A pergunta mais comum que recebo de vocês sobre os Emirados Árabes Unidos é sempre a mesma: vale mais a pena ir para Dubai ou conhecer Abu Dhabi? A resposta depende do que você espera das férias, porque Abu Dhabi é bem mais tranquila, verde e cultural do que a vizinha mais famosa. Aqui você encontra as praias mais bonitas do país, calçadões à beira de manguezais e hotéis de luxo que são surpreendentemente bem mais baratos do que os de Dubai.
Se você procura festas sem fim e arranha-céus, talvez prefira outro destino. Mas para férias relaxadas, com arte, mar limpo e uma gastronomia incrível, esta cidade é simplesmente perfeita. E tem mais um grande atrativo: a partir de Lisboa e de outras capitais europeias é fácil chegar a Abu Dhabi com voos diretos da Etihad Airways. A viagem dura algumas horas e você acaba num mundo completamente diferente, sem conexões cansativas.
E se você voa com a Etihad rumo à Ásia ou à Austrália, pode aproveitar o fantástico programa Etihad Stopover, que garante até duas noites num hotel de luxo totalmente de graça durante a conexão. Além disso, segundo o índice Numbeo, Abu Dhabi é a cidade mais segura do mundo há nove anos seguidos, então você vai se sentir totalmente relaxado e despreocupado por aqui.

Resumo
- Voos diretos da Europa: A Etihad Airways opera voos diretos para Abu Dhabi a partir de várias capitais europeias, com tempo de viagem de apenas algumas horas.
- Visto: Brasileiros recebem na chegada um carimbo gratuito no passaporte, válido por 90 dias.
- Quando ir: O melhor clima, com mar quente e ar agradável, é em novembro e depois de março a abril.
- Abu Dhabi vs. Dubai: Abu Dhabi é, no geral, um pouco mais barata (comida cerca de 11 %, transporte até 33 %) e oferece muito mais tranquilidade e área verde.
- Onde se hospedar: Para famílias vale a pena a Yas Island, por causa das entradas gratuitas nos parques; para luxo e praias deslumbrantes, vá para a Saadiyat Island.
- Atenção a medicamentos e regras: Remédios com codeína são ilegais por aqui, assim como demonstrações de afeto (beijos) em público.
- Boom de museus: Na virada de 2025 para 2026 abrem vários museus de classe mundial, fazendo da cidade o destino cultural número um.
Quando ir para Abu Dhabi
Quando ir é, em Abu Dhabi, uma pergunta realmente fundamental, porque a diferença entre inverno e verão não é de alguns graus — é a diferença entre o paraíso e uma sauna. A alta temporada turística vai de outubro a abril, quando as temperaturas diurnas ficam entre agradabilíssimos 24 e 32 graus. Se for em dezembro ou janeiro, leve um casaquinho leve para a noite, porque depois do pôr do sol a temperatura pode cair para uns 15 graus.
Se você ama nadar em mar quente, os melhores meses são, sem dúvida, novembro, março e abril. Em novembro a água do Golfo Pérsico tem luxuosos 27 graus, enquanto em janeiro e fevereiro o mar esfria para cerca de 20 a 21 graus, o que para alguns já é meio refrescante. Já nos meses de verão, de junho a setembro, o mar parece uma sopa quente, com temperatura em torno de 34 graus, e o ar passa facilmente dos 45 graus.
O verão nos Emirados é, em resumo, só para os mais corajosos, mas por outro lado é nessa época que os preços dos hotéis cinco estrelas despencam para o mínimo absoluto. Se você não se importar de passar os dias em museus com ar-condicionado ou no gigantesco parque coberto da Warner Bros., pode se dar ao luxo, em julho, de algo que no inverno custaria o triplo. Fique também de olho no calendário por causa das corridas de Fórmula 1 no início de dezembro, quando os hotéis ficam, ao contrário, completamente lotados e supervalorizados.
Outra particularidade é o sagrado mês do Ramadã, que em 2027 deve cair, aproximadamente, entre 8 de fevereiro e 9 de março. Durante o Ramadã, é proibido comer e beber em público durante o dia, embora nos resorts hoteleiros as regras para turistas sejam bem flexíveis. Mas os banquetes noturnos chamados iftar valem muito a pena, porque a cidade ganha uma vida incrível depois do pôr do sol.
Onde se hospedar em Abu Dhabi

