Du står på kanten av et enormt krater, kjenner varmen fra bakken under føttene og merker lukten av svovel i luften. Foran deg ligger et landskap som ser ut som en annen planet. Svart lava, dampende sprekker og ikke et tre i sikte. Så ser du ned i Halemaʻumaʻu Crater og innser at du ser rett ned i åpningen til en av verdens mest aktive vulkaner. 🌋
Slik begynner den første dagen i Hawaiʻi Volcanoes National Park på Big Island. Og helt ærlig: Ingen guide eller Instagram-bilder kan forberede deg på følelsen. Her ser du bokstavelig talt hvordan nytt land blir til. Jordskorpen er ikke et abstrakt begrep fra geografitimen – her har du den under føttene, varm og levende.
Sett av to hele dager, så kommer du likevel ikke til å ville dra. Hawaiʻi Volcanoes National Park er nemlig mye mer enn å «se en vulkan og kjøre videre». Her finner du regnskog, lavatunneler, stier over størknede lavafelt, gamle hawaiiske helleristninger og, hvis du er heldig, glødende lava. I denne artikkelen får du 15 tips til hva du kan se og gjøre, når du bør reise, hvor du bør bo, hva det koster og hvordan du får mest mulig ut av parken – også hvis du bare har én dag.
Kort oppsummert
- Hawaiʻi Volcanoes National Park ligger sørøst på Big Island og er hjem til de aktive vulkanene Kīlauea og Mauna Loa.
- Inngangen koster 30 dollar per bil og gjelder i 7 dager. Alternativt kan du bruke America the Beautiful Pass til 80 dollar for ett år i alle USAs nasjonalparker.
- Parken er åpen døgnet rundt, 365 dager i året. Om natten kan du se den røde gløden fra krateret.
- April–juni og september–november er de beste månedene, med færre turister og behagelig vær.
- Planlegg minst én hel dag, helst to.
- Kīlauea Iki Trail er trolig parkens beste fottur: først gjennom regnskog, så ned i selve krateret.
- Beregn minst 2–3 timer til Chain of Craters Road med kjøring og stopp.
- Thurston Lava Tube er en kort og fascinerende tur gjennom en lavatunnel, også fin for familier.
- Det er enklest å bo i Volcano Village ved parken eller i Hilo, 45 minutter unna med bil.
- Ta med jakke og regntøy. Parken ligger rundt 1 200 moh. og får ofte regn.
Når bør du reise til Hawaiʻi Volcanoes National Park, og hvordan kommer du dit?
Før vi går gjennom tipsene, tar vi de viktigste praktiske spørsmålene: når det er best å besøke parken, hvordan du kommer deg dit og hva du bør pakke. Det sparer deg for mye stress.
Beste tidspunkt for besøket
Hawaiʻi Volcanoes National Park kan besøkes hele året og stenger aldri. Været skiller seg likevel fra resten av Hawaii. Parken ligger rundt 1 200 meter over havet, og temperaturen ligger gjerne på 15–22 °C – ja, du kan faktisk fryse på Hawaii 😅. Det er også fuktig og ofte regn, særlig på Kīlauea-siden, der regnskogen lever av den konstante fuktigheten.
April–juni og september–november er de beste månedene. Da er det færre turister, mindre fare for regn og behagelige temperaturer. Juli–august og juleferien er travlest, særlig ved Thurston Lava Tube og utsiktspunktet ved det tidligere Jaggar Museum.
Én ting gjelder alltid: kom også på kvelden eller om natten. Hvis Kīlauea er aktiv og lavaen er synlig i krateret, ser du etter mørkets frembrudd en rød glød som speiler seg i skyene og kraterveggene. Det er en hypnotisk opplevelse som får mange til å komme tilbake.
