【PR】本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれています。
巨大なクレーターの縁に立つと、足元からは大地の熱が伝わり、あたりには硫黄の匂いが漂っています。目の前に広がるのは、まるで別の惑星のような風景です。黒い溶岩、煙を上げる割れ目、そして木は1本も見当たりません。ハワイ火山国立公園のハレマウマウ・クレーターをのぞき込んだ瞬間、世界で最も活発な火山のひとつ、その火口をまっすぐ見下ろしているのだと気づかされます。
これが、ハワイ島のハワイ火山国立公園で過ごす1日目の光景です。正直なところ、どんなガイドブックもInstagramの写真も、この感覚までは教えてくれません。ここは新しい大地が生まれる様子を、文字どおり自分の目で見られる場所です。地球の地殻は、地理の教科書に出てくる抽象的な言葉ではありません。熱く、生きたまま、まさに足元にあるのです。
公園には丸2日を確保しておくのがおすすめですが、それでもきっと帰りたくなくなるはずです。ハワイ火山国立公園は「火山をちょっと見て次へ」という場所ではありません。熱帯雨林、溶岩洞窟、冷え固まった溶岩原を横切るトレイル、古代ハワイのペトログリフ、そして運が良ければ赤く燃える溶岩まで見られます。この記事では、ハワイ火山国立公園で見るべきもの・すべきこと15選を紹介するほか、訪れる時期や宿泊先、費用の目安、さらに1日しかない場合でも公園を存分に楽しむコツをお伝えします。

時間がない方のための要点まとめ
- ハワイ火山国立公園はハワイ島の南東部にあり、2つの活火山キラウエアとマウナロアがあります。
- 入場料は車1台30ドル(7日間有効)です。アメリカ・ザ・ビューティフル・パス(全米の国立公園に使える年間パス、80ドル)があれば無料になります。
- 公園は24時間・365日オープンしています。夜はクレーターの赤い輝きが見られることもあり、幻想的な雰囲気に包まれます。
- ベストシーズンは観光客が少なく気候も快適な4〜6月または9〜11月です。
- 最低でも丸1日、できれば2日間を予定に入れてください。見どころは想像以上にたくさんあります。
- キラウエア・イキ・トレイルはおそらく公園随一のハイキングコースです。熱帯雨林を抜けたあと、クレーターの底まで下りられます。
- チェーン・オブ・クレーターズ・ロードには少なくとも2〜3時間(往復と途中の立ち寄りを含む)を見込んでおきましょう。
- サーストン溶岩洞は短いながらも見ごたえのある溶岩洞窟の散策コースで、家族連れにもぴったりです。
- 宿泊先は、公園のすぐそばにある小さな町ボルケーノ・ビレッジか、車で45分のヒロの町が便利です。
- 上着とレインコートを忘れずに持っていきましょう。公園は標高約1,200mにあり、雨がよく降ります。
詳しい旅行ガイドはこちら:アメリカの観光ガイドと見どころ
ハワイ火山国立公園のベストシーズンとアクセス
具体的な見どころを紹介する前に、いつ訪れるのがよいか、公園へどうやって行くか、何を持っていくかといった実用的な情報を整理しておきます。事前に知っておけば、現地で慌てずに済みます。
ベストシーズン

ハワイ火山国立公園は閉園日がなく、1年を通して訪れられます。ただし、天気はハワイのほかの地域とはかなり違います。公園は標高約1,200mにあるため、気温は15〜22℃ほどです(そう、ハワイでも寒く感じることがあるのです)。湿度も高く雨が多いのが特徴で、特にキラウエア側では、絶え間ない湿気が熱帯雨林を育んでいます。
おすすめの時期は4〜6月と9〜11月です。この時期は観光客が少なめで、雨に降られる確率も低く、気温も過ごしやすくなります。反対に、夏(7〜8月)とクリスマス休暇の時期は最も混み合い、特にサーストン溶岩洞やジャガー博物館の展望台といった人気スポットでは行列ができます。
どの季節でも共通するポイントがひとつあります。それは夕方や夜にも足を運ぶことです。キラウエアが活動中でクレーター内に溶岩が見えるときは、日没後に赤い輝きが雲やクレーターの壁に映り込みます。思わず見入ってしまうほどの光景で、これを目当てに何度もここを訪れる人がいるほどです。
公園へのアクセス

