Se acerca el primer domingo de Adviento y con él llegan los tradicionales mercados navideños a las ciudades europeas. Si estás planeando un viaje invernal a la República Checa, no puedes perderte los mercados navideños en České Budějovice (Budweis), una joya del sur de Bohemia. En este artículo encontrarás toda la información sobre el lugar, las fechas, el programa y el encendido del árbol de Navidad.
Dónde alojarse
Siempre recomendamos alojarse en el centro de la ciudad cuando se visitan mercados navideños. Así podrás disfrutar del vino caliente y el ponche sin preocuparte por el camino de vuelta al hotel.
Nuestra recomendación son los apartamentos Residence Mariánská. Estos apartamentos con parking son ideales tanto para parejas como para familias con niños. Disponen de cocina completamente equipada y lavadora, algo que se agradece mucho en estancias más largas. Además, admiten mascotas. Si prefieres un hotel con desayuno incluido, te recomendamos el Boutique Hotel U Solné brány.
Consejo: Combina tu visita a České Budějovice con una escapada a Český Krumlov, uno de los pueblos más bonitos de Europa. No te arrepentirás.
Mercados navideños en České Budějovice: Encendido del árbol
El encendido del árbol de Navidad es siempre un gran acontecimiento que atrae a cientos de visitantes cada año. Este año, la ceremonia de iluminación del árbol tendrá lugar el sábado 29 de noviembre de 2025 a las 16:30 en la plaza Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II).
TIP: Desde España puedes llegar a České Budějovice volando con Vueling o Iberia hasta Praga, y desde allí tomar un autobús o tren (unas 2 horas de trayecto). Otra opción es volar a Viena, que está a unas 3 horas en coche. Consulta las ofertas de viajes organizados a mercados navideños europeos en el portal Invia.
Mercados navideños en České Budějovice: Fechas y ubicación
Este año, los mercados navideños en České Budějovice comienzan el 18 de noviembre y se prolongan hasta el 6 de enero de 2026, día en el que se celebra tradicionalmente la festividad de los Reyes Magos. Se celebran, como cada año, en la plaza Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II), una de las plazas más grandes de Europa.
Los visitantes podrán disfrutar de una pista de hielo alrededor de la famosa fuente de Sansón, un variado programa cultural (puedes consultarlo aquí) y decenas de puestos navideños con una oferta de lo más diversa. Además, la villa navideña estará decorada con un gran árbol de Navidad, una espectacular noria panorámica, un belén de madera a tamaño real y una torre mirador.
Los mercados de Adviento están abiertos todos los días de 10:00 a 22:00 horas. La pista de hielo abrirá el 22 de noviembre y funcionará a diario de 10:00 a 21:00. Los viernes y sábados el horario se amplía hasta las 22:00 y los domingos cierra a las 20:00, manteniéndose así hasta el 6 de enero de 2026.
Dato curioso: České Budějovice fue incluida en 2023 en el puesto 9 de la prestigiosa lista de los mercados navideños más bonitos de Europa según el diario británico The Times. ¡Uno de los mejores mercados navideños europeos sin las aglomeraciones de Praga o Viena!
Te puede interesar: Mercados navideños en Praga
Nuestros consejos
Echa un vistazo a nuestro artículo sobre qué ver y hacer en České Budějovice y no te pierdas nuestra guía de Český Krumlov, ya que está muy cerca. También puedes aprovechar para hacer una ruta más larga y visitar Třeboň y Jindřichův Hradec, dos encantadores pueblos de Bohemia del Sur.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebran los mercados navideños en České Budějovice?
Los mercados navideños en České Budějovice se celebran del 18 de noviembre de 2025 al 6 de enero de 2026.
¿Cuándo se enciende el árbol de Navidad en České Budějovice?
El árbol de Navidad se enciende en České Budějovice el sábado 29 de noviembre a las 16:30 horas.
¿Dónde se encuentran los mercados navideños en České Budějovice?
Los mercados navideños principales se encuentran en la plaza Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II), la plaza principal del centro de la ciudad.
¿Cuál es el horario de los mercados navideños?
Los mercados navideños están abiertos todos los días desde finales de noviembre hasta Año Nuevo, de 10:00 a 22:00 horas.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