Slik kommer du til parken
Parken ligger på sørøstkysten av Big Island, omtrent 45 minutters kjøring fra Hilo og rundt 2,5 timer fra Kailua-Kona på vestkysten. På Big Island har du to flyplasser: Hilo (ITO) ligger nærmest, mens Kona (KOA) er større og har flere forbindelser.
Leiebil er nesten nødvendig. Det finnes offentlig transport med Hele-On Bus, men avgangene er få og lite praktiske for et parkbesøk. Du kan sammenligne bilutleie hos RentalCars. Bestill så tidlig som mulig, for i høysesongen blir det fort få biler og høye priser.
Flyr du fra Norge til Hawaii, må du vanligvis mellomlande i USA. Se etter flybilletter hos Kiwi, vår foretrukne søketjeneste. Vanlige mellomlandinger er Los Angeles, San Francisco eller Seattle. Er du generelt nysgjerrig på Hawaii, kan du også lese vår guide til Maui.
Dette bør du ta med
Mange blir overrasket av temperaturen. Du kan komme fra stranda i Kona i shorts og sandaler og plutselig stå i tåke og 15 grader. Jeg anbefaler:
- Jakke eller varm genser: morgen og kveld kan være kalde.
- Regntøy: regnet kommer ofte plutselig.
- Gode sko: du kommer ikke langt på lavafelt i sandaler. På lengre turer er ordentlige tursko en god idé.
- Vann og matpakke: det finnes bare én restaurant og én liten butikk i parken.
- Lommelykt eller hodelykt: til kveldsbesøk og den mørke delen av Thurston Lava Tube.
- Solkrem: UV-strålingen er sterk i denne høyden, også når det er overskyet.
Hvor bør du bo, og hva koster et besøk i Hawaiʻi Volcanoes National Park?
La oss se på kostnadene og de beste stedene å overnatte. Hawaii er generelt dyrt, men med litt planlegging kan du holde budsjettet på et fornuftig nivå.
Inngangsbillett
Inngangen koster 30 dollar per personbil og gjelder for alle i bilen i 7 dager. Fotgjengere og syklister betaler 15 dollar per person. Skal du besøke flere nasjonalparker i USA, bør du vurdere America the Beautiful Annual Pass til 80 dollar. Det lønner seg allerede ved det tredje besøket i en amerikansk nasjonalpark. Les gjerne også vår liste over de vakreste stedene i USA.
Hvor bør du bo?
Du har i praksis tre alternativer:
1. Volcano Village: En liten landsby bare fem minutter fra parkens inngang. Dette er førstevalget mitt. Her finner du B&B-er, små hoteller og Airbnb i koselige trehus midt i regnskogen. Atmosfæren er magisk, med fuglesang og tåke mellom trærne om morgenen. Prisene ligger rundt 120–250 dollar per natt.
2. Hilo: Den største byen på østsiden av øya, 45 minutter fra parken. Her er det rimeligere, og du får flere restauranter og butikker. Hilo føles mer som et «ekte» hawaiisk sted – mindre turistpreget, våtere og med en fantastisk stemning. Overnatting starter på rundt 80 dollar per natt på motell, mens bedre hoteller koster 200 dollar eller mer.
3. Kona og vestkysten: Bor du på vestkysten, med de populære strendene og resortene, har du 2–2,5 timers kjøring til parken. Det går som dagstur, men da går du glipp av kveldsbesøket ved krateret.
Konkrete tips i Volcano Village: Nærmest krateret kan du bo i den historiske Volcano House inne i parken. Rom med utsikt mot Kīlauea-kalderaen blir ofte utsolgt måneder i forveien. I landsbyen er Kilauea Lodge med sin kjente restaurant et godt valg, mens romantiske Volcano Village Lodge ligger gjemt i regnskogen.
I Hilo har Grand Naniloa Hotel den beste beliggenheten ved Hilo Bay. Et rimeligere alternativ like ved er Hilo Hawaiian Hotel, med utsikt over havet.
Hva koster to dager i parken for to personer?
