Tanti viaggiatori sfrecciano accanto ad Altenmarkt im Pongau lungo l’autostrada A10 dei Tauri senza nemmeno accorgersene, diretti verso l’Adriatico o verso le piste di Schladming. Eppure basta uscire dall’autostrada per ritrovarsi in una tranquilla valle del Salisburghese, dove in un unico posto trovi le terme Therme Amadé, sentieri pianeggianti lungo il fiume Enns e, più in alto, il mondo di montagna di Zauchensee. Se arrivi dall’Italia, ci passi praticamente davanti percorrendo la A10.
Mentre la vicina Flachau vive di après-ski scatenato e in alta stagione sciistica è spesso affollata, qui il tempo scorre più lentamente, eppure per le strade incontri oltre ottanta negozi, caffetterie e panetterie. In questo articolo trovi 22 consigli su cosa vedere e fare ad Altenmarkt im Pongau in inverno, primavera, estate e autunno, sia che tu parta per escursioni in montagna, sia che tu stia cercando una base comoda per una famiglia con bambini piccoli e voglia sapere dove si passa agevolmente con il passeggino e cosa resta aperto anche nella tranquilla bassa stagione.

Riassunto
- Dove si trova e distanze: il comune si trova a 842 metri di altitudine nel distretto di St. Johann im Pongau, circa 65 chilometri a sud di Salisburgo. Dall’Italia lo raggiungi comodamente in auto lungo l’autostrada A10 dei Tauri.
- Quando andare: l’inverno, da fine novembre ad aprile, è la stagione di sci e slittino, mentre l’estate, da metà giugno a settembre, invita a salire in funivia e a fare il bagno. Settembre e ottobre sono di solito piacevoli per le passeggiate.
- Un asso nella manica con qualsiasi tempo: proprio in paese c’è il parco acquatico Erlebnis-Therme Amadé, aperto tutto l’anno, con una piscina per bambini riscaldata a 33 °C, lo scivolo a serpente Kobri per i più piccoli e una sala relax per famiglie.
- Percorsi con il passeggino: sentieri pianeggianti lungo l’Enns, a Zauchensee l’anello Mondweg intorno al lago e il giro del lago Jägersee a Kleinarl, che in stagione raggiungi in circa mezz’ora di auto.
- Impianti estivi: la cabinovia Gamskogelbahn di Zauchensee nell’estate 2026 è stata in funzione dal 19 giugno al 30 settembre, i bambini fino a 5 anni viaggiavano gratis e in cima ci sono un parco giochi e, nel pieno delle vacanze estive, anche un trenino.
- Trasporti e sconti: soggiornando in zona ricevi il Guest Mobility Ticket per i mezzi pubblici in tutto il Salisburghese (dai 15 anni con un contributo di 0,50 € a notte) e anche la carta ospite della regione Salzburger Sportwelt, con sconti sugli ingressi.
- Dove dormire con i bambini: Altenmarkt, a fondovalle, offre negozi e servizi tutto l’anno, mentre Zauchensee, in quota a 1.350 metri, attira con hotel direttamente sulle piste, ma fuori stagione è spesso deserta.
La guida completa alla destinazione: Austria — guida e cosa vedere
Quando andare ad Altenmarkt im Pongau: inverno, primavera, estate e autunno
Altenmarkt e la sua parte di montagna, Zauchensee, vivono al ritmo delle stagioni alpine, ognuna con un’atmosfera un po’ diversa. Prima di partire controlla il calendario ufficiale degli eventi e gli orari aggiornati degli impianti di risalita.
Inverno (da fine novembre a inizio aprile)
La stagione invernale 2026/27 a Zauchensee, neve permettendo, parte venerdì 27 novembre 2026; il giorno dopo si aggiunge Snow Space Salzburg e il 4 dicembre 2026 apre anche Flachauwinkl, la seconda parte dello stesso comprensorio Zauchensee-Flachauwinkl. Il più tranquillo comprensorio per famiglie Radstadt-Altenmarkt mette in moto gli impianti dal 18 dicembre 2026 al 29 marzo 2027, mentre nella più alta Zauchensee si scia fino al 4 aprile 2027 e, in modalità ridotta, fino all’11 aprile 2027.
Primavera e bassa stagione (da aprile a metà giugno)
Appena dopo Pasqua gli impianti si fermano e in montagna scende la quiete primaverile. Ad aprile e maggio ti godi il silenzio senza folle, ma tieni conto che la maggior parte delle baite e delle funivie è in pausa e alcuni hotel di Zauchensee chiudono. Per le famiglie con bimbi piccoli nel passeggino è un periodo piacevole per passeggiate facili lungo la valle dell’Enns o per un bagno alle Therme Amadé.
Estate (da metà giugno a settembre)
D’estate la vita si sposta verso le funivie, i parchi giochi in quota e l’acqua. Nel lago Zauchensee fare il bagno è consentito, ma l’acqua resta molto fresca anche nelle giornate più afose, quindi non è l’ideale per sguazzare a lungo con un bimbo piccolo. Acqua più calda la trovi al laghetto balneabile naturale Badesee Reitdorf, a circa 3 chilometri dal paese, oppure all’Erlebnisbadesee di Eben, a 4 chilometri, che ha un grande scivolo e una piscina per bambini. Luglio e agosto, però, sono statisticamente i mesi più piovosi dell’anno: nei pomeriggi caldi arrivano spesso temporali di montagna e gli impianti si fermano.
Autunno (da settembre a novembre)
Se viaggi con un bimbo piccolo e non sei legato alle vacanze scolastiche, settembre e ottobre sono di solito ottimi per passeggiare: meno pioggia rispetto a luglio e agosto, a ottobre (69 mm) il minimo da aprile, e niente caldo afoso. In questo periodo i ristoranti locali organizzano le settimane della selvaggina Wild.Wochen. Tieni d’occhio anche la chiusura progressiva degli impianti estivi tra fine settembre e inizio ottobre. Tra fine ottobre e inizio novembre il sole tramonta intorno alle 16:40–16:53, in valle dietro le creste anche prima, e con le gelate mattutine i tratti di bosco in ombra possono ghiacciarsi.
I dati precisi su temperature e precipitazioni sono riportati nella tabella della stazione meteorologica ufficiale GeoSphere Austria nella vicina Radstadt-Tandalier (835 m s.l.m., a circa 4 chilometri da Altenmarkt), come media degli anni 2016–2025. A Zauchensee, a 1.350 metri, fa sempre qualche grado in meno.
| Mese | Max media °C | Min media °C | Precipitazioni mm | Giorni di pioggia | Ore di sole |
|---|---|---|---|---|---|
| Gennaio | 0,9 | −8,6 | 72 | 10,9 | 101 |
| Febbraio | 5,2 | −5,9 | 48 | 8,1 | 126 |
| Marzo | 10,1 | −2,7 | 57 | 9,5 | 167 |
| Aprile | 14,8 | 0,8 | 53 | 9,1 | 190 |
| Maggio | 18,3 | 5,2 | 118 | 14,7 | 171 |
| Giugno | 24,6 | 9,9 | 113 | 12,8 | 223 |
| Luglio | 24,8 | 11,3 | 166 | 15,9 | 208 |
| Agosto | 24,9 | 11,1 | 158 | 13,4 | 211 |
| Settembre | 20,2 | 6,9 | 112 | 11,1 | 176 |
| Ottobre | 15,4 | 2,9 | 69 | 9,3 | 143 |
| Novembre | 7,4 | −2,6 | 65 | 8,3 | 107 |
| Dicembre | 2,0 | −6,3 | 65 | 10,3 | 84 |
Bassa stagione: cosa resta chiuso
Fuori dall’alta stagione la maggior parte degli impianti è ferma. Prima di partire dai un’occhiata a questo riepilogo del 2026: da metà novembre nei dintorni non funziona nessun impianto estivo, il Dachstein è aperto fino all’8/11. Le date degli impianti per il 2027 non sono ancora note, quindi orientati con il calendario 2026 e verifica la situazione aggiornata presso il gestore:
- Gamskogelbahn (Zauchensee): apertura estiva dal 19 giugno al 30 settembre 2026.
- Starjet (Flachau): apertura estiva fino al 4 ottobre 2026.
- Geisterberg (St. Johann): aperto fino all’11 ottobre 2026.
- Papagenobahn (Filzmoos): aperta dal 16 maggio al 17 ottobre 2026.
- Flying Mozart (Wagrain): aperta fino al 27 ottobre 2026.
- Erlebniswald (Altenmarkt): dall’8 luglio all’11 settembre tutti i giorni tranne il sabato, poi in giorni selezionati fino al 31 ottobre 2026.
- Eisriesenwelt: la grotta è aperta fino al 1° novembre 2026.
- Hohenwerfen: il castello è aperto fino all’8 novembre 2026.
- Ghiacciaio del Dachstein: la funivia è in funzione fino all’8 novembre 2026.
- Therme Amadé: aperte tutto l’anno, ma la manutenzione della torre degli scivoli è prevista dal 9 al 13 novembre 2026.
