Voltamos à Boêmia do Sul quase todos os anos e preciso confessar que esse canto do país nunca deixa de me encantar. É a mistura perfeita de romantismo, florestas profundas e lagos que brilham ao longe no verão, e sempre descobrimos algo novo por aqui. Seja andando pelas ruelas renascentistas ou aproveitando a paz da natureza, sempre descansamos maravilhosamente bem.
Talvez seja por causa daquela tranquilidade que paira no ar, ou simplesmente pelo fato de terem a melhor kulajda (sopa cremosa de batata e cogumelos) do mundo, mas no verão o vinho da Morávia do Sul muitas vezes perde para a cerveja da Boêmia do Sul e para os bolinhos de mirtilo. ☺️
Se você está justamente planejando para onde ir este ano, preparei um guia completo pelos lugares mais bonitos que você definitivamente não deveria perder. Incluí não só nossos queridinhos pessoais, mas também dicas práticas de onde se hospedar, o que não deixar de fazer com crianças e com o que ter cuidado este ano para não se decepcionar no local.
Resumo
- Cidades mais bonitas: Český Krumlov e České Budějovice são absolutamente imperdíveis, mas não esqueça a renascentista Slavonice nem a histórica Tábor.
- Natureza e sossego: se você quer fugir das multidões, vá até a Canadá Tcheca ou explore as partes menos conhecidas da Šumava.
- Para famílias com crianças: Lipno é aposta certa, com uma enorme quantidade de atrações, mas Hluboká nad Vltavou com seu pequeno zoológico também funciona muito bem.
- Quando ir: o melhor clima e menos gente você encontra em junho; nas férias os lugares mais famosos ficam bem cheios.
- Banho em 2026: cuidado com Orlík, onde este ano há proibição de banho perto de Podolsko por causa de cianobactérias; prefira cavas de areia ou o lago Staňkovský.
- Grande novidade: a ferrovia estreita de Jindřichův Hradec voltou a circular a partir da primavera de 2026, uma experiência que você definitivamente não pode perder.
Quando ir à Boêmia do Sul
A Boêmia do Sul é linda o ano inteiro, mas se você quer aproveitar os monumentos e a natureza sem ter que abrir caminho entre multidões de turistas, o ideal é ir em maio ou junho. Os dias já estão lindamente longos, a natureza está de um verde vibrante e nos lugares mais populares você encontra apenas uma fração das pessoas em comparação com a alta temporada de verão. Em julho e agosto você precisa contar que os destinos top ficam abarrotados e o famoso rio Vltava, para quem faz canoagem, vira uma grande rodovia cheia de botes. Se você planeja ir à água, fique atento à qualidade atual para banho em 2026, porque em Orlík vale uma proibição rigorosa de banho na região de Podolsko por causa da presença extrema de cianobactérias. Lipno geralmente só começa a piorar na segunda metade de agosto, mas a garantia absoluta de água limpa durante todo o verão continua sendo a região de Třeboň com suas cavas de areia ou o popular lago Staňkovský, onde você se banha sem preocupação até no fim das férias.
Principalmente em Český Krumlov ou em Lipno fica realmente incrivelmente cheio durante as férias de verão, então, se puder, programe a visita a esses lugares essencialmente para dias de semana ou para bem cedo pela manhã. Os pátios do castelo e os estacionamentos principais costumam lotar por volta das dez horas, quando chegam as primeiras excursões organizadas de ônibus. Já a Canadá Tcheca, a discreta região de Novohradsko ou os arredores de Blatná mantêm sua tranquilidade absoluta mesmo em pleno agosto, então lá você pode se esconder da civilização com segurança. Em setembro começa a berrada dos veados, uma experiência inacreditável nas florestas da Šumava, e se você ama a atmosfera do outono, não deixe de conferir as despescas dos lagos em outubro. Ver com os próprios olhos a despesca do maior lago tcheco, o Rožmberk, é literalmente um evento social, e de perto você absorve a autêntica tradição da Boêmia do Sul. Para umas férias tranquilas nessa região, reserve pelo menos um feriado prolongado, mas, para ser sincera, você terá o que descobrir tranquilamente por duas semanas inteiras.
Onde se hospedar na Boêmia do Sul
Ao escolher a base para as suas férias, vale pensar com calma se você quer ter tudo à mão ou se prefere o sossego de um refúgio isolado perto da floresta. A partir de uma base bem escolhida nos arredores de České Budějovice, você chega confortavelmente em até uma hora de carro a quase todos os principais monumentos, o que é uma vantagem enorme, sobretudo para famílias com crianças.
Se você anseia por romantismo absoluto em Český Krumlov, o Garni hotel Castle Bridge é o topo absoluto, porque oferece uma vista deslumbrante da Ponte do Manto e do rio Vltava direto da cama, e a diária para dois sai por cerca de 2600 coroas (aproximadamente R$ 620). Para famílias que buscam uma opção mais acessível com estacionamento sem estresse bem em frente à casa, o que em Krumlov é uma verdadeira raridade, recomendo de coração o Villa Gap apartments, onde você vai se sentir muito à vontade por um preço abaixo de dois mil coroas (cerca de R$ 480). Em Lipno, um enorme favorito das famílias é o Amenity Hotel & Resort Lipno, que tem praia própria bem cuidada, boliche e ótima estrutura infantil, e de lá você vai a pé até o famoso Caminho pelas Copas das Árvores. Se você procura um lugar com uma boa alternativa “molhada” para o caso de mau tempo, dê uma olhada no Wellness Hotel Frymburk, que é o único hotel em toda a região com um enorme parque aquático dentro do próprio prédio. Sinceramente, na pesquisa fiquei olhando o tobogã deles por tanto tempo que já me imagino escorregando por ele. 😅 Uma ótima escolha com crianças também é o Landal Marina Lipno, onde você tem apartamentos espaçosos com cozinha, graças aos quais economiza um bom dinheiro em refeições em restaurantes.
