Mercatini di Natale a Plzeň, Repubblica Ceca 2026: date, programma e pattinaggio

0 Condivisioni
TL;DRI mercatini dell’Avvento in piazza della Repubblica (náměstí Republiky) a Plzeň si tengono dal 21/11 al 23/12/2026, l’ingresso è gratuito e ogni giorno c’è musica dal vivo. Da Praga (dove arrivi comodamente in volo da Roma o Milano con ITA Airways, Ryanair o easyJet) il treno diretto più veloce impiega 1 h 23 min e dalla stazione il tram n. 2 ti porta in piazza in due minuti. Non cercare una pista di pattinaggio in piazza: all’aperto si pattina allo Škoda Sport Park, al coperto allo Stadio del ghiaccio (Zimní stadion). L’albero si accende il 29/11 alle 18:00: quel giorno conviene arrivare in tram oppure lasciare l’auto in un parcheggio scambiatore P+R e proseguire con i mezzi pubblici.

Se dici Plzeň, a molti viene subito in mente un boccale di lager ghiacciata e le cantine del birrificio. Eppure, quando a fine novembre si accendono le casette in piazza, scopri che l’Avvento dona alla metropoli della Boemia occidentale più di quanto immagini: i mercatini di Natale di Plzeň, Repubblica Ceca, sono una vera sorpresa. Sopra l’ampia piazza della Repubblica svetta il campanile più alto della Repubblica Ceca, da cui nelle giornate limpide lo sguardo arriva fino alla Selva Boema o alle Alpi, mentre giù in piazza profuma di cannella, biscotti di pan di zenzero e vin brulè bollente (il “svařák” ceco, vino caldo speziato), oppure del dolce trdlo all’antica boema. Non è un mercatino dove venire per una maratona di shopping di un’intera giornata, ma piuttosto un posto per un pomeriggio rilassato davanti al presepe vivente e al piccolo campanile illuminato che, si dice, esaudisce i desideri segreti. ☺️

Se non vieni ai mercatini di Plzeň da qualche anno, quest’anno in piazza ti aspetta una piacevole sorpresa, che apprezzerà soprattutto chi va a piedi. La parte occidentale di piazza della Repubblica ha infatti concluso la prima fase di riqualificazione, terminata nella seconda metà del 2026, grazie alla quale sono arrivati quattordici nuovi alberi, panchine e soprattutto una zona pedonale. Ora le auto possono transitare solo sul lato est e nord, e il vecchio parcheggio davanti al municipio è stato eliminato: tra le bancarelle si passeggia con molta più tranquillità.

Il momento clou sarà la prima domenica d’Avvento, il 29/11/2026, quando in serata si accenderà solennemente un abete di Douglas di quattordici metri proveniente da Kozolupy. L’Avvento di Plzeň è tra i mercatini di Natale più belli della Repubblica Ceca e, grazie ai treni veloci da Praga, è perfetto per una gita in giornata se soggiorni nella capitale, oppure per un intero weekend da abbinare al castello di Kozel o alla visita del birrificio Pilsner Urquell (Prazdroj).

Riassunto

  • Quando: I mercatini si tengono dal 21/11 al 23/12/2026; non si sa ancora se dopo il 23/12 resteranno aperte almeno le bancarelle di cibo e bevande come l’anno scorso (2025).
  • Orari di apertura: Tutti i giorni 10:00–20:00 con ingresso gratuito, ma il calendario comunale indica per il 23/12 la chiusura alle 18:00.
  • Accensione dell’albero: Domenica 29/11/2026 alle 18:00; il programma inizia alle 16:00 e dopo l’accensione canta Monika Absolonová.
  • Programma: Ogni giorno musica dal vivo, durante l’Avvento si esibiscono cori di bambini e potrai assistere a dimostrazioni di artigianato; il programma giornaliero viene affisso dall’organizzatore solo durante i mercatini, tra le bancarelle e sulla pagina Facebook Trhy Plzeň.
  • Pattinaggio: In piazza non c’è la pista; all’aperto si pattina allo Škoda Sport Park (20/11/2026–14/2/2027), al coperto allo Stadio del ghiaccio (28/10/2026–30/3/2027).
  • Come arrivare: Da Praga partono treni diretti delle Ferrovie Ceche (České dráhy) circa ogni mezz’ora (il più veloce in 1 h 23 min) e dalla stazione centrale il tram n. 2 (secondo l’orario anche il n. 1) ti porta in piazza della Repubblica in 2 minuti.
  • Parcheggio: Non andare in piazza in auto; nel weekend il parcheggio multipiano Rychtářka tra le 7:00 e le 19:00 costa al massimo 80 CZK (circa 3,30 €, secondo il listino valido a novembre 2026), il P+R Dobřanská 5 CZK (circa 0,20 €) più 45 CZK (circa 1,85 €) per il biglietto dei mezzi pubblici urbani (MHD).
  • Dove dormire: Proprio accanto ai mercatini puoi alloggiare in piazza della Repubblica e nelle vie Pražská e Zbrojnická; più tranquillo il quartiere di Roudná, a circa 10 minuti a piedi dalla piazza. Trovi le sistemazioni disponibili su Booking.com.

Tutti i mercatini di Natale 2026: calendario delle date e consigli sui mercatini in tutta Europa

Date dei mercatini di Natale di Plzeň 2026

L’Avvento di Plzeň ruota attorno al mercatino principale in piazza della Repubblica, che da sabato 21/11 è affiancato da eventi dedicati a San Nicola, pattinaggio, il MINT Market prenatalizio al DEPO2015 e visite festive ai monumenti. Perché non ti sfugga nessun evento, abbiamo raccolto in un’unica tabella la panoramica delle date confermate, così potrai scegliere facilmente il weekend d’Avvento giusto o un pomeriggio infrasettimanale.