Abu Dhabi é enorme, e escolher o bairro errado pode significar passar metade das férias dentro de um táxi. Por isso vale a pena saber de antemão qual região combina com cada perfil. Se você sonha com luxo absoluto e vistas icônicas, recomendo a área em torno do calçadão Corniche. Aqui fica o lendário Emirates Palace Mandarin Oriental, um verdadeiro palácio com praia privativa de um quilômetro, onde os preços em alta temporada sobem bastante, mas a experiência é digna de realeza.
Uma ótima alternativa, com excelente custo-benefício, é o vizinho Conrad Abu Dhabi Etihad Towers, que oferece vistas deslumbrantes de toda a cidade e do mar. Se você gosta de tranquilidade, areia branca e mar turquesa, vá para a Saadiyat Island, onde estão as melhores praias de todos os Emirados. Aqui é incrível, por exemplo, o Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas, com construção baixinha, ou o lindo Jumeirah Saadiyat Island Abu Dhabi, onde na primavera dá para observar a desova das tartarugas marinhas.
Para famílias com crianças, é praticamente obrigatória a Yas Island, onde ficam os maiores parques de diversões. Os hotéis da rede Miral oferecem o fantástico programa Stay & Play, graças ao qual você ganha uma entrada gratuita num parque selecionado por pessoa e por noite (válido até o fim de 2026). Uma excelente opção é o Hilton Abu Dhabi Yas Island, com ótimo clube infantil, ou o The WB Abu Dhabi, o primeiro hotel do mundo inspirado nos personagens da Warner Bros.
Se você procura algo mais em conta direto na cidade, dê uma olhada no Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana, que tem uma piscina enorme e praia própria pelo preço de um hotel urbano comum. Só lembre que é um chamado dry hotel (não serve álcool nenhum). O grande campeão econômico é o Pearl Rotana Capital Centre, onde você costuma encontrar um quarto bonito por menos de 80 € a diária, embora precise de táxi para chegar ao mar.
Se quiser viver um verdadeiro conto das mil e uma noites, vá passar um dia ou dois no deserto. A cerca de duas horas de carro da cidade, entre dunas infinitas, esconde-se o deslumbrante Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort, que parece uma fortaleza antiga. E para quem só faz conexão em Abu Dhabi com a Etihad, recomendo o Staybridge Suites Yas Island, que fica pertinho do aeroporto e oferece apartamentos confortáveis com cozinha.
21 dicas do que ver e fazer em Abu Dhabi
Abu Dhabi se transformou radicalmente nos últimos dez anos — e, sinceramente, o ritmo com que museus e parques surgem por aqui me impressiona até hoje. Aqui estão 21 lugares e experiências que valem o seu tempo.
1. Grande Mesquita Sheikh Zayed

Essa construção é provavelmente o principal motivo pelo qual a maioria dos turistas vem para cá, e acredite: é ainda mais grandiosa do que nas fotos. É uma das maiores mesquitas do mundo, decorada com 82 cúpulas de mármore branco, lustres incrustados de cristais Swarovski, e aqui está também o maior tapete feito à mão do planeta.
A entrada na mesquita é totalmente gratuita, mas você precisa reservar um horário online com antecedência no site oficial szgmc.gov.ae, senão, na alta temporada, simplesmente não vão deixar você entrar. O melhor horário para a visita é cerca de uma hora antes do pôr do sol, quando você vê o prédio com luz do dia, presencia o pôr do sol mágico e depois ainda admira a linda iluminação noturna.
💡 Dica: O dress code aqui é totalmente rígido e a fiscalização na entrada costuma ser a mais severa de todos os Emirados. As mulheres precisam cobrir ombros, braços, pernas até os tornozelos e o cabelo sob um lenço; os homens precisam usar calça comprida. Às vezes emprestam abayas no local, mas formam-se filas enormes, então é muito mais cômodo já chegar vestido adequadamente do seu hotel.
2. Museu Louvre Abu Dhabi

