【PR】本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれています。
チェスケー・ブジェヨヴィツェには子どものころから通っていますが、ここ数年は訪れるたびに、すてきなお店やカフェがたくさんあるモダンで清潔な街に変わったことに驚かされます。美しく保たれた旧市街では、教会やカラフルな市民の家々を眺めたり、街のあちこちに置かれたユニークな彫像を見て回ったりできます。チェスケー・ブジェヨヴィツェ観光は、ビールや歴史が好きな方、南ボヘミアを巡る拠点を探している方にぴったりです。
チェスケー・ブジェヨヴィツェからはチェスカー・カナダやチェスキー・クルムロフ、さらにインドジフーフ・フラデツへもすぐです。夏に南ボヘミアで休暇を過ごすなら、ここからシュマヴァ地方へも簡単に足を延ばせます。この記事では、チェスケー・ブジェヨヴィツェの見どころややること、おいしい食事やコーヒーを楽しめるお店をご紹介します。チェスケー・ブジェヨヴィツェの宿泊先の探し方もあわせてどうぞ。

詳しい旅行ガイドはこちら:南ボヘミアの観光ガイドと見どころ
チェスケー・ブジェヨヴィツェの歴史
チェスケー・ブジェヨヴィツェはヴルタヴァ川とマルシェ川の合流点にあり、人口は9万4,000人を超えます。その歴史地区は1980年に都市歴史保存地区に指定されました。
市内で見つかった最も古い遺物は旧石器時代後期から中石器時代(紀元前9000〜6000年)にまでさかのぼり、当時ヴルタヴァ川とマルシェ川の合流点近くには多くの人が暮らしていました。前期青銅器時代(紀元前2000〜1500年ごろ)には、チェスケー・ブジェヨヴィツェ盆地を含む南ボヘミアで本格的な入植が始まります。
街はマルシェ川とヴルタヴァ川の合流点という戦略的に有利な場所に、1261年、プシェミスル・オタカル2世によって築かれました。街をつくった主な目的は、南ボヘミアで王の力を強めると同時に、有力貴族ヴィートコフ家の影響を抑えることでした。


チェスケー・ブジェヨヴィツェのおすすめの宿
私たちのおすすめは、すてきなアパートメント「Residence Mariánská」です。街の中心にあり、駐車場もあります。カップルにも子ども連れの家族にも向いていて、キッチン付きで洗濯機も使えます。さらにペットも泊まれるので、私たちのように犬と一緒に出かけることもできます。
朝食付きのホテルタイプがよければ、「Boutique Hotel U Solné brány」がおすすめです。
チェスケー・ブジェヨヴィツェ観光:必見の見どころ
それでは、チェスケー・ブジェヨヴィツェで見逃せない名所や観光スポットを見ていきましょう。
プシェミスル・オタカル2世広場
街歩きはプシェミスル・オタカル2世広場から始めるのがおすすめです。面積は1ヘクタールを超え、チェコでも最大級の正方形の広場です。広場の名前は、1265年に街を築いたチェコの王、プシェミスル・オタカル2世にちなんでいます。

広場のいちばんの見どころは、アーケードを備えた48軒のバロック様式とルネサンス様式の家々です。これらの家はかつて裕福な市民や貴族のもので、ゴシック様式の基礎を持ち、中世のままの区画に建っています。現在の姿になったのはルネサンス期またはバロック期です。

プシェミスル・オタカル2世広場は、街ができたときから目印となる場所であり、市場や世俗・宗教のお祭り、そして処刑が行われる場所でもありました。当時の石畳で唯一残っている「迷い石」は処刑台があった正確な位置を示していて、サムソンの噴水から数歩のところにあります。
散策中にはなかなか気づかないかもしれませんが、チェスケー・ブジェヨヴィツェの中心部にはかつて路面電車が走っていました。今ではその名残を、広場の丸みを帯びた角に見られるだけです。