Come arrivare ad Altenmarkt e come muoversi
La facilità di accesso è uno dei grandi vantaggi di questa zona: si trova a due passi dall’autostrada e ha una propria stazione ferroviaria e una rete di autobus.
In auto
Noi partiamo dalla Repubblica Ceca: da Písek, passando per České Budějovice, Linz e Salisburgo, ci vogliono 4 ore e 15 minuti (350 km), da Praga lungo la D3 circa 5 ore e 5 minuti (446 km) e da Brno, via Vienna, Semmering e Liezen, intorno alle 5 ore e 15 minuti (441 km). Con un bimbo piccolo e due o tre soste, secondo la mia stima conviene calcolare piuttosto 5,5–6 ore da Písek, 6–6,5 ore da Praga e 6,5–7 ore da Brno. 😅 Se arrivi dall’Italia, la via più diretta è la A10 dei Tauri da sud. Arrivando da nord sulle autostrade A1 e A10 non paghi pedaggi speciali, perché l’uscita 63 Altenmarkt si trova prima del Tauerntunnel; chi sale dall’Italia, invece, attraversa i tunnel a pedaggio della A10. Passando per l’autostrada A9 (Pyhrn) paghi 7 € per il tunnel del Bosruck.
La vignetta autostradale austriaca nel 2026 costa 9,60 € per 1 giorno, 12,80 € per 10 giorni, 32 € per 2 mesi e 106,80 € per un anno. Dal 2027 si potrà acquistare solo la vignetta digitale, e quella annuale 2027 vale dal 1° dicembre 2026 al 31 gennaio 2028. Trovi tutti i dettagli nell’articolo su come funziona la vignetta autostradale in Austria e sul sito ASFINAG. Per sgranchirti le gambe puoi fermarti alla Raststation Mondsee sulla A1 oppure all’area di sosta ASFINAG di Eben sulla A10, 4 chilometri prima della meta. Tra il 1° novembre e il 15 aprile vige l’obbligo di pneumatici invernali in presenza di condizioni invernali.
In treno
Alla stazione di Altenmarkt im Pongau arrivano treni da Salisburgo circa ogni ora, con cambio a Bischofshofen (circa 1 h 20 min). Da Praga, passando per Linz e Salisburgo, secondo la mia stima il viaggio dura circa 7–8 ore con due o tre cambi: verifica gli orari sul sito delle ferrovie. Il nuovo orario entra in vigore dal 13 dicembre 2026 ed eventuali interruzioni della linea le trovi su oebb.at.
Sul posto
Soggiornando in zona ricevi il Guest Mobility Ticket per i mezzi pubblici in tutto il Salisburghese (i bambini fino a 6 anni viaggiano senza biglietto, dai 15 anni si paga un contributo di 0,50 € a notte, le bici non sono incluse). Tra il paese e Zauchensee c’è l’autobus 523. Attenzione: dal 21 settembre 2026, fuori dalla stagione sciistica, passa solo nei giorni feriali quattro volte al giorno e nel fine settimana non circola affatto. Lo skibus invernale gratuito trasporta solo gli sciatori. Gratis ricevi anche la carta ospite della regione Salzburger Sportwelt, che nell’estate 2026 offriva la visita Atomic Factory Tour o l’autobus per il Rossbrand gratis, il 50 % di sconto al lago di Eben e il 20 % all’Heimatmuseum, oltre allo sconto sull’ingresso alle Therme Amadé a partire da quattro ore.
Dove dormire ad Altenmarkt e Zauchensee
Prima di scegliere un hotel, valuta bene la differenza tra fondovalle e montagna. Altenmarkt, a 842 metri di quota, vive tutto l’anno. Secondo chi ci è stato costa di solito meno di Zauchensee, e hai a portata di mano negozi, farmacia, terme e percorsi pianeggianti adatti al passeggino. Il borgo di montagna di Zauchensee, a 1.350 metri, sta invece proprio accanto alle piste. Non ha però veri e propri negozi di alimentari e fuori stagione è piuttosto sonnacchioso, con parte delle attività chiuse. Con bambini piccoli ha senso soprattutto un hotel per famiglie a bordo pista, che ti offre tutto il necessario sotto lo stesso tetto. La vicina Flachau è invece decisamente più vivace e molto amata per l’après-ski serale.
Ferienwelt Kesselgrub ad Altenmarkt è un resort per famiglie con area wellness che fa parte della rete Kinderhotels Europa. Il miniclub si occupa di neonati e bimbi piccoli già dai sei mesi di età, e non mancano il buffet HiPP, una mini fattoria con i pony e piscine con area giochi d’acqua. Per i più piccoli c’è una vasca bassa con scivolo, mentre i genitori apprezzeranno la spa riservata agli adulti.
Kinder- und Familienhotel Zauchenseehof si trova a 1.350 metri di quota a Zauchensee, proprio accanto alla pista. L’Happy-Club si prende cura dei bambini da un anno in su, all’interno c’è una sala giochi su quattro piani e nella piscina per bambini con due scivoli si tengono corsi di nuoto. Per i genitori ci sono una sauna per famiglie e una zona relax con idromassaggio all’aperto.
Hotel Salzburger Hof Zauchensee si trova a Zauchensee ed è adatto soprattutto a bambini dai tre anni in su. Da questa età l’hotel offre il servizio di babysitting e il programma estivo Magic Mountains. Nel frattempo i genitori possono rilassarsi nella zona wellness SKY SPA con piscina, idromassaggio, sauna e palestra panoramica.
Kinderbauernhof Arnoldgut, nella frazione di Altenmarkt-Palfen, si definisce Baby- und Kinderbauernhof (fattoria per neonati e bambini) ed è aperto tutto l’anno. I bambini hanno a disposizione gli animali della fattoria, una piscina tutta loro e un parco giochi. Si alloggia in appartamenti: quello chiamato Zauchensee ha persino una sauna privata in camera da letto e vista sugli animali e sull’area giochi. Attenzione solo a non confonderlo con l’omonima fattoria di Radstadt.
Ferienbauernhof Habersattgut, in Schwemmbergweg sopra Altenmarkt, offre un soggiorno tranquillo in una fattoria biologica con prodotti propri. Dopo un’escursione puoi scaldarti nella sauna panoramica. Per i vegetariani: su richiesta preparano piatti vegetariani e anche vegani.
Hotel Brückenwirt ad Altenmarkt propone camere e appartamenti con trattamento che va dalla sola colazione all’all-inclusive, e da qui raggiungi a piedi le terme Erlebnis-Therme Amadé in dieci minuti. In hotel trovi poi piscina coperta, area wellness, palestra e sala giochi per bambini, comodissime soprattutto nelle giornate di pioggia.
Hotel Das Urbisgut ad Altenmarkt ha piscina coperta, sauna e una suite familiare, la Landhaus-Familiensuite. La cucina propone piatti regionali di stagione e, su richiesta, prepara menu per bambini. Da dicembre 2026 la mezza pensione dovrebbe essere sostituita da un ristorante à la carte con opzioni vegetariane.
Hotel Pension Landhaus Steiner, in Untere Marktstraße ad Altenmarkt, è una piccola pensione a gestione familiare con colazione a base di prodotti locali, che d’estate puoi gustarti in terrazza. Offre una piscina coperta di 50 m² con accesso diretto al giardino, una sauna finlandese e massaggi su prenotazione.
JUFA Hotel Altenmarkt si trova a ottanta metri dalla fermata dello skibus ed è ideale per le famiglie con un budget più contenuto. Per i più piccoli c’è un angolo giochi, mentre i più grandi si divertono nella sala giochi interna e nel parco giochi all’aperto. La colazione viene servita dalle 7 alle 10 e c’è anche un ristorante con terrazza.
💡 Consiglio: chiedi in anticipo alla struttura informazioni sulla carta ospite e sul Guest Mobility Ticket. Secondo il gestore, quest’ultimo vale già per il viaggio fino all’alloggio con i mezzi pubblici nel Salisburghese (per esempio in autobus dall’aeroporto), a patto che tu faccia la preregistrazione online (Pre-CheckIn).
💡 Su questa mappa puoi confrontare cosa è disponibile in questo momento — vedrai subito quanto cambia il prezzo spostandoti di qualche isolato.
Altenmarkt e Zauchensee: 9 cose da vedere e fare tutto l’anno
Che tu arrivi in piena estate, d’inverno per sciare o nel silenzioso mese di novembre, ad Altenmarkt e nella più alta Zauchensee troverai da fare senza lunghi spostamenti. I consigli che seguono comprendono luoghi accessibili tutto l’anno e attività estive, che riconoscerai facilmente nei titoli grazie all’indicazione (estate).

