Cascais Portugal es uno de esos lugares que te enamoran a primera vista. Cuando bajas del tren que te trae desde Lisboa en apenas 45 minutos, notas de inmediato esa atmósfera tan especial de antiguo balneario real mezclada con el ambiente relajado de un pueblo costero. Paseos de palmeras, casitas de colores, aroma a océano y el murmullo de las olas. Eso es Cascais.
En el siglo XIX, la familia real portuguesa lo eligió como residencia de verano, y no tardaron en seguirle aristócratas y artistas de toda Europa. Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió de refugio a exiliados y espías: cuenta la leyenda que fue precisamente aquí donde Ian Fleming encontró inspiración para su James Bond. Hoy, Cascais es una localidad cosmopolita donde el casco histórico repleto de fachadas de azulejos convive con galerías modernas, restaurantes de renombre y playas espectaculares.
¿Y lo mejor? Cascais es un lugar maravilloso donde puedes pasar un día entero en la playa, recorrer en bici el paseo marítimo hasta el océano salvaje, saborear marisco fresco y contemplar la puesta de sol sobre el Atlántico.
Resumen
- Mejor época para visitar: Mayo, junio, septiembre y octubre ofrecen un clima agradable con menos turistas. El verano es ideal para bañarse, con el agua alcanzando los 22 °C.
- Transporte desde Lisboa: El tren sale de la estación de Cais do Sodré cada 15-20 minutos, el trayecto dura 45 minutos y cuesta unos 2,50 €. Es la forma más cómoda de llegar.
- Alojamiento: Recomendamos el Hotel Baia (junto a la playa) o el Vila Gale Cascais (amplios apartamentos con piscina). Para una escapada romántica, el Hotel Cascais Miragem con vistas al océano.
- Actividades imprescindibles: Paseo en bici por el carril costero hasta la playa de Guincho, visita a Boca do Inferno, degustación de pastéis de nata en el centro histórico y excursión al cabo da Roca.
- Playas: Las mejor valoradas son Praia da Rainha, Praia da Conceição y la remota Praia do Guincho.
Lee también: Qué ver en Portugal
Cuándo visitar Cascais: Temporadas y clima
Cascais disfruta de un agradable clima mediterráneo con inviernos suaves y veranos cálidos. Cada estación ofrece una atmósfera diferente y distintas formas de disfrutar la ciudad.
Primavera (marzo–mayo)
Los meses de primavera son de los más bonitos del año. Las temperaturas rondan los 17-22 °C, ideales para pasear por la ciudad, hacer rutas en bici o senderismo por el parque natural de Sintra-Cascais. En marzo y abril puede llover de vez en cuando, pero mayo suele ser bastante estable. Hay muchos menos turistas que en verano, así que podrás disfrutar de un ambiente más tranquilo. El agua del mar todavía está fría (15-17 °C), pero los más valientes ya se atreven a darse un chapuzón.
Verano (junio–agosto)
El verano es cuando Cascais cobra vida al máximo. Las temperaturas oscilan entre los 25-30 °C y el agua se calienta hasta unos agradables 20-22 °C. Julio y agosto son los meses más concurridos. Las playas están a tope, los restaurantes llenos y los precios de alojamiento por las nubes. Si te encanta la vida playera y no te importan las aglomeraciones, es la época perfecta. Las tardes son largas y cálidas, ideales para pasear por el malecón y cenar en restaurantes con vistas al océano.
Otoño (septiembre–noviembre)
Septiembre es uno de los mejores meses del año. El agua sigue templada tras el verano (21-22 °C), el tiempo es magnífico y los turistas van desapareciendo. Octubre y noviembre son más suaves (18-22 °C), pero siguen siendo agradables. Puede haber más días lluviosos, pero la luz otoñal le da a la ciudad un encanto especial. Es en otoño cuando consigues la mejor relación calidad-precio: los hoteles bajan tarifas y puedes disfrutar de Cascais con calma.
