Où loger à Francfort : 12 meilleurs hôtels et quartiers sûrs

Francfort-sur-le-Main est une ville de contrastes saisissants qui te surprendra dès le premier regard par son dynamisme. Tandis qu’au-dessus de ta tête se dressent des gratte-ciel ultramodernes tout en verre, qui ont valu à la ville le surnom de « Mainhattan », à quelques rues de là seulement tu découvriras un centre historique soigneusement reconstruit, rempli de maisons à colombages traditionnelles. Que tu te rendes dans cette métropole allemande pour affaires ou pour découvrir sa riche culture et ses excellents musées, le choix du bon hébergement peut radicalement influencer ton expérience à Francfort en Allemagne.

Avant même de te lancer dans la recherche d’un hôtel spécifique, je dois t’avertir d’une chose absolument cruciale qui s’applique à Francfort plus qu’à toute autre ville allemande. Francfort est en effet un centre de foires internationales mondialement réputé (le fameux Messe). Pendant les grands événements internationaux, comme la foire du livre en octobre ou les gigantesques expositions de design, les capacités hôtelières disparaissent à une vitesse éclair et les prix de l’hébergement peuvent facilement tripler. Ta première démarche devrait donc toujours être de vérifier le calendrier des foires en cours.

Si tu évites les périodes de foires, tu découvriras que l’hébergement à Francfort peut offrir un rapport qualité-prix fantastique. Des villas historiques luxueuses aux boutiques design ludiques en passant par des appartements pratiques avec kitchenette. Voyons ensemble les meilleures zones et hôtels concrets qui te garantiront une base parfaite pour explorer la ville.

💡 Astuce : Tu peux comparer l’offre d’hébergement à Francfort en un seul endroit : comparer l’offre d’hébergement. Avant de réserver, il vaut la peine de jeter un œil au calendrier des foires, car pendant celles-ci les prix grimpent en flèche.

Résumé pour ceux qui n’ont pas le temps de lire tout l’article

• Meilleur choix pour une première visite : Le centre historique sera à ta portée depuis le Motel One Frankfurt-Römer, qui offre un excellent rapport qualité-prix et un emplacement absolument imbattable.
• Pour les amateurs de luxe : Tu trouveras l’élégance cinq étoiles traditionnelle dans l’iconique Steigenberger Frankfurter Hof, tandis que l’atmosphère historique d’une villa de 1901 t’attend à la Villa Kennedy.
• Meilleur design et atmosphère : Si tu cherches quelque chose de non conventionnel et ludique, tu seras certainement séduit par le 25hours Hotel Frankfurt The Goldman, plein de couleurs et de chambres thématiques.
• Pour les familles et séjours prolongés : Une base parfaite avec une cuisine entièrement équipée et beaucoup d’espace est offerte par l’Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper.
• Meilleur rapport qualité-prix près de la gare : Pour des déplacements rapides vers l’aéroport et un séjour économique, le MEININGER Hotel Frankfurt/Main est excellent.
• Pour la foire sans stress : Si tu te rends principalement au parc des expositions, le Motel One Frankfurt-Messe est stratégiquement le mieux placé.

🧭 Le guide complet de la destination : Allemagne — guide et que voir

Quelle zone choisir

Le choix du bon quartier est absolument essentiel à Francfort, car chaque partie de la ville a une atmosphère complètement différente et convient à un type différent de voyageur. Heureusement, la ville se parcourt très facilement à pied et dispose en plus d’un excellent réseau de transports en commun.

Altstadt et Innenstadt (Centre historique) C’est sans conteste le meilleur choix pour une première visite de la ville. Tu logeras directement au cœur de toute l’action, à quelques pas seulement de la célèbre place Römerberg avec ses maisons à colombages typiques. Tu auras à distance de marche la luxueuse rue commerçante Zeil, la cathédrale impériale historique ainsi que la maison natale de Goethe. Le soir, tu pourras facilement te promener le long des berges magnifiquement aménagées du Main et tu pourras visiter tous les principaux monuments sans avoir besoin d’acheter de tickets de tramway. Les prix y sont généralement un peu plus élevés, mais le temps économisé en déplacements et l’atmosphère unique compensent largement.