Em Třeboň recomendo hospedagem bem à beira do lago Svět, onde fica o popular Lázeňský dům Aurora, que oferece os famosos banhos de turfa e entrada no Mundo Aquático de Třeboň; só conte que o preço básico em torno de 1500 coroas por pessoa (cerca de R$ 360) é sem refeição. Em České Budějovice, um clássico absoluto é o Grandhotel Zvon, com quartos lindos e uma vista inesquecível direto para a histórica praça Přemysl Otakar II. Em Hluboká você pode se sentir como um verdadeiro nobre no Hotel Štekl, que fica a apenas 50 metros abaixo do castelo, então você chega ao pátio com certeza antes das primeiras multidões de turistas. Para quem ama a Šumava, recomendo o Penzion Mauritz em Nová Pec, com um bolo caseiro fantástico no café da manhã, ou a Pension Biofarma Slunečná, com cafés da manhã orgânicos honestos e animaizinhos ao ar livre. Em Tábor há o lindo Boutique Hotel Nautilus, com o famoso restaurante Goldie. E se você busca uma experiência totalmente diferente, experimente o glamping Treehouse Česká Kanada em Artolec, onde de manhã puxam o café da manhã numa cesta de piquenique por uma corda direto até as copas das árvores.
Onde ir na Boêmia do Sul: os 15 lugares mais bonitos
Vamos juntos dar uma olhada nos 15 lugares mais bonitos que você não deveria pular ao visitar o sul da Boêmia, seja viajando a dois ou com a família toda. Preparei para você uma mistura de monumentos icônicos, florestas profundas e vilarejos pitorescos, e acrescento os preços atuais para 2026 além de conselhos práticos, para você saber exatamente no que está entrando este ano.
1. Český Krumlov
Český Krumlov é simplesmente uma paixão e o Lukáš e eu voltamos aqui sem parar, mesmo que no verão fique realmente lotado e a cidade estoure pelas costuras. Passear pelas ruelas tortuosas ao longo do Vltava e admirar aquelas fachadas renascentistas inacreditáveis nunca cansa, ainda mais quando você acompanha com um bom café em uma das cafeterias escondidas do lugar. O castelo é o marco absoluto de todo o vale e a entrada básica para o primeiro percurso custa este ano 300 Kč (cerca de R$ 70), sendo que a visita ao teatro barroco único sai por 400 Kč (cerca de R$ 95) e você precisa reservar com muita antecedência.
Se você não quer gastar com entradas nos interiores, os enormes jardins do castelo têm acesso totalmente gratuito e oferecem uma linda vista da cidade cheia de telhados vermelhos. Durante o passeio, não esqueça de espiar o fosso do castelo, onde ainda vivem ursos, o que hoje em dia é um pouco controverso, mas historicamente faz parte inseparável do castelo. Uma grande atração também é o Palco Giratório no jardim do castelo, que em 2026 tem no programa, por exemplo, o tão aguardado O Pequeno Príncipe, mas os ingressos para a temporada de verão você precisa comprar online com enorme antecedência, senão não tem chance. 💡 Dica: estacionar em Krumlov costuma ser um teste de paciência, mas, pela nossa experiência, o estacionamento P3 perto do parque municipal está quase sempre livre, custa 40 Kč por hora (cerca de R$ 10) e o centro fica a uma curta caminhada. Se você gosta de adrenalina, por 450 a 650 Kč por pessoa (cerca de R$ 110 a R$ 155) dá para alugar um bote e descer o centro histórico direto pelo Vltava.
2. České Budějovice
Adoramos ir a Budějovice já pelo simples fato de que, na minha opinião, ela tem uma das praças mais bonitas e maiores do país, a perfeitamente quadrada praça Přemysl Otakar II. Sempre nos sentamos num banco perto da fonte de Sansão e aproveitamos aquela atmosfera urbana tranquila, que em comparação com o lotado Krumlov é bem mais arejada e muito mais calma. Já que você vai estar por aqui, com certeza suba os degraus estreitos da Torre Negra; aquela vista de toda a cidade e das colinas ao redor vale muito o pouco de esforço.
Para todos os amantes de cerveja é obrigatório o tour pela cervejaria nacional Budvar, que dura pouco mais de uma hora, sai este ano por 290 Kč (cerca de R$ 70) e precisa ser reservado com antecedência. Os tours individuais geralmente começam às duas da tarde, sendo que a degustação final da cerveja direto nas caves de fermentação é, claro, permitida só para maiores de idade. 😅 Budějovice também é um ótimo ponto de partida para passeios de bike leves, porque é ali que começa uma rota plana asfaltada ao longo da água. 💡 Dica: nós gostamos muito da tranquila Trilha do Vltava, que segue ao longo do rio até Hluboká e mede cerca de 8 quilômetros. Se você procura um bom lugar para o almoço, nas ruelas ao redor da praça há muitos bistrôs e cafeterias ótimos, onde fazem um café excelente e onde sempre nos deliciamos com pratos vegetarianos deliciosos.