Invierno (diciembre–febrero)
Los inviernos en Cascais son suaves, con temperaturas en torno a los 12-17 °C. No te bañarás (el agua ronda los 14 °C), pero podrás darte largos paseos por playas vacías, descubrir rincones escondidos de la ciudad y sentarte en una cafetería junto a la ventana viendo las olas del océano. Para quienes buscan tranquilidad y una atmósfera auténtica sin masas de turistas, el invierno resulta sorprendentemente atractivo.
Te puede interesar: Vacaciones en Portugal: los mejores destinos
Dónde alojarse en Cascais
Elegir el alojamiento adecuado en Cascais depende del tipo de vacaciones que busques. La ciudad ofrece una amplia gama de opciones, desde hoteles de lujo hasta pensiones familiares.
Si quieres estar en el centro de la acción y cerca de las playas, céntrate en la zona del casco histórico y el puerto Marina de Cascais. Aquí encontrarás una gran variedad de restaurantes, cafeterías y tiendecitas, todo a un paso. El Hotel Baia es una opción excelente: se encuentra a tan solo 20 metros de la playa Praia da Conceição, tiene habitaciones modernas con balcón y desayunos estupendos. Desde algunas habitaciones disfrutarás de vistas directas al océano.
Para familias con niños, el Vila Gale Cascais es ideal. Este complejo hotelero ofrece amplios apartamentos con cocina americana, algo que se agradece mucho cuando viajas con niños pequeños. Su mayor atractivo es la enorme piscina exterior rodeada de palmeras, donde los peques pueden pasar el día entero. El hotel también cuenta con club infantil y programas de animación. Está a un paseo del centro, así que sigues teniendo todo a mano, pero en una zona más tranquila.
Si buscas una experiencia más lujosa, puedes alojarte en el Hotel Cascais Miragem Health & Spa. Este hotel de cinco estrellas se alza sobre un acantilado con unas vistas impresionantes al Atlántico. Dispone de centro de bienestar, varias piscinas, un restaurante de primera y acceso privado a la playa.
Para viajeros con presupuesto ajustado, existen varias pensiones y casas de huéspedes en el casco histórico. La Residencial Solar Dom Carlos es una acogedora pensión familiar en un edificio renovado del siglo XIX. Las habitaciones son sencillas pero limpias y con encanto, el desayuno se sirve en un agradable comedor y el personal estará encantado de orientarte con las excursiones.
13 cosas que ver y hacer en Cascais
Cascais ofrece una sorprendente variedad de actividades y lugares de interés. Ya seas amante de la historia, la naturaleza, las playas o la gastronomía, aquí encontrarás algo para ti.
Centro histórico de Cascais
El corazón de la ciudad es un pintoresco casco histórico con estrechas callejuelas empedradas, casas encaladas decoradas con azulejos y plazas llenas de cafeterías. Pasear por el centro es como viajar en el tiempo: en cada esquina descubres una joya arquitectónica o un detalle sorprendente. La plaza principal se llama Praça 5 de Outubro y está rodeada de palmeras y edificios tradicionales. Aquí encontrarás el ayuntamiento, varias tiendas de cerámica pintada a mano y una cafetería donde probar los famosos pastéis de nata.
Una de las calles más bonitas es la Rua Frederico Arouca, que va desde la plaza hacia el mar. A lo largo de ella encontrarás boutiques de moda local, galerías con obras de artistas portugueses contemporáneos y acogedoras vinotecas donde degustar vinos de la región de Alentejo. Por la noche el centro se anima: los restaurantes abren sus terrazas, el aroma a pescado a la brasa invade las calles y los locales se reúnen para tomar algo antes de cenar.
No te pierdas el Mercado da Vila, un mercado tradicional donde los lugareños compran pescado fresco, fruta, verduras y quesos. Aunque no compres nada, merece la pena acercarse solo por el ambiente. Los vendedores son simpáticos y encantados de dejarte probar algo.
