Polsko s dětmi: Kdy jet, kam vyrazit a ideální itinerář

Polsko s malým dítětem je skvělá volba. Většině lidí sice naskočí Itálie nebo Chorvatsko, ale my s Lukášem máme od loňska úplně jiného favorita. Polsko. Pokud uvažujete, že vyrazíte na sever k našim sousedům, musím vás hned na úvod varovat, protože si tuto zemi pravděpodobně zamilujete tak moc, že už nebudete chtít jezdit jinam. ☺️

Loni jsme s naším Jonáškem, kterému byl tehdy přesně rok, strávili nádherný čas na severu v Gdyni a letos, když už jsou mu dva, naše polské obzory ještě víc rozšiřujeme. Cestujeme v plné sestavě, takže k moři běžně bereme i naše dva pejsky Káju a Baby, protože baltské pláže jsou pro ně jako stvořené (do velkých měst a národních parků je ale raději necháváme doma). Z našeho sedmidenního polského roadtripu i ze všech předchozích návštěv jsme si odnesli jedno zásadní zjištění. Poláci jsou k dětem neuvěřitelně milí a celá země je na rodiny fantasticky připravená.

Tohle všechno jsme si za ty roky projeli na vlastní kůži — s kočárkem po kočičích hlavách, s pejsky na baltské pláži i s Jonáškem, který odmítal vyjít z aquaparku. Takže místo suchého seznamu dostanete naše upřímné tipy, včetně těch míst, která za tu cestu nestojí. 😉

Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek

• Nejlepší zábava: Zábavní park Energylandia v Zatoru a obrovský krytý aquapark Suntago nedaleko Varšavy nemají v Evropě konkurenci.
• Zvířata a příroda: ZOO ve Vratislavi s africkým pavilonem je naprostý unikát, za zubry vyrazte do Bělověžského pralesa.
• K moři s kočárkem: Poloostrov Hel a Trojměstí (Gdaňsk, Sopot, Gdyně) nabízejí široké pláže a skvělé zázemí. Po mokrém písku u moře to s kočárkem docela jde.
• Ceny a jídlo: Polsko je stále cenově přívětivější než Česko. Děti milují tradiční pierogi a v každé restauraci vás rádi přivítají s dětským menu.
• Praktické varování: Historická centra polských měst jsou plná dlažebních kostek. Bez kočárku s velkými nafukovacími koly z vás město vymlátí duši.

Proč vyrazit do Polska s dětmi? 5 hlavních důvodů

A proč vlastně Polsko? Když se mě na to ptají kamarádi, mám pět důvodů, které vypaluju jeden za druhým, než se stačí nadechnout.

1. Je to kousek a ušetříte za letenky

Z Prahy nebo Brna jste na jihu Polska za pár hodin. Cesta k Baltu sice trvá autem zhruba 5 až 7 hodin podle toho, odkud vyjíždíte, ale díky výborným polským dálnicím cesta neuvěřitelně rychle utíká. Pro rodiny s malými dětmi je auto obrovská výhoda, protože můžete zastavit, kdykoliv si prcek usmyslí, a naložíte do něj naprosto všechno včetně oblíbeného nočníku.

My s Lukášem navíc maximálně oceňujeme, že ušetříme nemalé peníze za letenky a poplatky za zavazadla. Můžeme v klidu nabalit náš obří kočárek, oblíbené hračky, věci pro psy a pořád nám v kufru zbyde místo na spoustu nákupů, které pak děláme cestou zpět.

2. Nízké ceny a skvělý poměr kvality

Polsko s dětmi nezruinuje váš rodinný rozpočet. Ubytování, jídlo v restauracích i vstupy na atrakce jsou často znatelně levnější než u nás, natož pak ve srovnání se západní Evropou. Za své peníze zkrátka dostanete neskutečnou přidanou hodnotu.

A upřímně, přijde nás to vždy levněji, přitom v apartmánu máme koupelnu větší než náš obývák doma a z restaurace odcházíme tak nacpaní, že Jonáška neseme, protože sami příliš pohodlně nechodíme. 😁

3. Poláci rodiny a děti opravdu milují

Tohle je věc, která nás s Lukášem nepřestává překvapovat. V Česku se na vás občas někdo zamračí, když dítě v restauraci trochu víc zvedne hlas. V Polsku se na vás usmějí, přinesou omalovánky a číšník na prcka ještě vesele zamrká.