Westend Si tu cherches un environnement plus calme et nettement plus chic, Westend te séduira certainement. Il s’agit d’un quartier résidentiel prestigieux qui se distingue par ses larges boulevards, ses magnifiques villas du XIXe siècle et les sièges de nombreux consulats internationaux. C’est aussi un emplacement absolument stratégique pour les visiteurs de foires, car il se trouve à proximité immédiate du complexe Messe Frankfurt et du centre commercial moderne Skyline Plaza. Tu y trouveras plutôt des hôtels internationaux haut de gamme, des restaurants de premier ordre et beaucoup de verdure où les locaux viennent courir après le travail.

Sachsenhausen Ce quartier situé sur la rive sud du Main est le centre de l’esprit libre et de la vie nocturne de Francfort. Sa partie historique (Alt-Sachsenhausen) est littéralement parsemée de tavernes traditionnelles où l’on vient déguster la spécialité locale sous forme de cidre appelé Apfelwein (excellente boisson non charnue pour de longues soirées entre amis). Plus tu vas vers le sud, plus le quartier devient calme et résidentiel. La bordure nord du quartier longe le fameux Museumsufer (quai des musées), où se trouvent la célèbre galerie Städel ou le Musée allemand d’architecture, ce que les amateurs d’art apprécieront.

Bahnhofsviertel (Quartier de la gare centrale) Le quartier autour de la gare centrale (Hauptbahnhof) est incontestablement le quartier le plus pratique pour les arrivées et départs. Les trains et les lignes de banlieue S-Bahn te conduiront de là à l’aéroport international en seulement quinze minutes. Tu y trouveras la plus forte concentration d’hôtels bon marché et de milieu de gamme, d’excellents restaurants internationaux et de nombreux bars tendance dans les rues Kaiserstrasse et Münchener Strasse. Je dois cependant avouer honnêtement que le soir, ce quartier semble par endroits un peu plus brut et animé que le reste du centre bien entretenu. Il n’y a rien à craindre, mais il est bon de s’attendre à cette agitation urbaine spécifique et de ne pas s’attendre à des coins romantiques.

Quand partir et quand réserver

À Francfort plus qu’ailleurs s’applique la règle selon laquelle ce ne sont pas les saisons qui déterminent les prix, mais le calendrier des événements. Comme je l’ai déjà mentionné en introduction, les énormes foires internationales (Messe) peuvent sérieusement bousculer les tarifs d’hébergement. Si tu prévois un voyage en ville uniquement pour du tourisme et de la détente, évite complètement les dates des grands événements internationaux. Parmi les plus importants figurent la légendaire foire du livre (Frankfurter Buchmesse), qui a lieu traditionnellement en octobre, ainsi que l’immense foire de printemps des biens de consommation Ambiente ou les salons automobiles d’automne. Pendant ces jours, des centaines de milliers de personnes affluent dans la ville et trouver une chambre libre à un prix raisonnable est presque impossible.

Si tu te rends en ville justement pour l’un de ces événements, réserve ton hébergement idéalement trois à six mois à l’avance, sinon tu risques de n’avoir que les chambres les plus chères à l’extrême périphérie de la ville. Si tu dois absolument voyager pendant une foire et que tu ne veux pas payer des sommes exorbitantes, il vaut la peine de chercher des hôtels dans les quartiers périphériques sur la ligne S-Bahn. Pour les voyages touristiques ordinaires, tu peux attendre environ un à deux mois avant de réserver. Concernant la météo, Francfort est plus belle au tournant du printemps et de l’été (mai à juin), quand on peut agréablement s’asseoir dans les parcs et sur les berges du Main. La ville a bien sûr une atmosphère merveilleuse en décembre, lorsque la place historique Römerberg s’anime avec l’un des plus beaux marchés de Noël de toute l’Allemagne et que les châtaignes grillées embaument partout.

