Όποιος ξεκινήσει για την πολωνική πόλη Μπίελσκο-Μπιάλα ήδη την πρώτη Κυριακή του Αδβέντ (της περιόδου αναμονής των Χριστουγέννων στη δυτική παράδοση), στις 29 Νοεμβρίου 2026, μάλλον θα έχει μια δυσάρεστη έκπληξη: εκείνες τις μέρες η χριστουγεννιάτικη αγορά δεν έχει στηθεί ακόμα. Η τοπική αγορά Świąteczny Jarmark, που αποτελεί μέρος της δημοτικής εκδήλωσης Święta na Starówce (Χριστούγεννα στην Παλιά Πόλη), δεν κρατάει όλο τον μήνα, αλλά γίνεται μόνο ένα Σαββατοκύριακο, 11–13 Δεκεμβρίου 2026. Αν ψάχνεις τις χριστουγεννιάτικες αγορές Μπίελσκο-Μπιάλα, κράτα αυτή την ημερομηνία – και αν σου αρέσει να ανακαλύπτεις χριστουγεννιάτικες αγορές στην Πολωνία, σε περιμένει ένας ενδιαφέρων προορισμός λίγο μετά τα τσεχικά σύνορα.
Γιατί αξίζει να πετύχεις ακριβώς αυτές τις τρεις μέρες; Για το 2026 η πόλη ανακηρύχθηκε Πολωνική Πολιτιστική Πρωτεύουσα (PSK 2026) και έβαλε την προχριστουγεννιάτικη εκδήλωση στο ετήσιο πρόγραμμά της. Αν ρίξουμε μια ματιά στην περσινή διοργάνωση του 2025, τους επισκέπτες περίμεναν βραδινές συναυλίες, η παράδοση του Φωτός της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ, υπαίθρια ντισκοτέκ στην πλατεία Rynek, την κεντρική πλατεία της πόλης, αλλά και μια ζώνη του Αγίου Νικολάου (στην Πολωνία ο Mikołaj φέρνει δώρα στα παιδιά στις 6 Δεκεμβρίου) με εργαστήρια για τους μικρούς επισκέπτες.
Θα σε ευχαριστήσει και η πρακτική πλευρά της εκδρομής, αφού η είσοδος στην εκδήλωση είναι δωρεάν και από την Οστράβα φτάνεις με το αυτοκίνητο σε μία ώρα, κυρίως από δρόμο ταχείας κυκλοφορίας. Επιπλέον, από το απόγευμα της Παρασκευής και για όλο το Σαββατοκύριακο δεν πληρώνεις ούτε ένα ζλότι για στάθμευση στη δημοτική ζώνη του κέντρου. Μαζέψαμε για σένα όλα όσα χρειάζεσαι, από τη μετακίνηση και τις προτάσεις για ξενοδοχεία μέχρι τις ενδεικτικές ώρες του προγράμματος και τις εκδρομές στα όρη Μπέσκιντ.

