Passeios perto de Písek: 30 dicas de uma nativa para castelos, banhos e torres

Eu nasci em Písek e, embora tenha morado por muitos anos em Praga, hoje voltei a viver aqui com o Lukáš e o nosso Jonášek, de dois anos. Como adoramos procurar em família os melhores passeios perto de Písek, tenho de dizer com toda a sinceridade que, como base para explorar o sul da Boêmia, esta cidade é absolutamente ideal — e eu simplesmente não deixo ninguém falar mal dela.

Graças à excelente localização e à ligação com a rodovia D4, você chega de carro à maioria dos monumentos do sul da Boêmia em menos de uma hora, quer o atraia a história profunda, os grandes lagos ou as densas florestas de Šumava. Písek fica bem no meio de tudo o que há de melhor e você sempre tem dezenas de opções à escolha.

Venha comigo percorrer a região de Písek. Aqui estão 30 lugares que amamos, ordenados dos que ficam logo ali ao lado até às aventuras de dia inteiro. Vamos ver onde ir ver bichinhos, castelos, água ou paisagens de tirar o fôlego.

Resumo

• Melhor passeio no geral: Visita ao majestoso castelo de Zvíkov combinada com um passeio panorâmico de barco até ao vizinho castelo de Orlík.
• Destino mais próximo: A torre-mirante Jarník e as vizinhas Colinas de Písek, aonde você chega tranquilamente do centro da cidade a pé.
• Melhor para famílias com crianças: A ferraria de contos de fadas em Selibov e o recém-inaugurado Farmapark Maletice, cheio de bichinhos e atrações.
• Para dias de chuva: O Zoo dos Crocodilos de Protivín, que garante diversão no quentinho, ou os interessantes museus das cidades vizinhas.
• Dica de patrimônio da UNESCO: A aldeia de Holašovice, que se orgulha do seu barroco rural único e perfeitamente preservado.
• Destino mais visitado: O castelo estatal de Hluboká nad Vltavou, que atrai multidões de turistas do mundo inteiro graças à sua arquitetura de conto de fadas.
• Fora de temporada: Enquanto os castelos dormem no inverno, as torres-mirante, os zoológicos e os passeios pelas Colinas de Písek funcionam o ano todo sem restrições.

Como planejar passeios a partir de Písek

Písek tem uma localização extremamente estratégica perto da rodovia D4, o que na prática significa que os deslocamentos em direção a Praga e mais para o sul são muito rápidos e confortáveis. Para me orientar melhor, divido os passeios em meio-dia mais curtos, que ficam a cerca de trinta quilômetros da cidade, e os de dia inteiro mais longos, acima de quarenta quilômetros, para os quais preferimos reservar dias livres completos.

Ao planejar qualquer visita a castelos e palácios que estejam sob a administração do Instituto Nacional do Patrimônio, saiba que às segundas-feiras costumam estar fechados de forma geral. Esse acordo tácito entre os monumentos vale também para as maiores atrações da região, por isso deixe para o início da semana a natureza, as torres-mirante ou os zoológicos, cujos horários de funcionamento costumam ser bem mais flexíveis.

O sul da Boêmia é, além disso, extremamente popular entre os ciclistas, e uma densa rede de ciclovias leva você com segurança a muitos destinos ao longo do rio Otava. Se você depende do transporte público, de trem se chega muito bem às cidades vizinhas, mas para alguns monumentos mais isolados costuma ser muito melhor e mais rápido usar as linhas regionais de ônibus.

Onde se hospedar para explorar a região

Se você vem para a região de Písek passar o fim de semana ou uma semana, vale a pena ficar hospedado na própria Písek e sair dali para explorar os arredores. A maioria dos destinos deste artigo fica a até meia hora de carro e, à noite, você volta para a cidade, onde há onde estacionar, comer e passear pela margem do rio.

O melhor endereço é o do Hotel Biograf, pertinho da Praça Grande, reformado e há muito tempo entre os mais bem avaliados de Písek. Uma opção mais tranquila é o Hotel U Kapličky, com restaurante próprio e estacionamento, que você vai valorizar quando voltar tarde de um passeio.

Uma opção mais econômica é o Penzion Sport, a poucos minutos a pé do complexo esportivo e da piscina. E se você quiser ficar bem no centro histórico, experimente o Hotel Otava, num prédio da Primeira República com pinturas de Aleš — mas os quartos são mais difíceis de conseguir, então reserve com antecedência.

💡 Dica: Confira a oferta completa de hospedagem em Písek com os preços atualizados no mapa de hospedagem em Písek — na alta temporada e nos feriados prolongados as vagas se esgotam rápido.

Passeios de até 15 quilômetros: para meio dia ou de bike

Esses destinos mais próximos ficam mesmo logo ali ao lado, e as famílias de Písek vêm para cá principalmente nos fins de semana, quando não têm vontade de passar muito tempo no carro. Você faz esses passeios tranquilamente numa tarde ou como um agradável destino de bicicleta.

