Vintern i södra Böhmen har helt enkelt något speciellt över sig. Om du funderar på att åka iväg på glögg i år och suga åt dig julstämning bör du definitivt inte missa julmarknaderna i České Budějovice. De hamnade nyligen till och med på den prestigefyllda listan över Europas vackraste julmarknader enligt tidningen The Times, och det säger en hel del. Låt oss titta närmare på vad som väntar dig på adventen i Budějovice, när den äger rum och var du strategiskt bör bo i staden.
Sammanfattning för dig som inte har tid att läsa hela artikeln
- När: Från 18 november 2026 till 6 januari 2027.
- Var: Huvudeventet utspelas på Přemysl Otakar II:s torg och på den närliggande rådhusplanen.
- Öppettider: Stånden brukar vara öppna dagligen från kl. 10:00 till 22:00.
- Granen tänds: Lördagen den 28 november 2026 kl. 16:30 på Přemysl Otakar II:s torg.
- Huvudattraktioner: Du kan se fram emot en isbana runt Samsons fontän och ett gigantiskt pariserhjul.
- Nöjen för barn: Verkstaden för tomtens brevlåda, adventsdockor och en handsnidad julkrubba kommer garanterat att förtjusa dem.
- Var man värmer sig: Stanna till vid det träklädda Klocktornet, där de serverar varm glögg och trevlig sittplats under tak.
- Var man bor: Ett utmärkt val mitt i centrum är lägenheterna på Residence Mariánská med fullt utrustat kök.
Den kompletta destinationsguiden: Sydböhmen — guide och vad du ska se
Alla julmarknader 2026: datumkalender och tips på marknader i hela Europa
Var ska man bo
Jag rekommenderar att bo mitt i centrum så att du inte har långt till sängen efter kvällens varma glögg. České Budějovice erbjuder massor av vackra övernattningsställen som ligger bara några steg från huvudtorget.
Ett utmärkt val är lägenheterna på Residence Mariánská, där du hittar ett fullt utrustat kök och bekväm parkering. Det uppskattar du särskilt när du reser med familjen, och dessutom kan du ta med hunden. Om du föredrar ett klassiskt hotell med riklig frukost kan du kika på Boutique Hotel U Solné brány, som har utmärkta betyg från gästerna.
💡 Tips: Kombinera marknadsbesöket med en utflykt till närliggande Český Krumlov, för på vintern har staden en riktigt magisk atmosfär utan turistmassor.
När tänds granen
Tändningen av julgranen är traditionellt en enorm händelse som lockar folk från hela trakten. I år tänds granen på Přemysl Otakar II:s torg på lördagen den 28 november 2026 kl. 16:30. Det lönar sig definitivt att följa stadens officiella webbplats där programmet publiceras i god tid.
💡 Tips: Till julmarknaderna arrangeras årligen olika bussresor. Du kan kolla portalen Booking.com om de har en bekväm resa direkt från din stad.
Julmarknader i České Budějovice: Datum och program
I år startar adventen i České Budějovice den 18 november 2026 och pågår till 6 januari 2027. Du hittar marknaderna som vanligt på Přemysl Otakar II:s torg och den högtidliga atmosfären breder ut sig även till rådhusplanen. Du kan se fram emot en riktigt vacker adventsstad.
Runt den berömda Samsons fontän byggs en isbana där både barn och vuxna kan ha riktigt roligt. Vidare reses ett pepparkakstorn på torget, ett stort pariserhjul och naturligtvis får inte det populära träklädda Klocktornet med glögg och sittplats under tak saknas. Barnen blir garanterat förtjusta över verkstaden för tomtens brevlåda, traditionella adventsdockor och den rikt utsnidade julkrubban från České Budějovice.
Stånd med mat och hantverksprodukter brukar vara öppna varje dag från kl. 10:00 till 22:00. Men innan du åker är det bättre att dubbelkolla aktuella öppettider på evenemangets officiella webbplats så att du slipper obehagliga överraskningar.
