Když s Lukášem vystoupíme z vlaku, který nás sem zaveze z Lisabonu za pouhých 45 minut, okamžitě pocítíme tu zvláštní a uvolněnou atmosféru. Cascais je totiž jedno z těch míst, která vás okouzlí na první pohled a vy se sem budete chtít vracet. My do Portugalska jezdíme pravidelně každý rok, obvykle trávíme čas dole na jihu a chytáme vlny, ale pobřeží kolem hlavního města má zkrátka svoje specifické kouzlo.
V 19. století si tohle původně nenápadné rybářské městečko oblíbila portugalská královská rodina jako své letní sídlo, což sem okamžitě přitáhlo aristokraty a umělce z celé Evropy. Během druhé světové války pak poskytlo útočiště exilantům a špionům, takže se tu na každém rohu psala historie. Dnes je to nádherné kosmopolitní městečko, kde se historické centrum plné kachlíkových fasád mísí s moderními galeriemi a divokým oceánem.
A co je na tom všem úplně nejlepší? Je to přesně ta destinace, kde můžete ráno prozkoumávat úzké uličky, odpoledne se projet na kole po útesech až k divokým surfařským plážím a večer zapadnout do útulné vinárny. Pojďme se společně podívat na to, co všechno tu můžete zažít, kde najdete ty nejkrásnější pláže a jak si celý výlet naplánovat tak, abyste se vyhnuli největším davům turistů. ☺️
Shrnutí
- Nejlepší čas na návštěvu: Jaro a podzim (květen, červen, září a říjen) nabízí ideální teploty kolem 22 až 26 stupňů a výrazně méně lidí než v létě.
- Jak se tam dostat: Nejsnazší cesta vede z Lisabonu příměstským vlakem z nádraží Cais do Sodré, jízda trvá 45 minut a vyjde vás jen na pár eur.
- Hlavní lákadla: Historické centrum plné tradičních kachlíků azulejos, úchvatná skalní propast Boca do Inferno a fotogenický maják Santa Marta.
- Pro milovníky přírody: Půjčte si kolo a vyrazte po pobřežní cyklostezce až na divokou pláž Guincho, kde fouká silný vítr a trénují tam ti nejlepší surfaři.
- Skvělá poloha na výlety: Město funguje jako perfektní základna pro objevování nedaleké pohádkové Sintry nebo nejzápadnějšího bodu kontinentální Evropy Cabo da Roca.
- Kde se ubytovat: Doporučujeme rezervovat hotely s předstihem přes Booking, skvělou volbou je přímořský Hotel Baia nebo prostorná Vila Gale Cascais.
Kdy vyrazit do Cascais
Tohle kouzelné pobřežní město má velmi příjemné středomořské klima, které je silně ovlivněné chladným Atlantickým oceánem. Každé roční období tu nabízí trochu jinou atmosféru a vyplatí se dobře promyslet, co přesně od své dovolené očekáváte.
Jarní měsíce od března do května patří z našeho pohledu k těm absolutně nejkrásnějším obdobím v celém Portugalsku. Teploty se pohybují kolem příjemných 18 až 22 stupňů, což vytváří naprosto ideální podmínky pro dlouhé procházky městem i výlety na kole podél pobřeží. Příroda v nedalekém národním parku se probouzí a všechno je nádherně zelené a rozkvetlé. V březnu sice můžete ještě narazit na občasné dešťové přeháňky, ale od května už bývá počasí krásně stabilní.
Léto od června do srpna je obdobím, kdy celé letovisko ožívá naplno a praská ve švech. Denní teploty běžně stoupají k 28 až 32 stupňům, ale díky neustálému vánku od oceánu tu není takové dusno jako v centru Lisabonu. Voda v oceánu se v červenci a srpnu vyšplhá na své maximum, což znamená zhruba 20 až 22 stupňů. Pokud tedy milujete rušný plážový život a nevadí vám davy lidí, užijete si tu dlouhé teplé večery v restauracích a barech na promenádě.
Podzimní měsíce od září do listopadu přináší tolik vytoužený klid a pro nás je to asi vůbec nejlepší čas na cestování. V září je oceán po létě ještě relativně prohřátý a turistů už výrazně ubývá, takže ceny ubytování začínají pomalu klesat. Říjen je pak ideální na objevování památek, i když už si musíte do kufru přibalit lehkou bundu proti větru.