公園はハワイ島の南東海岸にあり、ヒロから車で約45分、西海岸のカイルア・コナからは約2時間半です。ハワイ島には空港が2つあり、ヒロ空港(ITO)のほうが公園に近く、コナ空港(KOA)は利用者が多く便数も充実しています。
車はほぼ必須です。ハワイ島にも公共交通機関(ヘレオン・バス)はありますが、本数が少なく、公園の観光には向いていません。レンタカー各社のプランはRentalCarsでまとめて比較できます。ハワイではシーズン中に車が不足し料金も跳ね上がるため、できるだけ早めの予約がおすすめです。
アメリカ本土やヨーロッパから飛ぶなら、私たちが愛用している航空券検索サイトKiwiで安い便を探してみてください。日本からハワイ島へ向かう場合は、ホノルルなどで乗り継ぐのが一般的です。ハワイそのものに興味があるなら、ほかにもたくさんのヒントを載せたマウイ島ガイドもぜひのぞいてみてください。
持ち物
公園の気候に驚く人がとても多いので、持ち物はとても大切です。コナのビーチから短パンとビーチサンダルのまま来てみたら、霧の中で気温15℃だった、ということもよくあります。おすすめの持ち物は次のとおりです。
- ジャケットやパーカー:朝晩は本当に冷え込みます
- レインコート:雨が多く、急に降り出すこともよくあります
- しっかりした靴:溶岩台地をビーチサンダルで歩くのは無理です(長めのハイキングには本格的なトレッキングシューズが向いています)
- 十分な水と軽食:公園内にはレストランと売店が1軒ずつしかありません
- 懐中電灯かヘッドライト:夜の火口観察や、場合によってはサーストン溶岩洞(Thurston Lava Tube)で使います(洞窟の一部は照明がありません)
- 日焼け止め:曇っていても、この標高では紫外線がとても強いです
ハワイ火山国立公園の宿泊先と旅の費用
ここでは、公園を訪れるのにいくらかかるのか、どこに泊まるのがいちばんよいのかを詳しく見ていきます。ハワイの物価は全体的にお財布にやさしいとは言えませんが、少し計画を立てれば無理のない予算に収められます。
ハワイ火山国立公園の入場料
入場料は乗用車1台につき$30(約5,200円)で、同乗者全員が含まれ、7日間有効です。徒歩や自転車で入る場合は1人$15です。アメリカでほかの国立公園も訪れる予定なら(ぜひ訪れてほしいので、アメリカの絶景スポットをまとめたリストもご覧ください)、アメリカ・ザ・ビューティフル年間パス($80、約14,000円)を買っておくのがおすすめです。どの国立公園でも、3回目の訪問で元が取れます。
宿泊エリア

選択肢は大きく分けて3つあります。
1. ボルケーノ・ビレッジ:公園の入口からわずか5分の小さな村で、いちばんのおすすめです。B&Bや小さめのホテルのほか、熱帯雨林の中に建つかわいい木造の家のAirbnbもたくさんあります。雰囲気はまさに魔法のようです。朝は鳥のさえずりと、木々の間をゆっくり流れる霧の中で目覚めます。料金は1泊$120〜250(約21,000〜43,000円)ほどです。
2. ヒロ:島の東側で最大の町で、公園までは45分です。宿泊費は比較的手ごろで、レストランやお店も多くあります。ヒロは観光地化があまり進んでいない「素顔のハワイ」を感じられる町で、雨は多めですが、とても魅力のある雰囲気です。宿はモーテルなら1泊$80(約14,000円)から、上質なホテルでは$200以上です。
3. コナ/西海岸:ビーチやリゾートホテルで人気の西側に泊まる場合、公園までは2時間〜2時間半かかります。日帰り旅行でも回れますが、夜の火口観察ができなくなってしまうのはもったいないです。
ボルケーノ・ビレッジ周辺のおすすめの宿:火口にいちばん近いのは、公園内にある歴史あるホテルボルケーノ・ハウスです。キラウエア・カルデラを望む客室は、何か月も先まで予約で埋まっています。村の中なら、評判のレストランを併設したキラウエア・ロッジや、熱帯雨林にひっそりと佇むロマンチックなバンガローのボルケーノ・ビレッジ・ロッジがおすすめです。
ヒロでいちばん立地がよいのは、ヒロ湾に面したグランド・ナニロア・ホテルです。そのすぐ隣には、オーシャンビューで手ごろな定番のヒロ・ハワイアン・ホテルもあります。
公園で過ごす2日間の費用(2人分)
2人で2日間過ごす場合の予算の目安です。
- 入場料:$30(車1台、7日間有効)
- 宿泊費(2泊、ボルケーノ・ビレッジ):$250〜500
- レンタカー(2日間):$80〜150
- ガソリン代:$20〜30
- 食費(2日間):$80〜120
- 合計:約$460〜830、2人で約8万〜14万円
ハワイ火山国立公園の見どころ15選
いよいよ本題です。公園では実際に何を見て、何をすればよいのでしょうか。外せない定番スポットから、ほとんどの観光客が足を運ばない穴場まで、15の見どころを紹介します。おすすめの回り方にほぼ沿った順番になっていて、キラウエアから始めて先へと進んでいきます。
1. キラウエア・ビジターセンター:まずはここから