Você não precisa voar até Paris para viver um êxtase artístico, porque a filial do famoso Louvre na ilha de Saadiyat é uma obra-prima da arquitetura. O arquiteto Jean Nouvel projetou o prédio de modo que sobre ele paire uma enorme cúpula prateada tecida com quase oito mil estrelas metálicas, por entre as quais penetram os raios de sol.
Esse efeito é chamado de “chuva de luz” e fica ainda mais bonito no fim da tarde, quando o sol vai descendo lentamente no horizonte. Dentro do museu, não espere apenas arte europeia: a exposição é organizada de forma cronológica e mostra a conexão entre diferentes culturas do mundo ao longo dos séculos.
O ingresso básico custa agradáveis 63 dirhams (cerca de 16 €), sendo que crianças e jovens até 18 anos entram totalmente de graça. Mas lembre-se de que às segundas-feiras o museu fica fechado, então ajuste seu roteiro de acordo. Se não quiser entrar nas exposições, pode pelo menos caminhar gratuitamente pela área sob a cúpula.
3. Palácio Presidencial Qasr Al Watan

Se você quer ver como é a verdadeira riqueza do mundo árabe, este palácio presidencial em funcionamento vai te deixar de queixo caído. Foi aberto ao público há pouco tempo, e seus interiores são repletos de mármore branco, mosaicos dourados intricados e enormes lustres de cristal.
O ingresso sai por 65 dirhams (cerca de 16 €) para adultos e 30 dirhams para crianças, o que é um preço bem justo para semelhante espetáculo. A visita inclui também uma linda biblioteca com milhares de volumes sobre história e ciência árabes, que é muito fotogênica.
💡 Dica: Planeje a visita ao palácio para o fim da tarde, para conseguir assistir ao show noturno de luz e som Palace in Motion. Ele é projetado direto na fachada do palácio após o anoitecer e conta a história do surgimento dos Emirados Árabes Unidos.
4. Emirates Palace e o cappuccino dourado

Este hotel é uma lenda que, por muito tempo, foi considerada a hospedagem mais cara já construída. Mesmo que você não se hospede aqui, pode dar uma olhada no lobby principal e explorar as áreas públicas, bastando manter uma vestimenta adequada e se comportar com discrição.
Muitos guias vão recomendar que você peça, no café local Le Café, o famoso cappuccino polvilhado com flocos de ouro de 24 quilates. Mas saiba que, por essa experiência, você vai pagar cerca de 90 dirhams (uns 22 €), o que é mais um extravagância turística cara do que um milagre gastronômico.
O ouro não tem sabor nenhum, então, na prática, você compra apenas o ingresso para uma foto bonita nas redes sociais. O verdadeiro valor está mais no fato de que, com a reserva no café, você garante acesso ao interior do palácio, mesmo quando há visitas de Estado em andamento e os turistas comuns precisam ficar do lado de fora.
5. Fortaleza Qasr Al Hosn

Abu Dhabi não são só arranha-céus modernos, e justamente esta fortaleza branca como a neve, feita de pedra de coral, é a melhor prova disso. É o edifício de pedra mais antigo da cidade, cuja história remonta a algum momento em torno de 1760, quando servia de torre de vigia protegendo uma fonte de água doce.
Hoje a fortaleza é um museu lindamente concebido, que mostra a fascinante história de uma cidade que, de uma pobre aldeia de pescadores, se transformou numa metrópole moderna em apenas sessenta anos. O contraste da pequena fortaleza antiga cercada por arranha-céus de vidro é um dos temas favoritos de todos os fotógrafos.
O ingresso custa apenas 30 dirhams (cerca de 7,50 €) e visitantes até 18 anos não pagam nada. A exposição lá dentro é bem interativa e, com frequência, você encontra artesãos locais demonstrando o tecelão tradicional de folhas de palmeira ou o preparo do forte café árabe — experimente esse café com certeza, mesmo que você normalmente nem goste.
6. Zayed National Museum (aberto a partir do fim de 2025)

Na ilha de Saadiyat está no auge um enorme boom de museus que faz da cidade um destino cultural de nível mundial, e esta é a joia principal. O prédio, projetado pelo famoso estúdio Foster + Partners, lembra cinco enormes asas de aço de falcão, que se erguem rumo ao céu e funcionam como uma climatização natural.
O museu, cuja abertura está prevista para dezembro de 2025, é dedicado à vida e ao legado do Sheikh Zayed, fundador dos Emirados Árabes Unidos. A exposição leva você pela história da região muito antes da descoberta do petróleo e mostra como as tribos locais conseguiram lidar com as duras condições do deserto.
O ingresso deve ficar em torno de 70 dirhams (cerca de 17 €), com a tradicional entrada gratuita para visitantes menores de dezoito anos. Para os turistas brasileiros, este lugar ainda é uma grande incógnita, então, se você vier logo após a abertura, vai estar entre os primeiros descobridores.
7. Natural History Museum e o T-rex Stan

