ポルトガル料理:絶対に食べたい18の典型的なディッシュ

【PR】本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれています。

TL;DRポルトガル料理の18の典型的な特色は、リスボンのパステイス・デ・ナタ、塩漬け干しダラのバカリャウ・ア・ブラス、焼きイワシ、ポルトのフランセジーニャサンドイッチ、アルガルヴ地方の辛いフランゴ・ピリ・ピリなどが代表的です。アヴェイロのオヴォス・モレスやシントラのケイジャーダスなどのデザートは、修道院に起源があり、ランドリーで衣類をしなやかにした後に余った卵黄を修道女たちが使用していました。昼のセットメニュー(メヌ・ド・ディア)は10~15ユーロで、スープ、メイン料理、飲み物、コーヒーが含まれますが、クーベルト(パン、オリーブ、チーズ)は別途料金で、通常2~5ユーロです。水道水は全国で飲料水として安全で、夕食は夜8時以降に始まり、リスボンではエスプレッソを「ビカ」、ポルトでは「シンバリーノ」と注文します。
クイックリンク
🍽️ 料理🧭 周辺❓ FAQ

ポルトガルへの休暇を検討しているなら、最初にお伝えしたいことがあります。ここは本当に地上の料理の楽園で、帰りたくなくなることもあるほどです。☺️ 私たち夫婦は2020年から毎年定期的にここを訪れており、日当たりの良いアルガルヴ、サーフィンに最適な荒波、そして何よりも信じられないほど豊かで多様なグルメが大好きです。

ポルトガル料理と聞いても、ほかほかの白いテーブルクロスや小ぶりな高級料理を想像する必要はありません。むしろ、にんにく、オリーブオイル、大西洋の香りがする非常に素朴で誠実な伝統的な食べ物です。現地の文化の本当の魂は、紙製のテーブルクロスが敷かれた喧騒の家族向けレストランに宿っており、そこではバーでサッカーが放映されており、みんなが声を張り上げています。ポルトガル人にとって、食べ物は単に消費されるのではなく、体験されるのです。

私たち夫婦はベジタリアンなので、完璧なチーズ、新鮮なパン、野菜スープ、そして世界で最高のお菓子を楽しんでいます。伝統的な肉類と魚の特料理は、友人の話や地元の会話から知っているのが大部分です。ポルトガル料理の究極ガイドを用意しました。そこでは、ぜひ食べるべき18のおすすめをご紹介しています。レストランで失敗しない方法をお教えしますので、参考価格も記載しています。

時間がない方向けのまとめ

  • クーベルトに注意: テーブルの上のパンとオリーブのかごは無料ではなく、食べたものが請求されます。
  • 昼食セットメニュー(メヌ・ド・ディア): お得に食べる最良の方法で、通常10~15ユーロで、スープ、メイン、コーヒー、飲み物が含まれます。
  • タラへの国民的執着: バカリャウは塩漬け干しダラで、ポルトガル人は365種類のレシピを持っていると言われています。
  • 甘いクロイスター秘密: パステイス・デ・ナタを含むほとんどのデザートは修道院に起源があり、修道女たちが衣類をアイロンがけした後に残った卵黄を使用していました。
  • コーヒー文化: リスボンではエスプレッソを「ビカ」と、ポルトでは「シンバリーノ」と注文します。
  • レストランの水: 水道水は飲料水として安全ですが、飲食店ではより高価なボトル入りの水が自動的に提供されます。
  • ベジタリアンは少し苦労します: 伝統的な料理は肉と魚が豊富ですが、スープ、チーズ、そして素晴らしいデザートが大量にあるので救われます。

地元のように食べる方法

最初の一口を食べ始める前に、地元のレストランでの食事のルールを理解することが非常に重要です。ポルトガルのレストラン(多くの場合、タスカと呼ばれています)には独自のルールがあり、日本人にとって時に驚くような規則があります。ポルトガルへ初めて行く方は、味覚を根本的な変化に備えてください。

最初のステップは、適切なお店を見つけることです。入口に5言語のメニューを持つ案内人がいるような豪華なレストランは避けてください。代わりに、テーブルが密集した目立たない家族向けの飲食店を探してください。そこではテーブルクロスの上に紙製のテーブルクロスが敷かれています。そここそが、非常に手頃な価格で真の美食の魔法が起こる場所なのです。

クーベルトの謎

テーブルに座るとすぐに、ウェイターはあなたの前に新鮮なパンのかご、黒いオリーブのボウル、小さなバター、そしておそらくいわしのペーストやチーズの一部を置きます。それはとても素敵に見え、お店からのご厚意だと思うかもしれません。しかし、それは大きな勘違いで、実は伝統的なクーベルトと呼ばれるものです。

