Ten rok był przełomowy zarówno dla mnie, jak i dla mojej rodziny – dlatego po zeszłorocznej przerwie postanowiłem znów napisać podsumowanie, do którego będę mógł wrócić za kilka lat. Moje plany podróżnicze i zawodowe na 2024 rok są już gotowe, ale zanim do nich dojdę, muszę opowiedzieć o tym, co przyniosło mi 2023.
Rok 2023 był burzliwy i przeżyłem w nim dwa największe skrajności w swoim dotychczasowym życiu. Byłem na absolutnym dnie (wszystko zaczęło się od wypalenia zawodowego) i doświadczyłem najszczęśliwszego momentu w swoim życiu (który z pewnością zostanie pobity gdzieś w połowie kwietnia 2024 😊).
Początek tego podsumowania będzie bardziej o mnie, ale gdy wypiszę się z tego, co złe, wrócimy do nas obojga (a właściwie pięciorga).
Wypalenie zawodowe i strach przed śmiercią
W lutym wypalił mi się bezpiecznik. Bez żadnych wcześniejszych objawów, w ciągu jednego tygodnia zrobiło mi się tak źle, że po północy trafiłem na izbę przyjęć w jednym z portugalskich szpitali. Byłem przekonany, że mam zawał serca i właśnie umieram. Silne kołatanie serca, pocenie się, ból promieniujący z klatki piersiowej do ramienia i pleców, niemiarowe bicie serca.
Zawału nie miałem, wręcz przeciwnie – moje ciało jest w całkowitym porządku, co potwierdziłem później szczegółowymi dwudniowymi badaniami w Polsce, gdzie przeszedłem od stóp do głów i nie znaleziono nic niepokojącego (poza płaskostopiem i zesztywnieniem kręgosłupa szyjnego 😅).
To był mój pierwszy pełnoobjawowy atak paniki.
Po pięciu godzinach wypisali mnie ze szpitala i zaczął się nowy etap mojego życia. Po raz pierwszy nie mogłem pracować przez całe tygodnie – moje dni wypełniało głównie zastanawianie się, co mi właściwie dolega, i strach przed śmiercią.
Od tamtej pory nadal nie czuję się w pełni dobrze – miewam bóle w okolicach serca przez całe dni, a nawet tygodnie. Powrót do normalności jest wprawdzie coraz łatwiejszy, ale wciąż kosztuje mnie wiele wysiłku.

Pomógł mi kurs Lęk & panika od mojego dobrego przyjaciela Honzy Hováda, który sam przeszedł przez podobne stany.
Moje ciało było przepełnione chronicznym stresem i po prostu nie wiedziało, jak dalej funkcjonować. Niestety do tamtej pory nie miałem żadnych problemów psychicznych, więc nie zdawałem sobie sprawy, że coś jest nie tak. Teraz rozumiem siebie lepiej, choć wiem, że już nie będzie tak jak dawniej. 😊
Pomogło mi pracowanie mniej i więcej delegowanie. Pomogło mi więcej rozmawiać z Lucką o życiu i dzielić się swoimi uczuciami. Pomogło chodzenie do terapeuty. Pomogło mi przeczytanie kilku książek, na przykład Droga prawdziwego mężczyzny. Pomogło mi kilku nowych przyjaciół, którzy wytłumaczyli mi, że ciągłe „granie grzecznego chłopca” kosztuje ogromnie dużo energii i nie można tego wytrzymać w nieskończoność.
Więcej medytuję, słucham afirmacji, po prostu bardziej nastawiam się na pozytywne myślenie. Najtrudniejsze było zaakceptowanie, że nie mogę gonić za każdą nową okazją i nie mogę już sobie pozwolić na uruchamianie kolejnych projektów. Wręcz przeciwnie – musiałem mocno zwolnić i pogodzić się z tym, że swoje granice mogę przesuwać tylko stopniowo.
Od lutego moje ciało zawsze wyraźnie daje mi znać, kiedy zaczynam przesadzać i przekraczać własne granice. Moje serce stało się dobrym barometrem, który pilnuje, żebym się nie przepalał. I ma wrażenie, że przepalam się prawie cały czas. 😅
Mimo to, ze świadomością własnych granic i próbą zwolnienia tempa, udało nam się w tym roku zrobić to wszystko, co opisuję poniżej. 😂 O niepowodzeniach pisać nie będę, bo po prostu nie mam na to ochoty.
Będziemy mieli syna 👶
W kwietniu 2024 spodziewamy się narodzin syna. Ten najlepszy moment w moim dotychczasowym życiu, o którym wspominałem wyżej? Kiedy zobaczyłem go po raz pierwszy na żywym USG. 😊
Mój świat dosłownie się odwrócił, a strach przed śmiercią niemal zniknął. Nagle mam poczucie, że mamy przed sobą tyle wspaniałych rzeczy! Chcę być przy wszystkim i w pełni wykorzystam to, że możemy pracować z domu. W biurze pewnie będzie mnie widać znacznie rzadziej niż dotychczas, ale pierwszych miesięcy (i lat) życia naszego dziecka zdecydowanie nie zamierzam przegapić.