3. Hluboká nad Vltavou
O castelo de Hluboká é simplesmente o Windsor tcheco e, para mim pessoalmente, é provavelmente o nosso castelo mais romântico de todos. Suas paredes brancas e os detalhes elaborados ficam absolutamente de tirar o fôlego nas fotos e a visita aos aposentos de gala por 300 Kč (cerca de R$ 70) te transporta na hora para a época de maior glória da família Schwarzenberg. O castelo é cercado por um vasto parque inglês, absolutamente ideal para longas caminhadas de tarde sob as copas de árvores antigas.
Uma grande vantagem de Hluboká é o fato de que todo o complexo do castelo é acessível o ano inteiro e no inverno acontecem até visitas especiais de inverno aos interiores aquecidos, então você pode ir para lá também fora da alta temporada de verão. Já os pais com crianças menores valorizam muito o popular ZOO Ohrada, que fica perto do castelo, bem ao lado de um grande lago. O ZOO é ótimo porque é bem pequeno e uma criança de dois anos consegue percorrê-lo tranquilamente por conta própria; a entrada custa 180 Kč (cerca de R$ 45) para adultos e crianças de até 90 centímetros entram totalmente de graça. 💡 Dica: vá a Hluboká logo pela manhã, no horário de abertura, porque perto do meio-dia o pátio e os jardins já estouram sob a avalanche de excursões de ônibus. As crianças maiores você pode levar a uma visita especial às cozinhas do castelo, que custa 180 Kč (cerca de R$ 45) e é cheia de curiosidades históricas interessantes.
4. Lipno
Com Lipno o Lukáš e eu temos uma relação um pouco específica: no verão a gente meio que evita por causa das multidões, mas no inverno vivemos aqui um fim de semana de esqui cross-country absolutamente fantástico, cheio de neve. O Caminho pelas Copas das Árvores coberto de neve tem um charme inacreditável e esquiar pelas pistas preparadas ao redor do lago congelado é uma experiência que recomendo de coração a todos os amantes do verdadeiro inverno. Na temporada de verão, Lipno é, claro, o centro de toda a diversão em família: funcionam teleféricos, pistas de trenó e o popular Caminho pelas Copas das Árvores oferece ingressos com preços dinâmicos, então vale muito a pena planejar com antecedência.
Os ingressos para o caminho começam online em cerca de 190 Kč (cerca de R$ 45), mas se você comprar só no local em plena temporada, paga por adulto quase 400 Kč (cerca de R$ 95). As vistas da torre de 40 metros de altura para a Šumava florestada e para os picos distantes dos Alpes são, com bom tempo, impagáveis, e para descer você pode encurtar o caminho num ótimo tobogã seco. Se você gosta de andar de bike ou de patins inline, a Ciclovia do Lago é absolutamente sensacional: é um lindo trecho plano asfaltado ligando Lipno nad Vltavou e Frymburk, que mede 19 quilômetros. 💡 Dica: se quiser fugir da maior enxurrada de gente na temporada de verão, escolha como base a mais tranquila Frymburk em vez da agitada Lipno nad Vltavou, porque lá você encontra também praias mais suaves com uma entrada mais agradável na água.
5. Šumava
A Šumava é simplesmente o nosso grande amor: suas florestas profundas, as turfeiras encharcadas e os riachos gelados nos recarregam de energia sem falha toda vez. Nós a percorremos direitinho até com carrinho de bebê quando o Jonášek era pequeno, e as rotas ao redor de Kvilda, Modrava ou Knížecí pláně são feitas sob medida para famílias com crianças pequenas, só é preciso preparar bem as rodinhas para o terreno. Um dos lugares mais bonitos é o moderno Centro de Visitantes de Kvilda, onde você pode observar veados e linces totalmente de graça das torres de observação em seu ambiente florestal natural, o que é uma experiência absolutamente mágica para a família toda.
Mas não esqueça de acordar cedo e sair a tempo, porque os principais estacionamentos de apoio em Kvilda e Modrava costumam ficar irremediavelmente lotados nos meses de verão já por volta das nove da manhã. Se você gosta de uma natureza um pouco mais selvagem e indomável, vá até a lendária floresta virgem de Boubín, onde a trilha circular de quatro quilômetros a partir do laguinho oferece uma visão da verdadeira selva de troncos caídos e musgos. E esse passeio inteiro você pode facilmente combinar com um trajeto de trenzinho até Kubova Huť, que, aliás, é a estação ferroviária mais alta do país. 💡 Dica: a Šumava faz parte, em grande medida, da zona um, rigorosamente protegida, do parque nacional, então lá você só pode circular pelas trilhas turísticas marcadas — preste muita atenção a isso, para não perturbar a natureza à toa.
6. Třeboň e a região de Třeboň
Třeboň é a minha cidadezinha termal favorita, onde o tempo meio que passa devagar de um jeito gostoso e absolutamente tudo gira em torno de lagos rasos e da mais pura tranquilidade. O que mais gostamos aqui são os passeios pelo dique do enorme lago Svět, onde sempre compramos algo gostoso para petiscar e aproveitamos o sossego à sombra dos velhos carvalhos. Os restaurantes locais oferecem em toda parte a famosa carpa de Třeboň com denominação protegida da UE, que dizem ser uma grande iguaria para todos os amantes de especialidades tradicionais de peixe. O centro histórico de Třeboň, com casas renascentistas pintadas e o castelo, é pequeno, mas justamente por isso mais pitoresco e agradável de explorar.