Playa Praia da Rainha
Praia da Rainha es una pequeña cala romántica justo en el centro de la ciudad, cuyo nombre significa «Playa de la Reina». Lo recibió en honor a la reina Amélia, que la tenía entre sus favoritas. Es una acogedora ensenada de arena rodeada de rocas donde encontrar tranquilidad incluso en plena temporada alta.
La playa no es demasiado grande, así que en verano se llena rápido. Si quieres asegurarte un hueco, madruga. Un chiringuito cercano ofrece de todo, desde café hasta bocadillos o cerveza fría. Por la tarde, cuando la mayoría se ha marchado, puedes pasear por la franja de arena y ver la puesta de sol sobre el océano.
Marina de Cascais
El puerto Marina de Cascais es un complejo moderno repleto de yates de lujo, donde la atmósfera marinera tradicional se mezcla con la elegancia de un resort contemporáneo. El paseo a lo largo de la marina es perfecto para un paseo al atardecer. Encontrarás un buen número de restaurantes de marisco, bares de sushi y cafeterías con estilo.
Especialmente por la noche, cuando el sol empieza a descender hacia el horizonte y los yates se mecen suavemente sobre las olas, la marina adquiere un ambiente mágico. Puedes sentarte en la terraza de algún restaurante, pedir una copa de vino y contemplar la vida del puerto. En verano se celebran diversos eventos, desde conciertos hasta mercadillos de artesanía.
Si te van las experiencias diferentes, puedes reservar directamente desde la marina una excursión en yate por la costa, salir a pescar o ir a avistar delfines. Varias compañías ofrecen distintos programas, desde travesías cortas de dos horas hasta expediciones de un día completo.
Boca do Inferno
A unos dos kilómetros al oeste del centro se encuentra una de las atracciones naturales más fotografiadas de Cascais: Boca do Inferno, que en español significa «Boca del Infierno». Se trata de una imponente sima rocosa donde las olas chocan contra los acantilados creando espectaculares erupciones de agua. El mejor momento para visitarla es durante la pleamar o cuando el mar está agitado, ya que entonces las olas pueden salpicar varios metros de altura.
El lugar está envuelto en leyendas e historias misteriosas. En 1930, el ocultista británico Aleister Crowley escenificó aquí su propia muerte: dejó su abrigo y una carta de despedida sobre las rocas y huyó a Berlín. Cuando apareció tres semanas después en Alemania, causó sensación internacional.
Se llega fácilmente a pie por el paseo marítimo que parte del centro a lo largo de los acantilados. El camino lleva unos treinta minutos y ofrece vistas preciosas al océano. Si no te apetece ir andando, puedes tomar un autobús o ir en bici. En el lugar hay varias tiendecitas de recuerdos y una cafetería con terraza con vistas a la sima.
Carril bici hasta la playa de Guincho
Una de las experiencias más bonitas en Cascais es recorrer en bici el carril asfaltado que sigue la costa hasta la salvaje playa de Guincho. La ruta mide unos ocho kilómetros y ofrece vistas espectaculares al océano, los acantilados y las verdes colinas del parque natural de Sintra-Cascais. El carril está separado de la carretera, así que es seguro incluso para familias con niños.
Puedes alquilar una bici en alguna de las tiendas del centro de Cascais: los precios rondan los 10-15 € por día. Si quieres disfrutar más de la excursión, te recomiendo salir por la mañana, cuando hace menos calor y hay menos gente. Por el camino te cruzarás con corredores, ciclistas y patinadores: los locales usan esta ruta como su pista deportiva favorita.
La playa de Guincho es una inmensidad salvaje donde sopla un viento fuerte del océano. No es una playa para tumbarse en una hamaca, sino un paraíso para surfistas, kitesurfistas y amantes de los deportes de adrenalina. Las olas alcanzan varios metros y las corrientes son fuertes, así que el baño solo se recomienda a nadadores experimentados. Pero aunque no te metas al agua, la atmósfera es increíble. La arena es más fina, casi blanca, y la playa es tan grande que incluso en temporada alta encontrarás un rincón tranquilo.