1. Torre-mirante Jarník

Do centro de Písek até a torre-mirante são apenas 5,1 quilômetros, o que de carro leva cerca de 21 minutos até o estacionamento de apoio. Ela fica bem nas Colinas de Písek, acima da cidade, e do estacionamento gratuito U Vodáka até a própria torre é mais 1,7 quilômetro a pé por uma linda floresta.

A subida é gratuita e funciona 24 horas. Quase mil pessoas dão a ela em média quatro estrelas e meia e, embora tecnicamente seja uma torre de telecomunicações, a plataforma de observação oferece uma bela vista panorâmica da cidade e dos arredores, desde que não haja neblina.

Além disso, esse passeio combina de forma ideal com o vizinho cercado U Vodáka, onde você pode observar gamos e muflões. Pertinho dali, junto ao chalé Živec, você encontra o popular labirinto 3D nas copas das árvores, o que faz deste lugar um destino perfeito para meio dia para todas as idades.

2. Colinas de Písek

Até a borda desse extenso complexo florestal são cerca de 9,4 quilômetros, o equivalente a 24 minutos de carro a partir do centro da cidade. Na verdade, as Colinas de Písek não são montanhas de verdade no sentido literal, e sim uma linda serra arborizada que forma o pulmão verde de toda a região.

Você encontra aqui uma enorme rede de trilhas perfeitamente sinalizadas e lagos silenciosos, que praticamente convidam a longas caminhadas. Recomendo muito visitar o Mirante dos Guardas-florestais de Písek, com bancos, painéis sobre a história florestal local e uma vista tranquila para o vale. Quer você saia a pé do centro, quer vá de carro até o chalé Živec, uma paz incrível sempre o espera.

As trilhas são pavimentadas e o carrinho de bebê passa sem problemas. Mesmo assim, até na temporada é fácil encontrar um cantinho onde você não cruza com viva alma o dia todo, seja procurando cogumelos, correndo ou apenas passeando.

3. Putim: Nossos Bichinhos

Até a famosa aldeia de Putim são apenas 6,5 quilômetros e o trajeto de carro dura só 9 minutos. A vila é conhecida por toda parte sobretudo graças ao famoso romance sobre o bom soldado Švejk, mas para as famílias locais o grande atrativo é o encantador recanto zoológico chamado Nossos Bichinhos.

Esse pequeno espaço tem entrada totalmente gratuita e ali você vê cangurus e suricatos travessos. Os bichinhos estão acostumados com pessoas e o local é cuidadosamente mantido, então com certeza você vai ficar por lá mais tempo do que talvez imaginasse à primeira vista. Você encontra o horário de funcionamento atualizado em nasezviratkaputim.cz.

Depois de se cansar dos bichinhos, dê uma passada ainda na velha ponte de pedra sobre o rio Blanice e na igreja de São Lourenço — aquele sossego de aldeia simplesmente conquista você, mesmo que vá só para meia hora.

4. Selibov: Ferraria de contos de fadas

O caminho até Selibov representa uma distância de 8,2 quilômetros e leva cerca de 9 minutos de carro a partir da praça de Písek. Ali fica a incrível Ferraria de Contos de Fadas, que está entre os destinos favoritos das famílias de toda a região e ostenta uma avaliação de 4,7 estrelas por milhares de pessoas.

Dentro do casarão histórico esperam por você diabinhos, homens-da-água e fadinhas encantadoras, sobretudo para as crianças menores, mas, sinceramente, os adultos também ficam de boca aberta. As figuras são incrivelmente bem trabalhadas e aquela atmosfera um tanto misteriosa das velhas lendas tchecas cai muito bem aqui.

Faz parte do complexo também uma oficina criativa para mãos habilidosas e, no pátio, criam-se burrinhos vivos, que dão vida à visita. Confira sempre o horário de funcionamento e o valor atualizado da entrada no site deles, pohadkovakovarna.cz, porque fora da alta temporada de verão o funcionamento pode mudar um pouco.

5. Kestřany: Fortaleza Superior e Inferior

Essa raridade histórica fica a 8,9 quilômetros de Písek e você chega de carro em 13 minutos. Kestřany é um grande nome entre os amantes da história, porque ali existe um conjunto totalmente singular de duas fortalezas medievais lado a lado, algo que talvez você não veja em nenhum outro lugar da Tchéquia.

O complexo da Fortaleza Superior costuma estar aberto na temporada de verão das 9h às 19h e parece uma ruína romântica autêntica. As duas fortalezas mantiveram seu ar medieval cru, sem intervenções modernas desnecessárias, então você se sente como se tivesse saído direto de um romance de cavalaria e esquecido o caminho de volta.

A grande vantagem deste lugar é que as multidões de turistas não vêm para cá e reina uma paz incrível, então você pode aproveitar as fotos e a exploração das muralhas ao máximo. Informações detalhadas sobre as visitas e o horário atualizado você encontra no site kestrany.cz.

