Zypern Urlaub: 24 Tipps für Strände & Sehenswürdigkeiten 2026

Wusstest du, dass diese Mittelmeerinsel die absolut längste Badesaison in ganz Europa hat, sodass du hier schon im Mai in die Wellen springst und das Meer selbst im November noch unglaubliche 23 °C hat? Genau dieses Sommerparadies ist zugleich ein Ort tiefer Kontraste, denn bis heute zieht sich ein Stacheldraht hindurch und die Insel beherbergt aktuell die letzte geteilte Hauptstadt Europas. Sonnenbaden am Strand mischt sich hier ganz selbstverständlich mit dem Entdecken einer komplexen jüngeren Geschichte, was das Reiseziel zu einem faszinierenden Ort für jeden neugierigen Reisenden macht.

Wenn dich gerade ein Zypern Urlaub reizt, wirst du es garantiert nicht bereuen, denn diese Insel begeistert zuverlässig Liebhaber von Sehenswürdigkeiten, Bergwanderungen und endlosem Faulenzen am Strand. Beim Planen der Route und der Suche nach Infos, was du auf Zypern sehen kannst, wirst du vielleicht von der Größe der Insel überrascht sein – von einem Ende zum anderen fährst du locker mehrere Stunden. Reisende fragen sich oft, wie das eigentlich mit der Grenze zwischen Nord und Süd funktioniert, und genau deshalb habe ich einen kompletten Ratgeber zusammengestellt, der dir alle praktischen Fragen beantwortet.

In diesem Artikel warten gleich 24 konkrete Tipps auf dich, wohin du fahren und was du auf keinen Fall verpassen solltest. Ich habe für dich detaillierte Wettertabellen Monat für Monat vorbereitet, die auf echten Zehn-Jahres-Daten beruhen, und wir schauen uns Süden und Norden der Insel genau an. Du erfährst außerdem, wo du am besten übernachtest, dass von Frankfurt und München Direktflüge nach Larnaka und Paphos mit rund 3 Stunden 30 Minuten Flugzeit gehen und wie der lokale Verkehr funktioniert. Die Republik Zypern ist vollwertiges EU-Mitglied und man zahlt mit Euro, sodass du eine klare Vorstellung bekommst, mit welchen Preisen du rechnen musst und wo du das beste Essen für Vegetarier findest. ☺️

Zusammenfassung

Wenn du keine Zeit hast, den ausführlichen Ratgeber durchzulesen, habe ich für dich einen schnellen Auszug des Wichtigsten vorbereitet. Hier sind die Basisfakten, die du vor der Reise unbedingt kennen solltest:

• Die Insel hat die längste Badesaison Europas, wobei das Meer im beliebten Ayia Napa selbst im November schöne 24,5 °C hat.
• Reist du im Juli und August her, erwarten dich in Ayia Napa Temperaturen von 32,1 und 32,4 °C und es regnet im Schnitt nur 0,1 Tage im Monat.
• Am allerschönsten ist es laut Einheimischen im Frühling (April, Mai), wenn die ganze Insel herrlich grün und voller blühender Blumen ist.
• Die Insel ist politisch geteilt und die Grüne Linie lässt sich zwar problemlos überqueren, aber du BRAUCHST dafür immer einen REISEPASS, denn auf den Personalausweis kannst du dich nicht verlassen.
• Dank der britischen Kolonialvergangenheit fährt man hier links, was viele unvorbereitete Touristen nach der Mietwagenübernahme am Flughafen ziemlich überrascht.
• Das Troodos-Gebirge im Landesinneren ist meist 8 bis 10 Grad kühler als die Küste und im Winter fährt man dort sogar Ski auf natürlichem Schnee.
• Während Paphos voller Archäologie und UNESCO-Stätten ist, lockt Ayia Napa mit Stränden und Party, und Protaras bietet familiäre Ruhe.
• Der berühmte Käse Halloumi stammt genau aus Zypern und vegetarische Meze voller kleiner fleischloser Köstlichkeiten sind hier völlig normal.

Warum nach Zypern reisen (und für wen es nichts ist)

Wenn du noch zögerst, ob diese sonnige Mittelmeerinsel die richtige Wahl für deine diesjährigen freien Tage ist, lass uns das etwas aufdröseln. Das Reiseziel bietet einen wirklich einzigartigen Mix an Erlebnissen, der zuverlässig sowohl aktive Urlauber als auch jene begeistert, die sich einfach nur mit einem guten Buch auf die Liege legen wollen. Zugleich lohnt es sich, ein paar Besonderheiten zu kennen, die manchem den Urlaub eher vermiesen könnten.

6 Gründe, warum sich Zypern lohnt

Die längste Badesaison: Laut Langzeitmessungen herrscht hier von frühem Frühling bis in den späten Herbst stabile Wärme, was innerhalb Europas ein riesiger Vorteil ist. Während du in Griechenland oder Spanien im Oktober oft schon den Pullover herausholst, baden Einheimische und Touristen hier weiter im aufgewärmten Meer.

Antike Stätten auf der UNESCO-Liste: Wenn dich Geschichte begeistert, bist du hier in deinem Element, denn die ganze Insel funktioniert wie ein riesiges Freilichtmuseum. Die Republik Zypern glänzt mit wunderschönen archäologischen Parks, gut erhaltenen Mosaiken und antiken Gräbern, die jeden Liebhaber alter Geschichten erfreuen.

Berge und Meer an einem Tag: Morgens spazierst du durch tiefe Pinienwälder, entdeckst versteckte Wasserfälle und atmest frische Bergluft. Am Nachmittag fährst du mit dem Auto hinunter an die Küste und springst in die türkisen Wellen – ein unglaublich erfrischender Kontrast, an dem man sich nicht so schnell sattsieht.

Englisch und Linksverkehr: Die Insel stand lange unter britischer Verwaltung, sodass du dich hier auch im entlegensten Dörfchen völlig problemlos auf Englisch verständigen kannst. Das britische Erbe bringt auch den Linksverkehr und die traditionellen dreipoligen Steckdosen vom Typ G mit sich, für die du unbedingt einen Adapter brauchst. Und denk daran: Auch wenn der öffentliche Verkehr die großen Städte verbindet, kommst du ins Troodos-Gebirge, auf die Halbinsel Akamas und zu den meisten Wanderungen realistisch nur mit dem Auto.

Ausgezeichnete vegetarische Küche und Halloumi: Das Essen ist hier schlicht fantastisch und erfreut auch jene, die kein Fleisch essen, denn traditionelle Tavernen bieten eine riesige Auswahl an fleischlosen Varianten. Dich wird sicher der gegrillte Halloumi-Käse begeistern, der ein lokaler Schatz ist und in Kombination mit frischem Gemüse und Olivenöl einfach himmlisch schmeckt.

Zwei Kulturen auf einer Insel: Das Überqueren der Grünen Linie in den Nordteil der Insel versetzt dich in eine völlig andere Welt voller Moscheen, türkischem Tee und Basaren, wo man übrigens üblicherweise mit türkischer Lira zahlt, auch wenn Euro vielerorts akzeptiert wird. Während einer einzigen Reise die griechische und die türkische Kultur zu erkunden ist ein riesiger Bonus, aber denk daran: In den Norden darf man mit einem im Süden gemieteten Auto nur mit Zustimmung der Vermietung, und du musst dir am Übergang eine vorübergehende türkische Versicherung kaufen, da die südliche Versicherung dort nicht gilt (und mit einem im Norden gemieteten Auto darf man überhaupt nicht in den Süden).

Für wen Zypern nichts ist

Auch wenn die Insel wunderschön ist, ist sie definitiv kein universelles Paradies für wirklich jeden und hat ihre klaren Tücken. Wenn du dich in einem der folgenden Punkte wiederfindest, solltest du vielleicht ein anderes Reiseziel in Betracht ziehen, um unnötige Enttäuschungen zu vermeiden.

