Iarna în sudul Boemiei are cu siguranță ceva magic. Dacă te gândești să mergi anul acesta la un vin fiert și să te bucuri de atmosfera sărbătorilor, târgurile de Crăciun din České Budějovice nu ar trebui să-ți scape. La urma urmei, s-au clasat recent în prestigiosul top al celor mai frumoase târguri europene conform cotidianului The Times, iar asta înseamnă cu siguranță ceva. Hai să vedem împreună ce te așteaptă la târgurile din Budějovice, când au loc exact și unde să te cazezi strategic în oraș.
Rezumat pentru cei care nu au timp să citească întregul articol
- Data desfășurării: De pe 18 noiembrie 2026 până pe 6 ianuarie 2027.
- Locația: Acțiunea principală se desfășoară în Piața Přemysl Otakar II și în curtea apropiată a primăriei.
- Program: Căsuțele sunt deschise zilnic între orele 10:00 și 22:00.
- Aprinderea brazului: Sâmbătă, 28 noiembrie 2026, de la ora 16:30 în Piața Přemysl Otakar II.
- Atracții principale: Te poți bucura de patinoarul amenajat în jurul Fântânii Samson și de roata panoramică uriașă.
- Distracție pentru copii: Îi va încânta cu siguranță atelierul Poștei lui Moș Crăciun, păpușile de Advent și ieslea sculptată.
- Unde să te încălzești: Oprește-te la Clopotnița din lemn, unde găsești punch fierbinte și un spațiu acoperit plăcut.
- Unde să te cazezi: O alegere excelentă chiar în centru sunt apartamentele Residence Mariánská cu bucătărie complet utilată.
Ghidul complet de călătorie: Boemia de Sud — ghid de călătorie și obiective
Toate târgurile de Crăciun 2026: calendar și recomandări pentru târguri din toată Europa
Unde să te cazezi
Îți recomand să te cazezi chiar în centrul orașului, ca după ce bei punch fierbinte seara să nu ai departe până la pat. České Budějovice oferă multe locuri frumoase de cazare care sunt la doar câțiva pași de piața principală.
O alegere excelentă sunt apartamentele Residence Mariánská, unde găsești bucătărie complet utilată și parcare confortabilă. Vei aprecia asta mai ales când călătorești cu familia și, în plus, poți merge și cu câinele. Dacă preferi un hotel clasic cu mic dejun bogat, uită-te la Boutique Hotel U Solné brány, care are evaluări excelente din partea oaspeților.
💡 Sfat: Combină vizita la târguri cu o excursie în apropiere la Český Krumlov, pentru că iarna are o atmosferă cu adevărat fermecătoare fără mulțimile de turiști.
Când are loc aprinderea brazului
Aprinderea brazului de Crăciun este în mod tradițional un eveniment uriaș, la care vin oameni din toată zona. Anul acesta, bradul din Piața Přemysl Otakar II se va aprinde sâmbătă, 28 noiembrie 2026, de la ora 16:30. Cu siguranță merită să urmărești site-ul oficial al orașului, unde programul apare din timp.
💡 Sfat: Spre târgurile de Crăciun se organizează în fiecare an diverse excursii cu autocarul. Te poți uita pe oferta portalului Invia să vezi dacă nu au o călătorie confortabilă direct din orașul tău.
Târguri de Crăciun České Budějovice: Data și program
Anul acesta, Adventul din České Budějovice începe pe 18 noiembrie 2026 și durează până pe 6 ianuarie 2027. Târgurile le găsești în mod clasic în Piața Přemysl Otakar II, iar atmosfera festivă se extinde și în curtea primăriei. Te poți bucura de un orășel de Advent cu adevărat frumos realizat.
În jurul celebrei Fântâni Samson se va amenaja un patinoar, unde se vor distra minunat atât copiii, cât și adulții. În plus, în piață va apărea turnul de turtă dulce, roata panoramică mare și nu va lipsi nici Clopotnița din lemn cu punch și spațiu acoperit. Copiii vor fi încântați cu siguranță de atelierul Poștei lui Moș Crăciun, păpușile tradiționale de Advent și bogat sculptata Iesle din České Budějovice.
Căsuțele cu mâncare și produse artizanale sunt deschise în fiecare zi de la 10:00 la 22:00. Dar înainte de plecare, verifică orele actuale de funcționare pe site-ul oficial al evenimentului, să nu ai nicio surpriză.