12 meilleurs hôtels à Francfort-sur-le-Main

1. Villa Kennedy, a Rocco Forte Hotel

La villa historique rénovée de 1901 qui abrite le Villa Kennedy, a Rocco Forte Hotel te séduira probablement dès le premier regard par son atmosphère intimiste. Tu la trouveras dans un quartier paisible rempli de bâtiments diplomatiques, à quelques pas de la rive sud du Main, ce qui contraste agréablement avec les gratte-ciel modernes du centre. Les gens adorent le calme absolu, la magnifique cour intérieure avec son vaste jardin et le personnel incroyablement aimable qui parle parfaitement anglais. Le cœur de cet endroit est justement ce jardin où tu pourras savourer un copieux petit-déjeuner ou un cocktail en soirée à ciel ouvert pendant les mois les plus chauds.

Les intérieurs sont ornés de superbes meubles design et les chambres se distinguent par d’immenses salles de bains en marbre, même si certains clients mentionnent que les suites semblaient un peu plus grandes sur les photos. Après une longue journée dans les rues animées de la ville, tu apprécieras certainement le vaste centre de bien-être avec sa grande piscine intérieure. Pour le dîner, tu peux te rendre au célèbre restaurant italien de pâtes, mais sache que certains trouvent la nourriture du bar de l’hôtel un peu trop chère. Les départs et arrivées seront sans stress grâce à la proximité de la gare centrale et de l’aéroport, et dans l’ensemble je vois cela comme un endroit idéal pour les couples en quête d’intimité.

💡 Astuce : Lors de ta réservation, demande absolument une chambre avec vue directe sur le jardin intérieur. Cela te garantira un silence absolu pour dormir au cœur d’une ville par ailleurs très dynamique.

2. Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection

Le Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection est un univers un peu différent qui mise sur un design plus sombre, voire légèrement extravagant avec des éléments de burlesque. Il se trouve dans un très bon quartier à proximité du Main et à quelques blocs de la gare centrale, tu peux donc y arriver avec tes bagages en quelques minutes et rejoindre l’aéroport en un rien de temps en taxi. Les gens adorent les fantastiques petits-déjeuners où le personnel t’apporte les plats chauds et le café directement à ta table. Les chambres aux tons intenses de noir, violet et or sont très séduisantes, tu y trouveras des cosmétiques haut de gamme et souvent une luxueuse baignoire autoportante directement dans la chambre.

À l’étage supérieur, un superbe spa moderne t’attend avec un sauna vitré et une vue iconique sur les gratte-ciel de Francfort, ce qui est un vrai soulagement après avoir arpenté la ville toute la journée. Sache toutefois que l’hôtel s’adresse principalement aux adultes amateurs de vie nocturne et qu’un célèbre bar à cocktails bat son plein au rez-de-chaussée. Franchement, cela a aussi ses inconvénients. Les clients mentionnent parfois que les basses du club résonnent dans les chambres, et à cause de l’éclairage tamisé omniprésent, se maquiller devant le miroir est un peu plus difficile. Mais pour une escapade cosmopolite le temps d’un week-end à deux, c’est une expérience géniale.

💡 Astuce : Ne rate surtout pas un verre en soirée dans le bar de l’hôtel, mais sache qu’il est bondé même en semaine, donc il vaut mieux arriver tôt. Si tu oublies quelque chose de chez toi, il y a une droguerie pratique à proximité de l’hôtel.

3. Steigenberger Frankfurter Hof

Le Steigenberger Frankfurter Hof est un grand classique de Francfort, situé en plein cœur du quartier d’Altstadt depuis 1876. Si tu as un faible pour l’élégance d’antan authentique, les lourds rideaux, les immenses lustres et le service en gants blancs, tu seras probablement enchanté ici. Les gens louent le personnel très attentionné qui prend soin de toi dès le trottoir, même si tu arrives avec ton chien. Les chambres allient charme historique et technologies modernes et sont vraiment spacieuses. Le point fort est la luxueuse salle de bains avec sa grande baignoire à jets et sa douche à éclairage réglable. Tu apprécieras vraiment cela après avoir arpenté toute la journée les monuments, musées et rues commerçantes de luxe qui se trouvent à quelques minutes à pied.