EventoDate 2026OrariLuogo
Mercatini dell’Avvento di Plzeň21/11–23/1210:00–20:00 (il 23/12 il calendario comunale indica 18:00)Piazza della Repubblica
Accensione solenne dell’albero29/11Dalle 16:00 (accensione alle 18:00)Piazza della Repubblica
Grande show di San Nicola5/1215:00–20:00Piazza della Repubblica
Pista all’aperto Škoda Sport Park20/11–14/2/2027A fasce orarie secondo il calendarioPlzeň-Slovany
Pattinaggio al coperto allo Stadio del ghiaccio28/10–30/3/2027Orari sul sito dello stadioŠtefánikovo nám.
Albero galleggiante sul bacino di Bory27/11Dalle 17:30 (accensione alle 18:30)Škodaland, Borská přehrada
MINT Market prenatalizio5–6/12Sab 10:00–18:00, dom 10:00–17:00DEPO2015
Treno storico di San Nicola (Mikulášský motorák)29/11Orario di partenza non indicatoTreno da Plzeň a Nýřany
Castello di Kozel (Magia dell’Avvento)5–6 e 12–13/12Sab–dom visite alle 11, 12, 13, 14Castello di Kozel
Visite d’Avvento alla fattoria U Matoušů19–20/12Visite alle 11, 13, 15Plzeň-Bolevec

L’atmosfera più bella arriva verso sera, quando fa buio presto e le lucine delle bancarelle e il campanile illuminato sotto la cattedrale risaltano al massimo. Se ami i grandi eventi delle feste, vieni domenica 29/11/2026 per l’accensione solenne dell’albero o sabato 5/12/2026 per il Grande show di San Nicola, gratuito (il programma può subire variazioni); nei giorni feriali, invece, in piazza c’è decisamente più calma.

L’ultimo giorno dei mercatini, mercoledì 23/12/2026, meglio arrivare già nel pomeriggio, perché il calendario comunale indica la chiusura alle 18:00; prima di partire verifica gli orari serali su trhyplzen.cz e visitplzen.eu. Gli organizzatori non hanno ancora comunicato se dopo il 23/12 resteranno aperte almeno le bancarelle di cibo e bevande come l’anno scorso (2025).

Come arrivare a Plzeň

La facilità con cui si raggiunge è uno dei motivi principali per fare un salto a Plzeň anche solo per un pomeriggio o per un sabato rilassato. Il punto di partenza più comodo per te è Praga, dove atterri con un volo diretto da Roma o Milano: da lì ti portano a Plzeň i treni diretti delle Ferrovie Ceche, da Zličín partono gli autobus FlixBus e chi guida può prendere l’autostrada D5 a pagamento fino ai parcheggi multipiano Rychtářka e Nové divadlo o ai parcheggi scambiatori P+R, da cui, proprio come dalla stazione, i mezzi pubblici urbani ti avvicinano a piazza della Repubblica.

In treno

Il modo più rilassante è viaggiare sui binari: non devi pensare alla vignetta autostradale né al parcheggio e puoi concederti senza sensi di colpa una tazza di vin brulè bollente. Dalla stazione centrale di Praga (Praha hlavní nádraží) alla stazione centrale di Plzeň viaggiano treni diretti delle Ferrovie Ceche, che partono circa ogni mezz’ora, e il collegamento più veloce dura 1 ora e 23 minuti. Così rapidi sono i treni della linea Ex6 Západní expres (IC, cioè InterCity, direzione Cheb) e l’EC (EuroCity internazionale) Bavorský expres per Monaco di Baviera, che da Praga partono di norma al minuto 35, per esempio alle 8:35 con arrivo alle 9:58.

La seconda opzione diretta è il treno veloce R16 Berounka, che prosegue verso Klatovy e Železná Ruda e copre il tragitto in 1 ora e 32–33 minuti. Parte da Praga ogni ora al minuto 5 e, con il nuovo orario in vigore dal 13/12/2026, al minuto 4, mentre il treno regionale impiega circa due ore. Gli orari esatti del tuo collegamento li trovi prima di partire nell’app Můj vlak o sul motore di ricerca IDOS.

In autobus

Se preferisci l’autobus o parti dalla periferia ovest di Praga (comoda anche dall’aeroporto), dalla fermata Praha, Zličín parte per Plzeň la linea 851 di FlixBus. Le corse partono per esempio alle 8:55, 9:55 o 11:55 e il viaggio fino alla Stazione centrale degli autobus di Plzeň (in breve CAN, in via Husova) dura un’ora.

Dalla stazione degli autobus le casette natalizie sono a due passi. In centro arrivi a piedi in circa 10–15 minuti, così dopo il viaggio ti sgranchisci piacevolmente le gambe.

In auto e parcheggio

In auto, da Praga a Plzeň si va lungo l’autostrada D5 a pagamento. Per il 2026 la vignetta autostradale ceca giornaliera costa 230 CZK (circa 9,40 €), quella da dieci giorni 300 CZK (circa 12,30 €), quella da trenta giorni 480 CZK (circa 19,70 €) e quella annuale 2.570 CZK (circa 105 €); acquistala sul sito ufficiale edalnice.gov.cz e fai attenzione agli e-shop che applicano un sovrapprezzo. Non andare in auto direttamente in piazza della Repubblica e parcheggia nei parcheggi multipiano: dopo la riqualificazione, il lato ovest e quello sud della piazza sono zona pedonale riservata ai mezzi pubblici e ai rifornimenti, e il parcheggio davanti al municipio è stato eliminato. 😅

La scelta migliore nel weekend è il parcheggio multipiano Rychtářka, con 447 posti vicino al ponte Roosevelt (vie Tyršova e Truhlářská), da cui una passerella pedonale porta in centro. È aperto 24 ore su 24, puoi pagare in contanti o con carta e nel weekend, tra le 7:00 e le 19:00, spendi solo 10 CZK l’ora (circa 0,40 €), al massimo 80 CZK (circa 3,30 €) (secondo il listino valido a novembre 2026), mentre nei giorni feriali l’ora costa 10 corone in più, con un massimo giornaliero di 100 CZK (circa 4,10 €).