ポルトガルには非常にシンプルで公正なルールがあります。食べたものを支払う、ということです。クーベルトは個別の品目、または全体として請求され、通常は2~5ユーロの範囲になります。もし興味がなければ、単にそれに触れないか、もしくは微笑んで「ナン、オブリガード」(いいえ、ありがとう)と言ってください。ウェイターは顔色も変えずにそれを持ち去ります。これは観光客向けの罠ではなく、ポルトガル人はメイン料理が調理されるまでの間に何か小さなものをつつくのが好きなだけなのです。

水、水分補給とチップ

水道水(地元ではアグア・ダ・トルネイラと呼ばれます)はポルトガル全国で完全に安全で、私たち夫婦は日常的に飲んでいます。しかし、レストランでは自動的にテーブルに提供されません。なぜなら、飲食店の多くは飲料の利益から生計を立てているからです。ウェイターはほぼ常にボトル入りの水を提供するよう勧めます。その場合、追加料金を支払う必要があります。

もちろん、水道水をリクエストすることはできますが、より高級なレストランではそのような要望は一般的ではなく、スタッフが不機嫌になる可能性があります。一方、普通の家族向けタスカでは、通常、コメントなしに水のピッチャーをもたらします。チップに関しては、チップは必須ではありませんが、地元のレストラン業界の給与が低いため、非常に期待されています。通常、請求額を切り上げるか、現金でテーブルに約5~10パーセントを置きます。

時間がない方向けのまとめ

夕食は18時に到着すると、まったく人のいないレストランで食べることになります。あるいは、戸惑っているイギリス人やドイツ人で満杯のお店にいることになるかもしれません。昼食はここでは13時30分から15時頃まで出されています。これはいわゆるメニュー・ド・ディア(日替わりメニュー)に挑戦するのに完璧な時間です。

とても手頃な10~15ユーロで、ボリュームたっぷりのスープ、メインディッシュ、ドリンク(地元のワインの小さいカラフェが含まれることも多い)、そしてエスプレッソを楽しめます。これは間違いなく節約しながら、本物の地元の人のように食べるベストな方法です。夜はキッチンが19時30分頃から活気づきますが、ポルトガル人自身は20時過ぎから夕食を始めることが多く、21時に食べ始めることさえあります。

絶対に食べたい18の典型的なディッシュ

ポルトガルの地理的な多様性は、そのまま食卓の上に反映されています。北部の地域はより重く、肉が豊富で、かなりボリュームのある料理が特徴です。一方、南部の地域は新鮮なハーブ、シーフード、柑橘類の香りで満ちています。地元の料理が提供する最良のものを見てみましょう。

1. パステイス・デ・ナタ

この有名なクリーミーなタルトはサクサクのパイ生地でできており、ポルトガルに1日しかいなくても、ぜひ食べるべきです。熱い卵黄クリームが詰められていて、表面は黒い水ぶくれのような焼き目が入っていることが多いです。夫のルカーシュと私は本当に大好きで、朝のサーフィンの後、ほぼ毎日コーヒーと一緒に食べています。これは私たちの小さな習慣になっています。

このグローバルな現象の歴史は、リスボンの壮大なジェロニモス修道院の近くで始まりました。19世紀の修道士たちは、自分たちの修道衣のでんぷん付けに膨大な量の卵白を必要としていて、何千もの卵黄が余ってしまいました。彼らはそれらを砂糖(植民地産)と混ぜて、1837年にこれらのタルトを焼き始めました。修道会の生存を確保するための資金を得るためです。元々の秘密のレシピは今日でも、パステイス・デ・ベレン店で守られており、毎日2万個以上焼かれています。

しかし、多くの地元住民にとって、はるかに良い選択肢はリスボンとポルトのベーカリーチェーン「マンテイガリア」です。生地の塩辛さと香ばしさがもう少し強く、クリームはそこまで甘くないので、個人的には私たちはずっと好きです。秘密のレシピはなく、すべてがガラス壁の向こう側であなたの目の前で調理されています。常に温かいまま食べられて、地元の人たちはテーブルに置かれた容器からたっぷりとシナモンと粉砂糖をかけています。価格は1個あたり約1.20~1.50ユーロです。

2. バカリャウ・ア・ブラス

塩漬けにして乾燥させたバカリャウ、つまり干しダラは、ポルトガル民族のアイデンティティの絶対的な基礎を形成しています。最低でも365の異なるレシピが存在すると言われているので、1年間毎日異なるバリエーションを食べることができます。興味深いパラドックスは、ダラはポルトガル沿岸の水域には生息していないという点です。高くつく買い付けが北大西洋から、ほとんどノルウェーからの輸入に頼っています。

