L’Alsace et la Bourgogne, c’est cette partie de la France dont on rêve à voix basse : maisons à colombages, vignobles à perte de vue, caves de bourgogne et, l’hiver venu, marchés tout illuminés. Puis vient la réalité : quand partir pour éviter à la fois le vide et la cohue, combien tout cela coûte, et vaut-il mieux se débrouiller seul en voiture ou opter pour un voyage organisé ? Ce sont les questions que nous nous posions aussi, alors nous avons sillonné la région et tout consigné pour vous ☺️
Vous trouverez ici trois choses. Les prix actuels des séjours et des vols, que nous actualisons chaque matin : vous voyez donc de vrais chiffres, pas des estimations. Nos conseils concrets tirés de nos propres voyages et articles – où aller et quoi éviter. Et un plan pour savoir quand et quoi réserver, afin de ne pas payer trop cher inutilement.

Que voir et faire en Alsace et Bourgogne
La région se partage joliment en deux ambiances. À l’est, l’Alsace, le long de la frontière allemande, avec ses villages de contes de fées ; à l’ouest et au sud, la Bourgogne et son vin, au rythme plus paisible. Vous pouvez très bien combiner les deux en un seul road trip – notre formule préférée, à retrouver dans l’article Road trip dans la France viticole.
- Flâner dans les ruelles à colombages et le long des canaux de Colmar, surnommée la Venise française à juste titre.
- La capitale de la moutarde et le passé ducal à Dijon – le camp de base idéal pour la Bourgogne.
- Les dégustations en caves et la route des vins en Bourgogne, berceau des plus grands vins du monde.
- Un petit saut hors de la région, vers les bulles de Champagne – Reims et Épernay.
- En décembre, les légendaires marchés de Noël de Strasbourg, parmi les plus anciens d’Europe.
Quand partir en Alsace et Bourgogne
Notre coup de cœur, c’est septembre et début octobre – les vendanges, les vignes qui se parent de couleurs, un temps encore clément et les foules qui s’estompent. À cette période, les caves bourguignonnes sont en pleine effervescence et la route des vins est un pur bonheur.
Mai et juin sont également superbes : tout est vert, les températures agréables tournent autour de 20 °C et les jardins de Colmar sont en fleurs. L’été (juillet-août) est le plus chaud et le plus animé, mais les villages sont bondés et les hébergements plus chers. Voilà pourquoi nous considérons le printemps et l’automne comme le meilleur rapport prix/plaisir.
Décembre, c’est un tout autre chapitre. Si l’ambiance de l’Avent vous attire, mettez le cap sur les marchés de Noël de Strasbourg et de Colmar – mais prévoyez des vêtements chauds et réservez votre hébergement bien à l’avance, car cette période est extrêmement prisée.
Comment se rendre en Alsace et Bourgogne
Depuis la République tchèque, c’est en fait tout proche. En voiture, vous rejoignez Strasbourg depuis Prague en environ 7 à 8 heures (autour de 650 km), un peu plus pour Dijon. Pour un road trip viticole, la voiture s’impose – sans elle, faire le tour des vignes et des petits villages serait un vrai casse-tête. La route traverse l’Allemagne par de bonnes autoroutes ; comptez avec les réalités des péages allemands et français (détails plus bas, à la rubrique location de voiture).
En avion, on atterrit le plus souvent avec une escale à Strasbourg, Bâle (EuroAirport) ou Lyon, d’où la Bourgogne n’est qu’à un saut de puce. Les liaisons directes depuis Prague vers ces aéroports régionaux sont limitées, on passe donc généralement par un grand hub européen. Pour un court séjour limité à l’Alsace ou à la Bourgogne, l’avion plus une voiture de location sur place forment un bon compromis.
Louer une voiture sur place
Pour l’Alsace et la Bourgogne, la voiture est quasi indispensable si vous voulez partir à la découverte du vin et des petits villages le long de la route des vins. Les transports en commun relient les grandes villes (Strasbourg, Dijon, Colmar), mais rejoindre les vignobles et les coins isolés devient vite compliqué. À l’inverse, si vous prévoyez seulement un séjour citadin à Dijon ou Strasbourg, la voiture est plutôt un fardeau à cause d’un stationnement cher et limité.
- Réservez à l’avance via un comparateur de loueurs – c’est moins cher que sur place et vous avez la garantie d’avoir un véhicule.
- Surveillez l’assurance et la caution – la couverture de base ne suffit souvent pas, l’assurance complémentaire sur la franchise vaut le coup.
- Comptez avec les péages sur les autoroutes françaises et allemandes, ainsi qu’avec la vignette en Allemagne (pas encore obligatoire pour les voitures, mais le prix du carburant, lui, l’est).
