Wschodnie Czechy: 15 atrakcji, które warto zobaczyć

Wschodnie Czechy to zaskakujący region, w którym spotykają się piaskowcowe miasta skalne, najwyższa góra Czech i wspaniałe barokowe rzeźby. To kraina, która podczas planowania urlopu większości ludzi nie przychodzi do głowy jako pierwsza, a potem nie chcą z niej wyjeżdżać. Wschodnie Czechy skrywają tajemnicze doliny pełne historii, a także nowoczesne atrakcje adrenalinowe wysoko w chmurach.

Jeśli planujesz rodzinny wypad albo romantyczny przedłużony weekend, gorąco polecam nie pomijać tego regionu. Podczas jednej wizyty po prostu nie da się zobaczyć wszystkiego. Przyroda zmienia się od piaskowcowych wież po górskie grzbiety w promieniu kilkudziesięciu kilometrów, a miasta zaskoczą Cię tym, ile baroku i secesji się w nich zmieściło.

Planując podróż, warto wiedzieć, że niektóre miejsca wymagają wcześniejszej rezerwacji online — inaczej w sezonie po prostu się do nich nie dostaniesz. Zebrałam dla Ciebie najważniejsze aktualne informacje, żebyś uniknął rozczarowania przed zamkniętymi bramami. Wyrusz z czystą głową i ciesz się urlopem pełnym niesamowitych widoków, pachnącego piernika i relaksu.

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu na cały artykuł

• Skały Adršpaskie wymagają rezerwacji: Bilety musisz kupić online na konkretny slot czasowy. Jeśli online są wyprzedane, nie kupisz ich nawet na miejscu.
• Dolní Morava — kup online i zaoszczędź: Różnica w cenie dla rodziny między zakupem przez sklep internetowy z rejestracją a na miejscu jest przy pakietach ogromna, koniecznie kupuj z wyprzedzeniem.
• Kolejka na Śnieżkę przewozi wózki: Za transport wózka zapłacisz specjalną opłatę, ale rowerów na górę nie wożą.
• Dolina Babci jest idealna dla rodzin: Trasa od zamku Ratibořice do jazu Wiktorki jest oficjalnie bezbarierowa i świetna dla wózków.
• Zjeżdżalnie w Pardubicach mają przerwę: Strefa AQUA w pardubickim Aquacentrum jest od połowy lipca 2026 zamknięta z powodu remontu — działają tylko baseny i letnia plaża.
• Safari park oszczędza portfel: W dni powszednie w maju, czerwcu i wrześniu dzieci do 15 lat jeżdżą Safaribusem zupełnie za darmo.
• Zapora Rozkoš nie jest na spacery: Pętla wokół wody prowadzi w dużej części drogą i nie jest przejezdna — wybierz się tu raczej tylko dla świetnej kąpieli.

Kiedy wyruszyć do wschodnich Czech

Wschodnie Czechy mają coś do zaoferowania przez cały rok, ale główny sezon turystyczny trwa od maja do września. Wiosenne miesiące są idealne na zwiedzanie historycznych miast i zamków, bo przyroda dopiero się budzi, a zabytki otwierają już swoje bramy w weekendy. Maj i czerwiec oferują ponadto przyjemne temperatury na wędrówki, bez konieczności przeciskania się przez tłumy wakacyjnych turystów.

Podczas letnich wakacji w najbardziej znanych miejscach musisz liczyć się z dużymi tłumami. Zwłaszcza w Adršpachu i na Dolní Moravie bez starannego planowania i wczesnego wstawania po prostu się nie obejdzie. Z drugiej strony letnie miesiące to najlepszy wybór na kąpiel w zaporze Rozkoš albo na odwiedzenie odkrytych aquaparków. Zawsze warto mieć w zanadrzu plan B na wypadek niespodziewanych letnich burz.

Miesiące jesienne są idealne na zwiedzanie miast skalnych i Karkonoszy, bo drzewa grają wszystkimi kolorami, a temperatury sprzyjają długim wędrówkom. Rodzice z dziećmi chwalą sobie zwłaszcza wrzesień, kiedy nie ma już takich upałów, a atrakcje turystyczne i zamki są wciąż otwarte. Zawsze jednak sprawdź wcześniej aktualne godziny otwarcia na oficjalnych stronach, bo wiele zabytków po wakacjach skraca czas pracy.

Zima we wschodnich Czechach kusi przede wszystkim miłośników nart i biegówek w Górach Orlickich i Karkonoszach. Špindlerův Mlýn czy Pec pod Sněžkou zamieniają się w tętniące życiem zimowe ośrodki z doskonałym zapleczem dla wszystkich grup wiekowych. Jeśli zimą wybierasz się raczej po kulturę, pamiętaj, że wiele zamków w regionie na zimę zupełnie zamyka bramy i ożywa dopiero wraz z nadejściem wiosny.

Gdzie się zatrzymać we wschodnich Czechach

Wybór dobrej bazy jest kluczowy, żebyś nie musiał spędzać godzin w aucie na przejazdach między wycieczkami. Na podstawie recenzji podróżnych wybrałam świetne miejsca w całym regionie, które wyróżniają się podejściem do gości lub wspaniałą lokalizacją. Celowo uwzględniłam różne kategorie cenowe, żebyś mógł wybrać dokładnie według swojego budżetu.

