Internet jest pełen list z gwarantowanie najpiękniejszymi miasteczkami Toskanii, a szczerze mówiąc, każdy podróżnik może wpisać tam dokładnie to, co akurat mu się podoba. Ale we Włoszech podchodzą do tego trochę inaczej, bo istnieją tu dwie oficjalne certyfikacje, według których można wybierać zupełnie obiektywnie. To właśnie dzięki nim odkryjesz prawdziwą Toskanię we Włoszech, z dala od tłumów.

Toskania to region, który na pierwszy rzut oka kusi, by przeskakiwać z jednego ikonicznego miejsca na drugie, ale wtedy umknie ci to, co najlepsze. Podczas gdy niektóre miejsca pękają w szwach pod naporem turystów, inne wciąż zachowują swoją senną i autentyczną atmosferę, o której w przewodnikach często w ogóle nie przeczytasz.

W efekcie mamy 22 lokalizacje, które przeszły przez ostre sito — i o nich opowiem ci teraz wszystko, co musisz wiedzieć przed wyjazdem. Przyjrzymy się temu, gdzie strategicznie się zakwaterować, jakich lokalnych potraw koniecznie musisz spróbować i dlaczego warto wybrać się raczej jesienią niż w środku upalnego lata.

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu na cały artykuł

• Dwie oficjalne certyfikacje: We Włoszech jakość historycznych osad mierzy się według stowarzyszenia I Borghi più belli d’Italia oraz pomarańczowych flag Bandiere Arancioni.
• Toskania na czele rankingów: Ten region ma około 24 certyfikowane miejscowości w pierwszym stowarzyszeniu i aż 45 pomarańczowych flag, co plasuje go w absolutnej czołówce.
• Ile zdążysz zwiedzić: W ciągu jednego dnia polecam odwiedzić maksymalnie dwa miasteczka, żebyś mógł w spokoju rozkoszować się lokalną atmosferą i nigdzie się nie spieszyć.
• Ograniczenia wjazdu: Prawie wszystkie historyczne centra mają wprowadzone tak zwane strefy ZTL, więc samochód zawsze będziesz musiał zostawić na parkingu pod murami.
• Najlepszy czas na wizytę: Idealnie wybrać się wiosną lub jesienią, kiedy unikniesz letnich upałów, a jednocześnie możesz doświadczyć tradycyjnych świąt kasztanowych.
• Podróż bez samochodu: Większość miejsc jest dostępna wyłącznie własnym autem, ale zdarzają się wyjątki jak Barga czy Poppi, do których dojedziesz pociągiem lub autobusem.
• Gdzie szukać spokoju: Jeśli marzysz o miejscach z minimalną liczbą turystów, skieruj się do górskich wiosek w regionach Casentino lub Garfagnana na północy.

Dwa oficjalne znaki jakości, według których można wybierać

Jeśli chcesz mieć pewność, że twoja wymarzona destynacja jest warta odwiedzenia, możesz zdać się na stowarzyszenie I Borghi più belli d’Italia, które powstało z inicjatywy związku włoskich gmin ANCI. Nie chodzi tu o żadne przypadkowe głosowanie znajomych w internecie — certyfikacja przebiega według normy ISO 9001 i ocenia się zachowanie dziedzictwa historycznego oraz jakość usług. Więc to naprawdę ma swoją wagę. 😉

Na początku 2023 roku to stowarzyszenie miało 382 certyfikowane miejscowości w całych Włoszech, przy czym właśnie Toskania z około 24 członkami zalicza się do regionów o ich absolutnie największej liczbie. Lista zmienia się z roku na rok, więc aktualny stan zawsze możesz sprawdzić na stronie borghipiubelliditalia.it, ale toskańska dominacja pozostaje niezmienna od lat.

Drugą niezwykle ważną pieczęcią jest prestiżowa Bandiere Arancioni, którą regularnie przyznaje Touring Club Italiano wybranym gminom w głębi kraju. Tu komisarze skupiają się przede wszystkim na jakości środowiska, poziomie gościnności i lokalnej gastronomii, co dla nas podróżnych jest absolutnie kluczowe.