Celkově je polská společnost mnohem vstřícnější k rodinám s dětmi a to vám jako rodičům dá obrovský klid na duši. Nikdy jsme neměli ten nepříjemný pocit, že s batoletem někoho obtěžujeme, i když náš Jonášek zrovna testoval akustiku místní kavárny.

4. Zábavní parky světové třídy

Pokud hledáte, kam s dětmi do Polska, aby to bylo něco nezapomenutelného, nemusíte dlouho pátrat. Místní aquaparky a zábavní parky jsou opravdu gigantické. Ať už jde o obří Energylandii nebo termální komplexy, Poláci zkrátka umí budovat atrakce, nad kterými zůstává rozum stát.

Zatímco Lukáš si vždycky přijde na své na nejšílenějších adrenalinových dráhách, já zase obdivuju perfektní a čisté zázemí pro ty nejmenší. Nikde nechybí přebalovací pulty a mikrovlnky na ohřátí jídla, takže se cítíte jako doma.

5. Jídlo, které děti prostě jedí

Každý rodič zná ten boj, když dítě na dovolené odmítá lokální speciality. Polská kuchyně je ale tak trochu jako od babičky. Výborné silné vývary, plněné taštičky pierogi na sto způsobů, brambory, pečené maso a milované sladké palačinky.

Tady nebudete mít problém nakrmit ani toho největšího vybíravce. My se vždycky těšíme na ty štědré porce a upřímně zjišťujeme, že i Jonášek tu na dovolené občas baští mnohem lépe než u nás doma v kuchyni.

Kdy jet a jak se tam dostat

Kdy do Polska vyrazit závisí hodně na tom, co chcete zažít. My jsme to vyzkoušeli skoro ve všech ročních obdobích, takže vás aspoň ušetřím pár omylů.

Kdy vyrazit?

Pokud plánujete dovolenou u moře s dětmi, ideální je samozřejmě léto, konkrétně červenec a polovina srpna. Balt bývá osvěžující a příroda krásně kvete. Dejte si ale pozor na polovinu srpna, kolem 15. srpna mají Poláci státní svátek a prodloužený víkend, což je obdoba italského Ferragosta. Celé Polsko se sbalí a vyrazí k moři nebo do Tater, takže jsou dálnice ucpané a ceny ubytování letí nahoru. Těmto dnům bych se raději vyhnula.

Podzim je naprosto geniální na návštěvu velkých měst jako je Krakov nebo Vratislav. Není tam už takové horko a na procházky s kočárkem je to ideální. Listopad a prosinec pak patří vyhlášeným vánočním trhům. A pokud milujete zimu, vyrazte do Karpacze nebo Zakopaného, kde je skvělé lyžařské zázemí i pro ty nejmenší.

Doprava: Auto vítězí, ale vlak má své kouzlo

S malými dětmi je auto prostě nejjednodušší volba. Nemusíte řešit váhové limity zavazadel a pokud jedete z Moravy, jste na jihu Polska dřív než v Praze. Polské dálnice jsou moderní a čisté, jen si předem zjistěte systém placení mýtného, které se na některých úsecích platí online přes aplikaci. S parkováním v centrech velkých měst to bývá horší a dražší, proto vždy doporučuji hledat ubytování, které má parkovací místo už v ceně.

Pokud jedete se staršími dětmi, můžete zkusit vlak. Pendolino jezdí z Prahy přímo do Krakova a je to super pohodlná cesta. Vlakem se děti mohou projít a vy si v klidu vypijete kávu. Jezdí sem také Flixbus, ale to bych s hodně malými dětmi jako je náš Jonášek asi zatím úplně neriskovala. 😅

Na cestách běžně používáme srovnávač RentalCars.com, pokud potřebujeme auto půjčit, a s Lukášem s nimi máme dlouhodobě jen tu nejlepší zkušenost po celém světě.

Kde se ubytovat s dětmi a kolik to stojí

Nejčastější otázka, co mi chodí do mailu, je kde se ubytovat a jestli to Polsko s dětmi vůbec nezruinuje peněženku. Dobrá zpráva je, že ačkoliv Polsko v posledních letech trochu zdražilo, pořád je to výrazně levnější dovolená než v tuzemsku. Platí se zde polskými zlotými (PLN), přičemž kurz se dlouhodobě drží kolem 5,50 až 6 Kč za jeden zlotý. Většinou platíme úplně všude kartou.