In alternativa c’è il parcheggio multipiano Nové divadlo (166 posti, ingresso da sady Pětatřicátníků e da via Pobřežní, circa 5 minuti a piedi dal centro), dove l’ora costa 20 CZK (circa 0,80 €) e il massimo giornaliero è 100 CZK (circa 4,10 €) (secondo il listino valido a novembre 2026). Puoi anche usare i parcheggi scambiatori P+R (parcheggia e prosegui con i mezzi pubblici) in via Dobřanská (terminal Bory, 318 posti) e in piazza Emila Škody (163 posti), dove paghi 5 CZK (circa 0,20 €) per la sosta e 45 CZK (circa 1,85 €) per un biglietto di rete dei mezzi pubblici per una persona valido fino all’1:00 (prezzi validi a novembre 2026; sosta e biglietto si vendono solo insieme e l’eventuale sosta notturna costa 100 CZK, circa 4,10 €, al giorno).

Mezzi pubblici e a piedi dalla stazione

Dalla stazione ferroviaria centrale arrivi a piedi in piazza della Repubblica in circa 15–20 minuti, ma se si gela salta sul tram n. 2 (secondo l’orario anche il n. 1), che ti porta alla fermata Náměstí Republiky in 2 minuti. L’autobus n. 33 ci mette 4 minuti e proprio accanto alla piazza fermano anche gli autobus 20 e 40.

Il biglietto dei mezzi pubblici di Plzeň (gestiti dall’azienda di trasporti cittadina Plzeňské městské dopravní podniky, PMDP) nel 2026, in zona 001 e pagando con carta contactless a bordo o nell’app Virtuální Plzeňská karta, costa 24 CZK (circa 1 €) per 30 minuti, 28 CZK (circa 1,15 €) per 60 minuti, 50 CZK (circa 2,05 €) per 3 ore e 84 CZK (circa 3,45 €) per 24 ore, mentre i bambini dai 6 ai 15 anni pagano 12 CZK (circa 0,50 €) per 30 minuti.

💡 Consiglio: se domenica 29/11 vai all’accensione solenne dell’albero di Natale, lascia l’auto in un parcheggio scambiatore P+R e raggiungi il centro in tram, perché l’anno scorso (2025) la piazza nel pomeriggio era chiusa al traffico, come spiego più nel dettaglio nella parte dedicata all’accensione dell’albero.

Dove dormire

L’atmosfera dell’Avvento a Plzeň te la godi davvero solo se non hai fretta e ti fermi almeno una notte: la vera magia arriva dopo il tramonto, quando si accendono le lucine sopra le casette e la cattedrale illuminata emerge dal buio. Invece di tenere d’occhio l’orologio per non perdere l’ultimo treno o di decidere chi guiderà dopo un bel vin brulé caldo, puoi passeggiare con calma tra le stradine illuminate della sera.

Tieni solo presente che per il primo weekend d’Avvento, quando in piazza si accende solennemente l’albero di Natale, conviene prenotare l’alloggio con largo anticipo.

Dormire direttamente in piazza della Repubblica (náměstí Republiky) o nelle vie Pražská e Zbrojnická è probabilmente la scelta migliore se vuoi avere i mercatini di Natale letteralmente sotto la finestra e muoverti ovunque a piedi. Se invece preferisci un ambiente più tranquillo, lontano dal viavai serale, scegli il quartiere di Roudná, a nord del centro, da cui raggiungi la piazza a piedi in circa 10 minuti. Chi viaggia in auto si troverà bene invece nei dintorni del parcheggio multipiano Rychtářka e dei giardini vicini: lasci la macchina nel parcheggio e in pochi minuti sei tra le bancarelle.

L’Hotel Central si trova proprio in piazza della Repubblica al numero 33, quindi avrai i mercatini di Natale fuori dalla porta e la vista sulla cattedrale di San Bartolomeo. Offre 77 camere, un ristorante, lo spazio Terraza e anche una palestra. Dopo una passeggiata nel freddo del tardo pomeriggio farà proprio comodo il centro benessere con sauna finlandese, bagno turco e vasca idromassaggio; prenotando in anticipo puoi anche parcheggiare direttamente nel cortile.

U Salzmannů è un ristorante e una pensione tradizionale di Plzeň, che trovi in via Pražská 8. Qui puoi dormire in una delle 11 camere doppie o in uno dei 4 appartamenti, con colazione inclusa nel prezzo. Un bel vantaggio, in pieno centro, è il cortile privato chiuso dove puoi parcheggiare a pagamento.

L’Hotel Rous, con il motto «Lusso, stile, comfort», si trova in via Zbrojnická 7, a circa 170 metri dalla cattedrale di San Bartolomeo. È una base pratica per chiunque voglia trascorrere il weekend d’Avvento in centro e spostarsi ovunque a piedi.

L’Hotel Continental si trova in via Zbrojnická 312/8 e si definisce uno degli hotel più antichi della città. Dispone in tutto di 45 camere e tra i servizi ci sono un caffè con ristorante e persino un music club. È perfetto se ami i luoghi con una storia alle spalle e vuoi dormire a due passi dalla piazza addobbata a festa.

Il Rango è un boutique hotel in un edificio storico, a soli 20 metri dalla piazza principale. Oltre alla posizione, ti conquisterà con la cucina mediterranea del suo ristorante, ricavato in una cantina del XVI secolo. È l’ideale per chi cerca un’atmosfera più intima in una cornice storica e vuole avere le bancarelle a portata di mano.

L’Hotel Roudná si trova in una zona più tranquilla, in via Na Roudné 13, da cui arrivi in piazza della Repubblica in 10 minuti a piedi. Questo boutique hotel a conduzione familiare offre 15 camere, il parcheggio è disponibile a 50 metri dall’edificio e gli animali sono i benvenuti. È una scelta piacevole se cerchi una struttura piccola a poca distanza dal centro.

L’Hotel Plzeň è una soluzione pratica se arrivi ai mercatini di Natale in auto. Offre in tutto 38 camere e dispone di un parcheggio nel cortile interno a pagamento. Così ti eviti la caccia serale a un posto libero.

Il Parkhotel Plzeň è un’altra opzione per chi guida e preferisce una struttura più grande con la certezza di trovare parcheggio. L’hotel ha 72 camere, un parcheggio custodito e garage. Dopo una giornata intera in giro per i mercatini, puoi anche scaldarti nella sauna dell’hotel.