Εν συντομία
- Πότε: Παρασκευή έως Κυριακή, 11–13 Δεκεμβρίου 2026 (μόνο ένα Σαββατοκύριακο του Δεκεμβρίου).
- Πού: στην πλατεία Rynek και στις δημοτικές πλατείες του Μπίελσκο-Μπιάλα.
- Είσοδος: δωρεάν για την αγορά και τις συναυλίες· πέρυσι και τα παιδικά εργαστήρια ήταν δωρεάν.
- Πρόσβαση οδικώς: από την Οστράβα 86 χλμ. (1–1,25 ώρα), από το Μπρνο 229 χλμ. (2,5–3 ώρες), από την Πράγα 432 χλμ. (4,5–5 ώρες), μέσω του Τσέσκι Τιέσιν και του δρόμου S52. Αν έρχεσαι από την Ελλάδα, πετάς σε κάποιο κοντινό αεροδρόμιο και συνεχίζεις οδικώς.
- Στάθμευση: στη δημοτική ζώνη SPP δωρεάν την Παρασκευή μετά τις 17:00 και όλη μέρα το Σάββατο και την Κυριακή.
- Πού να μείνεις: στην Παλιά Πόλη (Hotel President), κοντά στο εμπορικό κέντρο (Qubus Hotel Bielsko-Biała Centrum) ή δίπλα στην πίστα σκι (Hotel Dębowiec).
- Πρόγραμμα: το αναλυτικό πρόγραμμα για το 2026 η πόλη δεν το έχει ανακοινώσει ακόμα· πέρυσι, το 2025, περιλάμβανε συναυλίες, το Φως της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ, τη ζώνη του Αγίου Νικολάου, εργαστήρια και ντισκοτέκ.
- Εναλλακτική: αν δεν προλάβεις το Σαββατοκύριακο της αγοράς, πήγαινε στο Κατοβίτσε (58 χλμ.), όπου η αγορά λειτουργεί σε όλη την περίοδο του Αδβέντ.
Ο πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός: Πολωνία — οδηγός και τι να δεις
Όλες οι χριστουγεννιάτικες αγορές 2026: ημερολόγιο ημερομηνιών και προτάσεις για αγορές σε όλη την Ευρώπη
Πότε γίνονται οι χριστουγεννιάτικες αγορές στο Μπίελσκο-Μπιάλα το 2026
Στο Μπίελσκο-Μπιάλα οι χριστουγεννιάτικες αγορές δεν διαρκούν όλη την περίοδο του Αδβέντ, αλλά μόνο ένα Σαββατοκύριακο του Δεκεμβρίου. Τη διοργάνωση του 2026 την έχει αναλάβει η Διεύθυνση Πολιτισμού και Προβολής του δήμου (Urząd Miejski, Wydział Kultury i Promocji), ενώ πέρυσι, το 2025, την εκδήλωση τη διοργάνωσε το πολιτιστικό κέντρο BCK im. Marii Koterbskiej.

Ημερομηνίες και ώρες λειτουργίας
Σημείωσε στην ατζέντα σου τις μέρες από την Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου έως την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2026. Αυτές τις ημερομηνίες αναφέρει το πρόγραμμα της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας στον ιστότοπο bb2026.pl, όπου η πόλη, ως χώρο της εκδήλωσης, αναφέρει προς το παρόν μόνο την πλατεία Rynek και τις δημοτικές πλατείες (Rynek i miejskie place). Ούτε τις ώρες λειτουργίας ούτε το αναλυτικό πρόγραμμα για το 2026 έχει δημοσιεύσει ακόμα.
Για να πάρεις μια πρώτη ιδέα, μπορούμε να κοιτάξουμε την περσινή διοργάνωση του 2025 (12–14 Δεκεμβρίου 2025). Τότε τα περίπτερα την Παρασκευή άνοιγαν από το μεσημέρι, οι συναυλίες ξεκινούσαν στις 18:00, την Παρασκευή και το Σάββατο από τις 22:00 γινόταν ντισκοτέκ στην πλατεία Rynek, ενώ την Κυριακή το πρόγραμμα κρατούσε από τις 16:00 έως περίπου τις 20:00.
| Αγορά | Ημερομηνίες 2026 | Ώρες λειτουργίας | Τοποθεσία |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Święta na Starówce 2026 | 11–13 Δεκεμβρίου 2026 | δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμα | Πλατεία Rynek και δημοτικές πλατείες |
| Περσινή διοργάνωση (2025) | 12–14 Δεκεμβρίου 2025 | Παρ. από 12:00, συναυλίες από 18:00, Κυρ. 16:00–20:00 | Rynek, plac Wojska Polskiego, plac Ratuszowy |
Γιατί μόνο ένα Σαββατοκύριακο και τι να κάνεις τις υπόλοιπες μέρες του Αδβέντ
Τα τελευταία χρόνια η αγορά γινόταν πάντα περίπου δύο εβδομάδες πριν από τα Χριστούγεννα: το 2023 στις 15–17 Δεκεμβρίου, πέρυσι, το 2025, έπεσε στις 12–14 Δεκεμβρίου, και το 2026 πέφτει στις 11–13 Δεκεμβρίου 2026. Ήταν δηλαδή πάντα μια σύντομη αγορά ενός Σαββατοκύριακου.
Αν έχεις ελεύθερες μέρες άλλη στιγμή μέσα στον Δεκέμβριο και έρθεις εκτός αυτού του Σαββατοκύριακου, μπορείς να εξερευνήσεις τα γύρω όρη Μπέσκιντ ή να κάνεις μια βόλτα 58 χλμ. μέχρι το Κατοβίτσε (περίπου μία ώρα δρόμος). Στην πλατεία Rynek του Κατοβίτσε στήνεται χριστουγεννιάτικη αγορά που λειτουργεί σε όλη την περίοδο του Αδβέντ.