その塩漬けの伝統は、有名な大航海時代に遡ります。その時代、船乗りたちは洋上での何か月にもわたる航海のために保存食が絶対に必要でした。調理する前に、バカリャウは過剰な塩を取り除き、再び水分を吸収させるために、数日間冷たい水に浸す必要があります。この重要なプロセスは地元ではデサルガと呼ばれ、かなりの忍耐力が必要です。水は定期的に取り替える必要があります。

最も人気のある、そして最も一般的な調理法の1つが、まさしくバカリャウ・ア・ブラスです。これは非常に人気のあるコンフォートフード。ポルトガル人は通常、昼食時にこれを食べます。ダラの細い筋状の身は、細切りにした揚げたジャガイモ、タマネギ、混ぜたニンニクと組み合わされます。すべてが最後に黒いオリーブと新鮮なパセリをたっぷりかけられます。かなり軽いお皿ですが、味わいが信じられないほど豊富です。

3. サルディーニャス・アサダス

炭火焼きイワシは、ポルトガルの夏の同義語であり、地元の人々にとっては単なる食べ物以上の意味があります。6月、特にリスボンのサント・アントニオの祭りやポルトのサン・ジョアンの祭りの間、何千ものちょっとしたグリルが街路に設置されます。その後、街全体は厚い、魚の香りが強い煙に包まれます。それは完全にどこにでも届きます。

イワシは丸ごと焼かれ、さらに内臓ごと、できるだけ多くの汁と自然な味を保つためです。火にかける前に、粗い海塩がたっぷりとかけられるだけで、皮に完璧な外皮を形成します。これは非常に大きな社会行事で、人々が街路に立ち、ビールを飲みながら深夜遅くまで会話をしています。

地元の人々はこれを非常に特殊で単純な方法で食べます。複雑な付け合わせは期待しないでください。熱い魚は単に適切な新鮮でサクサクなパンのスライスの上に置かれます。パンは徐々にイワシからのすべての美味しい脂と汁を吸収します。ですから、パン自体は最後には魚そのものよりもさらに美味しくなります。多くの場合、ゆでたジャガイモや軽いサラダだけが付け合わせとして出されます。

4. フランセジーニャ

この料理はポルトから来ており、完全にカロリー爆弾で、ベジタリアンの夫のルカーシュと私はいつも信じられないという表情で首を横に振っています。名前は「小さなフランス女性」に翻訳され、レシピの創作者がフランスのサンドイッチ、クロック・ムッシュにインスピレーションを受けたからです。しかし、それで確実に繊細でもフランス風でも優雅でもないものは探さないでください。これは野蛮な肉の塊です。

これはビーフステーキ、新鮮なソーセージ、スパイシーな燻製のリングイサ、そして厚いハムのスライスで満たされた、巨大で層状のサンドイッチです。次に、すべてがチーズのスライスで完全に包まれ、チーズが溶けるまでオーブンで焼かれます。しかしそれはすべてではなく、最後に全体のこの山が濃厚でホットな秘密のソースに浸されます。ビール、トマト、ピリペリスパイスから調理されたソースです。

多くの場合、完璧な目玉焼きが上に乗っており、全体のこの素晴らしい料理が深いお皿に浮かんでいて、山のような黄金色のポテトフライに囲まれています。友人たちによると、これは皿の上の絶対的な心臓発作ですが、ポルトでの酔った夜の後はより良い二日酔い対策は存在しないと言います。ポルトガル人は本質的に冷たく冷えた生ビールをそれと一緒に飲み、どのお店が最高のソースを作っているか熱く議論しています。

5. ビファナ

最も本場のポルトガル・ストリートフードを探しているなら、まさにそれを見つけました。ビファナは信じられないほど人気があり、一見するとごく普通の食べ物ですが、通りの角々で数ユーロで購入できます。屋台、小さなカフェ、ガソリンスタンドでも売られており、地元の人々はいつでも食べています。

非常に薄い豚肉のスライスで、ニンニク、白ワイン、スイートパプリカ、そして時々ローレルの葉の混合液に長時間漬け込まれています。その後、肉はその香りのよい汁の中で大きなフライパンで強火でさっと炒められます。次に、あらかじめ焼いた脂で軽く浸された普通の香ばしいパンに入れられます。これにより、パンが乾燥するのを防ぎます。

その魔法は完璧なシンプルさと味わいにあります。ポルトガル人はしばしば黄色い辛からしを少し絞ったり、辛いピリピリソースを加えたりしてさらに良くしています。これは理想的なハンドフード。記念碑を巡り歩いているときに、レストランで長時間過ごすことなく素早く食べたいときに最適です。