En intressant detalj är att České Budějovice år 2023 tog sig upp till 9:e plats på den prestigefyllda listan över Europas vackraste julmarknader enligt brittiska tidningen The Times. Tro mig, detta internationella erkännande har de verkligen förtjänat. ☺️
Detta kan intressera dig: Julmarknader i Prag
Vart mer på julmarknader
Om du älskar adventsstämning bör du göra en utflykt även till andra intressanta städer. Helt fantastiska är Julmarknaderna i Brno, som varje år har en otroligt livlig och vänlig stämning. Definitivt värt ett besök är också de snöiga Julmarknaderna i Liberec, där du kan njuta av den vackra kulissen med det historiska rådhuset. Om du letar efter ännu mer inspiration kan du kolla vår stora översikt över Julmarknader i Tjeckien.
Tjeckiska julseder och traditioner
Om du vill påminna dig om tjeckiska nationella traditioner har julen i Tjeckien sina tydliga och unika regler. Presenter kommer inte från jultomten utan från Ježíšek (Jesusbarnet), och det alltid redan på kvällen den 24 december. Ingen vet egentligen hur han ser ut, så varje barn föreställer sig honom på sitt eget sätt. Hela högtidsperioden börjar redan kvällen den 5 december när familjer besöks av Sankt Nikolaus med djävulen och ängeln.
Den traditionella julaftonskvällens huvudrätt är stekt karp med potatissallad och en ordentlig fisksoppa. På gatorna ser du därför redan flera dagar före helgen kar med levande fiskar, vilket ibland kan vara lite chockerande för utlänningar. Den som fastar ordentligt under dagen och inte äter kött kommer enligt legenden att få se en gyllene gris på kvällen.
Redan från adventens början doftar det julkakor från tjeckiska hem, där man normalt bakar upp till tio olika sorter, inklusive vaniljkifflor och syltkakor. På julaftonsmorgonen serveras det söta flätade jullimpan till frukost. I familjerna skär man ofta äpplen efter kvällsmaten, sätter ut små båtar av valnötsskal och idag hälls uppvärmt vax eller tenn i kallt vatten istället för farligt bly.
En intressant historia har också historien om republikens julgran. Den allra första offentliga granen lät författaren Rudolf Těsnohlídek tända 1924 i Brno på Svobodas torg. Han inspirerades av att han hittat en övergiven liten flicka i skogen och intäkterna från insamlingen finansierade då barnhemmet Dagmar. Södra Böhmen är sedan känt för sina julkrubbor, även om den mest kända rörliga julkrubban från Třebechovice finns öster om Hradec Králové.
Vanliga frågor
När hålls julmarknaderna i České Budějovice?
Under den kommande säsongen hålls julmarknaderna i České Budějovice från 18 november 2026 till 6 januari 2027.
När tänds julgranan i České Budějovice?
Julgranan i České Budějovice tänds högtidligt på lördag 28 november 2026 kl. 16:30.
Var ligger julmarknaderna?
Huvudeventet pågår på Přemysla Otakara II.-torget, som är stadens historiska centrum. Fler stånd och program hittar du också på rådhusinnergården.
Vilka är öppettiderna för adventsstånd?
Stånden med förfriskningar och hantverksprodukter brukar vara öppna varje dag från 10:00 till 22:00.
Finns det en skridskoåbana för allmänheten på marknaderna?
Ja, en vacker isrink byggs runt den ikoniska Samsonfontänen och den roar både barn och vuxna.
Vem kommer med julklapparna i Tjeckien?
I Tjeckien kommer Ježíšek (Jesusbarnet) med presenter, alltid på kvällen den 24 december efter den högtidliga julaftonsmiddagen.
Vad gott kan jag smaka på marknaderna?
Missa definitivt inte den varma punchen från den populära Zvoničkan. Den värmer dig och du kan dricka den i ett mysigt överdäckt utrymme.
Är julmarknaderna i České Budějovice lämpliga även för barn?
Absolut, marknaderna erbjuder ett rikt program för familjer med barn. Här hittar du Ježíšeks postverkstad, adventsdockor eller ett stort pariserhjul.