Mamy kilkoro przyjaciół, którzy są w domu ze swoim dzieckiem (praca im na to pozwala) i widać po nich, jak bardzo są szczęśliwi. Nas to też czeka 😍 Będę TATUSIEM!
Projekty zawodowe
Rok 2023 był przełomowy również pod względem zawodowym.
Reanimacja LK Media
Z Lucką mamy własną markę LK Media, pod którą pomagamy kilku klientom w ich biznesie online. Ponieważ mamy dużo własnych projektów, wstrzymaliśmy rekrutację nowych klientów gdzieś w 2021 roku.
W tym roku nastąpił przełom i zdecydowaliśmy się przestać odmawiać wszystkim, którzy proszą nas o współpracę (bo to przecież szkoda!). Rozpoczęliśmy rekrutację nowych współpracowników i współpracowniczek – teraz jest nas już sześcioro.
Mamy stabilnie rosnące portfolio klientów, którym pomagamy głównie w zakresie SEO. Stworzyliśmy produkt Blog na miarę, żeby mieć spójną ofertę. Idzie dobrze!
Patreon i wielki zakład o przychody z bloga
W tym samym czasie założyliśmy Patreon, na którym publicznie zobowiązaliśmy się, że przeprowadzimy wszystkich subskrybentów przez naszą drogę do kilkukrotnego zwiększenia przychodów z tego bloga.
Przed lutym 2023 loudavymkrokem.cz zarabiał średnio około 240 € miesięcznie – nie poświęcaliśmy mu zbyt wiele uwagi. Na potrzeby Patreona wzięliśmy to jednak poważnie i założyliśmy się sami ze sobą, że do końca 2023 roku doprowadzimy bloga do 2 400 € miesięcznie. Udało się to we wrześniu 2023.
Co miesiąc na Patreonie dzieliliśmy się wszystkimi zmianami i działaniami, jakie wprowadziliśmy na stronie, łącznie z rozbiciem przychodów na poszczególne programy afiliacyjne – co działało, co nie itp.
Loudavymkrokem.cz przeszedł kompletny redesign, mnóstwo optymalizacji, tłumaczenie na kilka języków i powstało wiele nowych treści.
Nasz Patreon skupia się na marketingu online i jest niemal cały czas wyprzedany (mamy ograniczoną liczbę miejsc). Aktualnie mamy ponad 200 płacących członków i aktywną społeczność na Discordzie. 😊
Wyzwanie blogowe – Jak zarabiać na blogu
Po spełnieniu zakładu uruchomiliśmy Wyzwanie blogowe – sześciomiesięczną drogę do zarabiającego bloga od A do Z. Wszyscy nasi Patroni mają dostęp do wyzwania blogowego i mogą razem z nami budować swoje blogi.
Na każdy tydzień tworzymy jedno szczegółowe zadanie, które przybliża uczestników do pierwszych zarobionych pieniędzy.
Wyzwanie trwa od września 2023 do marca 2024, a potem planujemy przekształcić je w kurs. Zgłosiło się do nas ok. 50 stron internetowych, więc uważamy to za sukces!
Przegląd dotychczasowych zadań:
- tydzień: Znajdź swoją niszę
- tydzień: Wybór domeny, instalacja WordPressa i wtyczek
- tydzień: Słowa kluczowe, kategorie, treść
- tydzień: Plan treści i pierwszy artykuł
- tydzień: Autor, dokumenty prawne, pisanie artykułów
- tydzień: SSL i podłączenie narzędzi analitycznych
- tydzień: Entity stacking
- tydzień: Optymalizacja szybkości
- tydzień: Sprint treści
- tydzień: Lead magnet
- tydzień: Linkowanie wewnętrzne
- tydzień: Tworzenie recenzji produktu lub usługi
- tydzień: Linkbuilding
Nowy projekt – Portugalbay.com
Od dawna myśleliśmy o tym, żeby spróbować swoich sił z jakimś projektem afiliacyjnym za granicą. Zapisaliśmy się więc sami do naszego Wyzwania blogowego i stworzyliśmy nowy podróżniczy serwis portugalbay.com o Portugalii.
Naszym celem jest osiągnięcie setek tysięcy odwiedzin i łącznych przychodów na poziomie 40 000 EUR miesięcznie – gdzie na przychody złożą się reklamy (Mediavine), afiliacja (Booking, wycieczki itp.) oraz bezpośrednia współpraca z lokalnymi operatorami wycieczek, zakwaterowania i rejsów.
Zatrudniliśmy wirtualną asystentkę z Filipin i stopniowo pracujemy nad projektem zgodnie z zadaniami z Wyzwania blogowego (które sami piszemy 😅).
