Når du planlægger en rejse til Paris med et lille barn og overvejer hotellet Hôbou Paris, bliver valget af overnatning pludselig en helt anden opgave end på en rejse alene eller som par. Du tænker ikke længere kun på design, Booking-anmeldelser og god kaffe, men også på, hvor lang tid det hver morgen tager at komme fra A til B med et barn på 25 kilo og alle dets ting. ☺️
Lukas og jeg fløj til Paris omkring månedsskiftet april-maj, og fra starten var det klart, at vi også ville have en dagstur til Versailles med i programmet. Her blev det tydeligt, hvor meget det betyder, hvor du bor. Hvis du vælger et hotel i den forkerte ende af Paris, kan turen til Versailles nemt tage en time eller mere hver vej. Og det har du virkelig ikke lyst til med et lille barn.
Efter lang tids søgen valgte vi Hôbou, et autentisk fransk boutiquehotel i Boulogne-Billancourt (du kan booke her). Ved første øjekast ser hotellet næsten anonymt ud, men i løbet af de første par timer forelsker du dig i det. Og det mener jeg helt alvorligt, ikke bare som en frase, man bruger i hotelanmeldelser.
Kort fortalt
- Hôbou er et firestjernet boutiquehotel i Boulogne-Billancourt lige uden for Paris. Det er skabt gennem rebrandingen af det tidligere Hotel Acanthe.
- Den strategiske beliggenhed var den vigtigste grund til, at vi valgte hotellet. Metrolinje 10 ender lige ved hotellet, og fra endestationen kommer du med bus 171 til Versailles på cirka 35–45 minutter.
- Atmosfæren er familiær og autentisk fransk. Det er ikke en steril kæde, men et boutiquehotel drevet af ejerne.
- Hôbou Time er dagens portion hjemmebagte kager og desserter fra Linette og Liudmyla – med kaffe eller te. Det må du ikke gå glip af.
- Morgenmaden er klassisk fransk og af høj kvalitet: smør, oste, brød og frisk frugt. Bestil den til værelset mindst én dag.
- Ideelt til: familier med små børn, par, der planlægger at kombinere Paris, Versailles og Bois de Boulogne, samt fans af autentiske franske boutiquehoteller frem for kæder.
Hvorfor valgte vi Boulogne-Billancourt frem for Paris’ centrum?
Jeg ved det godt: De fleste rejseblogs vil fortælle dig, at du skal bo så tæt på centrum som muligt, helst i Marais eller Saint-Germain, så du kan gå overalt. Det ville jeg normalt også skrive under på, hvis vi rejste alene. Men når du har et lille barn med og ved, at du også vil have Versailles med i programmet (og måske Disneyland eller Bois de Boulogne), er centrum pludselig ikke det oplagte valg.
Versailles ligger nemlig ret langt fra Paris’ centrum. En times rejse med offentlig transport er helt normalt, og så skal du måske skifte undervejs, holde øje med klapvognen, barnet og rygsækken. At rejse med metro med et lille barn kan være hårdt. Boulogne-Billancourt ligger omtrent halvvejs mellem centrum og Versailles, så beliggenheden løser begge udfordringer på én gang.
Fra hotellet kommer du direkte ind til Paris med metrolinje 10, hvis endestation Boulogne-Pont de Saint-Cloud ligger få skridt fra hotellet. Turen til Sèvres-Babylone eller Odéon tager cirka 20 minutter, og til Notre-Dame eller Louvre cirka 25–30 minutter. Det kan sagtens sammenlignes med den tid, det tager at komme fra nogle af de såkaldt centrale hoteller i Latinerkvarteret eller omkring Eiffeltårnet. I den anden retning er du ved Versailles efter cirka 40 minutter med bus.