Bem ao lado do museu nacional surge outra maravilha arquitetônica, cuja inauguração oficial acontece em novembro de 2025. Este museu de história natural leva você a uma viagem no tempo de quase 14 bilhões de anos, do próprio Big Bang até os dias atuais.
A estrela de toda a exposição será o esqueleto completo de um Tiranossauro Rex chamado Stan, um dinossauro adquirido por um valor recorde em leilão, que mede quase doze metros e deixa as crianças (e os adultos) boquiabertos.
Além dos dinossauros, você encontra aqui uma coleção excepcional de meteoritos e minerais raros, que documentam a formação do nosso planeta. O próprio prédio foi projetado para lembrar formações geológicas naturais e se encaixa perfeitamente em todo o distrito de museus da ilha de Saadiyat.
8. Arte imersiva no teamLab Phenomena

O coletivo artístico japonês teamLab já causou sensação em Tóquio e em outras metrópoles do mundo, e na primavera de 2025 abre seu pavilhão futurista também em Abu Dhabi. Não espere aqui quadros clássicos nas paredes: este é um espaço enorme, de 17.000 metros quadrados, onde a arte se mistura com a tecnologia.
Todo o conceito se baseia em projeções de luz que reagem ao movimento e ao toque dos visitantes, então cada visita sua será um pouco diferente. As salas cheias de flores digitais, cachoeiras que caem e luzes flutuantes são uma experiência absolutamente onírica, que adultos e crianças vão adorar.
Os ingressos básicos devem começar em torno de 65 dirhams (uns 16 €), mas reserve com bastante antecedência, porque instalações assim costumam ter procura enorme no mundo todo. É também um dos lugares mais fotogênicos que você vai visitar nas suas férias.
9. Ferrari World para os amantes da velocidade

Se você curte adrenalina, este parque vermelho na Yas Island é imperdível. A maioria das pessoas vem aqui pela montanha-russa Formula Rossa, que dispara os carrinhos de zero a 240 quilômetros por hora em menos de cinco segundos.
💡 Dica: É importante esclarecer as coisas, porque muitos guias vivem no passado. Desde 31 de dezembro de 2025, a Formula Rossa NÃO é mais a montanha-russa mais rápida do mundo, já que foi superada por pouco pela nova Falcon’s Flight, na vizinha Arábia Saudita. Mas continua sendo uma experiência inacreditável e recordista mundial por muitos anos.
Os ingressos começam em torno de 295 dirhams (cerca de 73 €), mas atenção às restrições de altura. Se você viaja com crianças pequenas, saiba que elas só vão aproveitar as principais atrações quando passarem dos 130 a 140 centímetros; até lá, o parque será para elas mais uma exposição gigante de carros.
10. O paraíso coberto Warner Bros. World

Enquanto o Ferrari World agrada principalmente crianças maiores e adultos, este parque de diversões é absolutamente ideal para crianças menores e famílias. A maior vantagem de todo o complexo é o fato de ser o maior parque de diversões totalmente coberto da região, então aqui faz agradáveis 24 graus o dia todo, mesmo quando lá fora o calor de agosto é escaldante.
Você vai encontrar todos os personagens conhecidos, do Batman ao Superman, passando pelo Tom e Jerry ou pela família Flintstone. A maioria das atrações é pensada para que até crianças com menos de 110 centímetros possam ir, o que faz dele um lugar bem amigável também para os pequenos da pré-escola.
O preço do ingresso de dia inteiro fica em torno de 295 a 330 dirhams. Mas aqui vem um truque fundamental. Se você planeja visitar vários parques na Yas Island, com certeza compre o passe multi-parque, em que o ingresso para dois parques sai por cerca de 360 a 399 dirhams, ou seja, o segundo parque você praticamente pega de graça.
11. Refresco no Yas Waterworld

