Hai solo pochi giorni a Dublino e vorresti vedere il più possibile senza spendere in cose inutili? Allora sei nel posto giusto. Ti sveleremo i nostri consigli su dove andare a Dublino, in Irlanda, e su come risparmiare. E se leggi fino alla fine, scoprirai dove è meglio alloggiare e quanto ci è costato l’intero soggiorno.

Andiamo quindi a scoprire insieme cosa visitare a Dublino.

Quando visitare Dublino: il meteo a Dublino

Dublino ha un clima oceanico mite, il che significa che il tempo è piuttosto umido e instabile tutto l’anno. I mesi più caldi vanno da giugno ad agosto, con temperature medie intorno ai 15–20 °C. Gli inverni sono miti, con temperature intorno ai 5–10 °C, ma spesso piove e tira vento. Il periodo migliore per la visita è la primavera (aprile–giugno) o l’autunno (settembre–ottobre), quando il tempo è relativamente stabile e la città non è invasa dai turisti.

Quanti giorni passare a Dublino

Dublino è una destinazione ideale per un weekend, ma se vuoi goderti la città con calma, ti consigliamo almeno 3–4 giorni. In due giorni riesci a vedere le attrazioni principali come il Trinity College, la Guinness Storehouse e Temple Bar. Se hai più tempo, puoi fare una gita a Howth, visitare il Phoenix Park o andare alla scoperta delle bellezze della campagna irlandese.

Come arrivare dall’aeroporto al centro di Dublino

L’aeroporto di Dublino si trova a circa 10 km dal centro e offre diverse opzioni di trasporto:

• Autobus – L’opzione più economica e comoda è Aircoach o Dublin Express, che viaggiano senza sosta e impiegano circa 30 minuti.
• Autobus urbano (Dublin Bus) – Alternativa più economica, ma meno comoda, perché gli autobus fermano a più fermate.
• Taxi – Il tragitto verso il centro costa circa 30–40 € e dura all’incirca 20–30 minuti.
• Noleggio auto – Se hai in programma di viaggiare anche fuori Dublino, puoi noleggiare un’auto in aeroporto (noi consigliamo DiscoverCars).

Dublino alloggio: dove dormire a Dublino

L’Academy Plaza hotel è stato il nostro rifugio per tutta la durata del soggiorno. L’hotel è a dieci minuti a piedi dal centro, proprio davanti c’è la fermata del bus dall’aeroporto e i bus Hop on Hop off fermano dietro l’angolo. Per cena andavamo a fare la spesa al Lidl dietro l’angolo ed eravamo soddisfatti. Se sei un amante di un’ottima colazione e di una palestra in hotel, è un’ottima scelta.

Gli alloggi a Dublino sono in generale cari e forse riuscirai a trovare un’opzione migliore. Noi stessi abbiamo scovato altri hotel anche a prezzi più bassi, ma erano prenotati con largo anticipo. Ti consigliamo quindi di pensare all’alloggio con sufficiente anticipo.

7 consigli su cosa vedere a Dublino

Se stai per partire per la capitale d’Irlanda, allora il nostro articolo può esserti utile. Abbiamo raccolto per te 7 consigli su cosa vedere e fare a Dublino.

1) Risparmia con la card DoDublin e prova il bus Hop On – Hop Off

Se sei a Dublino per tre giorni, la card DoDublin conviene (la trovi su GetYourGuide). Costa 49 euro e nel prezzo hai incluso:

• Airlink – trasporto da e per l’aeroporto
• Bus Hop on – Hop off
• Trasporto pubblico
• Biglietto gratuito per l’ottimo Little Museum
• Walking Tour gratuito
• 1+1 pasto gratis in uno dei ristoranti del centro

I bus Hop on – Hop off sono stati assolutamente fantastici. In realtà non serve usare nessun’altra linea, perché questi bus panoramici verdi ti portano in tutti i luoghi turistici. Inoltre, se il tempo è brutto, puoi comodamente girare il centro, e se conosci bene l’inglese, ti farai anche parecchie risate. A volte gli autisti ci cantavano pure. 🙂

2) La visita alla Guinness (è cara, ma ne vale decisamente la pena)

Non siamo dei grandi bevitori di birra. Però si dice che la cultura irlandese si conosca al meglio davanti a un bicchiere di birra scura. E così abbiamo deciso di assaggiare le tradizioni e i costumi irlandesi nel birrificio di Dublino, dove nel 1759 fu prodotta per la prima volta la leggendaria birra scura dal gusto amarognolo e dalla schiuma densa.