1. Il centro di Altenmarkt e la chiesa parrocchiale
Il cuore del paese è la Marktstraße, lungo la quale, secondo l’ente turistico locale, si concentrano più di ottanta negozi e boutique: a differenza delle località fatte solo di hotel, qui respiri una piacevole vita quotidiana. La storia del comune risale al 1074, anno della prima menzione scritta in un atto di donazione al monastero di Admont. In origine Altenmarkt era l’insediamento principale, ma col tempo i diritti giudiziari e di mercato passarono alla vicina Radstadt, che nel 1289 ottenne lo status di città.
Passeggiando per il centro non puoi perderti la chiesa parrocchiale e santuario della Natività di Maria, nel cui complesso si trovano anche la cappella di Sant’Anna, la cappella di Lourdes e l’edificio del decanato, il Dechanthof. All’interno della chiesa ammira la statua nota come Schöne Madonna (la Bella Madonna), che si trova ad Altenmarkt dal 1393 e dal settembre 2014 è tornata a essere esposta proprio in chiesa.
Se ti sorprende la pioggia e viaggi con bambini più grandi, partecipa alla visita della fabbrica locale del marchio di sci Atomic. Nell’estate 2026 si è svolta da aprile a settembre come Atomic Factory Tour ed era gratuita con la carta ospite della regione Salzburger Sportwelt. Età minima dei bambini, durata della visita e date vanno verificate in anticipo.

2. Heimatmuseum: Hoamathaus e Dechantshoftenne
A pochi passi dalla chiesa, in Brunnbauerngasse 1, ha sede il museo locale di storia e tradizioni Heimatmuseum Altenmarkt, composto da due edifici storici. La casa principale, la Hoamathaus (in origine Bruderhaus), è documentata per la prima volta nel 1408 e fino al 1970 è stata una casa di riposo per anziani. La seconda parte è il vicino fienile Dechantshoftenne in Schattauergasse 2, che dal 1981 espone antichi macchinari agricoli e tutto l’anno mostra anche le maschere degli Schönperchten, figure tradizionali alpine che compaiono nelle sfilate invernali.
Il gioiello del museo è il presepe meccanico Grundner Krippe, che ha più di 250 anni. Lo costruì un tessitore tirolese poco dopo il 1731 o 1732 ed è composto da 120 statuine, 80 delle quali si muovono. Secondo le informazioni disponibili, nel periodo dell’Avvento, a partire dal 21 novembre, si tengono anche dimostrazioni del presepe: verifica le date direttamente sul posto.
Con bambini piccoli il museo è una bella sosta di una mezz’oretta, perché gli spazi sono raccolti; controlla solo in anticipo se è accessibile con il passeggino. Secondo il listino di ottobre 2026, l’ingresso a uno dei due edifici costa 6 € per gli adulti, con biglietto ridotto a 4,80 €. I ragazzi dai 6 ai 15 anni pagano 3,50 €, ridotto 2,80 €. Con la carta ospite, nell’estate 2026 si otteneva uno sconto del venti per cento sul biglietto d’ingresso. Per i più piccoli chiedi alla cassa. Per il pubblico il museo è aperto di solito mercoledì, venerdì e domenica dalle 16:00 alle 18:00 (il lunedì mattina è riservato a scuole e gruppi); controlla gli orari aggiornati sul sito del museo.

3. Erlebnis-Therme Amadé: una certezza con qualsiasi tempo
Quando le montagne si avvolgono nelle nuvole o dopo un’escursione hai bisogno di riposarti, in Thermenplatz 1, a circa un chilometro dal centro, ti aspetta un mondo acquatico aperto tutto l’anno, ogni giorno dalle 9:00 alle 22:00 (il bagno termina alle 21:40; orari di apertura aggiornati). Nel complesso trovi undici piscine, tra cui una con le onde, una parete d’arrampicata sopra l’acqua e un’area saune. Il vero punto forte per i genitori è la piscina per bambini profonda 30 centimetri, con acqua a circa 33 °C e lo scivolo Kobri, pensato per bimbi da quando iniziano a camminare fino ai dieci anni. Per il riposino pomeridiano dei più piccoli c’è la tranquilla sala relax per famiglie Familien-Ruheraum.
Ragazzi e adulti si divertono sugli altri tre dei quattro scivoli delle terme: il tubo Black Mamba (50 m), l’imbuto Python (100 m) e il looping Anaconda con caduta libera di otto metri (il gestore lo presenta come unico in Austria). L’Anaconda è accessibile dai 12 anni, con un’altezza minima di 130 cm e un peso di 40 kg. La torre degli scivoli ha però una chiusura per manutenzione programmata dal 9 al 13 novembre 2026.
Secondo il listino prezzi della Therme Amadé di ottobre 2026, l’ingresso senza sauna per un adulto costa 23 € per 2 ore, 30,50 € per 4 ore e 37 € per l’intera giornata. I ragazzi dai 6 ai 15 anni pagano 13,50 € per 2 ore o 25 € per la giornata, i bambini dai 3 ai 5 anni pagano 4 € e sotto i 3 anni l’ingresso è gratuito. Con due adulti paganti, i ragazzi pagano alla cassa solo la tariffa di due ore, anche se restano più a lungo. Con la carta ospite, nell’estate 2026 si otteneva uno sconto del 20 % sui biglietti da quattro ore in su (verifica le condizioni invernali). Il noleggio dell’asciugamano costa 5 € e quello dell’accappatoio 7 €, mentre i costumi non si noleggiano: porta quindi la tua attrezzatura e anche i pannolini da piscina per i neonati.
💡 Consiglio: secondo chi ci è stato, le terme sono più affollate quando piove e dopo le escursioni pomeridiane, quindi meglio andarci in un giorno feriale o il venerdì sera. E tieni d’occhio l’orario, così non paghi inutilmente un supplemento per aver superato il limite.

4. Passeggiate nella valle dell’Enns: il Talweg e il sentiero per Radstadt
Se viaggi con il passeggino e cerchi percorsi in piano, il fondovalle lungo il fiume Enns è probabilmente la scelta migliore. Dal parcheggio di fronte all’ufficio turistico parte il facile Kleiner Talweg, lungo 2,7 chilometri, con appena nove metri di dislivello: lo percorri in una quarantina di minuti. Puoi scegliere anche il più lungo Großer Talweg (11,2 km, circa 3 ore) oppure il pianeggiante sentiero Weg der Landwirtschaft (2,4 km), che si collega alla ciclabile Ennsradweg.
Comode anche le passeggiate di sola andata verso i paesi vicini, con rientro in treno o in autobus grazie al Guest Mobility Ticket. Il percorso Spazierweg nach Radstadt misura 4,2 chilometri (circa 75 minuti in piano), il sentiero per Eben è lungo 4,6 chilometri e, con una leggera salita, arrivi anche a Flachau (7,4 km, circa 2 ore). A Radstadt questo itinerario si collega all’anello adatto ai passeggini Rundwanderweg Talboden (variante 2, 3,9 km, circa 50 minuti).
Lascia perdere invece con il passeggino lo Zauchbachweg, che sale verso Zauchensee su terreno boschivo. Dopo la passeggiata fai un salto al parco giochi sulla collinetta, a due passi dal centro, dove trovi una sabbiera recintata, scivoli e tunnel.