6. Maletice: Farmapark

Até o parque-fazenda recém-construído em Maletice você percorre 11,2 quilômetros, ou seja, tranquilos 12 minutos de carro. É um projeto relativamente novo, mas que conquistou incrivelmente rápido o coração das famílias locais e hoje está entre os destinos familiares favoritos ao alcance da cidade.

O espaço é enorme e oferece muitos animais de contato junto com camas elásticas gigantes, onde as crianças podem se divertir com total segurança. Tudo foi pensado para que os pais possam tomar um café em paz enquanto os pequenos ficam à vista se divertindo nos grandes brinquedos. O Farmapark é feito de forma incrivelmente inteligente e virou queridinho das famílias de Písek num piscar de olhos. Confira a entrada e o horário de funcionamento em farmaparkmaletice.cz.

Esse destino é quase obrigatório para as famílias e você passa aqui uma tarde inteira sem problemas. Se você procura mais ideias parecidas, dê uma olhada no nosso artigo Písek com crianças: 40 dicas de uma mãe local, onde tem um monte de outros lugares testados na região.

7. Řežabinec e as lagoas de Řežabinec

Até essa linda reserva natural junto à aldeia de Ražice você viaja 11,3 quilômetros, o que leva cerca de 25 minutos. O lago Řežabinec é uma das localidades ornitológicas mais importantes de todo o sul da Boêmia e toda a área é rigorosamente protegida como reserva natural nacional.

Ao redor do espelho d’água há uma bela trilha educativa com um observatório de aves de madeira, de onde você pode acompanhar sem incomodar a vida sobre a água. Recomendo levar um binóculo, porque a quantidade de aves que nidificam aqui ou param durante a migração é realmente fascinante.

Esse lugar é ideal para quem procura silêncio e uma fuga total da civilização, porque vêm para cá mais os amantes da natureza do que o turismo de massa. A trilha, além disso, é fácil e plana, então até os mais idosos ou os passeantes de fim de semana a fazem tranquilamente.

8. Ponte de Podolí

Até essa joia da engenharia são, a partir de Písek, 12,1 quilômetros e o trajeto dura só 13 minutos. A Ponte de Podolí, que se arqueia sobre a represa de Orlík, é uma estrutura em arco extremamente elegante, construída entre 1938 e 1942, e até hoje representa um exemplo deslumbrante da engenharia da época.

O tabuleiro tem um vão principal de 150 metros e oferece uma vista de tirar o fôlego diretamente sobre o espelho d’água lá embaixo. Em pontos específicos dá para parar com segurança, contemplar a vista e tirar belas fotos do vale que a ponte cruza com tanta elegância.

Junto à ponte, além disso, costuma estar aberta uma pequena lanchonete onde você pode tomar um café, e tudo isso combina perfeitamente com a visita ao vizinho castelo de Zvíkov. No Google Maps a ponte tem uma avaliação fantástica de 4,7 estrelas por mais de duas mil pessoas, o que prova que a parada vale muito a pena.

9. Sudoměř: Túmulo de Žižka

Até o local da famosa batalha você percorre 13,7 quilômetros e chega da cidade em apenas 18 minutos. Foi bem aqui, na paisagem entre os lagos, que em 1420 aconteceu a lendária batalha de Sudoměř, onde as tropas hussitas lideradas por Jan Žižka de Trocnov venceram gloriosamente os cruzados.

Hoje ergue-se aqui um monumental memorial de pedra em forma de guerreiro hussita, de acesso livre e, claro, totalmente gratuito. O lugar tem um forte genius loci e nos painéis informativos você pode estudar em detalhes como funcionava a tática militar da época, aproveitando os lagos lamacentos.

Ao redor do túmulo há um agradável percurso entre os espelhos d’água, perfeito para uma caminhada à tarde, e as pessoas avaliam o lugar com belas 4,7 estrelas. É um pedaço de história cravado na típica paisagem tranquila do sul da Boêmia, da qual você simplesmente vai se apaixonar.

10. Protivín

A cidadezinha de Protivín fica a 14,1 quilômetros e você chega bem rápido, em 14 minutos. Esta cidade é um destino incrivelmente popular e esconde tantas atrações que dá para passar aqui um fim de semana inteiro, começando pelo famoso Zoo dos Crocodilos, com avaliação de 4,5 estrelas de mais de cinco mil resenhas.

Esse zoológico mantém a maior criação especializada de crocodilos da Europa e, na temporada de verão, costuma abrir todos os dias das 10h às 17h. Além disso, você encontra aqui o deslumbrante Reino do Tempo, uma vila art nouveau que abriga um museu de relógios, com uma sala de brincar coberta e um jardim.

Vale muito a pena também fazer a visita guiada à histórica cervejaria Platan e, se você tem crianças pequenas, o centro de diversão coberto Fiziland pode salvar o seu dia. Confira antes o preço da entrada de cada atração nos sites krokodylizoo.cz e outros, para não ter surpresas no local.

Castelos, palácios e mosteiros perto de Písek

Esta parte dos passeios já toma um pouco mais de tempo, porque os edifícios históricos ficam a uma distância de cerca de 15 a 40 quilômetros. Mas todos estão entre o que há de absolutamente melhor para ver na nossa região.

