Písek avec des enfants : 44 idées d’une maman locale pour 2026

Tu prévois de visiter Písek avec des enfants ? C’est une affaire de cœur pour moi, car je suis née dans cette magnifique ville du sud de la Bohême, en Tchéquie, où j’ai passé toute mon enfance. J’ai ensuite vécu de longues années à Prague, mais Lukáš et moi avons récemment décidé de revenir dans le sud, et nous y vivons désormais avec notre fils de deux ans, Jonášek. En tant que maman du coin, je peux te dire en toute honnêteté que Písek est une destination absolument idéale pour les familles avec enfants, où tout est bien à portée de main.

Comme je parcours la ville tous les jours avec une poussette et un petit bout de chou plein d’énergie, je sais très bien à quel point il est parfois difficile d’imaginer un programme qui plaise à toute la famille. C’est pourquoi j’ai décidé de rédiger ce guide complet, dans lequel tu trouveras les meilleures aires de jeux couvertes, les terrains de jeux en plein air et des idées d’excursions, pour que tes vacances en famille se déroulent le plus sereinement possible. Car Písek, ce n’est pas seulement son fameux pont de pierre, le plus ancien du pays : la ville offre un cadre extraordinaire pour les enfants de tous âges.

J’ai préparé pour toi 44 idées que nous, les mamans locales, nous partageons sans cesse dans différents groupes et que nous transmettons aux copines qui débarquent tout juste. J’y ai ajouté des informations pratiques sur les prix et les horaires d’ouverture pour 2026. Que tu viennes chez nous pour un week-end prolongé ou pour toutes les vacances d’été, je suis convaincue que tu composeras facilement à partir de cette liste un itinéraire dont tu te souviendras longtemps.

Contenu de l'article

Résumé pour ceux qui n’ont pas le temps de tout lire

  • La plus grande aire de jeux couverte : l’aire Myška à Portyč a un équipement un peu vieillot, mais c’est toujours la plus grande de Písek, alors on y va.
  • Culture pour les enfants : la Sladovna avec ses expositions Pilařiště et Mraveniště est un incontournable absolu, pense juste à acheter tes billets en ligne à l’avance.
  • Le terrain de jeux le plus populaire : la nouvelle aire avec son cerf géant en bois Na Trubách et les pistes à billes du quai Jirásek occupent les enfants tout un après-midi.
  • Café avec coin enfants : notre préféré, le Travel Cafe, possède dans sa cour intérieure une terrasse avec un super bac à sable et une petite maisonnette.
  • Top 3 des excursions dans les environs : le Farmapark Maletice, le Royaume du Temps à Protivín et la Forge féerique de Selibov sont des valeurs sûres.
  • Que faire s’il pleut : la Sladovna, l’aire Myška, la piscine du stade nautique, la petite aire Hernajs ou le cinéma Portyč te sauveront la mise.

Quand partir à Písek avec des enfants

Písek est belle toute l’année, mais si tu veux profiter pleinement de la ville avec des activités en plein air, la période idéale s’étend de la fin mai à septembre. Dès la fin mai, d’immenses sculptures de sable poussent régulièrement sur les berges près du pont de pierre — un vrai régal — et les mois d’été invitent à découvrir la magnifique baignade fluviale près de Saint-Venceslas.

Si tu viens chez nous en hiver ou en automne, tu ne t’ennuieras absolument pas, car la ville dispose d’excellentes infrastructures couvertes, en tête desquelles la Sladovna et plusieurs aires de jeux : le programme est assuré même s’il pleut des cordes. Pour une visite avec des enfants, je te recommande de prévoir au minimum un week-end prolongé, mais si tu veux aussi caser des excursions dans les environs, tu peux facilement y passer une semaine entière pleine d’expériences.

Où se loger à Písek avec des enfants

Le choix de l’hébergement est crucial pour les familles avec enfants, et à Písek tu trouveras plusieurs excellentes options en plein centre. L’Hotel Biograf est un bel hôtel quatre étoiles à deux pas du centre, avec une excellente note de 8,6 sur Booking, et les parents apprécieront de pouvoir se détendre au sauna en soirée.

L’historique Hotel Otava, avec ses peintures d’Aleš sur la façade, abrite depuis sa rénovation le nouveau Café Otava au rez-de-chaussée (petit-déjeuner dès 7h30, menu du midi, desserts maison) : une super adresse pour un petit-déjeuner en famille. Tu ne trouveras cependant pas ses chambres sur Booking pour le moment, oriente-toi plutôt vers le Biograf ou U Kapličky. Si tu cherches plutôt une expérience gastronomique moderne combinée à un hébergement, jette un œil à l’Hôtel U Kapličky, dont le restaurant Chapelle figure même dans la sélection du Guide Michelin.

Pour les familles qui viennent surtout en été pour la baignade et le sport, le Penzion Sport est absolument idéal, car il se trouve juste au bord de la rivière, dans l’enceinte de la baignade municipale. L’avantage, c’est que le restaurant avec terrasse est directement dans le complexe : tu n’as que quelques pas à faire jusqu’aux bassins et à la pataugeoire. Tu réserveras facilement tous ces hébergements sur Booking, où tu tomberas parfois sur des réductions intéressantes.

Aires de jeux couvertes et divertissements à l’abri à Písek

Quand la météo ne coopère pas ou que tu as simplement besoin de te mettre à l’abri du soleil d’été quelques heures, Písek offre de nombreuses options couvertes. Tu trouveras un aperçu régulièrement mis à jour des aires de jeux, des cafés avec coin enfants et des terrains, avec des horaires vérifiés, sur pisek.info/deti/hernicky. Ces adresses, toutes les mamans de Písek les ont dans leur téléphone.

1. Aire de jeux Myška

C’est sans conteste la plus grande aire de jeux couverte de Písek, que tu trouveras rue V Portyči (n° 450), et nous, les familles locales, on y va vraiment souvent, surtout quand il pleut à torrents dehors. À l’intérieur, tu trouveras d’énormes structures d’escalade, des toboggans, un grand trampoline et une multitude de blocs en mousse avec lesquels les enfants se construisent des cabanes.

L’aire est principalement destinée aux enfants jusqu’à 10 ans, mais grâce à des équipements spéciaux, même les tout-petits s’amusent, dans un environnement pensé pour leur sécurité. Pendant ce temps, les parents peuvent s’installer dans l’espace café, prendre un café tout en gardant les enfants à l’œil en permanence.

Le tarif dépend du temps passé sur place : une heure pour un enfant revient à environ 3,50 € (84 Kč), mais pour environ 5 € (129 Kč) tu peux y rester toute la journée. Les bébés jusqu’à un an ne paient qu’environ 2 € (49 Kč) et un accompagnant adulte à peine 2 € (50 Kč), ce qui fait de Myška un divertissement très abordable.

Soyons honnêtes : l’équipement est déjà bien daté et ça ne sent pas vraiment le neuf ici. Mais c’est tout de même à ce jour la plus grande aire de jeux de Písek, et c’est justement pour ça qu’on continue d’y aller. Nulle part ailleurs en ville les enfants n’ont autant d’espace pour se défouler.

2. Sladovna – exposition Pilařiště

La Sladovna, qui fonctionne comme une immense galerie ludique, est une pépite unique et la fierté de Písek, à ne surtout pas manquer. Sa partie appelée Pilařiště est spécialement conçue pour les tout-petits, de la naissance à six ans, qui peuvent y explorer le monde en toute sécurité à travers les couleurs, les sons et le toucher.