• Wer große Hitze nicht ausstehen kann, denn im Sommer klettern die Temperaturen hier locker über 32 °C und in Larnaka sogar auf 33,4 °C.
• Wer saftig grüne Natur auch im Sommer sucht, denn unter der starken Sonne ist die Insel von Juni bis Herbst sehr trocken und gelb.
• Wer panische Angst vor dem Linksfahren hat und sich nicht nur auf Fernbusse verlassen will, die nicht in die Natur fahren.
• Wer ausschließlich einen günstigen Urlaub sucht, denn dieses Reiseziel gehört im Mittelmeerraum eher zu den teureren und die Preise spiegeln das klar wider.
• Wer während der Hochsaison absolute Ruhe in Ayia Napa will, wenn sich diese Gegend in ein riesiges, lautes Party-Zentrum verwandelt.

Wann nach Zypern reisen: das Wetter Monat für Monat

Die Planung des idealen Termins ist entscheidend, denn das Wetter auf Zypern ändert sich im Jahresverlauf wirklich stark und bestimmt, welche Aktivitäten du realistisch unternehmen kannst. Um dir die genauesten Infos zu liefern, haben wir Daten zusammengetragen, die nicht auf Gefühlen beruhen, sondern auf harten meteorologischen Messungen.

Alle Lufttemperaturen in den folgenden Übersichten sind Zehn-Jahres-Durchschnitte der Jahre 2015 bis 2024 aus der präzisen Klima-Reanalyse ERA5. Die Meerestemperatur stammt aus einem modernen Meeresmodell für die Jahre 2019 bis 2024, sodass du die aktuellsten und verlässlichsten Werte vor dir hast, die überhaupt verfügbar sind.

Monat	Tags	Nachts	Meer	Regentage	Sonne/Tag
Januar	16 °C	10 °C	19 °C	8,8	8,6 h
Februar	17 °C	10 °C	18 °C	5,6	9,0 h
März	19 °C	12 °C	18 °C	5,1	10,4 h
April	22 °C	14 °C	19 °C	3,8	11,6 h
Mai	26 °C	18 °C	21 °C	2,8	12,7 h
Juni	29 °C	22 °C	26 °C	1,1	13,7 h
Juli	32 °C	24 °C	29 °C	0,0	13,8 h
August	32 °C	25 °C	30 °C	0,3	12,8 h
September	31 °C	23 °C	29 °C	1,1	11,6 h
Oktober	27 °C	20 °C	27 °C	3,6	10,6 h
November	22 °C	16 °C	24 °C	6,7	8,9 h
Dezember	18 °C	12 °C	21 °C	9,5	8,0 h

Für ein besseres Bild schauen wir uns die konkreten Zahlen für den Ferienort Ayia Napa an, der an der beliebten Ostküste liegt und mit den schönsten Stränden lockt. Hier sind die genauen Durchschnittswerte für die einzelnen Monate:

• Januar: Tag 15,9 °C, Nacht 10,3 °C, Meer 18,8 °C, Regentage 8,8, Sonne 8,6 h/Tag.
• Februar: Tag 16,7 °C, Nacht 10,3 °C, Meer 18,0 °C, Regentage 5,6, Sonne 9,0 h/Tag.
• März: Tag 18,6 °C, Nacht 11,6 °C, Meer 18,0 °C, Regentage 5,1, Sonne 10,4 h/Tag.
• April: Tag 22,1 °C, Nacht 14,0 °C, Meer 19,3 °C, Regentage 3,8, Sonne 11,6 h/Tag.
• Mai: Tag 25,8 °C, Nacht 17,9 °C, Meer 21,4 °C, Regentage 2,8, Sonne 12,7 h/Tag.
• Juni: Tag 29,1 °C, Nacht 21,5 °C, Meer 25,5 °C, Regentage 1,1, Sonne 13,7 h/Tag.
• Juli: Tag 32,1 °C, Nacht 24,4 °C, Meer 28,6 °C, Regentage 0,0, Sonne 13,8 h/Tag.
• August: Tag 32,2 °C, Nacht 24,9 °C, Meer 29,8 °C, Regentage 0,3, Sonne 12,8 h/Tag.
• September: Tag 30,7 °C, Nacht 23,0 °C, Meer 28,7 °C, Regentage 1,1, Sonne 11,6 h/Tag.
• Oktober: Tag 27,3 °C, Nacht 20,0 °C, Meer 26,8 °C, Regentage 3,6, Sonne 10,6 h/Tag.
• November: Tag 22,2 °C, Nacht 16,3 °C, Meer 23,8 °C, Regentage 6,7, Sonne 8,9 h/Tag.
• Dezember: Tag 18,1 °C, Nacht 12,4 °C, Meer 20,6 °C, Regentage 9,5, Sonne 8,0 h/Tag.

Paphos: der Westen der Insel ist etwas milder

Die Westküste hat ein etwas anderes Mikroklima, sodass es in der Region Paphos einen Tick kühler ist und es auch etwas häufiger regnet, was aber andererseits bedeutet, dass die Landschaft länger grün bleibt. Zum Vergleich: Im Januar misst du hier tagsüber 15,6 °C (Nacht 9,4 °C, Meer 19,4 °C, Regen 13,6 Tage, Sonne 8,5 h/Tag) und im Februar 16,5 °C (Nacht 9,5 °C, Meer 18,1 °C, Regen 8,2 Tage, Sonne 9,1 h/Tag). Der Frühlingsmonat März bringt tagsüber 17,9 °C (Nacht 10,9 °C, Meer 17,8 °C, Regen 9,6 Tage, Sonne 10,6 h/Tag) und der April schon sehr angenehme 21,3 °C (Nacht 13,3 °C, Meer 18,9 °C, Regen 4,8 Tage, Sonne 11,6 h/Tag). Die Maitage erwärmen sich auf 24,8 °C (Nacht 17,0 °C, Meer 20,8 °C, Regen 4,4 Tage, Sonne 12,8 h/Tag) und die Junitage auf 27,8 °C (Nacht 20,6 °C, Meer 24,8 °C, Regen 1,4 Tage, Sonne 13,9 h/Tag). Im heißen Juli rechne mit 31,0 °C (Nacht 23,4 °C, Meer 27,4 °C, Regen 0,4 Tage, Sonne 13,9 h/Tag) und im August mit 30,7 °C (Nacht 23,8 °C, Meer 28,8 °C, Regen 0,7 Tage, Sonne 12,7 h/Tag). Der September verspricht noch sommerliche 29,2 °C (Nacht 22,0 °C, Meer 27,7 °C, Regen 1,5 Tage, Sonne 11,7 h/Tag) und der Oktober sinkt auf 26,3 °C (Nacht 18,5 °C, Meer 26,0 °C, Regen 4,0 Tage, Sonne 10,6 h/Tag). Der November bietet dann 22,3 °C (Nacht 14,7 °C, Meer 23,3 °C, Regen 5,9 Tage, Sonne 9,2 h/Tag) und das Jahr schließt der Dezember mit 17,9 °C (Nacht 11,4 °C, Meer 20,8 °C, Regen 10,9 Tage, Sonne 8,3 h/Tag).

Troodos-Gebirge: eine völlig andere Insel

Wenn du von der glühenden Küste ins Landesinnere fährst, landest du in einer völlig anderen Klimazone, die dich mit ihrer unerwarteten Frische garantiert überrascht. Messungen aus rund 1.830 Metern Höhe zeigen klar: Während sich unten am Meer die Leute bei 15 °C im T-Shirt tummeln, liegt oben in den Bergen üblicherweise Schnee. Im Januar liegt das durchschnittliche Tagesmaximum bei nur 4,0 °C und es funktioniert dort sogar zuverlässig ein Skigebiet, was für eine Mittelmeerinsel eine echte Kuriosität ist.

