Où partir en vacances en août 2026 : mer et coins tranquilles

Tout le monde veut partir en vacances en août, mais chacun a sa propre idée de la destination parfaite. Tu cherches le bon endroit ? On est là pour te conseiller, que tu rêves de plages baignées de soleil et de mer turquoise ou de panoramas de montagne. En août, tu peux pratiquement faire tout ce qui te passe par la tête. On a préparé pour toi 10 idées de destinations où partir en vacances en août.

10 idées où partir en vacances en août

Si tu prévois de partir au mois d’août, on a rassemblé pour toi 10 idées de destinations où aller en vacances en août, avec en prime des suggestions d’hébergements superbes et bien notés dans chaque endroit.

Où fait-il le plus chaud en août : tableau des températures de la mer

La plupart des articles sur les vacances se basent sur les chiffres des catalogues d’agences de voyage. Nous, on a fait autrement. Les températures de l’air, le nombre de jours de pluie et la durée d’ensoleillement, on les a calculés à partir de la réanalyse climatique ERA5 sur dix ans (2015 à 2024), et les températures de la mer à partir d’un modèle marin pour les années 2019 à 2024. Ce sont de véritables moyennes que tu peux vérifier.

Le tableau est trié de la mer la plus chaude à la plus fraîche, donc les premières lignes sont une valeur sûre et le tiers inférieur relève plutôt de la loterie. En août, c’est Dubaï qui mène avec 34,5 °C, suivi de Ha Long (Vietnam) à 31,9 °C et Marsa Alam à 31,1 °C.

Si la mer ne te tente pas plus que ça et que tu préfères marcher, ce second tableau te montre où la température est idéale ce mois-ci pour les villes, les randonnées et la découverte.

💡 Astuce : En août, la mer est la plus chaude de l’année, mais ça se paie en foules et en tarifs. Parcours l’offre actuelle d’hébergements bien à l’avance : en août, les meilleurs hôtels affichent complet des mois à l’avance.

Résumé, si tu n’as pas le temps de tout lire

• Grèce : mer cristalline, villages blancs, températures de 30 à 35 °C, idéale pour les familles comme pour les couples, gastronomie remarquable
• Cap-Vert : exotisme aux influences africaines et portugaises, temps ensoleillé stable, températures autour de 28 °C, paradis pour les surfeurs
• Croatie : accessible en voiture, mer cristalline, villes historiques, parcs nationaux, températures autour de 30 °C
• Turquie : all inclusive haut de gamme à des prix attractifs, plages de sable, températures jusqu’à 35 °C, histoire riche
• Maldives : îles luxueuses aux plages blanches, eau turquoise, vie sous-marine foisonnante, températures autour de 30 °C
• Italie : diversité des plages aux lacs, cuisine exceptionnelle, villes historiques, températures 30+ °C, facile d’accès
• Nord de la Thaïlande : culture authentique, temples, villages de montagne, marchés nocturnes, températures 30–32 °C avec averses occasionnelles
• Sri Lanka : combinaison de plages, safaris, villes historiques et nature, températures autour de 30 °C, culture riche
• Islande : idéale pour les amoureux de la nature, cascades, geysers, sources chaudes, agréables 14 °C, longues journées
• Monténégro : belles plages, montagnes spectaculaires, villes historiques, prix avantageux, températures autour de 28 °C
• Pour les familles avec enfants, on recommande la Croatie ou l’Italie, pour des vacances actives l’Islande ou le nord de la Thaïlande, et les moins chères restent le Monténégro, la Bulgarie et la Turquie.

💡ASTUCE : Si tu cherches plutôt un séjour organisé, jette un œil aux comparateurs et voyagistes comme easyJet Holidays ou Booking.com.

Grèce

La Grèce est un grand classique des vacances d’été, et ce n’est pas un hasard. Entre sa mer cristalline, ses villages blancs idylliques, son histoire riche et sa gastronomie remarquable, c’est une destination qui a de quoi séduire tous les types de voyageurs. En août, la Grèce vit le pic de sa saison touristique : tu peux compter sur des températures élevées, un minimum de pluie et des conditions parfaites pour la baignade.