Ubytování se liší podle regionu. V Krakově nebo ve Vratislavi doporučuji hledat prostorné rodinné apartmány přímo v centru nebo v docházkové vzdálenosti od hlavních atrakcí. My si rádi rezervujeme například apartmány Meyo Apartments na hlavním náměstí, kde jsme měli všechno po ruce a úchvatný výhled. Vždycky si hlídáme, aby byl dům vybavený výtahem, protože tahat kočárek a milion tašek do čtvrtého patra po schodech fakt nechcete.

V Trojměstí (tedy v Gdaňsku, Sopotu a Gdyni) je ideální najít si apartmán nebo hotel co nejblíže plážové promenádě, my jsme si zamilovali pobyt například v Novotel Gdańsk Marina, který je kousek od pláže a má skvělé vybavení pro prcky. U moře je obrovská výhoda, když to máte na pláž jen pár metrů a můžete si kdykoliv odskočit na pokoj. Pokud hledáte wellness v horách, třeba v okolí Zakopaného, narazíte na nádherné moderní hotely s bazény a dětskými hernami, ze kterých nebudete chtít odejít. Dejte si jen pozor při rezervaci wellness hotelů u českých hranic, některé z nich se začaly profilovat jako „Adults Only“ (16+), tak ať nejste u recepce překvapení.

Rozpočet na týdenní dovolenou pro rodinu se dvěma dětmi (včetně ubytování v hezkém apartmánu, jídla v restauracích každý den a vstupenek na atrakce) se pohybuje zhruba mezi 20 000 až 30 000 Kč podle toho, jak moc si dopřáváte. Ušetřit se dá vařením v apartmánu, ale polské restaurace jsou tak dobré a dostupné, že my většinou na vaření na dovolené s radostí zapomínáme. 😁

15 nejlepších atrakcí a míst, kam vyrazit do Polska s dětmi

Země nabízí neuvěřitelné množství vyžití, ať už jedete na prodloužený víkend nebo na dvoutýdenní roadtrip. Dlouho jsme zvažovali, co všechno do tohoto seznamu zařadit, protože tipů na výlety máme snad stovky. Nakonec jsme vybrali těchto patnáct míst, která podle nás stojí za každou utracenou korunu.

1. Energylandia Zator: největší zábavní park ve střední Evropě

Tohle je absolutní fenomén a pokud vaše děti milují kolotoče, nesmíte ho vynechat. Energylandia leží jen kousek od Krakova a je to úplné město zábavy. Najdete tu přes sto atrakcí rozdělených do několika zón. Pro malinké děti a batolata je tu pohádková Bajkolandia, kde mohou jezdit na mírných vláčcích a zvířátkách.

Pro větší děti a odvážné rodiče je tu zóna s těmi nejextrémnějšími horskými dráhami v Evropě. Lukáš se tam loni vyřádil na horské dráze Hyperion a prý to byl jeden z nejlepších adrenalinových zážitků vůbec. Součástí parku je navíc obrovský venkovní aquapark, kam máte v rámci vstupenky přístup zdarma.

Celý areál je naprosto čistý, skvěle organizovaný a jídlo tu nestojí nesmyslné částky jako v některých jiných evropských parcích. My doporučujeme vyhradit si na Energylandii rovnou dva dny, protože za jeden se to s dětmi snad ani nedá v klidu obejít. Více tipů na vodní zábavu najdete v našem článku o polských aquaparcích.

2. Suntago Park of Poland (Wręcza): tropický ráj pod střechou

Kousek od Varšavy vyrostl největší krytý aquapark v Evropě a je to místo, kde zapomenete, že jste ve střední Evropě. Uvnitř najdete skutečné palmy dovezené z exotických zemí, teplotu vzduchu přes 30 stupňů a vodu jako kafe. Pro rodiny s dětmi je vyhrazená obrovská zóna Jamango.

V této zóně najdete neskutečných 32 tobogánů, divokou řeku, bazén s vlnobitím a pro ty úplně nejmenší i krásné mělké brouzdaliště se skluzavkami a pirátskou lodí. Všechno hlídají plavčíci a bezpečnost je tu opravdu na prvním místě, my s Jonáškem strávili celý den ve vodě a on z ní nechtěl vůbec ven, ani když jsme mu slíbili zmrzlinu.

Rodiče ocení, že se tu dá skvěle najíst a pokud se vám podaří udat děti na chvíli babičce nebo se prostřídáte, můžete vyrazit do zóny Relax, kam mají přístup jen dospělí. Tam najdete tiché termální bazény a fantastický saunový svět, kde si nádherně odpočinete.