Se dopo il trambusto serale tra le bancarelle hai voglia di silenzio, dai un’occhiata piuttosto al quartiere di Roudná e all’Hotel Roudná, a conduzione familiare, dove sono benvenuti anche gli animali domestici: hai quindi un posto dove dormire anche se viaggi con il cane. ☺️ Chi arriva a Plzeň in auto apprezzerà invece soprattutto un hotel con parcheggio proprio, come la pensione U Salzmannů, l’Hotel Plzeň o il Parkhotel Plzeň.

Il mercatino di Natale: cosa ti aspetta

Appena metti piede in piazza della Repubblica a Plzeň, alzi lo sguardo verso la cattedrale con il campanile più alto della Repubblica Ceca e senti nell’aria il profumo di cannella mescolato al vin brulé, ti avvolge subito una tranquilla atmosfera prenatalizia. Le casette di legno si stringono proprio ai piedi della torre di pietra, tutt’intorno profumano i biscotti di pan di zenzero e dal palco arrivano i canti natalizi, che trasformano l’intera piazza in uno scenario da fiaba. Quest’anno la passeggiata sarà molto più rilassata, perché la parte occidentale della piazza, appena ristrutturata con nuovi alberi e panchine, è un’area pedonale in cui, a parte i mezzi pubblici e i veicoli di rifornimento, le auto non possono entrare, e l’ingresso ai mercatini è gratuito per tutta la durata.

Dove si trova e le bancarelle

Tutti gli eventi dell’Avvento si concentrano nell’ampia piazza della Repubblica, dominata dalla cattedrale di San Bartolomeo. L’anno scorso (nel 2025) la piazza ha ospitato circa 130 bancarelle e le novità di allora erano il pacco regalo luminoso più grande e il portale d’ingresso luminoso più alto della Repubblica Ceca. Quante bancarelle spunteranno quest’anno e quali novità stiano preparando gli organizzatori per il 2026 non è stato ancora annunciato, ma puoi contare su autentiche dimostrazioni di tradizioni popolari e mestieri artigianali, canti natalizi, esibizioni di cori di bambini e musica dal vivo ogni giorno. Se per caso sei abituato ad andare in piazza anche per il mercato contadino del sabato, sappi che dall’11/04/2026, a causa dei lavori di riqualificazione, si è spostato nell’area U Zvonu, dove si tiene ogni sabato dalle 8:00 alle 12:00 fino al 19/12/2026.

Tra le bancarelle trovi un presepe in legno intagliato, affiancato da un presepe vivente con gli animali, dove non mancano l’asinello e le pecorelle. Proprio al centro del mercatino non puoi non notare il piccolo campanile illuminato, che si dice sappia esaudire i desideri segreti. Sulla cancellata della cattedrale, invece, c’è un piccolo angioletto: pare che basti toccarlo.

Se vuoi ammirare il mercatino illuminato dall’alto, compra il biglietto per la torre della cattedrale di San Bartolomeo che, con i suoi 102,26 metri, detiene il primato di campanile più alto della Repubblica Ceca. Per arrivare al ballatoio panoramico a 62 metri d’altezza ci sono 299 gradini, quindi salendo il fiatone è garantito 😅, ma con il cielo limpido lo sguardo arriva fino alla Šumava, alla Foresta Boema (Český les) e alle Alpi. La torre è aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:30 e l’ultimo ingresso è alle 18:00, quando sotto di te brillano già tutte le luci. Gli orari natalizi per i giorni festivi del 2026 la diocesi non li ha ancora pubblicati; nel 2022 la torre era aperta il 24/12 dalle 10:00 alle 15:30 e il 25 e 26/12 dalle 10:00 alle 16:00.

Secondo il listino in vigore a novembre 2026, la salita alla torre costa 110 CZK (circa 4,50 €) per gli adulti, 60 CZK (circa 2,50 €) per i bambini dai 6 ai 15 anni e 80 CZK (circa 3,30 €) per studenti, over 65 o titolari della tessera ZTP (per persone con disabilità grave), mentre i bambini fino a 5 anni entrano gratis. Conviene anche il biglietto famiglia 2+2 (due adulti e due bambini) a 280 CZK (circa 11,50 €), oppure puoi usare la tessera MultiSport. Alla cassa della torre puoi pagare con carta, ma le banconote in euro non vengono accettate: meglio tenere a portata di mano la carta o qualche corona. L’interno della cattedrale lo visiti gratis dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 18:00 e nei weekend e festivi dalle 13:00 alle 18:00; in alternativa, fino al 19/12/2026 puoi unirti alle visite guidate (a gennaio non si terranno per via dei lavori di ristrutturazione).

lukas a lucka
Lukáš e Lucie raccomandano
Dove alloggiare a Plzeň
6 sistemazioni — hotel e altre opzioni di alloggio

L’accensione dell’albero di Natale

Il simbolo principale dell’Avvento di Plzeň per il 2026 è un abete di Douglas di Kozolupy alto quattordici metri, piantato nel 1996. L’albero è stato abbattuto il 12/11/2026 e gli addobbi sono iniziati nella settimana del 16/11: le decorazioni restano simili a quelle degli anni passati, con solo una piccola variazione del tema. Una curiosità: dal 1992 è già il quinto abete di Douglas ad addobbare la piazza di Plzeň a Natale.

Il momento solenne in cui l’albero si illumina per la prima volta cade la prima domenica d’Avvento, il 29/11/2026, alle 18:00. Il programma sul palco inizia già alle 16:00 con l’esibizione del coro di voci bianche Kajetán dell’opera del Teatro DJKT, alle 16:45 prosegue con l’ensemble di canti e danze Jiskra e alle 17:20 suona la Pilsner Jazz Band. Alle 17:50 il vescovo e il sindaco di Plzeň rivolgono un saluto festivo, alle 18:00 si accende l’albero e alle 18:05 sale sul palco la cantante Monika Absolonová.

Se vuoi avere una buona visuale sia sul palco sia sull’albero, arriva in piazza meglio già verso le quattro del pomeriggio, quando il programma è appena cominciato. Tieni conto anche che l’anno scorso (nel 2025), secondo le notizie di allora, durante l’accensione la piazza era chiusa nel pomeriggio a tutto il traffico tranne i tram; anche se quest’anno non è ancora stata annunciata alcuna limitazione, è meglio mettere in conto una chiusura e lasciare l’auto fuori dal centro.