Que tu choisisses la Grèce continentale ou l’une de ses îles comme la Crète, Rhodes, Corfou, Skiathos ou la magique Santorin, tu profiteras de l’hospitalité des habitants, d’une excellente cuisine et de souvenirs inoubliables.

En août, les températures oscillent entre 30 et 35 °C et la mer atteint d’agréables 26 °C. Si l’idée de mêler farniente et découverte te tente, ne rate pas l’un des sites antiques ou les villages grecs traditionnels nichés dans les montagnes.

Notre conseil hébergement : essaie le Skiathos Holiday Resort ou l’Arina Beach Resort.

Cap-Vert

Les îles du Cap-Vert sont une destination idéale pour partir chercher un peu d’exotisme en août. Alors que l’été est plutôt dominé par les stations balnéaires européennes, le Cap-Vert offre un changement rafraîchissant. Cet archipel au large de l’Afrique de l’Ouest est un paradis toute l’année grâce à son temps ensoleillé stable et à son océan chaud.

Chaque île a son caractère bien à elle : des plages de sable de Sal aux paysages montagneux de Santo Antão, en passant par la scène culturelle vivante de l’île de Santiago. Le Cap-Vert est aussi connu pour son mélange d’influences africaines et portugaises, qui se reflète dans sa musique, sa cuisine et son architecture.

En août, les températures y avoisinent d’agréables 28 °C, tandis que l’océan atteint 25 °C. Grâce au vent constant, le Cap-Vert est aussi un paradis pour les surfeurs et les amateurs de windsurf.

Notre conseil hébergement : Melia Tortuga Beach Resort & Spa

Croatie

La Croatie est une valeur sûre parmi les destinations estivales préférées et, en août, elle offre vraiment ce qu’elle a de mieux : une mer cristalline, des plages de galets aux eaux turquoise, des villes historiques et des parcs nationaux.

L’atout de la Croatie, c’est son accessibilité : on peut facilement s’y rendre en voiture, ce qui est idéal pour les familles avec enfants ou pour ceux qui veulent rester flexibles pendant leurs vacances. Que tu optes pour l’Istrie, la Dalmatie ou l’une des magnifiques îles comme Hvar, Brač ou Korčula, tu profiteras d’un mélange de nature, d’histoire et d’excellente gastronomie.

En août, les températures en Croatie tournent autour de 30 °C et la mer affiche d’agréables 25 °C. Si tu cherches des vacances plus actives, tu peux combiner farniente sur la plage et excursions dans les parcs nationaux comme les lacs de Plitvice, Kamenjak ou Krka.

Notre conseil hébergement : essaie le Locus Dubrovnik (Dubrovnik), le Lakeside Hotel Plitvice (lacs de Plitvice) ou la Residence Kamenjak Premantura (Kamenjak).

Turquie

La riviera turque fait partie des destinations les plus prisées pour les vacances d’été. La Turquie propose un mélange de plages magnifiques, d’histoire riche, d’hôtels de luxe avec all inclusive, le tout à des prix très attractifs.

Des régions comme Antalya, Alanya, Belek ou Bodrum sont connues pour leurs plages de sable et leur mer cristalline. Les hôtels turcs se distinguent par des prestations haut de gamme, d’excellents concepts all inclusive et une large gamme d’activités pour petits et grands.

En août, tu peux compter en Turquie sur des températures autour de 35 °C et une mer chauffée à d’agréables 27 °C. Au-delà du farniente sur la plage, ça vaut vraiment le coup de partir en excursion organisée, que ce soit vers les sites historiques, les merveilles naturelles ou les marchés turcs traditionnels.

Notre conseil hébergement : à Antalya, on recommande le Mediterra Art Hotel Antalya et à Alanya l’Oba Star Hotel.

Maldives

Les Maldives sont synonymes de luxe et de vacances exotiques parfaites. Bien qu’on les associe souvent aux voyages de noces, cet archipel de l’océan Indien offre des expériences inoubliables à tous les voyageurs. Plages de sable blanc, eau turquoise limpide et vie sous-marine incroyable font des Maldives un véritable paradis sur terre.

