Quest’anno è stato fondamentale per me e per la mia famiglia, quindi dopo la pausa dell’anno scorso ho deciso di scrivere di nuovo un bilancio annuale, per poterlo rileggere tra qualche anno.
Il 2023 è stato un anno turbolento, con due estremi assoluti della mia vita fino a oggi. Sono stato completamente a pezzi (tutto è iniziato con un burnout totale) e ho vissuto il momento più felice della mia vita (che verrà sicuramente superato verso metà aprile 2024 😊).
L’inizio di questo bilancio sarà più personale, ma una volta che mi sarò liberato dalla parte difficile, torneremo a parlare di noi due (anzi, di noi cinque).
Burnout e paura della morte
A febbraio ho avuto un burnout. Senza alcun segnale d’allarme, nell’arco di una settimana mi sono sentito così male da finire a mezzanotte al pronto soccorso di un ospedale portoghese. Ero convinto di avere un infarto e di stare morendo. Cuore che batteva forte, sudorazione, dolore che si irradiava dal petto alla spalla e alla schiena, palpitazioni.
Non era un infarto — il mio corpo stava benissimo, come ho verificato in seguito con un approfondito screening di due giorni in un ospedale di Praga, dove mi hanno esaminato da capo a piedi senza trovare nulla di grave (a parte piedi piatti e cervicale rigida 😅).
Era il mio primo attacco di panico completo.
Dopo cinque ore mi hanno dimesso dall’ospedale e ho iniziato una nuova fase della mia vita. Per la prima volta, non riuscivo a lavorare per settimane intere: le mie giornate erano fatte di domande su cosa mi stesse succedendo e di paura della morte.
Da allora non mi sono mai sentito del tutto bene: ho dolori al petto per giorni e settimane, e tornare alla normalità è sempre più facile, ma richiede comunque un certo sforzo.

Mi ha aiutato molto il corso Ansia & Panico del mio caro amico Honza Hováda, che ha vissuto esperienze simili in prima persona.
Il mio corpo era sovraccarico di stress cronico e non sapeva più come andare avanti. Purtroppo fino a quel momento non avevo mai avuto problemi psicologici, quindi non mi rendevo conto di quanto stessi male. Ora mi conosco meglio, ma so anche che non sarà più come prima. 😊
Mi ha aiutato lavorare di meno e delegare di più. Mi ha aiutato parlare più spesso con Lucka della vita e condividere i miei sentimenti. Mi ha aiutato andare da un terapeuta. Mi ha aiutato la lettura di alcuni libri, tra cui Il cammino dell’uomo autentico. Mi hanno aiutato alcuni nuovi amici, che mi hanno spiegato che fare sempre “il bravo ragazzo” richiede un’energia enorme e non puoi sostenerlo per sempre.
Medito di più, ascolto affermazioni positive, mi sintonizo sul pensiero positivo. La cosa più difficile è stata accettare che non posso rincorrere ogni nuova opportunità e che non posso più permettermi di avviare nuovi progetti. Al contrario, ho dovuto rallentare molto e accettare che posso spostare i miei limiti solo gradualmente.
Da febbraio il mio corpo mi avvisa sempre con forza quando comincio a esagerare e a forzare i miei limiti. Il cuore è diventato un buon barometro che mi tiene d’occhio affinché non mi sovraccarichi. E ha la sensazione che mi sovraccarichi quasi continuamente. 😅
Quindi, consapevole dei miei limiti e cercando di rallentare, siamo comunque riusciti a fare tutto quello che segue quest’anno. 😂 Non scriverò degli insuccessi, perché non mi va.
Avremo un figlio 👶
Ad aprile 2024 aspettiamo la nascita di nostro figlio. Il momento più bello della mia vita di cui ho scritto sopra? Quando l’ho visto per la prima volta all’ecografia in tempo reale. 😊
Il mio mondo si è capovolto completamente e la paura della morte è quasi svanita. All’improvviso mi sembra che ci sia così tanto davanti a noi! Voglio essere presente in ogni momento e sfrutterò appieno la possibilità di lavorare da casa. In ufficio probabilmente mi vedranno molto meno di prima, ma i primi mesi (e anni) di vita del nostro bambino non me li voglio perdere per nessuna ragione.