公園で過ごす時間が1時間でも2日間でも、最初に立ち寄るのは必ずビジターセンターにしてください。メインゲートのすぐそばにあります。どのトレイルが開いているか、火山活動が起きている場所はどこか、道路の状況はどうかなど、レンジャーが最新の情報を教えてくれます。
館内には小さいながらも充実した博物館があり、地質やハワイの神話、噴火の歴史を体験型の展示で学べます。公園を紹介する短いドキュメンタリー映画も15分ごとに上映されています。このあと目にする景色の背景がよくわかるので、ぜひ見てみてください。
レンジャーは驚くほど親切で、何でも快く答えてくれます。おすすめのハイキングコースから、溶岩が見られる場所があるかどうかまで、遠慮なく質問してみてください。どのウェブサイトやガイドブックにも載っていない最新情報が手に入るのは、まさにここです。
2. スチーム・ベントとスチーミング・ブラフ:呼吸する大地

ビジターセンターから車でほんの数分のところにあるのが、地面の割れ目から熱い蒸気が噴き出すスチーム・ベントです。道路脇に車を停めて外に出ると、まわりじゅうから湯気が立ちのぼり、まるで異世界の温泉にいるようです。少し現実離れした感覚で、灼熱の地球内部と自分を隔てているのは薄い岩の層だけなのだと実感します。
ここから短い小道を歩いてスチーミング・ブラフへ向かうと、キラウエア・カルデラのすばらしい眺めが広がります。朝の冷え込みや雨上がりなど条件がそろうと蒸気がとても多くなり、溶岩台地の真ん中でトルコ式サウナのハマムに入っているような気分になります。
立ち寄りは15〜20分ほどで十分ですが、忘れられない体験になります。しかも無料で、特別な装備も必要ありません。
3. ハレマウマウ火口:キラウエアの心臓部

ここがまさに本命のスポットです。多くの人がこの公園を訪れる一番の理由でもあります。ハレマウマウ火口は、さらに大きな火口(キラウエア・カルデラ)の中にある巨大な火口で、ここ数年でもっとも劇的な噴火が起きてきた場所です。
ハワイ神話では、ハレマウマウは火と溶岩、火山の女神ペレの住まいとされています。ハワイの文化にとって神聖な場所で、その場に立つと人々の畏敬の念がひしひしと伝わってきます。火口の縁に花や果物などの供え物を持ってくる人の姿も見かけます。
いちばんの眺めは、クレーター・リム・トレイル沿いにいくつかある展望ポイントから楽しめます。日中は、噴煙を上げる火口底と、黄土色・灰色・黒のあらゆる色合いに染まった岩壁をもつ巨大な火口が見渡せます。とはいえ、ぜひ残って見てほしい瞬間は夜に訪れます。溶岩の赤い輝きが、火口の上空の雲に映り込むのです。思わず見入ってしまう光景で、世界のどこを探してもほかでは体験できません。
注意:火山活動は常に変化しています。キラウエアは2018年に大噴火を起こし、2020〜2023年にも活動期がありました。状況はいつ変わってもおかしくありません。最新情報は必ずNPS(アメリカ国立公園局)の公式サイトか、レンジャーに直接確認してください。
4. キラウエア・イキ・トレイル:公園で一番のハイキングコース

ハイキングに使える時間が1本分しかないなら、迷わずキラウエア・イキ・トレイルを選んでください。この公園だけでなく、ハワイ全体でもいちばん美しいトレイルかもしれないと、訪れる人の間で評判です。距離は約6.4km(周回)で、所要時間は2〜3時間です。
コースは熱帯雨林から始まります。巨大なシダ、花を咲かせるオヒアの木、鳥のさえずり。緑があまりに濃く生い茂っていて、まるで『ジュラシック・パーク』の世界に迷い込んだような気分になります。ところが突然森が途切れ、急な道を下っていくと、そこは火口の底です。冷え固まった溶岩が平らに広がる黒い大地で、ところどころから蒸気が立ちのぼっています。生命あふれる森から月面のような風景へと一気に足を踏み入れる、そのコントラストは衝撃的です。
トレイルは、1959年の噴火でできた火口底をまっすぐ横切っています。場所によっては、地表の下の溶岩がいまも温かいままです。本当に、靴底越しに熱が伝わってきます。
ヒント:人が少なく空気もさわやかな朝(理想は8:00ごろ)に出発するのがおすすめです。難易度は中程度なので、歩きやすい靴と十分な水が必要です。溶岩の上には日陰がまったくありません。
5. サーストン溶岩洞(ナーフク):火山の内部を歩く