Zima má pak na pobřeží své velmi specifické a trochu drsné kouzlo. Teploty přes den málokdy klesnou pod 12 až 15 stupňů, ale od oceánu často fouká ledový vítr a přináší s sebou dramatické bouře. Je to čas, kdy sem míří zkušení surfaři chytat obrovské zimní vlny a kdy si můžete užívat úplně prázdné uličky historického centra. My sem v zimě jezdíme moc rádi, protože ta surová síla přírody je zkrátka fascinující.
Kde se ubytovat v Cascais
Výběr správné lokality pro ubytování hraje naprosto klíčovou roli v tom, jak moc si svůj pobyt užijete. Město je sice relativně kompaktní a všude dojdete pěšky, ale každá čtvrť má svou vlastní unikátní atmosféru a cenovou hladinu.
Pokud chcete být přímo v centru všeho dění, hledejte ubytování v křivolakých uličkách historického jádra nebo v bezprostřední blízkosti přístavu. Budete to mít jen pár kroků na ty nejlepší pláže a večer stačí jen vyjít z hotelu rovnou do víru kaváren a restaurací. My k vyhledávání vždycky používáme náš oblíbený portál Booking, kde se dají ulovit opravdu krásné designové apartmány i tradiční rodinné penziony.
Jednou z nejoblíbenějších možností je určitě tradiční Hotel Baia, který stojí přímo na promenádě naproti pláži Praia da Conceição. Nabízí krásné moderní pokoje, z nichž mnohé mají balkony s přímým výhledem na modrý oceán a houpající se loďky. Zákazníci si tu pravidelně chválí především vynikající bohaté snídaně a také střešní bazén, kde si můžete odpočinout po náročném dni plném výletů.
Pro rodiny s dětmi nebo cestovatele toužící po větším prostoru můžeme vřele doporučit známý komplex Vila Gale Cascais. Tento hotel se nachází v o něco klidnější lokalitě kousek od centra a nabízí opravdu prostorné apartmány vybavené praktickým kuchyňským koutem. Jeho největším lákadlem je obrovský venkovní bazén obklopený vzrostlými palmami a také bohatý animační program pro nejmenší návštěvníky.
Pokud si chcete dopřát opravdový luxus a romantiku, podívejte se na pětihvězdičkový Hotel Cascais Miragem Health & Spa. Tato impozantní budova se rozkládá na skalnatém útesu nad mořem a z její nekonečné terasy s bazénem nebudete chtít nikdy odejít. Samozřejmostí je tu špičkové wellness centrum a bezchybný servis, který uspokojí i ty nejnáročnější hosty.
15 tipů, co vidět a dělat v Cascais
Tohle město nabízí překvapivě pestrou směsici historie, divoké přírody a uvolněného plážového života. Vybrala jsem pro vás patnáct konkrétních míst a zážitků, které byste během své návštěvy rozhodně neměli minout.
1. Ztraťte se v historickém centru
Srdcem celého letoviska je malebné historické centrum, které vás okamžitě přenese do starých dobrých časů. Úzké dlážděné uličky jsou tu lemované zářivě bílými domky, které zdobí tradiční modré a žluté kachlíky zvané azulejos. Procházka těmito místy je jako návštěva živého muzea pod širým nebem a na každém rohu tu objevíte nějaký krásný architektonický detail.
Hlavním orientačním bodem je prostorné náměstí Praça 5 de Outubro, jemuž dominuje elegantní budova radnice a majestátní palmy. Kolem náměstí najdete spoustu malých obchůdků s ručně malovanou keramikou a také útulné kavárničky, kam si místní chodí číst ranní noviny. Je to ideální výchozí bod pro všechny vaše další toulky po městě.
Určitě se projděte také po rušné tepně Rua Frederico Arouca, která je doslova posetá butiky portugalských návrhářů a galeriemi. Večer se celá tato oblast promění k nepoznání, když místní restaurace vynesou své stolky ven na dlažbu a uličky se zaplní smíchem a cinkáním skleniček s vínem. 💡 Tip: Pokud chcete zažít centrum bez davů lidí, přivstaňte si a vyrazte do ulic kolem osmé ranní. Ranní slunce krásně nasvěcuje fasády a vy budete mít ty nejlepší fotky úplně bez cizích lidí v záběru.
