Dolomity: 15 nejkrásnějších míst + kompletní průvodce (2026)

Dolomity považujeme za nejkrásnější hory Evropy — a po několika návštěvách si tím jsme stále jistější. Jejich věžovité vrcholy z dolomitického vápence a tyrkysová jezera ohromila už nejednoho cestovatele. Spolu s relativně příznivými cenami, skvělou italskou kuchyní a dostupností vrcholů hor jsou Dolomity ideální destinací pro páry, rodiny s dětmi i seniory. V tomto průvodci najdete 15 nejkrásnějších míst v Dolomitech, praktický itinerář na 5–7 dní a vše, co potřebujete vědět před cestou do italských Alp.

Dolomity jsou jedním z horských masivů italských Alp, které se rozkládají v severní části Itálie. Z Prahy je to 716 km a nejlépe se sem dostanete autem, i když samozřejmě můžete jako my kdysi jet na elektrokole nebo vlakem či autobusem.

Proč jsou Dolomity jiné než „obyčejné“ Alpy

Dolomity nejsou jen další alpské pohoří. Jsou to vertikální skalní věže z dolomitického vápence, které při východu a západu slunce září růžově a oranžově — říká se tomu enrosadira a je to jeden z důvodů, proč UNESCO zapsalo Dolomity na seznam světového dědictví v roce 2009.

Na rozdíl od Švýcarských nebo Rakouských Alp tady najdete dramatické kontrasty: ostré skalní stěny vystupují přímo ze zelených luk, tyrkysová jezera leží v koridorech obklopených vertikálními útesy a místo ledovcových údolí tu jsou úzké průsmyky s výhledy na všechny strany. Italské Dolomity se rozkládají na pomezí dvou regionů — Trentino-Alto Adige a Veneto. Mluví se tu italsky i německy, jídlo kombinuje alpskou kuchyni s italskou a atmosféra je úplně jiná než kdekoliv jinde v Alpách.

Kdy vyrazit do Dolomitů na pěší turistiku

Hlavní sezóna je od července do konce září, kdy je v Dolomitech nejpříznivější počasí a dny jsou dlouhé a ideální k prozkoumávání hor. Během léta musíte počítat s tím, že italské Alpy budou plné turistů a ubytování včetně kempů bude nutné rezervovat předem, obzvlášť pokud cestujete karavanem.

Květen a červen jsou zajímavou alternativou — louky rozkvetou do neuvěřitelných barev, turistů je zlomek a ceny ubytování jsou výrazně nižší. Počítejte ale s tím, že na vyšších trasách (nad 2 500 m) může být ještě sníh a některé horské chaty otevírají až v polovině června. Denní teploty se pohybují kolem 15–20 °C v údolích, na horách výrazně méně.

Léto v Dolomitech

Červenec a srpen je také ideální na stanování, pokud plánujete stanovat v září či říjnu vybavte se dostatečně teplým spacákem a ideálně si přibalte i extra deku. Když jsme kempovali na začátku září, v noci nám klesaly teploty i na mínus čtyři a s našema letními spacáky to nebylo vůbec ideální. V létě se teploty v údolích pohybují kolem 25–30 °C, ale na horách bývá i přes den kolem 10–15 °C.

Podzim v italských Alpách

Září v Dolomitech je nádherné a potkáte zde mnohem méně turistů, většina chatek a restaurací je stále otevřená a ceny už v některých místech bývají nižší. My ovšem toužíme příští rok vyrazit ještě později, a to v říjnu, jelikož se v tu dobu modříny barví dozlatova. Říjen má ovšem také svá úskalí, můžete zapomenout na to, že si ve všech horských chatách dáte oběd nebo espresso. Některé kempy jsou v říjnu také uzavřené a sluníčko zapadá brzy, obzvlášť v Dolomitech, kde zaleze za hory.

Dolomity s dětmi a se psem

Dolomity jsou ideální pro rodiny s dětmi. Na velkou část vrcholků lze dojet lanovkou a můžete si dávat pouze jednoduché procházky s minimálním převýšením. Seiser Alm, Lago di Braies a okolí Cortiny jsou pro rodiny jako stvořené — lanovky vás vyvezou nahoru, dole jsou rovinaté procházky s výhledy a horské chaty servírují jídlo, takže nemusíte tahat těžký batoh. Vyrazte pod stan a vytvoříte dětem zážitek na celý život. Doporučujeme ale spíše okolí Ortisei, kde můžete vyrazit na Seiser Alm a Secedu.