Na zwiedzanie miast skalnych bardzo popularny jest Penzion Čtyřlístek w Teplicach nad Metují. Goście w recenzjach wielokrotnie podkreślają właścicieli, którzy podobno dosłownie rozpieszczają swoich gości, oraz rewelacyjne śniadania. Alternatywą w tej samej okolicy jest Podskalí Adršpach, które rodziny chwalą za sezonowy basen zewnętrzny i strategiczne położenie blisko skał. Jeśli szukasz czegoś wyjątkowego, wypróbuj Apartmány Ve Mlýně, gdzie zapłacisz orientacyjnie od 180 zł za dwie osoby i doświadczysz uroku odrestaurowanego dawnego tartaku.

W Karkonoszach wspaniały wypoczynek zapewni Ci HOTEL PECR WELL w Peci pod Sněžkou. Podróżni są zachwyceni ogromnym jacuzzi na tarasie, które oferuje bezkonkurencyjne widoki na góry, a wstęp jest wliczony w cenę pokoju. Jeśli kierujesz się do Špindlerova Mlýna, rodzice ogromnie chwalą Amenity Hotel & Resort Špindlerův Mlýn, bo leży kawałek poza gwarnym centrum i ma własne mini zoo z kozami i jeleniami. Na Dolní Moravie popularny jest Hotel Jiřinka z pięknymi apartamentami, tylko uważaj na ich restaurację, która w recenzjach często jest krytykowana za jakość jedzenia.

W Pardubicach możesz polegać na nowoczesnym Hotel Euro, gdzie pokój dwuosobowy kosztuje 530 zł za noc, a goście bardzo chwalą świetne materace i lokalizację niedaleko centrum. W Hradcu Králové, tuż pod Białą Wieżą, znajdziesz uroczy Hotel Vacek „pod Věží”, mniejszy hotel z duszą i doskonałymi śniadaniami. W Dolinie Babci ogromnym hitem jest Penzion Na Statku – Babiččino údolí – Ratibořice, gdzie apartament dla dwojga kosztuje w wysokim sezonie 350 zł za noc, a nie brakuje też zadaszonego basenu. Na nietypowe przeżycie blisko Safari parku wybierz glamping Yurt In The Wood, gdzie noc w uroczej leśnej jurcie zaczyna się od 800 zł.

Wschodnie Czechy: 15 atrakcji, które warto zobaczyć

Przyjrzyjmy się konkretnym pomysłom, co odwiedzić w tym różnorodnym regionie. Znajdziesz tu wszystko od majestatycznych gór, przez skalne labirynty, po romantyczne zamki, więc bardzo łatwo ułożysz swój wymarzony program. Przygotowałam dla Ciebie listę największych atrakcji wraz z praktycznymi szczegółami.

1. Skały Adršpasko-Teplickie

To miasto skalne należy do najbardziej znanych i najpiękniejszych w Czechach, ale jego popularność zbiera swoje żniwo. Trasa zwiedzania mierzy około 3,5 kilometra, zajmie Ci mniej więcej dwie i pół godziny, i przygotuj się na pokonanie około dwóch tysięcy schodów. Z wózkiem przejedziesz tylko początkowy kilometr do Małego Wodospadu, dalej z powodu stromych schodów naprawdę się nie da i małe dzieci trzeba włożyć do nosidła.

Najważniejsza zasada wizyty brzmi jasno: bilety musisz mieć kupione online na konkretny slot czasowy. W głównym letnim sezonie bilet dla dorosłego kosztuje online 35 zł, a na miejscu 45 zł, bilet rodzinny wychodzi na 100 zł online i 125 zł w kasie. Jeśli limit online na dany dzień się wyprzeda, na miejscu biletów już po prostu nie kupisz, więc z rodziną wybrałbyś się w drogę zupełnie na darmo.

Sam spacer między olbrzymimi piaskowcowymi wieżami to niesamowite przeżycie. Do najbardziej znanych formacji należą Zakochani, Burmistrz i Burmistrzowa czy ikoniczna Głowa Cukru. W samym centrum skał znajduje się dodatkowo przepiękne jeziorko, gdzie możesz przepłynąć się łódką i posłuchać zabawnej opowieści miejscowych przewoźników.

💡 Wskazówka: Romantyczny rejs łódkami po jeziorku kosztuje 18 zł dla dorosłego i 9 zł dla dzieci, ale płacić można wyłącznie gotówką. Bilety na łódź kupisz dopiero bezpośrednio przy wodzie w skałach, a rejsy działają tylko w sezonie letnim.

2. Śnieżka i Karkonosze

Wycieczka na najwyższą górę Czech to absolutna klasyka, której powinien doświadczyć każdy. Jeśli nie czujesz się na siłach na wymagające podejście pieszo, możesz skorzystać z wygodnej kolejki gondolowej z Peci pod Sněžkou. W głównym sezonie bilet w obie strony kosztuje 135 zł dla dorosłego i 65 zł dla dzieci od 5 do niecałych 12 lat, przy czym najmłodsze dzieci do pięciu lat jeżdżą zupełnie za darmo.

Rodziny z małymi dziećmi z pewnością ucieszy, że kolejka oficjalnie przewozi też wózki, za jednolitą opłatą 25 zł. Rowerów na górę niestety nie zabiorą. Sam przejazd trwa około kwadransa, a na stacji pośredniej Růžová hora z gondoli w ogóle się nie wysiada — obsługa jedynie wyrywkowo kontroluje bilety i jedzie się dalej.