L’espace est inspiré de l’œuvre de l’illustrateur Radek Pilař, et les enfants peuvent y ramper, se glisser dans des cachettes moelleuses et jouer avec des éléments interactifs. Vu l’énorme popularité de la Sladovna auprès des touristes de passage, je te recommande de vérifier les créneaux disponibles et d’acheter tes billets en ligne à l’avance.

Les entrées à Pilařiště se font par créneaux réservés de 90 minutes, pour éviter la foule à l’intérieur, et le tarif de base pour 2026 est d’environ 5 € (120 Kč) par personne. Les enfants de moins d’un an entrent gratuitement, et tu gareras sans problème ta poussette dans le grand vestiaire du rez-de-chaussée.

3. Sladovna – exposition Mraveniště

Alors que Pilařiště s’adresse aux tout-petits, les enfants plus grands à partir de trois ans seront totalement conquis par la fourmilière géante (Mraveniště), située à l’étage supérieur de la Sladovna. Il s’agit d’un immense labyrinthe en bois rempli de tunnels, de ponts et de structures à grimper, où les enfants deviennent le temps d’un instant de petites fourmis explorant un réseau complexe de galeries.

Les visiteurs sont admis dans la fourmilière par intervalles de trente minutes, pour éviter les embouteillages dans les tunnels étroits, et l’entrée est incluse dans le billet des expositions principales (environ 6 €, 150 Kč, gratuit pour les moins de 3 ans). Ces expositions changent régulièrement, donc même si tu viens à Písek pour la énième fois, tu tomberas toujours sur quelque chose de nouveau.

Si tu veux te reposer pendant la visite, tu trouveras un distributeur de café dans le hall, ou tu peux directement aller au Balzám Café attenant. L’entrée familiale aux expositions principales revient à environ 20 à 25 € (500 à 600 Kč), ce qui, pour ces heures de divertissement de qualité, en vaut vraiment la peine.

4. Fazole – ateliers Montessori

Pour les parents de tout-petits âgés d’un à trois ans, Písek propose les jolis ateliers Montessori Fazole, animés par des éducatrices spécialisées dans l’approche bienveillante. Dans un environnement spécialement aménagé, les enfants peuvent y expérimenter le matériel Montessori, développer leur motricité fine et apprendre l’autonomie.

Les ateliers ouverts au public ont généralement lieu le jeudi matin, mais comme la capacité est limitée à six enfants maximum, il faut toujours réserver ta place à l’avance. L’entrée coûte environ 8 € (200 Kč) par matinée, un goûter sain pour l’enfant étant compris dans le prix.

Fais juste attention à la bonne adresse, car certains sites anciens indiquent la rue Sedláčkova, alors que les ateliers pour le public devraient actuellement se tenir rue Karlova. Mieux vaut donc vérifier sur leur site avant de t’y rendre.

5. Hernajs

Hernajs se trouve rue Jungmannova, dans le même immeuble que le café Až na půdu. L’aire de jeux ne fait cependant pas partie du café, c’est un établissement indépendant — ils partagent seulement l’entrée, et tu peux emporter ton café du bar en haut avec les enfants.

C’est une petite aire de jeux à l’étage, avec des jouets en bois — cuisinette, maison de poupée, instruments de musique pour les tout-petits. Avec Jonášek, on y allait surtout entre sa première et sa deuxième année. Dès qu’il a commencé à bouger davantage, on y va moins, car il n’y a tout simplement pas de place pour courir.

Sur Instagram @her.najs, tu trouveras aussi des infos sur les activités, les ateliers créatifs et les séances d’éveil sensoriel. Le programme change énormément et il n’y a souvent rien de prévu, donc vérifie toujours les dates à l’avance. Ils n’ont pas de tarifs publics.

6. Mini Academy Písek

Autre lieu intéressant pour les familles : la Mini Academy, rue Pražská, qui se concentre surtout sur les activités et ateliers organisés pour enfants. Elle propose vraiment beaucoup de choses (un aperçu complet des activités de Písek par tranche d’âge est disponible sur pisek.info), des populaires séances d’éveil pour les moins de deux ans, à l’éveil sensoriel, en passant par des activités modernes comme le hobby horse ou la gymnastique.

Il s’agit avant tout d’activités régulières, pas d’une aire de jeux libre, donc vérifie les dates et tarifs directement auprès d’eux par téléphone ou sur leur site — et d’ailleurs, tu peux aussi louer les locaux pour une fête d’anniversaire.

💡 Astuce : les stages de vacances (accueil de jour) sont organisés par le Laser Aréna (voir l’idée suivante) ; pour la Mini Academy, renseigne-toi sur l’offre du moment.

7. Laser Aréna Písek & Game Café Bar

Si tu as aussi des enfants plus grands ou des ados dans la famille, emmène-les sans hésiter au centre commercial Luna, sur la Grande Place, où se cache au troisième étage un super Laser Aréna. Pour les plus petits, à partir d’environ six ans, la règle est simple : peut jouer quiconque parvient à porter le gilet lumineux du jeu.

Pendant que les plus grands courent dans l’arène sombre, tu peux t’installer dans le Game Café Bar attenant, où l’on a même pensé aux bébés en l’équipant d’un coin enfants avec table à langer. Outre le laser game, tu y trouveras aussi un billard, un baby-foot, un simulateur de course ou des casques de réalité virtuelle.

Le tarif de base pour une partie de laser game est d’environ 4,50 € (110 Kč), mais le week-end et pendant les vacances c’est souvent bondé, donc je te recommande de réserver à l’avance. Ils ouvrent généralement du vendredi au dimanche, et en semaine c’est sur rendez-vous.

8. LezeTop – centre d’escalade de Písek

Pour tous les petits singes qui grimpent sur les meubles à la maison, une visite au centre d’escalade LezeTop, rue U Vodárny, est absolument idéale. Ils disposent d’une immense surface de plus de 1500 mètres carrés et de plus de 150 voies d’escalade de différentes difficultés.

N’aie pas peur de venir même avec de vrais débutants, car ils ont un mur pour enfants et un bloc dédiés, où même les plus petits peuvent s’essayer à l’escalade en toute sécurité, sans assurage compliqué. Tout l’équipement, y compris les petits chaussons, te sera volontiers prêté directement à l’accueil.

L’ensemble de l’espace est entièrement accessible, tu peux donc y venir avec une poussette, et une fois vidé par l’escalade, tu t’installeras à leur bar, doté lui aussi d’un petit coin enfants. Ouvert tous les jours, de dix heures du matin jusqu’au soir.

9. Le stade nautique

Quand il fait maussade dehors, le stade nautique de Písek, rue Ostrovní, te sauvera la mise à coup sûr, car les familles locales y vont pour se baigner le week-end. Un bassin pour enfants de neuf mètres sur six, d’une profondeur maximale de quatre-vingt-dix centimètres, permet aux petits d’avoir facilement pied.

Pendant que les enfants barbotent dans l’eau chaude, les adultes peuvent se relayer dans les hammams, disponibles juste à côté du bassin. En été, on peut en plus sortir sur la terrasse extérieure et bronzer sur les transats.