11. Castelo de Zvíkov: o “rei dos castelos tchecos”

Até esse castelo majestoso você percorre 26,4 quilômetros e o trajeto de carro dura cerca de 32 minutos. Zvíkov é, com toda razão, chamado de rei dos castelos tchecos, e a sua posição num promontório rochoso sobre a confluência dos rios Vltava e Otava, hoje elevada pelas águas da represa de Orlík, é absolutamente icônica.

Segundo a tabela de preços confirmada para 2026, o circuito básico do Palácio Real custa 180 Kč (cerca de R$ 45) para adultos, a entrada com desconto para idosos e jovens é de 140 Kč (cerca de R$ 35) e as crianças pagam 50 Kč (cerca de R$ 12). Você percorre no seu ritmo e, em cerca de uma hora, dá conta das arcadas góticas e daquela incrível Torre Hlíza românica, na qual você simplesmente precisa parar.

Em julho e agosto abrem de terça a domingo, das 9h às 17h, e às segundas fica fechado, e saiba que a capacidade costuma se esgotar na temporada. Fora das férias de verão, cuidado com a pausa do almoço, quando a bilheteria fica fechada entre 12h e 13h. A tabela de preços atualizada e o horário você encontra em hrad-zvikov.cz.

12. Castelo de Orlík nad Vltavou

O caminho até Orlík representa 40,1 quilômetros e, de Písek, você chega confortavelmente em 36 minutos. Esse lindo castelo da família Lobkowicz se ergue bem sobre as águas da represa de Orlík e está entre as residências nobres mais fotogênicas de todo o país.

Na temporada de verão, o castelo costuma abrir de terça a domingo, entre 9h e 17h, sendo que as segundas permanecem tradicionalmente fechadas. Depois de visitar os interiores ricamente mobiliados, recomendo muito percorrer o extenso parque do castelo, no qual se esconde também o monumental mausoléu da família Schwarzenberg.

Os preços das entradas não estão publicados de forma geral, então confira o valor atualizado no site oficial zamekorlik.cz, e tome muito cuidado para não confundir com o site zamek-orlik.cz, que é uma ruína totalmente diferente perto de Humpolec. Você também pode tirar dúvidas pelo telefone deles, 382 275 101.

13. Castelo de Blatná

Até o castelo de Blatná são 27,1 quilômetros e o trajeto leva agradáveis 27 minutos. É um dos castelos de água mais bem preservados do país. Um fosso o cerca por todos os lados e todo esse cenário romântico tem raízes lá pelo século XIII.

O grande atrativo aqui, porém, é o extenso parque do castelo com gamos em liberdade, que se pode alimentar, e recentemente criam até adoráveis alpacas. O parque é enorme, cheio de carvalhos antigos e cortado por canais de água, então, sem exagero, você passa aqui meio dia só andando. É exatamente esse o passeio para o qual gostamos de levar as visitas de Praga, porque alimentar os gamos na mão conquista qualquer um. Compre logo dois pacotes de ração na bilheteria — acredite, um só não vai bastar.

Na temporada, o complexo costuma abrir das 9h às 18h e, lá dentro, você encontra o ótimo Oh My Deer Café, onde pode descansar. Confira antes o preço da entrada do castelo e do parque no site zamek-blatna.cz, porque ele pode mudar em função dos eventos em andamento.

14. Mosteiro de Milevsko

Até Milevsko você percorre exatamente 28,8 quilômetros, o que em tempo dá 32 minutos de viagem. O mosteiro dos premonstratenses local foi fundado já em 1187, o que faz dele a mais antiga instituição monástica do sul da Boêmia, e até hoje é um lugar incrivelmente tranquilo para refletir.

Na alta temporada de visitas, o complexo abre das 9h30 às 17h e oferece vários percursos guiados, que apresentam a rica história espiritual da região. O valor exato da entrada nas exposições, por favor, confirme diretamente no site deles, klastermilevsko.cz.

Ao visitar a cidade, não deixe de fora o excelente Museu das Máscaras de Milevsko, que documenta a famosa tradição de carnaval candidata a entrar na lista da UNESCO. É uma exposição muito lúdica e colorida, que complementa perfeitamente a atmosfera mais séria do mosteiro vizinho.

15. Castelo de Strakonice

O castelo de Strakonice fica a uma distância de 25,6 quilômetros e, da cidade, você chega em ágeis 24 minutos. Esse extenso complexo se ergue bem sobre a confluência dos rios Otava e Volyňka e passou nos últimos anos por uma reforma muito ampla e bem feita.

Hoje, nos seus espaços, funciona o fantástico Museu do Médio Pootaví, com uma enorme coleção de gaitas de fole, que documenta perfeitamente a famosa tradição local dos gaiteiros, e os fãs de motociclismo vão adorar a exposição de motos da marca ČZ. Detalhes da visita e a programação dos eventos você encontra em hradstrakonice.cz. Strakonice, além disso, revitalizou recentemente a área do rio, então, depois da visita ao castelo, recomendo simplesmente sentar na margem com um bom café e aproveitar as vistas das muralhas históricas.