Junto a la playa hay varios restaurantes donde saborear marisco fresco mientras observas a los surfistas entre las olas. La vuelta a Cascais es algo más dura porque se pedalea contra el viento, pero merece la pena.
CONSEJO: Surf en Portugal
Museo Condes de Castro Guimarães
Este museo, escondido en una preciosa villa junto a la costa, es una joya arquitectónica que recuerda a un castillo de cuento. La villa fue construida a finales del siglo XIX por el noble irlandés Jorge O’Neil, un acaudalado comerciante de tabaco y amigo íntimo del rey portugués Carlos I. Tras su bancarrota en 1912, la villa fue adquirida por el banquero Castro de Guimarães, quien la legó al estado portugués tras su muerte.
Los interiores del museo conservan la atmósfera original de una residencia aristocrática: elegantes salones con rica decoración, una biblioteca con miles de volúmenes de libros raros, colecciones de arte oriental, mapas históricos y mobiliario antiguo. La villa está rodeada de un hermoso parque con plantas exóticas, estanques y esculturas. Puedes imaginar cómo era la vida de la alta sociedad en el cambio de siglo.
El museo abre todos los días excepto lunes. La entrada es simbólica y realmente merece la pena visitarlo, incluso si normalmente los museos no son lo tuyo.
Faro de Santa Marta
En el extremo sur de la ciudad se alza el faro blanco y rojo de Santa Marta, que desde 1868 guía a los barcos que entran en la bahía de Lisboa. El faro sigue en funcionamiento y su luz es visible hasta 50 kilómetros de distancia. El complejo incluye un museo de faros donde aprenderás sobre la historia de la navegación marítima y la importancia de los faros para los navegantes portugueses.
Desde la zona que rodea el faro se abre una vista magnífica al océano y la costa. Es un lugar muy popular entre los fotógrafos, sobre todo al atardecer, cuando el cielo se tiñe de tonos naranjas y rosados. Cerca del faro se encuentra la elegante villa naranja Casa de Santa Maria, del siglo XIX, que ocasionalmente abre al público para exposiciones y eventos culturales.
Cabo da Roca
A unos diez kilómetros al oeste de Cascais se encuentra Cabo da Roca, el punto más occidental de la Europa continental. El poeta portugués Luís de Camões lo describió poéticamente como el lugar «donde la tierra acaba y el mar comienza». Sobre el promontorio rocoso, que se eleva 140 metros sobre el Atlántico, se alzan un faro y un monumento con las coordenadas grabadas: 38°47′ norte, 9°30′ oeste.
Las vistas son impresionantes: el azul infinito del océano, acantilados dramáticos, olas salvajes rompiendo contra las rocas y la sensación de estar en el fin del mundo. El viento sopla con fuerza, así que llévate una chaqueta. El lugar es muy simbólico: fue desde aquí desde donde, en los siglos XV y XVI, los navegantes portugueses partían en sus viajes de descubrimiento hacia lo desconocido.
Se puede llegar a Cabo da Roca en autobús desde Cascais, en coche o en bici si estás en buena forma. En coche se tarda unos veinte minutos. Los domingos es punto de encuentro tradicional de moteros. En una pequeña tienda puedes comprar un certificado que acredita tu visita al punto más occidental de Europa.
Playas de Cascais: Dónde bañarse
Cascais ofrece una gran variedad de playas para todos los gustos. Desde pequeñas calas románticas protegidas por rocas hasta playas salvajes de surf abiertas a las bravas olas del Atlántico.
Praia da Conceição
Esta playa se encuentra justo enfrente de la estación de tren y es una de las favoritas de las familias. Es bastante grande, con arena fina y dorada, entrada gradual al mar y aguas más tranquilas gracias a su posición protegida en la bahía. En verano encontrarás todas las comodidades: duchas, aseos, alquiler de tumbonas y sombrillas y varios chiringuitos.