3. ZOO Vratislav a africký zázrak Afrykarium

Vratislav (Wrocław) je sama o sobě nádherné město plné malých bronzových trpaslíků, které děti milují po městě hledat. Skutečným klenotem je ale místní zoologická zahrada, která patří k těm nejlepším, co jsme kdy viděli, je rozlehlá, zelená, naprosto bez bariér a s kočárkem se tu jezdí jedna báseň.

Hlavním tahákem je monumentální pavilon Afrykarium. Je to obrovská budova věnovaná výhradně africké fauně a floře. Vrcholem prohlídky je podvodní prosklený tunel, kde vám přímo nad hlavou plavou žraloci, rejnoci a mořské želvy. Tenhle zážitek je naprosto dechberoucí a i my dospělí jsme tam stáli s otevřenou pusou.

Vstupenky si rozhodně kupte online předem. ZOO bývá o víkendech hodně plná a fronty u pokladen mohou být nekonečné. Uvnitř parku je spousta stánků s občerstvením a čistých toalet s přebalovacími pulty, což s Jonáškem nesmírně kvitujeme.

4. Muzeum Varšavského povstání: historie pro starší děti

Pokud máte doma starší děti zhruba od deseti let, udělejte si čas na Muzeum Powstania Warszawskiego ve Varšavě. Není to klasické nudné muzeum plné vitrín a dlouhých textů, ale naprosto pohlcující interaktivní expozice, která vás okamžitě vtáhne do děje.

Procházíte tu replikami vybombardovaných ulic, slyšíte zvuky sirén a padajících bomb, sbíráte razítka a můžete dokonce prolézt zmenšeným modelem kanalizace, kterou se povstalci pohybovali. Pro děti je to silný zážitek, který jim dějiny přiblíží mnohem víc než jakákoliv učebnice. My jsme po výstupu z muzea chvíli mlčeli a pak šli rovnou do nejbližší kavárny na dortíček, vstupenky si kupte předem online, jinak budete čekat ve frontě a pak ještě potřebovat ten dortíček dvakrát.

5. POLIN: Muzeum historie polských Židů

Další varšavské muzeum, které ukazuje, že Poláci moderní expozice prostě umí na jedničku. POLIN je obrovská, architektonicky úchvatná budova. Celá výstava je koncipovaná jako cesta časem a je plná multimediálních prvků, obrazovek, modelů a her, které zabaví i menší školáky.

Nejkrásnější částí je ručně malovaná replika dřevěné synagogy, do které můžete vstoupit. Pro děti je připravena speciální zóna „U krále Matěje“, kde si mohou hrát, kreslit a zapojit se do různých zábavných workshopů, které je vážně chytnou.

S kočárkem jsme tam projeli bez jediného schodu díky výtahům a nájezdům a když nás cestou z muzea chytil déšť, ani nám to nevadilo, protože jsme stejně nebyli hotovi. Je to zkrátka ideální schovka pro nepřející počasí.

6. Solný důl Wieliczka: podzemní pohádka

Jen kousek od Krakova najdete solný důl Wieliczka, který je zapsaný na seznamu UNESCO. Tento výlet doporučuji spíše pro děti od šesti let výše, protože se musí sejít několik set dřevěných schodů pod zem (nahoru vás vyveze důlní výtah) a prohlídka trvá přes dvě hodiny. S kočárkem to sem nelze zvládnout, takže pro batolata budete potřebovat nosítko.

Dole na vás ale čeká úplně magický svět. Obrovské síně vytesané ze soli, podzemní jezírka a úchvatná kaple svaté Kingy, kde jsou ze soli i samotné lustry. Průvodci mají pochopení pro rodiny a často prohlídku obohatí o různé pověsti o důlních skřítcích.

Uvnitř dolu je stabilní teplota kolem 14 až 16 stupňů, takže i v parném létě dětem určitě přibalte teplou mikinu a pohodlné uzavřené boty.

7. Krkonoše a Karpacz: na pomezí dvou států

Krkonoše nevlastníme jen my, polská strana hor má také obrovské kouzlo a často tam najdete lepší služby pro rodiny. Městečko Karpacz je úžasným výchozím bodem. Můžete se odtud vydat lanovkou na horu Kopa, odkud je to jen kousek na Sněžku.

Pro děti je velkým tahákem místní Western City, což je věrná replika kovbojského městečka. Najdete tu šerifa, saloon, můžete se projet na koni, zkusit si rýžování zlata nebo lukostřelbu. Mají tu i pravidelná westernová představení, která děti úplně pohltí a na chvíli se cítí jako opravdoví hrdinové.