2. Romantická zátoka Praia da Rainha
Přímo uprostřed historické zástavby se ukrývá malá, ale naprosto kouzelná písečná zátoka známá jako Královská pláž. Své jméno dostala podle poslední portugalské královny Amélie, která si toto chráněné místo vybrala jako svou soukromou oázu klidu. Pláž je ze tří stran obklopena vysokými skalisky, což jí dodává pocit naprostého soukromí.
Písek je tu nádherně jemný a vstup do vody velmi pozvolný, takže je to skvělé místo i pro rodiny s menšími dětmi. Vzhledem k jejím drobným rozměrům se ale v hlavní letní sezóně velmi rychle zaplní, takže si sem musíte pospíšit hned po snídani. Kolem poledne už tu bývá problém najít místo i na rozložení jednoho malého ručníku.
Hned nad pláží funguje příjemný bar s terasou, odkud můžete pozorovat cvrkot dole na písku s vychlazeným nápojem v ruce. Nejkrásnější je to tu ale při západu slunce, kdy se okolní skály zbarví do sytě oranžových tónů a vy můžete jen tak sedět a poslouchat šumění malých vlnek. 💡 Tip: Koupání tu bývá bezpečné po většinu roku, ale voda Atlantiku je i v parném srpnu velmi osvěžující a málokdy překročí hranici 21 stupňů.
3. Luxus a jachty v Marina de Cascais
Moderní přístavní komplex představuje úplně jinou tvář města, plnou elegance, luxusu a obřích bílých jachet z celého světa. Promenáda podél mariny je oblíbeným místem pro podvečerní procházky, kdy se tu mísí stará rybářská tradice s moderním letoviskem. Uvidíte tu vedle sebe kotvit drobné dřevěné bárky místních rybářů i multimilionové plovoucí paláce.
Celý areál je lemovaný řadou stylových restaurací, prosklených kaváren a butiků s námořnickou módou. Můžete si tu sednout na venkovní terasu s výhledem na stěžně lodí a dlouhé hodiny jen tak pozorovat ten fascinující přístavní ruch. V letních měsících se tu navíc často pořádají různé venkovní koncerty a trhy s řemeslnými výrobky.
Pokud byste chtěli zažít oceán na vlastní kůži, právě odtud vyplouvají nejrůznější organizované výlety. Můžete si zarezervovat romantickou plavbu při západu slunce nebo se vydat na dobrodružné pozorování divokých delfínů podél pobřeží. Zážitek to bývá naprosto nezapomenutelný. 💡 Tip: Nejlepší výlety lodí bývají v létě vyprodané i několik dní dopředu. Pokud o plavbu stojíte, zajistěte si místa přes internet hned, jakmile dorazíte do Portugalska.
4. Skalní propast Boca do Inferno
Asi dva kilometry západně od centra narazíte na jednu z nejfotografovanějších přírodních památek v celém širokém okolí. Tato mohutná vápencová propast se příznačně jmenuje Pekelná ústa, a když je oceán zrovna neklidný, pochopíte velmi rychle proč. Vlny tu s ohlušujícím řevem narážejí do strmých útesů a voda stříká i několik metrů vysoko do vzduchu.
K tomuto místu se váže spousta tajemných legend a historek, z nichž ta nejslavnější pochází z roku 1930. Tehdy tu slavný britský okultista Aleister Crowley fingoval vlastní smrt, když na skále zanechal svůj kabát a dopis na rozloučenou, aby se o pár týdnů později spokojeně objevil v Berlíně. Dodnes to tu působí trochu mysticky.
Cesta k propasti vede po upravené pobřežní promenádě a zabere vám z centra zhruba třicet minut pohodové chůze. Přímo nad útesy je vybudovaná bezpečná vyhlídková plošina, odkud můžete ten přírodní živel bez obav sledovat. Najdete tu i pár stánků se suvenýry a příjemnou restauraci s parádním výhledem. 💡 Tip: Pokud máte tu možnost, vydejte se sem v době vrcholícího přílivu nebo těsně po bouřce. Tehdy je přírodní divadlo s tříštící se vodou zdaleka nejimpozantnější.