Se você seguir um pouco mais pelo dique, vai encontrar o Mausoléu dos Schwarzenberg em Domanín, uma joia arquitetônica incrível no meio de um parque, que você visita por 110 Kč (cerca de R$ 25). Nós sempre gostamos de passear pelo parque ao redor do castelo e de vez em quando saímos num passeio panorâmico de barco pelo Svět, que dura cinquenta minutos e no verão circula sem falta todos os dias. A paisagem de toda a região de Třeboň é totalmente plana, então é um verdadeiro paraíso para ciclistas de perfil tranquilo: basta alugar uma bike e sair pelas incontáveis ciclovias bem cuidadas. 💡 Dica: se você vier para cá no outono, com certeza confira as datas oficiais das despescas dos lagos, porque ver de perto a despesca tradicional do maior lago, o Rožmberk, é um espetáculo que dificilmente se vê em outro lugar do país.
7. Orlík e Zvíkov
Orlík e Zvíkov são talvez o melhor espetáculo de todos os castelos da Boêmia do Sul: ambos ficam bem de frente para a água e no verão tudo parece um pouco cenário de conto de fadas, só faltando o dragão. O castelo Zvíkov fica sobre um promontório rochoso íngreme exatamente na confluência dos rios Vltava e Otava, e, segundo muitos visitantes, tem uma das localizações mais bonitas do país, sendo que a entrada básica para a visita sai este ano por 120 Kč (cerca de R$ 30). Já o castelo Orlík, que antigamente ficava lá no alto da rocha e hoje é alcançado pelo nível da represa elevada, é cercado por um lindo parque cheio de pavões.
Uma vantagem enorme é que na temporada de verão funciona uma linha regular de barcos entre Orlík e Zvíkov, o que é uma maneira absolutamente ótima de ver ambas as joias históricas de uma perspectiva totalmente diferente, direto da água, sem ter que se deslocar de carro de forma complicada. Mas com o que você realmente precisa ter muito cuidado este ano é com a qualidade da água na própria represa, porque para o verão de 2026 vale uma proibição rigorosa de banho perto de Podolsko por causa da presença extrema de cianobactérias perigosas à saúde. 💡 Dica: o complexo do castelo de Zvíkov é bastante extenso e, com carrinho de bebê, chegar a algumas partes históricas é mais difícil por causa das pedras do calçamento, então, se você vier com crianças pequenas, prefira levar um canguru.
8. Písek
A cidade de Písek muitas vezes fica à sombra da mais famosa Krumlov, mas, na minha opinião, é uma pena enorme, porque tem um charme inacreditável e muito menos turistas nas ruas. Seu maior orgulho é a ponte de pedra mais antiga da Chéquia, que data já do século treze e é até mais antiga que a Ponte Carlos, em Praga, então uma caminhada por ela tem uma atmosfera histórica incrível. Para todas as famílias com crianças, visitar Písek é absolutamente obrigatório por causa da Sladovna, que é um gigantesco centro de ilustração e exposições interativas de experiência, onde os adultos pagam 150 Kč (cerca de R$ 35) e as crianças se divertem sem falha por longas horas.
As crianças menores, de até seis anos, têm na Sladovna um espaço especial reservado chamado Pilařiště por 120 Kč (cerca de R$ 30), mas nas férias costuma ficar realmente muito cheio, então prefira reservar os horários online com antecedência. Písek também tem um cais limpo e lindamente cuidado ao longo do rio Otava, que corre preguiçosamente, onde você pode passear com calma ou sentar em uma das cafeterias locais e simplesmente ficar observando o rio. 💡 Dica: a um pequeno trecho de Písek fica a famosa Coudelaria Provincial, um monumento arquitetônico incrível cheio de belos animais, e, se você gosta de cavalos, com certeza verifique as datas atuais das visitas guiadas.
9. Tábor
O Lukáš e eu adoramos ir a Tábor; essa cidade no alto de uma colina tem uma atmosfera incrível, cheia de ruelas tortuosas e de profunda história hussita. A cidade velha ao redor da praça Žižka é literalmente um labirinto de pedra, no qual adoramos nos perder, e sempre descobrimos algum novo cantinho romântico ou uma linda cafeteria com um expresso excelente. Um grande acontecimento de 2026 é que o Museu Hussita, bem na praça, oferece as exposições permanentes totalmente de graça; paga-se apenas a entrada para o misterioso subsolo por 120 Kč (cerca de R$ 30), que se estende de forma intrincada por todo o centro histórico.
Quando estivemos aqui com o Jonášek, claro que não pudemos deixar de fora o Museu do Lego local, que é menor em área, mas para pequenos construtores é um verdadeiro paraíso cheio de peças. Se você gosta de doces, com certeza passe no Museu do Chocolate e do Marzipã, onde têm belas criações e, na oficininha local, você pode fazer o seu próprio bombom de chocolate, o que entretém as crianças sem falha. 💡 Dica: se você planeja visitar várias atrações de uma vez com a família, pergunte na bilheteria sobre o vantajoso ingresso triplo para o Museu do Chocolate, o Museu do Lego e o próximo Housův mlýn, onde dá para pôr a mão em armaduras de cinema.
10. Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec é o nosso amor secreto na fronteira entre a Boêmia do Sul e a Vysočina; é uma cidade histórica linda e arejada, com um enorme castelo espelhado na superfície do lago Vajgar. Não perca o famoso Presépio de Krýza, o maior presépio mecânico do mundo, registrado no Guinness Book, e me fascina o quão detalhadamente as quase 1400 figuras foram trabalhadas à mão. E agora a melhor notícia de todas para 2026, pela qual todo mundo esperava: a ferrovia estreita de Jindřichův Hradec voltou a circular!
Desde a primavera, os trenzinhos históricos operados pela empresa Gepard Express partem novamente rumo a Nová Bystřice; os bilhetes você compra confortavelmente direto com o chefe do trem, e o trajeto inteiro custa 55 Kč (cerca de R$ 15) — é uma experiência que definitivamente não vamos deixar de fazer na próxima visita. A viagem lenta pelas florestas profundas da Canadá Tcheca é simplesmente romantismo do mais alto calibre. O castelo de Jindřichův Hradec é o terceiro maior do país e suas arcadas renascentistas e o pavilhão musical único, o Rondel, definitivamente valem a pena ver com os próprios olhos durante uma das visitas guiadas. 💡 Dica: os trens a vapor da ferrovia estreita circulam principalmente às quartas, sextas e sábados, então programe bem o seu roteiro de acordo com isso, para não perder a máquina fumegante.
11. Canadá Tcheca e o castelo Landštejn
Quando o Lukáš e eu queremos realmente desligar e fugir de toda aquela agitação da cidade, seguimos direto para a Canadá Tcheca, porque aquelas florestas profundas e os lagos escuros escondidos entre as árvores têm uma atmosfera quase mística. O marco absoluto da região são as ruínas do castelo Landštejn, uma imponente fortaleza de pedra no meio das florestas, de onde, do alto da torre, há uma vista inacreditável de toda a região, e a entrada custa este ano 140 Kč (cerca de R$ 35). Essa região de fronteira é absolutamente ideal para caminhadas e ciclismo tranquilo, bem longe dos carros.
Todas as trilhas por aqui levam por natureza pura, com o mínimo absoluto de civilização, e às vezes você realmente se sente como em alguma selva nórdica isolada. Adoramos descobrir a pé as curiosas formações rochosas de granito espalhadas pelas florestas, como a conhecida Ďáblova prdel (“Bunda do Diabo”), até a qual leva uma trilha florestal muito agradável. Para famílias com crianças menores, há ótimas Trilhas do Grasel nos arredores de Nová Bystřice, que oferecem tarefas divertidas para crianças menores e maiores totalmente de graça; basta pegar o mapa do jogo no centro de informações local. 💡 Dica: não esqueça de levar bons sapatos e um repelente decente, porque as florestas da Canadá Tcheca são lindas, mas justamente por isso mais selvagens, e no verão há bastante mosquito perto das áreas com água.
12. Slavonice
Slavonice é uma enorme paixão histórica nossa; com razão a chamam de pérola renascentista e preciso concordar totalmente, porque uma praça histórica tão bem preservada você não vê fácil em qualquer lugar da Chéquia. As casas com sgrafitos ricos e incrivelmente detalhados nas fachadas parecem recém-recortadas de um livro de história, e nós sempre conseguimos passar horas inteiras sentados numa varanda, admirando em silêncio aqueles belos padrões do século dezesseis.
Uma enorme curiosidade é que sob toda a praça se esconde o intrincado subsolo de Slavonice; nós o percorremos e é uma adrenalina e tanto. Do guia você recebe botas de borracha, capa de chuva e lanterna, e no percurso mais curto por 80 Kč (cerca de R$ 20) às vezes você precisa até se agachar ou se espremer por um corredor estreito. Definitivamente não é para claustrofóbicos, mas a experiência é absolutamente perfeita e única. 😅 Bem na beira da cidade você encontra também um complexo de fortificações dos anos 30, que os amantes de história militar vão apreciar 100%, porque os bunkers de concreto locais estão lindamente restaurados e abertos ao público. 💡 Dica: se você gosta de cerâmica e arte original, com certeza dê uma espiada nas oficinas artesanais locais, porque ali se fazem peças autorais lindas, que funcionam como um ótimo souvenir de viagem.
13. Holašovice
Fomos a Holašovice, o Lukáš e eu, meio que por curiosidade a caminho do sul e ficamos absolutamente encantados com o quão lindamente a arquitetura rural tradicional se preservou até hoje. Trata-se do chamado barroco rural, que são fazendas brancas lindamente ornamentadas, dispostas bem lado a lado ao redor de um enorme largo gramado com um laguinho, e não é nada de estranhar que a vila inteira esteja, com toda a razão, inscrita na prestigiada lista da UNESCO. A entrada na própria vila é, claro, gratuita, mas você precisa contar que são casas normalmente habitadas, cheias de moradores locais.