サムソンの噴水
チェスケー・ブジェヨヴィツェのプシェミスル・オタカル2世広場の中央には、堂々としたサムソンの噴水があります。このバロック様式の傑作は、三十年戦争後の復興期にあたる1720〜1727年に造られました。噴水の目的は、街の脇道に水を届けることでした。

噴水の石造りの水盤は直径17mもあり、チェコ最大級の大きさです。水盤の中央には4つの吐水口を持つ角柱の台座があります。台座の上には巨大な円形の貝殻を支える4体のアトラス像が立っています。その上に置かれているのが、ライオンを手なずける旧約聖書のサムソンの像です。サムソンは怪力で知られていましたが、恋人デリラの裏切りによってその力を失いました。
黒塔
黒塔はチェスケー・ブジェヨヴィツェで最も重要な名所のひとつです。この街のシンボルは1550〜1577年に建てられ、街の経済的な繁栄を象徴する存在でした。高さは72.25mで、鐘楼と見張り塔の役目を果たしていました。

塔の中では6つの鐘を見られます。いちばん大きな鐘「ブンメリン」の重さは3.5トンです。頂上までは225段の木の階段を上りますが、そこからの眺めは上る価値が十分あります。
白塔
黒塔を紹介したからには、白塔にも触れないわけにはいきません。白塔はピアリスト広場にある修道院の庭、かつての修道院棟のそばに建っています。1489年に建てられ、その後何度も改修や修復が重ねられてきました。
もともと塔は1階と2階だけの造りでした。1階は礼拝堂として、2階は修道院の牢獄として使われていました。のちに上の階が増築され、そこからは街を見渡す忘れられない眺めが楽しめます。白塔が現在の姿になったのは、大規模な改築が行われた1772年のことです。

塔のてっぺんには、金めっきを施した銅製の球(または楕円体)の飾りがあり、「ノブ」とも呼ばれています。この球の中には、建物の創建や建設、修復に関する記録や情報が納められていました。
ラベンシュテイン塔:文化センターとデザインショップ
街歩きの途中には、デザインショップと小さなギャラリーが入ったラベンシュテイン塔にもぜひ立ち寄ってみてください。ラベンシュテイン塔は、14世紀の城壁の塔として数少ない現存例のひとつです。現在はさまざまなワークショップや工房体験が開かれていて、印刷機や陶磁器用の窯も備えられています。

ロザリオの聖母教会
ブジェヨヴィツェにはいくつもの教会があり、そのひとつがロザリオの聖母教会です。1898年に創設され、純粋にチェコで生まれた数少ない男子修道会のひとつ、聖体兄弟修道会に属しています。
この教会の見どころは、めずらしい芸術様式です。チェコにおけるボイロン派美術の一例で、修道院で暮らす修道士たちの手によって生み出されました。

聖家族教会
聖家族教会は、かつての聖カルロ・ボロメオ慈善修道女会の修道院の敷地内にあります。単廊式のこの教会を設計したのはギスラン・ベテューンで、植物や幾何学模様の装飾が施されています。正面入口はカレル4世通り側です。
1970年代には共産主義政権に接収され、国立公文書館の倉庫に転用されてしまいました。2013年の修復を経て教会は再び教会側に返還され、現在は聖ミクラーシュ首席司祭区に属しています。
聖ミクラーシュ大聖堂
聖ミクラーシュ大聖堂の歴史は13世紀にさかのぼり、王都チェスケー・ブジェヨヴィツェの教区教会として建てられました。その後、何度も建て替えられています。まず後期ゴシック様式(1518〜1535年)で改築され、1641年の大火のあとにはバロック様式で再建されました。

