Celui qui se rendrait dans la ville polonaise de Bielsko-Biała dès le premier dimanche de l’Avent, le 29 novembre 2026, risquerait une mauvaise surprise : à cette date, le marché de Noël n’y est pas encore installé. Le marché de Noël local, Świąteczny Jarmark, qui fait partie de l’événement municipal Święta na Starówce (Noël dans la Vieille Ville), ne dure pas tout le mois mais se tient uniquement le week-end du 11 au 13 décembre 2026. Si tu notes bien ce week-end de décembre et que tu aimes découvrir les marchés de Noël en Pologne, tu as devant toi une destination intéressante dans le sud du pays.
Pourquoi vaut-il la peine de viser précisément ces trois jours ? La ville est devenue en 2026 la Capitale culturelle polonaise (PSK 2026) et a intégré cet événement de pré-Noël dans son programme annuel. Si on regarde l’édition 2025 de l’année dernière, les visiteurs ont eu droit à des concerts en soirée, à la remise de la Lumière de la Paix de Bethléem, à une discothèque en plein air sur le Rynek et à une zone Saint-Nicolas avec des ateliers pour enfants.
L’aspect pratique de la sortie te plaira également, car l’entrée à l’événement est gratuite et cette ville du sud de la Pologne est bien desservie par la route. Du vendredi soir jusqu’à la fin du week-end, tu ne paieras pas un seul zloty pour te garer dans la zone municipale du centre-ville. Nous avons tout rassemblé pour toi, du transport aux conseils d’hôtels en passant par les horaires indicatifs du programme et les excursions dans les Beskides.
En bref
- Quand : du vendredi au dimanche 11-13 décembre 2026 (un seul week-end de décembre).
- Où : Rynek et places municipales de Bielsko-Biała.
- Entrée : gratuite pour le marché et les concerts ; les ateliers pour enfants étaient gratuits l’année dernière.
- Accès depuis la Pologne : en voiture par la route S52 depuis la région de Katowice ou Cracovie.
- Stationnement : gratuit dans la zone SPP municipale le vendredi après 17h00 et tout le samedi et dimanche.
- Où dormir : dans la Vieille Ville (Hotel President), près du centre commercial (Qubus Hotel Bielsko-Biała Centrum), ou près de la piste de ski (Hotel Dębowiec).
- Programme : le détail pour 2026 sera publié par la ville prochainement ; l’année dernière en 2025, il proposait des concerts, la Lumière de la Paix de Bethléem, une zone Saint-Nicolas, des ateliers et une discothèque.
- Alternative : si tu rates le week-end du marché, rends-toi à Katowice (58 km), où le marché dure tout l’Avent.
Le guide complet de la destination : Pologne — guide et que voir
Tous les marchés de Noël 2026 : calendrier des dates et suggestions de marchés dans toute l'Europe
Quand a lieu le marché de Noël de Bielsko-Biała 2026
À Bielsko-Biała, le marché de Noël n’a pas lieu pendant tout l’Avent, mais seulement un week-end de décembre. L’édition 2026 est organisée par le département de la culture et de la promotion de la mairie (Urząd Miejski, Wydział Kultury i Promocji), tandis que l’année dernière en 2025, l’événement était organisé par le BCK im. Marii Koterbskiej.
Dates et horaires d’ouverture
Note dans ton agenda la période du vendredi 11 décembre au dimanche 13 décembre 2026. Ces dates sont indiquées dans le programme de la capitale culturelle sur le site bb2026.pl, où la ville mentionne pour l’instant uniquement le Rynek et les places municipales (Rynek i miejskie place) comme lieux de l’événement, sans avoir encore publié les horaires d’ouverture ni le programme détaillé pour 2026.
Pour avoir une première idée, on peut regarder l’édition de l’année dernière 2025 (12-14 décembre 2025). À l’époque, les stands ouvraient le vendredi à partir de midi, les concerts commençaient à 18h00, le vendredi et le samedi à partir de 22h00 une discothèque se tenait sur le Rynek et le dimanche le programme allait de 16h00 à environ 20h00.
| Marché | Dates 2026 | Horaires d’ouverture | Lieu |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Święta na Starówce 2026 | 11-13 décembre 2026 | pas encore publiés | Rynek et places municipales |
| Édition de l’an dernier (2025) | 12-14 décembre 2025 | ve dès 12h00, concerts dès 18h00, di 16h00-20h00 | Rynek, plac Wojska Polskiego, plac Ratuszowy |
Pourquoi un seul week-end et que faire d’autre pendant l’Avent
Ces dernières années, le marché a toujours eu lieu environ deux semaines avant Noël : en 2023 du 15 au 17 décembre, l’année dernière en 2025 il a eu lieu du 12 au 14 décembre et en 2026 il tombe du 11 au 13 décembre 2026. Il s’est donc toujours agi d’un court marché de week-end.