Ci siamo anche affidati alle recensioni su TripAdvisor, dove la visita alla Guinness viene esaltata alle stelle. E c’è un motivo. Alla fine è stata l’esperienza migliore di tutta Dublino. Ci abbiamo passato tre ore e non ci siamo annoiati nemmeno un attimo.

Ricorda spesso più un’installazione artistica che un birrificio. Tutto è studiato nei minimi dettagli. Non aspettarti nulla di noioso.

La visita ti guida attraverso tutto il processo di produzione della birra, un piano è dedicato alle pubblicità della Guinness e un altro alla degustazione. Se vuoi, ti insegnano anche a spillare la birra. E all’ultimo piano c’è un bar molto piacevole con vista su tutta la città.

Quando ti viene fame, non preoccuparti: ci sono anche ristoranti e caffetterie. E il prezzo della visita? 17-23 euro, a seconda di quando vai. Acquista la visita online e ottieni uno sconto.

3) La Trinity College Library, consigliata da tutti

Il campus del Trinity College non lo puoi assolutamente saltare. La biblioteca del Trinity College è al numero uno su TripAdvisor. È davvero magnifica. Ma attenzione. Non aspettarti di trascorrere chissà quanto tempo lì dentro per quegli 11-14 euro.

Non ti lasciano andare tra i libri e tutti scattano la stessa identica foto, come abbiamo fatto anche noi. La vista è splendida, ma speravo un po’ di poter vagare tra gli scaffali come Hermione e Harry Potter. Nel prezzo è inclusa anche la mostra sul Book of Kells. Quella però non ci ha coinvolto più di tanto. Se viaggi con un budget limitato, saltare la biblioteca non è un dramma.

4) Bevi una pinta a Temple Bar

Dove andare a Dublino per una birra? A Temple Bar. Ma attenzione, Temple Bar non è solo un bar, ma soprattutto un quartiere con tanti pub tipici irlandesi, dove si suona musica dal vivo e regna l’allegria. Il Temple Bar stesso è una delle icone di Dublino. E lì siamo andati anche noi.

Se però non vuoi berne solo una piccola e ne vorresti di più. Prova qualche via più in là. Qui per una birra piccola paghi 3,5 euro.

5) The Little Museum of Dublin

Un museo insolito, che si trova in una casetta georgiana del XVIII secolo, ti guida attraverso la storia dei dublinesi. Ha solo quattro stanze, piene di oggetti donati al museo dagli abitanti del posto. Eppure non ti annoierai. Aspetta il tour guidato. Dura solo 45 minuti.

6) Le porte colorate per gli ubriachi

Fai assolutamente un salto a Merrion Square per vedere le porte georgiane colorate. E perché sono colorate? A Dublino circola una storia molto popolare sugli scrittori George Moore e Oliver St. John Gogarty, che erano vicini di casa a Ely Place.

Gogarty pare tornasse spesso a casa ubriaco e bussasse alla porta di Moore. Per questo Moore dipinse la sua porta di verde, così che il vicino non si confondesse. E allora Gogarty dipinse la sua di rosso. Ora Dublino è la città delle porte colorate. Ne trovi di rosa, viola, verdi, blu e persino arancioni.

7) Phoenix Park

Se visiti Dublino con il bel tempo, devi assolutamente andare al Phoenix Park. Noleggia una bici e pedala nel verde che sembra non finire mai. Ma se il tempo è brutto, sali sul bus Hop On – Hop Off e fatti almeno accompagnare in giro.

Gite da Dublino

Dublino è un ottimo punto di partenza per gite interessanti in Irlanda, quindi andiamo a vedere cosa visitare a Dublino e dintorni.

• Cliffs of Moher – Queste famose scogliere sono tra i luoghi più belli d’Irlanda. Si trovano a circa 3 ore di viaggio da Dublino e offrono viste mozzafiato sull’Atlantico.
• Kilkenny – Città medievale con un bellissimo castello, viuzze strette e pub tradizionali. Una gita perfetta per gli amanti della storia.
• Howth – Un incantevole villaggio di pescatori a due passi da Dublino. Un’ottima scelta per chi vuole respirare aria fresca e percorrere i sentieri costieri con vista sul mare.
• Wicklow Mountains & Glendalough – Un parco nazionale con montagne meravigliose, laghi e le rovine di un monastero. Ideale per gli amanti del trekking.
• Guinness Storehouse & Jameson Distillery Midleton – Se ti interessa la storia delle bevande irlandesi, queste visite ti guideranno nel mondo della birra e del whiskey.

