Románia #4: Csak ott tiszta, ahol az EU pénze szól

A Hotel Condor mérföldekre az egyetlen civilizációs oázisnak tűnt. Oravița pedig kiderült, hogy egy olyan város, ahol semmi sincs. Ha valaki így, csak úgy Romániában barangol, hamar megtanulja: rámutatni a térképre és azt mondani, hogy „aludhatnánk akár itt is, hiszen félúton van az ipszilon pont felé”, egyáltalán nem az utazástervezés ideális módja. Nagyjából így képzeltem el a háborús időszakot. A fejemben lévő képek nem sokban különböztek attól a szürkeségtől és rémülettől, amelybe azon az estén hajtottunk bele – közvetlenül a helyi romákkal átélt, nem tervezett adrenalinbomba után. „Uff, van itt étterem!” Az a gondolat, hogy el kellene hagynunk a hotel területét, azzal a érzéssel töltött el, hogy inkább éhen halok, minthogy tíz métert is eltávolodjak a szállodától. Itt jön a megfelelő pillanat egy kis kitérőre a romániai étkezésről. Aznap este ugyanis Caesar-salátát ettünk. Az az információ, hogy Caesart rendeltünk, feleslegesnek tűnhet, de az egész romániai tartózkodásunk alatt gyakorlatilag Caesar-salátákon és pizzákon éltünk. Egyrészt ezt románul is felismered, másrészt az olajos, zsíros ételeik az én és Lukáš gyomrának egyenes belépőt jelentenek a kórházi ágyba. Harmadrészt: úgy tűnt, hogy semmi más külföldit nem ismernek errefelé. Igen, igazad van, falvakon és kisvárosokon utaztunk keresztül, olyan helyeken, ahová a turisták csak nagyon őrült okokból járnak. … „Vissza a civilizációba!” Reggel sietve felöltöztünk, és elindultunk Alba Iulia városa felé. Lassan magunk mögött hagytuk a vadnyugatot, és visszatértünk a 19. századi festők romantikus képeibe. … Ilyen erős civilizációs találkozásra nem is számítottunk! A Sarmizegetusában, egy római város amfiteátrumának romjainál, a Rau de Mori közelében pillantottunk meg először turistákat.

… A Rejtelmes vár a Kárpátokban története valószínűleg itt játszódhatott, mert amikor idehajtottunk, az ég beborult, és a sötétsége villámaival kezdett fenyegetni.

„Talán jobb lenne visszafordulni.” „Próbáljunk még egy kicsit, és ha nem megy, visszamegyünk.” Néztük azt a várat. Fentről tekintett le ránk, a magas erdős hegyek éles pereméről, mi pedig azon gondolkodtunk, hogyan jussunk el hozzá. És hogyan jussunk el úgy, hogy közben ne találkozzunk a vihar formáját öltő természeti erővel. Végül a Cetatea Colținál kötöttünk ki; ezt az erődöt egy szikla tetejére építették, a Râușor-szoros bejáratánál. Hamarosan az esőtől megtelt a levegő, fújt a szél, mi pedig futottunk el onnan, mert fennállt a veszélye, hogy nem jutunk ki épségben. Az elemekkel nem érdemes játszani. Elindultunk. El, a fenyegető vámpírképzetek elől, amelyek ezeken a helyeken lapulnak.

… Dél körül már meg is feledkeztünk a rossz időről. Ekkor épp az étkezés kérdése foglalkoztatott minket. Több nap Caesar-salátán és pizzán azt jelentette, hogy bármilyen csoda egy jó fogás formájában örömmel és boldogsággal töltött el minket. Milyen kevés is elég, ugye? Ezért, ha valaha erre jársz, ugorj be Hațegon a Bistro Art Grill étterembe (a vegetáriánus fogásokat leszámítva – de a vegetáriánusok inkább ne is jöjjenek Romániába), egy kellemes „american style” étterem vár, még kellemesebb áron. …

Vajdahunyad vára. Ha valahol állna a romániai Roxfort, az itt lenne. Már messziről megláttuk, ráadásul ez Románia legnagyobb gótikus építménye, amelyet Hunyadi Mátyás apja építtetett. Hunyadvár (Hunedoara) városában fekszik. Az útikönyvben azt írták, hogy acélszerkezetes, szovjet stílusú lakótömbök övezik a környéket, ehelyett viszont útközben túldíszített épületek kezdtek felbukkanni, mintha hamis cukorból és aranyból épültek volna. „Mi ez az égvilágon?” „Pagodák. Roma pagodák.”  Minden csavarodott rajtuk, több emelet, sok közülük befejezetlen. Sárga, zöld vagy piros házikók, csavart díszítéssel. Mindenütt oszlopok, betonfalak és óriási, pompázatos kapuk. És azok a tetők, amelyek valamiért kínai épületekre emlékeztettek. Soha életemben nem láttam semmi hasonlót. Nem tudtam ezeket az épületeket semmihez sem hasonlítani.