En août, les Maldives connaissent la mousson du sud-ouest, ce qui signifie des averses occasionnelles, mais aussi moins de touristes et des prix plus avantageux. Les températures tournent autour de 30 °C, tout comme la mer, ce qui offre des conditions idéales pour la baignade, le snorkeling et la plongée.

Chaque resort aux Maldives se trouve sur sa propre île et offre une expérience unique : des bungalows sur pilotis aux spas haut de gamme, en passant par les expériences culinaires. Les amateurs de vie sous-marine y découvriront une diversité incroyable de coraux, poissons tropicaux, tortues, raies et autres animaux marins.

Notre conseil hébergement : Kandima Maldives

Lukáš et Lucie recommandent

Où loger en août

6 hébergements — hôtels wellness, resorts et autres options

⭐ TOP CHOIX 🌲 Resort

Skiathos Holiday Resort

Resort sur l’île grecque de Skiathos, idéal pour des vacances en Grèce avec une belle mer et une ambiance agréable.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité 🏖️ Beach

Arina Beach Resort

Resort en bord de plage en Grèce offrant un hébergement de qualité avec vue sur la mer et accès direct à la plage.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité ⭐ Luxury

Melia Tortuga Beach Resort & Spa

Resort de luxe au Cap-Vert avec accès à la plage et services spa, idéal pour se détendre au bord de l’océan.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité 🏨 Hôtel

Locus Dubrovnik

Hébergement dans le Dubrovnik historique, point de départ idéal pour découvrir cette magnifique ville croate.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité 🏨 Hôtel

Lakeside Hotel Plitvice

Hôtel près des lacs de Plitvice, parfait pour les visiteurs de ce parc national aux belles cascades et lacs.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité 🏡 Pension/B&B

Residence Kamenjak Premantura

Résidence à proximité du parc naturel de Kamenjak, avec un beau littoral et une mer limpide.

★★★★ Voir les prix

Vérifier la disponibilité

Italie

L’Italie en août, c’est l’incarnation de l’été méditerranéen avec tout ce qui l’accompagne. Des plages magnifiques le long des côtes, des villes historiques à la culture riche, une cuisine exceptionnelle et cet art de vivre à la « dolce vita ».

L’Italie offre une diversité incroyable : des plages de sable de la Sardaigne et de la Sicile aux petits villages pittoresques de la côte amalfitaine, en passant par les lacs du nord comme le lac de Garde, où tu peux te baigner, partir en montagne ou visiter le parc d’attractions Gardaland. Autre atout : l’accès facile en voiture, que les familles avec enfants apprécieront tout particulièrement.

En août, les températures en Italie atteignent 30 °C et plus, et la mer est agréablement chauffée à 28 °C. N’oublie pas que l’août est le mois où beaucoup d’Italiens prennent leurs congés (surtout autour de la fête du Ferragosto, le 15 août), donc certains commerces locaux peuvent être fermés et les sites touristiques plus bondés.

Notre conseil hébergement : essaie le Palace Hotel au bord du lac de Garde ou l’Hotel La Ninfa sur la côte amalfitaine.

Nord de la Thaïlande

Alors que le sud de la Thaïlande, avec ses destinations balnéaires prisées comme Phuket ou Koh Samui, connaît la saison des pluies en août, le nord du pays offre un climat plus agréable et des expériences culturelles uniques. Chiang Mai, Chiang Rai ou l’ancienne capitale du royaume de Lanna sont des lieux idéaux pour découvrir la culture thaïlandaise authentique.

Le nord de la Thaïlande te charmera avec ses temples anciens, ses villages traditionnels des tribus montagnardes, ses rizières en terrasses et sa nature magnifique. En août, tu peux t’attendre à des températures autour de 30–32 °C avec des averses occasionnelles l’après-midi.

N’oublie pas de visiter les marchés nocturnes de Chiang Mai, où tu goûteras des spécialités thaïlandaises à des prix très abordables. Les amoureux de la nature apprécieront la possibilité de faire des treks à la rencontre des tribus montagnardes Karen ou Hmong, ou de visiter des réserves d’éléphants.