5. Na kole po pobřežní cyklostezce
Jedním z našich nejoblíbenějších zážitků v téhle oblasti je určitě projížďka po krásné asfaltové cyklostezce, která kopíruje divoké útesy. Trasa měří zhruba devět kilometrů jedním směrem a propojuje centrum města s nádhernou divokou pláží Guincho. Je perfektně oddělená od automobilové dopravy, takže se nemusíte bát vyrazit ani s menšími dětmi.
Kolo si můžete půjčit na mnoha místech ve městě, spousta hotelů je dokonce nabízí svým hostům zcela zdarma, nebo zaplatíte kolem 15 eur na den. Cesta vám nabídne naprosto dechberoucí výhledy na modrý oceán, staré majáky a pozvolna se zvedající zelené kopce národního parku v pozadí. Je to naprostý balzám na duši.
Nezapomeňte si s sebou vzít dostatek pitné vody a silný opalovací krém, protože po cestě není moc možností, kde se schovat před sluníčkem. Na zpáteční cestě navíc počítejte s tím, že pojedete proti silnému větru, což vás může trochu potrápit, pokud si nepůjčíte rovnou elektrokolo. 😅 💡 Tip: Vyrazte hned ráno po snídani. Kolem poledne už bývá na cyklostezce hodně rušno, protože ji místní hojně využívají k běhání a jízdě na kolečkových bruslích.
6. Surfařská divočina na Praia do Guincho
Když po zmíněné cyklostezce dorazíte na konec, otevře se před vámi rozlehlá písečná pláž, která působí jako z jiného světa. Praia do Guincho je naprostá přírodní divočina, kde vládne neutuchající vítr a obří vlny Atlantiku narážejí do břehů s neuvěřitelnou silou. Není to rozhodně místo na poklidné rodinné cachtání na nafukovacím lehátku.
Tohle je posvátná půda pro všechny milovníky adrenalinu, surfaře a kitesurfaře z celého světa. My sem jezdíme obdivovat ty nejlepší jezdce, kteří tu trénují v podmínkách, jež by slabší povahy okamžitě odradily. Písek je tu neuvěřitelně jemný, téměř bílý, a okolní duny mu dodávají až pouštní charakter.
I když se zrovna nechystáte do vody, stojí za to se tu projít bosi pískem, nechat si profouknout hlavu slaným větrem a cítit tu obrovskou energii oceánu. V okolí pláže najdete několik dřevěných restaurací, kde se můžete schovat před větrem a dát si něco teplého na zahřátí, zatímco budete oknem sledovat odvážlivce ve vlnách. 💡 Tip: Proudy jsou tu extrémně silné a zrádné po celý rok. Pokud nejste opravdu zkušení a trénovaní plavci, raději se do vody vůbec nepouštějte a obdivujte oceán jen ze břehu.
7. Historická pevnost Cidadela de Cascais
Přímo u přístavu se tyčí mohutné kamenné hradby staré obranné pevnosti, která po staletí chránila pobřeží před piráty a nepřátelskými loděmi. Tato strategická stavba z 15. století dnes prošla neuvěřitelnou proměnou a uvnitř jejích hradeb se ukrývá živé kulturní centrum a luxusní hotel Pousada. Je to ukázkový příklad toho, jak lze propojit staré s novým.
Při procházce vnitřním nádvořím narazíte na nádhernou venkovní galerii plnou moderních soch a uměleckých instalací. Původní vojenské baráky se proměnily v malé umělecké ateliéry, kam můžete nahlédnout a sledovat místní tvůrce přímo při práci. Atmosféra je tu úžasně inspirativní a klidná, v ostrém kontrastu s ruchem venku.
Část pevnosti stále slouží jako letní rezidence portugalského prezidenta, takže ne všechny prostory jsou běžně přístupné veřejnosti. Určitě ale nevynechejte procházku po samotných hradbách, odkud se vám naskytne ten nejlepší výhled na celou novou marinu i na staré město pod vámi. 💡 Tip: Vstup do hlavních venkovních prostor pevnosti a umělecké čtvrti je zcela zdarma, takže se tu můžete toulat naprosto libovolně a vracet se sem v různých denních dobách.