Dublino con i bambini

Dublino è una città accogliente anche per le famiglie con bambini. Qui trovi centri di divertimento, parchi e musei interattivi che entusiasmeranno i più piccoli.

• Dublin Zoo – Uno degli zoo più antichi d’Europa, dove vedrai elefanti, leoni e ippopotami. Si trova nel bellissimo Phoenix Park.
• Explorium – Museo scientifico interattivo, dove i bambini possono provare vari esperimenti e divertirsi imparando.
• Jeanie Johnston Tall Ship & Famine Museum – La replica di una nave storica che un tempo trasportava gli emigranti in America. Un ottimo modo per avvicinare i bambini a un pezzo di storia irlandese.
• Phoenix Park – Uno dei parchi urbani più grandi d’Europa, dove puoi vedere cervi selvatici o fare un picnic.
• Tayto Park – Un parco divertimenti vicino a Dublino con montagne russe, attrazioni per bambini e uno zoo.

Cosa mangiare a Dublino

Dublino offre un’ottima combinazione di cucina tradizionale irlandese e gastronomia moderna. Se vuoi assaggiare il meglio che la città offre, non dimenticare queste specialità:

1. Irish stew (spezzatino irlandese)

Piatto tradizionale in umido a base di carne di agnello o manzo, patate, cipolla e carote. Un piatto semplice ma sostanzioso, che ti scalderà, soprattutto nei giorni più freddi.

2. Fish and chips

Il classico intramontabile – pesce fritto in una pastella croccante con patatine. Il miglior fish and chips lo trovi nei pub tradizionali o nei chioschi, per esempio da Leo Burdock.

3. Boxty

Frittelle di patate irlandesi, servite con pancetta, salmone o salsa alla panna. Una scelta perfetta per colazione o per un pranzo leggero.

4. Full Irish Breakfast

Una colazione sostanziosa, che comprende uova, pancetta, salsicce, fagioli, toast, black pudding (sanguinaccio) e a volte anche gli hash browns (frittelle di patate). Ideale per chi vuole iniziare la giornata con una bella dose di energia.

5. Dublin Coddle

Un piatto sostanzioso in cui si stufano salsicce, pancetta, patate e cipolla. Spesso viene servito nei pub tradizionali, per esempio al The Brazen Head, uno dei più antichi d’Irlanda.

6. Shepherd’s Pie

Una teglia di carne macinata con verdure, ricoperta da uno strato di purè di patate. Un amato piatto casalingo che puoi gustare anche nei ristoranti locali.

7. Soda Bread

Il tipico pane irlandese, preparato senza lievito ma con il bicarbonato di sodio. Ha una crosta croccante e un interno compatto. È ottimo con il burro o come accompagnamento alle zuppe.

8. Guinness e Irish whiskey

Dublino è la casa della famosa Guinness Storehouse, dove puoi assaggiare l’originale birra irlandese Guinness. Se preferisci qualcosa di più forte, prova un bicchiere di Jameson whiskey, che puoi bere alla distilleria Jameson Distillery Bow St.

Curiosità su Dublino

Dublino non è fatta solo di monumenti storici e pub irlandesi. Questa città vivace nasconde un sacco di fatti affascinanti e luoghi insoliti che meritano attenzione.

Dublino ha il parco urbano più grande d’Europa

Il Phoenix Park è uno dei parchi urbani più grandi d’Europa e persino più grande del famoso Central Park di New York. Qui trovi non solo una bellissima natura e branchi di cervi selvatici, ma anche la residenza del presidente irlandese.

Dublino: città di libri e letteratura

Dublino è una delle città UNESCO della Letteratura e qui sono nati molti scrittori famosi, tra cui James Joyce, Oscar Wilde e Samuel Beckett. Nelle caffetterie e librerie della città regna ancora un’atmosfera letteraria.

A Dublino si beve un’incredibile quantità di Guinness

La birra Guinness proviene proprio da Dublino e nei pub locali ha un sapore completamente diverso rispetto a qualsiasi altro posto. Ogni giorno se ne bevono qui circa 10 milioni di pinte!