Si tu as des congés à un autre moment de décembre et que tu viens en dehors de ce week-end, tu peux partir dans les Beskides environnantes ou bien faire 58 km jusqu’à Katowice (environ une heure de route). Sur le Rynek de Katowice se tient en effet un marché de Noël qui dure tout l’Avent.
Illumination du sapin de Noël sur la plac Chrobrego
L’année dernière, le marché était précédé de l’illumination du sapin municipal, qui a eu lieu le 6 décembre sur la place plac Chrobrego, où se dressait un arbre de 15 mètres de haut.
La date de l’illumination du sapin pour 2026 n’a pas encore été publiée par la ville. À l’approche de décembre, nous te recommandons de suivre le site bck.bielsko.pl, où les informations sur l’événement apparaissent.
Où se loger à Bielsko-Biała
Comme l’année dernière les concerts du soir commençaient à 18h00 et que la discothèque du samedi se terminait à 1h00 du matin, il vaut la peine de combiner la visite du marché avec une nuit sur place. Tu peux choisir parmi trois zones selon que tu veux loger directement dans l’action, près du centre commercial ou au pied des montagnes.
Vieille Ville, le marché à pied
Si tu veux avoir l’événement juste au coin de la rue et ne pas avoir à t’occuper de la voiture, cherche un logement dans le centre entre le Rynek dans la Vieille Ville (Bielsko) et la rue piétonne 11 Listopada (Biała). Tous les sites du marché sont à quelques minutes de marche les uns des autres, donc tu peux rejoindre les concerts et la discothèque du soir à pied.
Hotel President dans un bâtiment historique sur ul. 3 Maja 12 près du château des Sułkowski, récemment rénové, se trouve à quelques minutes à pied du Rynek.
Près de la Galeria Sfera
Un choix pratique est la zone autour du centre commercial Galeria Sfera sur la rue Mostowa, d’où tu es à quelques minutes à pied de la place plac Wojska Polskiego. Ce quartier avec parking dans le centre commercial convient aux familles qui viennent en voiture et tu l’apprécieras aussi en cas de mauvais temps.
Qubus Hotel Bielsko-Biała Centrum à l’adresse ul. Mostowa 2 (Galeria Sfera II) est un hôtel quatre étoiles dans le centre commercial Sfera avec parking, d’où tu rejoins la plac Wojska Polskiego en quelques minutes.
Sous la Szyndzielnia et le Dębowiec
Si tu veux combiner le marché avec la montagne, regarde du côté des quartiers plus calmes Olszówka, Dębowiec et Mikuszowice en direction du mont Szyndzielnia. Les hôtels y sont situés près de la piste de ski Dębowiec et du téléphérique vers la Szyndzielnia, et tu peux rejoindre le centre en voiture ou en transports en commun.
Hotel Dębowiec est un hôtel avec demi-pension non loin de la piste de ski Dębowiec, à environ 800 m du téléski et 1,4 kilomètre de la station inférieure du téléphérique vers la Szyndzielnia, idéal pour combiner le marché avec la montagne.
💡 Sur cette carte tu peux comparer ce qui est disponible — tu verras tout de suite comment le prix change à quelques rues de là.
Où trouver le marché
Rien que par son nom, tu peux deviner que Bielsko-Biała est une ville double composée des parties Bielsko et Biała. Alors que le Rynek se trouve dans la Vieille Ville (Stare Miasto), la place plac Wojska Polskiego se trouve du côté de Biała. Pour 2026, la ville indique comme lieu uniquement le Rynek et les places municipales ; l’année dernière en 2025, l’événement s’est tenu sur le Rynek, la plac Wojska Polskiego, la plac Ratuszowy et dans des bâtiments avec ateliers.
Rynek
La place Rynek dans la Vieille Ville a été en 2025 l’un des lieux du marché. Le vendredi et le samedi à partir de 22h00, une discothèque de soirée s’y tenait en plus.
Plac Wojska Polskiego, scène principale
Du côté de Biała s’étend la place plac Wojska Polskiego. En 2025, la scène principale s’y dressait, où résonnaient cantiques, folk et pop et où le samedi soir a été remise la Lumière de la Paix de Bethléem.