バロック様式への改築を任されたのはイタリア人建築家のJ・チプリアーニとF・カネヴァッレで、工事は1649年に完了しました。1686〜1688年にはさらに改築が行われ、イタリア人建築家G・A・デ・マッジの指揮のもと、正面ファサードが現在の姿になりました。
内部を彩るのは、T・ツァイスルによる豪華なスタッコ装飾と、Z・ヒューバー作の1791年の主祭壇です。祭壇の中心には、D・バッハマンが描いた聖ミクラーシュの絵が掲げられています。
給水塔
給水塔の歴史は中世にさかのぼります。当時、街の水は市民の家の井戸や近くの川から得ていました。18世紀になって、広場に噴水をつくり、そこへ水を送るための塔型の給水施設を建てることが決まりました。
最初のバロック様式の塔は1724年に完成し、ヴルタヴァ川から水をくみ上げていました。1882年にはネオゴシック様式で建て替えられ、高さも44mまで引き上げられました。
オタカルカ(オタカルの稜堡)
オタカルカはオタカルの稜堡とも呼ばれる、ゴシック様式の半円筒形の稜堡です。市の城壁の一部で、司教の庭の中にあります。13世紀に築かれ、15世紀から16世紀への変わり目に改築されました。
この稜堡は、街でもっとも古い主城壁が築かれた際に造られたものです。主城壁の高さは最大7m、基部の幅は最大1.6mにも達していました。
市の城壁
チェスケー・ブジェヨヴィツェの城壁は13世紀にさかのぼります。ゴシック様式の城壁の第1段階は1300年ごろに完成し、稜堡と門を備えた主城壁が築かれました。14世紀には低い外壁(パルカン)が加えられ、巨大な防御塔の多くは15世紀に建てられています。
街はヴルタヴァ川とマルシェ川の合流点や水車用水路(ムリーンスカー・ストカ)といった自然の障壁に守られていました。こうした自然の地形のおかげで、とくに西側と南西側の守りが固められていました。
城壁には主要な門が3つありました。プラハ門、スヴィニ門、ロジノフ門です。これらの門は街への重要な出入口で、城壁の各段階で少しずつ強化されていきました。たとえばルネサンス期(16世紀)には、防御力を高めるためにバルバカン(門前の防御施設)が設けられています。
- プラハ門は街の北側を閉ざす門で、ヴルタヴァ川とマルシェ川の合流点に建てられ、跳ね橋が架けられていました。この門についての最古の記録は1335年のものです。
- スヴィニ門はトルホヴェー・スヴィニやウィーン方面へ通じる門でした。現在のカレル4世通りの西端、水車用水路の上に建てられ、跳ね橋を備えていました。
- ロジノフ門は街とロジノフ、チェスキー・クルムロフ、リンツを結ぶ門でした。現在のステイスカル博士通りの南端、マルシェ川の河岸にありました。川には一部に跳ね橋、一部に固定式の黄金橋が架けられていました。
南ボヘミア博物館
チェスケー・ブジェヨヴィツェ観光の日に雨が降ったら、1877年創立の南ボヘミア博物館を訪れてみてください。最初の収蔵品は市庁舎近くの「三つの王冠の家」で一般公開されました。コレクションは地元の市民や海外在住の同郷の人々からの寄贈によって集められたものです。
1899〜1901年に建てられた堂々とした建物が一般に公開されたのは、1903年になってからでした。現在は、自然科学と社会科学を扱う地域の主要な博物館のひとつです。
馬車鉄道博物館