Notre conseil hébergement : Riva Vista Riverfront Resort Chiang Rai ou Phor Liang Meun Terracotta Arts

Sri Lanka

Le Sri Lanka est une île de contrastes qui offre une incroyable diversité d’expériences sur un territoire relativement petit. En août, c’est le moment idéal pour visiter le sud et l’ouest de l’île, où tu peux combiner farniente sur de magnifiques plages et découverte de la nature et d’une histoire culturelle riche.

Au Sri Lanka, tu peux vivre en un seul séjour un safari dans le parc national de Yala, où tu apercevras des éléphants, des léopards et d’autres animaux sauvages en liberté, gravir le sacré Pic d’Adam, explorer l’ancienne ville de Kandy ou simplement bronzer sur les plages de sable du sud.

En août, les températures au Sri Lanka tournent autour de 30 °C et la mer affiche d’agréables 28 °C. L’humidité de l’air est plus élevée, mais sur la côte, elle est adoucie par une agréable brise marine.

Notre conseil hébergement : Ravana Garden

Islande

Si les fortes chaleurs estivales ne te conviennent pas et que tu rêves de vacances actives en pleine nature, l’Islande est le choix parfait en août. Cette île nordique offre des paysages que tu ne trouveras nulle part ailleurs au monde : des cascades imposantes aux geysers et sources chaudes, en passant par les glaciers et les plages volcaniques de sable noir.

L’août est l’un des meilleurs mois pour visiter l’Islande : les journées sont longues, les températures agréables (autour de 14 °C) et la plupart des routes et sentiers touristiques sont accessibles. Tu peux donc profiter pleinement de l’exploration du pays, que tu roules sur la célèbre route circulaire Ring Road ou que tu partes en trek vers l’intérieur des terres.

N’oublie pas de visiter les cascades emblématiques comme Skógafoss ou Gullfoss, de te détendre dans les sources chaudes du Sky Lagoon ou du Blue Lagoon et d’observer les baleines au large de la côte nord. Les amoureux d’aventure sans fin apprécieront la randonnée dans les parcs nationaux comme Þórsmörk ou Landmannalaugar.

Notre conseil hébergement : Hótel Vellir

Monténégro

Le Monténégro est un petit pays au potentiel immense pour des vacances inoubliables. Il offre une combinaison parfaite de belles plages de la mer Adriatique, de montagnes et d’une histoire riche. En août, le temps y est idéal aussi bien pour la baignade que pour la randonnée.

Le littoral du Monténégro compte de nombreuses belles plages et villes historiques, comme Budva et sa vieille ville, ou les bouches de Kotor, le fjord le plus au sud d’Europe. Si tu pars vers l’intérieur des terres, les montagnes du Durmitor avec leur parc national, le canyon de la rivière Tara et bien d’autres merveilles naturelles t’attendent.

En août, les températures sur la côte du Monténégro tournent autour de 28 °C et la mer affiche d’agréables 25 °C. Autre atout : des prix avantageux par rapport à d’autres destinations européennes.

Notre conseil hébergement : Casa Mia (Budva)

Où partir au bord de la mer en août : les destinations qui manquaient

Août est le mois où la mer est absolument la plus chaude de toute l’Europe et ses alentours. Donc si tu rêves de longues baignades sans claquer des dents, c’est le meilleur moment. Les voyageurs s’accordent à dire que l’eau, à bien des endroits, ressemble plutôt à des thermes, ce qui est idéal pour les familles avec de jeunes enfants comme pour tous les amateurs de vagues bien chaudes.

La principale différence entre les destinations réside donc surtout dans le fait de savoir si tu vas faire la queue pour un transat libre et te serrer au buffet. À cette période, la haute saison bat son plein dans tous les pays, c’est pourquoi bien choisir sa localité est absolument essentiel pour profiter vraiment de tes congés en toute tranquillité.

Chypre

L’île de l’amour séduit par son temps ensoleillé parfaitement stable, quasiment sans un nuage pendant les mois d’été, ce que confirment aussi les données. Dans la station populaire d’Ayia Napa, les températures diurnes grimpent à 32,2 °C et la mer atteint d’incroyables 29,8 °C, tandis que la Paphos historique offre une chaleur un peu plus supportable de 30,7 °C en journée avec une eau à 28,8 °C. Les moyennes locales n’indiquent que 0,3 à 0,7 jour de pluie sur tout le mois, et tu peux ainsi profiter de près de treize heures d’ensoleillement pur par jour.