Toskania pod tym względem przoduje w ogólnokrajowym rankingu z 45 certyfikowanymi lokalizacjami, a nawet w lipcu 2023 roku na listę trafiła kolejna przepiękna wioska o nazwie Sassetta. Dla zdecydowanej większości wskazówek w tym artykule istnieje więc oficjalna pieczęć jakości, którą sam możesz sprawdzić i która gwarantuje niecodzienne doznania podróżnicze.

Gdzie znajdziesz poszczególne miasteczka

Planowanie podróży po toskańskiej wsi może być całkiem twardym orzechem, bo odległości na krętych drogach często mylą, a przejazdy zajmują więcej czasu, niż byś się spodziewał patrząc na mapę. Przygotowałam dla ciebie przejrzysty podział na siedem logicznych tras, który pomoże ci wybrać najlepszą bazę na codzienne wycieczki po okolicy.

22 najpiękniejsze miasteczka Toskanii we Włoszech

Zanurzmy się razem w plątaninę kamiennych uliczek i odkryjmy najbardziej urokliwe miejsca z obu oficjalnych list, które dla lepszej orientacji podzieliłam według poszczególnych obszarów geograficznych. Nie zapomnij wpisać do swojego planu również słynnych miast jak San Gimignano, Siena czy Volterra, którym jednak poświęciliśmy osobne przewodniki, żeby się tu nie powtarzać.

Miasta z tufu w Maremmie na południu

Ta część regionu przy granicy z Lacjum wydaje się niesamowicie dzika i kryje osady wykute wprost w wulkanicznych skałach, które przed wiekami zbudowali tu jeszcze starożytni Etruskowie. Jeśli szukasz naprawdę dramatycznych widoków i tajemniczej atmosfery, południowa Toskania na pewno cię nie zawiedzie.

1. Pitigliano

To zapierające dech w piersiach miejsce często nazywane jest Małą Jerozolimą, ponieważ w przeszłości osiedliła się tu liczna społeczność żydowska, która nadała uliczkom niepowtarzalny charakter. Miasto zdaje się wyrastać wprost z ogromnego bloku skały z tufu, więc patrząc z daleka w ogóle nie rozpoznasz, gdzie kończy się naturalny kamień, a gdzie zaczynają ludzkie domostwa.

Spacerując po historycznym centrum natkniesz się na starożytną podziemną synagogę, koszerne piekarnie i zawiły labirynt korytarzy wykutych głęboko pod domami. To odizolowane położenie służyło kiedyś jako doskonała obrona przed wrogami, a dziś tworzy jedno z najbardziej fotogenicznych panoram w całych Włoszech.

Polecam ci zostawić auto na parkingu pod miastem i przygotować się na porządną wspinaczkę po stromych schodach, która jednak zdecydowanie jest tego warta. Najpiękniejsze światło do fotografowania całego kompleksu znajdziesz na punkcie widokowym przy głównej drodze tuż przed zachodem słońca, kiedy skała nabiera nasyconych pomarańczowych odcieni.

2. Sovana

Zaledwie kawałek od Pitigliano znajduje się niepozorna, ale historycznie niezwykle ważna Sovana, znana przede wszystkim jako starożytna osada etruska. Samo centrum tworzy właściwie tylko jedna główna ulica z pięknie zachowanym brukiem, wokół której wznoszą się urzekające romańskie i średniowieczne budowle z miejscowego złocistego kamienia.

Największą atrakcją tego obszaru jest rozległy park archeologiczny leżący tuż za murami, gdzie możesz podziwiać monumentalne etruskie grobowce wykute wprost w ścianach skalnych. Te starożytne nekropolie są połączone tak zwanymi Vie Cave, czyli głębokimi i tajemniczymi drogami wciętymi w podłoże z tufu, którymi kiedyś kroczyli pierwotni mieszkańcy.

Wizyta w Sovanie nie zajmie ci więcej niż dwie godziny, więc z łatwością połączysz ją ze zwiedzaniem innych miejsc w okolicy w ciągu jednego popołudnia. To niesamowicie spokojna lokalizacja, gdzie w pełni rozkoszujesz się powolnym tempem toskańskiej wsi z dala od głośnych tłumów turystów.

3. Montemerano

Jeśli kochasz doskonałe średniowieczne iluzje, Montemerano od razu cię ujmie swoim labiryntem wąskich uliczek i malowniczych placyków pełnych kwiatów. Ta osada należy do najlepiej zachowanych historycznych kompleksów w prowincji Grosseto i szczyci się wspaniałym widokiem na okoliczne gaje oliwne i faliste wzgórza.