Les tarifs changent souvent et le site affiche encore une grille de 2022, selon laquelle les adultes paient environ 4 € (100 Kč) et les enfants jusqu’à 140 centimètres environ 2,50 € (60 Kč) pour deux heures : prévois donc que les montants à la caisse puissent être un peu plus élevés. Ouvert tous les jours, mais le week-end seulement l’après-midi.

10. Centre de soins mère-enfant

Si tu as un tout jeune bébé et que tu veux profiter de l’eau avec lui dans un cadre plus intime, jette un œil à l’offre du Centre de soins mère-enfant, rue Erbenova. Ils y ont un petit bassin chauffé spécial, où se déroulent des cours de natation pour nourrissons et tout-petits jusqu’à six ans.

Outre le bassin, le centre dispose aussi d’un agréable coin enfants, où les enfants peuvent jouer après la baignade et s’acclimater avant de sortir. Le centre se concentre principalement sur des cours réguliers et la kinésithérapie, donc les entrées ponctuelles doivent toujours être convenues par téléphone.

Les horaires sont du lundi au vendredi (lun–jeu 8h–18h, ven 8h–16h), mais pour des informations précises sur les places disponibles et les tarifs actuels, je te recommande d’appeler, car ces infos manquent malheureusement sur le site.

11. La bibliothèque municipale et le café Upekla

La bibliothèque municipale, sur la place Aleš, n’est pas qu’un ennuyeux prêt de livres : la section jeunesse de Písek est un vrai régal pour les yeux. L’espace est magnifiquement peint dans un style sous-marin, deux grands aquariums vivants avec des poissons sont encastrés dans les murs, et il ne manque même pas un vrai toboggan pour enfants.

Dans le même bâtiment se trouve la pâtisserie et café Upekla, avec sa cour intérieure. Et c’est justement là qu’est caché un bac à sable et un espace assez grand, où les enfants se défoulent tranquillement pendant que tu finis ton café. Depuis la section jeunesse, il suffit de traverser la cour, donc lecture et jeux peuvent se combiner en une seule matinée.

💡 Astuce : chez Upekla, ils pensent aussi au régime sans gluten, donc même un enfant cœliaque pourra se régaler d’un petit gâteau.

Terrains de jeux, parcs et rivière : Písek avec des enfants en plein air

Dès que le soleil brille, Písek s’anime et toutes les familles se déplacent vers la rivière et les parcs. Voici un aperçu des endroits où les enfants s’amuseront à coup sûr au grand air.

12. Les sculptures de sable sur les berges

C’est le symbole absolu de Písek en été, qui attire des visiteurs de tout le pays. Chaque année, dès la fin mai, d’immenses sculptures de sable commencent à pousser sur les berges près du pont de pierre, réalisées par des sculpteurs chevronnés, avec chaque année un thème complètement différent.

Autrefois appelé « Cipískoviště », l’événement porte aujourd’hui le nom de « Sculptures de sable à Písek », et toute l’exposition est accessible entièrement gratuitement tout l’été, jusqu’à ce que les pluies d’automne détruisent les sculptures. Un festival d’accompagnement, Pískoviště, est toujours prévu avec un programme pour les familles.

Pour les tout-petits, c’est fascinant d’observer ces énormes châteaux de sable, et tu peux en profiter pour te promener le long de la rivière et aller chercher une glace chez Pomodoro près de l’église, ou dans l’un des cafés au bord du pont.

13. Le pont de pierre et les berges

Une fois près des sculptures, tu ne peux pas manquer une balade sur le pont de pierre lui-même, qui est le plus ancien pont conservé de Tchéquie et remonte au XIIIᵉ siècle. Pour les enfants, le pont est intéressant avec ses niches et ses statues entre lesquelles ils peuvent courir, puisque la circulation automobile y est interdite.

Sous le pont s’étendent des berges joliment aménagées, où les familles locales viennent régulièrement nourrir les canards et les cygnes. Souviens-toi simplement que le pain est nocif pour les oiseaux, apporte-leur donc plutôt un peu de maïs, de pois ou des granulés spéciaux pour oiseaux aquatiques.

Depuis les berges, on a aussi une belle vue sur le château de Písek, et tu pourras photographier tout ce décor pour l’album de famille. La promenade au bord de l’eau est en plus totalement accessible, donc poussettes et draisiennes passent sans le moindre problème.

14. L’Île municipale

L’Île municipale, entourée par la rivière Otava, est une paisible oasis de verdure en plein centre-ville, à laquelle on accède par une passerelle. Tu y trouveras un grand parc aux beaux arbres élancés, qui offrent l’ombre tant nécessaire lors des étés torrides.

Pour les enfants, un grand terrain de jeux clôturé avec des équipements modernes est aménagé, où tu n’as pas à craindre que ton bambin s’échappe. Juste à côté, les plus grands et les adultes peuvent en plus faire une partie de minigolf sur le parcours entretenu.

Quand les enfants ont faim, le traditionnel Restaurant Ostrov fonctionne sur l’île ; il dispose de sa propre petite aire de jeux près de sa terrasse d’été, donc tu peux finir ton déjeuner tranquillement pendant que les enfants jouent un peu plus loin.

15. Le circuit routier près de Saint-Venceslas

Le circuit routier sur le quai Zátavské a récemment fait l’objet d’une grande rénovation et, depuis mai 2025, il est de nouveau ouvert dans toute sa splendeur. C’est un vrai paradis pour tous les petits amateurs de voitures, de draisiennes et de trottinettes, qui peuvent y apprendre à circuler dans les règles.

Le circuit ne manque pas de vrais feux tricolores fonctionnels, d’un rond-point, de passages piétons et de divers panneaux de signalisation. Si tu n’as pas de véhicule, tu peux en louer un sur place pour environ 2 € (50 Kč) la demi-heure : de super karts à pédales qui plaisent surtout aux enfants d’âge préscolaire et aux plus jeunes écoliers.

Pendant les vacances d’été, ils sont ouverts tous les jours, matin et après-midi ; au printemps et en automne, ils fonctionnent plutôt l’après-midi et le week-end. L’accès au circuit avec ton propre vélo ou ta draisienne est entièrement gratuit.

Juste à côté du circuit, on trouve en plus le YEZ Café, donc tu as où t’asseoir pour un café et un en-cas. Et comme il y a aussi un bac à sable pour les plus petits, les fratries qui n’atteignent pas encore les karts à pédales trouvent de quoi s’amuser.

16. Le quai Jirásek et le terrain de billes

Le quai Jirásek est un autre espace au bord de la rivière superbement aménagé, où se trouve un terrain de billes unique de 186 mètres carrés. Tu y trouveras neuf pistes différentes et même un toboggan spécial pour billes, de quoi occuper les enfants incroyablement longtemps.

Si tu n’as pas tes propres billes, pas de panique : tu peux en acheter pour environ 0,80 € (20 Kč) à l’office de tourisme voisin ou directement dans un distributeur près de la piste. L’ensemble est incroyablement interactif et ludique, même si le populaire pumptrack a malheureusement été retiré en mai 2026.

Outre les billes, tu y trouveras aussi un terrain fait d’osier vivant, un sentier pieds nus où les enfants testent différentes surfaces, et le terrain de parkour Flux pour les sportifs plus âgés : les activités pour toutes les tranches d’âge s’y côtoient.

17. Le terrain de jeux avec le cerf Na Trubách

C’est la toute nouvelle pépite de 2026, dont tous les enfants de Písek raffolent. La pièce maîtresse de la nouvelle aire de jeux forestière Na Trubách est un immense cerf en bois de huit mètres de haut, qui sert à la fois de belvédère et surtout de structure d’escalade labyrinthique avec toboggan.