Ce qui fonctionne parfaitement ici, c’est la nourriture. L’hôtel est largement réputé pour ses petits-déjeuners opulents avec un large choix pour les végans, et le service en chambre serait également excellent, les clients recommandant notamment le burger végan. Tu peux savourer ton café de l’après-midi sur la magnifique terrasse extérieure Ehrenhof. Sache qu’il s’agit d’un hébergement traditionnel sans fioritures inutiles, mais avec un service impeccable qui comprend également un joli centre thermal. Crois-moi, tu seras parfaitement pris en charge, la réception se fera même un plaisir de t’organiser un transfert vers l’aéroport.

💡 Astuce : Même si tu décides finalement de loger ailleurs, je te recommande vraiment de passer ici pour le fameux thé de l’après-midi. Le personnel le sert avec une grâce incroyable et c’est tout simplement une expérience qui fait partie intégrante de cette adresse historique.

4. 25hours Hotel Frankfurt The Goldman

Le 25hours Hotel Frankfurt The Goldman se trouve dans le quartier créatif d’Ostend et c’est une véritable explosion de couleurs et d’idées amusantes. L’atout majeur ici est le personnel incroyablement sympathique et l’atmosphère décontractée qui te fera immédiatement sentir comme chez toi. L’hébergement est divisé en deux ailes, dont l’une rend hommage aux personnalités de Francfort et l’autre adopte un style industriel. Chaque chambre raconte sa propre histoire, mais partout tu trouveras des lits incroyablement confortables et d’excellentes douches. Tu peux rejoindre le centre historique par une agréable promenade le long de la rivière, ou prendre un tramway rapide qui s’arrête près de l’entrée.

Sache que les chambres de base sont plutôt petites, donc si tu aimes l’espace, il vaut probablement la peine de payer un supplément pour une option plus grande. Parfois, une œuvre d’art un peu étrange peut te regarder depuis le mur, mais cela fait simplement partie de cette marque ludique. Un restaurant italien et un bar confortable fonctionnent directement dans le bâtiment, attirant même les locaux en soirée. Les petits-déjeuners sont assez chers, mais si tu veux sortir manger, tu trouveras l’excellente auberge Starnberger Wirtshaus à quelques pas.

💡 Astuce : Tu sais quel est l’avantage absolument fantastique ici ? Directement à la réception, tu peux emprunter gratuitement des vélos design pour explorer la ville, y compris ceux de la prestigieuse marque Schindelhauer, ou même des voitures Mini.

5. 25hours Hotel Frankfurt The Trip

Tu trouveras le 25hours Hotel Frankfurt The Trip dans le quartier animé de Bahnhofsviertel près de la gare centrale, donc après l’atterrissage tu peux être dans ta chambre en moins d’une demi-heure. Le concept de l’hôtel tourne autour du voyage et sa forme ludique est l’œuvre de l’artiste francfortois Michael Dreher, qui a décoré les espaces avec de vieilles valises, des cartes géantes et des souvenirs du monde entier. Les gens parlent d’une atmosphère décontractée rappelant une auberge de luxe, mais avec toute l’intimité, des chambres étonnamment grandes pleines de détails amusants et un personnel incroyablement sympathique. Un gros avantage est aussi la possibilité d’emprunter un vélo pour explorer la ville.

Je ne dois certainement pas oublier le restaurant proche-oriental au rez-de-chaussée qui s’anime en soirée avec de la musique, et qui ravira les végétariens avec des falafels frais et un excellent houmous. Je trouve que c’est une excellente base pour ceux qui veulent être près des nœuds de transport, mais je dois honnêtement te mettre en garde contre les environs. Autour de la gare, il y a pas mal de personnes dépendantes aux drogues, et même s’il fait bon pendant la journée, les décors des rues en soirée peuvent être assez sauvages. Pour un court séjour, quand tu as besoin d’avoir tout à portée de main, cela fonctionnera merveilleusement bien.