Το άναμμα του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Chrobrego
Πέρυσι, λίγες μέρες πριν από την αγορά, έγινε το άναμμα του δημοτικού χριστουγεννιάτικου δέντρου, στις 6 Δεκεμβρίου στην πλατεία Chrobrego, όπου δέσποζε ένα δέντρο ύψους 15 μέτρων.
Την ημερομηνία για το άναμμα του δέντρου το 2026 η πόλη δεν την έχει ανακοινώσει ακόμα. Όσο πλησιάζει ο Δεκέμβριος, σου προτείνουμε να παρακολουθείς τον ιστότοπο bck.bielsko.pl, όπου δημοσιεύονται οι πληροφορίες για την εκδήλωση.

Πού να μείνεις στο Μπίελσκο-Μπιάλα
Πέρσι οι βραδινές συναυλίες ξεκινούσαν στις 18:00 και η ντίσκο του Σαββάτου τελείωνε μόλις στη 01:00 τα ξημερώματα, οπότε αξίζει να συνδυάσεις την επίσκεψη στην αγορά με διανυκτέρευση. Έχεις να διαλέξεις ανάμεσα σε τρεις περιοχές, ανάλογα με το αν θέλεις να μείνεις ακριβώς δίπλα στα δρώμενα, κοντά σε εμπορικό κέντρο ή στους πρόποδες των βουνών.

Παλιά Πόλη, με τα πόδια στην αγορά
Αν θέλεις τις εκδηλώσεις ακριβώς στη γωνία και να μη σε απασχολεί το αυτοκίνητο, ψάξε κατάλυμα στο κέντρο, ανάμεσα στο Rynek της Παλιάς Πόλης (Μπίελσκο) και τον πεζόδρομο 11 Listopada (Μπιάλα). Όλα τα σημεία της αγοράς απέχουν μεταξύ τους λίγα λεπτά με τα πόδια, οπότε και στις συναυλίες και στη βραδινή ντίσκο θα πας περπατώντας.
Το Hotel President στεγάζεται σε ιστορικό κτίριο στην οδό 3 Maja 12, δίπλα στο ανάκτορο των Sułkowski. Είναι πρόσφατα ανακαινισμένο και απέχει λίγα λεπτά με τα πόδια από το Rynek.
Κοντά στη Galeria Sfera
Πρακτική επιλογή είναι η γύρω περιοχή του εμπορικού κέντρου Galeria Sfera στην οδό Mostowa, από όπου σε λίγα λεπτά με τα πόδια φτάνεις στην πλατεία plac Wojska Polskiego. Η περιοχή, με στάθμευση στο εμπορικό κέντρο, ταιριάζει σε οικογένειες που έρχονται με αυτοκίνητο, και θα την εκτιμήσεις ιδιαίτερα όταν ο καιρός δεν είναι με το μέρος σου.
Το Qubus Hotel Bielsko-Biała Centrum, στη διεύθυνση ul. Mostowa 2 (Galeria Sfera II), είναι ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων μέσα στο εμπορικό κέντρο Sfera, με πρόσβαση στο πάρκινγκ του κέντρου. Από εκεί φτάνεις σε λίγα λεπτά με τα πόδια στην plac Wojska Polskiego.

Στους πρόποδες της Szyndzielnia και του Dębowiec
Αν θέλεις να συνδυάσεις την αγορά με βουνό, κοίτα τις πιο ήσυχες συνοικίες Olszówka, Dębowiec και Mikuszowice, προς την πλευρά του βουνού Szyndzielnia. Τα ξενοδοχεία εδώ βρίσκονται κοντά στην πίστα σκι Dębowiec και στο τελεφερίκ για τη Szyndzielnia, ενώ στο κέντρο πηγαίνεις με αυτοκίνητο ή με τα αστικά μέσα μεταφοράς.
Το Hotel Dębowiec είναι ξενοδοχείο με ημιδιατροφή κοντά στην πίστα Dębowiec, περίπου 800 μ. από τον αναβατήρα και 1,4 χιλιόμετρα από τον κάτω σταθμό του τελεφερίκ για τη Szyndzielnia – ιδανικό αν θέλεις να συνδυάσεις την αγορά με βουνό.
💡 Σε αυτόν τον χάρτη συγκρίνεις τι είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή – θα δεις αμέσως πόσο αλλάζει η τιμή μόλις λίγα τετράγωνα πιο πέρα.
Πού θα βρεις την αγορά
Ήδη από το ίδιο το όνομα καταλαβαίνεις ότι το Μπίελσκο-Μπιάλα είναι δίδυμη πόλη, που αποτελείται από δύο τμήματα, το Μπίελσκο και τη Μπιάλα. Το Rynek βρίσκεται στην Παλιά Πόλη (Stare Miasto), ενώ την πλατεία plac Wojska Polskiego θα τη βρεις στην πλευρά της Μπιάλα. Για το 2026 ο δήμος αναφέρει ως χώρο διεξαγωγής μόνο το Rynek και τις πλατείες της πόλης· πέρσι, το 2025, η εκδήλωση έγινε στο Rynek, στην plac Wojska Polskiego, στην plac Ratuszowy και σε κτίρια όπου φιλοξενήθηκαν εργαστήρια.