- Faites le plein dans les supermarchés – c’est généralement moins cher que sur l’autoroute.
Où loger en Alsace et Bourgogne
Où poser ses valises dépend de ce que vous venez chercher : le vin ou les villages. Pour l’Alsace, le camp de base idéal est Colmar ou Strasbourg – de là, vous parcourez la route des vins comme les villages de contes de fées. Pour la Bourgogne, nous recommandons Dijon ou Beaune, avec les vignobles et les caves à portée de main.
- Auberges et pensions bon marché – dans les grandes villes (Strasbourg, Dijon), l’option la moins chère pour les routards.
- Chambres d’hôtes et B&B dans les villages – notre coup de cœur, souvent au pied des vignes et avec un petit-déjeuner maison.
- Appartements – parfaits si vous voulez cuisiner et économiser sur les repas, idéals pour un long séjour.
- Domaines viticoles et hôtels de château – le choix confort pour une touche romantique, surtout en Bourgogne.

Voyage organisé ou en autonomie ?
Le voyage organisé vaut le coup quand :
- vous ne voulez pas vous occuper du transport, de l’hébergement ni de l’itinéraire et préférez que tout soit réglé ;
- vous partez pour la première fois et apprécierez un guide qui vous emmène vers le meilleur ;
- vous voyagez sur une courte durée et voulez voir un maximum sans planifier.
Partez par vos propres moyens quand :
- vous voulez aller à votre rythme, vous arrêter devant les vignes et modifier vos plans en chemin ;
- le road trip vous convient et conduire ne vous dérange pas ;
- vous voulez économiser et choisir vous-même hébergement et dégustations.
Nous deux, nous partons sans hésiter par nos propres moyens en voiture – la région s’y prête à merveille et la liberté de s’arrêter devant chaque cave en vaut la peine. Le voyage organisé a toutefois du sens si vous ne voulez pas gérer la logistique ou si vous partez pour la première fois et voulez de la sérénité.
Budget : coût journalier en Alsace et Bourgogne
| Niveau | Hébergement | Repas | Transport et activités | Total/jour |
|---|---|---|---|---|
| Routard | 30 €–40 € (auberge, appartement avec cuisine) | 16 €–25 € | 16 €–30 € | env. 60 €–90 € |
| Standard | 60 €–100 € (pension, B&B) | 30 €–45 € | 30 €–45 € (dégustations, parking, entrées) | env. 120 €–195 € |
| Confort | 140 € et plus (hôtel, domaine viticole) | 60 € et plus | 60 € et plus | env. 260 € et plus |
Ces prix sont indicatifs, par personne et par jour, en partant du principe que vous voyagez à deux. La France n’est pas la destination la moins chère, mais cuisiner avec les produits des marchés locaux et louer un appartement permet de réduire nettement le budget. C’est pendant l’Avent que vous dépenserez le plus, quand les hébergements alsaciens grimpent.
Comment économiser
- Achetez vos billets d’avion environ 2 à 4 mois à l’avance et évitez l’Avent et l’été, quand les prix flambent le plus. Cherchez vos vols dans notre moteur de recherche.
- Réservez votre hébergement tôt, surtout pour décembre – pendant les marchés de Noël, les bonnes chambres disparaissent en quelques semaines et le reste devient plus cher. Nos conseils d’hébergement.
- Ne payez pas trop cher pour manger en centre-ville – à quelques rues de la place principale, les prix et la qualité sont meilleurs, et un appartement avec cuisine fait économiser le plus.
- Réservez à l’avance les dégustations et les caves prisées, c’est souvent complet sur place. Quoi réserver à l’avance.
- Si vous envisagez un voyage organisé, surveillez les offres en continu – les formules first minute comme last minute peuvent faire économiser pas mal. Voyages actuels.
Informations pratiques
- Langue : le français ; en Alsace, près de la frontière, l’allemand passe aussi. Avec l’anglais, vous vous débrouillerez dans les lieux touristiques, mais quelques formules de politesse en français font toujours plaisir.
- Paiements : la carte est acceptée presque partout, le liquide ne sert que sur les petits marchés et chez certains vignerons. La monnaie est l’euro.
- Connectivité : la couverture est excellente. Le plus simple est une eSIM pour tout le séjour – fini les soucis de roaming et la quête d’une carte SIM physique.
- Sécurité : la région est calme et sûre ; une vigilance ordinaire dans la foule (marchés, gares) suffit.
- Stationnement : dans les centres historiques, il est limité et payant – prévoyez de vous garer en périphérie et de marcher.