Es muy popular entre familias con niños porque el agua es más somera y las olas más suaves que en las playas abiertas. Por la mañana todavía se está relativamente tranquilo; por la tarde empieza a llenarse. Al atardecer el ambiente se vuelve más romántico: los locales vienen a jugar al vóley playa, los corredores pasan por el paseo marítimo y los surfistas pillan las últimas olas.
Praia da Duquesa
Justo al lado de Praia da Conceição está la más pequeña Praia da Duquesa. Es de carácter similar, pero un poco más tranquila y menos concurrida. Si en Conceição no encuentras sitio o te parece que hay demasiada gente, solo tienes que pasarte a Duquesa. La playa también es apta para familias y tiene buenas instalaciones. La ventaja es que se llega andando desde el centro en pocos minutos.
Praia da Ribeira
Una playa pequeña junto al puerto Marina de Cascais. No es el tipo de playa para pasar el día entero, sino más bien para una parada rápida. Es popular entre los locales, que vienen a darse un chapuzón a la hora de comer o por la tarde. El ambiente es más animado por la cercanía del puerto, pero tiene su encanto: ver pasar barcos, yates y pescadores.
Praia de Santa Marta
Esta playa más pequeña se encuentra junto al faro de Santa Marta y es un destino muy fotogénico. No es tan conocida como las demás playas urbanas, así que suele estar más tranquila. La arena es más fina, la entrada al mar gradual y las vistas al faro y la costa son preciosas. No cuenta con tantos servicios como las playas mayores, pero al menos hay duchas y un pequeño bar.
Praia do Guincho
Si buscas naturaleza salvaje, adrenalina y un contacto auténtico con la naturaleza, Guincho es tu playa. Se encuentra a ocho kilómetros al oeste de Cascais, dentro del parque natural de Sintra-Cascais, y es el paraíso de los surfistas y kitesurfistas. Las olas alcanzan varios metros, el viento sopla con fuerza desde el océano y las corrientes son bravas. El baño solo se recomienda a nadadores experimentados.
La playa es inmensa, la arena casi blanca y la atmósfera salvaje. A su alrededor encontrarás dunas, colinas verdes y ninguna urbanización: solo naturaleza en estado puro. Aunque no vengas a hacer surf, merece la pena acercarse al menos para un paseo en bici, observar a los surfistas y empaparse del ambiente de este lugar. Junto a la playa hay varios restaurantes que sirven marisco y pescado frescos.
Sigue leyendo: 15 cosas que ver en Nazaré
Gastronomía y dónde comer en Cascais
Cascais es un destino gastronómico que ofrece una amplia gama de experiencias culinarias. Desde restaurantes marineros tradicionales hasta cocina internacional.
Marisco fresco
Cascais tiene una larga tradición pesquera, así que el marisco y el pescado no solo son frescos, sino que se preparan con un respeto enorme hacia la tradición. En los restaurantes del puerto encontrarás platos clásicos como sardinas a la brasa, caballa al horno, pulpo a la parrilla o la tradicional cataplana, un guiso de marisco en sartén de cobre con verduras y especias.
Uno de los mejores restaurantes de marisco es Mar do Inferno, junto a Boca do Inferno. Te sientas en la terraza con vistas al océano embravecido y disfrutas de gambas, ostras, cangrejos o pulpo recién pescados.
Para una experiencia más auténtica, acércate al restaurante Furnas do Guincho junto a la playa de Guincho. Este restaurante familiar lleva funcionando varias décadas y es un clásico entre los locales. Su especialidad es el pescado y marisco a la brasa de leña. Las raciones son generosas, los precios razonables y el servicio muy amable.
Pastéis de nata
En tu visita a Cascais no puedes perderte los famosos pastéis de nata portugueses: tartaletas de hojaldre rellenas de crema de huevo. En Cascais encontrarás varias pastelerías excelentes donde los hornean frescos cada día.
La más conocida es Casa da Guia, una pastelería con terraza y vistas al océano. Los pastéis tienen un hojaldre crujiente y un relleno cremoso y suave: la textura es perfecta. Están más ricos templados, espolvoreados con canela y azúcar glas, acompañados de un café portugués bien cargado.