Rynek
Η πλατεία Rynek στην Παλιά Πόλη ήταν το 2025 ένα από τα σημεία της αγοράς. Την Παρασκευή και το Σάββατο από τις 22:00 γινόταν εδώ επιπλέον και βραδινή ντίσκο.

Plac Wojska Polskiego, η κεντρική σκηνή
Στην πλευρά της Μπιάλα απλώνεται η πλατεία plac Wojska Polskiego. Το 2025 εδώ στήθηκε η κεντρική σκηνή, όπου ακούστηκαν κάλαντα, φολκ και ποπ, ενώ το Σάββατο το βράδυ έγινε η παράδοση του Φωτός της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ.

Ratusz και ul. 11 Listopada, εργαστήρια
Τα παράλληλα εργαστήρια το 2025 έγιναν στο κτίριο του δημαρχείου (Ratusz, plac Ratuszowy 1) και στον χώρο Punkt 11 στην οδό 11 Listopada 24. Η πλατεία plac Ratuszowy ήταν το 2025 κλειστή για την κυκλοφορία από την Πέμπτη 11 Δεκεμβρίου στις 18:00 έως τη Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου στις 06:00, οπότε υπολόγισε ότι θα κλείσει με παρόμοιο τρόπο και το 2026 (οι ακριβείς ώρες δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμα).

Πρόγραμμα: συναυλίες, Φως της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ και ζώνη του Αγίου Νικολάου
Το πρόγραμμα για το 2026 οι διοργανωτές δεν το έχουν δημοσιεύσει ακόμα, όμως η είσοδος στην εκδήλωση είναι δωρεάν. Για να πάρεις μια ιδέα τι να περιμένεις, ας ρίξουμε μια ματιά στο περσινό πρόγραμμα του 2025 (12–14 Δεκεμβρίου 2025).
Παρασκευή
Πέρσι οι πάγκοι άνοιξαν την Παρασκευή από το μεσημέρι (ο διοργανωτής ανέφερε «od południa», δηλαδή «από το μεσημέρι»). Οι βραδινές συναυλίες ξεκίνησαν στις 18:00 και από τις 22:00 τη σκυτάλη πήρε η ντίσκο στο Rynek.
Σάββατο
Με βάση το περσινό πρόγραμμα, η καλύτερη μέρα για να πας είναι το Σάββατο. Από τις 18:00 γίνονταν συναυλίες στην κεντρική σκηνή στην plac Wojska Polskiego (πέρσι εμφανίστηκαν, για παράδειγμα, οι Enej και το φολκλορικό συγκρότημα ZPiT Beskid). Στις 20:00 ακολούθησε η παράδοση του Φωτός της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ και από τις 22:00 έως τη 01:00 τα ξημερώματα έπαιζε ντίσκο στο Rynek.
Κυριακή
Την Κυριακή πέρσι το πρόγραμμα κάλυπτε τις απογευματινές και τις πρώτες βραδινές ώρες, από τις 16:00 έως περίπου τις 20:00. Αυτό το χρονικό διάστημα σε βολεύει αν την Κυριακή το βράδυ παίρνεις ήδη τον δρόμο της επιστροφής.