5. Zauchensee e il Mondweg intorno al lago
A circa 11 chilometri da Altenmarkt (una ventina di minuti scarsi in auto, 17 per l’esattezza, oppure con l’autobus della linea 523), a 1.350 metri di quota, si trova il villaggio alpino di Zauchensee. Proprio accanto al lago, dall’acqua decisamente rinfrescante, presso la porta di benvenuto Willkommenstor inizia il sentiero della luna Mondweg, percorribile tutto l’anno; puoi parcheggiare vicino alle baite Felserhütte e Garnhofhütte oppure al palazzetto Weltcuparena.
Il percorso costeggia l’acqua e attraversa il bosco vicino, per una lunghezza di poco meno di 4 chilometri: con bambini piccoli calcola da una a due ore. Il sentiero è adatto ai passeggini e quasi tutto in piano, ma porta un modello con ruote robuste, perché un passeggino leggero da viaggio sobbalzerebbe inutilmente sulle irregolarità.
Lungo il cammino i bambini si divertiranno con le postazioni interattive, il piccolo osservatorio con le serate estive di osservazione delle stelle (Sterne.Schauen) e il parco giochi lunare Mond-Spielplatz. In autunno fai attenzione alla brina del mattino e verifica prima per telefono (+43 6452 4040) l’apertura della Felserhütte (di solito da giovedì a sabato, 10:00–17:00), così in bassa stagione non resti senza un tè caldo.

💡 Consiglio: se non sei sicuro di quanto possa camminare il tuo bimbo, fai solo il tratto pianeggiante fino al parco giochi lunare e ritorno, senza dover completare l’intero anello.

6. Gamskogelbahn, Meistercup der Alpentiere e il laghetto Seekarsee (estate)
Nella stagione estiva (nel 2026 dal 19 giugno al 30 settembre, tutti i giorni 9:00–16:00, temporali permettendo) la cabinovia Gamskogelbahn ti porta in 8 minuti alla baita Gamskogelhütte, a circa 1.900 metri di quota. Proprio accanto alla stazione a monte i bambini trovano il parco giochi Meistercup der Alpentiere, mentre vicino alla terrazza della baita c’è un angolo con acqua e sabbia. Panorami e servizi per le famiglie sono ottimi, la cucina della baita invece, secondo i visitatori, è piuttosto nella media: vieni quassù soprattutto per l’esperienza.
Durante il cuore dell’estate puoi proseguire dalla baita con il trenino Zauchi’s Bummelzug per 2 € fino al laghetto Seekarsee, a circa 2.000 metri di altitudine. Fuori dal periodo di punta delle vacanze estive dalla baita arrivi al laghetto a piedi in circa 30 minuti. Intorno al laghetto si snoda il comodo percorso Seekarsee-Tour (2,9 km, 140 m di dislivello, circa un’ora di cammino), con sdraio e amache, che secondo l’ente turistico è percorribile anche con il passeggino.
Secondo il listino della Gamskogelbahn, nell’estate 2026 il biglietto di andata e ritorno costava 25,50 € in cassa e 21,50 € online; i bambini dai 6 ai 14 anni pagavano 17 € in cassa e 14,50 € online e i bambini fino a 5 anni viaggiavano gratis (cane 4 €; le bici non sono ammesse). In estate, con un soggiorno di almeno tre notti, la carta ospite include salita e discesa gratuite (verifica le condizioni con la tua struttura); per il trasporto del passeggino chiedi in cassa (+43 6452 4000). Attenzione a luglio e agosto: il sabato la cabinovia parte già alle 7:30 (negli altri casi tutti i giorni 9:00–16:00).

7. Escursioni per bambini più grandi e adulti: Lackenkogel, Sonnalm e Bauernregelweg (estate)
Altenmarkt-Zauchensee è un villaggio escursionistico certificato (Wanderdorf) e in estate offre oltre venti sentieri segnalati per un totale di 220 chilometri: la panoramica completa la trovi sul sito dei sentieri escursionistici di Altenmarkt. Gli escursionisti più allenati possono percorrere le tappe del sentiero a lunga percorrenza Salzburger Almenweg da Flachau a Zauchensee e oltre fino a Obertauern, oppure affrontare l’anello Sonnalm-Runde (7,5 km, 3 ore) o il Tauernkarleiten-Tour (7,4 km, 3,5 ore).
La montagna di casa è il Lackenkogel, alto 2.051 metri: ai suoi piedi, d’estate, sui pascoli Lackenalmen vedrai pascolare i bovini scozzesi delle Highlands (Hochlandrinder). Da metà giugno a metà settembre 2026, con la carta ospite, si potevano fare gratuitamente le escursioni guidate Gipfelmomente am Lackenkogel. Verso il vicino Rossbrand, sempre gratis con la carta, viaggiava il Wanderbus Rossbrand (26/5–8/10/2026). La salita da Altenmarkt alla Lackenalm, però, misura circa 8 chilometri con oltre 800 metri di dislivello: mettila in conto come una bella faticata, adatta a genitori allenati con lo zaino porta bimbo.
Un’altra possibilità è il sentiero tematico Bauernregelweg, con 22 postazioni dedicate ai proverbi contadini sul meteo (4,9 km, 270 metri di dislivello, 2 ore), che però non è adatto ai passeggini. Per percorsi come questo serve uno zaino porta bimbo: ad Altenmarkt i passeggini non si noleggiano, ma nei negozi Intersport Schneider e Sport2000 puoi noleggiare uno zaino porta bimbo, con cui l’ente turistico consiglia di pianificare escursioni con i più piccoli di un’ora e mezza al massimo.

8. Erlebniswald, alpaca e fattorie con animali (estate)
Con i bambini più grandi, d’estate ti piacerà il parco avventura Erlebniswald Altenmarkt in Mühlenweg 3, con sei percorsi, cinquanta ostacoli e un percorso di tiro con l’arco 3D con 18 postazioni. Si può arrampicare a partire da 80 centimetri di altezza, ma i bambini sotto i 9 anni devono essere accompagnati da un adulto che arrampica insieme a loro, quindi per un bimbo di due anni il parco non è proprio l’ideale. Nel 2026 l’alta stagione è andata dall’8 luglio all’11 settembre, tutti i giorni tranne il sabato, e l’ingresso a tre percorsi costava 25 €, oppure 17,50 € con la carta ospite.
Le famiglie con bambini adorano la passeggiata Alpaka.Erlebnis Go Alpaka in Urbisweg 32b (dal 30 giugno al 29 settembre 2026, sconto del venti per cento con la carta ospite; verifica l’età minima con il gestore). Gli animali li vedi anche alla fattoria Kinderbauernhof Arnoldgut, nella frazione di Palfen (tutto l’anno; se non alloggi lì, chiedi se è possibile visitarla). I pony, invece, ci sono al resort Ferienwelt Kesselgrub, riservati alle famiglie ospiti.
Quando fa caldo vai al lago Erlebnisbadesee Eben (4 km), dove ti aspettano un grande scivolo, una piscina per bambini e un parco giochi. Con la carta ospite l’ingresso costa il 50 % in meno (la piscina all’aperto Alpenfreischwimmbad di Radstadt è addirittura gratuita con la carta). Ad Altenmarkt non c’è uno slittino estivo su rotaia: il più vicino è a Flachau, a circa 10 minuti di auto.