Na všechny treky, které jsme šli, můžete i se psem. Psi byli povolení i na všech lanovkách, takže s námi Kája chodil absolutně všude, až na Lago di Sorapis, kam jsme ho nevzali, protože je to nemehlo a není to ideální túra pro menší psy.

Kde se ubytovat v Dolomitech?

Pokud budete chtít navštívit místa, která vám doporučíme, nejlepší je začít v Cortina d’Ampezzo, kde strávíte 4-5 dnů, a poté se přesunete na 2-3 dny do Ortisei. Jako třetí základnu zvažte Val Pusteria (Pustertal) — je to ideální výchozí bod pro Lago di Braies a Tre Cime a ubytování je tu často levnější než v Cortině.

Cenový rozpočet: V hlavní sezóně počítejte s 80–150 € za noc za dvojlůžkový pokoj (střední kategorie). Luxusní hotely v Cortině stojí 200–400 €+, naopak kempy vyjdou na 25–45 € za noc. Mimo sezónu (červen, říjen) jsou ceny o 20–40 % nižší.

Cortina d’Ampezzo

Cortina d’Ampezzo je slavné lyžařské středisko v italských Alpách, které nabízí dechberoucí výhledy na okolní hory. Je také výborným výchozím bodem pro pěší turistiku. Z Cortiny to není daleko na populární Tre Cime di Lavaredo, můžete odsud také vyrazit na úžasný trek na tyrkysově modré jezero Lago di Sorapis nebo na jezero Lago Federa. Z Cortiny to není daleko na většinu našich populárních treků, jako je například i Cinque Torri v Passo Giau.

Naše tipy na ubytování v Cortině:

• Pokud hledáte cenově dostupnější ubytování se psem, velmi se nám líbilo v B&B Hotel Passo Tre Croci Cortina, kde je vynikající snídaně, je to hned u treku na Lago di Sorapis a pes byl jen za malý poplatek.
• Jeden z nejlépe hodnocených apartmánů je Dolomiti Sweet Lodge a za zmínku určitě stojí i Hotel Villa Gaia.
• Ti z vás, co hledají luxusnější romantické ubytování, by neměli opomenout HOTEL de LEN.

Ortisei

Pokud vyrážíte do Dolomitů s dětmi nebo nejste zkušení horalové, daleko pohodlnější procházky najdete poblíž Ortisei, odkud je to blízko na slavnou Secedu nebo Seiser Alm.  

Naše tipy na ubytování v Ortisei:

• V Ortisei se můžete ubytovat v B&B Villa Angelino,
• nebo stylových apartmánech Apt Lara Siela,
• nejlepší poměr cena / výkon je asi Hotel Scherlin, kde máte v ceně snídani i večeři.

15 nejkrásnějších míst v Dolomitech

Pojďme se podívat na místa, která byste v italských Alpách určitě neměli vynechat. Seřadili jsme je tak, jak na ně narazíte, pokud budete postupovat podle našeho itineráře — od oblasti Cortiny přes průsmyky až po Val Gardena.

1. Trek kolem Tre Cime di Lavaredo

• 3,5-4 hodiny, 400 m převýšení, 9,5 km

Nejikoničtější trek v italských Alpách je určitě Tre Cime di Lavaredo či Drei Zinnen (Tři zuby), jejichž impozantní tříčlennou skupinu skalních štítů jistě znáte z fotografií. Celý okruh je na 3,5 – 4 hodiny i s obědem v jedné z chatek po cestě. Dohromady nachodíte 9,5 km a nastoupáte necelých 400 m.

Jedná se o velmi nenáročnou túru, kterou můžete jít buďto jako okružní cestu nebo se u chaty Rifugio Antonio Locatelli / Dreizinnenhutte, odkud jsou nejkrásnější výhledy, otočit a vydat zpět. Trek začíná u horské chaty Auronzo, kam můžete dojet autem, ale parkování stojí 30 eur za auto a 45 eur za campervan. Pokud jste ubytovaní v Cortině, můžete se sem vydat i autobusem, který stojí pár eur. Pro aktuální ceny a jízdní řád doporučujeme navštívit infocentrum v centru Cortiny.