Πρόγραμμα για παιδιά
Για τα παιδιά υπήρχε πέρσι ζώνη του Αγίου Νικολάου, με τον Άγιο Νικόλαο και ξωτικά. Στο Ratusz (plac Ratuszowy 1) και στο Punkt 11 (ul. 11 Listopada 24) έγιναν επιπλέον εργαστήρια κατασκευής στολιδιών και εργαστήρια σοκολάτας, όλα δωρεάν.
Τι να δοκιμάσεις και τι να αγοράσεις
Στους πάγκους θα βρεις χριστουγεννιάτικα στολίδια, χειροποίητα προϊόντα και φαγητό. Ο διοργανωτής δεν διευκρινίζει τι ακριβώς θα προσφέρεται το 2026· αν όμως το έχουν οι πάγκοι, για να ζεσταθείς σου προτείνουμε να δοκιμάσεις, για παράδειγμα, το πολωνικό ζεστό κρασί grzaniec ή μελόψωμα με μπαχαρικά.
Πληρώνεις σε πολωνικά ζλότι (zł). Πάρε μαζί σου και μετρητά και κάρτα, γιατί δεν δέχονται απαραίτητα όλοι οι πάγκοι κάρτες.

Πώς θα πας και πού θα παρκάρεις
Από τα τσεχικά σύνορα, στο Τσέσκι Τιέσιν και στο πολωνικό Τσιέσιν (Cieszyn), ο δρόμος ταχείας κυκλοφορίας S52 σε φέρνει κατευθείαν στο Μπίελσκο-Μπιάλα.
Με αυτοκίνητο από την Οστράβα, το Μπρνο και την Πράγα
Αν πετάξεις από την Αθήνα ή τη Θεσσαλονίκη στην Πράγα ή συνδυάσεις την επίσκεψη με ταξίδι στην Τσεχία και νοικιάσεις αυτοκίνητο, από την Οστράβα, το Μπρνο και την Πράγα θα περάσεις από το Τσέσκι Τιέσιν και το Τσιέσιν και από εκεί θα συνεχίσεις στον δρόμο S52. Οι χρόνοι στα GPS συνήθως είναι αισιόδοξοι, γι’ αυτό καλύτερα να υπολογίσεις με την πάνω εκτίμηση:
| Από | Απόσταση | Χρόνος οδήγησης | Διαδρομή |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Οστράβα | 86 χλμ. | 1 έως 1,25 ώρες | Τσέσκι Τιέσιν, S52 |
| Μπρνο | 229 χλμ. | 2,5 έως 3 ώρες | D1, D48 μέσω Φρίντεκ-Μίστεκ, Τσέσκι Τιέσιν, S52 |
| Πράγα | 432 χλμ. | 4,5 έως 5 ώρες | D1 μέσω Μπρνο, D48, Τσέσκι Τιέσιν, S52 |
Διόδια και βινιέτα στην Πολωνία
Στην Τσεχία χρειάζεσαι βινιέτα για τον αυτοκινητόδρομο D1 (και, ανάλογα με τη διαδρομή, για τον D48 ή τον D56) – στην Ελλάδα δεν υπάρχει βινιέτα, πληρώνεις διόδια, οπότε μην το ξεχάσεις αν νοικιάσεις αυτοκίνητο στην Τσεχία. Στην Πολωνία δεν υπάρχει καμία βινιέτα για επιβατικά αυτοκίνητα έως 3,5 τόνους, ενώ το σύστημα e-TOLL αφορά μόνο οχήματα άνω των 3,5 τόνων.
Στην Πολωνία πληρώνεις διόδια μόνο στα τμήματα με παραχώρηση των αυτοκινητοδρόμων A1 (Rusocin-Nowa Wieś), A2 (Świecko-Konin) and A4 (Κατοβίτσε-Κρακοβία). Στη διαδρομή από την Τσεχία προς το Μπίελσκο-Μπιάλα δεν περνάς από κανένα από αυτά· πρόσεξε μόνο αν κάνεις στη συνέχεια εκδρομή από το Κατοβίτσε στην Κρακοβία μέσω του A4, όπου πληρώνεις στους σταθμούς διοδίων.
Με τρένο και λεωφορείο
Απευθείας τρένο από την Τσεχία προς το Μπίελσκο-Μπιάλα δεν υπάρχει. Η διαδρομή, πάντως, γίνεται με ανταπόκριση: από το Οστράβα-Σβίνοφ φτάνεις με τρένο των ČD σε περίπου 50 λεπτά στο Τσέσκι Τιέσιν, περνάς με τα πόδια τη γέφυρα προς το Τσιέσιν και από εκεί συνεχίζεις με τρένο της Koleje Śląskie ή με λεωφορείο για το Μπίελσκο.
Στην πολωνική γραμμή Τσιέσιν–Czechowice-Dziedzice μπορεί να εκτελούνται δρομολόγια με λεωφορεία αντικατάστασης, γι’ αυτό έλεγξε το δρομολόγιο πριν ξεκινήσεις στο IDOS και στο kolejeslaskie.pl. Η FlixBus έχει μεν γραμμές από την Πράγα προς το Μπίελσκο-Μπιάλα, όμως οι μηχανές αναζήτησης δείχνουν 11 έως 12,5 ώρες ταξίδι με ανταποκρίσεις, γι’ αυτό σου προτείνουμε να πας με αυτοκίνητο.
Στάθμευση στο κέντρο
Η δημοτική ζώνη ελεγχόμενης στάθμευσης (Strefa Płatnego Parkowania, SPP), που τη διαχειρίζεται η MZD Bielsko-Biała (mzd.bielsko.pl), ισχύει στο κέντρο μόνο από Δευτέρα έως Παρασκευή, 08:00–17:00. Την Παρασκευή μετά τις 17:00 και όλο το Σάββατο και την Κυριακή, δηλαδή τις δύο βασικές μέρες της αγοράς, η στάθμευση στη ζώνη SPP είναι δωρεάν.
💡 Συμβουλή: Αν φτάσεις την Παρασκευή πριν από τις 17:00, πλήρωσε τη στάθμευση στο μηχάνημα (κέρματα, κάρτα, BLIK) ή μέσω των εφαρμογών SkyCash ή moBilet· το πρόστιμο για μη πληρωμή το 2026 είναι 150 zł (περίπου 35 €).
Πώς να συνδυάσεις την αγορά με εκδρομή στα Βεσκίδια
Επειδή το κύριο πρόγραμμα της αγοράς γίνεται το απόγευμα και το βράδυ, μέσα στη μέρα μπορείς να κάνεις μια εκδρομή στα Βεσκίδια.