Les voyageurs plus expérimentés attirent toutefois l’attention sur une chaleur assez extrême : à Larnaca, par exemple, les températures d’août dépassent couramment les 33 °C. Si tu prévois d’explorer les sites antiques ou de partir en randonnée à l’intérieur des terres, fais toutes tes excursions tôt le matin pour éviter le soleil brûlant de midi. L’après-midi, il vaut bien mieux se reposer à l’ombre avec une boisson fraîche, ou lire nos conseils détaillés pour des vacances à Chypre, où tu trouveras plein d’autres infos pratiques.

💡 Conseil hébergement : le Nissiblu Beach Resort à Ayia Napa.

Malte

Ce minuscule État insulaire de la Méditerranée est réputé pour ses petites villes historiques pleines de maisons de pierre couleur miel et de ruelles étroites qui, l’été, sont littéralement brûlantes. En août, tu y trouveras des températures diurnes moyennes autour de 30,3 °C et des nuits qui restent très douces, aux alentours de 25,3 °C, si bien qu’une tenue légère suffit pour les balades du soir. Les touristes apprécient aussi beaucoup l’eau, car la mer se réchauffe jusqu’à de magnifiques 27,8 °C et offre des conditions superbes pour le snorkeling ou l’exploration des grottes cachées le long du littoral découpé.

Même s’il paraît qu’un petit nuage apparaît de temps à autre, avec une moyenne de 1,4 jour de pluie par mois, le soleil brille généreusement 12,5 heures par jour et te garantit un bronzage doré. Les locaux recommandent souvent d’aller se baigner sur les petites îles voisines de Gozo et Comino, où se trouve l’iconique Lagon bleu, même s’il y a pas mal de monde en haute saison. Pour planifier ton voyage à la perfection, tu apprécieras sûrement notre guide complet pour des vacances à Malte, qui t’aidera à découvrir aussi les plages moins connues, loin des plus grandes foules.

💡 Conseil hébergement : le The Embassy Valletta Hotel à La Valette.

Albanie : la mer chaude la moins chère

La belle des Balkans arrive depuis quelques années sur le radar de nombreux aventuriers et devient peu à peu un énorme coup de cœur pour tous ceux qui cherchent une alternative plus abordable aux stations traditionnelles du sud de l’Europe. Le sud du pays offre, dans les régions de Ksamil et Saranda, de superbes températures diurnes atteignant 31,9 °C, tandis que l’air nocturne redescend à des 22,1 °C plus agréables, ce qui te garantit de belles nuits de sommeil. L’eau de la mer Ionienne y affiche de sympathiques 26,9 °C et rappellerait fortement les Caraïbes par sa couleur limpide, ce qui en fait un endroit idéal pour les jeux en famille dans les vagues.

Les précipitations sont ici absolument minimes en août, les statistiques n’indiquant que 3,2 jours de pluie par mois, et à l’inverse tu peux savourer près de 13 heures de soleil éclatant chaque jour. D’après de nombreux avis, ça vaut le coup de louer une voiture et d’explorer les criques plus reculées le long de la côte, où tu trouveras une atmosphère plus calme et de fantastiques petites tavernes proposant d’excellents plats végétariens. Si cette option de vacances estivales moins chères t’a séduit, renseigne-toi sans faute sur la manière de dénicher des billets d’avion pas chers pour l’Albanie, car en achetant à l’avance tu économiseras des sommes non négligeables sur ton budget familial.

Bulgarie

Le littoral de la mer Noire conserve son statut de destination très prisée, où affluent des milliers de touristes en quête de larges plages de sable et de prix particulièrement avantageux pour les services et la restauration. Par exemple, la fameuse Sunny Beach affiche en août des températures diurnes moyennes de 29,3 °C, soit un climat un peu plus clément que le sud brûlant de l’Europe, et une mer chauffée à 26,1 °C qui invite à d’interminables plaisirs aquatiques. Les nuits sont agréablement fraîches, autour de 20,4 °C, ce qui te permet de récupérer sans problème après une journée au soleil, même sans clim.