サーストン溶岩洞は公園でも指折りの人気スポットで、それも納得です。溶岩洞とは溶岩でできたトンネルのことで、溶岩流の表面が冷えて固まったあとも内部では溶岩が流れ続け、最後にすべて流れ出たことで空洞ができたものです。
散策は全部で20〜30分ほどです。まずは美しい熱帯雨林の中を少し歩きます(うっそうとして緑深く、しっとりと湿っていて、数分先の溶岩台地とはまったくの別世界です)。そのあと洞窟の中へ入ります。トンネルの主要部分には照明があり、舗装された歩道が整っているので、子ども連れやベビーカーでも気軽に歩けます。
冒険好きの方へ:照明のある区間の先には、懐中電灯を持って進める照明なしの区間が続いています。距離が長く、暗く、ぐっと雰囲気があります。ヘッドライトを持っていくのがおすすめです!
サーストン溶岩洞はかなり混み合うことが多いので、人混みが苦手なら早朝か夕方近くに訪れてみてください。
6. デバステーション・トレイル:終末の世界を歩く

火山が風景をどう変えてしまうのかを見たいなら、デバステーション・トレイルがぴったりです。1959年のキラウエア・イキの噴火で壊滅した一帯を通る、平坦で歩きやすい舗装路(往復約1.6km)です。
わずか数時間のうちに火山灰と噴石に埋もれてしまった森を想像してみてください。立ち枯れた白い幹が、骸骨のように地面から突き出ています。そのあいだを縫うように、新しい命が少しずつ芽吹いています。そこにこそ、この場所の美しさがあります。小さなシダや、赤い花をつけるオヒア・レフアの低木。自然は最後には必ず勝つのだと、静かに語りかけてくるような光景です。
バリアフリーのコースなので、どなたでも無理なく歩けます。大きなハイキングの合間にちょっと立ち寄るのに最適です。
7. チェーン・オブ・クレーターズ・ロード:溶岩台地を抜けて海へ

チェーン・オブ・クレーターズ・ロードは、キラウエア・カルデラの縁から太平洋の海岸まで下っていく全長31kmの道路です。私たちがこれまで走った中でも、指折りのドラマチックな道でした。熱帯雨林から始まり、火口を次々と通り過ぎるうちに、景色は果てしない溶岩台地へと変わっていきます。黒く波打つ、現実離れした風景です。
片道は停車なしで約45分ですが、数分おきに車を停めることになると考えておいてください。展望ポイントや短いトレイル、車を降りて溶岩台地を間近で探検できる場所がたくさんあります。
道の終点にはホーレイ・シーアーチがあります。波が溶岩の崖を削ってできた巨大な岩のアーチです。帰路につく前にピクニックをしたり、ひと休みしたりするのにぴったりの場所です。
注意:この道路は行き止まりなので、終点で折り返して同じ道を戻る必要があります。立ち寄りを含めた往復には最低でも2〜3時間かかります。途中には売店などの設備がないので、水と軽食を多めに持っていってください。
8. プウ・ロア・ペトログリフ:溶岩に刻まれた23,000の物語

ここは「公園に隠れた宝物」と呼びたいスポットです。主要ルートから少し外れているため、ほとんどの人はペトログリフの存在を知らないか、素通りしてしまいます。それはもったいないことで、プウ・ロアはハワイ全体でも最大級のペトログリフ(岩絵)の遺跡です。古代ハワイの人々が溶岩の岩に刻んだ図像は、23,000点を超えます。
ペトログリフへのトレイルはチェーン・オブ・クレーターズ・ロードから分岐していて、往復約2.4kmです。開けた溶岩台地を歩きますが(日陰がなく日差しが強いので、帽子と水は必須です)、地形は比較的平坦です。
現地には木道が整備されていて、そこから円や人の姿、カヌー、動物など、数百もの図像を見下ろせます。その多くはピコと呼ばれるくぼみで、新生児のへその緒を納め、この土地とのつながりの象徴としたものです。深い精神性を感じる場所で、あたりを包む静けさは言葉にならないほどです。
9. クレーター・リム・トレイル:カルデラの縁を歩く