Τελεφερίκ προς τη Szyndzielnia
Στο Μπίελσκο θα βρεις το τελεφερίκ με καμπίνες προς τη Szyndzielnia, μήκους 1.810 μέτρων, που σε ανεβάζει σε υψόμετρο 958 μέτρων με θέα στα Βεσκίδια (πριν πας, έλεγξε τη λειτουργία του στο kolej-szyndzielnia.pl). Για παιδιά ιδανική είναι η δημοτική πίστα σκι Dębowiec στο Μπίελσκο, με αναβατήρα με καθίσματα και πίστα έλκηθρου (bobsleigh) που λειτουργεί όλο τον χρόνο.

Szczyrk και Wisła
Περίπου 19 χλμ. από την πόλη (γύρω στα 20 λεπτά με το αυτοκίνητο) βρίσκεται το Szczyrk, όπου μπορείς να πας για σκι στα Βεσκίδια, αν έχει ήδη ανοίξει η σεζόν, και να το συνδυάσεις με την αγορά στο ίδιο Σαββατοκύριακο. Μια ακόμη ιδέα για Σαββατοκύριακο είναι η ορεινή πόλη Wisła στα Βεσκίδια, σε απόσταση 39 χλμ.

Στάση στο Τσιέσιν στη διαδρομή
Στον δρόμο από την Τσεχία ή στην επιστροφή μπορείς να σταματήσεις στη συνοριακή δίδυμη πόλη Τσιέσιν και Τσέσκι Τιέσιν, που απέχει 37 χλμ. από το Μπίελσκο-Μπιάλα. Το πρόγραμμα των χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων στο Τσιέσιν για το 2026 δεν έχει ανακοινωθεί ακόμη.
Πρόγραμμα Σαββατοκύριακου από Παρασκευή έως Κυριακή
Ένα ενδεικτικό πλάνο για το Σαββατοκύριακο 11–13 Δεκεμβρίου 2026, με βάση το περσινό πρόγραμμα του 2025 και τις εκδρομές στη γύρω περιοχή, θα μπορούσε να είναι το εξής:
- Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου: Φτάσε μετά τις 17:00, οπότε παρκάρεις δωρεάν στη ζώνη SPP, κάνε μια βόλτα στους πάγκους (πέρσι λειτουργούσαν από το μεσημέρι) και πήγαινε στις βραδινές συναυλίες από τις 18:00 ή στην ντίσκο στη Rynek από τις 22:00.
- Σάββατο 12 Δεκεμβρίου: Το πρωί ανέβα με το τελεφερίκ στη Szyndzielnia (αν λειτουργεί – έλεγξέ το στο kolej-szyndzielnia.pl) ή κάνε τα 19 χλμ. ως το Szczyrk, αν έχει ήδη ανοίξει η σεζόν. Με παιδιά πήγαινε στη ζώνη του Αγίου Νικολάου και στα εργαστήρια (πέρσι γίνονταν στη διάρκεια του προγράμματος του Σαββατοκύριακου) και το βράδυ μείνε για τις συναυλίες από τις 18:00, το Φως της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ στις 20:00 και την ντίσκο μέχρι τη 01:00.
- Κυριακή 13 Δεκεμβρίου: Το πρωί επισκέψου με τα παιδιά το Dębowiec, 16:00–20:00 απόλαυσε το κυριακάτικο πρόγραμμα και στον δρόμο της επιστροφής προς την Τσεχία κάνε στάση στο Τσιέσιν, 37 χλμ. μακριά.
Άλλες χριστουγεννιάτικες αγορές στη γύρω περιοχή