Karpacz je také plný moderních hotelů s obrovskými dětskými hernami a bazény, takže i když vám na horách nevyjde počasí, o celodenní zábavu máte perfektně postaráno.

8. Poloostrov Hel: baltský ráj pro rodiny s pejsky

Pokud jedete k moři s dětmi, poloostrov Hel je naše srdeční záležitost. Je to úzký, přes 30 kilometrů dlouhý písečný poloostrov, který z jedné strany omývá klidný záliv (ideální pro malé děti a plácání v mělkém moři) a z druhé strany divoký Balt.

Poloostrov je protkaný úžasnými cyklostezkami vedoucími borovicovými lesy. Můžete si tu půjčit kola s vozíkem a projet ho celý. Hlavní atrakcí pro rodiny je místní záchranná stanice tuleňů (Fokárium) v samotném městečku Hel na konci poloostrova, kde děti mohou sledovat krmení těchto roztomilých zvířat.

A co je pro nás naprosto zásadní, zdejší pláže jsou velmi dog-friendly. Naše Kája a Baby tu mohly s námi běhat po písku a nikomu to nevadilo. Poláci psy na pláži tolerují mnohem víc než v jižních státech Evropy, takže si dovolenou užijete úplně všichni.

9. Gdyně: námořní atmosféra a akvárium

V Gdyni jsme loni strávili krásný čas a nedáme na ni dopustit. Není tak historická jako sousední Gdaňsk, ale pro rodiny s dětmi je nesmírně praktická. Má krásnou širokou pláž přímo v centru, kolem které vede parádní promenáda plná hřišť a kavárniček, kde si v klidu vypijete kávu, zatímco si děti hrají.

Hlavním magnetem je gdyňské Akvárium, které leží přímo na molu. Uvnitř uvidíte žraloky, korálové útesy i ryby z Baltského moře. Oproti Vratislavi je menší, ale i tak v něm děti dokážou strávit dobré dvě hodiny a Jonášek byl z rybiček nadšený.

U přístavu také kotví obrovská válečná loď Błyskawica a historická plachetnice Dar Pomorza, na které se dá jít podívat a projít si podpalubí. Pro malé námořníky je to naprostá pecka a dokonalý způsob, jak utahat děti před spaním.

10. Międzyzdroje a Baltic Park Molo: kousek od hranic

Hledáte kam vyrazit blízko hranic? Zamiřte do letoviska Międzyzdroje nebo nedalekého Svinoústí. Z německých hranic je to kousek a jde o klasické prázdninové destinace s velmi dlouhým a širokým pobřežím. Z pláží tu neubývá jemný bílý písek a vstup do vody je extrémně pozvolný.

Ve Svinoústí najdete komplex Baltic Park Molo, jehož součástí je vynikající aquapark. Jsou tu umělé vlny, sauny i skvělé dětské bazénky. Pokud vám na dovolené u moře nevyjde úplně stoprocentně letní počasí, což se na Baltu občas stává, tenhle aquapark to s přehledem zachrání.

Z Międzyzdrojů si pak můžete udělat rodinný výlet do nedalekého Woliňského národního parku a podívat se do ohrady na živé obrovské zubry.

11. Mazurská jezera: klid na vodě

Mazury, to je trochu jiný druh dovolené. Je to kraj tisíců jezer propojených kanály a řekami. Ideální dovolená tu vypadá tak, že si pronajmete houseboat. Nepotřebujete na něj žádný speciální kapitánský průkaz a řídit se ho naučíte za dvacet minut.

S dětmi je to obrovské dobrodružství, které si budou pamatovat napořád. Máte svůj pojízdný domeček na vodě, přes den se koupete přímo z lodi, obědváte na palubě a večer zakotvíte v nějaké tiché zátoce nebo v moderní marině s restauracemi a hřišti.

Příroda je tu zkrátka nádherná, klidná a neskutečně čistá. Je to dokonalý únik z přeplněných městských resortů, pokud si chcete od všeho na chvíli vydechnout.

12. Bělověžský prales: za králem pralesa

Až na úplném východě Polska leží Białowieża, jeden z posledních zbytků původního evropského pralesa. Tento výlet je skvělý pro rodiny s dětmi, které milují přírodu (ideálně tak od 4 let výše, aby zvládly trochu chodit a objevovat).