Ze szczytu Śnieżki roztacza się zapierający dech widok na Czechy i sąsiednią Polskę. Na samym szczycie możesz obejrzeć kaplicę świętego Wawrzyńca, nowoczesne polskie schronisko czy popularny budynek Czeskiej Poczty, skąd można wysłać pocztówkę ze specjalnym stemplem. Nie zapomnij jednak zabrać ciepłego ubrania, bo pogoda zmienia się tu w niesamowitym tempie.

💡 Wskazówka: Operator kolejki zdecydowanie radzi jeździć w lipcu i sierpniu albo od rana do godziny dziesiątej, albo dopiero po piętnastej. W południe tworzą się tu naprawdę ekstremalnie długie kolejki, a czekanie przeciąga się na godziny.

3. Špindlerův Mlýn

Ten słynny górski ośrodek żyje nie tylko zimą, ale oferuje przepiękne krajobrazy również latem. Podróżni upodobali sobie tu przede wszystkim spokojne spacery doliną Bílého Labe, które pokonają nawet mniej wprawni turyści. Trasa mierzy, w zależności od wybranego wariantu, od 11 do 12 kilometrów i prowadzi w dużej części po świetnej utwardzonej asfaltowej nawierzchni.

To jedna z najlepszych opcji dla rodzin, bo trasa jest oficjalnie zatwierdzona jako trasa dla wózków. Po drodze miniesz kilka pięknych mniejszych wodospadów, a za Wodospadem Głazowym dzieci zachwyci świetne miejsce odpoczynku z placem zabaw. Wycieczkę możesz bez obaw zakończyć w którymś z miejscowych, czynnych cały rok schronisk górskich, gdzie się rozgrzejesz.

Oprócz doliny Bílého Labe możesz w Špindlerovie Mlýnie wyruszyć też do źródła Łaby albo na grzbietowe wędrówki do Luční boudy. Samo miasto oferuje mnóstwo atrakcji — od toru saneczkowego, przez park linowy, po nowoczesny aquapark — więc nie będziesz się nudził nawet wtedy, gdy w górach zastanie Cię typowa karkonoska deszczowa pogoda.

💡 Wskazówka: Do Špindlerova Mlýna wyrusz spokojnie nawet przy lekkiej mżawce, bo asfaltowa droga doliną nie rozmięknie, a drzewa częściowo ochronią Cię przed deszczem. To świetna opcja na dni, kiedy nie da się wejść wysoko na grzbiety.

4. Region Broumovski i Ściany Broumovskie

Jeśli odstraszają Cię tłumy turystów w Adršpachu, wyrusz odkryć dziką urodę Ścian Broumovskich. Ten długi grzbiet skrywa zachwycające skalne punkty widokowe i romantyczne wąwozy, gdzie spotkasz jedynie ułamek zwiedzających. Wstępu do rezerwatu przyrody nigdzie się nie płaci i możesz się tu wędrować zupełnie swobodnie po oznakowanych szlakach.

Największą atrakcją regionu jest barokowa kaplica Hvězda i przylegająca malownicza drewniana chata w stylu alpejskim. Stąd otwierają się przepiękne widoki na całą kotlinę broumovską, które według wielu odwiedzających dosłownie zapierają dech. Okoliczne lasy są ponadto pełne jagód i osobliwych piaskowcowych formacji w kształcie grzybów, tzw. Kamiennych Grzybów.

Cały ten obszar przecina sieć wąskich ścieżek, które poprowadzą Cię przez tajemnicze wąwozy, jak na przykład popularny Wąwóz Kowala. Te szlaki wymagają solidnego obuwia, a czasem też odrobiny wspinaczki po kamieniach, więc z wózkiem raczej się tu nie wybieraj. Dla aktywnych turystów jest to jednak istny raj pełen ciszy i spokoju.

💡 Wskazówka: Podczas wędrówek po regionie broumovskim koniecznie zatrzymaj się w majestatycznym klasztorze w Broumovie. Jego historyczna biblioteka i przepiękne barokowe wnętrza warte są zwiedzenia, a trasy zwiedzania poprowadzą Cię także przez niesamowite klasztorne piwnice.

5. Dolina Babci i Ratibořice

Wizyta w miejscach związanych ze słynnym dziełem Boženy Němcovej to jak podróż w czasie. Wstęp do samego zamku Ratibořice kosztuje 35 zł dla dorosłego, ale dzieci od 6 do 17 lat zapłacą przystępne 10 zł. Trasa od zamku w stronę jazu Wiktorki ma około dwóch kilometrów, a cała polecana pętla rodzinna mierzy przyjemne pięć kilometrów.

Ta centralna część doliny jest oficjalnie bezbarierowa i idealnie przejezdna z wózkiem, a do wszystkich historycznych obiektów po drodze jest łatwy dostęp. Uważaj jednak, żeby nie pomylić tej spokojnej pętli ze ścieżką edukacyjną Dolina Babci. Ta bowiem mierzy całe osiem kilometrów, jest średnio trudna i zupełnie nieodpowiednia dla wózków.

Podczas spaceru zobaczysz wszystkie znane miejsca z książki, w tym Młyn Rudra, Starą bielarnię i słynną grupę rzeźb Babci z wnuczętami. Okolica rzeki Úpy jest przepięknie zadbana i oferuje mnóstwo ławeczek na odpoczynek. Park zamkowy w Ratibořicach jest ponadto ogólnodostępny i pełen wysokich, starych drzew.