9. Dove assaggiare i Kasnocken e il Kaiserschmarrn
La cucina locale è ricca di carne, ma le bontà senza carne non mancano. Prova i tradizionali Pongauer Kasnocken, gnocchetti gratinati in padella con formaggio e cipolla croccante, il soffice Kaiserschmarrn (una frittata dolce sminuzzata) e il Germknödel, un gnocco lievitato ripieno di marmellata di prugne. Occhio ai Kaspressknödel, i canederli al formaggio fritti: spesso vengono serviti in brodo di manzo, quindi ordinali con l’insalata (mit Salat). ☺️
Per un pranzo o una cena in famiglia è perfetto il ristorante Römerkeller, con piatti vegetariani segnalati in verde, menù per bambini, parco giochi all’aperto e un angolo bimbi interno con cucinetta giocattolo. Nel menù 2026 trovi la pizza Margherita a 10,50 €, la Verdure a 13,50 €, la Bambini per i più piccoli a 9,50 € e i tortellini spinaci e ricotta a 14,40 €. La cucina tipica la propone il Gasthof Laudersbach, con giardino e parco giochi. Secondo il menù del Laudersbach di ottobre 2026, i Pongauer Kasnocken con insalata costavano 14,90 € e il curry vegano 15,90 €. Se hai voglia di pasta, vai da Sempre Buono (chiuso il mercoledì).
Per un caffè e qualcosa di dolce c’è il Café Haidl, con panetteria aperta dalle 5:30 (chiuso il lunedì), oppure il Café Freiraum (chiuso il mercoledì). In montagna i visitatori lodano le porzioni enormi e il Kaiserschmarrn della baita Felserhütte a Zauchensee.
L’inverno ad Altenmarkt: 4 idee tra sci, slittino e Avvento
Quando la neve copre la valle dell’Enns, Altenmarkt diventa una località invernale tranquilla, dove hai a portata di mano sia dolci piste per famiglie sia discese più impegnative a Zauchensee. In valigia metti sci da discesa, sci da fondo oppure dei buoni scarponcini caldi per lo slittino serale.

10. Sciare a Zauchensee e nel comprensorio Ski amadé
Se punti alle piste, puoi scegliere tra due comprensori che non sono collegati sci ai piedi, ma tra cui ti sposti facilmente in auto o con lo skibus (gratuito per gli sciatori durante la stagione sciistica). La parte in quota di Zauchensee-Flachauwinkl si trova tra 1.350 e 2.176 metri e, secondo l’ente del turismo, è il comprensorio più alto della Salzburger Sportwelt, con 45 km di piste e 16 tra funivie e skilift. Il comprensorio per famiglie Radstadt-Altenmarkt sul Kemahdhöhe (1.561 m) offre 17 km di piste più raccolte, 7 impianti – a partire dalla cabinovia da 10 posti Hochbifang che sale direttamente da Altenmarkt –, tapis roulant e skilift per principianti e il parco per bambini Fichtelland. Entrambi fanno parte del circuito Ski amadé, che secondo il gestore conta fino a 760 km di piste.
Secondo chi ci è stato, Zauchensee è adatto soprattutto a sciatori più esperti: con bambini piccoli ti consiglio le piste dolci del Kemahdhöhe oppure quelle ampie di Flachau, molto apprezzate dai principianti. Le scuole di sci accettano di solito i bambini dai tre anni in su, quindi con un bimbo di due anni metti in conto il servizio di babysitting in hotel o qualche bella battaglia a palle di neve. I prezzi degli skipass sono dinamici, quindi verificali online; i bambini nati nel 2020 o dopo hanno in genere la tessera Minicard con un listino a parte. La Coppa del Mondo femminile si disputa solo ogni due anni, a gennaio: l’ultima edizione è stata a gennaio 2026 e nella stagione 2026/27 a Zauchensee non si terrà.
💡 Consiglio: per febbraio e Pasqua è meglio prenotare la scuola di sci con qualche settimana di anticipo.

11. Piste da slittino illuminate la sera
Per lo slittino ad Altenmarkt e dintorni l’ente del turismo segnala quattro piste a uso gratuito; secondo il listino dell’ente del turismo di ottobre 2026 lo slittino si noleggia a circa 5 €, mentre alla pista di Königslehen è richiesta anche una cauzione rimborsabile di 5 €. Molto amata è la pista che passa dalle baite Hochnössleralm e Bifeis Hütte: è lunga 3,2 km con 373 metri di dislivello, di solito è illuminata fino a mezzanotte e gli slittini si noleggiano direttamente alle baite. In cima sali a piedi lungo il sentiero Bifangweg in circa un’ora, oppure chiami il taxi per slittinisti Rodeltaxi al numero +43 6452 5656. A Zauchensee trovi poi un’altra pista di 3,1 km che parte dalla baita Sonnalm, con 391 metri di dislivello; la salita a piedi richiede circa 85 minuti.
Secondo l’ente del turismo, la pista più lunga della Salzburger Sportwelt è quella dell’8er-Königslehen (la cabinovia a otto posti) nella vicina Radstadt: misura 6 km con 691 metri di dislivello, in cima ti porta comodamente la cabinovia e lo slittino lo noleggi alla stazione a valle per 10 € secondo il listino di ottobre 2026, di cui 5 € sono di cauzione rimborsabile. La quarta opzione è la pista illuminata del Wiaz’haus Winterbauer (2,2 km, 224 m di dislivello, circa 45 minuti a piedi passando per lo Schlatterberg), dove il noleggio di uno slittino o di uno Zipfelbob costa, secondo il listino di ottobre 2026, 5,50 €, oppure 5 € con la carta ospite. La Winterbauer è la più impegnativa di tutte, con pendenza ripida e curve strette. Con un bimbo piccolo in braccio non provarci su nessuna pista senza prima chiedere consiglio al personale.

12. Sci di fondo, passeggiate invernali e pattinaggio nel parco
La regione Salzburger Sportwelt mantiene 260 km di piste da fondo collegate tra loro. Direttamente ad Altenmarkt puoi partire sulla pianeggiante Thermenloipe (1,6 km) con partenza dalla Therme Amadé, sulla breve pista scuola Übungsloipe (0,7 km) oppure sull’anello Ortsloipe di 6,8 km (secondo l’ente del turismo per fondisti esperti), mentre i più allenati saranno attratti dall’impegnativa Zauchenseeloipe (10,5 km, 540 m di dislivello). Su tutti i tracciati vige il divieto assoluto di accesso a pedoni e a chi porta a spasso il cane; tutti i dettagli li trovi sulla pagina dedicata alle piste da fondo di Altenmarkt.
Per chi va a piedi, tra Altenmarkt e Zauchensee vengono battuti 49 km di sentieri invernali. Con il passeggino ti troverai meglio sul pianeggiante Talweg invernale (8,8 km), mentre senza passeggino vale la pena provare il sentiero escursionistico invernale certificato Zauchbachweg, le camminate verso le baite Moosalm, Winterbauer o Bliembauer (da 1 a 1,5 ore) oppure i 42 km di percorsi segnalati per le ciaspole. Nel parco comunale Gemeindepark (Michael-Walchhofer-Straße 6) c’è la pista di pattinaggio di Altenmarkt, naturale e di 900 m², aperta tempo permettendo ogni giorno dalle 14 alle 20; secondo il listino dell’ente del turismo di ottobre 2026 l’ingresso costa 5 € per gli adulti dai 15 anni e 3 € per i bambini, e il noleggio dei pattini costa 3 €. Sul lago di Zauchensee non si può pattinare, ma alla fattoria Zauchtalerhof puoi prenotare un romantico giro in slitta trainata dai cavalli.