Por isso, por favor, não fique espiando dentro das janelas das pessoas e respeite a privacidade delas, mesmo que aquelas empenas lindamente pintadas às vezes convidem muito ao clique. Um pouco acima da vila fica o chamado Stonehenge de Holašovice, que é um grande círculo de pedras gigantes que dizem ter uma forte energia positiva, e de lá há uma linda vista de toda a região. Todo ano, no último fim de semana de julho, acontecem aqui as tradicionais Festas Camponesas, quando o largo ganha vida com ofícios antigos e música, mas prepare-se para uma quantidade enorme de gente e de carros estacionados. 💡 Dica: se você quer aproveitar Holašovice em real sossego e fotografar as fazendas sem multidões de turistas, precisa chegar aqui no máximo até as nove e meia da manhã, antes de os primeiros ônibus organizados chegarem ao largo.
14. Castelo Červená Lhota
O castelo Červená Lhota provavelmente todo mundo conhece dos clássicos contos de fadas tchecos e é, muito provavelmente, o mais icônico castelo de água do país, cuja marcante cor vermelha contrasta lindamente com a natureza verde ao redor. Mas este ano uma grande surpresa te espera no local, porque o lago ao redor do castelo está completamente esvaziado desde 2022 por causa de um dique danificado e, infelizmente, nem na temporada de verão de 2026 ainda há água nele.
Se você estava contando com os passeios românticos de barquinho ao redor do castelo, este ano simplesmente não vai dar, então é melhor contar com isso de antemão, para não se decepcionar no local, porque o castelo agora fica meio tristonho no seco. Mesmo assim vale muito a pena a visita: a visita clássica ao primeiro andar sai por 180 Kč (cerca de R$ 45) e os interiores históricos são realmente lindos e ricamente decorados. O castelo é, no geral, bastante pequeno, então a visita não toma muito tempo, e é uma parada curta absolutamente ideal quando você está indo de carro entre Jindřichův Hradec e Tábor. 💡 Dica: apesar de não haver água este ano, o parque bem cuidado ao redor do castelo continua aberto e de livre acesso, então você pode ao menos dar um passeio agradável pelas margens gramadas do lago seco.
15. Bechyně
A cidade de Bechyně, erguendo-se orgulhosamente sobre uma alta rocha íngreme bem acima do rio Lužnice, é um lugar incrível e tranquilo, com história rica e uma tradição termal muito forte. Uma raridade técnica absoluta é a enorme ponte local de concreto armado, apelidada com precisão de Arco-Íris de Bechyně, por onde não passam só carros comuns: bem no meio da estrada estão embutidos trilhos para trem, o que na Chéquia é uma grande singularidade. Bechyně também é famosa por toda a região pela produção de cerâmica de qualidade, porque é ali que fica a escola de cerâmica mais antiga da Boêmia, e as belas peças artísticas você pode não só admirar no museu, mas também comprar na hora.
O próprio castelo de Bechyně está atualmente em mãos privadas, mas na temporada de verão oferece percursos de visita muito interessantes, que te levam fundo na rica história da família Rožmberk. Bechyně simplesmente não transborda de agitação frenética, e é exatamente isso. É um lugar onde você toma um café, passeia pelos mirantes lá em cima acima do rio e não tem pressa de nada. 💡 Dica: com certeza vá conferir o esplêndido mirante junto ao antigo mosteiro, de onde você tem a vista absolutamente mais bonita do profundo e florestado vale do Lužnice e das encostas íngremes ao redor.
Boêmia do Sul com crianças: as melhores dicas para famílias
A Boêmia do Sul é absolutamente perfeita para viajar com crianças, especialmente se você tem em casa um exemplar que se recusa a andar a pé e ao mesmo tempo quer ver tudo. 😅 Preparei para você um resumo do melhor que dá para fazer aqui com crianças, seja você quem tem pequenos exploradores no carrinho ou adolescentes maiores, que já não se impressionam com qualquer castelo.
Caminho pelas Copas das Árvores e Lipno com crianças
Lipno é, sem discussão, o principal epicentro familiar de toda a região, e o famoso Caminho pelas Copas das Árvores é uma atração enorme; compre os ingressos essencialmente online com antecedência, porque os preços são dinâmicos e começam em 190 Kč (cerca de R$ 45), e assim você ainda evita as longas filas nas bilheterias. As crianças vão ficar garantidamente empolgadas com o enorme tobogã, pelo qual dá para encurtar o caminho de descida da alta torre, e todo o caminho é, além disso, totalmente acessível.
Bem ao lado do caminho fica o popular Reino da Floresta, que é um enorme complexo de brincadeiras cheio de trampolins e trepa-trepas, onde você passa tranquilamente meio dia, e vale a pena considerar o passe de temporada por 990 Kč (cerca de R$ 240) se você passar aqui férias mais longas. Para crianças maiores e adultos, a poucos passos há a pista de trenó Slideland, onde você pode testar a calha e a montanha-russa por cerca de 80 Kč (cerca de R$ 20) por descida.
Se por acaso o tempo virar, o Aquaworld Lipno é uma ótima alternativa “molhada”: têm rio de correnteza e uma piscina infantil segura, e a entrada para duas horas sai por 311 Kč (cerca de R$ 75) para adultos.
Atrás dos animais: zoo, ursos e crocodilos
As crianças pequenas simplesmente amam animais e o ZOO Hluboká, bem à beira do lago, é feito sob medida para elas, porque é bem pequeno, então uma criança de dois anos consegue percorrê-lo tranquilamente por conta própria, e a entrada custa agradáveis 180 Kč (cerca de R$ 45), sendo que três horas bastam para toda a visita. Uma vantagem é também o lindo terraço externo do restaurante bem ao lado do grande parquinho infantil, onde você pode tomar um café com calma enquanto as crianças brincam com segurança.