💡 Wskazówka: Jeśli chcesz zobaczyć w akcji historyczny magiel wodny przy Starej bielarni, zaplanuj wycieczkę ściśle na letnie wakacje. Ten unikatowy obiekt jest bowiem czynny tylko od początku lipca do końca sierpnia.

6. Kuks

Barokowy szpital Kuks to monumentalna budowla, która dumnie wznosi się nad doliną rzeki Łaby. Założył go hrabia Špork i dziś przyciąga zwiedzających świetnie zachowaną historyczną apteką i niesamowitymi freskami. Ceny biletów mieszczą się w typowych stawkach czeskich zabytków, ale zawsze sprawdź je wcześniej na oficjalnej stronie przed wyjazdem.

Przed szpitalem zachwyci Cię szeroki taras z fascynującymi rzeźbami Cnót i Występków autorstwa słynnego rzeźbiarza Matyáša Bernarda Brauna. Spacer po przylegającym rozległym ogrodzie ziołowym to balsam dla duszy, a w letnich miesiącach pachnie niesamowicie intensywnie. Rabaty są precyzyjnie utrzymane, a znajdziesz tu zioła lecznicze, które uprawiano w Kuksie już w czasach jego największej świetności.

Kawałek stąd, w lesie, znajdziesz ponadto tzw. Betlejem Brauna, czyli ogromne rzeźby wykute bezpośrednio w piaskowcowych skałach. Do tego wyjątkowego leśnego parku rzeźb prowadzi przyjemny szlak turystyczny, a odkrywanie wielowiekowych, porośniętych mchem rzeźb ma wręcz magiczną atmosferę.

💡 Wskazówka: Wybierz się do Kuksa jesienią podczas tradycyjnego winobrania. Miejscowa mała winnica rodzi świetne winogrona, a atmosfera historycznych festynów na dziedzińcu z degustacją młodego wina jest zupełnie wyjątkowa.

7. Hradec Králové

To miasto u zbiegu Łaby i Orlicy szczyci się świetną architekturą i tytułem Salonu Republiki. Z historycznego centrum z dominującą Białą Wieżą jest tylko kawałek do pięknych miejskich lasów Hradca, które są istnym rajem dla aktywnego wypoczynku. Znajdziesz tu dziesięciokilometrową pętlę po idealnym asfalcie, która jest zupełnie idealna dla rodzin z wózkami czy miłośników rolek.

Jeśli zastanie Cię zła pogoda, uratują Cię Łaźnie Miejskie Hradec Králové. Dorośli zapłacą tu od 25 zł za godzinę, a dzieci od roku do 120 centymetrów kosztują tylko 10 zł. W środku poszalejesz w przestronnym basenie ze sztuczną falą albo na świetnej, osiemdziesięciodwumetrowej zjeżdżalni z efektami świetlnymi. Nie brakuje oczywiście brodzika dla dzieci i jacuzzi.

Centrum miasta najlepiej przeżyjesz podczas spaceru wzdłuż nabrzeża, które zdobią przepiękne secesyjne i funkcjonalistyczne budowle. Jeśli lubisz historię, koniecznie wejdź na wspomnianą Białą Wieżę, skąd rozpościera się fantastyczny widok na całe miasto, a przy dobrej pogodzie dostrzeżesz aż szczyty Karkonoszy i Gór Orlickich.

💡 Wskazówka: Podczas spaceru po miejskich lasach nie pomiń Rycerskiego Grodziska. To ogromny drewniany plac zabaw ukryty wprost pośród drzew, który dzieci uwielbiają i potrafią spędzić tu całe godziny.

8. Pardubice i Góra Kuněticka

Miasto piernika i wyścigów konnych oczaruje Cię renesansowym rynkiem i pięknym zamkiem ze swobodnie spacerującymi pawiami. Kawałek za miastem z płaskiego krajobrazu majestatycznie wznosi się Góra Kuněticka z pięknie odnowionym zamkiem. Wstęp do pałacu zamkowego wychodzi na 30 zł, ale ogromną zaletą jest to, że dzieci od 6 do 17 lat mają zniżkowy bilet za jedyne 10 zł, a najmłodsze wchodzą za darmo.

U podnóża zamku znajduje się słynna Piernikowa Chatka, ale uważaj bardzo z jej odwiedzeniem. Ta atrakcja bowiem nie ma żadnych stałych godzin otwarcia i otwiera się jedynie w z góry ogłoszonych terminach dla zamówionych grup. Jeśli wybierzesz się tam w ciemno bez rezerwacji, niemal na pewno trafisz na zamknięte drzwi i będziesz musiał na szybko wymyślać program zastępczy.

Same Pardubice są idealne na spokojne spacery, bo historyczne centrum jest pięknie odnowione i pełne przyjemnych kawiarni. Zamek Pardubice oferuje nie tylko trasy zwiedzania, ale też rozległe wały, które służą jako spokojny park w samym sercu miasta. To świetne miejsce na odpoczynek po całodziennej wycieczce.

💡 Wskazówka: Strefa AQUA ze zjeżdżalniami w pardubickim Aquacentrum jest od połowy lipca 2026 zamknięta z powodu remontu. Klasyczne baseny pływackie i zewnętrzna letnia plaża działają jednak normalnie dalej.