Omtrentlig budsjett for to dager og to personer:
- Inngang: 30 dollar (én bil, gyldig i 7 dager)
- Overnatting (to netter i Volcano Village): 250–500 dollar
- Leiebil (to dager): 80–150 dollar
- Bensin: 20–30 dollar
- Mat (to dager): 80–120 dollar
- Totalt: cirka 460–830 dollar for to personer
15 tips til hva du kan se og gjøre i Hawaiʻi Volcanoes National Park
Da kommer vi til det viktigste: hva bør du faktisk se og gjøre? Jeg har samlet 15 tips, fra stoppene du ikke bør gå glipp av til mindre kjente steder. Rekkefølgen følger omtrent en god rute gjennom parken, med start ved Kīlauea.
1. Kīlauea Visitor Center: start her
Enten du har én time eller to dager, bør første stopp alltid være Visitor Center ved hovedinngangen. Rangerne har oppdaterte opplysninger om åpne stier, vulkansk aktivitet og kjøreforhold.
Her finner du et lite, men godt museum med interaktive utstillinger om geologi, hawaiisk mytologi og utbruddshistorie. Hvert kvarter vises en kort film om parken. Se den – den gir nyttig bakgrunn for alt du skal oppleve.
Rangerne er svært hyggelige og hjelpsomme. Spør om alt fra de beste fotturene til hvor det eventuelt er mulig å se lava. Her får du den ferskeste informasjonen.
2. Steam Vents og Steaming Bluff: bakken som puster
Et par minutters kjøring fra Visitor Center ligger Steam Vents, der varm damp stiger opp gjennom sprekker i bakken. Du parkerer ved veien og går ut i en merkelig, dampende verden. Det er fascinerende å tenke på hvor tynt steinlaget er mellom deg og jordens glødende indre.
Følg den korte stien til Steaming Bluff, med flott utsikt over Kīlauea-kalderaen. Etter regn eller på kjølige morgener kan dampen være så tett at du føler deg som i et tyrkisk bad midt i lavafeltet. 😅
Det holder med 15–20 minutter, men stoppet er uforglemmelig og gratis.
3. Halemaʻumaʻu Crater: Kīlaueas hjerte
Dette er stoppet. Hovedgrunnen til at folk kommer hit. Halemaʻumaʻu Crater er et enormt krater inne i Kīlauea-kalderaen, og her har de mest dramatiske utbruddene funnet sted de siste årene.
I hawaiisk mytologi er Halemaʻumaʻu hjemmet til Pele, gudinnen for ild, lava og vulkaner. Stedet er hellig i hawaiisk kultur, og respekten merkes. Noen legger blomster eller frukt som ofringer ved kraterkanten.
Du får best utsikt fra flere punkter langs Crater Rim Trail. På dagen ser du det enorme krateret og vegger i oker, grått og svart. Men høydepunktet kommer om natten, når den røde lavagl øden speiler seg i skyene. Det er hypnotisk og helt unikt.
Viktig: Den vulkanske aktiviteten endrer seg hele tiden. Sjekk alltid status på NPS eller hos rangerne.
4. Kīlauea Iki Trail: parkens beste fottur
Har du tid til bare én fottur, velg Kīlauea Iki Trail. Den regnes som en av de vakreste på Hawaii. Rundturen er cirka 6,4 km og tar 2–3 timer.
Stien starter i regnskogen, med enorme bregner, blomstrende ʻōhiʻa-trær og fuglesang. Så tar skogen plutselig slutt, du går ned en bratt sti og står på kraterbunnen. Den flate, svarte lavaen med damp her og der står i sterk kontrast til den frodige skogen.
Kraterbunnen ble dannet under utbruddet i 1959, og enkelte steder er lavaen fortsatt varm under overflaten. Du kan faktisk kjenne varmen gjennom skosålene.