6. カルド・ヴェルデ

カルド・ヴェルデは象徴的なスープで、ほぼすべての伝統的なレストランのメニューにあります。ポルトガル北部が起源ですが、今日では全国で一般的に調理されています。ジャガイモをすりつぶして作った美しく濃厚なスープで、最後に非常に細く刻まれた緑キャベツ(クーヴェ・ガレガ)を加えます。

オリジナルレシピには常にピリッとしたコウリッソソーセージのスライスが含まれており、このスープに燻製の肉の味を加えます。レストランではいつもこれを野菜版で、コウリッソなしで調理してもらうようにお願いしますが、ほとんどの場合喜んで応じてくれます。肉がなくても、これは完璧に美味しく、満腹感のある料理で、質の良いオリーブオイルの香りが素晴らしいです。

最も美味しい食べ方は、伝統的な粘土製のボウルで熱々で出され、新鮮なトウモロコシパンのたっぷりした一切れが付き添えされています。ポルトガルではやや予想外に寒い冬の夜に最適な選択肢です。このおいしいスープのボウルは通常わずか2~3ユーロで食べられるので、素早い夜食としても非常に安い選択肢です。

7. ソパ・デ・ペドラ

このスープには信じられないほど興味深いストーリーがあり、アルメイリン市が起源です。飢えた非常に賢い巡礼者の古い伝説から生まれたと言われています。彼は普通の石だけを持ってやってきて、地元の人々に世界で最も美味しいスープを煮込むことができると主張しました。そのためには、鍋と水を借りるだけでいいと言いました。

好奇心旺盛な村人たちは当然のことながら同意しました。その後、巡礼者は玉ねぎの一片、豆のわずかな量、別のソーセージの一片、または背中肉の一片があれば、スープがもっと良くなるだろうと徐々に示唆し始めました。最終的に、加熱後にこっそり取り出した普通の石から、彼は参加者全員のための信じられないほど豊かなごちそうを魔法のように作り出しました。

今日のソパ・デ・ペドラは非常にボリュームのある料理で、それ自体がメインコースとして機能します。赤いインゲン豆、ジャガイモ、ニンジン、キャベツ、そして大量のさまざまな種類の燻製製品と豚肉が含まれています。非常に重く、満腹感があり、素朴な料理で、海風が吹く長い1日を過ごした後、完璧に温かくしてくれます。

8. アソルダ・アレンテジャーナ

これはまさに、ポルトガル人がほんのわずかなもので何か完全に素晴らしく、風味が複雑な何かを作ることができることに気付く食べ物の種類です。アソルダは国の南部の暑く乾燥したアレンテージョ地域が起源で、歴史的には貧しい農民の非常に単純な食べ物でした。主な材料は、古い硬いパン、大量のニンニク、新鮮なコリアンダー、および最高級のオリーブオイルだけです。

基本的には、パンスープ、またはむしろ濃いお粥のようなものです。パンをニンニクとハーブで味付けした熱湯で満たされるので、美しく柔らかくなり、すべての風味を吸収します。最後に、生の卵が熱いブロスに割り入れられ、熱いスープの中で自分自身を調理し、料理にクリーミーな食感を与えます。

私たちはこの基本的なベジタリアン版を非常に好んで食べています。非常に香りが良いからです。ただし、沿岸地域では、新鮮なエビやタラの一片が非常に頻繁に追加され、アソルダ・デ・マリスコが作られます。これは大量の炭水化物とエネルギーであり、確実に半日あなたを満腹させます。

9. ポルボ・ア・ラガレイロ

旅仲間がシーフードが好きな場合、これはポルトガル人によると絶対に食べるべき料理です。冷凍食品から得られるゴムのような硬いリングは忘れてください。ここのポルボ、つまりタコは完全な芸術作品で、肉が柔らかいままでいるために非常に特別で長い準備が必要です。

タコはまず玉ねぎ入りの水でまったく柔らかくなるまで、ほぼ分解するまで長く加熱されます。その後初めて、ベイキングディッシュに移されて、オーブンで強火で焼かれます。いわゆるバタタス・ア・ムロ、つまり皮付きで調理された小さなジャガイモが添えられ、焼く前に拳でわずかに押しつぶされ、できるだけ多くの風味を吸収できるようにします。

主な魔法はラガレイロという言葉に隠されており、これはオリーブオイル樽の所有者を指します。実際、ベイキングディッシュ全体が、最高品質のオリーブオイルの非常識な量で満たされ、刻んだニンニクの大量で覆われています。この料理は脂肪の中を泳いでいますが、正確にはそのオリーブオイル、海水とニンニクで味付けされたオイルが、この料理全体で最も良い部分だと言われています。