Monat	Tags	Nachts	Regentage	Sonne/Tag
Januar	4 °C	-3 °C	12,9	7,9 h
Februar	6 °C	-2 °C	10,7	8,6 h
März	8 °C	-0 °C	10,4	10,2 h
April	13 °C	4 °C	6,9	11,5 h
Mai	18 °C	8 °C	6,4	12,8 h
Juni	22 °C	11 °C	3,8	13,8 h
Juli	26 °C	15 °C	0,8	13,9 h
August	26 °C	15 °C	1,1	12,9 h
September	23 °C	12 °C	3,3	11,7 h
Oktober	18 °C	8 °C	5,4	10,6 h
November	12 °C	3 °C	6,7	9,1 h
Dezember	7 °C	-0 °C	11,1	7,9 h

Hier sind die genauen Daten für die Bergregionen, damit du weißt, welche Kleidung du einpacken solltest:

• Januar: Tag 4,0 °C, Nacht -2,9 °C, Regentage 12,9, Sonne 7,9 h/Tag.
• Februar: Tag 5,9 °C, Nacht -2,1 °C, Regentage 10,7, Sonne 8,6 h/Tag.
• März: Tag 8,2 °C, Nacht -0,5 °C, Regentage 10,4, Sonne 10,2 h/Tag.
• April: Tag 13,4 °C, Nacht 3,6 °C, Regentage 6,9, Sonne 11,5 h/Tag.
• Mai: Tag 18,1 °C, Nacht 7,7 °C, Regentage 6,4, Sonne 12,8 h/Tag.
• Juni: Tag 22,1 °C, Nacht 11,3 °C, Regentage 3,8, Sonne 13,8 h/Tag.
• Juli: Tag 26,1 °C, Nacht 14,8 °C, Regentage 0,8, Sonne 13,9 h/Tag.
• August: Tag 25,7 °C, Nacht 14,8 °C, Regentage 1,1, Sonne 12,9 h/Tag.
• September: Tag 22,6 °C, Nacht 12,0 °C, Regentage 3,3, Sonne 11,7 h/Tag.
• Oktober: Tag 17,6 °C, Nacht 7,9 °C, Regentage 5,4, Sonne 10,6 h/Tag.
• November: Tag 11,6 °C, Nacht 3,1 °C, Regentage 6,7, Sonne 9,1 h/Tag.
• Dezember: Tag 6,7 °C, Nacht -0,5 °C, Regentage 11,1, Sonne 7,9 h/Tag.

Die besten Monate je nach Urlaubstyp

• Für perfektes Baden: Ideal ist die Zeit von Juni bis November, wenn das Meer unglaubliche 25 bis 29 °C hat und das Wasser herrlich aufgewärmt ist.
• Für Sightseeing und Wanderungen: Am meisten genießt du das Erkunden im April, Mai oder Oktober, weil die Temperaturen erträglich sind und die Frühlingsnatur zudem herrlich blüht.
• Für die günstigsten Termine: Wenn du deutlich sparen willst, plane deine Reise für die Zeit von November bis März, wenn die Preise für Flüge und Unterkünfte sinken.
• Wann du lieber verzichtest: Der August ist der Monat, in dem die Insel aus allen Nähten platzt, brütende Hitze herrscht und die Servicepreise steil nach oben schießen.

Was du auf Zypern sehen kannst: 24 Tipps von antiken Mosaiken bis zu den Bergen

Die Republik Zypern bietet eine enorme Vielfalt und die Aufteilung der Insel erleichtert dir die Planung deiner gesamten Reise. Der Westen rund um Paphos lockt mit antiken Stätten und wilder Natur, während der Süden mit Limassol ein lebhafteres Kultur- und Geschichtszentrum bildet. Im Osten rund um den Ferienort Ayia Napa findest du die schönsten Sandstrände und das Landesinnere verbirgt das grüne Troodos-Gebirge. Die Insel ist seit 1974 durch eine UN-Pufferzone in die südliche Republik Zypern, die EU- und Eurozonen-Mitglied ist, und in Nordzypern geteilt, das nur von der Türkei als Staat anerkannt wird. Die ganze Insel lässt sich zum Glück in ein paar Tagen mit dem Auto abfahren, was laut vielen Reisenden bei Weitem die beste Art zu reisen ist.

Auch wenn zwischen den großen Städten ein zuverlässiger öffentlicher Verkehr funktioniert, kommst du ohne eigenes Auto realistisch nicht ins Troodos-Gebirge oder auf die abgelegene Halbinsel Akamas. Von Frankfurt und München gibt es Direktflüge zu den Flughäfen in Larnaka und Paphos, wobei der Flug angenehme dreieinhalb Stunden dauert – wenn du dich also fragst, wie du an günstige Flüge kommst, ist Zypern ein sehr gut erreichbares Ziel. Denk aber daran, dass man auf Zypern links fährt, du britische dreipolige Steckdosen vom Typ G brauchst und man hier üblicherweise mit Euro bezahlt.

1. Archäologischer Park in Paphos: die Mosaike, wegen derer die Leute herkommen

Der Archäologische Park in Paphos steht auf der UNESCO-Welterbeliste und ist für Geschichtsliebhaber ein absolutes Muss. Hauptattraktion sind die römischen Villen mit unglaublich gut erhaltenen Bodenmosaiken, die Szenen aus der griechischen Mythologie darstellen. Am bekanntesten ist das sogenannte Haus des Dionysos, wo du detaillierte, Jahrtausende alte Kunstwerke bewundern kannst, aber auch das grandiose antike Theater Odeon lohnt sich. Das ganze Areal ist sehr weitläufig und bietet schöne Ausblicke auf die blaue Fläche des Mittelmeers.

Laut Bewertungen von Reisenden ist es am besten, gleich früh am Morgen oder umgekehrt am späten Nachmittag zur Besichtigung zu gehen. Im weitläufigen Areal findest du nämlich fast keinen Schatten und über Mittag wird der Spaziergang zwischen den glühenden Steinen zu einer ziemlich anstrengenden sportlichen Leistung. Nimm auf jeden Fall genug Trinkwasser, bequeme Schuhe und eine starke Sonnencreme mit, um die Besichtigung in möglichst großem Komfort zu genießen.

2. Königsgräber (Tombs of the Kings)

Die Königsgräber sind ein faszinierender unterirdischer Komplex, der direkt in den festen Fels nahe dem Zentrum von Paphos gehauen wurde. Auch wenn der Name sehr erhaben klingt, wurden hier in Wirklichkeit nie irgendwelche Könige bestattet – die Stätte diente als letzte Ruhestätte für hohe Beamte und die lokale Aristokratie. Den prunkvollen Namen erhielt das Denkmal eher wegen der grandiosen Architektur, und du kannst hier frei zwischen mächtigen dorischen Säulen spazieren und in geheimnisvolle unterirdische Atrien hinabsteigen.

Diese archäologische Stätte ist überraschend weitläufig und die Erkundung der verwinkelten unterirdischen Gänge dauert mindestens ein bis zwei Stunden. Lokale Guides empfehlen, den Besuch der Gräber mit dem nahen Archäologischen Park zu verbinden, da sie sehr nah beieinander liegen. Die schönste Atmosphäre erlebst du am frühen Abend, wenn die untergehende Sonne die Sandsteinfelsen in goldene Töne färbt und wunderschöne Schatten zwischen den Säulen entstehen.

3. Petra tou Romiou: der Felsen, an dem laut Mythos Aphrodite geboren wurde

Petra tou Romiou ist ein ikonischer Kieselstrand mit Felsen, wo laut altem Mythos die Göttin der Liebe und Schönheit Aphrodite selbst aus dem Meeresschaum geboren wurde. Der Ort soll eine magische Atmosphäre haben und die Sage besagt, dass jeder, der den Hauptfelsen dreimal umschwimmt, ewige Jugend und Schönheit erhält. An Legenden musst du natürlich nicht glauben, aber der Blick auf die mächtigen Kalksteinklippen, die aus dem türkisen Wasser ragen, gehört zu den meistfotografierten Motiven der ganzen Insel.

Das Baden ist hier wegen stärkerer Strömungen und größerer Wellen manchmal anspruchsvoller, für ruhiges Familienschwimmen ist es also meist nicht so geeignet. Ideal ist es, zum Sonnenuntergang an diesen Strand zu kommen, wenn sich die Menschenmengen aus den Ausflugsbussen etwas verlaufen und die ganze Szenerie einen wunderbar romantischen Hauch bekommt. Reisende loben auch den nahen Aussichtspunkt auf der Klippe über dem Strand, von dem du die besten Panoramaaufnahmen machst.

4. Halbinsel Akamas und die Blaue Lagune

Die Halbinsel Akamas und die Blaue Lagune sind das wildeste und unberührteste Schutzgebiet an der Westspitze der Insel. Du findest hier dichte Wälder, leere Buchten und vor allem die beliebte Blaue Lagune mit so klarem, kristallreinem Wasser, dass du dich eher wie in der exotischen Karibik fühlst. Die Natur ist hier vor massiver Bebauung geschützt, erwarte also keine großen Hotelresorts, sondern eher staubige Wege und absolute Ruhe.