💡 Astuce : Ne manque surtout pas le sauna de l’hôtel, que les créateurs ont intelligemment placé sur le toit. Après avoir couru toute la journée dans la ville, tu pourras t’y détendre agréablement avec une vue absolument iconique sur les célèbres gratte-ciel de Francfort.

Lukáš et Lucie recommandent

Où loger à Francfort

6 hébergements — hôtels, hôtels wellness et autres options d’hébergement

⭐ TOP CHOIX ⭐ Luxe

Villa Kennedy, a Rocco Forte Hotel

Villa historique de 1901 avec salles de bains en marbre, jardin et spa. Quartier calme, personnel excellent.

★★★★★ à partir de 300 €/nuit

Vérifier la disponibilité ⭐ Luxe

Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection

Hôtel de luxe design avec intérieur extravagant, spa avec vue sur les gratte-ciel, bar renommé.

★★★★★ à partir de 250 €/nuit

Vérifier la disponibilité ⭐ Luxe

Steigenberger Frankfurter Hof

Élégance traditionnelle cinq étoiles depuis 1876 au centre de l’Altstadt avec excellent petit-déjeuner et thé de l’après-midi.

★★★★★ à partir de 280 €/nuit

Vérifier la disponibilité 🏨 Hôtel

25hours Hotel Frankfurt The Goldman

Hôtel-boutique coloré avec chambres thématiques, prêt gratuit de vélos et de Mini, restaurant italien.

★★★★ 130–200 €/nuit

Vérifier la disponibilité 🏨 Hôtel

Motel One Frankfurt-Römer

Emplacement parfait dans le centre historique près du Römerberg, excellent rapport qualité-prix, bar élégant.

★★★★ 90–140 €/nuit

Vérifier la disponibilité 🏨 Hôtel

Motel One Frankfurt-Messe

Juste à côté du centre d’exposition Messe Frankfurt, idéal pour les salons, design moderne et épuré, petit-déjeuner copieux.

★★★★ 90–150 €/nuit

Vérifier la disponibilité

6. Scandic Frankfurt Museumsufer

Le Scandic Frankfurt Museumsufer se trouve dans une rue plutôt calme entre la gare centrale et le Main. Il a une belle ligne scandinave épurée et l’écologie y est vraiment prise au sérieux, donc n’attends pas de plastiques jetables mais plutôt des économies d’eau intelligentes et un tri des déchets rigoureux. Les gens adorent surtout les chambres lumineuses avec d’immenses fenêtres et des parquets en bois, d’où s’ouvre une vue époustouflante sur le fleuve et les gratte-ciels. En plus, en traversant le pont tout proche, tu arrives directement sur le fameux quai des Musées rempli de superbes galeries. Le matin, tu profiteras d’un petit-déjeuner copieux avec une grande quantité d’options saines et purement végétales.

Je recommande cet endroit aux hommes d’affaires comme aux voyageurs conscients qui veulent avoir les monuments et le shopping à portée de pied. Tu arrives à la gare en huit minutes environ, mais crois-moi, il vaut mieux utiliser la sortie près de l’hôtel Intercity pour éviter les présences bizarres qui traînent parfois autour de la gare principale. Ce qui fonctionne à merveille ici, c’est l’excellente pression de l’eau sous la douche et le hall d’entrée spacieux où tu peux te détendre agréablement. Compte juste avec le fait que la climatisation ne fonctionne qu’avec la carte insérée, donc après tes balades estivales tu peux revenir dans une chambre légèrement réchauffée.

💡 Astuce : Lors du check-in, demande directement une chambre libre dans l’un des étages supérieurs côté fleuve. La vue sur le « Mainhattan » nocturne et le coucher de soleil depuis cette hauteur vaut vraiment le coup.

7. INNSiDE by Meliá Frankfurt Ostend

L’INNSiDE by Meliá Frankfurt Ostend se situe dans le quartier d’Ostend près du nouveau bâtiment de la Banque centrale européenne et du Main, dans un secteur devenu récemment une adresse moderne pleine de petits cafés et de parcs aménagés. Il convient surtout à ceux qui cherchent un design minimaliste plein de blanc pur et de bois sombre, et aiment après une journée en ville s’échapper dans un environnement plus tranquille. Les gens adorent ici les lits vraiment confortables, la propreté excellente et le personnel sympathique à la réception. En plus, depuis le centre tu arrives ici en un éclair avec les lignes S-Bahn.

