Predavač paprík na mňa mává.
„Čo robíš?“
„Pán sa chce odfotiť s paprikou.“ Štyridsaťročný predavač červených paprík pózuje, ukazuje svoju vzorne vypestovanú zeleninu a usmieva sa na nás. Prechádzame trhom s ovocím a zeleninou v zanedbávanom meste Targu Jiu – toto rumunsko, ktoré tu zažívame, má ďaleko od turistických brožúr. Mesto svoju slávu zažilo buď kedysi dávno, alebo vôbec.

Mesto pripomína skôr Čínu než Európu. Komunistické paneláky, špina na ulici s vybitými oknami a nevzhľadnými výkladmi obchodov vizážou z päťdesiatych rokov. Len jedna moderne vyzerajúca kaviareň nám naznačuje, že stále sme v 21. storočí. V Targu Jiu pôsobí dosť futuristicky. Čo z toho. Ľudia sú však milí, smejú sa a pozorne si nás prezerajú – akoby v živote nevideli blondínov.

„Moja dcéra študovala v Bratislave!“ Nadšene prehlási pani stredného veku, ktorú sme požiadali o pomoc s nájdením cesty k nekonečnému stĺpu (Coloana Fara Sfarsit). Bolo to na dlhý čas naposledy, čo sme si v Rumunsku porozprávali po anglicky. Lámavou angličtinou nám vysvetlila, kadiaľ máme ísť k jedinej miestnej atrakcii, ktorá stojí za videnie, a my sme ešte viac ako pol hodiny blúdili. Asi sme si predsa len nerozumeli.

Miesto s nevyužitým turistickým potenciálom
Pozdĺž Dunaja sme sa vydali do Banátu. Táto impozantná mohutná rieka pretekajúca medzi horami v niektorých častiach pôsobí ako nevyužité miesto s vysokým turistickým potenciálom. Desiatky rokov staré komunistické strediská a kúpele tu nie sú také časté ako v iných častiach Dunaja. Väčšina pobrežia sa tak ocitá v oáze bez ľudí.
Jediné, čo idylickú jazdu ruší, sú odpadky pohodené takmer všade. Trochu nás znervóznili aj obrovské balvany ležiace na ceste, ktoré takmer znemožňovali prejazd. Potom, kedykoľvek sme stretli značku „pozor, padajúce kamene“, trošku nám hrklo. (VIDEO)
Krajania v cudzine si pomáhajú
„Nechcete sa zviesť?“
„To asi neodmietneme.“ Odpovedá nám štyridsaťročný pár, ktorý vyrazil do Banátu na pešiu turistiku. Dnes ušli už 30 km. Prvýkrát v živote berieme neznámych ľudí autom. Keď v cudzine stretnete niekoho zo susednej krajiny, máte k nim tak nejako bližšie. A tak ich odvezieme do Svätej Heleny a dáme si s nimi pivo v miestnej krčme. Dnes je tu opäť asi 35 stupňov.
Cinkanie ovečiek, výhľad na pokojnú hladinu rieky Dunaj a veterné elektrárne. To je Svätá Helena.

„Dobrý deň,“ zdraví nás český pastier oviec. Culíme sa na neho, ako nám čeľusť dovolí. Svätá Helena je krásne upravená česká dedina v Banáte. V kontraste oproti susednej rumunskej dedine je to oáza pokoja a čistoty. Domy sú vyzdobené farebnými kachličkami, dvory upratané a ľudia majú okrúhle slovanské tváre. A hlavne, čo zaujalo najviac Lukáša: aj hasiči majú nápis „hasiči“.
Rozhodne to tu však nevyzerá, že by sa tu niekto mal zle alebo potreboval pomoc, ako opisujú niektoré cestopisy. Skôr naopak.
Skamarátili sme sa s miestnym psom, dostatočne nasali výhľad na veterné elektrárne a vydali sme sa na cestu do ďalšej českej dediny – do Greníku.
20 km cesta hrôzy
Trochu sme nechápali, prečo 20 km má trvať hodinu.
„Navigácia asi zas netuší.“ Vzájomne sme sa uisťovali, no čoskoro sme začali ľutovať, že sme dlhšie neostali vo Svätej Helene a nejeli rovno do Oravity.
Ovečky prestali cinkat, okolo nás zostalo pole, na ktorom sa tu a tam objavili vychudnuté kone. Slnko sa pomaly skláňalo za vyľudnenými budovami, z ktorých zostali len desivo pôsobiace panely. A medzi tými panelmi sme videli rozobrané autá, oblečenie a odpadky. Došlo nám, že tu rozhodne nežijú romantickí kočovní Rómovia. Tu žijú Rómovia, ktorí sa na nás culíte nebudú.