Même s’il peut parfois tomber une averse estivale, avec une moyenne de 4,5 jours de pluie, le soleil brille de superbes 12,7 heures par jour et compense largement. Pour ceux d’entre vous qui cherchent un confort total sans se soucier de la cuisine, ça vaut clairement le coup d’explorer les options d’un séjour en Bulgarie all inclusive, car les hôtels locaux offrent un excellent rapport qualité-prix. Il est aussi utile de savoir à l’avance comment se situent les prix en Bulgarie, pour planifier tranquillement ton budget souvenirs et excursions vers les petites villes historiques des environs.

💡 Conseil hébergement : le Wave Resort à Pomorie.

Sardaigne et Corse

Ces deux îles voisines représentent un véritable paradis pour les amoureux d’eaux turquoise et de falaises rocheuses déchiquetées, qui créent des décors sublimes pour la photo. Sur la Sardaigne italienne, les températures d’août grimpent à 31,7 °C et la mer affiche de superbes 27 °C, tandis que la Corse française est un tout petit peu plus fraîche avec des maximums diurnes de 30,2 °C et une eau à 26,3 °C. Les deux îles offrent beaucoup de soleil, avec une moyenne de 12,6 heures par jour, et un minimum absolu de précipitations, ce qui en fait un choix parfait pour les paresseux de plage comme pour les randonneurs actifs.

Je dois toutefois te prévenir fermement que c’est justement en août que se déroulent les vacances nationales italiennes et françaises sur les deux îles, si bien qu’une quantité incroyable de locaux s’y retrouve. Il est donc absolument indispensable de réserver les ferries et tous les hébergements des mois à l’avance, car les capacités affichent désespérément complet et les prix atteignent des sommets astronomiques. Si tu décides malgré tout de partir, un guide détaillé pour un road trip en Sardaigne en voiture t’aidera beaucoup, tout comme les conseils utiles pour la montagneuse Corse, où tu trouveras plein d’astuces pour gérer les foules estivales.

Espagne et Portugal

La péninsule Ibérique recèle une infinité de lieux magnifiques, chacun offrant un type d’aventure estivale un peu différent. La Costa Blanca espagnole, autour d’Alicante, se targue de températures diurnes de 30 °C tout ronds et d’une Méditerranée exceptionnellement chaude qui, à 28,5 °C, rappelle une piscine géante chauffée. À l’inverse, la côte portugaise de l’Algarve est baignée par un Atlantique plus sauvage : bien que la terre affiche de beaux 29,2 °C avec un minimum de pluie, l’eau n’atteint que 21,5 °C et offre un contraste très rafraîchissant avec le sable brûlant.

Les deux régions profitent de beaucoup de soleil, généralement autour de douze heures et demie par jour, et débordent de vie : marchés nocturnes, excellents bars à tapas et artistes de rue. D’après l’expérience de nombreux voyageurs, le sud du Portugal est absolument magique grâce à ses falaises époustouflantes, qu’on admire le mieux en partant en road trip dans l’Algarve. Mais si tu préfères une baignade plus tranquille dans les vagues sans combinaison, Alicante et la Costa Blanca seront un bien meilleur choix, où tu te réchaufferas vraiment à satiété.

Où fuir les foules et la chaleur en août

Les étés en France sont devenus ces dernières années tellement accablants que l’idée de transpirer encore sur une plage bondée peut plutôt effrayer que donner envie de se reposer. Les chaleurs extrêmes et les foules de touristes omniprésentes dans les destinations du sud ne sont tout simplement pas faites pour tout le monde.

Heureusement, on peut gérer le mois d’août de deux manières très élégantes qui te permettront à coup sûr de te vider la tête. Soit tu emportes des pulls plus chauds et pars chercher le calme vers le nord plus frais, soit tu enfiles tes chaussures de rando et files quelque part en altitude, là où l’air est délicieusement frais même en plein midi.