Největším lákadlem jsou tu samozřejmě zubři. V místní ukázkové rezervaci jich mají hned několik a vidět tato obrovská zvířata naživo vzbuzuje velký respekt. Kolem rezervace vedou hezké vyasfaltované stezky, po kterých s kočárkem bez jakýchkoliv problémů projedete.

Kromě zubrů tu můžete vidět vlky, rysa nebo tarpany. Atmosféra celého místa je velmi klidná, tajuplná a pro městské děti naprosto jedinečná.

13. Toruň: živé muzeum perníku

Toruň je jedno z nejkrásnějších historických měst v Polsku, rodiště Mikuláše Koperníka a hlavně vyhlášené město perníku. Procházet se místními uličkami z červených cihel je jako ocitnout se v nějaké středověké pohádce.

S dětmi rozhodně zamiřte do Živého muzea perníku (Żywe Muzeum Piernika). Zapomeňte na nudné prohlídky, tohle je fantastická interaktivní show! Zábavnou formou, často za účasti „středověkých“ mistrů pekařů a čarodějnic, se dozvíte celou historii výroby.

To nejlepší ale je, že si každý (včetně rodičů) zadělá vlastní těsto, vyválí ho, vtlačí do dřevěné historické formy a nechá upéct. Své vlastnoručně vyrobené perníčky si pak všichni pyšně odnesete domů jako ten nejlepší suvenýr.

14. Krakov: Wawel a drak chrlící oheň

Pokud jedete do Energylandie, většinou si k tomu přidáte návštěvu Krakova. Město má obrovské kouzlo. Královský hrad Wawel se tyčí nad řekou Vislou a děti ze všeho nejvíc zajímá to, co se skrývá pod ním.

U řeky totiž stojí socha Wawelského draka. Podle staré legendy tento drak terorizoval město, dokud ho nepřechytračil statečný švec. Socha draka navíc každých pár minut chrlí skutečný oheň. Kolem sochy neustále stojí hlouček čekajících dětí a pokaždé, když z tlamy vyšlehne plamen, ozve se sborové nadšené výsknutí.

Od draka se pak můžete v klidu projít po nádherné promenádě podél řeky, nakrmit labutě a koupit si ten nejlepší typický preclík (obwarzanek) z některého z modrých stánků na náměstí, o který se my s Lukášem vždycky tak trochu popereme.

15. Babiogórski park narodowy a okolí

Pokud se nechcete prodírat davy v Zakopaném, zkuste nedaleký Babiogórski národní park nebo Bialski park narodowy. Je to oblast překrásných hor s panenskou přírodou, která nabízí skvělou alternativu k rušnějším střediskům.

Tahle oblast nás teprve čeká (upřímně, na to musíme ještě počkat, až Jonášek trochu poroste 😅), ale od kamarádů vím, že naučné stezky tu zvládnou i malé děti a informační centrum na začátku stezky má čisté toalety, což je pro rodiče, jak všichni víme, absolutní priorita číslo jedna.

Praktické tipy pro cestování s kočárkem

Když jsme cestovali jen s Lukášem ve dvou, nad povrchem ulic jsme nikdy moc nepřemýšleli. S kočárkem a malým Jonáškem se ale naše priority hodně změnily. Polsko je bohatá země s obrovskou historií, což se celkem nemilosrdně podepisuje i na kvalitě a stylu chodníků.

Pozor na dlažební kostky

Zejména historická centra měst jako je Krakov, Vratislav, Gdaňsk nebo Toruň jsou kompletně vydlážděná. Nejsou to rovné placaté kameny, často jde o staré „kočičí hlavy“. Pokud přijedete s malým městským kočárkem, který má tvrdá plastová kolečka, budete trpět vy i vaše dítě, kterému z toho drncání může být až nevolno.

Rozhodně si vezměte kočárek s velkými, ideálně nafukovacími koly a dobrým odpružením. Zachrání vám to nervy a prcek v něm bude moct v klidu přes den spát, zatímco vy si budete konečně užívat kávu na náměstí.

Kočárek na pláži

Pokud vyrazíte na sever k moři, čeká vás překonávání písku. Polské baltské pláže mají často dřevěné sjezdy a chodníčky, ale ty končí kousek za vstupem. Pokud se držíte blízko u moře, kde je písek mokrý a udusaný vlnami, dá se s kočárkem jakž takž jet (když ho táhnete za sebou pozadu).

Do hlubokého suchého písku s ním ale ani nezkoušejte vjet, zahrabete se po dvou metrech. Nosítko k moři je pro rodiče vždy lepší volba a s malým Jonáškem se nám na výletech po pláži nesmírně osvědčilo.