Desuden er Boulogne-Billancourt i sig selv et rigtig hyggeligt sted. Det er ikke det klassiske parisiske centrum med haussmannske facader, men snarere et elegant og roligt boligkvarter, hvor franskmænd bor – ikke turister. Lige på den anden side af gaden finder du indgangen til Saint-Cloud-parken, Bois de Boulogne ligger ti minutters gang væk, og Roland-Garros’ tennisbaner er også i nærheden. Når du vender træt tilbage fra centrum om aftenen og bare har brug for ro, sætter du pris på det. Og hvis du planlægger en af dagsturene fra Paris, for eksempel til Versailles, Saint-Germain-en-Laye eller Giverny, er beliggenheden endnu mere praktisk.
Første indtryk: En diskret indgang, der snyder
Da vi stod foran hotellet første gang, må jeg indrømme, at jeg var en smule i tvivl. Indgangen til Hôbou er virkelig beskeden. Der er ingen store armbevægelser, ingen prangende lobby med marmor og en enorm lysekrone, som du måske forventer af et firestjernet boutiquehotel. Bygningen har en elegant buet indgang og fire etager og ligner mest en diskret parisisk bolig, som du måske ville gå forbi uden at lægge mærke til, hvis du ikke kiggede efter.
Så snart du går gennem døren, forstår du imidlertid, at det første indtryk snyder. Receptionen er varm og imødekommende, og du bliver straks mødt med et smil. Og så kommer det bedste: kagen. Ved receptionen står der hver dag friskbagt sandkage, tærte eller en anden dessert, som hotellet selv laver. Det er Hôbous signaturdetalje og kaldes »Hôbou Time«. Jeg vender tilbage til det nedenfor, for efter min mening er det virkelig noget helt særligt.
Jonas kunne slet ikke holde sig væk. Han kunne nok ikke helt sætte ord på, hvad han så, men da han fik øje på det, vidste han, at han ville have det. Og fordi de franske værter er så imødekommende, spiste Jonas den første dag halvdelen af den gulerodskage, de tilbød os ved ankomsten. Og vi ved jo alle, at et mæt barn er et glad barn 😅
Designet er fyldt med fine detaljer og humoristiske referencer, som du opdager lidt efter lidt. Boulogne-Billancourt har en rig historie: Her lå legendariske filmstudier og en Renault-fabrik, og hotellet henviser på forskellige måder til historien. Du støder på en lille bil, gamle filmkameraer og symboler fra Boulogne-Billancourt eller parisiske vartegn gemt i interiøret. Det er som en stille leg, der bliver sjovere, jo længere du er der.
Værelserne på Hôbou: Rene, rolige og gennemtænkte
Værelserne på Hôbou er ikke enorme, men det er virkeligheden i Paris. Hvis du nogensinde har boet på et parisisk boutiquehotel, ved du, at franske værelser ikke måles efter samme målestok som amerikanske hotelkomplekser. Hôbou tilbyder i alt seks værelsestyper, så du kan vælge efter, hvor meget plads du har brug for:
- Cocoon (fra 13 m²) er det mindste værelse og passer til én person eller en enkel weekend for to.
- Nomade (fra 16 m²) er et klassisk værelse med dobbeltseng eller to enkeltsenge.
- Rêverie (fra 19 m²) er i superior-kategorien og har lidt mere plads.
- Horizon (fra 18 m²) er også et superior-værelse, men med terrasse eller balkon. Efter vores mening et smukt valg om foråret.
- Grand Angle (fra 23 m²) er et deluxe-værelse med plads til op til tre personer, hvis du vil have et barn med på en ekstra seng.
- Tribu (fra 36 m²) består af to sammenhængende værelser til familier på op til fire personer og er derfor perfekt til for eksempel forældre med to børn.
Værelserne er rene, lyse og rolige. Sengen er behagelig – hverken en madras så hård som sten eller dyner, du synker ned i, så du hurtigt får det varmt. Vi sov godt, og det sætter du virkelig pris på efter en dag med masser af gåture i Paris. Værelset har sin egen kaffemaskine, så du kan få din morgenespresso, før du overhovedet går ned til morgenmaden. For mig, der ikke starter dagen uden kaffe, var det en lille, men vigtig detalje.