Vošli sme do rumunskej dediny, akoby sme sa prebudili zo sna do nočnej mory. Nikto by neveril, že o pár kilometrov ďalej sa nachádzajú upravené české dedinky a idylická krajina. Vliekli sme sa po nespevnenej asfaltke plnej dier a nástrah rýchlosťou asi 10 km/h. Ľudia sedeli na schodoch pred domom a pozorovali nás.
„Tak dokiaľ nemajú pušku, je to v pohode, nie? A hlavne – touto cestou už určite nepôjdeme znova.“ Upokojovala som seba aj Lukáša, keď sme videli ich nepríliš priateľské pohľady odpovedajúce na cvakanie môjho fotoaparátu.
Dúfali sme, že za dedinou sa asfaltka zlepší. Nielenže sa nezlepšila – naše auto pohltili lesy.
„Tak tu keby nás prepadli, ani neutečieme.“ Celkom realistická predstava zbojníkov vyskakujúcich s palicami a kameňmi z lesa nás poriadne vydesila.
Svetlo sa vytrácalo a my sme sa plazili krokom obklopení hlbokou krajinou. V tme sa pred nami otvoril les, z ktorého koukali obrysy poschodových panelových budov bývalých baní. Temnými priehliadmi dovnútra sme nič nevideli, no tušili sme, že tam niekto býva rovnako ako medzi panelmi pred dedinou.
„ČO TO BOLO?“ Niečo zapraskalo. Pritlačila som tvár na sklo a snažila som sa vypozorovať pohyb v lese.
„To bol len kameň?“ Odpovedal Lukáš nie príliš presvedčivo.
„Ideme preč?“
„Ideme. Tu by sme to auto čoskoro rozbili.“
„Tak pôjdeme tou dedinou znova…“ Kňučím. Nemám z toho dobrý pocit. Zároveň ma teší, že si budem môcť odfotiť panely na začiatku, ktoré som prekvapením zabudla fotiť prvýkrát.
„Už ich nefoť.“
„Dokiaľ nemajú pušku, je to v pohode, nie.“ Snažím sa opäť žartovať, no do smiechu nám nie je.
„Zastav.“ Poručím, keď prechádzame okolo prvých panelákov, kde bývajú rómske rodiny.
„Ale len na chvíľu. Foť rýchlo.“ Motor nechávame zapnutý. Rozhliadame sa okolo. Opustené polia, už len slama by sa mohla po ceste kutáľať.
„Dobre, mám.“
Chceme odísť. No vyrazí auto a vrazí nám priamo do cesty. Automaticky mi spadnú viečka, keď si myslím, že do nás narazí. Na poslednú chvíľu to Róm za volantom strhol.
„Čo to bolo!?“
„Neviem, odíď!“ Ale obaja sme veľmi dobre vedeli, čo nám tým chcel povedať.
Celú cestu do Oravity ma drví moja paranoja. Nedokážem si užívať pochmúrnu krajinu ako z maďarského westernu Mirage. Stále sa otáčam a hľadám auto, ktoré by nás prenasledovalo, a drvím pohľadom počet kilometrov do cieľa na navigácii.
Keď sa pred nami otvorí mesto Oravita, ktoré je neutešené ako krajina okolo, nemôžem si oddýchnuť. Ľudí tu je len poskromne a rozhodne sme nevjeli do turistickej destinácie číslo jedna. Odpadky. Ošúchané steny. A tma.
Chystáte sa do Rumunska? Vyskúšajte rovnakého sprievodcu, akého sme používali my
Tipy a triky na vašu dovolenku
Neplaťte zbytočne veľa za letenky
Letenky hľadajte na Kayaku. Je to náš obľúbený vyhľadávač, pretože prehľadáva webové stránky všetkých leteckých spoločností a vždy nájde to najlacnejšie spojenie.
Rezervujte si ubytovanie rozumne
Najlepšie skúsenosti s hľadaním ubytovania (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývajú hotely, apartmány aj celé domy najlacnejšie a v najširšej ponuke.
Nezabudnite na cestovné poistenie
Kvalitné cestovné poistenie vás ochráni pred chorobou, úrazom, krádežou alebo zrušením letov. Pár návštev nemocníc v zahraničí už máme za sebou, takže vieme, aké dôležité je mať poriadne poistenie.
Kde sa poisťujeme my: SafetyWing (najlepšie pre všetkých) a TrueTraveller (na extra dlhé cesty).
Prečo neodporúčame žiadnu slovenskú poisťovňu? Pretože majú príliš veľa obmedzení. Stanovujú limity na počet dní v zahraničí, pri cestovnom poistení cez kreditnú kartu často vyžadujú, aby sa zdravotné výdavky platili len danou kartou, a často obmedzujú počet návratov na Slovensko.
Nájdite tie najlepšie zážitky
Get Your Guide je obrovské online trhovisko, kde si môžete rezervovať komentované prechádzky, výlety, skip-the-line vstupenky, sprievodcov a mnoho ďalšieho. Vždy tam nájdeme niečo extra zábavné!