Je recommande vraiment de réfléchir avec qui tu voyages, car les salles de bains ont des parois vitrées. Ça a l’air très élégant, mais si tu tiens à ton intimité et que tu n’es pas là avec ton partenaire, ça peut être gênant. Les impressions sincères des clients révèlent aussi que les petits-déjeuners de l’hôtel sont plutôt modestes et que le sauna relaxant n’ouvre qu’à onze heures du matin, donc tu rates malheureusement le réchauffement matinal. On entend aussi parfois des soupirs sur les cartes d’hôtel qui font des caprices. Malgré ces petits bémols, tu peux tranquillement t’entraîner dans la salle de fitness ou t’asseoir sur la terrasse du restaurant international.

💡 Astuce : Prends le temps de faire une balade de l’hôtel jusqu’au Main et continue le long de la rive directement vers le centre. Ça prend environ quinze minutes, tu arrives droit dans la vieille ville et c’est l’un des trajets les plus beaux et les plus sûrs de Francfort.

8. Motel One Frankfurt-Römer

Le Motel One Frankfurt-Römer est un excellent exemple du fait que même en plein cœur de l’Altstadt historique tu peux trouver un hébergement très stylé qui ne te ruinera pas. Si tu pars pour un week-end découverte, tu auras du mal à imaginer un endroit plus pratique. Tu sors littéralement de l’hôtel et te voilà directement auprès des plus beaux monuments autour de la place Römer, donc tu vas partout à pied. Les gens apprécient surtout le personnel très sympa, la propreté parfaite et cet emplacement imbattable, auquel s’ajoute un arrêt de tram directement devant l’entrée. Les petits-déjeuners sont certes plutôt simples, mais ils sont servis jusqu’à onze heures, donc tu peux tranquillement faire la grasse matinée le week-end.

Compte juste avec le fait que les chambres comme les salles de bains sont un peu plus petites en surface, ce qui est assez habituel pour cette chaîne, et tu ne trouveras pas de téléphone dans la chambre pour appeler la réception. Mais tout te sera amplement compensé par les excellents matelas et l’espace bar stylé dans des tons turquoise et marron avec bois et cuir. C’est vraiment un endroit agréable pour un café matinal ou un verre en soirée après avoir couru toute la journée dans la ville. Vu le très bon rapport entre le prix et l’emplacement de cet hôtel, il est souvent complet longtemps à l’avance, donc ne tarde pas avec ta réservation.

💡 Astuce : Loger ainsi en plein centre entre la place Willy-Brandt-Platz et le Römerberg te sera finalement vraiment rentable. Tu économiseras beaucoup de temps et d’argent en tickets de transports en commun, car l’essentiel se trouve littéralement au coin de la rue.

9. Motel One Frankfurt-Messe

Le Motel One Frankfurt-Messe plaira surtout à ceux qui viennent en ville pour le travail ou pour une grande exposition. Il se trouve en effet juste près du complexe gigantesque du parc des expositions Messe Frankfurt, où tu arrives tranquillement à pied aux entrées en quelques minutes, donc tu évites la bousculade matinale dans le métro plein d’exposants. Les gens louent beaucoup dans les avis le design propre et moderne avec les détails turquoise typiques et surtout les lits incroyablement confortables. Le petit-déjeuner varié et copieux marque aussi des points, ainsi que le personnel sympathique auprès duquel tu te sens déjà comme chez toi au check-in. Pour un verre en soirée ou pour répondre à tes e-mails, le bar lounge spacieux avec terrasse extérieure est parfait.