クレーター・リム・トレイル(Crater Rim Trail)は、キラウエア・カルデラの縁に沿って延びるトレイル網です。17km以上ある一周コースをすべて歩く必要はなく、気になる区間だけを選んでも十分楽しめます。
人気が高いのは、ビジターセンターからスチーム・ベントを経て、キラウエア・オーバールックへ続く区間です。どの区間もおおむね歩きやすく舗装されているので、体力に自信のない方にも向いています。
注意:南西側(ハレマウマウ周辺)の一部は、火山ガス(SO₂)の影響でたびたび閉鎖されます。現在どの区間を通れるのか、必ずレンジャーに確認してください。呼吸器系の持病やぜんそくがある方は、甘く見ないようにしてください。火山ガスは決して侮れません。
10. マウナ・ロア:地球最大の火山(上級者向け)

注目を集めがちなのはキラウエアですが、本当の主役はマウナ・ロアです。世界最大の活火山で、海底の裾野から測ると高さは9,000mを超え、地球上でも屈指の巨大な山です。あまりに広大でなだらかな斜面のため迫力に欠けて見え、多くの訪問者はマウナ・ロアを「火山」として意識しません。ただ、そこにこそ面白さがあります。
登山経験が豊富なら、マウナ・ロア・トレイルに挑戦する手もあります。ただし山頂への登山はとても過酷で(往復60km以上、2〜4日、標高4,000m超)、許可証と入念な準備が欠かせません。高山病のリスクも現実にあります。
一般の旅行者には、せめてマウナ・ロア・ルックアウトまで車で行くことをおすすめします。幹線道路から分かれるマウナ・ロア・ロードを約22km上ると、2つの火山を見渡せる地点に着きます。道は狭くカーブが続きますが、普通の車で問題なく走れます。
11. 夜の火口の輝き:いちばん幻想的な体験

公園でひとつだけ体験するなら、夜に訪れてください。本気でおすすめです。繰り返しになりますが、これは公園で味わえるいちばん強烈な体験です。それなのに、知らない人や、夜は閉まっていると思い込んで見送る人がたくさんいます(実際は24時間365日開いています!)。
日が暮れたら、キラウエア・オーバールックか、ハレマウマウ近くの展望ポイントへ向かいましょう。火山が活動中なら、雲や火口の壁に映る溶岩の赤い輝きが見られます。まるで催眠術にかかったように見入ってしまいます。静寂と暗闇の中に座っていると、目の前で地球の内部が光っているのです。
ポイント:暖かい服装(夜は8〜12℃まで冷え込みます)、保温ボトルに入れた温かいお茶、座るためのブランケットやマットを持参するのがおすすめです。何時間も座り込んで眺めている人もいます。
12. ナーパウ・トレイル:奥地へ続くワイルドな道

人混みを避けて公園のより野性的なエリアへ行きたいなら、ナーパウ・トレイルがぴったりです。往復約11km(別ルートで戻る片道縦走なら22.5km)で、溶岩原や熱帯雨林を抜け、プウ・フルフル火口とマカオプヒ火口のそばを通ります。
このコースにはレンジャーの許可証が必要です(無料ですが、ビジターセンターで登録しなければなりません)。難易度は中級〜上級で、足元は不安定、道標がわかりにくい場所もあり、天気も急変することがあります。
その見返りは?静けさと孤独、そして本当に世界の果てにいるような感覚です。一日中歩いて3人ほどにしか会わなかったという声もあります。
13. バード・パーク(キープカプアウル):溶岩の中の生命のオアシス

通称バード・パークと呼ばれるキープカプアウルは、火山の公園にあるとは一見思えない場所です。ここはキープカと呼ばれる、溶岩流に囲まれながら生き残った古い森の島です。周りは一面の黒い溶岩なのに、その真ん中に鳥たちでにぎわう緑豊かな森が広がっている光景を想像してみてください。
周回トレイルは約2kmで、公園でも指折りの心地よい散策路です。巨大なオヒアの木、人の背丈ほどもあるシダ、そしてまわりを飛び交う希少なハワイの鳥たち。アパパネやアマキヒのほか、運がよければ絶滅が危惧されるエレパイオにも出会えるかもしれません。
溶岩原とは好対照の場所です。火山は破壊をもたらすだけでなく、新しい命の土台でもあることを思い出させてくれます。
14. ホーレイ・シー・アーチ:溶岩と海が出会う場所