Otra pastelería estupenda es Santini, de raíces italianas y famosa por tener el mejor helado de la región. Además de gelato encontrarás tartas y dulces deliciosos. En verano se forman colas, pero merece la pena esperar.
Vinos locales
Portugal es un país vinícola con una tradición centenaria y Cascais ofrece una oportunidad fantástica para probar los vinos locales. En el centro encontrarás varias bodegas donde puedes hacer una degustación. Te recomiendo Cave de Cascais, donde un sumiller te ayudará a elegir vinos según tus preferencias.
Los más populares son los vinos de la región de Alentejo: blancos con cuerpo y tintos robustos. Si prefieres vinos más ligeros y frescos, prueba el vinho verde del norte de Portugal. Y, por supuesto, no puede faltar el vino de Oporto, ideal como digestivo después de cenar. Para los hispanohablantes, la cercanía cultural con Portugal y su tradición vinícola hace que esta experiencia resulte especialmente interesante.
Souvenirs y qué llevarte a casa
De Cascais puedes llevarte no solo recuerdos inolvidables, sino también souvenirs muy interesantes.
La cerámica portuguesa por excelencia son los azulejos: baldosas de cerámica pintadas a mano. En las tiendas encontrarás azulejos de distintos tamaños y diseños, desde los clásicos ornamentos azules hasta creaciones modernas. Puedes comprar piezas sueltas para colgar o sets completos para decorar la cocina.
Otro souvenir típico son los productos de corcho. Portugal es el mayor productor de corcho del mundo y aquí encontrarás bolsos, carteras, fundas de móvil e incluso joyas fabricados con este material natural. Los productos de corcho son ecológicos, ligeros y muy prácticos.
Para los amantes de la gastronomía, el regalo perfecto son las especialidades portuguesas: aceite de oliva virgen extra, quesos de la región de Alentejo, dulces tradicionales portugueses o latas de conservas de marisco. En el mercado Mercado da Vila encontrarás muchos puestos con delicatessen locales.
Excursiones desde Cascais
Cascais es un punto de partida excelente para explorar los alrededores. Se encuentra en el llamado triángulo de oro, junto con Lisboa y Sintra.
Sintra
El pueblo de cuento de hadas Sintra se encuentra a unos quince kilómetros al norte de Cascais y está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su principal atracción es el colorido Palácio da Pena, un palacio romántico construido en la cima más alta de las montañas de Sintra. La arquitectura combina elementos moriscos, góticos y renacentistas, y el resultado es verdaderamente de cuento.
En Sintra también encontrarás la misteriosa Quinta da Regaleira con su pozo iniciático, el Palácio Nacional de Sintra con sus icónicas chimeneas y el castillo moro Castelo dos Mouros con vistas a toda la comarca.
Se llega a Sintra en autobús desde Cascais (unos 30 minutos) o puedes contratar un guía con coche que te lleve por todos los monumentos.
Lisboa
La capital de Portugal está a solo treinta kilómetros y en tren llegas en 45 minutos. Lisboa ofrece infinitas posibilidades: desde el casco histórico de Alfama con sus callejuelas y miradores, pasando por los barrios más modernos de Chiado y Bairro Alto, hasta la zona contemporánea del Parque das Nações.
Puedes visitar la Torre de Belém, el monasterio de los Jerónimos, recorrer la ciudad en el histórico tranvía número 28 o probar los mejores pastéis de nata en la pastelería Pastéis de Belém. Lisboa es una ciudad de contrastes donde la historia se funde con un estilo de vida moderno.
Estoril
La vecina localidad de Estoril es conocida por su lujo, su casino y sus elegantes paseos marítimos. En el pasado sirvió de refugio a aristócratas europeos y durante la Segunda Guerra Mundial fue sede de espías. Se dice que fue aquí donde Ian Fleming encontró inspiración para su James Bond.