Tips: Start om morgenen, gjerne rundt kl. 8, når det er færre folk. Turen er middels krevende, så ta med gode sko og rikelig med vann. Det finnes ingen skygge på lavaen.
5. Thurston Lava Tube (Nāhuku): gjennom vulkanens indre
Thurston Lava Tube er en av parkens mest populære attraksjoner. Det er en tunnel som oppsto da overflaten på en lavastrøm størknet, mens lavaen fortsatte å renne inni og etterlot et hulrom.
Turen tar 20–30 minutter. Først går du gjennom regnskog, så inn i tunnelen. Hoveddelen er opplyst og har fast dekke, så den passer også for familier med barn og barnevogn.
For eventyrlystne: Bak den opplyste delen fortsetter en mørk strekning som du kan utforske med lommelykt. Ta med hodelykt!
Det kan bli folksomt, så kom tidlig eller sent på ettermiddagen.
6. Devastation Trail: en tur gjennom apokalypsen
Vil du se hva en vulkan kan gjøre med landskapet, er Devastation Trail perfekt. Den enkle, flate stien er cirka 1,6 km tur-retur gjennom et område som ble ødelagt av utbruddet i Kīlauea Iki i 1959.
Se for deg en skog som på få timer ble begravd i aske og vulkanske bomber. Hvite, døde trestammer står som skjeletter, mens nytt liv sakte vokser frem. Stien er tilgjengelig for rullestol og passer for alle.
7. Chain of Craters Road: til havet over lavafelt
Chain of Craters Road er 31 km lang og går fra Kīlauea-kalderaen ned til Stillehavskysten. Du starter i regnskog, passerer krater etter krater og ender i et endeløst lavafelt. Selve kjøreturen tar omtrent 45 minutter hver vei, men beregn mye mer tid til alle stoppene.
Ved enden ligger Hōlei Sea Arch, en stor klippebue som bølgene har skåret ut i lavaklippen. Veien er blind og du må kjøre tilbake samme vei. Hele turen med stopp tar minst 2–3 timer. Ta med vann og mat – det finnes ingen service langs veien.
8. Puʻu Loa Petroglyphs: 23 000 historier i lava
Dette er parkens skjulte skatt. Puʻu Loa er et av Hawaii største helleristningsområder, med over 23 000 bilder hugget inn i lava av gamle hawaiiere. Stien fra Chain of Craters Road er rundt 2,4 km tur-retur og går over et åpent lavafelt uten skygge.
Gangveier av tre fører over hundrevis av symboler: sirkler, mennesker, kanoer og dyr. Mange er piko, groper der navlestrengen til nyfødte ble lagt som symbol på tilknytningen til landet. Det er et dypt spirituelt og fredelig sted.
9. Crater Rim Trail: langs kanten av kalderaen
Crater Rim Trail er et nettverk av stier langs Kīlauea-kalderaen. Du trenger ikke gå hele runden på over 17 km. Velg bare delene som interesserer deg, for eksempel fra Visitor Center til Steam Vents og videre til Kīlauea Overlook. Mange strekninger er enkle og har fast dekke.
Vær oppmerksom: Deler på sørvestsiden kan være stengt på grunn av vulkanske gasser. Spør rangerne hvilke stier som er åpne. Har du astma eller andre luftveisplager, må du ta svovelgassene på alvor.
10. Mauna Loa: verdens største vulkan
Kīlauea stjeler oppmerksomheten, men Mauna Loa er den virkelige kjempen. Målt fra havbunnen rager den over 9 000 meter og er verdens største aktive vulkan i volum. Erfarne turgåere kan prøve Mauna Loa Trail, men toppturen er ekstremt krevende: over 60 km tur-retur, 2–4 dager, over 4 000 moh. og med krav om tillatelse. Høydesyke er en reell risiko.
For de fleste holder det å kjøre til Mauna Loa Lookout. Avstikkeren på Mauna Loa Road går rundt 22 km oppover og gir utsikt mot begge vulkanene. Veien er smal og svingete, men kan kjøres med vanlig bil.