9. Dolní Morava i Ścieżka w Chmurach

Ten górski resort w ostatnich latach zamienił się w ogromne centrum nowoczesnych atrakcji. Zawsze pamiętaj, że tutaj musisz kupować bilety online z rejestracją, bo ceny na miejscu są znacznie wyższe. Na przykład kompletny rodzinny Sky Paket (kolejka, most i ścieżka) wychodzi w internecie na 460 zł, podczas gdy w kasie zapłaciłbyś za niego zawrotne 770 zł.

Największym hitem jest wiszący most Sky Bridge 721. Bilet kosztuje od 70 zł online i 110 zł na miejscu, ale uwaga — trasa mostu jest jednokierunkowa i obowiązuje tu ścisły zakaz wstępu z wózkami. Jeśli masz małe dzieci w wózku, wybierz się raczej na sąsiednią Ścieżkę w Chmurach, która jest zupełnie bezbarierowa, a wstęp na nią zaczyna się od 60 zł online.

Pod obiema tymi napowietrznymi atrakcjami rozciągają się ponadto niesamowite parki przygodowe Mamutíka pełne wody i przeplotni. Bilet do nich kosztuje od 55 zł, ale dzieci do 90 centymetrów wzrostu mają tu wstęp zupełnie za darmo. To miejsce, gdzie rodziny bez problemu zabawią się na cały długi dzień.

💡 Wskazówka: Na wycieczkę na Sky Bridge nie potrzebujesz ekstremalnej kondycji, ale nie możesz cierpieć na lęk wysokości. Kładka na wysokości 95 metrów nad doliną lekko się kołysze, a przezroczysta podłoga potęguje uczucie wysokości.

10. Góry Orlickie i Neratov

Góry Orlickie oferują niesamowity spokój i głębokie lasy pełne starych wojskowych bunkrów z okresu przedwojennego. Największym magnesem całego regionu jest bez wątpienia odrodzona wioska Neratov z unikatowym kościołem pielgrzymkowym. Ta świątynia ma niesamowity przeszklony dach z 2007 roku, więc podczas nabożeństw możesz wprost z ław obserwować przesuwające się chmury, a nocą gwiazdy.

Ogromną zaletą jest to, że sam kościół jest otwarty nieprzerwanie w dzień i w nocy, więc jego magiczną atmosferą nacieszysz się spokojnie nawet o północy, bez żadnych tłumów. Wieże z punktem widokowym są zaś dostępne dla zwiedzających codziennie od 9 do 20. Wstępu się tu nie pobiera, ale możesz wrzucić datek do skarbonki na dalszą odnowę tego przepięknego miejsca.

W miejscowości działa również zakład pracy chronionej i doskonały miejscowy browar, który prowadzi stowarzyszenie Neratov. Cały projekt pomaga osobom z niepełnosprawnościami wrócić do normalnego życia i nadaje tej zapadłej górskiej wiosce niesamowicie silną, ludzką historię, która chwyta za serce.

💡 Wskazówka: Ceny wstępu do zabytków w okolicy mieszczą się w typowych stawkach. Koniecznie kup jednak rękodzieło od miejscowych albo wypij piwo w tutejszej gospodzie — wesprzesz tym świetny projekt społeczny.

11. Litomyšl

To malownicze miasto o ogromnym znaczeniu kulturalnym jest wpisane na listę UNESCO, a jego mieszkańcy nie dadzą go sobie w kaszę dmuchać. Jego sercem jest przepiękny renesansowy zamek pokryty tysiącami sgraffit, obok którego w zamkowym browarze urodził się słynny kompozytor Bedřich Smetana. Ceny za trasy zwiedzania sprawdź wcześniej na stronie, bo często zmieniają się w zależności od sezonu.

Zwiedzający bardzo chwalą sobie także spacery po rozległych Ogrodach Klasztornych, które są ogólnodostępne i oferują fantastyczny widok na całe historyczne miasto. Ogrody są pełne nowoczesnych rzeźb, szemrzących fontann i idealnie przyciętych trawników, gdzie możesz po prostu usiąść z kawą i cieszyć się spokojną atmosferą.

Oprócz zamku i ogrodów Litomyšl oferuje także przepiękny stary rynek z podcieniami, który otaczają malownicze kamienice mieszczańskie. Warta odwiedzenia jest również unikatowa kamienica U Rytířů, która ma przepięknie zdobioną kamienną fasadę i należy do najpiękniejszych budowli renesansowych w Czechach.

💡 Wskazówka: Architektura w Litomyšli jest nie tylko historyczna, ale też bardzo nowoczesna. Miasto słynie z wrażliwego wkomponowywania nowoczesnych budowli w starą zabudowę, co podziwiają nawet czołowi architekci z całego kraju.

12. Nové Město nad Metují i Opočno

Nové Město nad Metují zachwyci Cię przepięknym rynkiem i zamkiem z oryginalnymi tarasowymi ogrodami. Ukrytym asem całej okolicy jest jednak romantyczna dolina Peklo wzdłuż rzeki Metuje. Ta trasa do schroniska turystycznego ma około pięciu kilometrów i jest zupełnie idealna na spokojny spacer z wózkiem albo małymi dziećmi na rowerku biegowym.