Norvège et Lofoten

Les paysages nordiques aux fjords majestueux et aux vallées profondes agissent comme un baume pour l’âme de quiconque aspire à une communion totale avec la nature sauvage et le silence. Dans la région de Bergen, les températures diurnes tournent autour d’agréables 17,2 °C et descendent la nuit à 10,8 °C, si bien qu’un bon équipement et un imperméable fiable sont indispensables. La mer y atteint environ 15,7 °C, ce qui invite plutôt aux traversées en ferry qu’à la baignade, et il faut de plus compter en moyenne 20,5 jours de pluie, qui donnent au paysage sa couleur vert intense emblématique.

Même si le soleil ne pointe qu’environ 8,6 heures par jour, les sommets déchiquetés qui surgissent directement de la surface de l’océan ont un charme incroyable, même dans la brume. Les voyageurs locaux recommandent de bien réfléchir à quand partir aux Lofoten, pour profiter des meilleurs sentiers de randonnée sans congères, car la fin de l’été offre des conditions absolument idéales pour la marche. De plus, dans ces eaux, tu as une énorme chance de vivre une superbe observation d’animaux, dont tu peux lire davantage dans l’article sur la façon de trouver les baleines en Norvège.

Suède, Finlande et pays baltes

La région des forêts scandinaves profondes et des milliers de lacs cristallins fonctionne comme un refuge parfait loin de la civilisation, où tu peux camper des jours entiers dans une intimité totale. Dans le nord, les températures diurnes restent à des valeurs très supportables qui invitent à la cueillette de baies sauvages, à la chasse aux champignons ou à d’interminables sorties en canoë sur les vastes étendues d’eau. Les touristes apprécient qu’à la fin août, les nuits vraiment sombres reviennent enfin dans ces contrées, ce qui met fin à la période du soleil de minuit et rend à la nature son rythme habituel.

C’est justement avec l’arrivée des soirées plus sombres que s’ouvre peu à peu dans le ciel la saison d’observation de la magique aurore boréale, qui peint des motifs verdâtres inimitables sur la voûte céleste. Si tu envisages de découvrir la culture nordique et ses typiques petites villes en bois, jette un œil au guide sur quand partir en Suède, car la transition entre l’été et l’automne offre un paysage aux couleurs magnifiques. Pour les amateurs de terrains plus plats et de châteaux médiévaux bien conservés, il vaut aussi le coup d’étudier quand partir en Estonie et dans les républiques baltes voisines, où d’excellents services et un minimum de touristes te surprendront.

Canada et Alaska

Le continent nord-américain offre des contrastes incroyables : alors qu’à Toronto au Canada tu relèves d’agréables 25,5 °C d’été et profites de 11,5 heures de soleil, les régions plus sauvages se trouvent bien plus au nord. À Anchorage en Alaska, par exemple, on annonce en août des températures diurnes moyennes de seulement 18,6 °C et des nuits fraîches à 11,3 °C, la température de la mer se maintenant à de modestes 14,5 °C. Les précipitations sont assez fréquentes dans ces contrées : il pleut environ 15,6 jours par mois à Anchorage et une dizaine à Toronto, mais cela fait tout simplement partie intégrante de la nature rude locale.

Malgré les averses occasionnelles, la fin de l’été est paraît-il le meilleur moment pour visiter les parcs nationaux, car les ours pêchent activement le saumon et les montagnes commencent lentement à se parer de couleurs automnales. Pour planifier en détail un voyage aussi lointain, lis absolument quand partir en Alaska, pour te faire une idée des spécificités locales et de la météo imprévisible. Si tu préfères les montagnes Rocheuses canadiennes, tu seras à coup sûr séduit par la vue sur la légendaire route Icefields Parkway, qui serpente au milieu de lacs glaciaires turquoise.

Alpes et Dolomites

Les sommets déchiquetés italiens et les vertes prairies autrichiennes deviennent un immense coup de cœur pour tous les montagnards qui cherchent un refuge loin du soleil brûlant des villes. Dans la célèbre Cortina d’Ampezzo, les températures tournent autour d’agréables 21,1 °C en journée, et à Zell am See en Autriche même autour de 24,2 °C, si bien que tu te reposes joliment en t-shirt en journée. Les températures nocturnes descendent à 11,4 °C et 14 °C respectivement, et il pleut environ 15 à 21 jours par mois, même si le soleil parvient tout de même à briller plus de dix heures par jour.