Quando você se cansar de andar pelos pontos turísticos, não há nada melhor do que ir a este parque aquático gigante. Na primavera de 2026, o parque passou por uma ampliação massiva e agora oferece mais de 70 toboáguas, escorregadores e atrações aquáticas diferentes, inspirados numa lenda local sobre uma pérola perdida.
Entre as maiores atrações está o funil gigante Dawwama, para seis pessoas, ou o toboágua de adrenalina Liwa Loop, onde, na largada, o chão simplesmente se abre sob seus pés. Para as crianças menores há uma enorme zona interativa com água rasa e escorregadores.
Os ingressos custam cerca de 295 dirhams para adultos e 250 dirhams para crianças, mas, de novo, vale mais a pena no pacote do ingresso combinado com outros parques. Além disso, entre todos os parques e hotéis da Yas Island funciona o ônibus gratuito Yas Express, então você não precisa se preocupar com transporte caro de táxi.
12. SeaWorld e suas armadilhas

Na Yas Island você também encontra o enorme e visualmente impressionante parque marinho SeaWorld, que abriga incríveis 68 a 100 mil animais. É um complexo gigante dividido em várias zonas climáticas: do círculo polar com pinguins até oceanos tropicais cheios de peixes coloridos.
Mas preciso mencionar que a visita a este parque é, do ponto de vista ético, muito controversa, porque aqui vivem em cativeiro, entre outros, mais de duas dezenas de golfinhos trazidos lá da Flórida. Todo o projeto enfrenta críticas há tempos de organizações como a PETA ou a World Animal Protection, pela manutenção de grandes cetáceos em tanques artificiais.
Se você deseja ver as belezas da vida marinha, uma alternativa muito mais responsável e autêntica é ir às praias da ilha de Saadiyat ou de caiaque pelos manguezais, onde dá para observar tartarugas e peixes em seu ambiente natural, sem apoiar o negócio de manter animais em cativeiro.
13. Tartarugas selvagens nas praias de Saadiyat

Já que falamos em beleza natural, as praias da ilha de Saadiyat estão, segundo vários rankings, entre as cinquenta mais bonitas do mundo. A areia aqui é de um branco reluzente, o mar tem a cor de algum lugar das Maldivas e, ao contrário de Dubai, você não encontra ilhas artificiais estragando a vista do oceano aberto.
Essa região faz parte de um parque nacional marinho e todos os anos, de março a julho, raras tartarugas marinhas tartaruga-de-pente nidificam por aqui. Nesse período, alguns trechos da praia são fechados, por motivos óbvios, para que as tartarugas tenham sossego, mas, com um pouco de sorte, dá para vê-las nadando pertinho da costa.
Você pode usar a praia pública Saadiyat Public Beach, onde se paga só uma pequena taxa de entrada, ou pagar um acesso diário de luxo ao Beach Club local, que sai por cerca de 250 a 350 dirhams e inclui espreguiçadeiras com serviço.
14. Relaxar no calçadão Corniche

Este é o coração pulsante de toda a cidade e o lugar onde os moradores vão passar o fim de tarde. O calçadão de oito quilômetros se estende ao longo da costa e oferece vistas perfeitas para o mar azul de um lado e os arranha-céus imponentes do outro.
Ao longo do calçadão fica uma praia pública premiada com a Bandeira Azul pela limpeza, dividida em vários setores. Para quem viaja com crianças é absolutamente fantástica a chamada Family Beach, onde há segurança, salva-vidas, e a entrada custa simbólicos 10 dirhams para adultos e 5 dirhams para crianças.
É o lugar ideal onde você pode alugar uma bicicleta, andar pelas ciclovias bem cuidadas ou simplesmente sentar num banco e observar o pôr do sol. Os preços nas barraquinhas de lanche locais são, além disso, bem mais amigáveis do que nos resorts.
15. De caiaque pelos manguezais

Você sabia que, bem no centro desta metrópole no deserto, cresce uma enorme floresta verde? O Jubail Mangrove Park é o pulmão verde da cidade, algo que Dubai simplesmente não oferece, e é uma fuga incrivelmente relaxante da selva de concreto cheia de carros.
Aqui você pode caminhar por passarelas de madeira que passam logo acima da superfície da água. A entrada no calçadão custa só 15 dirhams, mas uma experiência muito melhor é alugar um caiaque na área de Eastern Mangroves e fazer um passeio de duas horas, que sai por cerca de 130 a 160 dirhams.
💡 Dica: Programe o passeio de caiaque ou a caminhada sempre para a hora da maré alta, porque na maré baixa a água recua dos manguezais e você só vai ver as raízes lamacentas expostas. A atmosfera mais mágica é, tradicionalmente, de manhã cedo ou então logo antes do pôr do sol.
16. Vista das nuvens no Observation Deck at 300