Na końcu doliny czeka na Ciebie nagroda w postaci schroniska Bartoňova útulna, zaprojektowanego przez słynnego architekta Dušana Jurkoviča. Ta drewniana chata jest pełna rzeźbionych drewnianych diabłów, a na zewnątrz znajdziesz piaskownicę, huśtawki i zjeżdżalnię dla najmłodszych. Kawałek stąd leży też przepiękny renesansowy zamek Opočno z bogatymi zbiorami historycznej broni.

Zamek w Nové Město nad Metují warto zwiedzić także ze względu na unikatowy drewniany most w zamkowych ogrodach, który znów zaprojektował Dušan Jurkovič. Miasto ma niesamowicie fotogeniczne centrum otoczone rzeką, więc warto spędzić tu spokojnie całe popołudnie na wałęsaniu się cichymi uliczkami.

💡 Wskazówka: Do osady Peklo można z najmłodszymi dziećmi dojechać nawet autem wąską asfaltową drogą, więc możesz oszczędzić sobie długiej drogi pieszo tam i z powrotem i od razu cieszyć się relaksem przy schronisku.

13. Toulovcovy maštale i Polička

Rezerwat przyrody Toulovcovy maštale to plątanina wąskich piaskowcowych wąwozów i korytarzy, które według legendy służyły jako kryjówka rozbójniczemu rycerzowi. To świetne miejsce na pełne przygód przełażenie z dziećmi, przy czym wstępu do samych skał nigdzie się nie pobiera. Uważaj jednak, planując punkty widokowe, bo popularna wieża widokowa Borůvka pozostaje z powodu koniecznych napraw długotrwale zamknięta.

Zaledwie kawałek od skał znajduje się ośrodek rehabilitacji i ekocentrum Pasíčka, gdzie opiekują się trwale niepełnosprawnymi zwierzętami z naszej przyrody, które nie mogą już wrócić na wolność. To piękne przeżycie zwłaszcza dla rodzin, które chcą wesprzeć dobrą sprawę. Warte odwiedzenia jest też pobliskie historyczne miasteczko Polička.

Polička szczyci się jednymi z najlepiej zachowanych murów miejskich w Europie Środkowej, po których możesz przejść się z przewodnikiem. Ogromną atrakcją jest też izba rodzinna kompozytora Bohuslava Martinů, która znajduje się wysoko w wieży miejscowego kościoła i oferuje świetny widok na miasto.

💡 Wskazówka: Toulovcovy maštale są odpowiednie raczej dla większych i zwinniejszych dzieci — z wózkiem do wąskich piaskowcowych szczelin i na kamieniste leśne ścieżki niestety w ogóle się nie dostaniesz.

14. Śnieżnik Kłodzki i Králíky

Krajobraz wokół Śnieżnika Kłodzkiego jest surowszy i bardziej opustoszały niż znane Karkonosze, co docenią zwłaszcza miłośnicy ciszy i nietkniętej przyrody. Tutejsza przyroda oferuje głębokie lasy i górskie łąki z przepięknymi widokami na dolinę. Podejście na sam szczyt do ikonicznej figurki słonika jest dość wymagające, ale nagrodą będzie poczucie, że zdobyłeś dach tego odległego regionu.

Miasto Králíky i jego szeroka okolica jest dosłownie poprzecinana siecią przedwojennych fortyfikacji wojskowych. Wiele z tych betonowych schronów jest dziś świetnie odrestaurowanych i służy jako fantastyczne muzea historii wojskowości. Ceny wstępu różnią się w zależności od konkretnego fortu i długości trasy zwiedzania, więc polecam przestudiować strony poszczególnych stowarzyszeń.

Do najbardziej znanych zabytków wojskowych w okolicy należy fort artyleryjski Bouda czy schron U Cihelny. Zwiedzanie podziemnych korytarzy to fascynujące przeżycie, ale nie zapomnij zabrać solidnego obuwia i ciepłej kurtki, bo temperatura pod ziemią przez cały rok utrzymuje się ledwie kilka stopni powyżej zera.

💡 Wskazówka: Nad miastem Králíky wznosi się Góra Matki Bożej z pięknym klasztorem, do którego prowadzi stara droga krzyżowa obsadzona wysokimi drzewami. To niesamowicie spokojne miejsce pielgrzymkowe o niepowtarzalnym genius loci.

15. Zapora Rozkoš i kąpiel

Zbiornik wodny Rozkoš koło Českiej Skalicy bywa często dość na wyrost nazywany wschodnioczeskim morzem. Na wstępie trzeba jednak powiedzieć, że to naprawdę nie jest trasa odpowiednia dla wózków ani na spokojne spacery. Cała pętla mierzy bowiem niebywałe 23 kilometry, prowadzi w dużej części ruchliwą drogą dla pojazdów, a sama główna zapora w ogóle nie jest przejezdna.

Na Rozkoš wybierz się więc przede wszystkim tylko po świetną letnią kąpiel. Według pomiarów sanepidu woda koło Velké Jesenice przez cały sezon 2026 była w zupełnym porządku i nadawała się do kąpieli z klasą jeden. Znajdziesz tu bardzo łagodne betonowe zejście do wody, stoiska z piwem lanym i przekąskami oraz wygodny, przestronny parking tuż przy plaży.