8. Architektura v Casa das Histórias Paula Rego
Hned naproti pevnosti vás do očí uhodí stavba, kterou prostě nemůžete přehlédnout ani si ji s ničím splést. Tato unikátní budova připomíná dvě obří sytě červené pyramidy a navrhl ji slavný portugalský architekt Eduardo Souto de Moura, nositel prestižní Pritzkerovy ceny. Už jen samotná architektura tohoto muzea stojí za delší zastávku.
Muzeum je věnované dílu Pauly Rego, jedné z nejvýznamnějších a nejprovokativnějších portugalských malířek současnosti. Její obrazy jsou často velmi temné, psychologicky náročné a plné skrytých významů, takže vás rozhodně nenechají chladnými. Většina děl vypráví složité příběhy inspirované portugalským folklórem nebo osobními traumaty.
Celý komplex je obklopen krásnou zahradou se starými stromy, které v létě poskytují tolik potřebný stín. Součástí muzea je i velmi příjemná prosklená kavárna, kde si můžete vstřebat dojmy z výstavy u dobré kávy a kousku vynikajícího dortu. 💡 Tip: Vstupné do muzea stojí běžně kolem 5 eur, ale pokud si svou návštěvu naplánujete na nedělní dopoledne do 13 hodin, budete mít vstup do všech expozic zdarma.
9. Pohádkové muzeum Condes de Castro Guimarães
Při procházce parkem Marechal Carmona najednou narazíte na budovu, která vypadá, jako by sem spadla z nějaké historické pohádky. Tato honosná vila s podivuhodnou věžičkou a výhledem na soukromou pláž byla postavena na konci 19. století a dnes slouží jako fascinující muzeum. Původně patřila bohatému šlechtici s irskými kořeny.
Interiéry jsou zachovány přesně v té podobě, v jaké je zanechal poslední majitel, takže se tu můžete doslova projít historií. Největším klenotem je nádherná dřevěná knihovna s více než 25 tisíci vzácnými svazky, u které se tají dech všem milovníkům starých knih. Najdete tu i bohaté sbírky orientálního porcelánu a starožitného nábytku.
Zajímavostí je, že vila byla postavena tak, aby při vysokém přílivu mořská voda omývala přímo její základy. Z oken se tak nabízí naprosto exkluzivní výhledy do malé zátoky, kde se na vlnách pohupují malé lodičky. Je to klenot, který spousta rychlých turistů úplně mine, což je obrovská škoda. 💡 Tip: Budova je zavřená každé pondělí, takže s tím při plánování svého itineráře počítejte, abyste nestáli zklamaně před zamčenou tepanou bránou.
10. Odpočinek v parku Marechal Carmona
Když už budete mít dost rozpálených dlážděných ulic a ostrého sluníčka, zamiřte do tohoto nádherného městského parku. Rozlehlá zelená oáza přímo v srdci města funguje jako dokonalé útočiště pro znavené cestovatele a místní sem chodí pravidelně na víkendové pikniky. Najdete tu vzrostlé borovice, palmy i eukalypty, které krásně voní.
Největší atrakcí, kterou si zamilují hlavně děti, jsou ale místní zvířecí obyvatelé. Po trávnících se tu naprosto volně promenádují desítky barevných pávů, kohouti a slepice, a v malých jezírcích plavou kachny a želvy. Pávi jsou zvyklí na lidi a často se předvádějí s roztaženými ocasy přímo u parkových laviček.
Pro rodiny je tu perfektně vybavené dětské hřiště a také spousta stinných zákoutí pro čtení knížky. V letních měsících tu navíc funguje malá letní knihovna, kde si můžete zdarma půjčit časopis nebo knihu a natáhnout se s ní rovnou do trávy. 💡 Tip: Pokud tu budete v sobotu dopoledne, narazíte v parku na malý organický trh, kde místní farmáři prodávají čerstvé ovoce, zeleninu a domácí marmelády.