Ud over kaffemaskinen har værelset alt det, du forventer af et firestjernet boutiquehotel: god Wi-Fi, garderobe, behagelig belysning og plads til at sidde eller arbejde. Ingen apparater er proppet med smarte teknologiske finesser – bare stille fransk elegance. Hvis du rejser med et lille barn som os, sætter du især pris på roen. Ingen gadestøj og ingen larm fra lobbyen – bare stilhed, hvor du faktisk kan sove om natten.
Hôbou Time: Hjemmebagte kager, der får dig til at tage en kop kaffe mere
Og nu til det bedste. Hôbou Time er hotellets daglige ritual, og for os var det en af de ting, der helt af sig selv ville få os til at vende tilbage. Hver dag dukker der hjemmebagte kager fra Linette og Liudmyla op ved receptionen og i loungen. De to bagere og konditorer bager i hånden til hotellet, og du kan bare skænke dig en kaffe, te eller lemonade fra baren og slå dig ned i den hyggelige lounge.
Det er hverken en buffet eller en dyr patisserie, men snarere en familiær gestus, som den du kunne opleve hos en bedstemor på landet. Gulerodskage, citrontærte, klassiske franske madeleines, brownies og sæsonens desserter – det afhænger af dagen. Smagen er enkel og baseret på gode råvarer: ingen sukkeroverraskelse og ingen kunstig flødecreme. Du kan smage, at det er et menneske, der har bagt kagen, ikke fødevareindustrien.
Som jeg skrev ovenfor, spiste Jonas halvdelen af gulerodskagen den første dag. Og det var ikke en portion kage, men halvdelen af hele den kage, de havde den dag. Heldigvis grinede personalet bare ved receptionen, og næste dag tilbød de ham sin egen portion og skar den ud lidt væk fra resten. Det er den slags små detaljer, der viser, at hotellet faktisk er familievenligt og ikke bare »familievenligt« i en marketingbrochure. ☺️
Uden for Hôbou Time fungerer hotellet også som en klassisk bar og lounge, hvor du kan få en aperitif, før du går ud at spise, eller nyde et glas vin efter en dag i Paris. Baren er hyggelig og intim uden klubstemning og høj musik, så du sidder der som hjemme. Hvis du har lyst til at holde dig i gang, har hotellet også et fitnessrum, der er åbent døgnet rundt. Vi brugte det ikke, men det er en fin bonus, hvis du pludselig får lyst til at være i bedre form efter ferien, end da du tog af sted.
Morgenmad, som du mindst én gang bør prøve på værelset
Morgenmaden på Hôbou er præcis, som du forestiller dig, når du siger »klassisk fransk morgenmad«. Der er kun kvalitetsprodukter – ingen industriel marmelade i plastikbægre og ingen små brød fra en fryselevering. Du får:
- Frisk brød direkte fra det lokale bageri: klassiske baguetter, croissanter, pain au chocolat og brioche.
- Smør og oste fra Frankrig, ofte med angivelse af oprindelsesstedet. Og det mener jeg helt seriøst – ingen plastikbægre som på andre hoteller.
- Skinke og charcuteri fra gode producenter, prosciutto og jambon de Paris.
- Hjemmelavet marmelade i små glas, ofte med en reference til regionen.
- Æg tilberedt på forskellige måder. Du kan få dem lavet friske.
- Frisk frugt, yoghurt og müsli – en sund og nærende start på dagen.
- Kaffen laves af en barista, så du kan få cappuccino eller flat white på niveau med en god café.
Du kan sagtens nyde den i hotellets restaurant, men vi har ét råd, som vi virkelig anbefaler: Bestil morgenmad på værelset mindst én dag. Det bør du prøve. Hôbou har roomservice døgnet rundt, så du bestiller morgenmaden til præcis det tidspunkt, der passer dig, og den bliver leveret smukt anrettet på en bakke med dækkeserviet, serviet og det hele.
Vi gjorde det den næstsidste dag, og det var en skøn følelse at spise morgenmad i pyjamas, kigge ud på Boulogne-Billancourt og vide, at vi ville tage dagen i et roligt tempo. Jonas legede med sine bamser, vi fik en cappuccino mere, og det føltes, som om vi var kommet et sted hen, man normalt ikke oplever på et hotel. Det er pengene værd.