この博物館はマーネソヴァ通りにある「1号保線小屋」の中にあります。展示のテーマは、チェスケー・ブジェヨヴィツェとリンツを結んだ馬車鉄道の保線小屋と、そこで働いていた鉄道保線員です。
馬が車両を引くこの路線は1825〜1832年に建設され、のちにグムンデンまで延長されました。これはヨーロッパ大陸で最古の鉄道で、交通の発展に大きな役割を果たしました。それ以前にも、ドイツやイギリスの鉱山などでは簡素な木製レールが使われていました。
チェスケー・ブジェヨヴィツェ〜リンツ間の馬車鉄道は、運行当時の交通インフラに大きな影響を与え、今でも世界初の国際鉄道とされています。もともと53棟あった保線小屋のうち、現存するのは22棟だけで、その一部はすでに廃墟になっています。
馬が引く最後の列車が走ったのは1872年12月15日のことで、当時最大の鉄道プロジェクトの時代はここで幕を閉じました。
ストロモフカ公園
ストロモフカといえばプラハの広大な公園が有名ですが、実はチェスケー・ブジェヨヴィツェにもストロモフカがあり、地元の人からは「ドロウハー・ロウカ(長い草原)」とも呼ばれています。プラハと同じく、ここものんびり過ごすのにぴったりの場所で、自転車やベビーカー、インラインスケートで訪れる人がたくさんいます。子ども向けには、ジャングルジムや滑り台、ブランコがそろったモダンな遊び場もあります。
公園内には小島のあるバグル池もあり、島では1年を通して小さなイベントがいろいろと開かれています。18ホールのコースでディスクゴルフを楽しんだり、ペタンクや卓球に挑戦したりもできます。
飛翔する白鳥の像
チェスケー・ブジェヨヴィツェを歩いていると、彫刻の多さに目を引かれるはずです。ここではそのいくつかを紹介します。飛翔する白鳥の像は、マーネソヴァ通りとリディツカー通りの交差点に立つ集合住宅の前、小さなプールの中に置かれています。白鳥をかたどったこの作品はラミネート製で、鉄板を使って、腎臓形のプールがついたコンクリートの台座に固定されています。
白鳥を制作したのは、チェスケー・ブジェヨヴィツェ出身の彫刻家フランチシェク・ムラーゼクで、完成は1963年です。この彫刻と同じ時期に、1950年代末から1960年代初めにかけてリディツカー通り沿いの団地も建設されました。
ラメザン邸
ラメザン邸は1900年、伯爵で鉛筆メーカー「コヒノール・ハルトムート」の共同経営者だったオリヴィエ・ラメザン=サリンスと、その妻マティルデ・フォン・ハルトムートのために建てられました。
設計したのは地元の建築家ヨゼフ・ハウプトフォーゲルで、19世紀イギリスのカントリーハウスやアーツ・アンド・クラフツ運動を思わせる建築です。
この邸宅は、1919年2月に自ら命を絶ったオリヴィエ・ラメザン=サリンス伯爵が最後に暮らした場所でもあります。その後、マティルデ・フォン・ハルトムートは未亡人としてここに住み続けましたが、1945年にベネシュ布告によって邸宅は国有化されました。
その後はエドヴァルト・ベネシュの住居や銀行として一時使われ、2015年からはKOH-I-NOORホールディングの本社が置かれています。
カルヴァリオと聖三位一体の柱
カルヴァリオと聖三位一体の柱は、聖母マリア奉献教会を擁するドミニコ会修道院の一部で、著名な彫刻家ヨゼフ・ディートリヒの作品です。1809年以前、この場所には修道院の創建を描いた絵が飾られた古い門が立っていました。