💡 Consiglio: se arrivi a Plzeň già di venerdì, venerdì 27/11/2026 fai un salto in riva all’acqua, dove alle 18:30 si accende l’albero di Natale galleggiante sul bacino di Bory (Borská přehrada). Il programma nell’area Škodaland (normalmente aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:00) inizia alle 17:30 e la serata comprende anche le sfilate con le lanterne.

Il programma giorno per giorno

Il calendario dettagliato dei concerti giorno per giorno l’organizzatore non lo pubblica in anticipo sul sito: lo affigge solo durante i mercatini, direttamente tra le bancarelle, e lo aggiunge alla pagina Facebook Trhy Plzeň. Gli eventi principali, però, sono già confermati e puoi organizzare la visita in base a questi:

  • Domenica 29/11/2026 (accensione solenne dell’albero in piazza della Repubblica): il principale evento d’Avvento della città si svolge con un programma musicale e l’esibizione di Monika Absolonová, secondo gli orari indicati sopra.
  • Sabato 28/11, martedì 1/12 e martedì 8/12/2026 (accensione degli alberi nei quartieri della città): sabato 28/11 il quartiere Plzeň 4 organizza la festa in piazza Habrmannovo náměstí (programma dalle 16:00, accensione alle 18:00), il quartiere Plzeň 1 prepara l’accensione con uno spettacolo laser, sempre dalle 17:00, prima l’1/12 nel parco U Bazénu a Lochotín e poi l’8/12 a Vinice (verifica le date sul sito del quartiere prima di partire), e anche il quartiere Plzeň 2 a Slovany organizza il suo mercatino con l’accensione dell’albero davanti al municipio (verifica la data esatta sul sito del quartiere).
  • Sabato 5/12/2026 (grande show di San Nicola in piazza della Repubblica): il pomeriggio dalle 15:00 alle 20:00 è dedicato a bambini e adulti, con ingresso gratuito. Ti aspettano uno spettacolo scientifico con effetti pirotecnici a cura di Techmania, laboratori creativi «diventa un diavolo / un angelo», il concerto della band So Fine e la distribuzione dei doni di San Nicola, durante la quale i bambini, in cambio di una poesia, ricevono un calendario dell’Avvento (il programma può subire variazioni).
  • Sabato 5/12/2026 (San Nicola sul ghiaccio allo Škoda Sport Park): chi vuole abbinare i doni al pattinaggio può andare dalle 16:00 alla pista all’aperto di Slovany, dove arrivano San Nicola, l’angelo e il diavolo (trovi i dettagli più avanti nella sezione sullo Škoda Sport Park).

Oltre al palco all’aperto, nel 2024 nella cattedrale di San Bartolomeo si tenevano ogni domenica d’Avvento le messe Rorate alle 6:45 e le improvvisazioni all’organo dalle 15:00: proprio questi appuntamenti sono forse il modo più tranquillo per goderti l’atmosfera dell’Avvento; se si terranno anche quest’anno, verificalo con la parrocchia.

Cosa assaggiare

Una passeggiata invernale tra le bancarelle non sarebbe completa senza un bicchiere caldo in mano che ti scaldi le dita intirizzite. Per riscaldarti ti consigliamo la cioccolata calda, un profumato punch o il classico vin brulé speziato. Se ti piace provare anche altri gusti, l’anno scorso (nel 2025) oltre al classico rosso le bancarelle servivano anche vin brulé bianco, ai mirtilli e alle ciliegie. Accompagna la bevanda calda con i biscotti decorati di pan di zenzero o con il trdlo (trdelník), il tradizionale dolce a forma di cilindro cotto allo spiedo e ricoperto di cannella.

Se ti viene voglia di qualcosa di salato, prendi i bramboráky, le frittelle di patate che non mancavano al mercatino dell’anno scorso e sono senza carne ☺️; quali altre bancarelle offriranno piatti vegetariani, l’organizzatore non lo indica in anticipo. Negli altri stand gastronomici si vendono anche salsicce e l’anno scorso è comparso nel menu anche il cosiddetto «čertík v lokši» («diavoletto nella lokše»), cioè una sfoglia di patate con salsiccia, che nel 2025 costava 80 CZK (circa 3,30 €). I prezzi per il 2026 non sono ancora noti; l’anno scorso (2025) il vin brulé costava 60 CZK (circa 2,50 €) e il trdlo 100 CZK (circa 4,10 €), e allora i prezzi non erano aumentati rispetto all’anno precedente.

Una visita di due ore: come organizzarla

Visto che le bancarelle di Plzeň sono aperte tutti i giorni dalle 10:00 alle 20:00, sta solo a te scegliere se preferisci una mattinata più tranquilla in un giorno feriale o il viavai del tardo pomeriggio. Al mattino puoi osservare con calma il presepe di legno, quello vivente e le dimostrazioni artigianali, mentre l’atmosfera luminosa più bella arriva al crepuscolo, quando sulla piazza si accendono il piccolo campanile illuminato, la cattedrale e, dal 29 novembre, anche l’abete di Douglas natalizio.

Puoi organizzare la visita più o meno così: arrivi verso le tre e mezza del pomeriggio, finché c’è ancora luce, e per prima cosa visiti gratis l’interno della cattedrale. Poco dopo le quattro, quando giù in piazza si stanno accendendo le bancarelle, sali sul ballatoio della torre per goderti il tramonto sulla città e la vista del mercatino illuminato sotto di te; una volta scesa la scalinata, ti resterà un sacco di tempo per la musica dal vivo e una cioccolata calda o un vin brulé.

💡 Consiglio: se in piazza ti sorprende la pioggia di dicembre o il nevischio, rifugiati prima nell’interno della cattedrale di San Bartolomeo e nel weekend del 5–6/12/2026 spostati al DEPO2015, dove si tiene il MINT Market prenatalizio con tanto di zona street food, in spazi riscaldati e senza barriere architettoniche.