13. Avvento, Krampus e Bergsee.Advent
Advent in di Berg (il programma dell’Avvento e del Natale) va dal 21/11/2026 al 6/1/2027. Il suo cuore è l’Advent.Markt artigianale sulla piazza Marktplatz di Altenmarkt. Stando alle informazioni disponibili finora, si tiene nei fine settimana dal 21/11 al 20/12/2026 (21–22/11, 28–29/11, 5–6/12, 7–8/12, 12–13/12 e 19–20/12; controlla gli orari sul sito del comune) e il programma completo lo trovi sul sito dedicato al programma dell’Avvento ad Altenmarkt. Il tradizionale Krampuslauf, la sfilata dei diavoli, attraverserà Altenmarkt il 5/12/2026 dalle 20:00 (verifica con il comune il luogo esatto, il centro del paese o il parcheggio comunale). A Radstadt e a Flachau si svolge il 3/12, a St. Johann il 6/12. Le sfilate di maschere selvagge possono essere un’esperienza molto forte per i bambini più piccoli, quindi con un bimbo piccolo resta un po’ in disparte, a distanza di sicurezza.
Più tranquillo è il Bergsee.Advent sul lago di Zauchensee, con l’installazione musicale Klangwolke e le sculture luminose; secondo le notizie disponibili dovrebbe svolgersi a dicembre 2026 in quattro serate a partire dalle 18:00 (verifica le date con l’ente del turismo). Al castello di Hohenwerfen il mercatino dell’Avvento si tiene il 28–29/11, il 5–6/12 e l’8/12/2026 dalle 13:00 alle 19:00; in alternativa puoi concederti una gita di un giorno ai magici mercatini di Natale di Salisburgo.
Gite da Altenmarkt: 9 idee a meno di un’ora di auto
La posizione nella valle dell’Enns fa del paese un’ottima base per scoprire il Salisburghese e la vicina Stiria. La maggior parte dei luoghi interessanti la raggiungi in auto entro 35 minuti, mentre per il Dachstein e per Salisburgo calcola circa 45–50 minuti. Visto che quasi tutte le mete sono stagionali, per ognuna ti indico anche i periodi di apertura.

14. Radstadt: mura e torri a due passi da Altenmarkt
La vicina cittadina storica di Radstadt dista appena 3,8 km da Altenmarkt (5 minuti in auto), oppure puoi arrivarci a piedi lungo il sentiero pianeggiante di 4,2 km che costeggia il fiume Enns. Radstadt ha ottenuto i diritti di città nel 1289 ed è ancora oggi cinta da mura ben conservate con torri circolari. Passeggiando vedrai la porta Salzburger Tor, le torri Kapuzinerturm e Teichturm e la torre Schusterturm del 1513; con la carta ospite hai uno sconto del 20% sul museo nella Kapuzinerturm e sul castello Schloss Lerchen.

Con i bambini fermati al parco giochi in Karl-Berg-Gasse 1, che secondo chi ci è stato è pulito, spazioso e a pochi passi dai negozi, oppure fai il giro pianeggiante adatto ai passeggini Rundwanderweg Talboden (3,9 km, circa 50 minuti). L’escape game all’aperto Geheimnis um die drei Türme puoi tranquillamente saltarlo: non è adatto ai bambini piccoli. In estate la carta ospite ti dà ingresso gratuito alla piscina all’aperto Alpenfreischwimmbad Radstadt e al minigolf, e se finisci la scorta di pannolini, in Forstauer Straße 2 trovi un drugstore dm.


15. Jägersee a Kleinarl: un giro tranquillo con il passeggino
Il lago Jägersee, a Kleinarl, si trova a poco meno di 25 km da Altenmarkt (circa 30 minuti d’auto passando per Wagrain) e puoi parcheggiare comodamente proprio al Parkplatz Jägersee. La strada a pedaggio che porta al lago è di solito percorribile più o meno da giugno all’inizio di ottobre, ma se l’autunno è mite anche più a lungo (noi siamo arrivati al lago ancora il 29 ottobre). Nella stagione estiva (27/6–13/9/2026) da Wagrain arriva fin qui anche l’autobus della linea 530. In bassa stagione conviene verificare prima se la strada è aperta.

Il piacevole anello intorno al lago misura circa 2 km, è quasi tutto in piano e con il passeggino, a passo tranquillo, lo fai in un’oretta. Secondo il portale per famiglie Mamilade il percorso è adatto ai passeggini, ma si snoda per lo più all’ombra del bosco, quindi in autunno mettiti in conto un’aria più fresca. D’inverno qui i più piccoli possono fare un giro in slitta trainata dai cavalli. Il Gasthaus Jägersee è aperto mar–dom dalle 9 alle 20; per gli orari fuori dall’alta stagione verifica al numero +43 6418 350. Lascia perdere con il passeggino sia l’anello più lungo che passa per la Hofwand (6,4 km) sia l’impegnativa escursione al Tappenkarsee (5–6 ore). Sulla via del ritorno fermati al parco giochi di Achenweg 6 o al parco giochi acquatico Wasserspielplatz di Kleinarl.


16. Flachau: Starjet, Floris Erlebnisweg e Lucky Flitzer
La vicina Flachau si trova a poco meno di 7 km da Altenmarkt (circa 10 minuti d’auto): d’inverno è la località più vivace, con tanto après-ski, mentre d’estate attira le famiglie sul monte Grießenkar. Nel 2026 gli impianti Starjet 1 e 2 hanno funzionato dal 13/5 al 4/10, tutti i giorni dal 1/7 al 6/9 e negli altri periodi solo in giorni selezionati. Nell’estate 2026 il biglietto andata e ritorno costava per un adulto 29,50 € in cassa e da 25 € online, per i bambini nati tra il 2011 e il 2020 invece 17,50 € in cassa e da 15 € online. Dalla stazione a monte dello Starjet 1 parte l’anello Floris Erlebnisweg (1,5–2 ore), che puoi percorrere comodamente anche con un passeggino un po’ più da fuoristrada; gli orari delle corse li trovi sul sito con gli orari degli impianti Snow Space.
Giù a valle puoi provare il bob su rotaia (alpine coaster) Lucky Flitzer (1.100 m, velocità fino a 42 km/h), che secondo le informazioni disponibili funziona tutto l’anno (verifica orari e limiti d’età con il gestore). I bambini salgono accompagnati da un adulto e possono andare da soli solo dagli 8 anni e dai 125 cm di altezza. Secondo l’ente turistico, nel 2026 una corsa sui bob estivi della zona costava 11–16 € a persona e con la carta ospite a Flachau hai diritto a uno sconto; una tappa piacevole è anche il parco giochi locale Spielplatz Flachau.

17. Wagrain e St. Johann: Grafenberg (di nuovo nel 2027) e Geisterberg
Da Altenmarkt arrivi a Wagrain in 16 minuti (14,3 km), ma l’amatissimo paradiso per bambini Wagrainis Grafenberg è rimasto chiuso per tutta l’estate 2026 a causa della costruzione della nuova cabinovia da 10 posti Grafenbergbahn. La vecchia seggiovia a sei posti ha fatto l’ultima corsa il 15 marzo 2026, mentre quella nuova dovrebbe entrare in funzione dall’inverno 2026/27. La riapertura dell’area estiva è prevista per l’estate 2027, quando i bambini dovrebbero tornare a divertirsi con oltre 30 postazioni di gioco, un’altalena gigante, un mondo acquatico, un laghetto con la zattera e il sentiero KUHbidu, in gran parte percorribile con il passeggino. A Wagrain c’è anche la woom bike area per piccoli ciclisti dai 2 ai 14 anni, raggiungibile con la cabinovia Flying Mozart (nel 2026 ha chiuso il 27 ottobre). In paese puoi tirare il fiato al parco giochi in Josef-Mohr-Weg 7. La stagione invernale dello Snow Space parte il 28/11/2026.
Se ti sposti di circa 25–30 minuti d’auto (24,7 km) fino a St. Johann im Pongau, la cabinovia da Alpendorf ti porta al parco divertimenti Geisterberg. In cima le famiglie trovano una quarantina di postazioni, il trenino Geisterbahn, la ferrata per bambini Drachi e il minigolf. Nell’estate 2026 l’area è rimasta aperta fino all’11 ottobre; se hai un bimbo di due anni, verifica con il gestore che sia adatta, e sappi che c’è un bel parco giochi anche proprio accanto alla stazione a valle di Alpendorf.