10. アメイジョアス・ア・ブリャン・パト

この独特なポルトガル流のはまぐりの調理法は非常にシンプルで、準備も非常に素早いのに、びっくりするほど贅沢に見えます。このディッシュは19世紀の著名なポルトガルの詩人にちなんで命名されており、今日ではこの国で最も人気のある前菜の一つとなっています。地元の人たちは友人とのワインタイムにこれを楽しむことが好きです。

新鮮なはまぐりは、たっぷりのオリーブオイルと莫大な量のニンニクで素早くソテーします。その後、上質の辛口白ワインでコートを施し、ポルトガル料理に欠かせない大量の新鮮なパクチーを加えます。すべてを蓋をして蒸し煮にして、すべてのはまぐりが開き、塩辛い海の液体を放出するまで調理します。

しかし、このエクスペリエンスで最も重要なのは付け合わせです。はまぐりは常に新鮮な白パンまたはトーストの籠とともに提供されます。というのは、素晴らしい香りのソースが完全に浸み込むためです。ワイン、ニンニク、ハーブで満たされた、深いお皿の底に残るそのソースのためです。ほとんどの人は、パンを浸す方がはまぐり自体よりも良いと同意するでしょう。

11. アロゼ・デ・マリスコ

このシーフードたっぷりのクリーミーなお米は本当の珍味であり、しばしばスペインのパエリアと比較されますが、はるかに液体的で、非常に濃い スープまたはイタリアのリゾットのように見えます。ポルトガルの伝統的な短粒米から準備されており、ゆっくり調理される濃厚な魚だしをすべて吸収します。

このディッシュは信じられないほど多くの新鮮な材料を組み合わせて��ます。その中には、さまざまなサイズのエビ、はまぐり、カニのかけら、時々は小さなイカまたは魚のかけらさえ見つかります。すべてがトマト、白ワイン、そしてもちろんいつも存在する新鮮なパクチーで軽く味付けされています。ピリ・ピリ唐辛子ソースを少し加えるため、しばしば少し辛くもあります。

非常に効果的に提供されます。通常、大きな陶製の壺が湯気を立てながらテーブルに運ばれてきて、その中のお米はまだ泡立っています。このディッシュは共有するためのものであり、レストランでの1人前は通常、2人のために十分すぎるほど豊富です。冷えた白ワインまたは若々しいヴィーニョ・ヴェルデがよく合い、この料理の豊かさのバランスを取ります。

12. カタプラーナ・デ・マリスコ

シーフードについて話しているので、最も頻繁に訪れる日当たりの良いアルガルヴェ地域の典型的な特別料理を見逃すわけにはいきません。カタプラーナという言葉は単なるディッシュだけではなく、特に閉じたホタテの形をした独特な銅製のパンを指し、このディッシュは従来ここで調理され、テーブルに直接提供されます。

この奇妙な鍋はアラビアのルーツを持ち、現代的な圧力鍋と同様の原理で機能します。その内側で、しっかり閉じられた蓋の下に、エビ、アサリ、魚のかけら、トマト、玉ねぎ、白ワイン、パプリカの混合物が一緒に蒸し煮されます。容器のユニークな形のおかげで、すべての香りと味が内側に密閉されたままで、材料は乾きません。完璧な調和に浸透します。

経験は、ウェイターがテーブルに加熱された銅製の鍋を持ってくる瞬間にクライマックスに達し、あなたの目の前でそれをカチッと音を立てて開きます。鍋から香りの良い蒸気の巨大な雲が立ち上ります。それはすぐに唾液を引き起こします。これは視覚的に美しいディッシュであり、ポルトガル南部の地元の家族が祝日の日曜日の昼食の間に楽しむものです。

13. フランゴ・ピリ・ピリ

グリルドピリペッパーチキンは、おそらく世界で最も有名なポルトガルのディッシュですが、そのルーツは、実際にはモザンビークとアンゴラの元アフリカの植民地にさかのぼります。そこから、ポルトガルの船乗りたちは小さく悪魔のように辛い唐辛子を持ち込みました。そこから、今でも象徴的な赤いソースが作られています。

このディッシュは、特にアルガルヴェ地域で絶対的なヒットになりました。ここに行くと、文字通り各路上でフランゴ・ピリ・ピリの看板が見えます。鶏は最初に半分に切られ、平らにされます(蝶のように)。その後、ニンニク入りの辛いソースに長く漬け込みます。最後に、木炭から猛火でグリルします。

木炭のおかげで、肉は独特のスモーキーな味を得て、皮は完璧にカリカリです。従来では非常にシンプルに提供されます。通常は、大量の自家製フライドポテトと、玉ねぎを含むシンプルなトマトサラダだけです。地元の人々は、アルブフェイラ近くの小さなギア市に集まります。この町は、この辛い現象の非公式な首都と見なされています。