Ratusz et ul. 11 Listopada, ateliers
Les ateliers d’accompagnement en 2025 se déroulaient dans le bâtiment de l’hôtel de ville (Ratusz, plac Ratuszowy 1) et dans l’espace Punkt 11 sur la rue 11 Listopada 24. La place plac Ratuszowy était fermée à la circulation en 2025 du jeudi 11 décembre à 18h00 jusqu’au lundi 15 décembre à 6h00, donc compte sur une fermeture similaire en 2026 (les horaires précis ne sont pas encore connus).
Programme : concerts, Lumière de Bethléem et zone Saint-Nicolas
Le programme pour 2026 n’a pas encore été publié par les organisateurs, mais l’entrée à l’événement est gratuite. À titre indicatif, voici le programme de l’édition 2025 (12-14 décembre 2025) pour te donner une idée de ce qui t’attend sur place.
Vendredi
L’année dernière, les stands de vente ont ouvert le vendredi à partir de midi (l’organisateur indiquait « od południa »). Les concerts du soir ont commencé à 18h00 et ont été suivis d’une discothèque sur le Rynek à partir de 22h00.
Samedi
Selon le programme de l’an dernier, le samedi est le meilleur jour pour visiter. À partir de 18h00, des concerts avaient lieu sur la scène principale de la plac Wojska Polskiego (l’année dernière, Enej et l’ensemble folklorique ZPiT Beskid se sont produits). À 20h00, la Lumière de Bethléem de la paix était transmise, puis de 22h00 à 1h00 du matin, une discothèque animait le Rynek.
Dimanche
Le dimanche dernier, le programme se déroulait l’après-midi et en début de soirée, de 16h00 à environ 20h00. Ce créneau horaire est pratique si tu rentres en voiture le dimanche soir.
Programme pour les enfants
Pour les enfants, une zone Saint-Nicolas avec saint Nicolas et des elfes avait été préparée l’an dernier. Dans la Ratusz (plac Ratuszowy 1) et au Punkt 11 (ul. 11 Listopada 24), des ateliers de fabrication de décorations et des ateliers chocolat étaient organisés, tous gratuits.
Que goûter et acheter
Dans les stands, tu trouveras des décorations de Noël, des produits artisanaux et de la gastronomie. L’offre concrète pour 2026 n’est pas encore précisée par l’organisateur ; mais si les stands en proposent, on te recommande de goûter le vin chaud polonais grzaniec ou les pains d’épices pour te réchauffer.
On paie en zlotys polonais (zł). Prends de l’espèces et une carte, car tous les stands n’acceptent pas forcément les cartes.
Comment s’y rendre et où se garer
Depuis la frontière entre la République tchèque (Český Těšín) et la Pologne (Cieszyn), la voie rapide S52 mène directement à Bielsko-Biała.
En voiture depuis les aéroports et les grandes villes
Si tu arrives en avion, les aéroports les plus proches sont Katowice-Pyrzowice (environ 70 km, 1 heure de route) et Cracovie-Balice (environ 120 km, 1h30). Depuis ces aéroports, le plus pratique est de louer une voiture. Si tu es déjà en Pologne ou dans la région, voici les distances depuis les principales villes :
| Depuis | Distance | Temps de trajet | Itinéraire |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Katowice | 58 km | 1 h | A1, S52 |
| Cracovie | 106 km | 1,5 h | A4, puis S52 |
| Český Těšín (frontière tchèque) | 37 km | 40 min | S52 |
Péages et vignettes en Pologne
En Pologne, il n’y a pas de vignette autoroutière pour les voitures de tourisme de moins de 3,5 tonnes et le système e-TOLL ne concerne que les véhicules de plus de 3,5 tonnes.
Seules quelques sections d’autoroutes à concession sont payantes en Pologne : A1 (Rusocin-Nowa Wieś), A2 (Świecko-Konin) et A4 (Katowice-Cracovie). Sur l’itinéraire vers Bielsko-Biała depuis Katowice ou Cracovie, tu ne passes par aucune de ces sections ; fais simplement attention si tu prolonges ton voyage de Katowice vers Cracovie par l’autoroute A4, où il faut payer aux barrières de péage.
En train et en bus
Il n’y a pas de train direct depuis les grandes villes françaises jusqu’à Bielsko-Biała. Si tu es déjà en Pologne, tu peux rejoindre la ville en train depuis Katowice (environ 1h15) ou Cracovie (environ 2h) avec les trains Koleje Śląskie. Des correspondances sont possibles depuis Cieszyn, accessible à pied depuis Český Těšín côté tchèque.