Se você deseja ver a cidade lá do alto, vá ao hotel Conrad, onde, no septuagésimo quarto andar (a 300 metros de altura), fica o mirante mais alto da cidade, com um panorama imbatível do Emirates Palace, do mar azul e das ilhotas ao redor. É exatamente aquela vista que você conhece de todas as revistas de viagem, e ainda por cima não costuma ter aquelas filas insanas da Burj Khalifa em Dubai.
O ingresso custa cerca de 95 dirhams, mas boa parte desse valor você costuma receber de volta na forma de crédito, que pode gastar ali mesmo num café ou num delicioso bolinho na cafeteria com vista.
17. Oásis em Al Ain (único Patrimônio da UNESCO nos Emirados)

Se você tem mais tempo para as férias, reserve com certeza um dia para um passeio à cidade de Al Ain, que fica a cerca de 90 minutos de carro rumo ao interior. Muitos turistas ignoram completamente este lugar, o que é um erro enorme, porque, na minha opinião, é a cidade mais subestimada de todos os Emirados.
Aqui está o único monumento do país inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. O oásis local é um lugar absolutamente fascinante, com 147 mil palmeiras de tâmaras irrigadas por um sistema único de canais com quatro mil anos chamado falaj, e a entrada nele é totalmente gratuita.
Vale ver também a fortaleza lindamente restaurada Al Jahili Fort, feita de tijolos de barro, ou o tradicional mercado de camelos, onde você vê os criadores locais pechinchando em trajes tradicionais, uma experiência incrivelmente autêntica que você não vive no centro reluzente.
18. Safári no deserto de Rub al-Khali

A maioria das pessoas imagina, ao ouvir a palavra deserto, algumas dunas de areia fora da cidade, mas o que você encontra a algumas horas de carro ao sul é outro nível. O deserto de Rub al-Khali, ou Quarteirão Vazio, é o maior deserto de areia contínuo do mundo e suas dunas chegam a incríveis trezentos metros de altura.
Você pode vir aqui num passeio caro com pernoite no já mencionado resort Qasr Al Sarab, onde acontecem deslumbrantes shows de falcoaria por cerca de 310 dirhams, ou escolher uma opção mais barata com uma agência local.
O safári vespertino padrão na área mais próxima de Al Khatim sai por cerca de 150 a 250 dirhams e inclui passeio de carro off-road pelas dunas, sandboarding e um churrasco noturno num acampamento beduíno sob as estrelas. É o clássico pacote turístico, mas se for sua primeira vez no deserto, vale muito a pena.
19. Corridas de camelos em Al Wathba

Esta é uma experiência sobre a qual os guias comuns quase não falam, e olha que é um espetáculo fantástico e autêntico. Durante a temporada de inverno, nos fins de semana, de manhã cedo, acontecem na pista de Al Wathba as tradicionais corridas de camelos, para onde vêm donos de toda a região.
As corridas são totalmente gratuitas para todos os espectadores e a atmosfera nas arquibancadas é incrivelmente tensa e barulhenta. Vai te chamar a atenção uma curiosidade bizarra: nos lombos dos camelos já não montam mais jóqueis vivos, porque os jóqueis crianças foram, felizmente, proibidos em 2005 por razões éticas.
Hoje eles foram substituídos por pequenos jóqueis robóticos com controle remoto (os donos dos camelos os controlam de seus grandes jipes brancos, que disparam pela estrada paralela bem ao lado da pista de corrida). É um choque inacreditável entre antigas tradições beduínas e a tecnologia moderna.
20. Dubai num bate-volta de ônibus barato