Se você for a Strakonice com crianças, pode experimentar também o vizinho Bagrárium, indicado para crianças a partir de 6 anos, onde dá para operar máquinas de verdade. É um lugar pequeno, com só dez resenhas, mas a experiência é absolutamente inesquecível para os pequenos construtores.

16. Castelo de Bechyně e a ponte Duha

Até a cidade termal de Bechyně você percorre 31,9 quilômetros e o trajeto por estradas secundárias dura cerca de 39 minutos. O castelo renascentista local, administrado pela Panství Bechyně, oferece lindas vistas para o profundo vale do rio Lužnice.

Mas a cidade é famosa sobretudo pela Ponte Duha de Bechyně, dos anos 1926 a 1928, uma raridade técnica, porque é a única ponte da Tchéquia a reunir estrada e ferrovia num único arco, a nada menos que 50 metros sobre o rio. Chega ainda diretamente à cidade a histórica linha elétrica Elinka, vinda de Tábor, que foi a primeira obra de Křižík do gênero na monarquia.

Curioso é que essa linha tem uma ligação histórica direta com a usina Křižík de Písek, então aqui a história técnica se conecta de forma bonita. Durante a visita, você também pode dar uma olhada no Museu Internacional de Cerâmica, sob a chancela da Galeria do Sul da Boêmia de Aleš.

Quando estivemos em Bechyně, o que mais nos impressionou foi a vista do castelo a partir do outro lado do vale — só dali você percebe como ele fica alto sobre o Lužnice. Vale a pena ir a pé até a ponte e atravessá-la inteira, porque as fotos de baixo e de cima ficam sempre completamente diferentes.

💡 Dica: Você pode combinar Bechyně com o castelo de água de Červená Lhota, que fica mais a leste (a partir de Písek são 82 quilômetros, quase uma hora e meia). Nós fizemos os dois lugares num só dia e essa combinação faz sentido.

17. Castelo de Kratochvíle (Netolice)

Essa joia renascentista fica a 36,1 quilômetros e você chega de carro em 34 minutos. Kratochvíle é uma linda villa renascentista italiana rodeada por um fosso perfeito, que o famoso Vilém de Rožmberk mandou construir como seu palacete de verão.

Para 2026 vale a entrada confirmada, em que a visita à villa custa 220 Kč (cerca de R$ 55) para adultos, 180 Kč (cerca de R$ 45) para idosos e 70 Kč (cerca de R$ 17) para crianças, enquanto o grande circuito Grand sai a 280 Kč (cerca de R$ 70). Se você quiser só passear, a entrada no próprio jardim de geometria perfeita custa 60 Kč (cerca de R$ 15).

A atmosfera aqui é incrivelmente fotogênica e o lugar todo parece recortado de um conto de fadas, sobretudo graças ao fosso que cerca a villa por todos os lados. Os horários de funcionamento atualizados você encontra no site oficial zamek-kratochvile.cz.

18. Ossário e cemitério em Albrechtice nad Vltavou

Para esse passeio discreto, mas único, você viaja 16,4 quilômetros e leva só 18 minutos. Em Albrechtice nad Vltavou você encontra a igreja de São Pedro e São Paulo, com o cemitério anexo, contornado por um muro totalmente singular com capelas de nicho pintadas que servem de ossário em miniatura.

É um lugar muito pouco conhecido, de atmosfera maravilhosa e silenciosa, de acesso livre e gratuito. Tem só algumas dezenas de resenhas nos mapas, mas quem chega até aqui sai encantado. As pinturas nas capelinhas contam histórias e trazem inscrições moralizantes do século XIX, o que faz do lugar um fantástico tesouro escondido da região.

Mas tome muito cuidado para não confundir esse pequeno ossário com o famoso ossário de Sedlec, perto de Kutná Hora, porque os buscadores costumam misturar os dois. A versão de Albrechtice é muito mais intimista, silenciosa e praticamente inexplorada pelo turismo. Informações práticas sobre o lugar você encontra no site do município, albrechticenadvltavou.cz.

Água: a represa de Orlík, o Vltava e o Otava

Os rios e as represas do sul da Boêmia são um capítulo à parte. No verão, oferecem ótimos banhos; na primavera e no outono, cenários incríveis de cânions encravados. Recomendo planejar esses passeios principalmente para os dias de tempo bom.

19. Passeio de barco Zvíkov ↔ Orlík

Até o cais abaixo do castelo de Zvíkov são 26 quilômetros e o trajeto de carro dura cerca de 32 minutos. É bem daqui que parte a companhia de barcos de Orlík, que na minha opinião é a combinação de passeio mais bonita de toda a região de Písek, porque liga dois castelos deslumbrantes com o relaxamento sobre a água.

Este ano, os barcos fazem a rota regular entre o castelo de Orlík e o castelo de Zvíkov nos dois sentidos, com operação de terça a domingo e as segundas de folga. Fique atento ao fato de que a popular rota até a própria barragem, no momento, não acontece por questões de risco de acesso.