La atracción principal es el Casino Estoril, el mayor casino de Europa. Aunque no juegues, merece la pena echar un vistazo a sus ostentosos interiores. Estoril también cuenta con playas preciosas y paseos bordeados de palmeras. Puedes llegar andando por el paseo costero desde Cascais (unos 5 km) o ir en autobús.
Información práctica y consejos
Hemos recopilado información práctica y consejos que te serán útiles para tu visita a Cascais.
Transporte
Desde España hay vuelos directos a Lisboa con compañías como Iberia, Vueling y Ryanair desde Madrid, Barcelona y otras ciudades. El vuelo dura entre una hora y media y dos horas. Desde Lisboa, continúa en tren o en coche hasta Cascais. El tren sale de la estación de Cais do Sodré cada 15-20 minutos durante todo el día, el trayecto dura 45 minutos y cuesta unos 2,50 €. Es la forma más cómoda de llegar. Pero si quieres explorar todos los rincones de los alrededores, alquilar un coche es una opción mejor.
Si viajas en coche, puedes tomar la autopista A5 que conecta Lisboa con Cascais. El trayecto dura unos 25 minutos dependiendo del tráfico. El aparcamiento en Cascais es de pago, pero encontrarás parkings públicos cerca del centro.
Seguridad
Cascais es una ciudad muy segura. La criminalidad es baja y puedes moverte por la ciudad incluso por la noche sin preocupaciones. Las precauciones habituales son de rigor: no dejes objetos de valor en el coche y vigila bolsos y carteras en lugares concurridos.
Idioma
El idioma oficial es el portugués, pero en todas las zonas turísticas te defenderás en inglés. La generación más joven suele hablar también otros idiomas. Las personas mayores pueden tener más dificultades con el inglés, pero son muy amables y harán lo posible por ayudarte. Si hablas español, tendrás una ventaja importante: el portugués y el español son lenguas muy parecidas, y la mayoría de los portugueses entenderán tu español sin mayor problema. Aun así, se agradece aprender algunas palabras básicas como «obrigado» (gracias), «por favor» y «bom dia» (buenos días).
Moneda
En Portugal se paga con euros, así que si vienes desde España no tendrás que cambiar moneda. Las tarjetas de crédito se aceptan prácticamente en todas partes, incluyendo restaurantes, tiendas y hoteles. Encontrarás cajeros automáticos por toda la ciudad. Es recomendable llevar también algo de efectivo para pequeños gastos.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días pasar en Cascais?
Para una visita tranquila a las principales atracciones, dos o tres días son suficientes. Si quieres combinar la estancia en Cascais con excursiones a Sintra y Lisboa, planifica una semana. Cascais es también una base estupenda para una estancia más larga: puedes pasar perfectamente dos semanas y descubrir algo nuevo cada día.
¿Es mejor ir a Cascais o a Sintra?
Depende de lo que busques. Cascais es un balneario costero ideal para unas vacaciones de playa con posibilidad de excursiones. Sintra es un pueblo de montaña repleto de palacios e historia. Si tienes tiempo, visita ambos: están a solo media hora de distancia.
¿Hay playas de arena en Cascais?
Sí, todas las playas urbanas de Cascais tienen arena fina. La playa de Guincho tiene además una arena casi blanca que recuerda a destinos tropicales.
¿Necesito hablar portugués?
No, en inglés te defenderás prácticamente en todas partes. En las zonas turísticas, el personal de hoteles, restaurantes y tiendas habla inglés. Además, si hablas español, te resultará muy fácil comunicarte, ya que ambos idiomas son muy similares. Palabras básicas como obrigado (gracias), por favor y bom dia (buenos días) siempre se agradecen.
¿Es Cascais adecuado para familias con niños?
Sin duda. Las playas urbanas son seguras con entrada gradual al mar, hay muchos restaurantes aptos para familias y actividades como el carril bici o la visita al faro entretienen a niños de todas las edades. Muchos hoteles ofrecen habitaciones familiares y piscinas.