14. ケイジョ・ダ・セラ・ダ・エストレラとブロア・デ・パン

チーズが好きな私たちにとって、これは叶った夢です。ケイジョ・ダ・セラ・ダ・エストレラはすべてのポルトガルチーズの王様であり、国内で最も高い本土山脈から来ています。これは生の羊乳から独占的に作られており、動物のレンニンの代わりに、野生のアザミの花から伝統的に抽出されたものが使用されます。これはそれを素晴らしい菜食主義者のエクスペリエンスにします。

このチーズは表面は固いのですが、内側は信じられないほどクリーミーで、ほぼ液体です。したがって、古典的な三角形に切られていません。正しい方法では、ナイフで上部の皮を蓋として丁寧に切り離し、液体の内側をスプーンで集めるか、ペストリのかけらを直接浸します。非常に強い、わずかに酸っぱく、土っぽい味がしており、すべてに合うわけではありませんが、私たちはそれを愛しています。

ブロア・デ・ミーリョを咥える時に最高の味がします。これは伝統的で、非常に重く、密集したトウモロコシパンであり、硬くひび割れた皮を持っていますが、内側は美しく湿っており、深く黄色です。この濃厚なチーズ、密なパン、グラス赤ワインの組み合わせは、まったく完璧で、非常に簡単な夕食です。私たちは自分たちのアパートメントでよくこれを作ります。

15. ボリーニョス・デ・バカリャウ

これらの小さく揚げたボール状、あるいはコロッケのような形をしたタラとじゃがいもの揚げ物は、まさに典型的な料理です。最も安い市場の屋台でも、高級レストランの優雅な前菜としても見かけることができます。小さなガストロノミーの一品で、ポルトガル人は幼い頃からこよなく愛しています。

細くさいたタラのバカリャウを塩抜きし、じゃがいもの泥状のものと丁寧に混ぜ、卵、みじん切りにした玉ねぎ、新鮮なパセリを加えて準備します。その後、2本のスプーンを使って典型的な塊を形作り、深い油で素早く揚げます。正しく作られれば、外側は美しく黄金色でカリカリである必要があります。一方、内側はふんわりとして柔らかいままです。

すべての食事の素晴らしいスタートであり、暑い午後に冷えたビールとよく合います。リスボンの主要な観光通りルア・アウグスタには、これらのコロッケをセラ・ダ・エストレラ山脈のチーズから作られた熱いチーズリキュールで詰めるモダンな店さえあります。保守的なポルトガル人にとっては異端ですが、観光客はこの組み合わせが大好きです。

16. オーボス・モレス・デ・アヴェイロ

カラフルな小舟と運河があることからしばしばポルトガルのヴェネツィアと呼ばれる魅力的な町アヴェイロを訪れるときは、地元で最大の甘い誇りを見逃してはいけません。オーボス・モレスは欧州連合の原産地表示で保護されています。その歴史は地元のドミニコ会とフランシスコ会の修道院に遡ります。

これらは非常に薄く脆いウエハース菓子で、海の生き物と漁師のモチーフに従来の形で作られているので、ほとんどの場合、貝殻、小魚、または小さな樽をもらいます。しかし、これらのウエハースの内部には信じられないほど甘くて鮮やかな黄色のクリームが隠されており、これは膨大な量の卵黄と濃い砂糖シロップだけで調理されます。

本当に極めて甘く濃厚なので、朝のコーヒーには一片で十分です。クリームは砂糖からわずかにざらざらした食感があり、非常に独特の味がします。オリジナルの食べられるお土産を持ち帰りたいなら、オーボス・モレスはしばしば美しく描かれた木製の樽に入れて販売されます。見た目は素晴らしいです。

17. ボーロ・デ・ボラッチャ

この伝統的なノーベイク・ケーキは、ポルトガルの祖母たちが週末や家族のお祝いに孫たちのために作る完全な定番です。ざっと言うと「ビスケット・ケーキ」と翻訳されます。その準備は実はかなり簡単ですが、結果はまったく素晴らしく、習慣性があります。地元の店で満足のいく食事の後、甘い終わりとしてよく食べます。

ベースは人気があり非常に薄いマリア・ビスケットです。あらゆるスーパーマーケットで購入できます。これらは熱く淹れたばかりの濃いコーヒーに段階的に浸され、積み重ねられます。各ビスケット層の間には、豊かなバター・クリームの太っ腹な部分があります。これは砂糖と混ぜて泡立てられ、より良い香りのためにアルコールの一滴を加えることもあります。