ルバス館
ルバス館は、予備知識がなくても旧市街を散策していればきっと目に留まる建物です。16世紀初めに建てられた美しい後期ゴシック様式の文化財で、石工の刻印で飾られた後期ゴシック様式の入口の枠が、建築上の大きな見どころになっています。

ケンデ邸
ケンデ邸はオタカロヴァ通りにある1920年築の邸宅で、ユダヤ系のケンデ家が所有していました。内部はとても良い状態で残っていて、当時の階段や木製の壁パネル、スタッコ装飾をそのまま見られます。
第二次世界大戦中、ケンデ邸はナチスに使われました。最初は帝国保安部が、のちにドイツ刑事警察が置かれ、館内に造られた監房は今も残っています。
戦後はヴァシャートコ医師の一家が買い取り、住まいとしていました。そして今年、チェスケー・ブジェヨヴィツェ市が個人の所有者から2,000万コルナ(約1億4,500万円)で購入しました。将来的には、元の持ち主であるユダヤ人一家にちなんだ展示が設けられるかもしれません。
現在、ケンデ邸は一般公開されていません。ただしヨーロッパ文化遺産の日などの特別な機会には、中を見学できます。
チェスケー・ブジェヨヴィツェ天文台とプラネタリウム
子ども連れでのチェスケー・ブジェヨヴィツェ観光なら、天文台とプラネタリウムがおすすめです。ボヘミア地方で最も古い施設のひとつで、1937年に開館しました。
いちばんの目玉はデジタルプラネタリウムです。直径8.5m、48席のドームで、4K解像度の全天周映像を楽しめます。上映では昼と夜の空を観察できるほか、宇宙の映像や星座の図、さまざまなアニメーションも見られます。
天文台のドームにもぜひ立ち寄ってみてください。太陽や太陽系のほかの天体、さらに遠い宇宙の天体まで観察できます。ドームの直径は5mで、カセグレン式反射望遠鏡1台と、メルツ・ミュンヘン製の屈折望遠鏡2台が備えられています。
天文台の開館時間は月〜金曜の8:00〜15:30です。
エマ・デスティノヴァー記念碑
1930年にチェスケー・ブジェヨヴィツェで亡くなった、チェコを代表するオペラ歌手エマ・デスティノヴァーにささげられた場所です。記念碑は南ボヘミア劇場の隣、マルシェ川の河岸にあります。
エマ・デスティノヴァーの記念碑は1990年に除幕され、彫刻家マルタ・イラースコヴァーがデザインしました。音楽は彼女にとって生涯の情熱だったため、1990年からは彼女をたたえて毎年エマ・デスティノヴァー音楽祭が開かれています。
Mapa s body zájmu do telefonu
聖ヤン・ネポムツキーの壁龕礼拝堂
聖ヤン・ネポムツキーの壁龕礼拝堂は、マルシェ川の旧河道に面したザートカ河岸の157番地の建物の壁にあります。この小さな宗教建築には1708年に作られたバロック様式の聖ヤン・ネポムツキー像が納められており、伝統的な司教座聖堂参事会員の装いをした聖人の姿が表現されています。
像には、5つの星が輝く光輪、キリスト磔刑像の十字架、シュロの枝といった、この聖人ならではのシンボルが添えられています。古典主義様式の礼拝堂にこの像が置かれていることからも、18〜19世紀にこの聖人がどれほど人々に親しまれていたかがわかります。

ヴルタヴァ川とマルシェ川の群像
ドロウヒー橋の近くでヴルタヴァ川沿いを走ると、2人の優美な裸婦像が目に入ります。『川』と呼ばれるこの群像は、ヴルタヴァ川とマルシェ川を象徴したものです。手がけたのは著名な彫刻家フランティシェク・ムラーゼクです。
ブロンズ像の高さは204cmあります。ヴルタヴァ川とマルシェ川の合流点はチェスケー・ブジェヨヴィツェの中心部からすぐ近くにあるので、この場所に像が置かれていることには象徴的な意味があります。
ヤン・ヴァレリアーン・イルシーク像
ヤン・ヴァレリアーン・イルシーク像は黒塔と聖ミクラーシュ大聖堂のそばに立っていて、チェコの有名な彫刻家ヨゼフ・ヴァーツラフ・ミスルベクの作品です。イルシークはチェスケー・ブジェヨヴィツェの司教で、愛国者であり、チェコ民族復興運動を支えた重要人物でもありました。

ミスルベク最後の作品となったこの像は、イルシークが亡くなった1883年の直後にはすでに計画されていました。準備には43年もかかり、記念碑がようやく除幕されたのは1926年のことです。ところが第二次世界大戦中の1939年、オリジナルの像はひそかに姿を消してしまいました。代わりに石膏の原型が置かれ、1993年にそれをもとにブロンズで鋳造されています。
現在は、オリジナルと同じ場所でブロンズ製のイルシーク像を見られます。愛国者の司教を今に伝え、チェスケー・ブジェヨヴィツェの豊かな歴史を象徴する大切な記念碑です。この像にまつわる話はこちらで詳しく読めます。
プシェミスル・オタカル2世像
2015年、町の創設750周年を記念して、ナ・サデフ公園に町の創設者であるプシェミスル・オタカル2世の像が除幕されました。
おもしろいことに、像にふさわしい石を見つけるまでに7か月もかかったそうです。最終的にムラーコチーン産の花崗岩で作られ、台座を含めた高さは4.6m、重さは16トンを超えます。