A tarifa e o horário exato dos barcos, infelizmente, não estão fixados, então confirme todas as informações por telefone ou no site lodnidopravanaorliku.cz. 💡 Dica: Durante as férias os barcos costumam lotar, então recomendo chegar ao cais com bastante antecedência.

20. Represa de Orlík: praias e campings

Até as margens desse enorme reservatório você percorre cerca de 26 a 40 quilômetros, dependendo da praia que escolher. Orlík é a represa de maior volume do rio Vltava e os seus cânions profundamente inundados têm uma atmosfera meio inacreditável. O nível elevado engoliu o vale e, do barco, parece que você está navegando em algum lugar da Escandinávia, e não pertinho de Písek.

Você encontra aqui uma enorme quantidade de praias naturais, campings bem equipados e locadoras de barcos, então dá para passar aqui as férias de verão inteiras com facilidade. Nos meses quentes, a água costuma ficar agradavelmente aquecida, embora a qualidade possa piorar de vez em quando ao longo de agosto, dependendo da enseada.

Se você procura lugares mais tranquilos, evite os campings maiores e tente explorar as enseadas menores, aonde muitas vezes só se chega a pé pela floresta. É um destino ideal para quem ama stand-up paddle ou quer alugar um pequeno barco a motor e explorar as rochas de perto. Nós adoramos vir aqui para uma tarde de stand-up paddle: basta achar uma enseada onde não tenha tantos barcos.

21. Červená nad Vltavou

Até esse lugar interessante você viaja 18,8 quilômetros e chega ao destino em 22 minutos. Červená nad Vltavou é um ponto historicamente muito importante, porque é bem aqui que o Vltava entra no seu profundo cânion e onde se encontra uma imponente antiga ponte ferroviária que se arqueia bem alto sobre a água.

O lugar serviu durante longos anos como uma importante balsa e até hoje tem aquela atmosfera de acampamento livre, mantida pelas colônias de chalés nas duas margens. A estrutura da ponte é realmente fotogênica e a vista dela ao nível da água vale a parada.

Hoje é uma parada muito popular entre ciclistas e caminhantes que percorrem a margem do rio. Dá para sentar tranquilamente, descansar e apenas observar a água fluir e os barcos seguindo represa afora.

22. Vodňany e os lagos

Até essa cidade dedicada aos pescadores são 22,3 quilômetros e o trajeto dura exatos 22 minutos. Vodňany é praticamente sinônimo da tradição pesqueira: ali fica a famosa Escola Técnica de Pesca e toda a região é cortada por uma densa rede de lindos lagos.

No centro, não deixe de fora o Museu e Galeria Municipal de Vodňany, que costuma abrir de terça a domingo, e confira o valor da entrada no site muzeumvodnany.cz. O museu local documenta muito bem a história da piscicultura, que moldou toda a paisagem daqui até a forma atual.

Para um passeio em família, recomendo de coração a trilha educativa V Zátiší ao redor dos lagos locais, que é muito tranquila e bem cuidada. Vodňany é famosa pela sua tradição pesqueira, e a carpa local é um ícone do qual se fala por toda parte nos melhores restaurantes.

Cidades do sul da Boêmia e destinos para o dia inteiro

Se você não se importa de passar cerca de três quartos de hora no carro, abre-se a partir de Písek a possibilidade de visitar os lugares mais famosos de todo o sul da Boêmia. Aqui já falamos de passeios completos de dia inteiro.

23. Hluboká nad Vltavou

Até o nosso castelo mais famoso você percorre 45,1 quilômetros e o trajeto dura cerca de 42 minutos. Hluboká é um verdadeiro fenômeno: com mais de 28 mil resenhas, é de longe o destino mais visitado de toda a região e a sua arquitetura neogótica em estilo Tudor atrai turistas como um ímã.

A entrada confirmada para 2026 para o circuito básico dos Aposentos de Representação é de 300 Kč (cerca de R$ 75) para adultos, idosos e jovens pagam 240 Kč (cerca de R$ 60) e crianças, 90 Kč (cerca de R$ 22). O castelo oferece também outros percursos, como os aposentos privados a 220 Kč (cerca de R$ 55), a torre-mirante a 180 Kč (cerca de R$ 45) ou até um percurso especial de inverno, que funciona fora da alta temporada. A reserva da visita e a tabela de preços atualizada você encontra em zamek-hluboka.cz.

O complexo todo é complementado pela linda Galeria do Sul da Boêmia de Aleš, instalada no antigo picadeiro do castelo, e no sopé do castelo você encontra o ótimo Zoo Ohrada. Reserve tranquilamente um dia inteiro para Hluboká, porque a visita ao castelo em si é só uma parte do programa e o parque ao redor dá para passear por muito tempo. No sopé do castelo há cafés suficientes para você fazer uma pausa antes de voltar.