Un lucru interesant este că České Budějovice s-au calificat în 2023 pe locul 9 în prestigioasa listă a celor mai frumoase târguri de Crăciun europene conform cotidianului britanic The Times. Crede-mă că această recunoaștere internațională este pe drept câștigată. ☺️
Ar putea să te intereseze: Târguri de Crăciun în Praga
Unde altundeva la târguri de Crăciun
Dacă iubești atmosfera de Advent, fă o excursie și în alte orașe interesante. Absolut extraordinare sunt Târgurile de Crăciun din Brno, care au în fiecare an o atmosferă incredibil de vie și prietenoasă. Cu siguranță merită o vizită și Târgurile de Crăciun din Liberec, unde te vei bucura de fundalul superb al primăriei istorice. Dacă cauți și mai multă inspirație, aruncă o privire la prezentarea noastră mare pentru Târgurile de Crăciun din Cehia.
💡 Din České Budějovice ajungeți în Linz în circa o oră cu mașina: Târguri de Crăciun în Linz: 5 târguri, trenuleț și parcare
Obiceiuri și tradiții cehe de Crăciun
Dacă vrei să-ți amintești tradițiile naționale cehe, Crăciunul în Cehia are regulile sale clare și unice. Cadourile nu le aduce Moș Crăciun, ci Ježíšek (Pruncul Iisus), și asta întotdeauna seara de 24 decembrie. Nimeni nu știe exact cum arată, așa că fiecare copil și-l imaginează în felul său. Întreaga perioadă de sărbători începe deja seara de 5 decembrie, când familiile sunt vizitate de Sfântul Nicolae cu dracul și îngerul.
Cina principală de Ajun este în mod tradițional crap prăjit cu salată de cartofi și o supă de pește consistentă. Așa că pe străzi vei vedea deja câteva zile înainte de sărbători băi cu pești vii, ceea ce poate fi uneori un spectacol puțin șocant pentru străini. Cine postește conștiincios în timpul zilei și nu mănâncă carne, acela conform legendei va vedea seara purcelul de aur.
Încă de la începutul Adventului, din casele cehe miroase prăjiturile de Crăciun, din care se coc de obicei chiar zece soiuri diferite, inclusiv cornulețe cu vanilie și prăjituri Linzer. În dimineața de Ajun, se servește de obicei la micul dejun dulcele cozonac împletit. În familii, după cină se taie adesea mere, se pun la plutit bărci din coji de nuci și în loc de plumbul periculos se toarnă astăzi în apă rece ceară sau staniu încălzit.
O poveste interesantă are și istoria bradului de Crăciun al republicii. Primul brad public a fost aprins în 1924 de scriitorul Rudolf Těsnohlídek în Brno, în Piața Libertății. L-a inspirat descoperirea unei fetițe abandonate în pădure, iar banii din colectă au finanțat atunci orfelinatul Dagmar. Sudul Boemiei este apoi renumit pentru iesle, deși cea mai celebră ieslea în mișcare, Ieslea din Třebechovice, o găsești la est de Hradec Králové.
Întrebări frecvente
Când se țin târgurile de Crăciun la České Budějovice?
În sezonul care vine, târgurile de Crăciun la České Budějovice se țin din 18 noiembrie 2026 până pe 6 ianuarie 2027.
Când se aprinde bradul de Crăciun la České Budějovice?
Bradul de Crăciun la České Budějovice se aprinde în cadrul unei ceremonii festive sâmbătă, 28 noiembrie 2026, de la ora 16:30.
Unde exact se află târgurile de Crăciun?
Acțiunea principală are loc în Piața Přemysl Otakar II, centrul istoric al orașului. Alte standuri și program găsești și în curtea primăriei.
Care este programul standurilor de Advent?
Standurile cu mâncare și produse artizanale sunt deschise în fiecare zi de la 10:00 la 22:00.
Va fi pe târguri un patinoar pentru public?
Da, un patinoar superb va fi amenajat chiar în jurul iconicei Fântâni Samson și va încânta atât copiii, cât și adulții.
Cine aduce cadourile de Crăciun în Cehia?
În Cehia cadourile le aduce Ježíšek (Pruncul Iisus), întotdeauna seara de 24 decembrie, după cina festivă de Ajun.
Ce lucruri bune pot gusta pe târguri?
Cu siguranță să nu ratezi punch-ul fierbinte de la populara Zvonička de lemn. Te încălzește și îl poți bea într-un loc de relaxare acoperit, foarte plăcut.
Sunt târgurile din České Budějovice potrivite și pentru copii?
Cu siguranță, târgurile oferă un program bogat pentru familiile cu copii. Găsești aici atelierul Poștei lui Ježíšek, păpuși de Advent sau un roată panoramică mare.