Zur Blauen Lagune kommst du mit einem normalen Mietwagen leider nicht, denn die unbefestigten Wege sind voller tiefer Schlaglöcher und scharfer Steine. Eine praktische Lösung ist das Mieten eines Geländewagens oder ein bequemer Bootsausflug vom nahen Hafen Latchi. Bootsausflüge beinhalten oft einen längeren Badestopp direkt in der Lagune, was laut vielen Besuchern die allerangenehmste Art ist, diese Gegend kennenzulernen.

5. Avakas-Schlucht

Die Avakas-Schlucht ist ein beeindruckendes Naturphänomen, ein schmaler Canyon, der in den Kalkstein gehauen ist und Liebhaber von Bewegung und Natur anzieht. Die Wände der Schlucht erreichen bis zu dreißig Meter Höhe und an den engsten Stellen kommen sie sich so nahe, dass du sie mit beiden Händen gleichzeitig berühren kannst. Die Wanderung durch den Canyon dauert etwa zwei Stunden und bietet auch an den heißesten Sommertagen eine angenehme Abkühlung, weil die pralle Sonne hier nur selten hindringt.

Prüfe vor der Tour immer sehr sorgfältig die aktuelle Wettervorhersage, denn nach stärkeren Regenfällen ist die Schlucht wegen drohender Steinschlaggefahr und Sturzfluten gesperrt. Die Strecke führt zum großen Teil durch das Flussbett über nasse und rutschige Steine, sodass dir auch eine gut abgestimmte Reiseversicherung zugutekommt, denn ein kleines Ausrutschen droht hier praktisch ständig.

6. Lara Bay und die Meeresschildkröten

Lara Bay ist ein schöner, streng geschützter Strand, der als sicherer Zufluchtsort für bedrohte Meeresschildkröten bekannt wurde. Von Juni bis Oktober kommen hier die riesigen Unechten Karettschildkröten und Grünen Meeresschildkröten zur Eiablage, was die Stätte zu einem außerordentlich wichtigen ökologischen Ort im ganzen Mittelmeer macht. Freiwillige markieren die Nester im Sand sorgfältig mit speziellen Metallgittern, um sie vor Fressfeinden und unachtsamen Touristen zu schützen.

Die Regeln für den Besuch sind hier ziemlich streng und müssen ausnahmslos respektiert werden. Der Strand darf nachts nicht betreten werden und es gilt ein striktes Lichtverbot, denn künstliches Licht verwirrt die frisch geschlüpften Schildkröten, die deswegen den Weg ins Meer nicht finden würden. Vergiss auch das Einstecken von Sonnenschirmen in den Sand, denn du könntest ungewollt die tief unter der Oberfläche verborgenen Schildkröteneier zerstören.

7. Meereshöhlen bei Peyia und Coral Bay

Die Meereshöhlen bei Peyia und der benachbarte Ferienort Coral Bay bilden einen beeindruckenden Kontrast zwischen wilder Felsküste und bequemem Baden. Die Gegend der sogenannten Sea Caves ist voller bizarrer Felsformationen, Bögen und Höhlen, in die unermüdlich Meereswellen schlagen und ein dramatisches Schauspiel erzeugen. Gleich nebenan liegt dann Coral Bay, einer der wenigen wirklich schönen Sandstrände an der ansonsten überwiegend steinigen Westküste der Insel.

Während die Meereshöhlen eher Fotografen von den Klippen aus bewundern, bietet Coral Bay eine perfekte Infrastruktur mit Liegen, sauberem Sand und einem sehr flachen Einstieg ins Meer. Einheimische empfehlen, beide Orte clever zu kombinieren, sodass du dich zuerst gemütlich am Sandstrand baden und anschließend ein paar Kilometer zu den Höhlen fahren kannst, wo ein fantastischer Sonnenuntergang auf dich wartet.

8. Limassol: Promenade, Burg und die lebhafteste Stadt des Südens

Limassol ist zweifellos die lebhafteste und kosmopolitischste Stadt des ganzen griechischen Südens, die Geschichte und modernes Leben perfekt mischt. Ihr Herz ist die beliebte lange Promenade Molos, die die Küste säumt und viel Grün, Bänke, moderne Skulpturen und gemütliche Cafés mit Meerblick bietet. Das historische Zentrum der Stadt ist die alte mittelalterliche Burg, wo laut zeitgenössischen Quellen angeblich der berühmte König Richard Löwenherz seine Verlobte Berengaria von Navarra heiratete.

Rund um die Burg erstreckt sich ein Netz enger Gassen voller traditioneller Restaurants, kleiner Handwerksläden und Bars, die vor allem nach Einbruch der Dunkelheit aufleben. Limassol funktioniert als hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der Insel, denn es liegt strategisch genau in der Mitte der Südküste. Wenn du eine Kombination aus lebhaftem Stadtleben, gutem Essen und Geschichte suchst, wird dich diese Stadt garantiert nicht enttäuschen.

9. Kourion: das antike Theater über dem Meer

Kourion ist eine weitläufige griechisch-römische antike Stadt, die sich dramatisch auf einer hohen Klippe direkt über dem aufgewühlten Meer erhebt. Das berühmteste Bauwerk des ganzen Komplexes ist das wunderschön rekonstruierte antike Theater, das dank seiner perfekten Akustik auch heute für sommerliche Open-Air-Konzerte dient. Während der Besichtigung kannst du hier zwischen den Resten öffentlicher Bäder spazieren und gut erhaltene Bodenmosaike in den Häusern reicher Bürger erkunden, die zu den besten der Insel gehören.

Das archäologische Areal ist ziemlich groß und auf einem weitläufigen Hügel verstreut, rechne also mit einem längeren Spaziergang in der prallen Sonne. Auch hier gilt die bewährte Regel des frühen morgendlichen Besuchs, mit dem du der größten Hitze und den großen Menschenmengen aus den Ausflugsbussen entgehst. Von der Klippe kannst du dann direkt hinunter zum gleichnamigen Strand Kourion gehen, der bei Einheimischen sehr beliebt ist und beste Bedingungen für eine nachmittägliche Abkühlung im Meer bietet.

10. Burg Kolossi

Die Burg Kolossi ist eine massive Kreuzritterfestung aus dem dreizehnten Jahrhundert, die auf den ersten Blick wie ein uneinnehmbarer Steinwürfel wirkt, umgeben von Obstgärten und Weinbergen. Dieses Bauwerk diente einst als wichtiges Kommandozentrum der mächtigen Johanniter und Templer, die von hier aus ihre riesigen Besitzungen auf der Insel verwalteten. Der Ort ist vor allem dafür berühmt, dass hier die Geschichte des legendären süßen Weins Commandaria begann, den die Ritter herstellten und mit Vorliebe an europäische Königshöfe exportierten.

Im Inneren der Festung siehst du riesige alte Kamine, gut erhaltene Fresken und kannst über eine gewundene Steintreppe sicher bis zum Dach hinaufsteigen. Von dort bietet sich ein schöner Blick auf die umliegenden Zitrusplantagen und die Ruinen der alten mittelalterlichen Zuckerfabrik, die direkt an die Burg grenzt. Der Besuch dieses Ortes nimmt nicht allzu viel Zeit in Anspruch, sodass er sich ideal als kurzer historischer Halt auf einer längeren Fahrt entlang der Küste eignet.

11. Kap Cape Greco und Kamara tou Koraka

Das Kap Cape Greco bildet die gedachte felsige Grenze zwischen Süd- und Ostküste und du findest hier einige der dramatischsten Klippen der ganzen Insel. Der Naturpark verbirgt viele Sehenswürdigkeiten, von denen der berühmteste eindeutig der riesige Felsbogen Kamara tou Koraka ist, der direkt über einem steilen Abgrund balanciert. Das Wasser rund um die ganze Halbinsel hat eine unglaubliche türkise Farbe und die tiefen Meereshöhlen laden zum Erkunden ein, besonders wenn du mit einem kleinen Ausflugsboot oder beim Schnorcheln zu ihnen aufbrichst.