24. Tábor

Até a histórica Tábor são 46,6 quilômetros e, de Písek, você chega em 48 minutos. Essa cidade é famosa pela sua história hussita, e as suas ruelas tortuosas ao redor da imponente Praça de Žižka têm um charme inconfundível, do qual você simplesmente vai se apaixonar.

Durante a visita, não deixe de ir ao ótimo Museu Hussita e não esqueça de explorar o misterioso subsolo de Tábor, que se estende bem por baixo das casas medievais. Um grande atrativo também é a moderna exposição Tesouro de Tábor, que apresenta valiosos achados históricos da região.

A cidade, além disso, vive uma ótima gastronomia: você encontra excelentes cafés e bistrôs vegetarianos, onde fazem um hummus fantástico e saladas fresquinhas. Eu e o Lukáš adoramos as ruelas locais, que sobem e descem, e sempre descobrimos nelas alguma lojinha nova ou um bistrô estiloso. Se a cidade o atrai de forma mais aprofundada, preparamos para você um artigo à parte com dicas sobre o que ver em Tábor.

25. Holašovice

Em busca do barroco rural você percorre 48,7 quilômetros, o que em tempo dá 46 minutos de viagem. Holašovice está, com toda razão, inscrita na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, e a sua enorme praça retangular ladeada por casarões de fazenda decorados como em conto de fadas está entre o que há de mais bonito no nosso país.

A arquitetura do barroco rural do sul da Boêmia está preservada aqui numa integridade totalmente única e, além disso, não se trata de nenhum museu a céu aberto morto, e sim de uma aldeia normal e habitada. Você pode passear livremente, admirar os estuques nos frontões das casas e absorver a atmosfera incrivelmente tranquila de outros tempos.

Durante a visita, recomendo parar no café local ou conhecer o vizinho “Stonehenge” de Holašovice, uma construção megalítica moderna numa colina atrás da aldeia. A entrada na aldeia, claro, é gratuita: é um espaço público aberto a todos os visitantes educados. Informações sobre a aldeia e os eventos você encontra em holasovice.eu.

Ao passear pela praça, o que mais nos divertiu foi comparar os frontões dos vários casarões — cada um tem uma combinação diferente de arcos, volutas e detalhes pintados, embora à primeira vista a praça toda pareça uniforme. Conte com umas uma a duas horas, para não ter de fazer tudo às pressas.

26. České Budějovice

Até a metrópole do sul da Boêmia são 51,1 quilômetros e você chega de carro em 49 minutos. Budějovice é uma cidade pulsante, dominada pela icônica Praça de Přemysl Otakar II., que está entre as maiores praças quadradas de todo o país e é ladeada por lindas arcadas. O ótimo de Budějovice é que dá para combinar história com compras e boa comida. Pare na praça para tomar o famoso café e absorva a autêntica atmosfera urbana do sul da Boêmia.

Seus passos devem levar você ao topo da famosa Torre Negra, de onde há uma vista fantástica de toda a cidade e dos cumes distantes de Šumava. A cidade é conhecida também pela cervejaria Budvar e pelas ótimas ciclovias que serpenteiam pelas margens dos rios Vltava e Malše bem no centro. O horário da Torre Negra e dicas de eventos você encontra no portal de turismo budejce.cz.

Se você quer explorar a cidade com mais detalhes e procura dicas de boa comida ou cafés escondidos, abra o nosso guia detalhado sobre České Budějovice, onde tem tudo o que você precisa.

27. Caverna de Chýnov

Até essa raridade subterrânea você viaja 62 quilômetros e o trajeto leva cerca de 63 minutos. A Caverna de Chýnov é historicamente a primeiríssima caverna aberta à visitação no território da Tchéquia, inaugurada já em 1863, e, ao contrário do Carste da Morávia, aqui você não vê as clássicas estalactites.

Essa caverna fascina pelos seus corredores íngremes e pelas paredes de mármore incrivelmente coloridas, que brincam com todos os tons, do branco ao amarelo e ao marrom intenso. A visita é fisicamente um pouco mais exigente por causa da grande quantidade de degraus, mas a experiência vale muito a pena.

Como se trata de uma formação natural protegida, confira sempre a tabela de preços atualizada e o horário no site chynovska.caves.cz, porque nos meses de inverno a caverna costuma ficar fechada por causa da hibernação dos morcegos protegidos.

28. Český Krumlov

Até a nossa cidade mais bonita você percorre 69,9 quilômetros e, de Písek, chega em 68 minutos. Český Krumlov, inscrita na lista da UNESCO, não precisa de longas apresentações: o seu castelo renascentista, que se ergue sobre o meandro do Vltava, é conhecido por praticamente todo mundo e a sua visita é simplesmente obrigatória.

A cidade é cheia de ruelas tortuosas, casas históricas e vistas românticas em cada esquina, então dá para vagar por aqui o dia inteiro tranquilamente. Fora das férias de verão costuma haver um pouco menos de gente, o que faz um bem enorme à atmosfera da cidade medieval. Mesmo quando Krumlov está cheia de turistas, ela simplesmente tem um algo a mais. Nós preferimos acordar cedo e percorrer o centro logo de manhã, enquanto a maioria ainda dorme nos hotéis. Os circuitos guiados do castelo e as entradas você encontra em zamek-ceskykrumlov.cz.