18. Filzmoos e le Hofalmen sotto la Bischofsmütze
Da Altenmarkt arrivi a Filzmoos e alle pittoresche malghe ai piedi della rocciosa vetta della Bischofsmütze in 30–35 minuti (circa 23 km). Subito dopo il paese di Filzmoos prosegue la strada a pedaggio Hofalmstraße, che ti porta ai rifugi Unterhofalm e Oberhofalm (vicino a quest’ultimo c’è il laghetto Almsee).
Entrambi i rifugi, Unterhofalm e Oberhofalm, sono aperti stagionalmente da metà maggio a fine ottobre (l’Unterhofalm di solito chiude il lunedì, l’Oberhofalm il martedì) e a novembre sono in genere già chiusi. La strada verso l’Oberhofalm sale dolcemente su asfalto, ma se sia adatta a un passeggino normale verificalo prima con il gestore. Direttamente a Filzmoos funziona anche l’impianto Papagenobahn (nel 2026 in servizio dal 16/5 al 17/10). D’estate Filzmoos è un’ottima meta per una giornata in famiglia. A tardo autunno, invece, mettiti in conto rifugi chiusi e possibile neve: vieni solo in una giornata di sole e con un tè caldo nel thermos, oppure scegli un’altra meta.

19. Liechtensteinklamm: la gola senza passeggino
A poco meno di 26 chilometri da Altenmarkt, cioè a circa mezz’ora d’auto, vicino a St. Johann im Pongau si apre la gola rocciosa Liechtensteinklamm con la sua scala a chiocciola Helix. Dentro il canyon ti aspettano 444 gradini e un dislivello di circa 80 metri, quindi il passeggino lascialo direttamente in macchina.
Se viaggi con un bimbo piccolo che non ne vuole sapere del marsupio, dovrebbe fare tutto il percorso a piedi da solo, e probabilmente ti costerebbe parecchie energie. In quel caso ti consiglio piuttosto il tranquillo giro in piano intorno al lago Jägersee. Con bambini più grandi, invece, è un’esperienza fantastica, e con la carta ospite della regione Salzburger Sportwelt nell’estate 2026 c’era anche uno sconto del 15 % per i ragazzi fino a 18 anni. La gola è di solito aperta da maggio a ottobre (nel 2026 più o meno fino al 31 ottobre, verifica la situazione attuale) e d’inverno resta chiusa. Curiosità: il 13 e 14 novembre 2026 all’ingresso si tengono la sfilata serale dei diavoli Krampuslauf e il Krampuskränzchen (festa dei Krampus).

20. Eisriesenwelt e il castello di Hohenwerfen
A due passi dalla cittadina di Werfen trovi due luoghi famosissimi che però con il passeggino non ti godrai granché. Il primo è la grotta di ghiaccio Eisriesenwelt, a 31 km da Altenmarkt (circa 35 minuti d’auto), che il gestore definisce la grotta di ghiaccio più grande del mondo. In tutto calcola tre ore: dal parcheggio cammini venti minuti fino alla funivia, dopo una breve corsa sali per altri venti minuti fino all’ingresso a 1.641 metri di quota e dentro, al gelo, ti aspettano un percorso di un chilometro e circa 1.400 gradini. Di solito è aperta tutti i giorni dall’inizio di maggio al 1° novembre, dalle 8:30 alle 15:00, ma portare un bimbo piccolo nello zaino porta-bimbi su così tanti gradini è per i genitori un bell’allenamento.
A circa 27 chilometri da Altenmarkt svetta il castello di Hohenwerfen, dove le famiglie vengono soprattutto per le dimostrazioni con i rapaci alle 11:15 e alle 15:15. La visita con l’audioguida per bambini piace ai piccoli dai tre anni in su, ma per arrivare ai rapaci si salgono oltre cento gradini, impraticabili con il passeggino. Nella stagione 2026 il castello è aperto dal 1° aprile all’8 novembre, dalle 10:00 alle 16:00 (ad aprile, ottobre e novembre il lunedì di solito è chiuso), e nei fine settimana d’Avvento tra fine novembre e inizio dicembre 2026 puoi visitare qui un romantico mercatino.

21. Dachstein: il ponte sospeso e la Treppe ins Nichts
Quando a fine ottobre siamo partiti con degli amici e i bambini per qualche giorno di relax, in realtà non sapevamo nemmeno bene dove stessimo andando. Sulla strada verso il Dachstein non avevamo la minima idea di quale esperienza ci aspettasse lassù, né che a poche ore d’auto dal confine italiano si potesse letteralmente camminare in mezzo al cielo. In cima ci ha fatto piacere trovare anche un ristorante accogliente. Ci siamo goduti tutta la gita alla grande e, per quello che costa, ne vale assolutamente la pena.

Per i panorami puoi spostarti nella vicina Stiria, fino alla stazione a valle della funivia del ghiacciaio del Dachstein sopra Ramsau: ci arrivi dopo 31 chilometri più sei chilometri di strada alpina a pedaggio, che nel 2026 costava 26 € per un’auto. Il biglietto combinato per la funivia e le attrazioni sul ghiacciaio, tra cui il ponte sospeso, il palazzo di ghiaccio Eispalast e il belvedere Treppe ins Nichts, nell’estate 2026 costava 73 € per un adulto, 55,50 € per i ragazzi e 37,50 € per i bambini. La sola funivia costava 61 € per un adulto, 46 € per i ragazzi e 30,50 € per un bambino; per le condizioni riservate ai più piccoli, nati dopo il 2020, informati prima in cassa.

La stagione estiva dura dal 9 maggio all’8 novembre 2026 e, dopo la pausa autunnale, la funivia riparte il 25 dicembre 2026. Gli orari precisi li trovi sul sito del ghiacciaio del Dachstein.

💡 Consiglio: d’estate ricordati di prenotare per tempo online l’orario preciso della corsa in funivia, perché in alta stagione la prenotazione del posto in cabina è di solito obbligatoria. Porta con te un’attrezzatura migliore e vestiti davvero caldi per te e per i bambini: noi non li avevamo e per questo lassù abbiamo preferito non avventurarci in nessun trekking.