Autour du cerf s’étend un bel espace avec balançoires, rondins en bois pour l’équilibre et un grand bac à sable pour les tout-petits. L’aire est conçue dans un style naturel pour s’intégrer à l’environnement, et il est prévu d’ajouter progressivement une sculpture de fourmi, de chouette et d’écureuil.

Comme l’aire est toute neuve, attends-toi à ce qu’il y ait du monde le week-end, donc avec des enfants plus petits je te recommande d’y aller plutôt en semaine le matin.

18. Les jardins Palacký

Les jardins Palacký sont le plus grand parc du centre de Písek, aménagé sur l’emplacement des anciens fossés des remparts. C’est un endroit idéal pour une promenade tranquille en poussette à l’ombre des vieux arbres, et en été s’y tiennent souvent divers concerts de plein air.

À l’extrémité ouest du parc se trouve une petite aire de jeux au sol de galets, dominée par une belle structure en bois en forme de poisson. Tu y trouveras aussi des balançoires à ressort pour les tout-petits et une balançoire suspendue très appréciée.

Le seul inconvénient de cette aire, c’est qu’il manque des bancs juste à côté des jeux pour les parents, donc tu dois généralement rester debout un peu plus loin ou t’asseoir sur le rebord des bordures en bois. Cela reste malgré tout une super halte lors d’une balade en ville.

19. La baignade près de Venceslas

Quand la canicule d’été frappe, toute la ville se déplace vers la baignade près de Venceslas, sur le quai Zátavské. Ce complexe combine la baignade classique dans la rivière Otava avec des bassins modernes, il y en a donc pour tous les goûts.

Pour les familles avec enfants, un bassin peu profond avec toboggan et une pataugeoire séparée pour les tout-petits sont aménagés. Autour des bassins, des pelouses accueillent les serviettes, et il y a aussi des grands arbres sous lesquels tu peux mettre ta poussette à l’ombre.

La baignade fonctionne de mai à septembre, tous les jours jusqu’à 19h30 ; les adultes paient environ 3,50 € (90 Kč) et les enfants jusqu’à 140 centimètres environ 2,50 € (60 Kč). L’avantage, c’est que le restaurant du Penzion Sport attenant est directement dans le complexe : le déjeuner est donc assuré.

20. Barques et sports d’eau sur l’Otava

L’Otava ne fait pas que traverser Písek, elle invite directement à toutes sortes de plaisirs aquatiques réalisables même avec de jeunes enfants. Une location fonctionne juste à côté de l’Île municipale, où tu peux louer en saison des barques classiques à rames ou des pédalos.

Les enfants adorent pouvoir observer la ville sous un angle totalement différent depuis la barque et regarder de près les canards qui glissent sur l’eau. À la baignade près de Venceslas, tu peux aussi louer une barque pour environ 4 € (100 Kč) l’heure et pagayer un peu sur l’Otava.

Si tu aimes les excursions plus longues, l’Otava est une rivière de canoë réputée, tu peux donc planifier avec ta famille la descente de l’un de ses tronçons les plus calmes ; il y a plusieurs loueurs de canoës et de rafts dans les environs de Písek.

21. L’enclos U Vodáka

Pour les familles qui aiment les animaux et la nature, l’enclos forestier U Vodáka est une belle destination de promenade ; il se trouve à l’orée des monts de Písek. C’est juste à côté de la ville, et pourtant on se retrouve dans le calme absolu de la forêt.

Depuis la plateforme d’observation et le long de la clôture, tu peux y observer des daims et des mouflons, habitués aux humains, ce qui occupe les enfants un bon moment à coup sûr. Un chemin forestier facile mène à l’enclos, que même de petites jambes peuvent parcourir ; avec une poussette, prévois du terrain accidenté.

Le meilleur dans cette excursion, c’est qu’elle est accessible toute l’année et entièrement gratuite ; les familles locales y viennent même en hiver avec un thermos de thé, quand il neige et que les animaux se voient magnifiquement dans la forêt enneigée.

22. Le labyrinthe 3D Živec

Dans les forêts au-dessus de Písek, juste à côté du célèbre chalet Živec, a poussé un labyrinthe 3D unique suspendu entre les arbres. C’est un système de passerelles et de maisonnettes suspendues, entièrement sécurisées par des filets de protection, donc tu n’as besoin ni d’assurage d’escalade ni de casque.

L’attraction se situe à une hauteur de trois mètres et demi à six mètres au-dessus du sol, ce qui garantit une bonne dose d’adrénaline. Les enfants de trois à sept ans ne peuvent y aller qu’accompagnés d’un adulte ; pour les plus petits, un petit parcours de cordes forestier avec une maisonnette de cristal est aménagé en bas, au sol.

Le labyrinthe fait partie du Chemin des pierres précieuses, un sentier pédagogique, et il est en accès libre, donc tu ne paies aucune entrée. Tu peux laisser la voiture au parking U Tří rybníků ou U Honzíčka et venir jusqu’ici par une agréable promenade en forêt.

23. La tour panoramique Jarník

Une fois près du chalet Živec, fais absolument une promenade d’environ sept cents mètres le long du balisage touristique bleu jusqu’à la tour panoramique en fer Jarník, qui s’élève à 606 mètres d’altitude. Même des enfants d’âge préscolaire actifs peuvent gravir l’ascension, attention seulement : 182 marches assez transparentes mènent en haut.

Depuis la plateforme d’observation, tu profiteras d’une magnifique vue sur toute la région de Písek et sur la Šumava, ce qui vaut vraiment l’effort. L’accès à la tour est gratuit, mais en hiver et hors saison elle est souvent fermée à clé et tu dois emprunter la clé justement au chalet Živec.

💡 Astuce : si tu prévois de combiner l’excursion avec un déjeuner, vérifie à l’avance les horaires du restaurant du chalet Živec, car en régime hivernal il n’ouvre souvent que du vendredi au dimanche.

24. La piste à billes de Hradiště

Dans les forêts périurbaines de Hradiště, où se dressait autrefois un site fortifié préhistorique, une fantastique piste à billes forestière de quarante mètres a vu le jour en août 2025. Elle est superbement intégrée au terrain naturel, croise des souches et des irrégularités du sol, et les enfants peuvent courir de haut en bas autour d’elle pendant des heures.

Contrairement au terrain de billes des berges, ici il n’y a pas de distributeur, tu dois donc apporter tes propres billes de la maison, idéalement les plus grosses en bois ou en verre. La piste fait partie de sentiers sportifs plus larges dans la forêt, donc tu croiseras aussi divers agrès de fitness.

La promenade en forêt à Hradiště est très apaisante et faisable même avec une poussette tout-terrain, prévois juste une légère montée, car la piste est construite en pente pour que les billes aient la bonne vitesse.

lukas a lucka
Lukáš et Lucie recommandent
Où se loger à Písek
5 hébergements — hôtels et autres options d’hébergement

25. Le bac à sable géant du parc des expositions

Si tu as à la maison un bâtisseur acharné de châteaux de sable, emmène-le au parc des expositions de Písek, où se trouve un bac à sable public absolument géant. C’est une surface de sable si grande que des dizaines d’enfants y jouent en même temps sans se gêner.