Para planejar o passeio completo, incluindo estacionamento e os melhores mirantes, dê uma olhada no nosso artigo à parte sobre o que esconde Český Krumlov, onde detalhamos tudo.

29. Třeboň e a paisagem dos lagos

Até o coração dos piscicultores são 73,7 quilômetros, o que corresponde a cerca de 68 minutos de viagem. Třeboň é uma cidade termal incrivelmente pitoresca, com um castelo renascentista e um centro histórico cercado por todos os lados pelos diques dos famosos lagos, encabeçados pelo enorme lago Svět.

A paisagem plana daqui é um paraíso absoluto para os ciclistas de passeio e os hóspedes das termas, e entre as paradas obrigatórias está também o monumental mausoléu Schwarzenberg escondido num parque à inglesa. Planeje o passeio para o dia inteiro, porque o ritmo aqui é contagiante de tão lento e relaxado. Os circuitos guiados do castelo e as entradas você encontra em zamek-trebon.cz.

Os cafés da praça são exatamente aquele tipo de lugar onde você pede um chá e fica ali uma hora. E sabe de uma coisa? Está totalmente tudo bem, porque Třeboň simplesmente ajusta você a esse ritmo.

30. Šumava

Até a borda mais próxima de Šumava você percorre cerca de 40 a 60 quilômetros; a Prachatice, por exemplo, você chega em 44 minutos. O Parque Nacional de Šumava oferece possibilidades infinitas para caminhadas, quer você siga em direção ao misterioso castelo de Kašperk, à selvagem floresta virgem de Boubín ou até ao reservatório de Lipno.

O castelo de Kašperk está entre os castelos reais mais altos da Boêmia, e a avaliação de mais de nove mil pessoas fala por si. E se você seguir mais um pouco até Lipno, transforme logo isso num fim de semana, porque de atração é tranquilamente para dois dias.

Para as famílias que pretendem ir às montanhas até com os pequeninos, preparamos um artigo bem prático, Šumava com carrinho de bebê, onde você encontra as trilhas exatas que dá para percorrer sem grandes problemas mesmo com rodinhas pequenas.

O que está aberto perto de Písek fora de temporada

Enquanto a maioria dos castelos e palácios sob administração estatal dorme um sono profundo de inverno de novembro a março, perto de Písek você encontra muitos lugares aonde dá para ir tranquilamente também nos meses mais frios.

• Colinas de Písek e torres-mirante: A natureza nunca fecha. Os passeios pelas trilhas pavimentadas e a subida à torre-mirante Jarník, de acesso livre, são ótimos mesmo no frio.
• Zoo dos Crocodilos de Protivín: Os pavilhões internos aquecidos, cheios de répteis, funcionam o ano todo e são o refúgio ideal contra o mau tempo.
• Museus e galerias municipais: As exposições em Písek, Tábor ou Vodňany costumam ficar abertas independentemente da temporada turística de verão.
• Grandes cidades do sul da Boêmia: Visitar České Budějovice, Český Krumlov ou Tábor fora do verão é talvez ainda mais encantador, porque você evita as maiores multidões nas praças.
• Visitas de inverno em Hluboká: O castelo de Hluboká nad Vltavou é um dos poucos a oferecer um percurso especial de inverno com aquecimento, então você não perde os interiores nobres nem em janeiro.

Aonde ir a partir de Písek sem carro

Embora o carro seja uma vantagem inegável para explorar as aldeias menores, a partir de Písek dá para fazer um monte de passeios incríveis mesmo sem ele. Só saiba que aos populares castelos de Zvíkov e Orlík você simplesmente não chega de trem, porque os trilhos não vão até lá e você tem de contar com os ônibus, que nos fins de semana não circulam com tanta frequência.

A ligação de trem a partir de Písek, porém, é absolutamente fantástica para passeios às cidades maiores, como Strakonice, Vodňany, Tábor ou České Budějovice, aonde você chega de forma muito confortável e rápida. A estação local passou por uma reforma e as conexões são bastante confiáveis, então o turismo urbano de dia inteiro usando o trem faz muito sentido.

Para os amantes do ciclismo, existe uma bonita e tranquila ciclovia que sai direto da cidade ao longo do rio Otava, pela qual você chega a muitos destinos interessantes sem motor nenhum. Se quiser facilitar o passeio, muitos ônibus regionais oferecem, na temporada de verão, o transporte de bicicletas em reboques especiais.

Aonde ir a seguir

Se você se interessa por mais dicas de viagem pela nossa terra ou quer explorar Písek de verdade, dê uma olhada nestes guias testados:

• O que ver em Písek: 39 dicas de uma nativa
• Aonde ir de férias no sul da Boêmia
• 8 passeios pelo sul da Boêmia
• Aonde ir de férias na Tchéquia

Perguntas frequentes