11. Maják a muzeum Santa Marta
Na skalnatém výběžku na jižním okraji města se hrdě tyčí ikonický bílo-modrý maják, který je pravděpodobně nejznámějším symbolem celé oblasti. Od roku 1868 neúnavně naviguje lodě vplouvající do širokého ústí řeky Tejo a jeho světlo je dodnes plně funkční. Celý komplex prošel nedávno citlivou rekonstrukcí a vypadá prostě nádherně.
V přilehlých budovách bývalých strážců majáku dnes najdete interaktivní muzeum věnované historii námořní navigace. Dozvíte se tu spoustu zajímavostí o těžkém životě strážců majáků a o tom, jak důležitou roli hrálo Portugalsko v éře velkých námořních objevů. Samotná prohlídka není nijak dlouhá, zabere vám zhruba tři čtvrtě hodiny.
Rozhodně doporučuji nevynechat výstup na samotnou věž majáku, pokud zrovna netrpíte závratěmi. Z ochozu se vám otevře dechberoucí panorama na celý oceánský záliv, pobřežní promenádu a červené střechy historického centra. Zvlášť odpolední světlo tu vykouzlí dokonalé podmínky pro focení. 💡 Tip: Pod majákem se nachází malá stejnojmenná pláž Praia de Santa Marta. Nemá sice žádné zázemí, ale voda tu bývá krásně klidná a výhled na maják z hladiny nemá chybu.
12. Kavárny a legendární Pastéis de Nata
Portugalsko bez ochutnávky jejich slavných žloutkových košíčků z listového těsta jako by ani nebylo, a i tady najdete místa, kde je dělají naprosto dokonale. Tento národní sladký poklad zvaný pastéis de nata tu voní snad z každé druhé ulice, ale vyplatí se vědět, kam přesně zajít. My je milujeme nejvíc teplé, posypané bohatou vrstvou skořice.
Jednou z nejoblíbenějších zastávek je cukrárna Casa da Guia, která kromě skvělých dezertů nabízí i nádhernou terasu s výhledem na oceán. Pokud máte raději zmrzlinu, nesmíte minout legendární italskou gelaterii Santini, která tu funguje už desítky let a v létě se před ní běžně tvoří dlouhé fronty čekajících nedočkavců.
Protože jsme s Lukášem vegetariáni, tradiční portugalské rybí restaurace nás obvykle míjejí, ale místní gastronomie má co nabídnout i bez masa. Večer rádi zapadneme do nějaké malé lokální vinárny (tasca) a objednáme si skvělé portugalské sýry, olivy, čerstvý chléb a k tomu lahodné červené víno z nedalekého regionu Alentejo. Atmosféra u těchto malých stolků bývá vždycky strašně fajn. 💡 Tip: Když si objednáváte kávu, pamatujte, že klasické espresso se tu řekne „bica“, zatímco káva s trochou mléka je „garoto“. Portugalci kávu milují a pijí ji velmi silnou a horkou.
13. Promenáda do sousedního Estorilu
Pokud máte rádi dlouhé pěší výlety s výhledem na moře, vydejte se po krásné dlážděné promenádě zvané Paredão, která spojuje Cascais se sousedním letoviskem Estoril. Tato zhruba tři kilometry dlouhá trasa lemuje pobřeží plné malých písečných pláží a impozantních letních vil, které dýchají atmosférou starých dobrých časů. Je to naprosto nenáročná a bezpečná procházka.
Cestou budete míjet desítky malých plážových barů a restaurací, kde se můžete kdykoliv zastavit na vychlazený drink nebo dobrou kávu. Samotný Estoril je proslulý svou elegancí a obřím kasinem, které je největší v celé Evropě. Právě zdejší prostředí s okázalým luxusem a špiony mělo inspirovat spisovatele Iana Fleminga k napsání slavného Casino Royale.
Když dojdete až na konec k vlakovému nádraží v Estorilu, nemusíte se bát dlouhé cesty zpátky. Stačí jednoduše naskočit na ten samý příměstský vlak, kterým jste přijeli z Lisabonu, a za pět minut a jedno euro jste pohodlně zpátky ve své výchozí stanici. 💡 Tip: Zkuste si tuto procházku naplánovat na pozdní odpoledne. Zapadající slunce hází na oceán zlatavé odlesky a teplota vzduchu je už mnohem snesitelnější než v poledním žáru.