Kde se najíst a co ochutnat s dětmi

Jídlo je při cestování s dětmi kapitola sama pro sebe. Naše zkušenost je taková, že polská gastronomie je pro české dětské bříško velmi přátelská a nezažijete tu takové ty stavy, kdy dítě prostě nemá co jíst a vy jste zoufalí.

Pierogi zachrání vše

Polské národní jídlo jsou pierogi, plněné taštičky, které se vaří nebo opékají. Můžete je mít naslano (s masem, zelím, bramborami a tvarohem, takzvané ruské), ale co děti naprosto milují, jsou ty bezkonkurenčně sladké.

Pierogi plněné jahodami, borůvkami nebo tvarohem posypané cukrem a zalité smetanou zmizí z talíře rychlostí blesku. Jonášek je schopný sníst jich neskutečné množství a my s Lukášem mu potají ujídáme z talíře, protože jim zkrátka nejde odolat.

Polévky na každý den

Poláci milují polévky. Skoro v každé restauraci najdete „rosół“, což je silný kuřecí nebo hovězí vývar s nudlemi, který je obvykle obrovský a bez problémů zasytí i dospělého. Pro děti je to naprosto ideální teplé jídlo do bříška po náročném dni plném pobíhání.

Pokud vaše děti víc jedí rajskou, zkuste „zupa pomidorowa“, ta je v Polsku také velmi populární. Většinou do ní přidávají i těstoviny nebo rýži, takže je krásně hustá, výživná a děti ji milují.

Restaurace a Kids menu

Většina restaurací, i těch luxusnějších, automaticky nabízí dětské menu. Najdete v něm většinou obalované kuřecí kousky s hranolky (to je prostě klasika), menší porce těstovin nebo zmíněné palačinky. Téměř všude mají k dispozici dětské židličky a velmi často i malý dětský koutek s pastelkami.

Mezi naše nejoblíbenější family-friendly místa patří restaurace Pueblo v Gdyni, kde mají nejen skvělé dětské menu, ale i úžasně usměvavý přístup personálu. V Krakově zase rádi chodíme do restaurace Pod Wawelem, kde dostanete gigantické porce a celá atmosféra je krásně živá, takže případný dětský křik se v ní úplně ztratí.

Svačinky v obchodech

Pokud máte batole, které vesele jí kapsičky a skleničky, nemusíte tahat obrovské zásoby z domova. Značky jako Hipp nebo Gerber jsou v Polsku běžně dostupné v síti drogerií Rossmann a my je tam pro Jonáška vždycky kupujeme průběžně do zásoby.

Levnější (ale stále velmi kvalitní) varianty pak najdete ve všudypřítomných supermarketech Biedronka a Žabka (Zabka). Prodávají tam i super ovocné křupky a ovocná pyré, která jsou na cestování autem naprosto ideální.

Na co si dát pozor: Turistické pasti a scamy

Polsko je pro rodiny velmi bezpečná země a nemusíte se bát žádné vážné kriminality. Přesto jsou tu drobné turistické nástrahy, na které byste si jako rodiče měli dát pozor, abyste zbytečně nepřišli o peníze, za které pak dětem raději koupíte parádní zmrzlinu.

Bankomaty Euronet a zrádný kurz

Bankomatů Euronet je po celém Polsku obrovské množství. Pokud z nich potřebujete nutně vybrat, vždy, ale opravdu vždy odmítněte nabídku konverze kurzu (DCC). Bankomat se vás bude velmi naléhavě ptát, jestli chcete garantovaný kurz v českých korunách.

Je to scam, kurz je extrémně nevýhodný a připraví vás klidně i o stovky korun. Vždy zvolte výběr v místní měně (PLN) bez konverze. Nejlepší je ale vybírat peníze raději z bankomatů klasických polských bank, kde máte naprostou jistotu férového přístupu.

Fake taxi na nádražích a u památek

Ačkoli to už pomalu mizí, stále můžete v turistických centrech jako je Krakov nebo Gdaňsk narazit na taxikáře, kteří čekají na nádraží nebo u velkých atrakcí a nemají zapnutý taxametr. Nikdy k nim nesedejte, mohli byste se opravdu nepříjemně divit finálnímu účtu.

Používejte moderní aplikace jako Uber nebo Bolt, které v Polsku fungují naprosto spolehlivě a za jízdu zaplatíte třetinu běžné ceny. S kočárkem nám tito řidiči navíc vždycky ochotně pomohli a jízda s nimi byla velmi pohodlná.