Compte toutefois avec le fait que les chambres sont plutôt petites et qu’elles n’ont pas de climatisation, ce qui peut se sentir lors des étés étouffants. Je recommanderais aussi de demander une chambre qui ne donne pas sur la cour intérieure, où il y a parfois du bruit tard dans la nuit venant de la terrasse du bar. Si tu veux faire un saut pour du shopping ou manger, juste à côté se trouve le centre commercial Skyline Plaza avec plein de bistrots. Et même si cet endroit est destiné principalement aux visiteurs du salon, depuis ici tu prends le métro proche vers le centre historique en environ dix minutes.

💡 Astuce : Pendant les salons géants, comme celui du livre ou l’exposition Ambiente, les chambres libres dans cet hôtel disparaissent à la vitesse de l’éclair. Si tu prévois un voyage à ces dates, ne tarde pas avec ta réservation et assure-la vraiment très à l’avance.

10. Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

Si tu pars à Francfort en famille ou pour une période plus longue, l’Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper te conviendra sûrement. Tu le trouves dans une rue plus calme près de l’opéra et du Main, d’où tu arrives au centre à pied. Les gens apprécient surtout l’espace immense avec salon séparé et kitchenette entièrement équipée. Ça sert bien quand tu voyages avec des enfants ou que tu aimes te préparer ton propre dîner. L’atout majeur est aussi la piscine couverte, le sauna et la salle de fitness bien équipée, où tu te réfugies volontiers après avoir couru toute la journée dans la ville.

Compte toutefois avec le fait qu’on trouve aussi parfois quelques bémols. L’expérience des clients montre que la climatisation n’est que dans la partie salon, donc en été il peut faire un peu chaud dans la chambre, et de temps en temps quelqu’un se plaint de la faible pression d’eau sous la douche. Il est aussi bon de savoir que la superbe terrasse sur le toit appartient seulement aux appartements de luxe des étages les plus élevés. Malgré tout, il me semble que pour cette liberté et cet espace avec un service hôtelier classique ça vaut le coup, surtout que le personnel est très sympa et te garde volontiers les valises avant le check-in.

💡 Astuce : Profite du fait que tu as le Main littéralement au coin de la rue. En fin d’après-midi, fais simplement tes courses dans l’appartement et prépare de bonnes choses, puis pars pour un pique-nique informel directement sur les berges herbeuses avec vue sur la ville.

11. Main Plaza | Suite Tower

Au premier coup d’œil, Main Plaza | Suite Tower te marquera sûrement, ce grand bâtiment en brique inspiré de l’architecture new-yorkaise des années vingt forme un point de repère immanquable du quartier de Sachsenhausen. Il me semble que c’est justement d’ici que s’ouvre l’une des plus belles vues sur le panorama des gratte-ciels de Francfort et le Main. L’emplacement sur la rive sud est vraiment sympa, car tu te promèneras près des auberges traditionnelles avec le vin de pomme typique Apfelwein et en même temps il te suffit de traverser le pont et tu es directement dans le centre historique. Tu loges dans des appartements spacieux et des chambres plus grandes qui ont souvent d’immenses fenêtres du sol au plafond.

À l’intérieur, attends-toi à un design plutôt classique, sobre et très élégant. Après une longue journée dans les ruelles de la ville, tu te reposes merveilleusement dans la piscine locale ou dans le monde calme du sauna. Si tu as faim, en bas fonctionne le restaurant populaire New York, mais franchement compte avec le fait qu’il est un peu plus cher au niveau prix, donc pour le dîner il est rentable d’explorer plutôt les environs proches. Cet hébergement forme un agréable compromis entre l’hôtel et le grand appartement, que je recommanderais surtout aux couples en quête de romantisme.

💡 Astuce : Lors de ta réservation, paie certainement en supplément pour une chambre marquée Skyline View avec vue sur les gratte-ciels. Observer la ville illuminée le soir directement depuis le lit est d’ici une expérience absolument fabuleuse.