ケーキは冷蔵庫に一晩おいて熟成させる必要があります。ビスケットがクリームとコーヒーから湿気を吸収し、美しく柔らかくなるまで。その後、各一口は文字通り舌の上で溶けます。それは非常にデリケートなデザートで、コーヒーとバターの香りがいい。チェコの冷たいビスケット・ケーキが好きなら、ボーロ・デ・ボラッチャは確実に好きになります。

18. ケイジャーダス・デ・シントラ

リスボンのすぐ近くにある、ロマンティックで霧に包まれた町シントラへの日帰り旅行に出かけるなら、童話のような宮殿に加えて、素晴らしいグルメ体験が待っています。ケイジャーダス・デ・シントラは小さな円形のケーキで、ここでは中世以来焼かれており、その味は町そのものと同じくらい魔法のようです。歴史に満ちています。

有名なパステイス・デ・ナタとは異なり、カスタード・クリームは含まれていません。充填物の基本は、新鮮でとても繊細なチーズ(ケイジョ・フレスコ)です。大量の砂糖、卵、そしてたっぷりのシナモンと混ぜ合わせます。この混合物は信じられないほど薄くてカリカリしたペストリーの形に注ぎ入れられ、素早く焼かれます。表面がわずかに割れて黄金色になるまで。

かなり詰まった、少し湿った食感があり、チーズのおかげで他の修道院のデザートほど過度に甘くありません。暖かいうちに粉砂糖をさらにふりかけると、最もおいしくなります。シントラの中心部にある伝説的な古いベーカリーピリケイタから購入します。そこでは宮殿への厳しいハイキングの後のご褒美として、濃いエスプレッソと一緒に食べます。

✈️ 格安航空券
ポルトガル行きの格安航空券 182,953円〜
航空会社各社の料金を比較して、お得な日程を見つけましょう。
航空券を探す →

何を飲むか:コーヒー、ワイン、そして地元のリキュール

ポルトガルは素晴らしい食べ物だけでなく、素晴らしい飲み物の国です。強いコーヒーであろうと、世界的に有名なワインであろうと、地元の人々は品質を大切にしており、価格は今でもとても手頃です。

カフェ(カフェ)はここで非公式の社交の場として機能し、政治、サッカー、家族の噂が討論されます。特異な点は、「エスプレッソ」という言葉はここではほぼ聞くことがなく、ウェイターは奇妙に見えるかもしれないということです。小さくて非常に強いコーヒーが必要な場合、リスボンでは常にビカを注文してください。この名前は、「砂糖と一緒にそれを飲んでください」を意味する「Beba Isto Com Açúcar」の面白いものです。最初の商業用コーヒーは地元の慣習にとって多すぎる苦味があったためです。ポルトでも同じドリンクのために、シンバリーノを注文してください。これは古いイタリアンコーヒーメーカーを指します。牛乳入りのコーヒーが好きなら、ガラン(弱いコーヒーと大量の熱い牛乳を高いグラスに入れたもの)またはピンガード(エスプレッソと牛乳の少しの滴)を試してください。

ワインに関しては、ポルトガルは今でも250以上の土着品種を大切にしている巨大なワイン大国です。最も有名なのはもちろん甘いポート・ワインで、ドウロ渓谷から来ています。発酵中にブドウ蒸留酒を加えることで作られ、それにより高い残留糖のシェアを保持し、アルコール含有量は20パーセントに跳ね上がります。より果実的なルビーまたはナッツのようなタウニーをたるの中で熟成させることができます。しかし、暑い夏の数ヶ月間、私たちはヴィーニョ・ヴェルデに手を伸ばすことが最も多いです。「緑」という言葉はここでは色ではなく、ワインの若々しさを指します。ほのかに発泡性で、非常にリフレッシングなドリンクで、アルコール含有量が低く、収穫後すぐにボトル詰めされます。

そして、夕方にリスボンの狭い通りを歩いたり、中世の町オビドスを訪れたりするなら、ジンジーニャを試すことを忘れないでください。これは非常に甘く、粘着性があり、チェリーから作られた強いリキュールです。オビドスでは、飲んだ後に笑顔で食べる小さなチョコレートのカップに伝統的に注がれます。リスボンでは、ウェイターが「Com ou sem elas?」(底に桜があるなしで?)と聞くだけの小さなカウンターで非常に速く立ったまま飲まれます。

次はどこへ

お腹がいっぱいになって、ポルトガルのどこへ行くかを考えているなら、絶対にリスボンの大きなガイドをチェックしてください。そこでは記念碑と隠された見晴らしの丘にたくさんのヒントがあります。街は非常に丘が多いので、パステイス・デ・ナタからの甘いカロリーをいずれにせよ速く走ります。リスボンのすぐ近くには、童話のような宮殿とシントラがあります。そして豪華な沿岸の町カスカイスは、列車での一日の旅に最適です。