Il Ha’penny Bridge e la sua storia

Questo ponte iconico sul fiume Liffey prese il nome dal pedaggio originale per attraversarlo – mezzo penny. Oggi ci passano migliaia di persone al giorno, e quasi nessuno conosce il suo scopo originale.

Howth – un angolo di natura a pochi minuti dal centro

Anche se Dublino è una città movimentata, bastano 30 minuti di treno e ti ritrovi nel pittoresco villaggio di pescatori di Howth, dove puoi gustare frutti di mare freschi e passeggiare tra le scogliere spettacolari.

Dublino ha il suo slang

Gli irlandesi sono noti per il loro carattere amichevole e a Dublino hanno il loro slang particolare. Per esempio “grand” significa che qualcosa va bene, “craic” (si legge “crac”) indica il divertimento e “gas” significa che qualcosa fa davvero ridere.

La strada più corta di Dublino

Dublino ha una delle strade più corte al mondo – Ebenezer Place, che misura appena 2 metri! Anche se è facile non notarla, è un record curioso.

A cosa fare attenzione a Dublino

A cosa fare attenzione durante la visita della metropoli irlandese? Abbiamo raccolto per te alcuni consigli su cosa tenere d’occhio a Dublino.

Il tempo è imprevedibile

In Irlanda si dice che in una sola giornata puoi vivere tutte le stagioni. Il tempo a Dublino cambia inaspettatamente – una giornata di sole può trasformarsi in pochi minuti in un violento acquazzone. Porta sempre con te una giacca impermeabile e scarpe comode. Gli ombrelli spesso non reggono al vento forte.

I prezzi non sono affatto bassi

Dublino è tra le città europee più care. Alloggi, ristoranti e trasporti possono essere sorprendentemente costosi. Se viaggi con un budget limitato, conviene cercare alloggi più economici fuori dal centro e mangiare nelle caffetterie locali o nei supermercati invece che al ristorante.

I trasporti pubblici non sono l’ideale

Dublino non ha la metropolitana, quindi dovrai affidarti solo agli autobus, ai tram (Luas) e ai treni suburbani (DART). Gli autobus non hanno un orario fisso e spesso sono in ritardo. Preparati ad attese più lunghe, soprattutto nelle ore di punta. Se pensi di usare i mezzi pubblici, conviene procurarsi la card Leap Card, che riduce il costo delle corse.

La vita notturna è molto rumorosa e movimentata

Temple Bar è la zona più famosa per pub e bar, ma anche la più cara e movimentata. Se vuoi vivere una serata irlandese autentica, prova posti meno turistici, per esempio i pub nei quartieri di Stoneybatter o Rathmines. E attenzione – anche l’alcol in Irlanda non è proprio economico, una pinta di birra può costarti anche 8 €.

Fai attenzione in alcune zone della città

Dublino è in generale una città sicura, ma alcune zone non sono consigliate dopo il tramonto. Fai attenzione nei dintorni di O’Connell Street e Talbot Street, dove ci sono borseggiatori e senzatetto sotto l’effetto di alcol o droga. Tieni gli oggetti di valore addosso e presta attenzione alle tue cose nelle zone affollate.

Guida a sinistra e incroci complicati

Se noleggi un’auto, ricorda che in Irlanda si guida a sinistra. Anche per i pedoni è importante – prima di attraversare guarda prima a destra, non a sinistra! A Dublino ci sono molti incroci complessi e rotonde, quindi quando guidi fai molta attenzione.

La mancia non è obbligatoria, ma gradita

In Irlanda di solito non ci si aspetta la mancia, ma nei ristoranti e nei pub è comune lasciare circa il 10% del conto, se sei stato soddisfatto. In alcuni locali però il servizio è già incluso nel conto.

Cosa vedere in Irlanda

L’Irlanda è una terra di natura mozzafiato, castelli mistici e gente amichevole. Se hai in programma un viaggio in Irlanda, ecco i luoghi che meritano assolutamente una visita.

• Cliffs of Moher: Alcune delle scogliere più belle d’Europa si ergono fino a 214 metri sopra l’Atlantico. Offrono viste mozzafiato e sono tra le bellezze naturali più famose d’Irlanda.

• Ring of Kerry: Questo famoso circuito costeggia la penisola di Iveragh e mostra l’Irlanda in tutta la sua bellezza – colline verdi, coste selvagge, romantici paesini e monumenti storici.