Mesmo que você tenha optado por umas férias mais tranquilas em Abu Dhabi, a vizinha Dubai fica a apenas cerca de 140 quilômetros, então fazer um bate-volta de um dia inteiro até lá é uma tentação. Quem não faz isso muitas vezes se arrepende na hora do voo de volta.
Esqueça os táxis caros, que custariam mais de 300 dirhams só na ida. Da rodoviária principal saem as linhas E100 e E101 para Dubai a cada cerca de 20 minutos, e a passagem custa incríveis 25 dirhams, ou seja, cerca de 6 € por uma viagem confortável num ônibus com ar-condicionado.
💡 Dica: Para a viagem nesse ônibus não dá para pagar em dinheiro: você precisa carregar com antecedência o cartão de transporte de Dubai, o Nol, que se compra facilmente direto na rodoviária, no guichê. A viagem dura cerca de uma hora e meia a duas horas, conforme o trânsito nos engarrafamentos de Dubai.
21. Onde comer: banquetes vegetarianos por poucos trocados

A culinária árabe já é fantástica por si só, mas, graças à enorme comunidade indiana e paquistanesa que vive nos Emirados, esta cidade é um verdadeiro paraíso escondido para todos os amantes de comida vegetariana. A comida daqui não só é cheia de sabores incríveis, como também é muito barata, se você souber aonde ir.
Se você ama a culinária indiana, recomendo experimentar a rede de restaurantes Sangeetha Vegetarian Restaurant, onde preparam as melhores especialidades do sul da Índia. A enorme panqueca de arroz dosa ou os pãezinhos cozidos no vapor idli saem por poucos dirhams, e você come até não poder mais por uma fração do preço dos bufês de hotel.
Outra aposta certeira são os clássicos bistrôs libaneses, que servem o tradicional mezze, ou seja, pequenas tigelas cheias de homus, do baba ganoush de berinjela e da salada fresca fattoush. Vale provar também o popular street food egípcio koshari, uma mistura incrivelmente saciante de arroz, macarrão, lentilha e molho de tomate picante, que você compra por cerca de 25 dirhams.
Atenção às regras e leis rígidas
Mesmo a cidade sendo incrivelmente segura, aqui valem leis muito estritas, cuja violação pode complicar bastante suas férias. A maior armadilha para os turistas brasileiros são os remédios com codeína ou tramadol, que no Brasil às vezes são comuns sob receita contra a dor, mas nos Emirados são considerados drogas ilegais, com risco de detenção. Se você precisa muito desses medicamentos, deve levar um atestado médico traduzido para o inglês e aprovado pelo Ministério da Saúde.
Outra regra importante é a proibição de demonstrações públicas de afeto (PDA). Andar de mãos dadas, no caso de casais, é tolerado, mas qualquer beijo apaixonado ou abraço em público pode terminar em multa alta. Tenha também muito cuidado ao fotografar: nunca fotografe os moradores locais (sobretudo mulheres) sem o consentimento explícito deles, e jamais aponte a lente para prédios governamentais ou militares.
Quanto aos cigarros eletrônicos e ao vape, desde 2019 os vapes são legais por aqui (embora muitos blogs antigos ainda afirmem o contrário); você pode trazer cerca de dois aparelhos e 120 ml de essência. Mas valem para eles as mesmas regras do cigarro, então é terminantemente proibido usá-los em shoppings, no transporte público e na maioria das praias públicas. Já o álcool só pode ser comprado e consumido por maiores de 21 anos, exclusivamente em estabelecimentos licenciados (bares e restaurantes de hotéis); embriaguez em público não é tolerada.
Para onde ir depois de Abu Dhabi
Se você está pensando para onde ir depois ou como montar sua viagem pelos Emirados ou pelo Oceano Índico, preparamos para você outros guias detalhados. Se, no fim das contas, você acabar escolhendo a vizinha mais famosa ou deixá-la para uma extensão da viagem, leia com certeza nosso artigo Dubai: 43 ótimas dicas do que ver. Não esqueça também das dicas práticas sobre o que levar de viagem para Dubai, que vão te ser úteis para o resto dos Emirados também.
E se você voa com a Etihad e aproveita o programa de stopover a caminho de destinos mais exóticos, talvez te interessem nossas dicas de outros paraísos tropicais. Descubra o que envolve uma viagem às Maldivas: 21 dicas do que ver e quando ir, inspire-se na aventura do artigo Sri Lanka: 21 dicas do que ver e quando ir, ou conheça a ilha africana das especiarias no guia Zanzibar: 21 dicas do que ver e quando ir.