Aktualizace 2026: Od léta 2025 funguje na přístupové cestě k Tre Cime nový rezervační systém. V hlavní sezóně (červenec–září) je nutné si předem zarezervovat časový slot pro vjezd autem na placenou silnici k Rifugio Auronzo. Bez rezervace vás na silnici nepustí — zejména o víkendech a ve špičce (9:00–11:00). Doporučujeme rezervovat alespoň 2–3 dny předem, v srpnu i týden dopředu. Alternativně lze k Tre Cime dojít pěšky z Lago di Misurina (cca 2 hodiny navíc), kde rezervace není potřeba.

2. Cadini di Misurina — skrytý klenot blízko Tre Cime

Cadini di Misurina je skupina skalních věží a jehel, které vypadají jako přírodní katedrála. Většina turistů je míjí cestou na Tre Cime, ale právě proto tu najdete klid a autentický horský zážitek, který u Tre Cime v sezóně hledáte marně.

Nejlepší výhled na Cadini je z Rifugio Auronzo (ten stejný, odkud se chodí k Tre Cime) — stačí se otočit na druhou stranu. Pro bližší pohled vyrazte na túru k Rifugio Fonda Savio (2–3 hodiny tam a zpět, středně náročné). My jsme tam šli ráno, než jsme vyrazili na okruh kolem Tre Cime, a ten výhled na jehlovité skalní věže v ranním světle stál za včasné vstávání.

3. Túra na Lago di Sorapis

• 4-6 hodin, 725 m převýšení, 13,5 km.

Jedno z nejkrásnějších míst je určitě neuvěřitelně tyrkysové jezero Sorapis, které si ale budete muset zasloužit výšlapem. Celkem má túra 13,5 km a nastoupáte 725 m převýšení.

Nejedná se o těžký trek, ale je to jediná túra, kterou bychom silně nedoporučovali pro rodiny s malými dětmi a my jsme na ni nebrali ani našeho psa, protože je to nemehlo. Část treku se jde relativně blízko srázu, túra má části se schody a lany, pokud je hodně vody, musíte se projít i přes říčku. Pokud máte závratě z výšek, možná to také není ideální volba. Doufám ale, že jsem vás nevystrašila, s Lukášem jsme trek šli už několikrát a opravdu se není čeho bát.

K jezeru Sorapis je nejvhodnější vyrazit na začátku léta, kdy je v něm nejvíce vody. Na konci září již zážitek nemusí být takový, jelikož jezero postupně vysychá. Těsně před jezerem je odbočka na chatku, kam si můžete během sezóny zajít na oběd, záchod či espresso. Ještě na začátku října byla otevřená.

4. Trek na Lago Federa

• 3-4 hodiny, 400 m převýšení, 8.4 km

Na Lago Federa můžete vyrazit přímo z kempu v Cortině, ale to moc nedoporučujeme. Je to velmi náročný výšlap, což možná některé horaly nadchne, ale jde se pořád lesem a nic moc neuvidíte. Nejkratší a nejpopulárnější je trasa z Ponte di Rocurto. K jezeru to odsud trvá 1,5–2 hodiny. Jde se poměrně do kopce, ale u jezera je chatka, kde si můžete dát dobrý oběd.

5. Passo Giau

K Passo Giau dojedete z Cortiny autem nebo autobusem, a pokud nemáte náladu na trek, nemusíte pro dechberoucí výhledy hnout prstem. Stačí zaparkovat na parkovišti a rozhlédnout se. Z Cortiny je to také výborná trasa pro kola, která se klikatí neustále nahoru a po 2 hodinách šlapání do kopce si zasloužíte pořádnou porci tyrolských knedlíčků. Nebo si pučte elektrokolo a dojedete sem za 45 minut.

6. Passo Sella — průsmyk s výhledem na Sassolungo

Passo Sella (2 240 m) je jedním z ikonických dolomitských průsmyků a zároveň součástí slavného okruhu Sella Ronda. Z průsmyku máte přímý výhled na impozantní masiv Sassolungo (Langkofel), který se tyčí přímo nad vámi — a ten pohled vám vyrazí dech, i když jste v Dolomitech už potřetí.