11. Se kratergløden om natten
Hvis du bare skal gjøre én ting, kom om natten. Parken er åpen døgnet rundt, og etter mørkets frembrudd kan du fra Kīlauea Overlook eller utsiktspunktene ved Halemaʻumaʻu se den røde lavagl øden speile seg i skyene og kraterveggene – hvis vulkanen er aktiv.
Ta med varme klær, siden temperaturen kan falle til 8–12 °C, samt varm te og et sitteunderlag. Mange blir sittende i flere timer.
12. Nāpau Trail: villmarkstur i backcountry
Vil du bort fra folkemengdene, er Nāpau Trail et godt valg. Turen er rundt 11 km tur-retur og går over lavafelt, gjennom regnskog og forbi kratrene Puʻu Huluhulu og Makaopuhi. Du trenger gratis tillatelse fra rangerne og må registrere deg ved Visitor Center. Terrenget er ujevnt, merkingen kan være dårlig og været endrer seg raskt.
Belønningen er stillhet, ensomhet og følelsen av å være ved verdens ende.
13. Bird Park (Kīpukapuaulu): en grønn oase i lavaen
Kīpukapuaulu, ofte kalt Bird Park, er en kīpuka – en øy av gammel skog som overlevde omgitt av lavastrømmer. Rundt deg ligger svart lava, mens frodig skog og sjeldne fugler finnes i midten.
Rundturen er cirka 2 km. Se etter ʻapapane, ʻamakihi og, hvis du er heldig, den truede ʻelepaio. Det er en vakker kontrast til lavafeltene og en påminnelse om at vulkaner også skaper grunnlaget for nytt liv.
14. Hōlei Sea Arch: der lava møter havet
Ved enden av Chain of Craters Road ligger Hōlei Sea Arch, en imponerende bue som havet har skåret ut i størknet lava. Benkene er fine for en pause, og av og til kan du se havskilpadder eller fregattfugler.
Vær forsiktig: Klippene er ustabile og bølgene uforutsigbare. Hold deg på merkede stier og unna kanten.
15. Sulphur Banks (Haʻakulamanu): gult svovel-landskap
Sulphur Banks er et kort, men unikt stopp. Vulkanske gasser stiger opp og etterlater knallgule og oransje svovelkrystaller på steinene. Stien er rundt 800 meter, flat og starter ved Visitor Center. Du kjenner lukten av hydrogensulfid – som råtne egg – men fargene er fascinerende. Personer med luftveisproblemer bør være forsiktige.
💡 Tips: Vil du slippe å kjøre på ukjente veier om natten, kan du se på organiserte vulkanturer på GetYourGuide. På kveldsturen til utsikt over gløden står en lokal guide for transporten. Bestill på nett i høysesongen for å være sikker på plass.
Mat og drikke i parken og området rundt
Mattilbudet i parken er begrenset, så planlegg på forhånd. Inne i parken har du i praksis to alternativer.
I parken
Volcano House ligger ved kanten av Kīlauea-kalderaen. Restauranten The Rim serverer frokost, lunsj og middag. Hovedretter koster rundt 15–35 dollar, men utsikten mot krateret er spesiell. Ved Visitor Center finnes også en liten butikk med smørbrød, drikke og snacks.
Volcano Village
Volcano Village, fem minutter fra parken, har overraskende gode restauranter:
- Kīlauea Lodge & Restaurant: lokal fisk, biff og kontinental mat, rundt 20–40 dollar for hovedrett.
- Thai Thai Bistro & Bar: god thaimat til fornuftige priser.
- Volcano Farmers Market: søndager kl. 6–10, med lokal frukt, bakst og kaffe.
- Café Ono: cappuccino og hjemmelagde kaker.