チェーン・オブ・クレーターズ・ロードの終点、道路が高い溶岩の崖で途切れる場所にホーレイ・シー・アーチがあります。海が固まった溶岩を削ってつくり上げた、迫力ある岩のアーチです。波がものすごい力で打ちつけ、あたり一帯がまるで自然の力を見せつける舞台のようです。
チェーン・オブ・クレーターズ・ロードをドライブしたあとの休憩にぴったりの場所です。ベンチがあり、ただ座って波を眺めていられます。ウミガメやグンカンドリが見られることもあります。
安全に注意:崖は崩れやすく、波も予測できません。指定された道を歩き、崖の縁には近づかないでください。残念ながら、ここでは転落事故も珍しくありません。
15. サルファー・バンクス(ハアクラマヌ):硫黄に染まる黄色い大地

最後の見どころは、短いながら見た目がとてもユニークなスポットです。サルファー・バンクスは、火山ガス(主に二酸化硫黄と硫化水素)が地表に噴き出し、周りの岩に鮮やかな黄色やオレンジ色の硫黄の結晶を残している場所です。
トレイルは約800mと短く平坦で、ビジターセンターから直接スタートするので、訪問の最初か最後に組み込みやすいです。空気には硫化水素の香り(というより臭い)が漂い、あのおなじみの腐った卵のようなにおいがします。決して心地よいにおいではありませんが、硫黄の堆積物の色や形には目を奪われます。
ポイント:呼吸器に不安がある方は注意してください。ガスの濃度は風向きや火山活動によって変わります。
ポイント:夜に知らない道を運転したくないなら、GetYourGuideの火山ツアーをチェックしてみてください。夕方の火口の輝きを見に行くツアーは地元ガイドが案内してくれ、送迎もお任せできます。同様のツアーは現地のヒロやコナでも見つかりますが、シーズン中はオンラインで予約したほうが確実に席を押さえられます。
公園内と周辺の食事
ハワイ火山国立公園での食事は、あまり簡単ではありません。事前に準備しておくのがおすすめです。公園内の選択肢は基本的に2つだけで、どちらもグルメ体験と呼べるほどではありません。
公園内
ボルケーノ・ハウスは、キラウエア・カルデラの縁に建つ歴史あるホテルです(本当に縁のすぐそばで、ダイニングから火口が見えるという驚きの立地です)。館内のレストランザ・リム(The Rim)では、朝食・昼食・夕食と1日を通して食事ができます。料理はしっかりしたおいしさですが、価格は「リゾート価格」で、メイン1品15〜35ドル(約2,600〜6,000円)です。それでも、あの眺めは格別です。
もう1つの選択肢は、ビジターセンター近くの小さな軽食売店です。サンドイッチや飲み物、スナックが買えます。空腹をしのぐには十分ですが、食の楽しみは期待できません。
ボルケーノ村

公園から車で5分のボルケーノ村(Volcano Village)は、意外なほど飲食店が充実しています。
- キラウエア・ロッジ&レストラン(Kīlauea Lodge & Restaurant):居心地のよいレストランで、コンチネンタル料理や地元の魚、ステーキが味わえます。メイン1品20〜40ドル(約3,500〜6,900円)ほどです。暖炉と木の内装があり、山小屋のような雰囲気です。
- タイ・タイ・ビストロ&バー(Thai Thai Bistro & Bar):手頃な価格でおいしいタイ料理が食べられます。溶岩台地を1日歩き回ったあとのトムカーガイは、まさに体が求める一杯です。
- ボルケーノ・ファーマーズマーケット(Volcano Farmers Market):毎週日曜6:00〜10:00に開催されます。地元のフルーツやパン、コーヒーが並び、朝食にぴったりです。
- カフェ・オノ(Café Ono):おいしいカプチーノと手作りケーキが楽しめる小さなカフェです。
ヒロ