Abbiamo diversi amici che stanno a casa con il loro bambino (il lavoro glielo permette) ed è evidente quanto siano felici. Ci aspetta la stessa cosa 😍 Sarò PAPÀ!
Progetti lavorativi
Il 2023 è stato un anno di svolta anche dal punto di vista professionale.
La rinascita di LK Media
Con Lucka abbiamo il nostro brand LK Media, con cui aiutiamo diversi clienti nel loro business online. Dato che avevamo molti progetti propri, avevamo smesso di acquisire nuovi clienti intorno al 2021.
Quest’anno è arrivata la svolta e abbiamo deciso di smettere di rifiutare chiunque ci chiedesse di collaborare (perché sarebbe davvero un peccato!). Abbiamo iniziato a selezionare nuovi colleghi e ora siamo in sei.
Abbiamo un portfolio di clienti in costante crescita, che supportiamo principalmente con la SEO. Abbiamo creato il prodotto Blog su misura per avere un’offerta strutturata e completa. Le cose vanno bene!
Patreon e la grande scommessa sui guadagni del blog
Nello stesso periodo abbiamo aperto il nostro Patreon, dove ci siamo impegnati pubblicamente a guidare tutti gli abbonati nel nostro percorso verso la moltiplicazione dei guadagni di questo blog.
Prima di febbraio 2023 loudavymkrokem.cz guadagnava in media circa 240 € al mese — non ci dedicavamo molto. Per il Patreon, però, abbiamo fatto sul serio e abbiamo scommesso con noi stessi che entro la fine del 2023 avremmo portato il blog a 2.400 € al mese. Ci siamo riusciti a settembre 2023.
Ogni mese nel Patreon abbiamo condiviso tutti i cambiamenti e le strategie applicate al sito, inclusa la suddivisione dei guadagni per singolo programma di affiliazione — cosa ha funzionato e cosa no.
Loudavymkrokem.cz ha subito un redesign completo, molte ottimizzazioni, la traduzione in diverse lingue e la creazione di tantissimi nuovi contenuti.
Il nostro Patreon è focalizzato sul marketing online ed è quasi sempre esaurito (abbiamo un numero limitato di posti). Attualmente abbiamo oltre 200 membri paganti e una comunità Discord attiva. 😊
La sfida del blog – Come guadagnare con un blog
Dopo aver vinto la scommessa, abbiamo lanciato la Sfida del Blog, un percorso di sei mesi per costruire un blog redditizio dalla A alla Z. Tutti i nostri Patron hanno accesso alla sfida e possono costruire i propri blog insieme a noi.
Ogni settimana creiamo un compito dettagliato che avvicina i partecipanti al primo euro guadagnato.
La sfida è partita a settembre 2023 e termina a marzo 2024, dopodiché la trasformeremo in un corso completo. Si sono iscritti circa 50 siti web, quindi la consideriamo un successo!
Panoramica dei compiti finora:
- Settimana: Trova la tua nicchia
- Settimana: Scelta del dominio, installazione di WordPress e plugin
- Settimana: Parole chiave, categorie, contenuti
- Settimana: Piano editoriale e primo articolo
- Settimana: Autore, documenti legali, scrittura degli articoli
- Settimana: SSL e collegamento degli strumenti di analisi
- Settimana: Entity stacking
- Settimana: Ottimizzazione della velocità
- Settimana: Sprint di contenuti
- Settimana: Lead magnet
- Settimana: Internal linking
- Settimana: Creazione di una recensione di prodotto o servizio
- Settimana: Link building
Nuovo progetto – Portugalbay.com
Da tempo pensavamo di voler provare un progetto di affiliazione anche all’estero. Ci siamo quindi iscritti alla nostra stessa sfida del blog e abbiamo creato un nuovo sito di viaggio portugalbay.com dedicato al Portogallo.
Il nostro obiettivo è raggiungere centinaia di migliaia di visitatori e un fatturato totale di 40.000 € al mese, con un mix di entrate da pubblicità (Mediavine), affiliate (Booking, tour ecc.) e collaborazioni dirette con operatori locali di escursioni, alloggi e imbarcazioni.