Les voyageurs soulignent qu’à deux mille mètres d’altitude, il fait délicieusement agréable même en août et que c’est carrément la meilleure échappatoire à la chaleur omniprésente des plaines. Il faut toutefois faire très attention aux orages réguliers de l’après-midi, qui se forment très vite en montagne, donc mieux vaut partir en rando dès le lever du jour. Tu trouveras plein de conseils utiles pour te déplacer en sécurité sur les via ferrata dans notre texte sur les Dolomites avec des enfants, ou tu peux t’inspirer pour de paisibles balades au bord de l’eau via les lacs autrichiens.

Hautes Tatras et Slovénie

Si tu ne veux pas voyager trop loin, la Slovaquie et la Slovénie recèlent des massifs montagneux qui offrent des possibilités fantastiques pour la randonnée en tout genre. À Štrbské Pleso, dans les Hautes Tatras, il règne en août de fraîches 18,1 °C avec des nuits fraîches autour de 10,7 °C, tandis que le Bled slovène, situé un peu plus bas, se réchauffe à de sympathiques 25,2 °C en journée et 16,1 °C la nuit. Les deux régions montagneuses offrent en moyenne un peu plus de onze heures d’ensoleillement, bien que les précipitations y soient assez courantes, autour de 12 à 17 jours par mois.

Les amateurs d’ascensions en haute montagne apprécient surtout l’excellent accès aux téléphériques et le dense réseau de refuges, où l’on sert d’excellents halušky ou de bonnes soupes végétariennes bien consistantes ☺️. Pour les tempéraments plus aventureux, qui aiment dormir sur les crêtes, la traversée des Tatras détaillée sera une grande inspiration, même si elle demande une bonne condition physique. Si tu es plutôt attiré par les pistes cyclables et la baignade dans des lacs propres, étudie sans faute nos idées d’excursions autour du lac émeraude de Bled et Bohinj.

Où partir en août en France

Il arrive qu’on n’ait pas du tout envie de boucler ses valises pour l’aéroport et de passer des heures en avion ou au volant sur les autoroutes bouchées en direction du sud. Les vacances dans son propre pays ont en plus l’énorme avantage de te permettre de tout gérer tranquillement dans ta langue et de partir sans souci ne serait-ce que pour un long week-end.

La France offre d’innombrables coins magnifiques, mais là aussi, en août, les principaux centres touristiques craquent sous l’afflux. Il est donc bon de miser sur une planification plus futée et de choisir plutôt les localités où les cars de touristes de toute l’Europe ne se pressent pas encore.

La France : là où ce n’est pas bondé

L’Hexagone profite en été d’un beau temps chaud, quand les températures à Paris grimpent à 25,9 °C et en Provence ensoleillée même à 26,7 °C. Les nuits sont très agréables dans les deux endroits, autour de 15,6 à 16,8 °C, ce qui crée des conditions absolument idéales pour les soirées aux terrasses des restaurants ou dans les caves à vin. Le soleil nous gâte ici généralement un peu moins de onze heures par jour et les précipitations tournent autour de neuf à dix jours par mois, principalement sous forme de courts orages d’été.

Vu l’énorme affluence touristique dans les grandes villes et sur les châteaux connus, on te recommande chaudement de partir plutôt vers des régions moins fréquentées. Les randonneurs adorent les forêts paisibles qu’offrent le Massif central ou le Morvan, ainsi que les sentiers déserts le long des ruisseaux qui murmurent dans les Vosges ou le Jura. Pendant les journées chaudes, les meilleures options restent bien sûr les lacs de barrage naturels, les gorges ombragées de montagne ou les grands parcs aquatiques, où toute la famille pourra se rafraîchir.

Pour aller plus loin : d’autres idées de voyage

Si tu hésites encore sur la date ou la destination, jette aussi un œil à ces articles.

• Où partir en vacances en juillet
• Où partir en vacances en septembre
• Comment trouver des billets d’avion pas chers
• Assurance voyage : comment bien choisir

Foire aux questions