Dieser Ort ist absolut fantastisch für Liebhaber der Unterwasserwelt, denn die Sicht unter der Oberfläche ist hier das ganze Jahr über ausgezeichnet. Auf Cape Greco führen viele gut gepflegte Wanderwege mit Bänken, die sich hervorragend für abendliche Ausflüge in die Natur eignen. Reisende sind sich einig, dass gerade die Klippen an diesem Kap einige der besten Ausblicke auf den magischen Sonnenuntergang im ganzen Osten Zyperns bieten.

12. Larnaka: Salzsee und Flamingos

Larnaka verbindet die entspannte Atmosphäre eines Küstenferienorts mit reicher Geschichte und interessanten Naturphänomenen in unmittelbarer Umgebung. Gleich hinter der Stadt erstreckt sich der weitläufige Salzsee, wo während der Winter- und Frühlingsmonate riesige Schwärme wunderschöner rosa Flamingos rasten, was ein unglaublich fotogenes Schauspiel bildet. Am Ufer dieses Sees duckt sich die bedeutende islamische Wallfahrtsstätte, die Moschee Hala Sultan Tekke, und im Stadtzentrum selbst darfst du die wunderschöne steinerne Lazarus-Kirche aus dem neunten Jahrhundert nicht verpassen.

Wenn du gerade überlegst, wohin im September in den Urlaub, ist die Gegend um Larnaka eine hervorragende Wahl mit idealen Temperaturen und noch herrlich aufgewärmtem Meer. Die meisten Touristen fahren nach der Ankunft am Flughafen nur schnell durch die Stadt, aber Larnaka verdient auf jeden Fall zumindest einen halbtägigen Halt. Du kannst in Ruhe über die Palmenpromenade Finikoudes schlendern, in den lokalen Cafés sitzen und die richtige zypriotische Gelassenheit aufsaugen.

13. Nissi Beach: der berühmteste Strand Zyperns

Nissi Beach ist wahrscheinlich der allerberühmteste und meistfotografierte Strand ganz Zyperns, der ganz regelmäßig die Schönheitsranglisten gewinnt. Er lockt mit blendend weißem, feinem Sand, unglaublich flachem Wasser und der typischen Sandbank, über die man trockenen Fußes zu einer kleinen Insel kurz vor dem Ufer gelangt. Das Wasser ist hier angenehm aufgewärmt und meist sehr ruhig, was ihn auf den ersten Blick zu einem perfekten karibischen Paradies für alle Badeliebhaber macht.

Ich muss dich aber ehrlich warnen: In der Hochsaison ist er einer der überfülltesten Strände der ganzen Insel und Ruhe suchst du hier wirklich vergeblich. Tagsüber läuft hier oft sehr laute Musik aus den Strandclubs, es werden ausgelassene Partys veranstaltet und eine freie Liege nach zehn Uhr morgens zu finden ist eine übermenschliche Aufgabe. Wenn du seine Schönheit in relativer Ruhe genießen willst, komm lieber wirklich früh am Morgen, wenn der Strand gerade erst zum Leben erwacht.

14. Ayia Napa: Party, aber auch Kloster und Meereshöhlen

Ayia Napa hat sich den internationalen Ruf einer wilden Partystadt erworben, die niemals schläft und sich im Sommer in einen einzigen riesigen Tanztempel für junge Leute aus ganz Europa verwandelt. Das Epizentrum des ganzen Nachtlebens ist die berühmte Straße Nissi Avenue, wo du Dutzende thematische Bars und riesige Diskotheken findest. Trotzdem hat die Stadt auch eine sehr ruhige Seite, denn mitten im ganzen modernen Trubel steht ein altes venezianisches Kloster aus dem fünfzehnten Jahrhundert, das wie eine unerwartete Oase völliger Stille wirkt.

Neben dem Nachtleben glänzt Ayia Napa mit einem hervorragenden Zugang zum Meer und vielen wunderschönen Buchten mit kristallklarem Wasser. Vom lebhaften lokalen Hafen legen täglich kleinere Ausflugsboote zu den Meereshöhlen ab und entlang der Küste führen viele schöne Wanderrouten. Die Stadt funktioniert also überraschend gut sowohl für Liebhaber endloser Partys als auch für Reisende, die tagsüber schöne Naturphänomene erkunden wollen.

15. Protaras und Fig Tree Bay

Protaras ist ein beliebter Familienferienort an der Ostküste, der im Vergleich zum benachbarten lauten Ayia Napa viel ruhiger und insgesamt entspannter ist. Sein größtes Juwel ist der herrliche Strand Fig Tree Bay, benannt nach den alten Feigenbäumen, der eine wunderbar flache Bucht und perfekt goldenen Sand bietet. Etwa hundert Meter vom Strand entfernt ragt eine kleine felsige Insel auf, zu der du leicht hinüberschwimmen und ungestört schnorcheln kannst.

Über dem ganzen Ferienort thront auf einem steilen felsigen Hügel die malerische kleine Kirche Profitis Ilias, zu der eine ziemlich lange und steile Treppe führt. Der Aufstieg strengt an heißen Sommertagen etwas an, aber der Panoramablick auf die ganze Küste und das glitzernde Meer ist diese körperliche Mühe auf jeden Fall wert. Einheimische empfehlen, am frühen Abend herzukommen, wenn das Licht am weichsten ist und die Bäume rund um die Kirche romantisch mit Hunderten Wunschbändern behängt sind.

16. Ayia Napa Sculpture Park und die Cape-Greco-Wanderwege

Der Ayia Napa Sculpture Park ist eine einzigartige Freiluftgalerie, kunstvoll an einem sanften Hang platziert, von dem sich ein fantastischer Blick auf die blaue Meeresfläche öffnet. Du findest hier Dutzende moderne Skulpturen und interessante Installationen von Künstlern aus aller Welt, die wunderbar mit der rauen steinigen Landschaft und den niedrigen Sträuchern kontrastieren. Direkt daneben liegt zudem ein gepflegter Kakteen- und Sukkulentengarten, sodass die Verbindung aus Kunst und der besonderen trockenheitsliebenden Flora eine sehr fotogene Umgebung schafft.

An den Park schließen dann gepflegte Küstenwege an, die dich bequem bis zum Nationalpark Cape Greco führen. Der Eintritt in dieses riesige Skulpturenmuseum unter freiem Himmel ist völlig frei und das Areal hat keine einschränkenden Öffnungszeiten. Das beste Kunsterlebnis hast du, wenn du den Park kurz vor Sonnenuntergang besuchst, wenn die Stein- und Metallskulpturen lange Schatten werfen.

17. Wasserpark WaterWorld in Ayia Napa

Der Wasserpark WaterWorld in Ayia Napa zählt seit Langem zu den allergrößten und bestbewerteten Aquaparks in ganz Europa. Das ganze weitläufige Areal ist sehr witzig ins Thema des antiken Griechenlands eingebettet, sodass du dich auf Rutschen freuen kannst, die nach Göttern benannt sind, auf mächtige Säulen und Becken, die wie römische Bäder gestaltet sind. Du findest hier alles von Adrenalin-Rutschen mit freiem Fall bis zum riesigen Wellenbad und einem langen Strömungskanal, wo du herrlich auf einem Schwimmreifen entspannst.

Laut Reisebewertungen ist es ein absolut fantastischer Ort für Familien mit Kindern, aber auch Erwachsene, die etwas Wasser-Adrenalin mögen, kommen hier voll auf ihre Kosten. Im Areal lässt sich problemlos ein ganzer Tag verbringen, denn es bietet viele gute Restaurants, schattige Ruheplätze und kostenlose Liegen. Die Tickets lohnt es sich unbedingt im Voraus online zu kaufen, denn sie sind etwas günstiger und du vermeidest so die erschöpfenden Schlangen an den Kassen.

18. Troodos-Dörfer: Omodos, Lefkara und Kakopetria

Die Troodos-Dörfer zeigen ein völlig anderes Zypern als das, das du von der aufgeheizten Küste voller Hotelkomplexe und Sonnenschirme kennst. Diese malerischen Steindörfchen liegen hoch in den grünen Bergen, zeichnen sich durch enge Gassen, Häuser mit roten Dächern und unglaubliche Ruhe aus. Einen Besuch wert ist auf jeden Fall das Dorf Lefkara, das weltweit für seine traditionelle Spitzenklöppelei und Silberschmiedekunst berühmt ist, oder das historische Kakopetria mit erhaltenen alten Häusern entlang eines Gebirgsbachs.