14. Na okraj světa k mysu Cabo da Roca
Tohle už sice není přímo ve městě, ale byla by obrovská chyba tenhle výlet vynechat. Zhruba deset kilometrů na západ se nachází místo, které je doslova koncem pevniny. Mys Cabo da Roca je nejzápadnějším bodem kontinentální Evropy, a jak napsal slavný portugalský básník Luís de Camões, je to místo, „kde končí země a začíná moře“.
Atmosféra na tomto útesu, který se tyčí 140 metrů nad rozbouřenou hladinou Atlantiku, je naprosto magická a surová. Stojí tu starý červený maják a kamenný kříž se vytesanými souřadnicemi, u kterého si samozřejmě každý musí udělat fotku. Vítr tu fouká tak obrovskou silou, že občas máte pocit, že vás to odfoukne rovnou do moře, takže si nezapomeňte vzít bundu i v parném létě.
K mysu se dostanete velmi snadno běžným linkovým autobusem přímo z autobusového nádraží v Cascais, cesta trvá asi dvacet minut. Výhledy na nekonečnou modrou hlubinu a strmé skalní stěny padající do vln ve vás zanechají pocit obrovského respektu k přírodním živlům. 💡 Tip: Přímo na místě funguje malá turistická kancelář, kde si za pár eur můžete nechat vystavit kaligraficky psaný certifikát s vaším jménem, potvrzující, že jste stanuli na konci Evropy.
15. Nasajte atmosféru v Mercado da Vila
Pokud chcete zažít skutečný tep místního života a vidět obyčejné lidi při jejich každodenní rutině, musíte vyrazit na městskou tržnici Mercado da Vila. Tato obří krytá hala prošla nedávno modernizací, ale zachovala si svůj tradiční ráz, a každé ráno se plní čerstvými produkty z celého širého okolí. Je to pastva pro všechny smysly.
Pro nás vegetariány je to naprostý ráj, protože se tu dají nakoupit ty nejlepší a nejčerstvější ingredience na večerní vaření. Stánky přetékají obřími šťavnatými rajčaty, lokálními sýry, olivami, medem a čerstvě upečeným křupavým chlebem. Samozřejmě tu najdete i velkou rybí sekci, odkud se nese typický slaný pach oceánu a kde místní hospodyně smlouvají o nejlepší kousky tresky.
Součástí tržnice je i několik výborných moderních restaurací a bister, které využívají suroviny přímo od trhovců. Večer a o víkendech se prostor často mění v dějiště různých tematických festivalů, od slavností piva a vína až po trhy s lokálním designem. 💡 Tip: Hlavní tržní dny jsou ve středu a v sobotu dopoledne, kdy se sem sjedou i drobní farmáři z okolních vesnic a postaví si své stánky i na venkovním nádvoří. Přijďte brzy, to nejlepší zboží mizí rychle.
Kam dál z Cascais
Když už budete mít prochozené všechny uličky a nakoupené kachlíky, byla by škoda neprozkoumat další perly, které se v tomhle koutě Portugalska ukrývají. Město má naprosto strategickou polohu pro podnikání jednodenních výletů, takže se nudit rozhodně nebudete.
Největším lákadlem v okolí je bezpochyby pohádková Sintra, vzdálená jen asi třicet minut autobusem. Tohle zalesněné pohoří je doslova poseté extravagantními paláci a rozpadajícími se maurskými hrady. Absolutním hitem je barevný Palácio da Pena, který vypadá jako disneyovský zámek, ale počítejte s tím, že lístky (stojí kolem 20 eur) si musíte koupit s velkým předstihem na konkrétní časový slot, jinak se dovnitř nedostanete. Z vlastní zkušenosti doporučujeme navštívit i mystickou zahradu Quinta da Regaleira s tajemnou Iniciační studnou, kam se vyplatí vyrazit hned na otvíračku.
Kdybyste náhodou svůj výlet začali na pobřeží, určitě věnujte alespoň dva až tři dny na podrobný průzkum hlavního města. Přečtěte si náš podrobný Lisabon průvodce, kde vám poradíme, jak se neztratit ve strmých uličkách Alfamy a kde najít ty nejlepší výhledy. Z Cascais jste tam vlakem za třičtvrtě hodiny.