Se você tem em casa amantes de répteis mais corajosos, vá até o ZOO de Crocodilos em Protivín, onde têm a maior exposição de crocodilos de toda a Europa e, nos fins de semana, acontece a alimentação guiada muito popular, cujo ingresso familiar sai por 650 Kč (cerca de R$ 155).
Uma novidade total para famílias é o amplo Farmapark Maletice perto de Písek, onde você encontra alpacas fofinhas, jumentinhos, os populares trampolins aéreos e um labirinto gigante de feno, sendo que o ingresso familiar diário comprado online sai por 799 Kč (cerca de R$ 190).
Quando chove: Sladovna, museus e parques aquáticos
Os dias de chuva sabem atrapalhar bastante as férias, mas na Boêmia do Sul há realmente muitas opções “molhadas”, sendo que a número um absoluta é a Sladovna Písek com suas exposições de experiência, onde as crianças de até seis anos se divertem à beça no interativo Pilařiště por 120 Kč (cerca de R$ 30), enquanto as maiores pagam 150 Kč (cerca de R$ 35). Nas férias de verão, porém, você precisa reservar os horários rigorosamente pela internet com antecedência, senão não consegue entrar por causa da capacidade.
Em České Budějovice quem salva a situação chuvosa é o grande playground coberto Hopsárium, onde as crianças têm à disposição enormes trepa-trepas e trampolins por 269 Kč (cerca de R$ 65), só não esqueça de levar meias limpas para elas. Se você estiver hospedado mais perto de Tábor, o Museu do Chocolate e do Marzipã te salva sem falha, onde as crianças podem modelar suas próprias criações na oficina criativa e você mata tranquilamente umas duas horas.
E, como já mencionei, o Aquaworld Lipno ou a grande piscina com tobogã no Wellness Hotel Frymburk são aposta certa quando lá fora está caindo água aos baldes.
Com carrinho de bebê pela Boêmia do Sul
Com carrinho de bebê você precisa de asfalto liso e do mínimo absoluto de desnível, e é exatamente isso que oferece a Ciclovia do Lago em Lipno, no trecho de Frymburk a Přední Výtoň, que é uma linda e segura rota plana de 19 quilômetros, que você pode virar de volta a qualquer momento. A rota é lindamente larga e pelo caminho você encontra muitos lugares para descansar ou lanchar com vista direta para o lago.
Passeios muito agradáveis com carrinho oferece também a plana Třeboň, onde o popular circuito chamado Caminho ao Redor do Mundo (Svět) tem 12 quilômetros, mas é totalmente plano e todos os caminhos florestais são lindamente cuidados. Por ele você chega até o famoso Mausoléu dos Schwarzenberg e passa quase o tempo todo na agradável sombra sob as árvores.
Nos arredores de České Budějovice há a ótima Trilha do Vltava em direção ao castelo de Hluboká, que mede 8 quilômetros, é plana como uma mesa e a margem direita do rio oferece um caminho mais tranquilo de cascalho, com segurança bem longe de todos os carros.
Dicas práticas: canoagem, banho e transporte
Se você planeja ir à água, o Vltava é um clássico absoluto, mas em julho e agosto vira uma rodovia de canoagem. Uma descida de uma hora por Krumlov sai por cerca de 450 a 650 Kč por pessoa (cerca de R$ 110 a R$ 155); se você quiser alugar um bote para um passeio de dia inteiro a partir de Vyšší Brod, conte com um preço em torno de 1100 Kč por pessoa (cerca de R$ 260). Para famílias com crianças, uma opção bem mais tranquila é o rio Otava, onde o aluguel de um bote familiar por dia custa cerca de 1500 Kč (cerca de R$ 360) e você não encontra tantas multidões.
Quanto ao banho, 2026 trouxe complicações na represa de Orlík, onde vale uma proibição rigorosa de banho perto de Podolsko por causa da alta presença de cianobactérias, então lá definitivamente não entre na água. A qualidade da água em Lipno geralmente se mantém até meados de agosto, mas se você quer ter garantia absoluta de água limpa durante todo o verão, vá ao lago Staňkovský ou às cavas de areia da região de Třeboň. Sempre verifique de antemão a situação atual no portal koupacivody.cz.
Estacionar nos centros turísticos costuma ser um desafio; em Český Krumlov recomendo usar os estacionamentos de apoio P1 a P3, onde você paga de 40 a 60 Kč por hora (cerca de R$ 10 a R$ 15), sendo que o P3 perto do parque municipal costuma ter mais vagas livres. Se você passa as férias em Lipno, com certeza adquira o Lipno.card, graças ao qual você obtém descontos em estacionamento, teleféricos e entradas nas principais atrações, o que alivia bastante o orçamento familiar.
Onde comer na Boêmia do Sul
A cozinha da Boêmia do Sul é honesta e um pouco rústica, exatamente do jeito que você aprecia depois de um dia inteiro de passeio. Eu sempre me dou o luxo de uma bela kulajda com cogumelos e ovo pochê e, junto, não podem faltar os bolinhos da Boêmia do Sul ou os bolinhos de mirtilo, que na temporada fazem em quase todo lugar. A especialidade local número um é, claro, a carpa de Třeboň com denominação protegida da UE; os moradores vão atrás dela e das famosas batatinhas de carpa nos restaurantes Šupina e Šupinka, bem em Třeboň.