Sådan kommer du fra Hôbou til Paris’ centrum og Versailles
Det, vi først og fremmest valgte Hôbou på grund af, var transportmulighederne. Den strategiske beliggenhed betyder virkelig noget, når du rejser med et lille barn, og Hôbou fungerer godt i begge retninger. Tjek altid de aktuelle afgange på RATP’s officielle hjemmeside.
Til Paris’ centrum tager du direkte metrolinje 10, hvis endestation Boulogne-Pont de Saint-Cloud ligger lige på den anden side af gaden. Linje 10 tager dig til:
- Sèvres-Babylone (skift til linje 12 og videre til Saint-Germain-des-Prés) på cirka 15 minutter.
- Odéon (Latinerkvarteret) på cirka 20 minutter. Du kommer direkte op blandt Latinerkvarterets små caféer.
- Cluny, La Sorbonne (Notre-Dame og Sainte-Chapelle) på cirka 22 minutter.
- Gare d’Austerlitz på cirka 30 minutter.
Vi kunne bedst lide at tage metroen via Odéon, fordi kvarteret føles så rigtigt parisisk. Hvis du vil til Eiffeltårnet, skifter du fra linje 10 til linje 6 på Sèvres-Babylone og kører til Trocadéro på cirka 30 minutter. Til Louvre skifter du til linje 1 på Champs-Élysées-Clemenceau. Det er ikke sådan, at du går ud af hotellet og står ved pyramiden med det samme, men 25 minutter med metro er helt fint.
Til Versailles er turen en smule mere eventyrlig, men stadig forholdsvis nem. Fra metroens endestation Pont de Saint-Cloud går du et par minutter til Pont de Sèvres, hvorfra RATP’s direkte bus 171 kører helt til slottet i Versailles. Turen tager cirka 30–35 minutter, og bussen kører hvert 10.–15. minut hver dag, så du behøver ikke planlægge ned til minuttet. Fra hotellet til slottet skal du regne med 40–50 minutter i alt.
Et andet alternativ er RER C, hvor du skifter i Paris’ centrum, men det tager længere tid og indebærer flere skift med et barn, så det valgte vi fra.
Hvad finder du i nærheden af hotellet?
Vi kunne også virkelig godt lide selve kvarteret. Mange undervurderer Boulogne-Billancourt, fordi det ligger »på den anden side« af Paris’ grænse (officielt i Hauts-de-Seine og ikke Paris), men vi havde nogle hyggelige aftener her. Her er et par tips til steder, der er værd at opleve:
- Bois de Boulogne ligger lige om hjørnet. Det er en enorm park, hvor du kan tilbringe en dejlig eftermiddag med børnene. Her kan du sejle i små både, cykle og besøge Fondation Louis Vuitton, et arkitektonisk mesterværk af Frank Gehry.
- Parc de Saint-Cloud ligger på den anden side af Seinen og byder på udsigt over hele Paris samt en smuk park i engelsk stil.
- Roland-Garros ligger ti minutters gang fra hotellet. Hvis du rejser under turneringen omkring slutningen af maj og begyndelsen af juni, er hotellet en ideel base.
- Restauranter i området: Vi prøvede Bistro 22 og området omkring Avenue Jean-Baptiste Clément. Boulogne har sin egen gastronomiske scene, så du behøver ikke tage ind til centrum for at spise middag.
- Markedet i Boulogne-Billancourt afholdes hver onsdag, lørdag og søndag. Det er en skøn måde at opleve den ægte franske hverdag på.
Hvor kan du spise – ikke kun omkring Hôbou?
Mad er et kapitel for sig i Paris. Lukas og jeg lovede hinanden, at vi ikke ville spise i de typiske turistfælder med menukort på otte sprog og tjenere, der råber efter dig allerede på gaden.