Průsmyk je ideální zastávkou na cestě mezi Val Gardena a Val di Fassa. Můžete tu zaparkovat, dát si kávu s výhledem a vyrazit na krátkou túru k Rifugio Salei (45 minut) nebo delší okruh kolem Sassolungo (5–6 hodin, náročnější). V zimě je Sella Ronda jedním z nejlepších lyžařských okruhů v Alpách — 40 km sjezdovek propojených lanovkami.

7. Trek na Cinque Torri

• 3-4 hodiny, 583 m převýšení, 10 km

Tahle trasa patří k našim nejoblíbenějším. Začínáme vždy v Passo Giau a velmi pohodovým tempem se procházíme po skalnaté trase k Cinque Torri. Celou dobu máte neskutečné výhledy, myslím, že jsme tu byli tři krát nebo možná už i čtyři krát a nikdy nás neomrzí.

Je to tu nádherné v jakémkoli období, navíc i když nastoupáte téměř 600 m převýšení, stoupání je postupné a zvládne ho téměř každý. Po cestě jsou dvě chatky, kde si můžete dát oběd / svačinu.

8. Nejkrásnější jezero v Itálii: Lago di Braies

Co by to bylo za návštěvu Dolomit bez zastávky u nejslavnějšího jezera? Dejte si pozor a vyrazte včas, protože i mimo sezónu vás můžete překvapit množství turistů a občas se nemusíte ani dostat na parkoviště. To se nám stalo loni na konci října. Ano, na konci října, kdy bylo všude jinde úplně prázdno. Všichni nejspíš byli právě u Lago di Braies. Na Lago di Braies si můžete půjčit lodičku nebo si dát krátkou procházku kolem jezera.

Tip pro rok 2026: V létě je u Lago di Braies povinná rezervace parkovacího místa nebo jízdenky na kyvadlový autobus. Bez rezervace se k jezeru autem nedostanete. Systém funguje podobně jako u Tre Cime — raději si místo zarezervujte předem online.

9. Lago di Carezza (Karersee) — smaragdové jezero pod Latemar

Lago di Carezza je malé, ale neuvěřitelně barevné jezero pod masivem Latemar. Voda má odstíny od smaragdově zelené po tyrkysovou a na dně jsou vidět potopené kmeny stromů — vypadá to trochu jako podmořská krajina. Poprvé jsme tam zastavili vlastně náhodou, cestou z Bolzana, a od té doby se tam vracíme pokaždé.

Na rozdíl od Lago di Braies nebo Sorapis je Carezza snadno přístupné: parkujete přímo u silnice a k jezeru dojdete za 5 minut po zpevněné cestě. Ideální zastávka na cestě z Bolzana směrem na průsmyky. Jezero je nejhezčí dopoledne, kdy se v hladině zrcadlí špičky Latemar.

Upozornění: Jezero je poměrně malé a v hlavní sezóně tu bývá hodně lidí. Pokud chcete klid, přijeďte brzy ráno nebo mimo červenec–srpen.

10. Procházka k Lago Limides

K jezeru Lago Limides se snadno dostanete z parkoviště v údolí Passo Falzarego, které zároveň slouží jako výchozí místo pro výstup na horu Lagazuoi. Tohle jezero je krásné hlavně na jaře, když je v něm dostatek vody.

Bývá velmi klidné a zrcadlí se v něm nádherné alpské vrcholky. V létě je to spíše taková větší kaluž, za kterou se nevyplatí vyrazit. Na podzim to bohužel bývá podobné.

11. Lanovkou na vrcholek Lagazuoi

Na tento vrcholek můžete vyjet lanovkou a já vám to silně doporučuji. My jsme absolvovali pěší výstup, který je prakticky škrábání se do poměrně prudkého kopce.

Možná to bylo tím, že jsme měli hlad, ale přišlo nám to nekonečné a po cestě opravdu nejsou žádné zajímavé výhledy. Pokud byste i tak se chtěli šplhat, na vrcholku je restaurace, kde se můžete odměnit.