Nasz pierwszy kurs online
Zaopatrzyliśmy się w bardziej profesjonalny sprzęt do domowego nagrywania wideo i przetestowaliśmy nagranie własnego kursu online – powstał kurs SEO na Shoptetu. Sprzedaliśmy tylko kilkadziesiąt egzemplarzy, ale jako walidacja pomysłu – w zupełności mi to wystarczyło. Poza Patreonem (gdzie kurs był dostępny za darmo) nigdzie tego nie promowaliśmy. Po prostu próba generalna i przygotowanie do poważnego startu 🏃
NanoSPACE
W nanoSPACE w ramach możliwości e-commerce radzimy sobie całkiem nieźle. 😊 Nie rośniemy rakietowo, ale rok zamykamy z obrotem bliskim 1,6 miliona €, co jest – biorąc pod uwagę, że 2023 był pierwszym rokiem całkowicie bez COVID-u (a więc bez sprzedaży produktów covidowych) – świetnym wynikiem. Możemy już z całą pewnością powiedzieć, że jesteśmy obrotem 10 razy więksi niż przed pandemią.
W 2023 roku pracowaliśmy głównie nad rozszerzaniem bazy produktów. Mamy teraz własną markę kosmetyczną nanoSPACE Cosmetics z siedmioma produktami, kolejne są w drodze.
W zakresie pościeli uzyskaliśmy certyfikat OEKOTEX Class 1 (co otworzyło nam rynek niemieckojęzyczny) i na ukończeniu jest asortyment dla niemowląt.
Pozostałe projekty
Mamy naprawdę dużo na głowie, ale wspomnę jeszcze o restarcie dwóch naszych projektów: nemuzuspat.cz i denikalergika.cz, którymi zajmują się przede wszystkim nasze nowe koleżanki z LK Media. Traktuję to jako poligon doświadczalny 😊
Podróże
W podróżach czerpiemy inspirację, więc i w tym roku wyruszyliśmy w wiele miejsc. Tradycyjnie spędziliśmy cały luty w Portugalii, ale przez resztę roku zobaczyliśmy znacznie więcej:
Wyprawa na Bałkany
Kupiliśmy namiot dachowy, wyposażenie kuchenne do bagażnika, zapakowaliśmy nasze psy i wyruszyliśmy na miesiąc na Bałkany. Przejechaliśmy przez Chorwację, Czarnogórę, Albanię, Grecję i inne kraje.

Po raz pierwszy na jachcie
Na zaproszenie naszego przyjaciela Tomáša Zdražila po raz pierwszy wybraliśmy się na rejs katamaranem. Tomáš dobrał załogę bardzo starannie – wszyscy świetnie się dogadywaliśmy i zamiast libacji spędziliśmy cały rejs na ciekawych rozmowach.
Wywiozłem stamtąd mnóstwo notatek i nowe wskazówki na drodze mężczyzny.
Zamki na francuskiej Loarze
W maju wyruszyliśmy do Francji, żeby zwiedzić zamki nad Loarą.

Cele na rok 2024
Ponieważ urodzi się nam syn i jakoś nie widzę dalej niż kilka miesięcy do przodu, planuję tylko ogólnie:
- Syn
- Przekształcenie Wyzwania blogowego w pełnoprawny kurs
- Tiny house w ogrodzie
- Przybliżenie Portugalbay.com do 40 000 EUR miesięcznie
- Doprowadzenie loudavymkrokem.cz do 10 000 € miesięcznie w pełnym sezonie
Podsumowanie roku 2023 od moich przyjaciół i znajomych
- Petr Krauz
- Zdeněk Matuška
- Jarda Pajskr
- Dála Musil
- Vláďa Pilný
- Mário Roženský
- Štefan Polgári
- Patrik Gajdoš
- Michal Binka
- Patrik Pilous
- Jan Polzer
- Bronislav Markowicz
- Marek Farda
- Štefan Janoušek
- Petraontheway
- Ondra Martínek
- Radka z Norwegii
- Lucie Po
- Jaroslav Janíček
Chcesz link? Napisz komentarz lub wyślij maila: lukas@lkmedia.cz.
Wskazówki i triki na Twój urlop
Nie przepłacaj za bilety lotnicze
Szukaj lotów na Kayaku. To nasza ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony wszystkich linii lotniczych i zawsze znajduje najtańsze połączenie.
Rezerwuj noclegi mądrze
Najlepsze doświadczenia w wyszukiwaniu noclegów (od Alaski po Maroko) mieliśmy z Booking.com, gdzie hotele, apartamenty i całe domy są zwykle najtańsze i dostępne w najszerszej ofercie.
Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Dobre ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobą, wypadkiem, kradzieżą lub anulowaniem lotów. Odwiedziliśmy już kilka szpitali za granicą, więc wiemy, jak ważne jest mieć porządne ubezpieczenie.
Gdzie się ubezpieczamy: SafetyWing (najlepsze dla wszystkich) i TrueTraveller (na wyjątkowo długie podróże).
Dlaczego nie polecamy żadnego polskiego ubezpieczyciela? Ponieważ mają zbyt wiele ograniczeń. Ustalają limity liczby dni za granicą, w przypadku ubezpieczenia z karty kredytowej wymagają często opłacania kosztów leczenia tylko daną kartą i często ograniczają liczbę powrotów do Polski.
Znajdź najlepsze atrakcje
Get Your Guide to ogromny rynek online, gdzie możesz zarezerwować spacery z przewodnikiem, wycieczki, bilety skip-the-line, oprowadzania i wiele więcej. Zawsze znajdujemy tam coś dodatkowo fajnego!