I stedet ledte vi efter små bistroer og bagerier, hvor de lokale spiser. Og vi opdagede, at du netop i Boulogne kan spise langt mere autentisk og roligt end i turistområderne. Avenue Jean-Baptiste Clément og området omkring rådhuset er fyldt med bistroer og bagerier, hvor franskmænd sidder – ikke turister. Gå en tur, og slå dig ned dér, hvor stemningen føles rigtig.
Hvor kan du få en hurtig frokost i centrum?
Når vi var rundt blandt seværdighederne og blev sultne ved Louvre eller Notre-Dame, satte vi os ikke bare på den første restaurant, vi så. Det er meget bedre at købe noget, du kan spise med hånden, i en sidegade.
Vi havde gode erfaringer med klassiske galettes eller en baguette med skinke fra et nærliggende bageri. Så satte vi os i en park et sted. For Jonas var det en picnic, og vi kunne slappe af uden at bekymre os om, hvorvidt den lille skulle vende op og ned på restauranten.
Hvem er Hôbou det ideelle hotel til?
Efter fire nætter kan jeg sige, at dette er et hotel, der fungerer for flere typer rejsende. Det er ikke nødvendigvis for alle, men de gæster, der passer til det, vil elske det.
- Familier med små børn. Værelserne er rolige, Hôbou Time er et perfekt øjeblik, som hele familien kan glæde sig til, de sammenhængende Tribu-værelser løser pladsproblemet, og den strategiske beliggenhed sparer dig for mange minutter hver dag. For os med Jonas var det en fuldtræffer, selv om Jonas helt ærligt ville have været glad overalt, hvor nogen fodrede ham med sandkage.
- Par, der vil kombinere Paris med Versailles og området omkring. Hvis du også vil andre steder hen end bare ind til centrum, for eksempel Versailles, Saint-Germain-en-Laye, Disneyland eller Giverny, er Boulogne en ideel base, der dækker begge retninger.
- Fans af autentiske boutiquehoteller. Hvis du er træt af kæder og vil bo på et fransk hotel med karakter, der drives af ejerne, og hvor personalet lægger mærke til dig, er Hôbou lige det rigtige.
- Par på længere ophold. Hvis du planlægger at tilbringe en uge eller mere i Paris, er Boulogne et smukt og roligt kvarter, hvor du virkelig kan slappe af efter dagene i centrum.
Hôbou er formentlig ikke det ideelle valg for dig:
- Hvis du vil bo lige i hjertet af centrum og gå overalt uden at tage metroen, bør du snarere vælge et hotel i Marais eller Saint-Germain.
- Hvis du primært planlægger natteliv i Pigalle eller Bastille, er det mere besværligt at komme tilbage til Boulogne med metroen.
Konklusion: Kommer vi tilbage?
Ja! Det endte med at blive et af de hyggeligste hoteller, vi nogensinde har boet på i Paris. Og jeg har været i Paris flere gange.
Andre hoteller i Paris har enten beliggenhed, karakter eller en familiær tilgang. Hôbou har på en eller anden måde det hele på én gang, uden at gøre et stort nummer ud af det. Dertil kommer de hjemmebagte kager fra Linette og Liudmyla, morgenmad på sengen og den stille ro på værelset om aftenen, når Jonas sover. Tilsammen giver det et hotel, du ikke forlader med et minde om »luksus«, men med følelsen af at have været hjemme hos en fransk familie, der holdt af at have dig på besøg.
Og det er præcis det, jeg ønsker mig af en ferie i Paris: Ikke at bruge to uger på at komme mig bagefter, som det nogle gange føles efter en ferie, men at komme hjem udhvilet og med følelsen af, at vi havde en god tid. ☺️
Hvis du planlægger en rejse til Paris med børn eller en udflugt til Versailles, kan jeg varmt anbefale Hôbou. Du kan booke Hôbou her, og husk rådet om morgenmad på værelset – det skal du virkelig prøve. 😉
🚗 Billeje på rejsenVerificerede lejebiler i ParisSøg via prissammenligningen DiscoverCars – den sammenligner priser fra snesevis af lokale og internationale biludlejere, og de fleste bookinger kan afbestilles gratis.