Αν το Σαββατοκύριακο του Δεκεμβρίου στο Μπίελσκο-Μπιάλα δεν σε βολεύει, μπορείς να πας σε άλλες αγορές στην Πολωνία ή να πάρεις ιδέες από τη λίστα μας με τις καλύτερες χριστουγεννιάτικες αγορές στην Ευρώπη.
Κατοβίτσε
Μόλις 58 χλμ. από το Μπίελσκο-Μπιάλα (περίπου 1 ώρα με το αυτοκίνητο) βρίσκεται το Κατοβίτσε, η πιο κοντινή μεγάλη εναλλακτική αν δεν προλάβεις την αγορά του Σαββατοκύριακου στο Μπίελσκο. Στη Rynek του Κατοβίτσε η χριστουγεννιάτικη αγορά λειτουργεί σε όλη τη διάρκεια του Αδβέντ· όλες τις λεπτομέρειες θα τις βρεις στο άρθρο μας για τις χριστουγεννιάτικες αγορές στο Κατοβίτσε.
Κρακοβία
Για ένα τριήμερο αξίζει η Κρακοβία, σε απόσταση 106 χλμ. (περίπου 1,5 ώρα οδήγηση). Στη Rynek Główny στήνεται μεγάλη χριστουγεννιάτικη αγορά· τις πρακτικές πληροφορίες τις συγκεντρώσαμε στον οδηγό μας για τις χριστουγεννιάτικες αγορές στην Κρακοβία.
Βρότσλαβ
Μεγάλη χριστουγεννιάτικη αγορά διοργανώνει και το Βρότσλαβ. Ό,τι χρειάζεσαι για την επίσκεψή σου θα το βρεις στο άρθρο μας για τις χριστουγεννιάτικες αγορές στο Βρότσλαβ.
Οι συμβουλές μας για την επίσκεψη
Για το τέλος σου συγκεντρώσαμε τέσσερις πρακτικές συμβουλές που θα σου κάνουν τον προγραμματισμό πιο εύκολο.
Αν θέλεις να ζήσεις το κύριο μέρος της γιορτής, έλα το Σάββατο το απόγευμα και μείνε για το βραδινό πρόγραμμα. Πέρσι, το 2025, ήταν ακριβώς το Σάββατο που πρόσφερε συναυλίες από τις 18:00, το Φως της Ειρήνης από τη Βηθλεέμ στις 20:00 και ντίσκο στη Rynek μέχρι τη 01:00.
💡 Συμβουλή: Αν ταξιδεύεις με παιδιά, πήγαινε στη ζώνη του Αγίου Νικολάου και στα εργαστήρια κατασκευής στολιδιών ή σοκολάτας, που πέρσι γίνονταν δωρεάν στο Ratusz και στο Punkt 11.
Πληρώνεις σε πολωνικά ζλότι (zł). Πάρε μαζί σου και μετρητά και κάρτα, γιατί δεν δέχονται όλοι οι πάγκοι κάρτες.
💡 Συμβουλή: Αν πας με αυτοκίνητο, υπολόγισε ότι η πλατεία plac Ratuszowy θα είναι κλειστή για την κυκλοφορία· πέρσι ήταν κλειστή από την Πέμπτη στις 18:00 μέχρι τη Δευτέρα στις 06:00.
🚗 Διαφήμιση · Ενοικίαση αυτοκινήτου στο ταξίδιΕπαληθευμένα αυτοκίνητα ενοικίασης στην ΠολωνίαΨάξε μέσω του DiscoverCars: συγκρίνει τις τιμές δεκάδων τοπικών και διεθνών εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, και στις περισσότερες κρατήσεις έχεις δωρεάν ακύρωση.
Σύγκρινε τιμές αυτοκινήτων στην Πολωνία →Συχνές ερωτήσεις
Πότε γίνεται η χριστουγεννιάτικη αγορά στο Bielsko-Biała το 2026;