Pokud vás láká ten opravdový, drsný oceán a surfařská kultura, zvažte výlet dál na sever. Ikonické Nazaré je domovem těch největších vln na světě, které v zimě dosahují výšky paneláku a lákají extrémní sportovce z celé planety. A jestli plánujete delší roadtrip a chcete se po cestě ohřát, pokračujte s námi až dolů na jih a objevte ty nejkrásnější pláže v Algarve, kam se my s Lukášem vracíme pravidelně každou zimu.
🚗 Půjčení auta na cestách
Prověřená auta na pronájem v Lisabonu
Hledejte přes srovnávač DiscoverCars — porovná ceny desítek lokálních i mezinárodních půjčoven a u většiny rezervací máte storno zdarma.
Porovnat ceny aut v Lisabonu →Často kladené otázky
Jak dlouho bych měl v Cascais strávit?
Pro pohodovou návštěvu všech hlavních památek a atrakcí přímo ve městě vám bohatě postačí dva plné dny. Pokud ale plánujete využít město jako základnu pro podnikání výletů do Sintry, Lisabonu a na Cabo da Roca, určitě si vyhraďte čtyři až pět dní, ať máte čas i na odpočinek na pláži.
Je lepší bydlet v Cascais nebo v Sintře?
Záleží na vašich prioritách, ale my doporučujeme Cascais. Nabízí mnohem lepší infrastrukturu, spoustu výborných restaurací a hlavně možnost večerních procházek podél oceánu. Sintra je sice nádherná, ale je to horské městečko, kde po odjezdu denních turistů večer dost „chcípl pes“ a bývá tam znatelně chladněji.
Kolik stojí jízdenka na vlak z Lisabonu?
Cesta příměstským vlakem je velmi levná a spolehlivá. Jednosměrná jízdenka z lisabonského nádraží Cais do Sodré vás vyjde zhruba na 2,40 eur a můžete ji jednoduše zaplatit pípnutím dobíjecí kartičky Navegante nebo běžnou platební kartou u turniketu. Vlaky jezdí od brzkého rána do noci každých dvacet minut.
Dá se v Cascais dobře najíst, když jsem vegetarián?
Rozhodně ano! Přestože je Portugalsko známé hlavně svými rybami a mořskými plody, my s Lukášem tu nikdy nemáme problém. Většina restaurací nabízí skvělé bezmasé předkrmy, sýry, olivy a zeleninové polévky. Navíc tu v posledních letech vznikla spousta moderních bister, která dělají vynikající bowls, saláty a vegetariánské burgery.
Jsou místní pláže písčité?
Ano, všechny městské pláže v centru letoviska (Praia da Conceição, Praia da Rainha i Praia da Duquesa) mají krásný, jemný zlatavý písek. Vstup do vody je tu většinou velmi pozvolný a díky chráněné poloze v zátoce tu nebývají nebezpečně velké vlny, což je ideální pro rodiny.
Dá se na pláži Guincho normálně koupat?
Praia do Guincho je primárně surfařská pláž otevřená divokému oceánu. Neustále tam fouká velmi silný vítr a mořské proudy jsou tu extrémně zrádné a silné. Klasické rekreační koupání se tu vůbec nedoporučuje, pláž slouží spíš k obdivování přírodních živlů a dlouhým procházkám v písečných dunách.
Potřebuji si na výlet půjčovat auto?
Pokud se chystáte zůstat jen na trase Lisabon, Cascais a Sintra, auto si rozhodně nepůjčujte. Doprava vlaky a autobusy funguje na jedničku, zatímco parkování ve všech těchto městech je absolutní noční můra plná jednosměrek a drahých parkovišť. Auto se vyplatí jen pro delší roadtrip po venkově.
Kdy je nejlepší doba na návštěvu paláce Pena v Sintře?
Určitě se vyhněte ranním hodinám, kdy se na kopec nahrne drtivá většina všech turistů a výletních autobusů z Lisabonu. Zarezervujte si vstupenku na pozdější odpoledne, ideálně kolem 15:30 nebo 16:00.avy už budou na odchodu, budete mít lepší světlo na focení a ušetříte si spoustu nervů.