L’avantage de cet endroit, c’est le parking immense et très bon marché juste à côté, donc tu n’as pas à porter loin les jouets, les moules à sable et les draisiennes. Le bac à sable est en plus partiellement ombragé par des arbres, on peut donc y tenir même par forte chaleur estivale.

C’est de surcroît à quelques minutes de marche de la rivière et du centre, donc tu peux facilement le combiner avec d’autres activités à Písek.

✈️ Vols pas chers
Vous cherchez un vol pas cher ?
Comparez toutes les compagnies et trouvez les dates les moins chères. · Plus de vols pas chers →
Trouver un vol →

Excursions avec des enfants dans les environs de Písek

Tous ces endroits se trouvent à 45 minutes de voiture maximum, ils sont donc faisables en excursions d’une journée.

26. Farmapark Maletice

Ce tout nouveau parc-ferme n’a ouvert qu’à l’été 2025 et vit cette année sa deuxième saison ; il se trouve à seulement douze minutes de voiture en direction de Protivín. Les enfants peuvent y voir de près chèvres, moutons, alpagas, adorables petits cochons ou perroquets, et même essayer, moyennant supplément, le pansage et une balade à poney.

Mais le plus grand succès, ce sont les trampolines à air géants, que les propriétaires présentent comme les plus grands de Tchéquie, où les enfants se défoulent jusqu’à l’épuisement. Tu y trouveras en plus un labyrinthe de foin, des coussins d’eau sur une plage de sable, des tyroliennes et un bac à sable couvert, de quoi occuper au moins une demi-journée.

L’entrée sur place coûte environ 10 € (250 Kč) pour les enfants et 8,50 € (210 Kč) pour les adultes, mais si tu achètes tes billets en ligne à l’avance, tu économiseras jusqu’à environ 4 € (une centaine de couronnes) sur l’entrée familiale. Les enfants de moins de deux ans entrent gratuitement, et un bistro fonctionne à l’intérieur, où l’on paie uniquement par carte.

27. Naše zvířátka à Putim

Putim, rendu célèbre par le brave soldat Chvéïk, n’est qu’à six kilomètres de Písek. On y trouve un joli coin animalier construit avec amour, Naše zvířátka, tenu par Mme Kozáková, où tu verras des kangourous de Bennett, des suricates, des rapaces et même un corbeau parlant.

Tout le site est conçu de façon très familiale et, outre les animaux, les enfants y trouvent aussi une agréable aire de jeux rétro avec des équipements pour enfants de deux à douze ans. Les tout-petits apprécieront surtout les enclos avec chèvres, moutons et lapins, qu’ils peuvent observer de tout près.

Le meilleur dans cet endroit, c’est que l’entrée est entièrement gratuite ou à prix libre dans une tirelire, et ils sont ouverts tous les jours de neuf heures du matin à sept heures du soir. Tu gareras ta voiture gratuitement à environ un demi-kilomètre du site, et tu pourras acheter un petit en-cas à l’intérieur.

28. La ferme Kozel à Předotice

Předotice est à moins de 13 kilomètres et douze minutes de route de Písek, c’est donc l’un des parcs-fermes les plus proches que nous ayons. Les animaux y sont habitués aux enfants, on peut les caresser et les nourrir, et l’ensemble ressemble plus à une ferme familiale qu’à une attraction payante.

Outre les animaux, un manège, des jouets et des jeux de découverte attendent les enfants dans tout le site, de quoi occuper aussi ceux qui en ont vite fini avec le fait de caresser les chèvres. À l’entrée, un kiosque de restauration permet de s’asseoir tranquillement.

💡 Astuce : ils sont fermés le mercredi, sinon c’est ouvert de dix à dix-huit heures. Tu trouveras le tarif actuel sur kozluvstatek.cz ou en appelant le 775 172 474.

29. La ferme Starý Bor près de Sedlice

La ferme Starý Bor se trouve près de Sedlice, à 16 kilomètres et un quart d’heure de route de Písek, et c’est l’un de ces endroits qui séduit aussi les parents. La plupart des animaux sont en effet venus de propriétaires qui ne pouvaient ou ne voulaient plus s’en occuper, c’est donc à moitié une ferme, à moitié un refuge.

Tu y verras des autruches, des émeus, des lamas, des chèvres, des moutons ainsi que des perroquets et des paons exotiques ; les animaux se laissent nourrir et des énigmes sont disséminées dans le site, que les enfants résolvent en se promenant. Il y a une aire de jeux et un stand de restauration, qui propose entre autres des glaces, dont une version sans gluten.

La ferme fonctionne de façon saisonnière, environ de mai à septembre, tous les jours de onze à dix-huit heures. Selon les visiteurs, l’entrée est à prix libre, mais mieux vaut le vérifier à l’avance sur farmastarybor.cz ou au 606 560 993. Une poussette tout-terrain gère le site, et tu peux prolonger la visite par une promenade autour de l’étang.

30. Les écuries de Štětice

Štětice, près de Ražice, est à moins de 12 kilomètres, soit un quart d’heure de voiture de Písek, et ce sont les écuries locales les mieux notées. On y part en balade dans les environs et ils acceptent même les débutants complets, donc tu peux t’y rendre avec un enfant qui n’est jamais monté à cheval.

Pendant les vacances, les familles de Písek y vont régulièrement en balade, et les avis soulignent à plusieurs reprises l’attitude des personnes qui s’occupent des chevaux. Conviens des dates et des conditions pour les enfants à l’avance sur stajestetice.cz ou au 724 759 880.

31. Le ranch Calamity Jane à Probulov

Le ranch près de Probulov est un peu plus loin, à 32 kilomètres et une demi-heure de route, mais il se rapproche du barrage d’Orlík, on peut donc le combiner avec une excursion au bord de l’eau. Le site est vraiment vaste : chevaux, animaux de ferme, pâturages et ambiance western.

Outre l’équitation, un campement avec tipis où l’on peut dormir fonctionne aussi, ce qu’apprécieront surtout les enfants plus grands. Ils ouvrent généralement tous les jours de dix à dix-huit heures ; vérifie le programme et les tarifs sur calamity.cz ou au 775 646 461.

32. Fiziland Protivín

Si tu as des écoliers à la maison ou si tu suis les youtubeurs pour enfants, tu connais forcément le nom de Fizi, qui a ouvert à Protivín (à environ 15 minutes de Písek) son propre immense parc de loisirs, Fiziland. Dans une énorme halle, tout le monde doit se déplacer uniquement en chaussettes, et il est recommandé de porter pantalon et manches longues pour la sécurité sur les attractions.

Les enfants y trouvent des toboggans géants, des pistes de course, des fosses en mousse et une multitude de trampolines géants ; il y a aussi une aire de jeux extérieure et de nombreuses bornes d’arcade. Pour les tout-petits, une zone calme est réservée, afin que les plus grands ne les renversent pas lors des jeux endiablés.

Sache que la visite du Fiziland n’est pas vraiment bon marché : un billet enfant coûte environ 16 € (389 Kč), un accompagnant adulte environ 6,50 € (159 Kč) et le forfait familial le plus avantageux pour deux adultes et deux enfants revient à environ 36 € (889 Kč). L’engouement est tel que la vente de billets sur place n’est absolument pas garantie et que tu dois réserver dans la boutique en ligne au moins un ou deux jours à l’avance. Toutes les attractions, les prix et des idées d’hébergement autour du parc sont rassemblés dans un article distinct sur le Fiziland à Protivín.