Mais exotismo da nossa série: Cabo Verde: 19 dicas do que ver e quando (não) ir · Maurício: 21 dicas do que ver e quando ir · República Dominicana: 21 dicas e quando ir
🚗 Aluguel de carro na viagem
Carros verificados para aluguel nos Emirados Árabes Unidos
Pesquise pelo comparador DiscoverCars — compara preços de dezenas de locadoras locais e internacionais, e a maioria das reservas tem cancelamento gratuito.
Comparar preços de carros nos Emirados Árabes Unidos →Perguntas frequentes
Planejar uma viagem aos Emirados sempre traz uma porção de dúvidas, especialmente quando você está em dúvida entre várias cidades. Para facilitar para você, reuni as respostas às perguntas mais frequentes que costumo receber. Aqui você encontra tudo, de vistos à duração ideal da estadia, passando pelas regras de vestimenta, para que nada mais te pegue de surpresa por lá.
A gente deveria pegar um voo pra Abu Dhabi ou pra Dubai?
Depende das suas prioridades. Abu Dhabi é mais tranquila, mais cultural e no geral um pouco mais barata do que Dubai. Oferece praias naturais mais bonitas e museus gigantescos, enquanto Dubai é mais sobre arranha-céus, compras infinitas e vida noturna agitada. O ideal é se hospedar em Abu Dhabi e fazer um bate-volta de um dia para Dubai de ônibus econômico.
Precisamos de visto para entrar?
Se você tem passaporte tcheco ou eslovaco com validade de pelo menos seis meses após o retorno, não precisa solicitar nenhum visto antecipadamente. Ao desembarcar, você recebe gratuitamente um carimbo no passaporte que autoriza a permanência por até 90 dias. O carimbo de Israel no passaporte não representa mais nenhum problema hoje em dia.
Quando é a melhor época para visitar e quando o mar está quente?
A alta temporada vai de outubro a abril, quando as temperaturas ficam em torno de 24 a 32 graus. O mar está mais quente em novembro (cerca de 27 graus) e na primavera, enquanto em janeiro e fevereiro esfria para aproximadamente 20 a 21 graus. Evite o verão, as temperaturas externas ultrapassam os extremos 45 graus e o mar parece uma sopa quente.
Quantos dias serão suficientes para as nossas férias?
Se você quiser ver apenas os principais pontos turísticos como a mesquita e o Louvre, dois dias inteiros na cidade são suficientes. Mas se você estiver viajando com crianças e quiser ir aos parques de diversão na ilha Yas, adicionar um mergulho nas praias de Saadiyat ou fazer um passeio pelo deserto, a duração ideal da estadia é de cerca de quatro a cinco dias.
O que devemos vestir para ir à Grande Mesquita?
As regras aqui são absolutamente rigorosas. As mulheres devem cobrir os cabelos com um lenço, usar mangas compridas até os punhos e calças ou saias até os tornozelos, além disso, as roupas não podem ser justas ou transparentes. Os homens devem usar calças compridas cobrindo os joelhos. Embora às vezes emprestem roupas tradicionais no local, formam-se filas desnecessárias, então é melhor chegar já preparado.
Pode beber álcool em Abu Dhabi?
Sim, mas com regras claras. Bebidas alcoólicas são servidas para maiores de 21 anos apenas em estabelecimentos licenciados, que normalmente são bares e restaurantes vinculados a grandes hotéis internacionais. Consumir álcool ou estar visivelmente embriagado em público (na rua, na praia) é estritamente proibido e pode resultar em multa alta.
É seguro para turistas aqui?
Segundo o banco de dados Numbeo, a cidade é classificada como a cidade mais segura do mundo há nove anos consecutivos. Pequenos furtos, que podem te incomodar no sul da Europa, simplesmente não existem por aqui, nem mesmo tarde da noite.
O que exatamente significa o programa Stay & Play na Yas Island?
Trata-se de um benefício fantástico para os hóspedes que se hospedam em hotéis selecionados da rede Miral na ilha de Yas (por exemplo, Hilton ou The WB Abu Dhabi). Isso significa que para cada noite no hotel, cada hóspede recebe uma entrada gratuita para qualquer parque temático da ilha. Para uma família, isso representa uma economia de centenas de euros por dia.