Rodinné itineráře: Jak to poskládat dohromady

Už víte, kam s dětmi vyrazit, ale možná trochu váháte, jak místa spojit do smysluplné cesty. Zde jsou tři naše oblíbené varianty, které dávají smysl jak časově, tak i logisticky.

Varianta A: Sever a Balt pro rodinu (7 dní)

Tento itinerář je ideální na léto. Zahrnuje města i koupání. Den 1–2 věnujte Vratislavi a Toruni. Cestou na sever se zastavte ve Vratislavi na úžasnou ZOO a rovnou tu přespěte. Druhý den pak pokračujte přes Toruň, kde si děti nadšeně upečou perníky, až k vytouženému moři.

Tři dny (3–5) patří Trojměstí. Prozkoumejte historický Gdaňsk, projděte se po obřím dřevěném molu v Sopotu a podívejte se do akvária v Gdyni. Děti budou nadšené z dlouhých písečných pláží a vy si odpočinete. Poslední dva dny (6–7) si dejte na poloostrově Hel. Koukejte na krmení tuleňů, projeďte se na kolech a užijte si tu pravou baltskou dovolenkovou pohodu, než vyrazíte zpět domů.

Varianta B: Jih plný zábavy a adrenalinu (5 dní)

Skvělá volba na prodloužený víkend nebo kratší podzimní či jarní prázdniny. První dva dny patří Krakovu. Projděte si s dětmi centrum, ukažte jim chrlícího draka pod Wawelem a dejte si výborné jídlo. Pokud máte starší děti, můžete jeden den věnovat prozkoumání solného dolu Wieliczka, kde to pro ně bude velké dobrodružství.

Dny 3 a 4 věnujte Energylandii v Zatoru. Přejeďte z Krakova, ubytujte se někde poblíž a strávte dva celé dny na horských dráhách a kolotočích. První den můžete naplno objevovat atrakce a druhý den se vyřádit v přilehlém aquaparku. Pátý den je odjezdový, ale cestou domů se ještě zastavte v Inwałd Parku nebo v nedalekém parku Dinolandia, což jsou menší areály s dinosaury a miniaturami, které malé děti vážně ocení.

Varianta C: Příroda, zvířata a klid (4 dny)

Kratší výlet vhodný i s kočárkem a nejmenšími batolaty. První dva dny věnujte naplno Vratislavi a Afrykáriu. Projděte ZOO, hledejte s dětmi malé bronzové trpaslíky po celém městě a projeďte se lodičkou po řece Odře, což je zážitek, který si Jonášek vůbec nemohl vynachválit.

Dny 3 a 4 zasvěťte horám a Karpaczi. Přejeďte hezky do hor, ubytujte se v hezkém wellness hotelu a děti vezměte do Western City v Karpaczi na indiány a kovboje. Když vám vyjde sluníčko, vyjeďte lanovkou a udělejte si kratší nenáročnou túru, než spokojeně zamíříte zpět do ČR.

Kam dál

Pokud vás naši severní sousedé lákají, určitě mrkněte i na naše další články, kde jednotlivá místa rozebíráme víc do detailu. Napsali jsme pro vás průvodce, co vidět v Krakově, sepsali jsme nejlepší tipy pro návštěvu Vratislavi a pro pobyt na severu si určitě přečtěte náš velký průvodce plážovým městem Gdyně.

Tipy a triky na závěr

Levné letenky hledejte na Kiwi, je to už roky náš úplně nejoblíbenější portál. Ceny do Gdaňsku nebo Varšavy bývají občas až směšně nízké, takže se to vyplatí sledovat. Pokud přiletíte a chcete pohodlně cestovat po okolí, s Lukášem máme dlouhodobě dobrou zkušenost s RentalCars, které využíváme všude po světě a vše vždycky funguje bez problémů.

Ačkoliv jsme v EU a platí tu klasická evropská kartička pojištěnce, my na kratší cesty s rodinou vždy raději volíme spolehlivé komerční pojištění. Často využíváme oblíbené SafetyWing, protože u dětí zkrátka člověk nikdy neví, kdy ho překvapí nějaká noční teplota nebo bolavé ucho, a s dobrou pojistkou spíme mnohem klidněji.

FAQ

Pojďme si na závěr odpovědět na ty hlavní otázky, které nám rodiče ohledně cestování do Polska kladou vůbec nejčastěji.