Sur la ligne polonaise Cieszyn–Czechowice-Dziedzice, un bus de remplacement peut parfois circuler ; vérifie ton trajet avant le départ sur kolejeslaskie.pl. FlixBus propose des liaisons vers Bielsko-Biała, mais avec des correspondances qui rallongent considérablement le voyage. Le plus pratique reste la voiture de location.
Stationnement dans le centre
La zone de stationnement payant municipal (Strefa Płatnego Parkowania, SPP), gérée par MZD Bielsko-Biała (mzd.bielsko.pl), s’applique dans le centre uniquement du lundi au vendredi entre 8h00 et 17h00. Le vendredi après 17h00 et tout le week-end (samedi et dimanche), donc pendant les deux principaux jours du marché, le stationnement dans la zone SPP est gratuit.
💡 Conseil : Si tu arrives le vendredi avant 17h00, paie ton stationnement à l’horodateur (pièces, carte, BLIK) ou via les applications SkyCash ou moBilet ; l’amende en cas de non-paiement s’élève en 2026 à 150 zł.
Comment combiner le marché avec une excursion dans les Beskides
Le programme principal du marché se déroulant l’après-midi et le soir, tu peux profiter de la journée pour faire une excursion dans les Beskides.
Téléphérique vers Szyndzielnia
À Bielsko, tu trouveras un téléphérique à cabines vers Szyndzielnia, long de 1 810 mètres, qui t’emmène à 958 m d’altitude avec une vue sur les Beskides (vérifie avant ton départ sur kolej-szyndzielnia.pl). Pour les enfants, la piste de ski municipale Dębowiec à Bielsko propose un télésiège et une piste de luge sur rails ouverte toute l’année.
Szczyrk et Wisła
À environ 19 km de la ville (environ 20 minutes de route) se trouve Szczyrk, où tu peux partir skier dans les Beskides si la saison a déjà commencé, et combiner cette sortie avec le marché sur un même week-end. Autre destination pour le week-end, la ville de montagne de Wisła dans les Beskides, située à 39 km.
Cieszyn sur la route
Sur la route depuis la République tchèque ou au retour, tu peux t’arrêter dans la ville frontalière jumelle Cieszyn et Český Těšín, située à 37 km de Bielsko-Biała. Le programme des animations de Noël à Cieszyn pour 2026 n’a pas encore été publié.
Itinéraire du week-end vendredi-dimanche
Voici un plan indicatif pour le week-end 11-13 décembre 2026 basé sur le programme de l’an dernier (2025) et les excursions dans les environs :
- Vendredi 11 décembre : Arrive après 17h00, quand tu peux te garer gratuitement dans la zone SPP, parcours les stands (ouverts l’an dernier dès midi) et assiste aux concerts du soir à partir de 18h00 ou à la discothèque sur le Rynek à partir de 22h00.
- Samedi 12 décembre : Le matin, prends le téléphérique vers Szyndzielnia (si il fonctionne, vérifie sur kolej-szyndzielnia.pl) ou fais les 19 km jusqu’à Szczyrk si la saison de ski a déjà commencé, avec les enfants profite de la zone Saint-Nicolas et des ateliers (organisés l’an dernier pendant le week-end) et le soir reste pour les concerts à partir de 18h00, la Lumière de Bethléem de la paix à 20h00 et la discothèque jusqu’à 1h00.
- Dimanche 13 décembre : Le matin, visite avec les enfants le complexe Dębowiec, entre 16h00 et 20h00 écoute le programme du dimanche et sur la route du retour arrête-toi à Cieszyn, situé à 37 km.
Autres marchés de Noël dans les environs
Si le week-end de décembre à Bielsko-Biała ne te convient pas, tu peux te rendre sur d’autres marchés en Pologne ou t’inspirer de notre sélection des meilleurs marchés de Noël en Europe.
Katowice
À seulement 58 km de Bielsko-Biała (environ 1 heure en voiture) se trouve Katowice, la grande alternative la plus proche si tu rates le marché du week-end à Bielsko. Sur le Rynek de Katowice se tient en effet un marché de Noël pendant tout l’Avent ; tu trouveras tous les détails dans l’article marché de Noël de Katowice.
Cracovie
Pour un week-end prolongé, Cracovie située à 106 km (environ 1h30 de route) vaut vraiment le détour. Sur le Rynek Głównym se tient un grand marché de Noël ; nous avons rassemblé les informations pratiques dans le guide marché de Noël de Cracovie.
Wrocław
Wrocław organise également un grand marché de Noël. Tu trouveras tout ce dont tu as besoin pour ta visite dans notre article marché de Noël de Wrocław.
Nos conseils pour la visite
Pour finir, voici quatre conseils pratiques qui te faciliteront la planification.