Η χριστουγεννιάτικη αγορά στο πλαίσιο της εκδήλωσης Święta na Starówce διεξάγεται από την Παρασκευή 11.12 έως την Κυριακή 13.12.2026. Πρόκειται για σύντομη, τριήμερη αγορά Σαββατοκύριακου και όχι για εκδήλωση που διαρκεί όλη την περίοδο του Αδβέντ.
Πού γίνεται η χριστουγεννιάτικη αγορά στο Bielsko-Biała;
Για το 2026 οι διοργανωτές αναφέρουν το Rynek και τις κεντρικές πλατείες της πόλης. Πέρυσι, το 2025, η αγορά έγινε στο Rynek της Παλιάς Πόλης, στην πλατεία plac Wojska Polskiego και στην πλατεία plac Ratuszowy, ενώ τα εργαστήρια φιλοξενήθηκαν στο Ratusz και στο Punkt 11.
Ποιο είναι το ωράριο λειτουργίας της αγοράς;
Το ωράριο για το 2026 δεν έχει ανακοινωθεί ακόμη από τον διοργανωτή. Το 2025 τα περίπτερα άνοιγαν την Παρασκευή από το μεσημέρι, οι συναυλίες ξεκινούσαν στις 18:00, το πάρτι με μουσική την Παρασκευή και το Σάββατο ξεκινούσε στις 22:00, ενώ την Κυριακή το πρόγραμμα διαρκούσε από τις 16:00 έως περίπου τις 20:00.
Χρειάζεται να πληρώσεις είσοδο;
Όχι, η είσοδος στη χριστουγεννιάτικη αγορά είναι δωρεάν. Το 2025 ήταν δωρεάν και τα παιδικά εργαστήρια κατασκευής στολιδιών, καθώς και τα εργαστήρια σοκολάτας.
Πόσο μακριά είναι το Bielsko-Biała από την Οστράβα;
Από την Οστράβα το Bielsko-Biała απέχει 86 χλμ. μέσω του Český Těšín και του αυτοκινητόδρομου ταχείας κυκλοφορίας S52. Η διαδρομή με αυτοκίνητο διαρκεί περίπου 1 έως 1,25 ώρα.
Πού μπορείς να παρκάρεις στο Bielsko-Biała;
Μπορείς να παρκάρεις στην αστική ζώνη ελεγχόμενης στάθμευσης (SPP), η οποία χρεώνεται μόνο από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 8:00 έως τις 17:00. Την Παρασκευή μετά τις 17:00, καθώς και όλο το Σάββατο και την Κυριακή, η στάθμευση στη ζώνη είναι δωρεάν.
Χρειάζεσαι βινιέτα για να ταξιδέψεις στην Πολωνία;
Όχι, για επιβατικά αυτοκίνητα έως 3,5 τόνους δεν υπάρχει βινιέτα στην Πολωνία, και στη διαδρομή μέσω του αυτοκινητόδρομου S52 προς το Bielsko-Biała δεν περνάς από κανένα διόδιο τμήμα. Βινιέτα χρειάζεσαι μόνο αν περάσεις από την Τσεχία.
Τι να κάνεις αν δεν προλάβεις το Σαββατοκύριακο της αγοράς;
Πήγαινε στο Katowice, που απέχει μόλις 58 χλμ. (περίπου 1 ώρα με αυτοκίνητο), όπου η αγορά στο Rynek λειτουργεί καθ’ όλη τη διάρκεια του Αδβέντ. Στο ίδιο το Bielsko μπορείς να κάνεις μια βόλτα με το τελεφερίκ στο Szyndzielnia, να επισκεφτείς την περιοχή Dębowiec ή να πας για σκι 19 χλμ. μακριά, στο Szczyrk, αν έχει ήδη ξεκινήσει η σεζόν.