22. Salisburgo in un giorno
Quando il cielo sopra la valle si rannuvola, o se cerchi una tappa piacevole sulla via di casa o verso l’aeroporto (che dista 69 km da Altenmarkt), fai un salto a Salisburgo. In auto, sull’autostrada A10, arrivi in centro in meno di un’ora; in alternativa puoi prendere il treno e, con un cambio a Bischofshofen, arrivare in un’ora e venti minuti. Con il Guest Mobility Ticket che ti dà la struttura dove alloggi, in più, usi tutti i mezzi pubblici del Salisburghese senza altri biglietti (dai 15 anni in su si pagano 0,50 € a notte).
La città è facile da girare, ma in un giorno non riuscirai a vedere tutti i monumenti: scegli solo qualche tappa, così non dovrai correre inutilmente con i bambini. Trovi qualche spunto nel nostro articolo con 23 consigli su cosa vedere a Salisburgo.
Altenmarkt con bambini piccoli: consigli pratici
Con un bimbo piccolo in una valle alpina, a crearti qualche grattacapo saranno soprattutto il meteo e la distanza dalla farmacia. Altenmarkt im Pongau, però, è una normale cittadina, quindi la maggior parte delle cose che servono ai genitori le trovi direttamente sul posto. ☺️
- Dove si passa con il passeggino e dove no: con un passeggino normale percorri senza problemi i sentieri di fondovalle, il paese e lo Jägersee (in stagione), e anche il Seekarsee-Tour, se sulla Gamskogelbahn accettano il passeggino (chiedi alla cassa). Per il Mondweg, invece, porta un passeggino con ruote robuste. Il Bauernregelweg, la Lackenalm, la Liechtensteinklamm e l’Eisriesenwelt non provarci nemmeno con il passeggino. Qui i passeggini non si noleggiano, mentre lo zaino porta bimbo lo noleggiano Intersport Schneider e Sport2000 (con lo zaino calcola circa un’ora e mezza).
- Pisolino e ritmo della giornata: organizza il programma del mattino in modo che finisca verso le 11:30; dopo pranzo lascia che il bambino si addormenti in auto durante uno spostamento o nel passeggino e, nel pomeriggio, scegli una passeggiata più breve. Rientra per tempo, perché tra fine ottobre e inizio novembre il sole tramonta tra le 16:40 e le 16:53 circa (e in valle, dietro le creste, anche prima).
- Pannolini, omogeneizzati e spesa: la drogheria BIPA con pannolini e salviette la trovi in Oberndorferstraße 4, mentre il dm di Radstadt è in Forstauer Straße 2 (a circa 4 km). Per la spesa ad Altenmarkt ci sono i supermercati SPAR, BILLA, MPREIS e Lidl. La domenica e nei giorni festivi (per esempio il 1° novembre) è tutto chiuso, il sabato lo SPAR di solito resta aperto fino alle 18.
- Farmacie e assistenza medica: ad Altenmarkt ci sono la Tauern-Apotheke (Obere Marktstraße 46) e la farmacia dell’AGZ (il centro sanitario, Michael-Walchhofer-Straße 13). Il medico di base Dr. Andreas Vasold ha lo studio in Sportplatzstraße 1 e altri medici li trovi anche all’AGZ. La pediatra Dr. Barbara Schnell riceve a St. Johann im Pongau (Hauptstraße 67): informati prima sugli orari di ambulatorio e se accetta turisti.
- Ospedale e numeri di emergenza: per problemi più seri vai all’ospedale Kardinal Schwarzenberg Klinikum di Schwarzach im Pongau (a circa 29 km, 30 minuti di auto). È aperto 24 ore su 24, telefono: +43 6415 71010, e ha anche un reparto di pediatria. In Austria il soccorso sanitario si chiama al 144, mentre il numero di emergenza europeo è il 112.
- Cosa portare alla Therme Amadé: per il parco acquatico non dimenticare costume e ciabatte, perché sul posto non li noleggiano, e per i più piccoli metti in borsa i pannolini da piscina. Il noleggio dell’asciugamano costa 5 €, con una cauzione di 25 €.
- Prepararsi alla bassa stagione: in primavera e a novembre telefona prima per sapere se ristoranti e rifugi sono in chiusura di fine stagione, e nello zaino metti sempre qualcosa da sgranocchiare.
Per farti un’idea, ecco un riepilogo delle spese principali per due adulti e un bambino di due anni, secondo i prezzi del 2026:
- Vignetta autostradale austriaca da 10 giorni: 12,80 €
- Pedaggio speciale sulle tratte A1 e A10: 0 €
- Gamskogelbahn andata e ritorno (2 adulti online, estate 2026, bambini fino a 5 anni gratis): 43 €
- Therme Amadé (2 adulti per 4 ore senza sauna, ottobre 2026, bambini fino a 3 anni gratis): 61 €
- Cena al Römerkeller (Verdure 13,50 € + Margherita 10,50 € + Bambini 9,50 €): 33,50 € bevande escluse
- Pranzo al Laudersbach (Pongauer Kasnocken 14,90 € + curry vegano 15,90 €): 30,80 € bevande escluse
In totale si arriva a 181,10 €, esclusi alloggio, carburante e skipass.
Dove andare ancora in Austria
Se stai programmando altre gite sulle Alpi, dai un’occhiata alle nostre guide sull’Austria:
- Salisburgo: 23 cose da vedere e fare: consigli su monumenti e luoghi interessanti nella vicina città storica.
- Schladming e Ski amadé: guida al comprensorio sciistico vicino e alle escursioni in montagna.
- Sciare in Austria: una grande panoramica delle stazioni sciistiche austriache più amate dalle famiglie.
- Le migliori terme e i migliori parchi acquatici in Austria: una carrellata di terme, piscine coperte e parchi acquatici.
- I laghi austriaci: consigli sui laghi più belli per fare il bagno e passeggiare.
🚗 Noleggio auto in viaggioAuto a noleggio verificate in AustriaCerca con il comparatore DiscoverCars — confronta i prezzi di decine di autonoleggi locali e internazionali e la maggior parte delle prenotazioni ha la cancellazione gratuita.
Confronta i prezzi delle auto in Austria →Domande frequenti
Dove si trova Altenmarkt im Pongau e quanto dista dalle principali città italiane?
Altenmarkt im Pongau si trova nel Salisburghese, circa 65 chilometri a sud di Salisburgo, a 842 metri di altitudine. Da Milano, percorrendo l’autostrada del Brennero e poi la A10 austriaca, raggiungi la zona in circa 5 ore di guida (circa 430 km), mentre da Verona il tragitto è leggermente più breve. L’uscita 63 si trova prima del Tauerntunnel a pedaggio, quindi su quel tratto non devi pagare nulla in più.
Qual è il periodo migliore per andare ad Altenmarkt?
Per sciare, parti da dicembre a marzo (a Zauchensee si scia fino all’inizio di aprile). Per le funivie estive e il bagno nei laghi, i mesi migliori sono luglio e agosto, anche se nel pomeriggio bisogna mettere in conto qualche temporale occasionale. Se viaggi con il passeggino o ti piace l’escursionismo a piedi, probabilmente settembre e ottobre fanno al caso tuo: sono mesi piacevoli per le passeggiate e senza il caldo afoso.
Cosa fare ad Altenmarkt in estate con i bambini?
Sali con la funivia Gamskogelbahn fino al parco giochi Meistercup der Alpentiere e al lago Seekarsee, oppure percorri il circuito per passeggini Mondweg a Zauchensee. Puoi fare il bagno nel lago a Reitdorf e nella piscina all’aperto di Eben, mentre in caso di pioggia ti salva il Therme Amadé con lo scivolo Kobri. I bambini si entusiasmano anche per le fattorie locali con gli animali e per le passeggiate con gli alpaca.
Altenmarkt è adatta a sciare con bambini piccoli?
Per lo sci in famiglia si presta soprattutto il comprensorio Radstadt-Altenmarkt, dove la cabinovia dal paese ti porta su a Kemahdhöhe, tra piste dolci e il parco per bambini Fichtelland, oltre alle ampie piste di Flachau. Zauchensee, più in quota, ha pendii più impegnativi, adatti a sciatori più esperti. Le scuole di sci locali in genere accettano bambini a partire dai tre anni.
Quanto costa l’ingresso al Therme Amadé?
Secondo il listino di ottobre 2026, un adulto senza sauna paga 23 € per 2 ore, 30,50 € per 4 ore e 37 € per l’intera giornata. I bambini dai 3 ai 5 anni pagano 4 €, mentre sotto i 3 anni l’ingresso è gratuito. Con la Guest Card, nell’estate 2026 si risparmiava il 20% sui biglietti da 4 ore in su (verifica le condizioni in inverno).
C’è qualcosa di aperto ad Altenmarkt a novembre e ad aprile?
Le funivie estive sono ferme e parte dei rifugi è chiusa. Funzionano però tutto l’anno il Therme Amadé (tutti i giorni dalle 9 alle 22, la torre con gli scivoli è chiusa dal 9 al 13 novembre 2026), i sentieri di fondovalle e il Mondweg. L’Heimatmuseum apre il mercoledì, il venerdì e la domenica dalle 16 alle 18 (verifica gli orari fuori stagione). Per il Jägersee controlla la percorribilità della strada a pedaggio, che di solito è aperta da giugno a inizio ottobre circa. A Zauchensee la stagione sciistica inizia il 27 novembre 2026. Ad aprile, a Zauchensee si scia ancora fino al 4 aprile, con apertura limitata fino all’11 aprile 2027 (a Radstadt-Altenmarkt fino al 29 marzo 2027), poi inizia la bassa stagione e la maggior parte di rifugi e impianti chiude.
Mi serve l’auto ad Altenmarkt?
Con bambini piccoli l’auto è la soluzione più comoda, ma non è indispensabile. Altenmarkt ha una stazione ferroviaria e, con l’alloggio, ricevi il Guest Mobility Ticket per i mezzi pubblici in tutto il Salisburghese (dai 15 anni in su con un contributo di 0,50 € a notte). Per Zauchensee e le terme c’è l’autobus 523, ma da fine settembre, fuori dalla stagione sciistica, circola solo nei giorni feriali con quattro corse al giorno: nel weekend conviene quindi avere l’auto.