Oprócz plaży koło Velké Jesenice popularnym celem jest też północna strona zbiornika, która oferuje nieco spokojniejsze zakątki dla wędkarzy i miłośników sportów wodnych. Zapora jest idealna do paddleboardingu albo windsurfingu, bo na rozległej tafli wody bardzo często wieje przyjemny wiatr.

💡 Wskazówka: Jeśli szukasz kompleksowej rozrywki dla dzieci, wybierz się do pobliskiego Autocampingu Rozkoš. Mają tu bowiem świetną odkrytą pływalnię ze zjeżdżalnią, kino letnie i bardzo popularny minigolf.

Wschodnie Czechy z dziećmi: najlepsze rodzinne pomysły

Podróżowanie z dziećmi wymaga nieco innego podejścia i staranniejszego doboru aktywności, żeby się nie nudziły i dały radę fizycznie. Wybrałam dla Ciebie cztery konkretne obszary i pomysły, które według doświadczeń rodziców sprawdzają się zupełnie niezawodnie. Zebrałam dokładne ceny i aktualne godziny otwarcia, żebyś mógł wszystko zaplanować bez stresu i niespodzianek na miejscu.

Safari w Dvůr Králové

Wizyta w tym niesamowitym parku należy do punktów kulminacyjnych każdego rodzinnego urlopu, bo poczujesz się tu jak w prawdziwej Afryce. Dorosły zapłaci za bilet 58 zł, a dziecko od trzech do piętnastu lat 47 zł, najmłodsze pociechy mają wstęp zupełnie za darmo i nie płaci się też za parking. Przejażdżka specjalnym otwartym Safaribusem kosztuje 12 zł od pasażera, ale uwaga — w maju, czerwcu i wrześniu dzieci do 15 lat jeżdżą w dni powszednie zupełnie za darmo. Biletów na Safaribus nie można kupić z wyprzedzeniem online, kupisz je dopiero bezpośrednio przy wejściu wewnątrz terenu ogrodu zoologicznego. Jeśli zapomniałbyś w domu wózka, miejscowa wypożyczalnia w zoo chętnie pożyczy Ci go na cały dzień za dziewięć złotych i zwrotny depozyt.

Ścieżka w Chmurach i Sky Bridge

Jak już wspomniałam przy Dolní Moravie, ten górski resort jest dla rodzin z dziećmi ogromną atrakcją, ale musisz planować i kupować zasadniczo online. Podczas gdy na wiszący most Sky Bridge 721 wózki nie mogą wjechać, a trasa jest jednokierunkowa, sąsiednia drewniana Ścieżka w Chmurach jest szeroka, łagodna i zupełnie bezbarierowa dla wszystkich. Pod obiema tymi budowlami rozciągają się ponadto niesamowite parki przygodowe Mamutíka pełne wody, labiryntów i olbrzymich przeplotni. Bilet do nich kosztuje od 55 zł dla dorosłych i większych dzieci, ale maluchy do 90 centymetrów wzrostu mają tu wstęp zupełnie za darmo. Koniecznie nie zapomnij zabrać z domu ubrania na zmianę, bo w parku wodnym dzieci na pewno nie zostaną suche.

Kiedy pada: muzea, akwarium i aquaparki

Deszcz wcale nie musi zepsuć Ci urlopu, wystarczy mieć w rękawie dobry plan B. Świetnym wyborem jest Muzeum klocków Merkur w Police nad Metují, które leży zaledwie dwadzieścia minut jazdy autem od Adršpachu i uratuje Ci deszczowy dzień. Wstęp dla dorosłego kosztuje 27 zł, zniżkowy 16 zł, a bilet rodzinny wychodzi na 53 zł, przy czym otwarte mają codziennie. Jeśli wolisz raczej rozgrzać się w wodzie, Łaźnie Miejskie w Hradcu Králové oferują świetną osiemdziesięciodwumetrową zjeżdżalnię i brodziki dla dzieci, gdzie dzieci od roku zapłacą sympatyczne 10 zł. Za to w Pardubicach uważaj bardzo — tamtejsza strefa zjeżdżalni AQUA jest od połowy lipca 2026 z powodu obszernych remontów długotrwale zamknięta.

Z wózkiem po wschodnich Czechach

Znalezienie naprawdę płaskiej i wygodnej trasy bez korzeni bywa w przyrodzie czasem twardym orzechem do zgryzienia. Oprócz wspomnianej Doliny Babci i pięciokilometrowej trasy do jazu Wiktorki rodzice bardzo polecają dolinę Peklo koło Nové Město nad Metují. Trasa do schroniska Bartoňova útulna ma pięć kilometrów i cała prowadzi przyjemnie płasko wzdłuż rzeki. W Karkonoszach z kolei możesz bez obaw wyruszyć doliną Bílého Labe ze Špindlerova Mlýna — to około dwunastokilometrowa utwardzona pętla obramowana wodospadami i placami zabaw. Dla absolutnej pewności płaskiego terenu wybierz pętle w miejskich lasach Hradca, które są idealnie wyasfaltowane wprost pod rolki i wózki. Za to szerokim łukiem omijaj pętlę wokół Rozkoša albo głębsze wąwozy w Adršpachu, gdzie z wózkiem przejedziesz tylko początkowy kilometr do Małego Wodospadu.