Du darfst auf keinen Fall auch das Städtchen Omodos auslassen, das als traditionelles Zentrum des lokalen Weinbaus funktioniert und in dem du viele kleine Familienweinkeller mit riesigen Fässern findest. In den Bergdörfern ist es ganzjährig deutlich kühler als an den Stränden, also vergiss nicht, mitten im heißen Sommer einen leichten Pullover einzupacken. Die Leute loben hier die tolle Gastfreundschaft und die hervorragenden familiären Tavernen.

19. Byzantinische Kirchen auf der UNESCO-Liste

Die byzantinischen Kirchen, die tief im Troodos-Gebirge verborgen liegen, gehören zu den wichtigsten Kulturdenkmälern der Insel und gleich neun von ihnen glänzen mit einer bedeutenden Eintragung auf der UNESCO-Liste. Von außen sehen sie oft nur wie gewöhnliche Steinscheunen mit steilen Holzdächern aus, die sie in den Bergen vor dem Winterschnee schützen sollen. Im Inneren verbergen sie aber absolut fantastische und hervorragend erhaltene Fresken, von denen viele schon aus dem elften Jahrhundert stammen und biblische Geschichten in leuchtenden Farben erzählen.

Zu den allerinteressantesten gehören die kleine Kirche Asinou oder das abgelegene Kloster Panagia tou Araka, die an wunderschönen Orten inmitten duftender Pinienwälder liegen. Die meisten dieser religiösen Denkmäler sind ziemlich klein und werden aufmerksam von lokalen Verwaltern mit Schlüsseln bewacht, mit denen du dich oft nur mit einem Lächeln und Gesten verständigst. Im Inneren der Kirchen gilt ein striktes Blitzverbot beim Fotografieren und es wird angemessene Kleidung verlangt, die Schultern und Knie bedeckt.

20. Kalidonia-Wasserfälle und der Mount Olympus

Die Kalidonia-Wasserfälle und der nahe Gipfel Mount Olympus beweisen klar, dass Zypern nicht nur ein ausgetrocknetes Land mit Stränden ist, sondern auch frische und grüne Bergnatur mit angenehmem Klima bietet. Die Wanderung zu den Wasserfällen führt durch dichten Pinienwald entlang eines kühlen Bachs und die Strecke selbst misst knapp drei Kilometer, was du in gemütlichem Tempo in knapp einer Stunde schaffst. Der höchste Berg der Insel, der Olympos, misst stolze 1.952 Meter und bietet schöne Panoramablicke tief ins grüne Tal.

Interessant ist, dass sich an den Hängen des Olympos im Januar und Februar ziemlich üblich Schnee hält und dort sogar kleinere Skilifte für lokale Enthusiasten funktionieren. An einem Frühlingstag kannst du also theoretisch vormittags in den Bergen Ski fahren und nachmittags im aufgewärmten Meer unten an der Küste baden. Die Fahrt in die Berge ist ziemlich kurvig und steil, wenn du also manchmal unter Übelkeit im Auto leidest, ist es gut, dich auf diese endlosen Serpentinen etwas vorzubereiten.

21. Zypriotische Weingüter und Weinrouten

Zypriotische Weingüter und die sogenannten Weinrouten sind ein riesiger Anziehungspunkt für alle Reisenden, die gerne lokale Gastronomie und landwirtschaftliche Traditionen entdecken. Das ganze fruchtbare Vorland des Troodos ist dicht mit ausgeschilderten Weinwegen durchzogen, die dich zu kleinen Familienbetrieben und großen traditionellen Erzeugern führen. Der Hauptstar ist der süße Dessertwein Commandaria, von dem es angeblich heißt, es sei der älteste noch immer hergestellte Wein der Welt mit demselben Namen und dem ursprünglichen Rezept.

Die meisten Familienweingüter bieten nach vorheriger Absprache Führungen durch ihre Keller mit Verkostungen an, wo dir die lokalen Winzer gerne den ganzen anspruchsvollen Prozess des Anbaus und der Verarbeitung der Trauben erklären. Erfahrene Reisende empfehlen, die Weinroute idealerweise mit einer organisierten Tour zu befahren oder sich einen zuverlässigen Fahrer zu organisieren, denn die Polizei auf Zypern kontrolliert Alkohol am Steuer sehr streng. Die lokalen Weine sind überraschend hochwertig und eine Flasche echter Commandaria dient als perfektes Souvenir aus dem Urlaub.

22. Nikosia: die letzte geteilte Hauptstadt Europas

Nikosia ist eine unglaublich faszinierende Metropole und hält einen sehr traurigen Rekord, denn sie ist die letzte militärisch geteilte Hauptstadt Europas. Die Haupteinkaufsader Ledra Street durchschneidet kompromisslos die scharf bewachte Grüne Linie unter Kontrolle der UN, die die Stadt in den griechischen Süden und den türkischen Norden teilt. Du kannst frei über die mächtigen venezianischen Stadtmauern in Form eines regelmäßigen Sterns spazieren, die Altstadt bewundern und den enormen kulturellen Kontrast am eigenen Leib spüren.

Für den Übergang in den Nordteil Nikosias musst du einen offiziellen Fußgängergrenzübergang passieren und brauchst dafür unbedingt einen gültigen Reisepass, denn der Personalausweis reicht zuverlässig nicht aus. Der ganze Kontrollvorgang ist meist schnell und problemlos, dennoch ist es für einen Mitteleuropäer ein wirklich starkes Erlebnis. Mit dem Überqueren der Grenze landest du plötzlich in einer Umgebung orientalischer Basare, Moscheen und Gewürzdüfte, wo schon auf den ersten Blick ein völlig anderer Lebensstil erkennbar ist.

23. Kyrenia (Girne) und die Burg über dem Hafen

Kyrenia liegt an der Nordküste und viele Reisende halten sie zu Recht für den allerfotogensten Hafen der ganzen geteilten Insel. Die hufeisenförmige Bucht ist von alten Steinhäusern gesäumt, in ihr ankern altertümlich aussehende Holzschiffe und über allem thront majestätisch eine riesige byzantinische Burg, die die Stadt früher vor Überfällen schützte. Ein Stück über der Stadt verbergen sich dann in den Hügeln die wunderschönen gotischen Ruinen der Abtei Bellapais mit herrlichem Meerblick.

Da dieses historische Denkmal in Nordzypern liegt, musst du mit gültigem Reisepass in der Hand über einen offiziellen Grenzübergang zu ihm aufbrechen. Ich weise auf eine sehr wichtige Sache hin: In den Norden darf man mit einem im Süden gemieteten Auto nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Vermietung und mit der Notwendigkeit, direkt an der Grenze eine vorübergehende türkische Versicherung zu kaufen. Wenn du dir umgekehrt leichtsinnig ein Auto im Norden mietest, darfst du damit überhaupt nicht auf die Südseite fahren, was laut Einheimischen der häufigste Ärger uninformierter Touristen ist.

24. Famagusta und die geisterhaft verlassene Varosha

Famagusta und der geisterhaft verlassene Ferienort Varosha sind eines der stärksten und bizarrsten Erlebnisse, die du während deiner Reise durch den Nordteil der Insel erleben kannst. Im historischen Zentrum von Famagusta überrascht dich sicher die gewaltige gotische Kathedrale, die durch Hinzufügen eines schlanken Minaretts in eine Moschee umgewandelt wurde, sowie mächtige antike Stadtmauern. Gleich daneben liegt aber das Viertel Varosha, das einst ein luxuriöser Ferienort der Filmstars war und das seit dem Krieg 1974 komplett verlassen ist und hinter Stacheldraht verfällt.

Diese sogenannte Geisterstadt hat sich kürzlich teilweise für Besucher geöffnet, sodass du über asphaltierte Wege direkt zwischen zerfallenden Hotels und überwucherten Villen spazieren kannst. Wie im Fall von Kyrenia musst du über einen offiziellen Grenzübergang, also vergiss den Reisepass nicht und achte sehr auf die Versicherung deines Mietwagens. Euro werden hier zwar an vielen touristischen Orten akzeptiert, aber offiziell zahlt man hier mit türkischer Lira, also bereite dich beim Ausflug über die Grenze gut darauf vor.

