TL;DREste relato de viagem pela Romênia descreve o trajeto da cidade de Targu Jiu, passando pelo Banato, até as vilas tchecas de Sfânta Elena e Gărâna, chegando finalmente a Oravița — mas o alerta principal é sobre este último trecho: os 20 km entre Gărâna e Oravița, que os autores levaram uma hora inteira para percorrer por causa da estrada de terra cheia de buracos e de um encontro tenso com ciganos locais. O texto destaca o contraste entre as vilas tchecas bem cuidadas, com suas ovelhas de sinos tilintantes e turbinas eólicas, e os povoados romenos abandonados, cheios de prédios desocupados e lixo espalhado. Também menciona a única atração de Targu Jiu, a Coluna Infinita (Coloana Fara Sfarsit), e as temperaturas em torno de 35 graus durante o percurso. A recomendação principal é: evite fazer esse trecho do Banato entre as vilas tchecas e Oravița depois que escurecer.
O vendedor de pimentões acena para mim.
“O que você está fazendo?”
“O senhor quer tirar uma foto com o pimentão.” Um homem de quarenta anos posa orgulhoso, mostra seus pimentões vermelhos cultivados com esmero e sorri para nós. Estamos percorrendo o mercado de frutas e verduras de Targu Jiu, uma cidade suja cuja glória ficou para trás há muito tempo — ou talvez nunca tenha existido. É aqui, nessa Romênia esquecida, que a viagem começa a mostrar sua face mais verdadeira.




Entramos na aldeia romena como se tivéssemos saído de um sonho para entrar em um pesadelo. Ninguém acreditaria que a poucos quilômetros dali existiam aquelas vilinhas tchecas bem cuidadas e uma paisagem idílica. Avançávamos em um asfalto esburacado e traiçoeiro a uns 10 km/h. As pessoas sentavam nos degraus das casas e nos observavam.
“Bom, enquanto não tiverem espingarda, tá tudo bem, né? E o melhor: nunca mais vamos passar por aqui.” — tentei me tranquilizar e tranquilizar o Lukáš quando víamos os olhares nada amigáveis respondendo ao clique da minha câmera.
Esperávamos que o asfalto melhorasse depois da aldeia. Não só não melhorou como o carro foi engolido pela floresta.
“Se a gente fosse assaltado aqui, nem conseguiria fugir.” — A imagem bem realista de bandidos saindo do mato com paus e pedras nos apavorou de verdade.
A luz ia sumindo enquanto andávamos em câmera lenta cercados por uma paisagem densa. Na escuridão, a floresta se abriu e revelou os contornos de prédios de vários andares — antigas instalações de mineração. Pelos vãos escuros não dava para ver nada, mas intuíamos que alguém morava ali, assim como entre os painéis antes da aldeia.
“O QUE FOI ISSO?” Algo estralou. Colei o rosto no vidro tentando identificar algum movimento na floresta.
“Foi só uma pedra?” — respondeu o Lukáš, sem muita convicção.
“A gente vai embora?”
“Vamos. Desse jeito a gente destrói o carro.”
“Então vamos ter que passar pela aldeia de novo…” — resmunguei. Não estava com um bom pressentimento. Mas ao mesmo tempo ficou aquele alívio de poder fotografar os prédios no começo do caminho, que tinha esquecido de tirar na surpresa da primeira passagem.
“Não fotografa mais não.”
“Enquanto não tiverem espingarda, tá tudo bem, né.” — tentei de novo a piada, mas nenhum dos dois estava com vontade de rir.
“Para.” — ordenei quando passamos pelos primeiros prédios onde moravam as famílias.
“Mas só um segundo. Fotografa rápido.” — o motor ficou ligado. Olhamos em volta. Campos abandonados, só palha rolando pela estrada.
“Pronto, já tenho.”
Queríamos ir embora. Mas um carro surgiu em disparada e entrou diretamente no nosso caminho. Fechei os olhos automaticamente achando que ia bater em nós. Na última hora, o motorista desviou.
“O que foi isso!?”
“Não sei, vai logo!” — mas os dois sabíamos muito bem o que ele quis dizer com aquilo.
🚗 Aluguel de carro na viagemCarros de aluguel verificados na RomêniaPesquise pelo comparador DiscoverCars — compara preços de dezenas de locadoras locais e internacionais, e a maioria das reservas tem cancelamento gratuito.
Comparar preços de carros na Romênia →✓ Comparador DiscoverCars✓ cancelamento grátis na maioria das reservas✓ sem taxas ocultas
✈️ Passagens baratas
Encontrar voos →
Romênia: passagens mais baratas a partir de 816 €
Compare todas as companhias e encontre as datas mais baratas. · Mais passagens baratas →
Mapa de pontos de interesse para o celular
Vai viajar para a Romênia? Conheça o guia que usamos
📶 DADOS PARA SUA VIAGEM · Romênia
Escolha um eSIM para a Europa →
Internet no celular nas férias — com um eSIM
⚡ ativação por QR em 2 min · 📱 sem SIM físico · 🌍 35 países · a partir de 4,50 €
✅ Da equipe do blog de viagens Loudavým krokem · Nosso próprio projeto — lk-sim.com