Abbiamo assunto un’assistente virtuale dalle Filippine e stiamo lavorando progressivamente al progetto seguendo i compiti della Sfida del Blog (che scriviamo noi stessi 😅).
Il nostro primo corso online
Abbiamo acquistato attrezzatura più professionale per le riprese video a casa e ci siamo cimentati nella creazione del nostro primo corso online: è nato il corso SEO su Shoptet. Ne abbiamo venduto solo alcune decine di copie, ma come validazione dell’idea mi è bastato. Al di fuori del Patreon (dove il corso era comunque gratuito) non l’abbiamo promosso da nessuna parte. Un vero e proprio trial run e una preparazione per il lancio vero. 🏃
NanoSPACE
Con nanoSPACE le cose vanno bene nell’ambito dell’e-commerce. 😊 Non cresciamo a razzo, ma chiudiamo l’anno con un fatturato vicino a 1,6 milioni di euro, il che è — considerando che il 2023 è stato il primo anno completamente senza Covid (e quindi senza vendita di prodotti anti-Covid) — un risultato eccellente. Possiamo ormai dire con certezza che siamo 10 volte più grandi in termini di fatturato rispetto al periodo pre-Covid.
Nel 2023 abbiamo lavorato principalmente all’espansione della gamma di prodotti. Abbiamo lanciato il nostro brand cosmetico nanoSPACE Cosmetics con sette prodotti, altri sono in arrivo.
Per la biancheria da letto abbiamo ottenuto la certificazione OEKOTEX Classe 1 (che ci ha aperto il mercato di lingua tedesca) e stiamo per lanciare una linea per neonati.
Altri progetti
Abbiamo davvero moltissimo in ballo, ma vale la pena menzionare il rilancio dei nostri due progetti nemuzuspat.cz e denikalergika.cz, su cui lavorano principalmente le nostre nuove colleghe in LK Media. Li uso come campo di allenamento. 😊
Viaggi
I viaggi sono la nostra fonte di ispirazione, quindi anche quest’anno abbiamo visitato moltissimi posti. Come da tradizione, abbiamo trascorso tutto febbraio in Portogallo, ma nel corso dell’anno abbiamo visto molto di più:
Spedizione nei Balcani
Abbiamo acquistato una tenda da tetto, attrezzato il bagagliaio con tutto il necessario per cucinare, caricato i nostri cani in macchina e siamo partiti per un mese nei Balcani. Abbiamo attraversato la Croazia, il Montenegro, l’Albania, la Grecia e altri Paesi.

Per la prima volta su uno yacht
Su invito del nostro amico Tomáš Zdražil, per la prima volta nella vita siamo andati in barca a vela su un catamarano. Tomáš ha assemblato l’equipaggio con grande cura, ci siamo trovati tutti subito in sintonia e invece di festeggiare spensieratamente abbiamo trascorso l’intera traversata in conversazioni davvero stimolanti.
Sono tornato a casa con molti spunti di riflessione e nuove direzioni sul percorso dell’uomo.
I castelli della Loira francese
A maggio siamo andati in Francia a visitare i castelli della Loira.

Obiettivi per il 2024
Dato che nascerà nostro figlio e non riesco a guardare molto oltre, i miei piani sono volutamente leggeri:
- Nostro figlio
- Trasformare la Sfida del Blog in un corso completo
- Una tiny house in giardino
- Avvicinare Portugalbay.com ai 40.000 € al mese
- Portare loudavymkrokem.cz a 10.000 € al mese nella stagione di punta
Bilancio annuale 2023 dei miei amici e conoscenti
- Petr Krauz
- Zdeněk Matuška
- Jarda Pajskr
- Dála Musil
- Vláďa Pilný
- Mário Roženský
- Štefan Polgári
- Patrik Gajdoš
- Michal Binka
- Patrik Pilous
- Jan Polzer
- Bronislav Markowicz
- Marek Farda
- Štefan Janoušek
- Petraontheway
- Ondra Martínek
- Radka dalla Norvegia
- Lucie Po
- Jaroslav Janíček
Vuoi che aggiungiamo il link al tuo sito? Lascia un commento oppure scrivici una mail: lukas@lkmedia.cz.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!