北とポートワインの愛好家のために、私たちはポルトで何を見るかについての詳細な記事を書きました。また、オーボス・モレスの甘さで有名なポルトガルのヴェネツィア、アヴェイロを訪れることを忘れないでください。そして、海の真の力を体験したいなら、冬に世界最大の波をサーフィンする漁村ナザレに出かけます。

しかし、私たちは南で最も時間を過ごしています。より長い休暇を計画しているなら、アルガルヴェ7日間のロードトリップについての詳細な記事を必ず研究してください。その間に、美しいラゴスを訪問し、サグレスで野生の崖を楽しんだり、カルヴォエイロの狭い通りを探索できます。その後、歴史のために、ムーア城のある内陸部のシルヴェスに行きます。良い食事の後に休むために、アルガルヴェの最も美しいビーチのリストが役立つでしょう。そして、より静かな東の海岸を温かい水で探しているなら、ファロ、ロマンティックなタヴィラ、そしてオリャンの市場を見逃さないでください。

ポルトガルの認証済みレンタカー🚗 PR・旅先でレンタカーポルトガルの認証済みレンタカー

比較サイトのDiscoverCarsなら、現地のレンタカー会社から国際的な大手まで、数十社の料金をまとめて比較できます。ほとんどの予約は無料でキャンセルできます。

ポルトガルのレンタカー料金を比較する →
✓ DiscoverCarsで比較✓ ほとんどの予約で無料キャンセル✓ 隠れた手数料なし

よくある質問

ポルトガルのレストランは高いですか?

西ヨーロッパの他の国々と比べると、ポルトガルの物価はまだ比較的お手頃で利用しやすい水準です。あからさまな観光客向けの店を避けてランチメニュー(Menu do dia)を利用すれば、10~15ユーロほどでお腹いっぱい食事ができます。中級レストランでの夕食なら、1人あたり20~35ユーロほどが目安です。

「クヴェール(couvert)」とは何ですか?支払う必要がありますか?

クヴェールとは、着席後すぐにウェイターがテーブルに運んでくるパン、チーズ、オリーブ、パテなどのことです。これはお店からのサービスではなく、実際に食べた分だけ料金が発生します(通常2~5ユーロほど)。不要であれば手を付けずにそのままにしておくか、ウェイターにそのまま下げてもらうようお願いすれば大丈夫です。

ポルトガルの水道水は飲めますか?

はい、水道水は国内どこでも全く問題なく安全で、現地の人々も普段から飲んでいます。ただしレストランでは基本的にミネラルウォーター(有料)が自動的に出てくることが多いので、水道水が欲しい場合ははっきりとその旨を伝える必要があります。カジュアルな店では快く出してくれますが、少し高級な店では多少渋られることもあります。

ベジタリアンでも満足に食事できますか?

ポルトガル料理は肉や魚を中心にしたものが多いため、伝統的なレストランでは時々苦労することもあります。しかし、素晴らしい野菜スープ(例えばカルド・ヴェルデは、ソーセージ抜きでお願いすれば大丈夫です)や、美味しい地元のチーズ、パン、そして数えきれないほどの修道院由来の甘いデザートに助けられるはずです。リスボンやポルトといった大都市では、ヴィーガン・ベジタリアン向けのビストロの選択肢もすでに非常に充実しています。

レストランのスタッフは英語を話しますか?

リスボン、ポルト、アルガルヴェといった観光地では英語でまったく問題なくコミュニケーションが取れますし、若い世代は英語がとても上手です。より奥まった村の伝統的なタスカ(地元食堂)などでは多少苦労することもありますが、ポルトガルの人々は信じられないほど親切で協力的なので、身振り手振りでも何とか意思疎通ができるはずです。

事前予約は必要ですか?

リスボンやポルトの週末に人気の有名レストランに行きたい場合は、予約は間違いなく必須です。普通の家族経営のレストランでランチメニューを楽しむだけであれば、基本的にふらっと訪れるだけで大丈夫ですが、午後1時頃は地元の人々で一番混み合う時間帯なので、その点は覚えておいてください。

夕食に出かけるのに最適な時間帯はいつですか?

ポルトガルの人々は比較的遅い時間に食事をし、夜の活動が始まる時間も日本よりずっと遅めです。レストランの多くは夜7時半頃にはオープンしていますが、本当の盛り上がりは8時を過ぎてからで、むしろ9時近くになることも多いです。もし6時に行ってしまうと、店内に自分たちだけ、ということになりかねません。

関連記事

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください

現在地

旅行先ポルトガルポルトガル料理:絶対に食べたい18の典型的なディッシュ

ブログの新着記事