✈️ Voli economici
Repubblica Ceca: voli più economici da 41 €
Confronta tutte le compagnie e trova le date più economiche. · Altri voli economici →
Trova voli →

Dove pattinare a Plzeň

Se per te i mercatini di Natale fanno rima con una pista di pattinaggio tra le bancarelle e il profumo di vin brulé, a Plzeň devo deluderti un pochino fin da subito: in piazza della Repubblica (náměstí Republiky) la pista non c’è. Ma non rinunci di certo a una scivolata invernale, devi solo spostarti un po’ fuori dal mercatino: all’aria aperta nel complesso comunale Škoda Sport Park, oppure al coperto nello Zimní stadion (lo stadio del ghiaccio) in piazza Štefánikovo náměstí, dove al pubblico sono riservate fasce orarie ben precise.

Škoda Sport Park

Se sogni di pattinare sotto il cielo aperto, punta allo Škoda Sport Park nel quartiere di Plzeň-Slovany, vicino a via Malostranská, nella zona chiamata „pod vodárnou“ (sotto l’acquedotto); l’indirizzo esatto e i collegamenti con i mezzi pubblici li trovi su skodasportpark.cz. La pista all’aperto apre venerdì 20 novembre 2026 e resta in funzione fino al 14 febbraio 2027, mentre le prenotazioni online partono dal 1° novembre 2026. Secondo il listino 2026/27, l’ingresso costa 100 CZK (circa 4 €) per chi supera i 120 cm, mentre i bambini sotto i 120 cm pattinano gratis, il che alleggerisce non poco il budget familiare. ☺️ Il noleggio dei pattini, sia per bambini sia per adulti, costa 100 CZK (circa 4 €), anche il sostegno a sbarra costa 100 CZK e il supporto a forma di pinguino o delfino 70 CZK (circa 3 €), mentre il casco e l’anatroccolo per bambini sono gratuiti.

Dal lunedì al venerdì il pattinaggio libero è diviso in tre turni, 13:00–14:30, 15:00–16:30 e 17:00–18:30, così a fine sessione fai ancora in tempo per una passeggiata al tramonto tra le bancarelle in piazza. Nel fine settimana la giornata si apre con il turno 9:00–10:30 dedicato al pattinaggio con le mazze da hockey e ai genitori con bambini, seguito dal pattinaggio libero negli orari 11:00–12:30, 13:00–14:30, 15:00–16:30 e 17:00–18:30. La fascia serale 19:00–21:30 è riservata agli affitti privati, quindi non contare su un giro romantico in notturna.

Per le famiglie l’attrattiva più grande è probabilmente il programma collaterale: ogni domenica di Avvento dalle 15:00 alle 17:00 le mascotte intrattengono i bambini sul ghiaccio e sabato 5 dicembre 2026 dalle 16:00 arrivano anche Mikuláš (San Nicola), l’angelo e il diavoletto, i tre personaggi della tradizione ceca, insieme a DJ Butcher, un laboratorio creativo e un bar di ghiaccio. Durante le feste gli orari cambiano leggermente: il 23 dicembre la pista segue l’orario feriale, alla Vigilia, il 24 dicembre, è aperta dalle 9:00 alle 12:30 e il 25 e 26 dicembre si pattina nei turni pomeridiani. Tra le feste, dal 27 al 30 dicembre, vale l’orario del fine settimana, a San Silvestro, il 31 dicembre, si pattina dalla mattina fino alle 18:30 e a Capodanno, il 1° gennaio 2027, sono di nuovo previsti i turni pomeridiani.

Zimní stadion (stadio del ghiaccio)

Se fuori ti si congelano le dita o piove, a salvarti ci pensa il palazzetto coperto dello Zimní stadion (Home Monitoring Aréna) in piazza Štefánikovo náměstí. Qui il pattinaggio libero è aperto dal 28 ottobre 2026 al 30 marzo 2027, il calendario lo trovi su zimnistadionplzen.cz e i biglietti si vendono sempre 30 minuti prima dell’inizio all’ingresso C.

Per un turno di novanta minuti gli adulti pagano 80 CZK (circa 3,30 €) e i ragazzi dai 6 ai 15 anni 40 CZK (circa 1,60 €), gli accompagnatori 10 CZK (circa 0,40 €) e i bambini sotto i 6 anni entrano gratis (listino pubblicato sul sito dello stadio a ottobre 2026). Occhio a due dettagli pratici: alla cassa si paga solo con carta e sul ghiaccio non ti fanno entrare senza guanti, quindi ricordati di metterli in borsa. Prima di partire conviene anche verificare se allo stadio è attivo il noleggio pattini.

💡 Consiglio: se scegli uno dei primi turni pomeridiani, riesci a spostarti in piazza della Repubblica proprio all’imbrunire, quando si illumina la cattedrale e una cioccolata calda o un vin brulé alla bancarella diventano doppiamente graditi.

L’Avvento nei dintorni

L’Avvento a Plzeň, in Repubblica Ceca, non ruota solo attorno alle casette di legno sotto la cattedrale: se vieni in Boemia occidentale per un weekend o vuoi alternare la passeggiata in piazza con qualcos’altro, hai l’imbarazzo della scelta. Monumenti, musei e il birrificio locale preparano per dicembre percorsi a tema natalizio, puoi spingerti fino a un castello poco fuori città oppure far salire i bambini su un treno d’epoca. Questi eventi si svolgono solo in giorni selezionati, quindi conviene tenere d’occhio le date ed eventualmente prenotare in anticipo.

Birrificio, castello e museo all’aperto

Nel complesso del birrificio Plzeňský Prazdroj si tengono le visite d’Avvento Pilsner Urquell con quiz sulla birra. Il percorso di settanta minuti si svolge solo in alcuni giorni di dicembre, e precisamente il 4 dicembre alle 16:00 e alle 17:30, il 5 dicembre alle 16:00, l’11 e il 12 dicembre alle 16:00 e alle 17:30 e il 19 dicembre 2026 alle 16:00. Nel 2026 il biglietto costa 280 CZK (circa 11,50 €) (prazdrojvisit.cz) e comprende anche la degustazione di birra. Copriti bene, perché nelle cantine del birrificio la temperatura è di circa 5 °C, e se viaggi con il cane lascialo in hotel: dentro non è ammesso.