Wo du auf Zypern übernachtest: welche Gegend zu wem passt

Die Wahl der richtigen Basis ist absolut entscheidend dafür, dass dein Zypern Urlaub eine glatte Eins wird. Die Insel ist ziemlich groß und jede Küste bietet eine völlig andere Atmosphäre, sodass es sich lohnt, einen Moment darüber nachzudenken, was du eigentlich von der Reise erwartest. Während der Westen mit Geschichte und etwas ruhigeren Buchten lockt, pulsiert der Osten der Insel im Nachtleben und glänzt mit den bekanntesten Stränden mit weißem Sand.

Die meisten Reisenden empfehlen, sich einen strategischen Ort auszusuchen, von dem aus du dann Ausflüge unternehmen kannst, oder den Aufenthalt auf zwei Hälften aufzuteilen. Fahrten quer über die ganze Insel würden dich nämlich unnötig um Zeit bringen, die du sonst mit einem Glas Wein in einer versteckten Taverne verbringen könntest.

💡 Tipp: Bevor du dich für ein konkretes Hotel entscheidest, schau dir das aktuelle Unterkunftsangebot auf Zypern an und filtere nach kostenloser Stornierung. Auf Zypern unterscheiden sich die Preise zwischen Haupt- und Nebensaison sogar um die Hälfte.

Übersicht der Regionen

• Paphos gilt als ideale Wahl für Paare und Sightseeing-Liebhaber, denn hier findest du unglaubliche archäologische UNESCO-Stätten und es herrscht eine etwas ruhigere Atmosphäre.
• Coral Bay liegt nur ein Stück von Paphos entfernt und bietet einen schönen Sandstrand, was es vor allem für Familien mit kleineren Kindern zu einem riesigen Anziehungspunkt macht.
• Limassol ist die größte Stadt des Südens mit herrlicher Promenade und vielen Restaurants, wo ganzjährig etwas los ist, aber du musst mit einer teureren Lage rechnen.
• Ayia Napa rühmt sich der allerbesten Strände und eines stürmischen Nachtlebens, sodass es hier in der Hochsaison ziemlich laut und sehr lebhaft ist.
• Protaras liegt ein Stück von Ayia Napa entfernt, bietet aber viel mehr familiäre Ruhe und du findest hier die berühmte Bucht Fig Tree Bay mit wunderbar flachem Wasser.
• Larnaka ist eine hervorragende Basis für Ausflüge, hier befindet sich der internationale Flughafen und der berühmte Salzsee, und allgemein ist es die günstigste Variante für die Unterkunft.

Konkrete Unterkunftstipps

• Almyra Hotel (Paphos): Ein schönes Designhotel direkt am Meer, das bei Paaren, die Romantik und Spitzenservice suchen, äußerst beliebt ist.
• Elysium Hotel (Paphos): Ein luxuriöses Resort direkt neben den Königsgräbern, wo du dich wie in einem echten Palast fühlst.
• Olympic Lagoon Resort Paphos (Paphos): Ein riesiger Komplex mit All-inclusive-Programm, den Reisende als absolut perfekt für Familien mit Kindern bewerten.
• Nissiblu Beach Resort (Ayia Napa): Ein modernes Fünf-Sterne-Juwel, das direkt am berühmten Nissi Beach steht, sodass du buchstäblich ein paar Schritte zum Wasser hast.
• Adams Beach Hotel & Spa (Ayia Napa): Ein sehr weitläufiges Resort mit eigenem Privatstrand, wo du dich hervorragend vor den Sommermassen versteckst.
• Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa (Limassol): Ein Spitzen-Resort mit herrlicher Lagune, sehr elegant, das auch die anspruchsvollsten Gäste zufriedenstellt.

Was du auf Zypern essen solltest: ein Paradies für Vegetarier

Die zypriotische Küche kombiniert spielend die besten griechischen und nahöstlichen Einflüsse, sodass du auf dem Teller immer viel Sonne und frische Kräuter bekommst. Ein riesiger Vorteil ist der große Fokus auf lokales Gemüse und Käse, was die Insel zu einem absolut fantastischen Ziel für alle macht, die kein Fleisch essen. Natürlich ist die Insel auch für Fleischspezialitäten wie das langsam gebackene Lamm Kleftiko oder die traditionellen Würstchen Sheftalia berühmt, die angeblich an jeder Ecke duften, aber wir konzentrieren uns auf das, was Vegetarier erfreut.

Beim Besuch der lokalen Tavernen machst du auf jeden Fall keinen Fehler, wenn du verschiedene kleine Vorspeisen probierst und sie mit Freunden am Tisch teilst. Gastfreundschaft wird hier sehr ernst genommen, sodass die Portionen wirklich üppig sind und du oft noch eine kleine Aufmerksamkeit des Hauses dazu bekommst.

• Halloumi: Dieser berühmte Käse aus Schaf- und Ziegenmilch stammt direkt aus Zypern, lässt sich herrlich grillen, zerläuft überhaupt nicht und schmeckt absolut himmlisch.
• Meze: Ein traditionelles Festmahl aus zwanzig und mehr kleinen Tellerchen, wobei viele Tavernen auch komplette vegetarische Meze voller Dips und Käse anbieten.
• Kolokotes: Traditionelle, rein vegetarische Teigtaschen, die mit süßem Kürbis, Rosinen und Weizen gefüllt werden, was eine sehr interessante Geschmackskombination ergibt.
• Louvi: Ein gesundes und sättigendes Gericht aus Augenbohnen, die mit frischem Blattgemüse gekocht werden und reichlich mit Zitrone und Olivenöl beträufelt sind.
• Gemista: Weich gebackenes Gemüse, gefüllt mit Reis und Kräutern, meist große Tomaten, Paprika oder Zucchini.
• Kolokythokeftedes: Ausgezeichnete gebratene Zucchini-Puffer mit Feta und frischer Minze, die hervorragend mit einem Joghurt-Dip schmecken.
• Anari mit Johannisbrotsirup: Frischer Molkenkäse von feinem Geschmack, der mit Johannisbrotsirup übergossen und als typisches leichtes Dessert serviert wird.
• Commandaria: Ein süßer Dessertwein in Bernsteinfarbe, von dem gerne gesagt wird, es sei der älteste noch immer hergestellte Wein der ganzen Welt.

💡 TIPP: Wenn du im Restaurant vegetarische Meze bestellst, werden sie immer für den ganzen Tisch serviert und es ist eine absolut riesige Menge. Bestell dazu auf keinen Fall noch ein Hauptgericht, denn das würdest du garantiert nicht schaffen. 😅

Fortbewegung auf Zypern: Auto, Busse und der Übergang in den Norden

Die Fortbewegung auf der Insel hat ihre Besonderheiten und es ist gut, sich vorab darauf einzustellen, damit du vor Ort nicht unnötig überrascht wirst. Die größte Tücke für uns ist das Fahren, denn Zypern hat aus den Zeiten der britischen Herrschaft viele Gewohnheiten bewahrt, die sich im Alltag widerspiegeln. Gleich nach der Ankunft stellst du auch fest, dass du für Elektronik einen Adapter brauchst, denn hier funktionieren die klassischen britischen dreipoligen Steckdosen vom Typ G.

Man fährt links

Als Erbe der Briten fährt man auf der ganzen Insel strikt links, womit du schon bei der Fahrzeugübernahme in der Vermietung rechnen musst. Alle Autos haben das Lenkrad auf der rechten Seite und den Schalthebel bedienst du mit der linken Hand, sodass Reisende oft empfehlen, für ein Automatikgetriebe draufzuzahlen, was dir viel Stress erspart. Besondere Aufmerksamkeit widme den Kreisverkehren, in denen man im Uhrzeigersinn fährt, was das Gehirn anfangs etwas schwer begreift.

Busse versus Mietwagen

Überlandbusse funktionieren im Süden der Insel recht zuverlässig und günstig, mit ihnen verbindest du alle großen Städte entlang der Küste. Wenn du aber ins kühle Troodos-Gebirge, auf die wilde Halbinsel Akamas oder zu den Ausgangspunkten der besten Wanderungen aufbrechen willst, kommst du realistisch nur mit einem Mietwagen dorthin. Der öffentliche Verkehr in die abgelegeneren Orte fährt entweder gar nicht oder nur einmal am Tag, sodass du ohne eigenes Auto die schönsten Naturszenerien verpasst.