33. Le Royaume du Temps à Protivín

Une fois à Protivín, ne manque surtout pas le Royaume du Temps, une villa Art nouveau superbement rénovée, qui fonctionne comme un musée de l’horlogerie, mais surtout comme un véritable paradis pour les familles avec enfants. L’exposition d’horloges historiques et de mécanismes de tour est certes à l’étage, mais l’essentiel pour les enfants se passe au rez-de-chaussée et dans le jardin.

Tu y trouveras un bel atelier créatif où les enfants fabriquent des réveils ou des marionnettes, et une superbe salle de jeux avec cuisinette et draisiennes. Encore mieux : le jardin clôturé avec toboggan, tyrolienne et une multitude de structures à grimper, où les enfants se défoulent pendant que tu sirotes un café.

Et le meilleur pour la fin — la salle de jeux et le jardin sont entièrement gratuits pour les clients du café, on ne paie que l’entrée du musée de l’horlogerie lui-même (adultes environ 3,50 €/90 Kč, enfants environ 2,50 €/60 Kč). Pour les familles avec des bambins de deux ans, c’est un endroit idéal qui te sauvera à coup sûr même en cas de pluie.

34. Le ZOO des crocodiles de Protivín

Protivín une troisième fois, cette fois pour les amateurs de reptiles, car on trouve directement sur la place le ZOO des crocodiles, où l’on élève plus d’une centaine de ces animaux préhistoriques. Toute l’exposition est de plus entièrement accessible, tu peux donc y venir facilement avec une poussette.

Les crocodiles sont visibles dans d’immenses terrariums et l’entrée familiale pour deux adultes et deux enfants revient à environ 41 € (1000 Kč), les enfants de moins de deux ans entrant traditionnellement gratuitement. Ils ouvrent généralement de septembre à juin jusqu’à seize heures, et en été une heure de plus.

Fais juste attention au fait que le célèbre nourrissage commenté des crocodiles fait actuellement partie uniquement de la visite exclusive payante, donc si tu veux voir les animaux en action, tu dois payer un supplément pour cette expérience. Tu gareras facilement ta voiture gratuitement dans les rues alentour ou près du magasin Norma tout proche.

35. La Forge féerique de Selibov

Sur la route de Protivín, arrête-toi absolument dans le petit village de Selibov, où se trouve la magique Forge féerique, qui ravira surtout les enfants d’âge préscolaire. Dès l’entrée, les ânes vivants Aladin et Jasmine t’accueillent, et à l’intérieur les enfants peuvent se déguiser en toutes sortes de personnages de contes.

La visite entière te prendra environ deux heures, pendant lesquelles tu parcourras une étable féerique, testeras un atelier créatif et te perdras dans un labyrinthe peuplé de personnages. Autour de la forge, un sentier de la cigogne Ferdinand propose en plus douze haltes ludiques.

L’entrée est cette année unique pour tous et s’élève à environ 4 € (95 Kč), les tout-petits de moins de deux ans ne paient rien. Pendant les vacances d’été, ils ouvrent tous les jours ; hors saison, ils fonctionnent surtout le week-end et organisent de jolies animations, notamment pendant l’Avent, quand la restauration U Červené karkulky embaume les lieux.

36. Zeměráj à Kovářov

À environ 35 minutes de route de Písek se trouve Zeměráj, un immense site naturel consacré à l’histoire et aux traditions tchèques. Pour les plus petits, un magnifique village d’enfants, Hrejkov, est aménagé, où ils peuvent s’essayer aux vieux métiers et jouer dans de charmantes maisonnettes en bois.

Tous les enfants qui aiment bouger dans la nature y trouveront leur bonheur — il y a un sentier pieds nus d’un kilomètre, des jeux d’eau et un site archéologique, et tu peux même y cuire ensemble des galettes de pâte. Vu le terrain naturel, laisse à la maison les baskets blanches et prends des chaussures robustes.

L’entrée à Zeměráj coûte environ 8 € (190 Kč) pour les adultes et 7 € (170 Kč) pour les enfants à partir de deux ans, le parking près du site est gratuit. Ils ouvrent de mai à fin septembre, et en été fonctionnent tous les jours de neuf heures et demie du matin jusqu’au soir.

37. Le Bagrárium de Strakonice

Strakonice est à environ une demi-heure de Písek et, depuis février 2026, on y trouve le premier Bagrárium couvert de Tchéquie, un véritable phénomène unique. C’est une immense salle couverte avec bac à sable, où les enfants pilotent des modèles réduits radiocommandés réalistes et grands de pelleteuses, de chargeuses et de bennes.

Pour cette idée, je dois insister sur le fait que l’attraction ne convient qu’aux enfants à partir de six ans, car le pilotage des engins exige une bonne motricité fine et la coordination des deux mains, donc c’est totalement inadapté aux tout-petits. Mais si tu as un aîné qui adore les chantiers, ce sera pour lui l’expérience de l’année.

Les sessions se déroulent par créneaux d’une demi-heure et pour un engin pendant trente minutes, tu paieras environ 11 € (279 Kč), une boisson étant comprise dans le prix. Vu le grand engouement, il faut réserver en ligne au moins un jour à l’avance ; ils ouvrent de dix à dix-huit heures.

38. Zvíkov et la croisière vers Orlík

Combiner un château et une balade en bateau sonne comme l’excursion d’été parfaite, et c’est exactement ce qu’offre le château de Zvíkov, à environ 25 minutes de Písek. Ce château majestueux au confluent de la Vltava et de l’Otava a un bel extérieur, et la visite du palais royal se fait sans guide, tu peux donc la parcourir à ton rythme, ce que tu apprécieras au plus haut point avec des enfants turbulents.

Juste sous le château se trouve un embarcadère d’où partent en saison estivale des bateaux vers le château d’Orlík. La croisière elle-même dure à peine une heure, ce qui est juste ce qu’il faut pour que les enfants s’amusent sans commencer à s’ennuyer ; un adulte paie environ 12 € (300 Kč), tandis que les enfants de moins de trois ans naviguent gratuitement.

Si tu décides de visiter aussi le château d’Orlík lui-même, sache que la visite dure près d’une heure, ce qui peut déjà être trop long pour un bambin de deux ans ; avec des enfants plus petits, je recommande donc de se contenter de la croisière et d’un pique-nique au pied du château.

39. Le château de Blatná et ses daims

Le château d’eau de Blatná est à environ une demi-heure de route, et c’est l’un des endroits préférés des familles locales, grâce à son magnifique parc. Un troupeau de daims y déambule en liberté, habitués aux visiteurs, et se laissent observer à quelques mètres.

L’entrée du parc ne coûte qu’environ 2 € (50 Kč) et les enfants de moins de six ans entrent entièrement gratuitement ; c’est ouvert tous les jours du petit matin jusqu’au soir. Fais juste très attention pendant le rut d’automne, période où le nourrissage et l’approche des animaux sont strictement interdits.

En été, le château organise aussi des visites spéciales pour enfants à partir de trois ans, qui durent environ 40 minutes et nécessitent une réservation à l’avance. Après la promenade, va absolument au café du château Oh My Deer, où tu verras parfois de mignons alpagas dans leur enclos.

40. Le ZOO de Hluboká

Le zoo de Bohême du Sud à Hluboká est beau, compact et se trouve à environ 40 minutes de Písek, c’est donc une destination idéale pour une demi-journée. On y élève surtout des animaux des zones tempérées d’Europe et d’Asie et, grâce au terrain plat, tout le zoo se parcourt très bien en poussette.