Hilo
Bor du i Hilo, har du langt flere valgmuligheter. Prøv Hilo Bay Café for lokal mat og fisk, Suisan Fish Market for ferske poke bowls eller Ken’s House of Pancakes for klassisk amerikansk frokost døgnet rundt.
Hawaiʻi Volcanoes National Park: kart og orientering
Parken er enorm, over 1 300 km² fra havkysten til Mauna Loas topp på 4 169 moh. De fleste severdighetene ligger likevel langs to hovedveier:
1. Crater Rim Drive: veien rundt Kīlauea-kalderaen. Her ligger Visitor Center, Steam Vents, Halemaʻumaʻu Crater, Thurston Lava Tube, Kīlauea Iki og Devastation Trail.
2. Chain of Craters Road: veien fra Crater Rim Drive ned til kysten, med kratere, lavafelt, helleristninger og Hōlei Sea Arch.
Last ned kartet over parken fra NPS på nps.gov/havo eller hent et gratis eksemplar ved Visitor Center. Mobilsignalet er svakt eller fraværende mange steder, så last ned offlinekart. Trenger du mobildata på Hawaii, kan du lese vår anmeldelse av Holafly eSIM.
Praktiske tips til slutt
Sikkerhet
Vulkanske gasser er en reell risiko. Parken overvåker luftkvaliteten og stenger områder med farlige SO₂-nivåer. Personer med astma eller hjerteproblemer og gravide bør være ekstra forsiktige. Flytt deg til ren luft hvis du kjenner sterk svovellukt eller begynner å hoste.
Forlat aldri merkede stier på lavafeltene. Størknet lava kan være tynn og skjør, med hulrom og varme områder under. Lavaen er dessuten svært skarp.
Pakk smart
Du kan fint reise til Hawaii med bare håndbagasje. Se vår guide til hvordan du pakker i håndbagasjen, men legg til ett varmt lag til parkbesøket.
Reiseforsikring
Ikke reis til USA uten reiseforsikring. Amerikansk helsehjelp kan koste enorme summer. På kortere reiser bruker vi SafetyWing, som har god dekning til en fornuftig pris.
Leiebil
Du trenger bil på Big Island. Sammenlign priser hos RentalCars og bestill tidlig – i høysesongen kan prisene dobles, og bilene bli utsolgt.
10 interessante fakta om Hawaiʻi Volcanoes National Park
1. Parken ble opprettet 1. august 1916 og omfattet opprinnelig også Haleakalā på Maui. 2. Kīlauea er en av verdens mest aktive vulkaner og hadde nesten sammenhengende utbrudd fra 1983 til 2018. 3. Mauna Loa er jordens største vulkan målt i volum, anslått til 75 000 km³. 4. Parken rommer fem klimasoner, fra tropisk kyst til subarktisk topp. 5. Puʻu Loa har over 23 000 helleristninger. 6. Thurston Lava Tube er rundt 500 år gammel. 7. Utbruddet i 2018 ødela over 700 hus utenfor parken og skapte nesten 3,5 km² nytt land. 8. Parken står på UNESCOs verdensarvliste og er biosfærereservat. 9. Nēnē, Hawaiis statsfugl, lever her og har økt fra bare 30 individer på 1950-tallet til over 3 000. 10. Guden Pele er fortsatt levende i hawaiisk tro. Mange som tar med lavasteiner hjem, sender dem senere tilbake fordi de mener de bringer ulykke.
Hva kan du lese videre?
- Verdens mest kjente vulkaner: 16 mektige vulkaner fra Etna til Fuji.
- Wrangell-St. Elias: USAs største nasjonalpark og Matanuska-breen i Alaska.
- Roadtrip i Alaska: reiseruter på 7–21 dager.
🚗 Leiebil på reisenVerifiserte leiebiler i USASøk via DiscoverCars – tjenesten sammenligner priser fra titalls lokale og internasjonale utleiefirmaer, og de fleste bestillinger har gratis avbestilling.