Sammenlign bilpriser i Paris →FAQ: Ofte stillede spørgsmål om Hôbou Paris
Her er et par ting, jeg ofte bliver spurgt om:
Hvor præcist ligger Hôbou Paris?
Hvis du leder efter det på kortet, er din første reaktion nok ‘det er ikke Paris’, men bare rolig. Hôbou ligger på adressen 9, Rond-Point Rhin et Danube, 92100 Boulogne-Billancourt. Det er en vestlig forstad til Paris, officielt uden for arrondissementets grænse, men kun et stenkast fra metroens endestationen på linje 10 Boulogne-Pont de Saint-Cloud. For os endte denne beliggenhed med at passe meget bedre end det vanvittige centrum. Der er nemlig en dejlig ro, og det vil du bare have med børn efter en hel dag med løb og tumult.
Hvor lang tid tager det fra Hôbou til Paris’ centrum?
Med metro linje 10 er du i Sèvres-Babylone (Saint-Germain) på omkring 15 minutter, ved Notre-Dame eller Louvre på 25–30 minutter. Til Eiffeltårnet skal du regne med ca. 30 minutter med én omstigning. Da vi kørte første gang, troede Lukáš ikke, at det ville være så hurtigt. Men Paris’ metro er simpelthen effektiv, selvom det sommetider lugter lidt, men det hører bare med til oplevelsen. 😅
Hvordan kommer jeg fra Hôbou til Versailles?
Fra metroens endestop Pont de Saint-Cloud går du et par minutter til fods til Pont de Sèvres, hvorfra RATP bus 171 kører direkte til slottet i Versailles. Turen tager omkring 30–35 minutter, og bussen kører hvert 10.–15. minut. I alt fra hotellet omkring 40–50 minutter. Bus 171 er virkelig et godt valg. Den fungerer med almindelig Paris-billet, og du slipper for det vanvittige kaos, der hersker på togstationerne i centrum.
Er Hôbou velegnet til familier med små børn?
Ja, hotellet er familievenligt, personalet meget imødekommende, og du finder også forbundne Tribu-værelser til familier på op til fire personer. Hôbou Time med hjemmebagte kager er desuden en stor oplevelse for børn. Jonáš elskede det. Personalet snakkede til ham hele tiden, selvom han ikke forstod et ord, og den familiære atmosfære gør det til en helt anden oplevelse end sterile kædehoteller.
Hvad er Hôbou Time?
Det er et dagligt ritual på hotellet, hvor der dukker friskbagte hjemmelavede kager, tærter og andre desserter op i receptionen og loungen fra Linette og Liudmyla, hotellets to bagere. Til det får du kaffe, te eller limonade fra baren og kan sætte dig godt til rette i loungen. Vi glædede os til det hver dag. Oftest planlagde vi det sådan, at vi vendte tilbage om eftermiddagen, tankede op med kaffe og kage, og først derefter gik ud til middag igen.
Kan man bestille morgenmad på værelset i Hôbou?
Ja, hotellet tilbyder 24/7 room service, så du kan bestille morgenmad direkte på værelset. Vi anbefaler at prøve det mindst én gang, det er et af de dejligste øjeblikke under opholdet. Følelsen af at spise morgenmad i sengen med udsigt over gaden, der vågner, er simpelthen ubetalelig. Få den aktuelle room service-prisliste tilsendt ved check-in.
Har hotellet parkering?
Ja, hotellet har et begrænset antal parkeringspladser, men de skal reserveres på forhånd. Hvis du kører i bil, anbefaler vi at spørge om tilgængelighed i god tid. Hvis der er fuldt, kan man finde offentlige parkeringspladser i området omkring Boulogne-Billancourt, men tjek helst priserne på forhånd, så du ikke bliver overrasket af Paris-standarden.
Tillader hotellet kæledyr?
Ja, Hôbou er et kæledyrsvenligt hotel, så du kan tage din hund eller kat med. Detaljer og aktuel pris bør du afklare direkte med hotellet. Ved morgenmaden mødte vi et ældre fransk par med en smuk pudel, og man kunne tydeligt se, at hunden nød opholdet endnu mere end dem.