L’entrée de base pour un adulte est d’environ 7 € (180 Kč) et les enfants de moins de 90 centimètres entrent entièrement gratuitement. Le zoo est ouvert toute l’année, en saison estivale de huit heures et demie du matin jusqu’à dix-neuf heures ; à l’entrée, le parking coûte environ 3 € (80 Kč) par jour.

Juste à côté du zoo se trouve le populaire Park Hluboká, où les enfants plus grands, à partir de six ans, peuvent tester un parcours de cordes à sensations, ou toute la famille peut jouer au minigolf et sauter sur des trampolines à élastiques.

41. Tábor et ses musées

La ville historique de Tábor, à moins d’une heure de route, est un excellent recours quand il pleut pendant les vacances, car on y trouve deux musées formidables. Le premier est le célèbre Musée du chocolat et du massepain, où tu verras d’incroyables sculptures faites de ces matières sucrées (entrée environ 12 €/290 Kč, enfants environ 8,50 €/200 Kč, gratuit jusqu’à 100 cm, familiale environ 34 €/830 Kč).

Juste à côté se trouve le Musée du Lego, qui propose une immense salle de jeux avec des briques, où les enfants tiennent des heures à construire, les tout-petits de moins de trois ans y entrant gratuitement. L’exposition regorge de modèles géants et de boutons interactifs.

Si en revanche le soleil brille, tu peux te rendre au ZOO de Tábor à Větrovy, plus petit mais très agréable. L’entrée ne coûte qu’environ 4,50 € (110 Kč) pour un adulte, et les enfants de moins de trois ans, là encore, ne paient rien.

42. Le Musée des masques de Milevsko

La ville de Milevsko est réputée pour posséder le plus ancien cortège de carnaval du pays, et c’est pourquoi, à environ 25 minutes de Písek, est né le Musée des masques de Milevsko, unique en son genre. C’est un musée plus petit mais très visuel, rempli de grands masques colorés qui captiveront les enfants à coup sûr.

La visite ne dure pas inutilement longtemps, donc même des bambins impatients la gèrent facilement, et l’entrée familiale ne revient qu’à environ 6 € (140 Kč). En été, ils ouvrent du lundi au samedi, et le dimanche seulement l’après-midi.

Après la visite du musée, tu peux te promener dans le beau site du monastère de Milevsko voisin, entouré de nature, où les enfants peuvent courir librement sur les pelouses, loin de la route.

43. L’Aquaparc de Horažďovice

Quand tu veux vraiment te baigner et que la piscine de Písek ne suffit pas, direction Horažďovice, à environ 45 minutes, et son aquaparc. Contrairement aux stades nautiques classiques, l’eau y est chauffée à un agréable 28,4 °C, ce que tu apprécieras surtout avec de petits enfants frileux.

Pour les familles, un bassin pour enfants parfaitement équipé, avec deux toboggans et un champignon d’eau en forme d’amanite, est disponible. L’entrée est très abordable : un adulte paie environ 6,50 € (160 Kč) pour deux heures et l’entrée familiale revient à un joli 20 € (490 Kč).

La seule chose à laquelle faire attention, c’est la fermeture technique automnale régulière, qui en 2026 est prévue du 31 août au 13 septembre : n’y va donc surtout pas à cette période et prévois plutôt un autre programme.

44. Vodňany et son musée de la pêche

À un peu plus de vingt kilomètres de Písek se trouve la ville des étangs, Vodňany, qui offre une alternative très agréable et paisible aux destinations touristiques plus animées. Les enfants seront à coup sûr enchantés par le parc forestier local Zátiší, traversé par l’amusant Sentier de la cigogne Vodňan, en accès libre et entièrement gratuit.

Après une promenade dans la nature, tu peux te rendre au Musée de la pêche, où l’on peut voir de grands aquariums avec des poissons d’eau douce vivants, toujours une grande expérience pour les bambins. S’il te reste de l’énergie, va un peu en dehors de la ville jusqu’à la tour panoramique Haniperk, en accès libre, d’où l’on a une belle vue sur la région.

Où manger à Písek avec des enfants

Quand il s’agit de manger et de boire un café, je ne jure que par le Travel Cafe, rue Komenského, où on va le plus souvent avec Jonášek et Lukáš, et on s’installe presque toujours dehors. Ils ont en effet une superbe terrasse dans la cour intérieure, avec un chouette bac à sable et une petite maisonnette, donc je sirote tranquillement mon café de spécialité pendant que le petit joue avec ses moules à sable.

Il ne s’agit pas que de café : ils font de parfaits petits-déjeuners et des déjeuners légers, donc on se régale tous, y compris le petit, qui prend des pancakes. Pour nous, c’est clairement l’adresse préférée en ville.

Si tu cherches d’autres cafés accueillants pour les enfants, essaie absolument le SOHO Cafe, avec son coin clôturé et ses excellentes crêpes, ou le café Sova na Větvi, qui possède sa propre torréfaction et un coin jeux. Le YEZ Café, juste au bord du circuit routier, est aussi un excellent choix, avec son bac à sable pour les plus petits, tout comme la pâtisserie Upekla (ils ont aussi des desserts sans gluten), qui cache un autre bac à sable dans sa cour.

Si tu veux combiner le déjeuner avec un moment en plein air, le Restaurant Ostrov se trouve directement dans le parc au bord de la rivière, et juste à côté de sa terrasse d’été tu trouveras une aire de jeux clôturée. Les parents peuvent ainsi savourer leur repas à la mi-ombre pendant que les plus grands jouent un peu plus loin ou s’entraînent au minigolf local.

Pour un déjeuner ou un dîner copieux, je recommande chaleureusement le restaurant indien Tandoor, où cuisinent d’excellents chefs népalais qui préparent le meilleur Palak Paneer végétarien, que mon mari et moi attendons toujours avec impatience. Ou bien va au restaurant Do Nebe dans les jardins Palacký. C’est certes avant tout un steakhouse et le menu y change sans arrêt, donc je ne sais jamais à l’avance si, en tant que végétariens, nous trouverons de quoi manger. Mais ils ont parfois quelque chose sans viande, alors on y va.

Quand l’envie de cuisine italienne classique te prend, la Pizzeria San Marco, sur la Grande Place, propose une excellente pizza au feu de bois et de délicieuses pâtes maison. Tout aussi excellent, le restaurant italien Pomodoro, juste à côté de l’église, où en été, sur la terrasse, tu peux en plus déguster sa savoureuse glace maison.

Pour d’autres cafés de spécialité, dirige-toi plutôt vers le Coffee Dealer, rue Drlíčova, où l’on fait un excellent café filtre. Le Kaférna, souvent recommandé, a certes un bon café, mais le personnel est capable de te crier dessus à travers toute la rue pour des raisons obscures. Ce bar à café est connu des locaux pour son service désagréable, et c’est dommage de se gâcher la visite avec ça, alors dépense plutôt ton argent quelques pas plus loin, au Coffee Dealer.