Sammenlign bilpriser i USA →Vanlige spørsmål om Hawaiʻi Volcanoes National Park
Er Hawaiʻi Volcanoes National Park verdt et besøk?
Absolutt ja. Det er et av de mest unike stedene i verden. Hvor ellers kan du gå på stivnet lava, kikke ned i et aktivt krater og vandre gjennom en lavahule? Selv om du ikke er fan av geologi, vil landskapet oppsluke deg. Det er et absolutt høydepunkt på Big Island og en av de beste nasjonalparkene i USA.
Hvilke vulkaner finnes i Hawaiʻi Volcanoes National Park?
Parken er hjemsted for to aktive vulkaner: Kīlauea og Mauna Loa. Kīlauea er mindre, men mye mer aktiv og lettere tilgjengelig. Mauna Loa er verdens største vulkan målt etter volum, men turen til toppen er ekstremt krevende og krever spesiell forberedelse. De fleste besøkende fokuserer på Kīlauea og området rundt.
Kan man se lava i Hawaiʻi Volcanoes National Park?
Det avhenger av når du kommer. Kīlauea er en av verdens mest aktive vulkaner, men utbrudd pågår ikke kontinuerlig. Når vulkanen er aktiv, kan du se rødt skjær fra krateret Halemaʻumaʻu (best etter mørkets frembrudd) eller til og med lavastrømmer. Når den er i ro, vil du se et røykende krater, steam vents og enorme stivnede lavafelt, noe som i seg selv er fascinerende. Oppdatert status finner du på NPS-nettsiden eller på Hawaiian Volcano Observatory (USGS) sine sider.
Hva koster inngang til Hawaiʻi Volcanoes National Park?
Inngangsbilletten er $30 per personbil (ca. 330 kr), gyldig i 7 dager. Fotgjengere og syklister betaler $15 per person (ca. 165 kr). Motorsykler $25 (ca. 275 kr). Den beste dealen er America the Beautiful Annual Pass til $80 (ca. 880 kr), gyldig ett år til alle nasjonalparker i USA.
Hvor lang tid trenger jeg for å besøke parken?
Minimum er en halv dag (4–5 timer), da rekker du Visitor Center, Steam Vents, Halemaʻumaʻu-utsiktspunktet, Thurston Lava Tube og en kort spasertur. Ideelt er 1 hel dag (da rekker du også Kīlauea Iki Trail og Chain of Craters Road). For et avslappet besøk med alle tipsene fra denne artikkelen, regn med 2 dager. Og hvis du også vil til Mauna Loa eller backcountry-stier, gjerne 3+ dager.
Er parken trygg for familier med barn?
Ja, store deler av parken er tilgjengelig også for familier. Thurston Lava Tube, Steam Vents, Devastation Trail og utsiktspunktene ved Halemaʻumaʻu er enkle og trygge. Kīlauea Iki Trail klarer eldre barn (8+). Det er viktig å følge med på advarsler om vulkanske gasser, små barn og personer med pustevansker er mer følsomme.
Hvor kan man overnatte i nærheten av Hawaiʻi Volcanoes National Park?
Det beste valget er Volcano Village, en landsby rett ved inngangen til parken med B&B, Airbnb og små hoteller. Et rimeligere alternativ er Hilo (45 min med bil). I selve parken er det mulig å overnatte på Volcano House (hotell på kraterkanten, dyrere, men en unik opplevelse) eller på campingplassene Kūlanaokuaiki og Nāmakanipaio (telt, enkle hytter). Campingplassene fungerer etter first-come-first-served-prinsippet, så kom tidlig. Hawaiʻi Volcanoes National Park er et sted som vil endre ditt syn på hvordan planeten vår fungerer. Enten du kommer for noen timer eller flere dager, vil du dra derfra med en følelse av å ha sett noe virkelig eksepsjonelt. Og kanskje tenker du: «Dette må jeg oppleve igjen.» 🌋