Wie du die Grüne Linie in den Norden überquerst

Die Insel ist seit 1974 durch eine UN-Pufferzone in die südliche Republik Zypern und Nordzypern geteilt, wobei Nikosia als letzte geteilte Hauptstadt Europas funktioniert. Diese Grüne Linie lässt sich an offiziellen Übergängen überqueren, aber du brauchst immer einen gültigen Reisepass bei dir, denn der normale Personalausweis reicht den Beamten manchmal nicht und sie könnten dich zurückschicken. Im Norden zahlt man auch mit türkischer Lira, und obwohl Euro an vielen Orten akzeptiert wird, ist der Kurs meist sehr ungünstig.

Der größte Ärger für Touristen entsteht bei Mietwagen, denn mit einem im Süden gemieteten Auto darfst du nur mit ausdrücklicher Zustimmung deiner Vermietung in den Norden. Zudem gilt deine südliche Versicherung im Norden auf keinen Fall und du musst dir direkt am Grenzübergang eine vorübergehende türkische Versicherung kaufen. Mit einem im Norden gemieteten Auto darf man dann überhaupt nicht in den Süden fahren, darauf achte wirklich sehr.

Was ein Zypern Urlaub kostet

Das Reisebudget hängt vor allem davon ab, in welchem Monat du dich für die Reise entscheidest, denn im Juli und August schießen die Unterkunftspreise steil nach oben. Zypern ist allgemein teurer als das griechische Festland und preislich deutlich teurer als das beliebte Bulgarien, dennoch können die Preise außerhalb der Hauptsaison angenehm fallen. Alle Leistungen bezahlt man im Süden in Euro und in touristischen Gegenden kommst du problemlos mit Kartenzahlung aus.

Unten gebe ich eine grobe Kostenschätzung für zwei Personen für eine Woche an, damit du dir eine bessere Vorstellung vom Gesamtbudget machen kannst. Nimm die Beträge mit Vorbehalt, denn viel hängt von deinem Reisestil ab.

• Flüge: Von Frankfurt und München gibt es Direktflüge nach Larnaka und Paphos in rund 3 Stunden 30 Minuten, ein Hin- und Rückflugticket kostet meist 100 bis 250 € pro Person.
• Unterkunft: Für ein ordentliches Doppelzimmer zahlst du 60 € bis 150 € pro Nacht, Luxusresorts kosten locker das Dreifache.
• Essen: Mittag- oder Abendessen in einer durchschnittlichen Taverne kostet 15 bis 25 € pro Person, sodass du in einer Woche etwa 350 bis 500 € verzehrst.
• Mietwagen: Ein kleines Auto mit Versicherung kostet rund 30 bis 50 € pro Tag, eine Wochenmiete inklusive Benzin verschlingt etwa 300 €.
• Eintritte und Aktivitäten: Der Eintritt in die archäologischen Parks ist sehr günstig, meist 4 bis 5 €, sodass dir für eine Woche ein Budget von rund 40 € reicht.

💡 TIPP: Wenn du gleich zu Beginn einen erheblichen Teil des Budgets sparen willst, schau dir unsere ausführliche Anleitung wie du an günstige Flüge kommst an, wo du viele nützliche Tipps findest.

Worauf du auf Zypern achten solltest

Jedes Land hat seine kleinen Fallstricke und es ist besser, sie im Voraus zu kennen, als sich davon die verdienten freien Tage vermiesen zu lassen. Die größten Risiken entspringen hier nicht der Kriminalität, denn die Insel gehört zu den allersichersten Orten, sondern eher den lokalen Regeln und dem kompromisslosen Klima. Amtssprachen sind Griechisch und Türkisch, aber dank der starken britischen Geschichte verständigst du dich hier völlig problemlos und überall auf Englisch.

• Linksverkehr: Das Gehirn vergisst manchmal, dass du links fährst, also ist maximale Vorsicht vor allem beim Einfahren in Kreisverkehre und beim Überqueren der Straße angebracht.
• Versicherung und Auto im Norden: Fahr niemals mit dem Mietwagen ohne Zustimmung der Vermietung in den Norden und kauf dir an der Grenze immer eine türkische Versicherung, sonst zahlst du bei einem Unfall alles aus eigener Tasche.
• Reisepass für den Übergang der Grünen Linie: Für den Besuch des Nordteils der Insel brauchst du einen Reisepass, der Personalausweis allein reicht oft nicht und die Grenzbeamten schicken dich am Kontrollpunkt zurück.
• Extreme Hitze im Sommer: Im Juli und August herrschen wirklich brütende Temperaturen, Larnaka hat zum Beispiel üblicherweise einen Durchschnitt von 33,4 °C, was für empfindlichere Naturen unerträglich sein kann.
• Starke Sonne an den Stätten: Archäologische Orte wie Paphos oder Kourion haben fast keinen Schatten, brich also gleich früh am Morgen dorthin auf, mit großem Wasservorrat und Kopfbedeckung.
• Quallen und Seeigel: Rund um die felsigen Vorsprünge triffst du manchmal auf Seeigel, Wasserschuhe sind also nie verkehrt, und im Sommer können ausnahmsweise Quallen an der Küste auftauchen.
• Sperrungen der Avakas-Schlucht: Wenn es regnet, ist die beliebte Avakas-Schlucht wegen der Gefahr von Steinschlag und Sturzfluten kompromisslos für alle Touristen gesperrt.

Zypern mit Kindern

Die Einheimischen lieben Familien mit Kindern über alles und in den Restaurants schauen sie dich nie schief an, wenn dein Sprössling gerade nicht seinen besten Tag hat. Die Insel bietet eine hervorragende Infrastruktur für kleine Reisende, von sicheren Resorts bis zu interessanten Attraktionen, bei denen sich die ganze Familie amüsiert. Da du überall die grundlegenden Kinderartikel und Windeln bekommst, musst du von zu Hause keine unnötig überfüllten Koffer schleppen.

• Fig Tree Bay und Nissi Beach: Diese zwei berühmten Strände haben herrlich flaches Wasser und feinen Sand, sodass Kinder hier stundenlang sicher spielen können.
• WaterWorld in Ayia Napa: Der riesige Aquapark mit Motiv des antiken Griechenlands gehört angeblich zu den besten Europas und beschäftigt ältere wie jüngere Kinder problemlos einen ganzen Tag.
• Meeresschildkröten in Lara Bay: In der Schlupfsaison kannst du am halbwilden Strand Lara Bay vorsichtig die geschützten Schildkrötennester beobachten, was für Kinder ein riesiges Erlebnis ist.
• Kurze Distanzen und Englisch: Kinder sind von langen Autofahrten nicht genervt und ein eventuelles Problem beim Arzt löst du leicht mit fließendem Englisch.
• Troodos-Gebirge als Flucht vor der Hitze: Wenn es am Meer zu heiß ist, ist es in den bewaldeten Bergen immer ein paar Grad kühler und du findest dort viele leichte Spaziergänge.

Wohin als Nächstes: weitere Tipps für den Urlaub am Meer

Wenn du noch nicht ganz weißt, wohin es dieses Jahr gehen soll, und mehrere Möglichkeiten abwägst, haben wir für dich viele weitere Ratgeber vorbereitet. Das Mittelmeer bietet unzählige schöne Inseln, sodass du garantiert das richtige Stück Strand genau nach deinem Geschmack findest. Schau dir unsere beliebten Artikel an, die dir bei der Planung helfen und dir Stunden der Suche im Internet ersparen.

• Wohin im September in den Urlaub
• Wann nach Griechenland reisen
• Urlaub auf Rhodos
• Wie du an günstige Flüge kommst
• Reiseversicherung

Häufig gestellte Fragen

Manchmal tauchen bei der Reiseplanung viele kleine Fragen auf, die du schnell klären musst. Deshalb haben wir die häufigsten Dinge zusammengetragen, nach denen die Leute vor dem Abflug fragen, damit du alle wichtigen Infos schön beisammen hast und keine Zeit mit dem Suchen in Foren verlierst.