„Állj meg, ezt le kell fotóznom.” Bámultam és fotóztam az utcát, amikor egy gyerek kezdett közeledni felénk. „Nézd, ott fut valaki, és üvölt valamit.” A kis roma fiú tényleg nem úgy nézett ki, mintha odáig lenne értünk. „Talán nem tetszik neki. De puskája nincs, szóval oké.” Megismételtem a viccet, ami már tegnap sem volt vicces, és fotóztam tovább. „Puskája tényleg nincs, de kővel dobál minket!!!” Nagy különbségek. Ez jellemzi Romániát. Vajdahunyad vára pár méterre a pagodáktól úgy tett, mintha azok sehol se lennének. … A Select panzió megmutatta, mire képes egy nagy látószögű objektív. Míg a fotókon egy modern, nagy hotelnek tűnt Alba Iuliában, a valóság egészen mást mesélt. A félig üres panzió egyetlen alkalmazottal, aki még angolul sem beszélt, gyorsan a városközpontba űzött minket. … Elindultunk a szokásos dilemmánk – pizza vagy Caesar – felé, majd a lenyugvó nap fényárjában nekivágtunk Alba Iulia felfedezésének. Az „alba” fehéret jelent, és ez a név abból az időből származik, amikor a település Bălgrad, azaz fehér város néven volt ismert. Az első benyomásunk inkább szürke volt: tele panelekkel, kosszal és a romániai utakon összevert autókkal. Rémisztő, fekete madárfelhők, amelyek ugyanolyan komor, hitchcocki épületeket foglaltak el, keringtek a fejünk fölött. … A madarak eltűntek. A nap aranyszínűre váltott, aranyos tónusait a citadellát körülölelő zöldön melegítette. Egy alagúton keresztül másztunk be, átmentünk impozáns kapukon, és Európa bejárata előtt találtuk magunkat. Az egész út során először éreztük úgy, hogy Európában vagyunk – abban az Európában, amelyet ismerünk.

Katolikus katedrális, püspöki és királyi palota.  Az udvar tele vidám fiatalokkal, akik a modern étel-italos standok körül nyüzsögtek. Frissen facsart gyümölcsleveket, csecsebecséket, de még sört is kínáltak. Csehként meglepetten pillantottunk meg egy standot, amelyen a hazai sörünk logója virított – egy darabka otthon ilyen messze.   Talán egy kicsit el is fogott minket a honvágy – az otthon illata után, ami szinte minden nap az otthoni folyó szagával keveredik.

Az egyik téren gyerekelőadást tartottak. Leültünk a fűbe, és egy darabig néztük, ahogy a középkori lovagi páncélba öltözött férfiak háborúsdit játszanak, a gyerekek pedig el vannak ragadtatva tőle. Azon tűnődtem, vajon a citadella kapuja nem egyfajta időgép-e. Azon tűnődtem, vajon Romániában nem szórt-e szét valaki itt-ott néhány időgépet. Csak épp nem időgépnek hívják, hanem pénznek.

„Itt ennek az EU-pénznek tényleg van értelme.” „Igen, csak sokkal, de sokkal többre lenne belőle szükség.”  

Romániába készülsz? Fontos tippek a kiránduláshoz

Ha Romániába indulsz, jó tudni, hogy az ország pénzneme a román lej (RON), nem az euró – bár egy-egy turistahelyen az eurót is elfogadják. Magyarországról remekül megközelíthető: autóval Nagyvárad vagy Arad felől a legkényelmesebb, de Budapestről közvetlen repülőjáratok is indulnak Bukarestbe és Kolozsvárra a Wizz Airrel és a Ryanairrel. Erdélyben ráadásul rengeteg helyen boldogulsz magyarul is, hiszen jelentős a magyar lakosság. A helyi élményekhez, várak és kirándulások belépőihez érdemes előre foglalni a GetYourGuide oldalán, a szállásokat pedig a Booking.com felületén. Ha végig szeretnél maradni online a kanyargós hegyi utakon is, egy eSIM sokat segít – nézd meg a Holafly csomagjait.