12. Nejkrásnější louka jižního Tyrolska: Seiser Alm (Alpe di Siusi)

Kdo by neznal fotky z nejpopulárnější alpské louky Seiser Alm. Vyjedete sem lanovkou, a pak už se můžete jen procházet po mírných svazích a kochat se uklidňující přírodou a poslouchat zvuky pasoucího se skotu.  Nebo si jen dejte espresso v místní restauraci. I tak budete mít neskutečný zážitek.

Praktické info: V létě je na Seiser Alm zákaz vjezdu osobních aut (9:00–17:00). Nahoru se dostanete lanovkou z Ortisei (Seiser Alm Bahn) nebo autobusem z Compatsch. Lanovka stojí kolem 25 € zpáteční za dospělého — se zvažte Dolomiti Supersummer Card, pokud plánujete víc lanovek.

13. Dechberoucí výhledy na Secedě

Na Secedu se dostanete lanovkou z Ortisei-Furnes-Seceda, pak už je to jen 10 minut na vrcholek. Pokud se chcete trochu projít, můžete zvolit jinou trasu, a to vyjet lanovkou na Col Raiser a udělat si 3-4 hodinový okruh. Výšlap je to poměrně jednoduchý a vyhlídky jsou úžasné.

14. Val di Funes (Villnöß) — nejfotografovanější údolí Dolomit

Val di Funes je to údolí, které znáte z každého druhého instagramového postu o Dolomitech — malý kostelík sv. Jana (St. Johann in Ranui) s pozadím ostrých Odle/Geisler špiček. A oprávněně: tenhle výhled je skutečně tak krásný, jak vypadá na fotkách. My jsme tam stáli s Lukášem v podvečerním světle a ani jeden z nás nechtěl odejít.

Nejlepší čas na fotografii je brzy ráno nebo pozdě odpoledne, kdy slunce osvětluje špičky Odle. Z vesnice Santa Maddalena vede jednoduchá procházka ke kostelíku (20 minut). Pro náročnější túru pokračujte po stezce Adolf Munkel Weg pod stěnami Odle — 3–4 hodiny, minimální převýšení, maximální výhledy.

Praktické info: Parkování v Santa Maddalena je omezené, v sezóně doporučujeme přijet před 9:00. V létě jezdí kyvadlový autobus z Bressanone.

15. Cortina d’Ampezzo — královna Dolomit

Cortina d’Ampezzo není jen základna pro spaní — je to plnohodnotná destinace sama o sobě. Městečko hostilo zimní olympiádu 1956 a spolupořádá tu v roce 2026, díky čemuž prošlo rozsáhlou modernizací infrastruktury. Corso Italia je elegantní pěší zóna s kavárničkami a obchody, kde se dá strávit příjemné odpoledne.

Z Cortiny vedou lanovky na Tofane (Freccia nel Cielo — výhled z 3 244 m), Faloria i Cristallo. Pro rodiny doporučujeme Adventure Park na okraji města. A hlavně — Cortina je ideální výchozí bod pro výlety k Tre Cime, Lago di Sorapis i Cinque Torri, všechno je do 30–45 minut autem.

Pokud plánujete návštěvu Dolomit a hledáte výzvy, určitě byste neměli vynechat výstup na Marmoladu, známou jako „střecha Dolomit“. Tato majestátní hora nabízí nezapomenutelné výhledy a je oblíbeným cílem mnoha turistů a horolezců. Chcete-li se dozvědět více o této úžasné trase, podívejte se na článek Marmolada: Výstup na střechu Dolomit, kde najdete podrobné informace o výstupu, tipy na bezpečnost i doporučení, jak si tento zážitek co nejvíce užít.

Kdy a kam na zlaté modříny v Dolomitech?

Zlaté modříny lovíme už několik let v Dolomitech. Jsou totiž zlaté jen velmi krátce, než opadají. A každý rok je to bohužel trochu jinak. Zlátnout mohou začít už na konci září. Nejlepší období pro návštěvu Dolomit je proto začátek října. Pokud je chcete vidět v plné kráse, vyrazte k Lago Federa.

Jak si Dolomity naplánovat: itinerář na 5–7 dní

Nejčastější otázka, kterou dostáváme: „Kolik dní v Dolomitech potřebuju?“ Naše odpověď: minimum 5 dní, ideálně 7. Dolomity jsou rozlehlé a přejíždění mezi místy zabere čas — silnice jsou horské, klikaté a v sezóně plné.