12. MEININGER Hotel Frankfurt/Main

MEININGER Hotel Frankfurt/Main fonctionne comme un croisement malin entre un hôtel classique et une auberge de qualité. Tu le trouveras dans le quartier animé de Bahnhofsviertel juste à côté de la gare centrale, ce qui signifie que tu arriveras de l’aéroport ou du train avec tes lourdes valises sans aucun problème. Les voyageurs apprécient surtout la propreté parfaite et la réception ouverte 24h/24 qui te sauvera la mise en cas de départs matinaux. Que tu choisisses une chambre privée avec salle de bains ou un lit en dortoir partagé, tu seras ravi par les rideaux occultants parfaits pour un sommeil paisible et par l’excellent café au lait d’avoine qu’on te prépare volontiers dès six heures du matin.

Compte sur le fait que les ruelles environnantes peuvent être assez agitées et bruyantes le soir, donc ce ne sera probablement pas l’endroit idéal pour une romance tranquille à deux. C’est en revanche extrêmement pratique pour les routards et les groupes d’amis qui surveillent leur budget. À deux pas de la porte, tu as toutes les lignes S-Bahn et U-Bahn. Pendant les chaudes journées d’été, les clients mentionnent parfois l’absence de climatisation, mais le personnel serviable compense en distribuant des ventilateurs. Tu peux aussi profiter de la laverie, de l’espace jeux ou de la supérette ouverte toute la journée.

💡 Astuce : Au rez-de-chaussée, tu as accès à une cuisine commune entièrement équipée. Tu peux y préparer tranquillement un dîner simple ou un petit-déjeuner et dépenser l’argent économisé pour visiter les sites de la ville.

Comment choisir le bon hôtel

Tu hésites encore sur le choix qui te conviendra le mieux dans la liste ci-dessus ? Tu peux faciliter ta décision rapide en fonction de avec qui et pourquoi tu te rends à Francfort.

• Je viens principalement pour les monuments : Choisis un hébergement dans l’Altstadt ou l’Innenstadt (par exemple le Motel One Frankfurt-Römer). Tu iras partout à pied et tu t’imprégneras de la véritable atmosphère historique.
• Je vais au salon professionnel : Si tu passes tes journées au parc des expositions, tu dois être proche du complexe Messe à Westend. Le matin, tu économiseras tes nerfs dans le métro bondé. Opte pour le Motel One Frankfurt-Messe ou des hôtels plus luxueux dans les environs.
• Je voyage avec des enfants : Tu apprécieras sans aucun doute l’espace et la kitchenette qu’offre l’Adina Apartment Hotel. Tu pourras y préparer tes propres repas et les enfants se défouleront dans la piscine.
• Je n’ai qu’une nuit à Francfort et je repars ensuite : Pour des correspondances rapides, tu as besoin d’une logistique parfaite. Reste à Bahnhofsviertel (par exemple au 25hours The Trip ou au MEININGER moins cher), pour être à l’arrêt S-Bahn avec une ligne directe vers l’aéroport en cinq minutes.
• Je veux profiter de l’ambiance du soir et aller boire un Apfelwein : Choisis Sachsenhausen (par exemple le Main Plaza). Tu seras à quelques pas des tavernes traditionnelles où les locaux sirotent le célèbre vin de pomme, tout en profitant de matinées plus calmes.

Pour aller plus loin

• Que voir à Francfort
• Que voir à Hambourg
• Que voir à Berlin

🚗 Location de voiture en voyageVoitures de location vérifiées en Allemagne

Cherchez avec le comparateur DiscoverCars — il compare les prix de dizaines de loueurs locaux et internationaux, et l'annulation est gratuite sur la plupart des réservations.

Comparer les prix des voitures en Allemagne →

✓ Comparateur DiscoverCars✓ annulation gratuite sur la plupart des réservations✓ sans frais cachés

Questions fréquentes

À découvrir aussi : Allemagne

Tout le guide →

À voir · le plus luQue voir à Berlin : 35+ conseils sur les monuments, curiosités et trésors cachés (2026)

Quand partirMarchés de Noël à Dresde 2026 : Quand et où se tiennent-ilsExcursionsSchwäbisch Hall, Allemagne : 11 meilleures choses à voir et à faireÀ voirLes meilleurs parcs aquatiques en Allemagne : 11 idées pour 2026À voirQue faire à Munich 2026 : 40+ conseils et carte interactive

🧭Le guide complet : Allemagne24 guides→