Gdzie zjeść we wschodnich Czechach

Ten region oferuje mnóstwo ciekawych tradycyjnych smaków i lokalnych produktów, których zdecydowanie musisz spróbować podczas urlopu. Absolutną klasyką jest poczciwe karkonoskie kyselo, czyli gęsta zupa na zakwasie chlebowym z ziemniakami, jajkiem i grzybami, która po długiej wędrówce z pewnością postawi Cię na nogi. Kwaskowatość doskonale komponuje się w niej z delikatnością jajka i jest to zupełnie idealny bezmięsny wybór na obiad. Jeśli szukasz czegoś naprawdę sytego, zamów zrumienione placki ziemniaczane z porządną dawką czosnku i majeranku, na które trafisz niemal w każdej górskiej gospódce.

W górach oczywiście nie możesz pominąć też puszystych knedli jagodowych polanych roztopionym masłem, które są typowym słodkim symbolem całych Karkonoszy i Gór Orlickich. Konkretne adresy? W dolinie Peklo koło Nové Město nad Metují stoi Bartoňova útulna, drewniana gospoda, którą w 1912 roku przebudował Dušan Jurkovič — to najładniejszy cel spaceru w okolicy. W Neratovie w Górach Orlickich warzy własne piwo Browar Neratov, gdzie zatrudniają osoby z niepełnosprawnościami, więc piwo i lemoniada mają w dodatku dobrą historię. A w Špindlerovie Mlýnie klasyką jest czynne cały rok schronisko U Bílého Labe kawałek za wodospadami. Miejscowe sery z małych górskich farm to również osobny rozdział, zwłaszcza jeśli trafisz na świeży ser kozi albo porządny twaróg, które świetnie sprawdzą się jako szybka przekąska na wycieczkę. W restauracjach często natrafisz też na lokalne piwne specjały z małych podorlickich browarów, jak choćby ten w Neratovie, które doskonale uzupełnią każde danie.

Słodką kropką na koniec musi być oczywiście tradycyjny pardubicki piernik. Jego receptura pełna pachnących przypraw i miodu jest pieczołowicie dziedziczona z pokolenia na pokolenie, a w każdej małej piekarni smakuje trochę inaczej. Jeśli chodzi o miejscowe specjały mięsne, w kartach dań tradycyjnych restauracji bardzo często figuruje pieczona kaczka z kapustą albo gęste gulasze z dziczyzny, które według recenzji goście bardzo sobie chwalą. Jeśli wybierzesz się do Litomyšli, koniecznie zajrzyj też do tamtejszych nowoczesnych kawiarni, które nie ustępują najlepszym lokalom w dużych miastach i oferują świetną kawę speciality.

Praktyczne wskazówki: rezerwacje, transport i tłumy

• Zakupy online to absolutna konieczność: Wybieranie się do Adršpachu bez biletu online w sezonie letnim nie ma sensu, a jeśli pojedziesz na Dolní Moravę, zakup na miejscu niepotrzebnie uszczupli Twój budżet na pakiecie rodzinnym o setki złotych.
• Wstawaj bardzo wcześnie: Na Śnieżkę albo do popularnych miast skalnych wyrusz idealnie tak, żeby być na miejscu już około ósmej rano. Unikniesz w ten sposób niekończących się kolejek do kolejki i przepełnionych parkingów.
• Śledź zamknięcia i remonty na stronach: Atrakcje takie jak wieża widokowa Borůvka w Maštalích czy pardubickie zjeżdżalnie są długotrwale zamknięte, zawsze przed wycieczką sprawdź aktualny stan na oficjalnych stronach.
• Płać gotówką: W górach i przy mniejszych lokalnych atrakcjach, jak romantyczne łódki w Adršpachu, często w ogóle nie przyjmują kart, więc miej przy sobie zawsze dość gotówki.
• Uważaj na godziny otwarcia: Niektóre magnesy turystyczne, jak słynna Piernikowa Chatka koło Pardubic, działają wyłącznie na wcześniejszą rezerwację i nie mają żadnych stałych godzin otwarcia.
• Pociągiem jedzie się lepiej, niż myślisz: Do Pardubic dojedziesz z Warszawy z przesiadką, a same wschodnie Czechy najwygodniej zwiedzisz autem lub pociągami regionalnymi. Do Adršpachu można też dojechać pociągiem, choć z kilkoma przesiadkami, za to przystanek jest wprost przy wejściu do skał, więc nie musisz martwić się o pełny parking.
• Nie przeceniaj tras dla wózków: Zawsze sprawdź, czy droga naprawdę nadaje się dla wózka. Na przykład ścieżka edukacyjna Dolina Babci jest długa i wymagająca, podczas gdy sąsiednia droga do jazu Wiktorki to piękna, płaska trasa.

Gdzie dalej

Jeśli lubisz podróżowanie po Czechach, koniecznie zajrzyj do artykułu 20 pomysłów na urlop w Czechach, gdzie znajdziesz mnóstwo dalszej inspiracji. Ze wschodnich Czech mogą Cię zaś zainteresować bardziej szczegółowe przewodniki, jak artykuł Co zobaczyć w Hradcu Králové: 15 pomysłów albo przewodnik Co zobaczyć w Litomyšli: 8 pomysłów.

Najczęściej zadawane pytania

Przed podróżą do tego regionu rodzice i turyści pytają o mnóstwo bardzo podobnych praktycznych szczegółów. Zebrałam dla Ciebie najczęstsze pytania, żebyś miał wszystkie ważne informacje ładnie w jednym miejscu i nic Cię nie zaskoczyło.