Si tu veux profiter de l’essentiel de l’événement, viens le samedi après-midi et reste pour le programme du soir. L’an dernier en 2025, c’était justement le samedi qui offrait les concerts à partir de 18h00, la Lumière de Bethléem de la paix à 20h00 et la discothèque sur le Rynek jusqu’à 1h00.
💡 Conseil : Avec des enfants, dirige-toi vers la zone Saint-Nicolas et les ateliers de fabrication de décorations ou les ateliers chocolat, qui étaient gratuits l’an dernier dans la Ratusz et au Punkt 11.
On paie en zlotys polonais (zł). Prends de l’espèces et une carte, car tous les stands n’acceptent pas forcément les cartes.
💡 Conseil : Si tu viens en voiture, prévois la fermeture de la plac Ratuszowy, qui était impraticable l’an dernier du jeudi 18h00 au lundi 6h00.
🚗 Location de voiture en voyageVoitures de location vérifiées en PologneCherchez avec le comparateur DiscoverCars — il compare les prix de dizaines de loueurs locaux et internationaux, et l'annulation est gratuite sur la plupart des réservations.
Comparer les prix des voitures en Pologne →Questions fréquentes
Quand ont lieu les marchés de Noël à Bielsko-Biała en 2026 ?
Les marchés de Noël de l’événement Święta na Starówce ont lieu du vendredi 11 au dimanche 13 décembre 2026. Il s’agit d’un court marché de week-end, pas d’un événement sur tout l’Avent.
Où se tient le marché de Noël à Bielsko-Biała ?
Pour 2026, les organisateurs indiquent le Rynek et les places municipales. L’année dernière en 2025, il se tenait sur le Rynek dans la Vieille Ville, sur la plac Wojska Polskiego et la plac Ratuszowy, les ateliers ayant lieu dans le Ratusz et le Punkt 11.
Quels sont les horaires d’ouverture du marché ?
L’organisateur n’a pas encore publié les horaires d’ouverture pour 2026. En 2025, les stands étaient ouverts le vendredi à partir de midi, les concerts commençaient à 18h00, la discothèque le vendredi et samedi à partir de 22h00 et le dimanche le programme se déroulait de 16h00 à environ 20h00.
L’entrée est-elle payante ?
Non, l’entrée au marché de Noël est gratuite. En 2025, les ateliers de fabrication de décorations pour enfants et les ateliers de chocolat étaient également gratuits.
Quelle est la distance entre Paris et Bielsko-Biała ?
Depuis Paris, Bielsko-Biała se trouve à environ 1 450 km. En voiture, le trajet dure environ 14 à 15 heures via l’Allemagne et la République tchèque. Tu peux aussi prendre l’avion jusqu’à Cracovie (avec Air France ou des compagnies low-cost) puis louer une voiture pour parcourir les 70 km restants (environ 1 heure de route).
Où se garer à Bielsko-Biała ?
Tu peux te garer dans la zone municipale SPP, qui est payante uniquement du lundi au vendredi entre 8h00 et 17h00. Le vendredi après 17h00 et pendant tout le samedi et le dimanche, le stationnement dans la zone est gratuit.
Ai-je besoin d’une vignette autoroutière pour aller en Pologne ?
Non, pour les voitures particulières de moins de 3,5 tonnes, il n’y a pas de vignette autoroutière en Pologne et sur l’itinéraire par la route S52 vers Bielsko-Biała, tu n’empruntes aucun tronçon payant. Tu auras besoin de vignettes autoroutières pour traverser l’Allemagne (si tu empruntes certaines autoroutes à péage) et la République tchèque.
Que faire si je rate le week-end du marché ?
Rends-toi à Katowice, à 58 km (environ 1 heure en voiture), où le marché sur le Rynek fonctionne tout l’Avent. À Bielsko même, tu peux prendre le téléphérique pour Szyndzielnia, aller au complexe de Dębowiec ou te rendre à 19 km pour skier à Szczyrk, si la saison a déjà commencé.
À découvrir aussi : Pologne
Tout le guide →
À voirLes meilleurs thermes en Pologne : 8 adresses près de la frontière et dans les Tatras en 2026
ItinérairePologne avec des enfants : Quand partir, où aller et itinéraire idéal
À voirBiałowieża, Pologne : 10 incontournables dans la dernière vraie forêt primaire d’Europe 2026
GastronomieCuisine polonaise : 15 spécialités à goûter absolument (pierogi, bar mleczny, vodka)
À voirBieszczady en Pologne : 12 choses à voir dans le Far East polonais