Per un’atmosfera da castello, fai una gita al castello di Kozel, dove nei weekend del 5–6 e 12–13 dicembre 2026 apre il percorso natalizio Kouzlo adventu (La magia dell’Avvento). Le visite partono sia il sabato sia la domenica alle 11:00, 12:00, 13:00 e 14:00, così le abbini facilmente al rientro ai mercatini del tardo pomeriggio. Nel 2026 il biglietto intero costa 220 CZK (circa 9 €) (ridotto 180 CZK, circa 7,40 €), i ragazzi dai 6 ai 17 anni pagano 70 CZK (circa 2,90 €) e i bambini fino a 5 anni entrano gratis.

Se ti attira di più l’architettura popolare, nel weekend del 19–20 dicembre 2026 vai alla fattoria U Matoušů a Plzeň-Bolevec (Muzeum v přírodě, il museo all’aperto). Le visite d’Avvento partono entrambi i giorni alle 11:00, 13:00 e 15:00 e nel 2026 l’ingresso costa 160 CZK (circa 6,60 €; ridotto 130 CZK, circa 5,30 €), il biglietto famiglia 320 CZK (circa 13 €) e i ragazzi dai 6 ai 15 anni pagano 50 CZK (circa 2 €); gli organizzatori consigliano di acquistare i biglietti online.

In treno con San Nicola

La prima domenica di Avvento, il 29 novembre 2026, parte da Plzeň il Mikulášský motorák (treno di San Nicola a motore). Il percorso passa per Křimice, Vochov, Kozolupy e Vejprnice fino a Nýřany e durante il viaggio non mancano musica dal vivo e biscotti natalizi, una vera gioia soprattutto per le famiglie con bambini.

Puoi abbinare il viaggio a una visita al Muzeum Křimice, dove dalle 13:00 alle 18:30 è allestita una mostra di presepi, e alle 16:30 a Křimice si accende l’albero di Natale del paese. I biglietti si acquistano direttamente a bordo, ma il posto va prenotato in anticipo via e-mail (le prenotazioni sono aperte dal 1° novembre, l’indirizzo lo trovi su visitplzen.eu).

Altri consigli per l’Avvento

Se cerchi regali di artigiani locali e vuoi startene al caldo, nel weekend del 5–6 dicembre 2026 fai un salto al DEPO2015 per il Předvánoční MINT Market (il mercatino pre-natalizio MINT). Gli spazi, riscaldati e senza barriere architettoniche, sono aperti sabato dalle 10:00 alle 18:00 e domenica dalle 10:00 alle 17:00, l’ingresso è gratuito e in contemporanea si svolgono la fiera del libro BookFest, Plzeň Design e l’Adventní DEPO Street Food Market con vin brulé e dolcetti. Domenica 13 dicembre 2026 dalle 10:00 alle 16:00, invece, nella Hospoda Na Spilce all’interno del birrificio Prazdroj si tiene il Předvánoční Mineral-Fest, la fiera pre-natalizia dei minerali (ingresso 70 CZK, circa 3 €; bambini 20 CZK, circa 0,80 €).

Un pizzico di mistero lo regalano, nel weekend dell’11–13 dicembre 2026, le visite al sottosuolo storico di Plzeň alla luce delle torce (dettagli su visitplzen.eu), e se preferisci alzare un calice di bollicine, domenica 13 o 20 dicembre 2026 alle 10:30 fai un salto a Starý Plzenec. Qui la cantina Bohemia Sekt organizza visite d’Avvento a 410 CZK (circa 17 €) (prezzo 2026) con degustazione di cinque spumanti.

L’Avvento con i bambini

L’Avvento di Plzeň pensa anche ai visitatori più piccoli, quindi se vieni in famiglia tra le bancarelle non ti annoierai. La chiave del successo è scegliere bene il momento: con il passeggino o con bimbi che camminano da poco ti consigliamo di arrivare in piazza della Repubblica in un giorno feriale, nel primo pomeriggio, quando intorno ai presepi e alle casette c’è di solito molta meno ressa che dopo il tramonto.

Al mercatino i bambini sono attratti soprattutto dal presepe vivente con gli animali, dove possono vedere da vicino l’asinello e le pecorelle, e dal presepe in legno intagliato. Un’altra grande attrazione è la campanella illuminata al centro dei mercatini, che si dice esaudisca i desideri segreti, oppure l’angioletto sulla cancellata della cattedrale di San Bartolomeo, che basta toccare. L’accensione serale dell’albero di Natale di domenica 29 novembre, invece, con i bambini piccoli rischia di essere più che altro uno stress, perché in quel momento la piazza è al massimo dell’affollamento e i più piccoli, tra i cappotti degli adulti, non vedrebbero comunque granché. 😅

Molto meglio per le famiglie sabato 5 dicembre 2026, quando in piazza della Repubblica va in scena la Velká Mikulášská show (il grande show di San Nicola) a ingresso gratuito (il programma può subire variazioni). I bambini troveranno uno show scientifico con effetti pirotecnici a cura di Techmania, postazioni creative dove trasformarsi in diavoletto o angioletto e, in cambio di una poesia, un calendario dell’Avvento. Lo stesso pomeriggio Mikuláš arriva anche alla pista all’aperto dello Škoda Sport Park, dove i piccoli pattinatori sotto i 120 cm entrano gratis, possono avere casco e anatroccolo senza pagare nulla e ogni domenica di Avvento sul ghiaccio li aspettano le mascotte.

Una bella gita lontano dalla piazza principale è il Mikulášský motorák, che la prima domenica di Avvento, il 29 novembre, parte da Plzeň verso Nýřany, con musica dal vivo a bordo e biscotti per tutti. L’ultimo weekend prima di Natale, poi, porta i bambini alle visite d’Avvento della fattoria U Matoušů a Bolevec. Se i piccoli sentono freddo, il primo weekend di dicembre rifugiati nel padiglione riscaldato e senza barriere del DEPO2015 al MINT Market o vai a pattinare al coperto allo Zimní stadion; le visite al birrificio Plzeňský Prazdroj, con degustazione di birra e cantine gelide, lasciale piuttosto agli adulti.

💡 Consiglio: se domenica 29 novembre vuoi un programma per i bambini senza la calca sotto la cattedrale, abbina il viaggio sul Mikulášský motorák a una sosta a Křimice, dove il pomeriggio è aperta la mostra di presepi e al tramonto si accende l’albero di Natale del paese.