トロツノフのヤン・ジシュカ騎馬像
トロツノフのヤン・ジシュカのブロンズ騎馬像は、チェスケー・ブジェヨヴィツェを代表する記念碑のひとつです。作者はカレル・ドヴォジャークで、1951年に完成しました。もともとは市庁舎の前に置かれていましたが、のちに現在の場所へ移されています。
ブジェヨヴィツェの聖母像
ブジェヨヴィツェの聖母像はバロック様式の作品で、マルシェ川の西岸、裁判所の建物の近くにあります。1715年に作られたもので、作者は南ボヘミアを代表する彫刻家ヨゼフ・ディートリヒです。
T・G・マサリク記念プレート
広場に面した市庁舎には、T・G・マサリクの記念プレートがあります。名前のとおり、チェコスロバキアの初代大統領トマーシュ・ガリッグ・マサリクの生涯と功績にささげられたものです。
記念プレートの前では、チェコスロバキア独立記念日に合わせてさまざまな式典が行われます。市や州の代表、軍、レギオン(第一次世界大戦のチェコスロバキア軍団)の関係者、ソコル(伝統ある体操団体)などの団体が集まり、偉大な政治家とチェコ民族への貢献をしのびます。

プレートにはトマーシュ・ガリッグ・マサリクの肖像が刻まれ、名前と生没年が添えられています。
ビールの町チェスケー・ブジェヨヴィツェ:おすすめのビアレストラン
チェスケー・ブジェヨヴィツェのビール造りの歴史は、13世紀の町の創設までさかのぼります。代表的な醸造所はブジェヨヴィツキー・ブドヴァルと市民醸造所サムソンです。どこでビールを飲もうか迷ったら、次のお店を参考にしてみてください。
伝統あるビール造りが好きな方には、レストランとホステル「Singer pub」を併設したミニ醸造所ビーラネクがいちばんのおすすめです。

ミニ醸造所兼レストラン「クライインスカー27」もとてもいいお店です。ここでは昔ながらの「醸造権」によるビール造りの伝統が受け継がれています。
私たちのいちばんのお気に入りは醸造所兼レストランのソルニツェで、ビールはもちろん料理もとてもおいしいです。ラガーやフルーツビールなど8種類のビールがそろうサムソン醸造所にも足を運んでみてください。
昔ながらのチェコのパブの雰囲気を味わいたいなら、レストラン「ウ・トゥシー・セドラーク」がおすすめです。
チェスケー・ブジェヨヴィツェのおすすめカフェ
チェスケー・ブジェヨヴィツェにはいいカフェがたくさんあります。いちばん人気なのはカフェ・ダテルですが、混んでいて座れないこともよくあります。そのため私たちはプラジー・カフェに通うことが多く、コーヒーがおいしいだけでなく、ケーキも料理もとても満足できるお店です。
ほかにも、ケーキがおいしいフェール・カフェや、川沿いのランナ・カフェもおすすめです。

チェスケー・ブジェヨヴィツェのおすすめレストラン
チェスケー・ブジェヨヴィツェで私たちがいちばん好きなお店はパルバです。料理がおいしいうえに盛り付けもきれいで、ベジタリアン向けのメニューもあります。ビストロ・マグダレーナもとても人気ですが、ベジタリアン向けの料理はたいていありません。そのほかブリオやソルニツェも評判のお店です。
よくある質問
チェスケー・ブジェヨヴィツェで雨が降ったら何をすればいいですか?
プラネタリウムや馬車鉄道博物館(Muzeum Koněspřežky)を訪れてみてください。
チェスケー・ブジェヨヴィツェで子供と一緒に何をすればいいですか?
お子さんと一緒にプラネタリウムに行き、黒塔(Černá věž)にも足を延ばしてみてください。美しい眺めを楽しめます。