ヒロに泊まるなら、選択肢はぐっと広がります。地元で定番のお店はこちらです。
- ヒロ・ベイ・カフェ(Hilo Bay Café):おそらく町で一番のレストラン。地元食材を使い、魚料理が絶品
- スイサン・フィッシュマーケット(Suisan Fish Market):魚市場の目の前で食べるポケボウル。これ以上新鮮なものはありません
- ケンズ・ハウス・オブ・パンケーキ(Ken’s House of Pancakes):24時間営業の伝説的な地元食堂。定番のアメリカンブレックファスト
ハワイ火山国立公園の地図と位置関係
公園は想像以上に広く、面積は1,300km²を超えます。海岸から標高4,169mのマウナ・ロア山頂までが含まれます。とはいえ心配はいりません。見どころの大半は、2本の主要道路沿いに集まっています。
1. クレーター・リム・ドライブ:キラウエア・カルデラを囲む周回道路です(火山ガスの影響で一部が通行止めになることがあります)。ビジターセンター、スチーム・ベント、ハレマウマウ火口、サーストン溶岩洞、キラウエア・イキ、デバステーション・トレイルはこの道沿いにあります。
2. チェーン・オブ・クレーターズ・ロード:クレーター・リム・ドライブから海岸へと下っていく道路です。沿道には火口や溶岩台地、ペトログリフ、ホーレイ・シー・アーチがあります。
公園の地図は、NPSの公式サイト(nps.gov/havo)から事前にダウンロードするか、ビジターセンターで無料でもらえます。スマートフォンのオフライン地図(Google MapsやMaps.me)は園内では限られた範囲でしか使えず、ほとんどの場所で電波は弱いか圏外です。ハワイ全体を旅する予定でモバイルデータが必要なら、私たちのHolafly eSIMのレビューもチェックしてみてください。
最後に実用的なアドバイス
安全対策
火山ガスは現実的なリスクです。公園では大気の状態を監視していて、SO₂濃度が危険なレベルに達したエリアは閉鎖されます。ぜんそくや心臓に持病のある方、妊娠中の方は特に注意してください。強い硫黄のにおいを感じて咳が出始めたら、すぐに空気のきれいな場所へ移動しましょう。
溶岩台地では決して指定のトレイルから外れないでください。固まった溶岩は薄くもろいことがあり、表面の下に空洞や高温の場所が隠れている場合もあります。また、溶岩はとても鋭いので、転ぶと痛いけがにつながります。
荷造りのコツ
ハワイは機内持ち込み手荷物だけでも十分に旅ができます。機内持ち込み手荷物だけで荷造りする方法もぜひ参考にしてください。ただし公園用に、暖かい上着を1枚余分に入れておくのがおすすめです。
旅行保険
アメリカへは保険なしで行かないでください。アメリカの医療費は天文学的な金額になります。私たちは短い旅行ならSafetyWingの保険を選んでいます。手頃な価格で補償内容が充実しています。
レンタカー
ハワイ島では車が欠かせません。これは断言できます。RentalCarsで料金を比較して、できるだけ早く予約してください。ハイシーズンには料金が倍になり、車も売り切れてしまいます。
ハワイ火山国立公園の豆知識10選
豆知識が好きな方へのおまけとして、この公園をもっと深く楽しめる10のトリビアをご紹介します。
1. 公園は1916年8月1日に設立され、ハワイで最も早く誕生した国立公園の1つです。当初の名称はハワイ国立公園で、マウイ島のハレアカラも含まれていました(ハレアカラは1961年に分離)。2. キラウエアは世界で最も活発な火山の1つです。1983年から2018年までほぼ絶え間なく溶岩を噴き出し続け、記録に残る中で最も長い噴火の1つとなりました。3. マウナ・ロアは体積で地球最大の火山です。その体積は75,000km³と推定されています。海底の裾野から測れば、エベレストよりも高くなります。4. 公園は5つの気候帯すべてを見られる、世界でも数少ない場所の1つです。熱帯の海岸から亜寒帯のマウナ・ロア山頂までがそろっています。5. プウ・ロアのペトログリフ群には23,000点以上の図像があり、太平洋全域でも屈指の規模を誇ります。6. サーストン溶岩洞はおよそ500年前のものですが、まるで昨日溶岩が流れ去ったかのように見えます。7. 2018年のキラウエア噴火では、公園外のレイラニ・エステーツ地区で700棟以上の家屋が失われました。溶岩流によって、海岸には約3.5km²もの新しい土地が生まれています。8. 公園はユネスコ世界遺産(1987年登録)であり、国際生物圏保護区にも指定されています。9. ネネ(ハワイガン)はハワイ州の公式な州鳥で、公園内に生息しています。一時は絶滅寸前で(1950年代には30羽しか残っていませんでした)、保護プログラムのおかげで3,000羽以上にまで回復しました。10. 女神ペレは、ハワイの文化で今も生きた信仰の一部です。公園から溶岩の石を持ち帰った人が、不運に見舞われるという理由でよく送り返してくると言われています。公園には毎年、石の入った小包が何十個も届くそうです。