Domande frequenti

Quando iniziano e fino a quando durano i mercatini di Natale a Plzeň?

I mercatini di Natale in piazza Náměstí Republiky iniziano sabato 21/11 e terminano mercoledì 23/12/2026. L’ingresso ai mercatini è gratuito per tutta la durata.

Quali sono gli orari di apertura dei mercatini di Natale a Plzeň?

Secondo gli organizzatori, le bancarelle sono aperte tutti i giorni dalle 10:00 alle 20:00. L’ultimo giorno, mercoledì 23/12, ti consiglio di andarci già nel primo pomeriggio, perché il calendario cittadino indica la chiusura alle 18:00. Non è ancora noto se dopo il 23/12 rimarranno aperte almeno le bancarelle di street food, come è successo lo scorso anno (2025).

Quando si accende l’albero di Natale a Plzeň?

L’albero principale, un abete di Douglas alto quattordici metri proveniente da Kozolupy, si accenderà domenica 29/11/2026 alle 18:00: il programma inizia alle 16:00 e dopo l’accensione si esibirà Monika Absolonová. L’albero galleggiante sul lago di Boris (Borská přehrada) si illuminerà già venerdì 27/11 alle 18:30.

C’è una pista di pattinaggio in piazza Náměstí Republiky e quanto costa pattinare?

In piazza non c’è una pista di pattinaggio, ma dal 20/11/2026 al 14/2/2027 si può pattinare all’aperto allo Škoda Sport Park a circa 4 € (100 Kč) (listino 2026/27: bambini sotto i 120 cm e casco gratuiti, noleggio pattini 4 €/100 Kč). Il pattinaggio al coperto è invece offerto dallo Zimní stadion (palazzo del ghiaccio), dove un blocco di 1,5 ore costa circa 3,50 € (80 Kč) per gli adulti e 2 € (40 Kč) per i bambini; si paga solo con carta.

Si può salire sulla torre della cattedrale e quanto costa?

La torre è aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:30, con ultimo ingresso alle 18:00; gli orari natalizi per il 2026 non sono ancora stati pubblicati. Secondo il listino in vigore a novembre 2026, il biglietto costa circa 4,50 € (110 Kč) per gli adulti, 2,50 € (60 Kč) per i bambini e 11,50 € (280 Kč) per famiglia; in biglietteria si paga anche con carta.

Dove parcheggiare a Plzeň durante la visita ai mercatini di Natale?

La piazza è zona pedonale sul lato ovest e sud, quindi conviene usare il parcheggio multipiano Rychtářka (nel weekend, tra le 7:00 e le 19:00, costa circa 0,40 € (10 Kč) all’ora, massimo 3,20 € (80 Kč); listino in vigore a novembre 2026) oppure il parcheggio multipiano Nové divadlo (circa 0,80 € (20 Kč) all’ora, massimo 4 € (100 Kč) al giorno; listino in vigore a novembre 2026). Un’altra opzione è il P+R Dobřanská, a circa 0,20 € (5 Kč) più 1,80 € (45 Kč) per il biglietto integrato dei mezzi pubblici (prezzi in vigore a novembre 2026).

Come si arriva dalla stazione ferroviaria a Náměstí Republiky?

Dalla stazione centrale raggiungi la fermata Náměstí Republiky con il tram n. 2 (secondo l’orario anche il n. 1) in 2 minuti. Il biglietto valido 30 minuti si acquista con carta direttamente a bordo a circa 1 € (24 Kč) (prezzo 2026); a piedi il tragitto richiede circa 15-20 minuti.

Piove o fa troppo freddo? Dove ripararsi a Plzeň

Gratuitamente puoi ripararti nell’interno della cattedrale di San Bartolomeo e, nel weekend del 5-6/12/2026, nel riscaldato MINT Market al DEPO2015. A pagamento puoi invece optare per il pattinaggio al coperto allo Zimní stadion (dove ti lasciano entrare solo con i guanti), in certi giorni per le visite guidate d’Avvento allo stabilimento Plzeňský Prazdroj (circa 11,50 € / 280 Kč nel 2026), per le visite guidate al municipio (fino al 18/12/2026) oppure per le visite al Velké e Nové divadlo (fino all’11/1/2027).

E poi, dove andare

La visita alla profumatissima piazza della Repubblica si abbina facilmente a una visita d’Avvento pomeridiana al birrificio Plzeňský Prazdroj o a una gita nel weekend al castello di Kozel addobbato a festa. Prima di partire dai ancora un’occhiata ai siti trhyplzen.cz e visitplzen.eu, dove gli organizzatori aggiornano di continuo il programma giornaliero. Vestiti caldo, non dimenticare i guanti per pattinare e goditi il magico Avvento di Plzeň! ☺️

📶 DATI PER IL VIAGGIO · Repubblica Ceca
Internet sul telefono in vacanza, con eSIM
⚡ attivazione QR in 2 min · 📱 senza SIM fisica · 🌍 35 paesi · da 4,50 €
Scegli una eSIM per l'Europa →
✅ Dal team del blog di viaggi Loudavým krokem · Un nostro progetto — lk-sim.com
0 Condivisioni

Articoli correlati

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ti trovi qui

DestinazioniCechiaMercatini di Natale a Plzeň, Repubblica Ceca 2026: date, programma e pattinaggio

Sull’autore

Lucie Konečná
Lucie Konečnáhttps://www.lkmedia.cz
Ciao, mi chiamo Lucka e ci sarebbe tanto da raccontare su di me. 😁 C'è chi mi chiama blogger, chi influencer o imprenditrice, ho una personalità un po' rinascimentale e mi appassionano tante cose che anche faccio. Ho studiato giornalismo, ma già dai tempi dell'università mi occupo di marketing online.❤️ Ho vissuto per molti anni come nomade digitale e ho viaggiato in oltre 40 paesi. Insieme a mio marito Lukáš lavoro per brand cechi attraverso l'agenzia boutique LK MEDIA e gestisco l'attività dell'azienda ceca nanoSPACE. Oltre ai viaggi, alle nanotecnologie e al marketing online, mi appassiona tutto ciò che riguarda lo stile di vita sano, il fitness e il sonno.

Ultimi articoli del blog