• Blarney Castle e la pietra dell’eloquenza: Il castello di Blarney vicino a Cork è famoso per la pietra che, se baciata a testa in giù, dona il dono dell’eloquenza. Oltre a questo, offre bellissimi giardini e un’atmosfera misteriosa.

• Giant’s Causeway: Migliaia di colonne di basalto dalla forma perfetta sulla costa settentrionale creano una delle formazioni geologiche più interessanti al mondo. Secondo la leggenda è opera del gigante Fionn mac Cumhaill.

• Wicklow Mountains & Glendalough: A due passi da Dublino trovi il parco nazionale delle Wicklow Mountains con montagne meravigliose, laghi e le rovine storiche del monastero di Glendalough. Un posto perfetto per le gite nella natura.

• Isole Aran: Queste tre isole al largo della costa occidentale sono note per il loro paesaggio incontaminato e lo stile di vita tradizionale irlandese. La più grande, Inis Mór, attira i visitatori con la fortezza di Dun Aonghasa e la sua vista spettacolare sull’oceano.

• Galway – città della musica e del divertimento: Galway è una città vivace, piena di musicisti di strada, festival e ottimi pub. Passeggia tra le viuzze colorate e respira l’atmosfera della vera vita irlandese.

• Kilbeggan Distillery – degustazione di vero whiskey irlandese: L’Irlanda è la casa del whiskey e Kilbeggan è una delle distillerie più antiche del paese.

Quanto ci è costata la gita di tre giorni a Dublino

Ecco per te la nostra spesa a Dublino in modo chiaro:

Domande frequenti

1. Qual è il periodo migliore per visitare Dublino?
Il periodo migliore va da maggio a settembre, quando il tempo è più piacevole. Tieni però presente che in Irlanda piove spesso tutto l’anno.

2. Come arrivare dall’aeroporto al centro di Dublino?
L’opzione più veloce è Aircoach o Dublin Express, che ti portano in centro in 20–30 minuti. In alternativa puoi usare un taxi o gli autobus urbani.

3. Qual è la valuta in Irlanda?
In Irlanda si paga in euro (€), a differenza dell’Irlanda del Nord, dove si usano le sterline britanniche (£).

4. Dublino è una città cara?
Sì, Dublino è tra le città europee più care, soprattutto per quanto riguarda alloggi e ristoranti. Si possono però trovare anche opzioni economiche, per esempio negli ostelli o mangiando in bistrò più economici.

5. Come muoversi a Dublino?
In città funzionano i Luas (tram), gli autobus e i treni DART. Se pensi di usare spesso i mezzi pubblici, conviene anche la Leap Card per corse più economiche.

6. Quali sono i quartieri migliori dove alloggiare?
Il centro città (Temple Bar, St. Stephen’s Green) è ideale per i turisti, ma se cerchi una zona più tranquilla, ti consigliamo Ballsbridge o Ranelagh.

7. Cosa mangiare a Dublino?
Prova il tradizionale Irish stew (spezzatino con patate), i Boxty (frittelle di patate) e ovviamente la Guinness. A colazione concediti la tipica Full Irish Breakfast.

8. Che adattatore mi serve per l’Irlanda? In Irlanda si usano le prese di tipo G (come nel Regno Unito), quindi ti servirà un adattatore con tre spinotti rettangolari.

Consigli e trucchi per viaggiare in Europa

Cosa mettere in valigia Dai un’occhiata alla nostra guida per fare i bagagli, che ti aiuterà nella preparazione. Scegli lo zaino da viaggio giusto, dai un’occhiata agli accessori da viaggio e non dimenticare nulla di importante a casa. Dove trovare i voli Cerca voli economici su Kiwi, è il nostro portale preferito. Leggi assolutamente la nostra guida su come trovare voli economici. Noleggio auto Usiamo abitualmente il comparatore DiscoverCars.com, che ci aiuta nella scelta del fornitore dell’auto. Prenotazione alloggio Booking.com è il nostro motore di ricerca di hotel preferito. Confrontiamo sempre gli hotel con l’offerta di appartamenti e stanze locali su Airbnb (30 € di sconto). Leggi come cerchiamo noi un alloggio economico. Non dimenticare l’assicurazione L’assicurazione di viaggio è una necessità assoluta. Per i viaggi più brevi scegliamo AXA (50% di sconto) e per i viaggi più lunghi la compagnia britannica True Traveller. Dai un’occhiata al confronto di tutte le assicurazioni e scegli quella che fa più al caso tuo.