次に読みたい記事
- 世界の有名な火山:エトナ山から富士山まで、一度は見る価値のある16の火の山。
- ランゲル・セントイライアス:アメリカ最大の国立公園と、アラスカのマタヌスカ氷河。
- アラスカ・ロードトリップ:次のアメリカ大冒険に、7〜21日間のモデルコース。
🚗 PR・旅先でレンタカーアメリカ合衆国の検証済みレンタカー比較サイトのDiscoverCarsなら、現地のレンタカー会社から国際的な大手まで、数十社の料金をまとめて比較できます。ほとんどの予約は無料でキャンセルできます。
アメリカ合衆国のレンタカー料金を比較する →ハワイ火山国立公園のよくある質問
ハワイ火山国立公園は訪れる価値がありますか?
間違いなくあります。世界でも類を見ないユニークな場所のひとつです。固まった溶岩の上を歩き、活火山の火口をのぞき込み、溶岩洞窟を通り抜ける――そんな体験ができる場所は他にはなかなかありません。たとえ地質学に特別興味がなくても、その景観にはきっと引き込まれるはずです。ビッグアイランド随一のハイライトであり、アメリカ国内でも屈指の国立公園のひとつです。
ハワイ火山国立公園にはどんな火山がありますか?
この公園には2つの活火山があります。キラウエアとマウナロアです。キラウエアは規模こそ小さいものの、はるかに活動的でアクセスもしやすい火山です。マウナロアは体積では地球上最大の火山ですが、山頂への登頂は非常に困難で、特別な準備が必要です。ほとんどの観光客はキラウエアとその周辺エリアを中心に訪れています。
ハワイ火山国立公園で溶岩を見ることはできますか?
訪れるタイミング次第です。キラウエアは世界でも最も活動的な火山のひとつですが、噴火が常に起きているわけではありません。活動期には、ハレマウマウ火口から赤く輝く光(日没後が一番きれいに見えます)や、場合によっては溶岩流そのものを見ることができます。活動が落ち着いている時期でも、噴煙を上げる火口や蒸気孔(スチームベント)、そして広大な固まった溶岩原を目にすることができ、それだけでも十分に見応えがあります。現在の火山活動の状況は、NPS(国立公園局)のウェブサイトや、Hawaiian Volcano Observatory(USGS)のサイトで確認できます。
ハワイ火山国立公園の入園料はいくらですか?
入園料は乗用車1台につき30ドル(約4,500円)で、7日間有効です。徒歩や自転車の場合は1人15ドル(約2,250円)、バイクは25ドル(約3,750円)です。一番お得なのはAmerica the Beautiful年間パス(80ドル、約12,000円)で、1年間アメリカ国内のすべての国立公園に入場できます。
公園を訪れるのにどのくらいの時間が必要ですか?
最低でも半日(4〜5時間)は見ておきましょう。ビジターセンター、スチームベント、ハレマウマウ展望台、サーストン溶岩洞窟、そして短い散策コースを回ることができます。理想的には丸1日(キラウエア・イキ・トレイルやチェーン・オブ・クレーターズ・ロードも含めて)を確保するのがおすすめです。この記事で紹介しているポイントをすべて余裕をもって巡りたい場合は2日間を見込んでおくとよいでしょう。さらにマウナロアやバックカントリーのトレイルまで歩きたいという方は、3日以上あっても良いくらいです。
子ども連れの家族でも安全に楽しめますか?
はい、公園の大部分は家族連れでも気軽に訪れられます。サーストン溶岩洞窟、スチームベント、デバステーション・トレイル、ハレマウマウの展望スポットなどは、歩きやすく安全なエリアです。キラウエア・イキ・トレイルは、8歳以上のお子さんであれば問題なく歩けるでしょう。注意しておきたいのは火山ガスに関する案内で、小さなお子さんや呼吸器に不安のある方は特に影響を受けやすいので、最新情報をこまめに確認することをおすすめします。
ハワイ火山国立公園の近くではどこに泊まればいいですか?
一番のおすすめはボルケーノ・ビレッジ(Volcano Village)です。公園の入り口すぐそばにある小さな村で、B&Bやairbnb、小規模なホテルが点在しています。もう少し費用を抑えたいなら、車で45分ほどのヒロ(Hilo)も良い選択肢です。公園内に泊まりたい場合は、火口の縁に建つボルケーノ・ハウス(Volcano House)(料金は高めですが、唯一無二の体験ができます)や、キャンプ場のKūlanaokuaikiやNāmakanipaio(テントサイトやシンプルなキャビン)という選択肢もあります。これらのキャンプ場は先着順で受け付けているため、早めに到着するのがおすすめです。ハワイ火山国立公園は、私たちの住む地球がどのように成り立っているのかという視点を変えてくれる場所です。数時間だけの訪問でも、数日かけてじっくり巡る旅でも、きっと「本当に特別なものを見た」という実感とともに帰路につくことになるでしょう。そしてもしかしたら、こう思うかもしれません。「これはもう一度体験しなければ」と。🌋