Den 1–2: Oblast Cortina d’Ampezzo
Příjezd, aklimatizace. Tre Cime di Lavaredo (celý den — nezapomeňte na rezervaci!), Lago di Sorapis (celý den — pozor, náročnější túra). Večer procházka Cortinou a dobrá večeře na Corso Italia.

Den 3: Cinque Torri a okolí
Dopoledne Cinque Torri (z Passo Giau, naše oblíbená trasa), odpoledne Lago Federa nebo Lago Limides. Oba jsou relativně blízko a dají se zkombinovat.

Den 4: Přesun do Val Gardena / Seiser Alm
Cestou zastavit na Passo Giau a Passo Sella (fotky, krátká procházka, káva s výhledem na Sassolungo). Odpoledne příjezd do Ortisei nebo Santa Cristina. Pokud zbyde čas, Seceda při západu slunce.

Den 5: Seiser Alm (Alpe di Siusi)
Celý den na největší horské louce v Evropě. Lanovkou nahoru, procházka po louce, oběd v horské chatě. S dětmi ideální — rovinatý terén, výhledy na Sassolungo na každém kroku.

Den 6: Val di Funes a okolí
Ráno fotky kostelíku sv. Jana v ranním světle, túra Adolf Munkel Weg pod stěnami Odle. Odpoledne Lago di Carezza cestou na jih — krátká zastávka, ale stojí za to.

Den 7: Lago di Braies, odjezd
Návštěva Lago di Braies (vyrazte brzy ráno!) nebo okruh přes průsmyky. Odjezd směr Brennerský průsmyk zpátky do Česka.

Tip: Nebojte se plán upravit podle počasí. V Dolomitech se počasí mění rychle — mějte vždycky jednu „náhradní“ aktivitu pro případ deště (muzeum v Cortině, wellness, nákupy v Bolzanu).

Cesta do Dolomit autem: co potřebujete vědět

Cesta z Česka: Nejrychlejší trasa vede přes Rakousko (Linz → Innsbruck → Brennerský průsmyk). Počítejte s dálniční známkou pro Rakousko (digitální, kupuje se online) a mýtným na Brennerském průsmyku (~10 € za osobní auto). Celková doba jízdy z Prahy je 7–8 hodin, takže doporučujeme vyrazit brzy ráno nebo přenocovat cestou.

Parkování v Dolomitech: Tohle je v sezóně asi největší výzva. Většina populárních míst má placená parkoviště, která se rychle plní. Základní pravidla:

• U Lago di Braies je v létě povinná rezervace parkovacího místa nebo jízdenky na kyvadlový autobus
• Tre Cime — nový rezervační systém od 2025 (viz výše)
• Seiser Alm — v létě zákaz vjezdu osobních aut (9:00–17:00), nutnost jet lanovkou z Ortisei nebo autobusem
• Všude platí: čím dříve ráno přijedete, tím lépe

Dolomiti Supersummer Card: Pokud plánujete využívat lanovky, zvažte nákup regionální karty. Pokrývá desítky lanovek a veřejnou dopravu v oblasti. Cena se pohybuje kolem 50–70 € na 3 dny. Vyplatí se, pokud jedete na lanovku alespoň 2× denně.

Pro cestu do Dolomit doporučujeme cestovní pojištění — i na jednoduchých trasách se může stát cokoliv a záchranná akce vrtulníkem v Itálii stojí tisíce eur. My používáme SafetyWing, které pokrývá i horské aktivity. Určitě se vybavte alespoň tří sezónním spacím pytlem, pokud plánujete kempovat — v horách platí, že i v létě může být v noci pořádně chladno.

Tip: Přečtěte si, jak vybrat spacák.

Nejčastější otázky o Dolomitech

Co dělat v Dolomitech s dětmi?

Dolomity jsou skvělé pro rodiny s dětmi, protože můžete na řadu nádherných míst vyrazit s kočárkem a svézt se lanovkou. S dětmi můžete vyrazit na pěší turistiku, ale i na koně nebo do zábavních parků, jako je Adventure Park Colfosco.