Que faire à Písek avec des enfants quand il pleut

Même si le mauvais temps te surprend pendant les vacances, à Písek ça ne pose aucun problème. Voici un bref aperçu des meilleures options pour te mettre au sec avec les enfants :

  • Sladovna Písek : réfugie-toi quelques heures à Pilařiště ou Mraveniště, mais achète les billets en ligne.
  • Aire de jeux Myška : les structures géantes et les trampolines à Portyč fatiguent à coup sûr les enfants jusqu’à dix ans.
  • Stade nautique : l’eau chaude du petit bassin te réchauffe et raccourcit un après-midi pluvieux.
  • Hernajs : petite aire de jeux à l’étage avec des jouets en bois, idéale pour les bambins jusqu’à environ deux ans.
  • Cinéma Portyč : cinéma numérique moderne, rue Čechova, qui programme des séances pour enfants l’après-midi.
  • Laser Aréna Písek : une super option pleine d’action pour les enfants plus grands et les écoliers, directement sur la place.
  • LezeTop : mur d’escalade couvert avec un bloc sûr pour enfants et un bar agréable.

Conseils pratiques pour les familles : stationnement, poussette, change

Se déplacer dans Písek est plutôt simple, mais pour stationner dans le centre, télécharge l’application MPLA, grâce à laquelle tu paieras facilement le parking sans chercher de monnaie. Si tu veux te garer entièrement gratuitement, laisse la voiture près du hall sportif Elim, ou stationne à très bas prix sur le grand parking du parc des expositions.

Avec une poussette, tu accèdes à presque tout, mais souviens-toi que le centre historique a des pavés et des dalles, donc de plus grosses roues gonflables te seront utiles. En revanche, le long de la rivière et dans les parcs, les chemins sont bien plats et asphaltés.

Lors de la visite de la célèbre Sladovna, tu n’as pas à craindre une logistique compliquée, car tu gareras confortablement ta poussette dans le vaste vestiaire du rez-de-chaussée, où une place leur est réservée. De même, la plupart des cafés et restaurants de ma liste disposent de chaises hautes et d’un espace pour changer bébé confortablement.

Pour aller plus loin

Pour savoir ce qui se passe à Písek en ce moment, consulte pisek.info/akce ; un aperçu des lieux et monuments est sur pisek.info/mista, et les parents apprécieront toute la rubrique Enfants, avec écoles maternelles, groupes d’enfants et activités.

Si Písek t’a plu et que tu veux l’explorer encore davantage, lis notre article Que voir à Písek : 39 idées d’une enfant du pays, où tu trouveras plein de curiosités historiques. Pour planifier des vacances plus longues, le guide Où partir en vacances en Bohême du Sud ou l’inspiration 8 excursions en Bohême du Sud te seront utiles.

Si tu aimes découvrir d’autres belles villes, jette un œil à notre article Que voir à Tábor et n’oublie pas non plus České Budějovice. Les amoureux de la nature apprécieront à coup sûr les conseils sur la Šumava en poussette, et pour une vue d’ensemble, regarde Où partir en vacances en Tchéquie.

Et si tu prévois aussi des excursions au-delà des destinations familiales, découvre Excursions autour de Písek : 30 idées d’une enfant du pays, où tu trouveras châteaux forts, châteaux, tours panoramiques et plans d’eau classés par distance depuis Písek.

📶 DATA POUR VOTRE VOYAGE · République tchèque
Internet sur votre téléphone en vacances, via eSIM
⚡ activation QR en 2 min · 📱 sans SIM physique · 🌍 35 pays · à partir de 4,50 €
Obtenir une eSIM pour l'Europe →
✅ Par l'équipe du blog de voyage Loudavým krokem · Notre propre projet — lk-sim.com

Foire aux questions

Que faire avec les enfants à Písek quand il pleut ?

Le meilleur refuge contre la pluie est la galerie de jeux Sladovna avec ses expositions Pilařiště et Mraveniště. Une excellente alternative est la gigantesque aire de jeux Myška à Portyč, la piscine du stade nautique ou la petite aire de jeux Hernajs dans la rue Jungmannova. Pour un après-midi pluvieux, le cinéma Portyč avec ses séances pour enfants est également parfait.

Combien coûte la Sladovna ?

L’entrée de base au Pilařiště coûte 5 € par personne (120 Kč), les bébés de moins d’un an entrent gratuitement. Le billet familial pour les expositions principales se situe entre 20 et 25 € (500-600 Kč). Réservez absolument vos billets en ligne à l’avance, la capacité est rapidement épuisée.

Où aller à Písek avec un tout-petit ?

Pour les enfants de deux ans, le Pilařiště à la Sladovna est idéal, ainsi que le bac à sable du Travel Cafe ou la toute nouvelle aire de jeux Na Trubách. Pour les excursions aux alentours, les tout-petits apprécieront particulièrement le mini-zoo Naše zvířátka à Putim, qui est en plus entièrement gratuit.

Quelle est la meilleure aire de jeux couverte à Písek ?

La plus grande et la plus fréquentée est Myška herna dans la rue V Portyči. L’équipement est un peu vieillissant, mais c’est toujours le plus grand espace de la ville : immenses structures d’escalade, trampoline et coin sécurisé pour les tout-petits. L’heure coûte 3,50 € (84 Kč), mais les enfants peuvent facilement s’amuser ici toute la matinée.

Quelles sont les meilleures excursions à moins de 20 minutes ?

Ne manquez surtout pas le nouveau Farmapark Maletice avec ses trampolines géants et ses animaux. Le Království času à Protivín est également un excellent choix, avec une magnifique aire de jeux et un café, ou encore la charmante Pohádková kovárna à Selibov avec ses ânes vivants et ses ateliers créatifs.

Písek est-elle adaptée aux poussettes ?

Oui, Písek est très accueillante pour les poussettes. Les quais le long de la rivière Otava, l’île municipale et les forêts environnantes des Písecké hory ont de belles allées asphaltées ou stabilisées. Seul le centre historique avec ses places est pavé de dalles traditionnelles et de pavés.

Où se baigner avec les enfants à Písek ?

En été, la piscine fluviale chez Václav directement sur la rivière est absolument imbattable, avec une pataugeoire avec toboggan et une zone pour barboter. Hors saison estivale, rendez-vous au stade nautique municipal qui propose une piscine chauffée pour enfants et des saunas.

Où aller avec les enfants gratuitement ?

Totalement gratuit : la visite des sculptures de sable géantes sur les quais et le nourrissage des daims à l’enclos forestier U Vodáka. L’accès à la superbe aire de jeux avec circuit de billes sur le quai Jirásek est également gratuit, ainsi que le magnifique mini-zoo avec kangourous et suricates dans la ville voisine de Putim.

Articles connexes

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Vous êtes ici

VoyagesEuropePísek avec des enfants : 44 idées d'une maman locale pour...

À propos de l’auteur

Lucie Konečná
Lucie Konečnáhttps://www.lkmedia.cz
Ahoj, jmenuji se Lucka a dá se toho o mě napsat hodně. 😁 Někdo mě nazývá blogerkou, jiný influencerkou nebo podnikatelkou, mám tak trochu renesanční osobnost a baví mě spousta věcí a taky jich hodně dělám. Vystudovala jsem původně žurnalistiku, ale už od vysoké školy se věnuji online marketingu.❤️ Žila jsem dlouhé roky jako digitální nomád a procestovala více jak 40 zemí. S manželem Lukášem pracuji pro české značky v rámci butikové agentury LK MEDIA a řídím provoz české firmy nanoSPACE.. Kromě cestování, nanotechnologií a online marketingu mě baví všechno kolem zdravého životního stylu, fitness a spánku.

Derniers articles du blog