De cafeterias, o Lukáš e eu temos alguns queridinhos já testados. Em Český Krumlov, passe na cafeteria Kolektiv, a poucos passos da Ponte do Barbeiro, onde fazem um café excelente num espaço minimalista lindo. Em České Budějovice adoramos o Fér Cafe com bolinhos caseiros e, em Třeboň, não perca o café na Farmácia do Castelo, que é uma combinação de cafeteria e pequeno museu como não se vê fácil.
E um clássico para fechar: da noite na Boêmia do Sul faz parte a cerveja Budvar, seja você provando-a no tour da cervejaria ou num barzinho à beira do lago. Se você está dirigindo, em quase todo lugar servem também a versão sem álcool, então você não perde a experiência de sabor.
Para onde seguir
Se a Boêmia do Sul te encantou, com certeza leia o nosso guia detalhado Český Krumlov: 20 dicas do que ver e fazer, onde você encontra todos os detalhes sobre essa cidade mágica. A poucos passos de Krumlov fica também České Budějovice: 28 dicas do que fazer e ver, que oferece muito mais do que apenas a famosa praça e a cerveja.
Para os amantes de história e monumentos, escrevemos O que ver em Tábor: 19 dicas; essa cidade cheia de ruelas tortuosas você simplesmente precisa percorrer. E se você viaja com a família, dê uma olhada no nosso especial Šumava com carrinho de bebê: 17 dicas, onde você encontra rotas planas testadas e sem raízes.
Perguntas frequentes
Para fechar, reuni as respostas às perguntas que você mais faz sobre umas férias na Boêmia do Sul. Aqui você encontra tudo, das melhores datas ao banho, passando por dicas de onde se esconder das multidões.
Qual é a melhor época para visitar o sul da Boêmia?
O melhor clima e o menor número de turistas você encontrará em junho ou no início de setembro. Durante as férias de verão em julho e agosto, as principais atrações como Krumlov ou Lipno ficam extremamente lotadas, então planeje sua visita a esses lugares mais movimentados para as primeiras horas da manhã ou nos dias de semana.
Para onde ir com crianças pequenas e carrinho de bebê?
Para famílias com carrinho de bebê, a região plana de Třeboňsko é ideal, ou a ciclovia asfaltada Jezerní na Lipno. Uma ótima escolha também é o ZOO Hluboká, que é pequeno e a criança consegue percorrê-lo completamente sozinha, ou a visita ao recinto de cervos e linces na Kvilda, na Šumava, onde há trilhas de tábuas.
Onde é possível nadar com segurança no sul da Boêmia?
Em 2026, evite definitivamente Orlík na área de Podolsko, onde há uma proibição rigorosa devido às cianobactérias. A água mais limpa é oferecida há muito tempo pelo lago Staňkovský na região de Třeboňsko ou pelas numerosas pedreiras de areia nos arredores de Veselí nad Lužnicí, que permanecem limpas até o final do verão. Sempre verifique a qualidade da água online antes de ir.
O que fazer no sul da Boêmia quando chove?
Uma ótima opção para dias chuvosos é a gigantesca Sladovna em Písek, cheia de exposições interativas para crianças, o grande espaço de recreação Hopsárium em České Budějovice ou o Aquaworld na Lipno. Para os amantes de doces, recomendo muito o Museu do Chocolate e Marzipã em Tábor, com sua própria oficina criativa.
Quantos dias reservar para as férias?
Para uma rápida degustação, basta um fim de semana prolongado em uma área como Třeboň ou Krumlov. Mas se você quiser conhecer os monumentos mais bonitos e também aproveitar um pouco da natureza e fazer trilhas, planeje pelo menos uma semana e escolha uma base estratégica em algum lugar central perto de České Budějovice.
Há alguma novidade na região para 2026?
A maior novidade é o retorno da ferrovia de bitola estreita de Jindřichův Hradec, que desde a primavera voltou a circular até Nová Bystřice com o Gepard Express. Além disso, o Museu Hussita em Tábor este ano oferece entrada gratuita para as exposições permanentes. Atenção para o lago perto de Červená Lhota, que infelizmente ainda está drenado este ano devido a danos na barragem, então você não poderá fazer o passeio romântico de barquinho ao redor do castelo.
Onde procurar hospedagem longe das multidões de turistas?
Se você quer tranquilidade de verdade, evite durante as férias os centros lotados de Krumlov e Lipno nad Vltavou. Tente procurar hospedagem nas florestas profundas da Česká Kanada, na discreta região de Novohradsko ou nos arredores da pitoresca Slavonice, onde mesmo em pleno agosto você encontrará trilhas florestais quase vazias e paz absoluta. Uma alternativa excelente e muito mais tranquila que a agitada Lipno é também Frymburk.
Onde encontro as cidades históricas mais bonitas?
Além da mundialmente conhecida Český Krumlov, você definitivamente não pode deixar de visitar a renascentista Slavonice com suas fachadas ricamente decoradas com esgrafiados. O centro histórico de Jindřichův Hradec também é lindo, com seu castelo monumental, e Tábor, que é absolutamente única graças à sua história hussita e ruas sinuosas. Uma ótima atmosfera histórica sem multidões de turistas é oferecida também por Písek, com a ponte de pedra mais antiga do país.
