserne kører om sommeren, men forbindelserne passer ikke altid med tidlige ture eller sene aftener. Vi har gode erfaringer med DiscoverCars. Henter du bilen i Venedig, er du i Cortina efter knap to timers flot kørsel.
Husk rejseforsikring
Undervurder ikke bjergene. En forstuvet ankel på glatte sten kan hurtigt blive dyr, især hvis den italienske bjergredning må tilkaldes. Vi bruger og anbefaler SafetyWing. Se også vores sammenligning af rejseforsikringer med 50 % rabat.
Internet på telefonen
Italien er med i EU, så dit danske mobilabonnement fungerer normalt. I bjergene kan signalet dog forsvinde, og tættere på grænsen kan telefonen i sjældne tilfælde koble på et dyrere schweizisk netværk. Til stabil data bruger vi ofte eSIM fra Holafly, som kan aktiveres hjemmefra med en QR-kode.
🚗 Billeje på rejsenVerificerede lejebiler i ItalienSøg via prissammenligningen DiscoverCars – den sammenligner priser fra snesevis af lokale og internationale biludlejere, og de fleste bookinger kan afbestilles gratis.
Sammenlign bilpriser i Italien →Ofte stillede spørgsmål (FAQ)
Planlægningen af den første tur til området kan virke lidt uoverskuelig med alle de italienske og tyske navne og historierne om fyldte parkeringspladser. Her er de spørgsmål, vi oftest får om Cortina og Dolomitterne, med ærlige svar baseret på vores mange rejser hertil.
1. Hvad kan man lave i Cortina?
Udover de smukke krævende bjergture og fantastiske skiløb om vinteren kan du simpelthen bare slentre afslappet gennem gågaden Corso Italia, tage kabelbanen op til Tofana og Faloria for en kop kaffe eller udforske det fantastiske friluftsmuseum fra Første Verdenskrig i nærheden ved Cinque Torri. Kort sagt, du kommer bestemt ikke til at kede dig her, selv hvis du ikke lige har lyst til at vandre adskillige kilometer med rygsæk på ryggen. Du kan opdage den turkisblå Lago di Sorapis og masser af andre mindre og større søer i området.
2. Hvad betyder Cortina d’Ampezzo?
Navnet på denne by stammer fra to gamle ord. Ordet Cortina betyder på den lokale gamle dialekt sådan et mindre afgrænset område, gårdsplads eller betegnede historisk set ofte en lille kirkegård omgivet af en mur ved kirken. Ordet Ampezzo er så igen den historiske betegnelse for hele den brede grønne dal, der breder sig omkring den vilde flod Boite. Tilsammen giver det et smukt navn til denne maleriske bjerglandsby, som dog gradvist er vokset til et verdenskendt feriested.
3. Hvad kan man lave i Cortina, når det regner?
Tab bestemt ikke modet og tag måske direkte til det olympiske vinterstadion, hvor du kan skøjte i retro-atmosfære, eller gå hen og varme dig og slappe ordentligt af på et af de lokale mere luksuriøse hotel-spaer. En anden super mulighed på en regnvejrsdag er simpelthen at erklære shopping-dag på Corso Italia, vikle dig ind i en sweater og tilbringe hele eftermiddagen med at smage på fremragende rødvin og lokale oste i en af de mange opvarmede italienske taverner.
4. Hvordan forholder det sig med ZTL-zoner og parkering?
Ind i selve centrum af Cortina, altså ind i den såkaldte ZTL-zone, må biler simpelthen ikke uden særlig tilladelse. Det overvåges hårdt og kompromisløst af kameraer og er under trussel om høje bøder, som italienerne virkelig finder frem til dig og sender hjem til dig. Du skal derfor parkere på afmærkede, ofte naturligvis betalte, parkeringspladser i udkanten af byen. Hvis du bor direkte i centrum, skal du løse det på forhånd med din overnatning, som ordner adgangen til zonen for dig på baggrund af dit nummerplade.
5. Er det muligt at nyde Cortina uden bil?
Ja, det er bestemt muligt, men det er et ret stort kompromis, som tager et stykke af din frihed. Den lokale bustransport fungerer ret godt til de allermest kendte steder, som Passo Falzarego eller Tre Cime, så du kan komme til de bedste lokaliteter. Desværre er busserne meget overfyldte i højsæsonen om sommeren, nogle gange stopper de simpelthen ikke, og du er ubehageligt afhængig af deres køreplaner, som desuden nogle gange ikke overholdes helt på italiensk vis. At leje en bil giver simpelthen den enorme frihed, som vi er vant til.
6. Hvor mange dage skal jeg bruge på et besøg i Cortina?
For at se de absolut største skønheder og ikke skynde dig for meget fra sted til sted med tungen ud af halsen, anbefaler vi, at du afsætter minimum fire til fem hele dage ren tid. Det er efter vores mening sådan den ideelle kompromistid for en god kombination af én kabelbaneture, én længere ordentlig vandring og afslapning ved de smukke turkisblå søer, uden at du føler, at du skal på endnu en ferie for at komme dig efter udmattelsen.
7. Vil vinter-OL 2026 påvirke turismen i Cortina?
Helt sikkert og ret meget. Allerede fra efteråret 2025 og derefter hele vintersæsonen 2026 skal du være forberedt på en enorm stigning i overnatningspriser, meget større skarer af sportsfans og sandsynligvis også forskellige begrænsninger. Især skal du forvente lejlighedsvise trafikafspærringer omkring centrale sportsanlæg eller bjergpas, som for eksempel Passo Gardena. Hvis du vil nyde Cortina og omegn i ro og fred, til skiløb eller vandreture til de normale, i hvert fald nogenlunde normale priser, så tag af sted hellere før OL-galskaben bryder helt løs.