Sercem całej wioski jest bajkowy placyk Piazza del Castello, do którego dostaniesz się przejściem pod potężnym kamiennym łukiem, który dawniej służył jako brama zamkowa. Tutejsze domy stoją tak blisko siebie, że tworzą przyjemny cień nawet w najbardziej upalne letnie dni, co docenisz przy popołudniowej kawie.

Ogromną zaletą tej lokalizacji jest jej bliskie sąsiedztwo słynnych źródeł termalnych w Saturnii, oddalonych tylko o kilka minut jazdy samochodem. Możesz więc zaplanować przedpołudniową kąpiel w ciepłej, kaskadowej rzece, a popołudnie spędzić na romantycznym spacerze między prastarymi murami tego certyfikowanego klejnotu.

Casentino i Valdarno w prowincji Arezzo

Ten zalesiony i górski obszar na wschodzie regionu pozostaje dla wielu zagranicznych gości wielką niewiadomą, choć kryje najbardziej autentyczne wioski. To miejsce, gdzie bierze początek rzeka Arno i gdzie znajdziesz głębokie, ciche lasy, które już w średniowieczu zachęcały mnichów i pielgrzymów do kontemplacji.

4. Poppi

Dominantą całej doliny Casentino jest monumentalny zamek Castello dei Conti Guidi, który majestatycznie wznosi się nad miasteczkiem o tej samej nazwie — Poppi. Ten kompleks zamkowy jest wspaniale zachowany i oferuje zwiedzanie starożytnej biblioteki oraz kaplicy ozdobionej przepięknymi freskami, które przeniosą cię o wieki wstecz.

Samo historyczne centrum pod zamkiem jest otoczone pierwotnymi murami i tworzą je malownicze uliczki z podcieniami, gdzie dawniej odbywały się gwarne targi. Poppi to na dodatek jedno z niewielu miejsc na naszej liście, do którego można stosunkowo łatwo dojechać lokalnym pociągiem z pobliskiego Arezzo.

Z wieży zamkowej roztacza się zapierający dech w piersiach widok na całą zalesioną dolinę, która sprawia znacznie dzikszą wrażenie niż klasyczna, pocztówkowa Toskania pełna cyprysów. Uliczki są tu zaskakująco spokojne i spotkasz raczej miejscowych sączących poranne espresso niż tłumy z aparatami.

5. Raggiolo

Jeśli szukasz lokalizacji, która jest zupełnie nietknięta masową turystyką, górska wioska Raggiolo będzie dla ciebie prawdziwym odkryciem. Ta niewielka osada tuli się wysoko na zboczach góry Pratomagno, a jej kamienne domki całkowicie giną w gęstych kasztanowych lasach, które otaczają ją ze wszystkich stron.

Raggiolo ma za sobą surową historię związaną z przetwórstwem drewna i żelaza, co odbija się w jego oszczędnej architekturze. Samochody nie mogą tu wjeżdżać, więc będziesz poruszać się tylko po stromych brukowanych ścieżkach, na które przyda się wygodne obuwie i trochę kondycji.

Tutejsza atmosfera jest zupełnie cicha i medytacyjna, więc wybierz się tu głównie po odpoczynek i ucieczkę od nowoczesnego świata. Jesienna wizyta jest tu szczególnie magiczna, ponieważ cała okolica pachnie pieczonymi kasztanami, a miejscowi organizują tradycyjne święta poświęcone temu typowemu górskiemu owocowi.

6. Loro Ciuffenna

To urzekające miejsce leży na samym skraju doliny Valdarno, a jego domy balansują na krawędzi głębokiego wąwozu rzecznego, wyżłobionego przez dziką wodę. Loro Ciuffenna do dziś zachowała silne tradycje rzemiosła młynarskiego i wciąż działa tu jeden z najstarszych młynów wodnych w całym regionie.

Spacer po starym kamiennym moście nad szumiącą rzeką oferuje najlepszy widok na starożytną zabudowę, która wydaje się być przyklejona do klifu ot tak, byle jak. Wąskie pasaże między domami zaprowadzą cię na małe placyki i ukryte punkty widokowe, gdzie w pełni zdasz sobie sprawę z dramatycznego położenia całego miasta.

Okolica miasteczka słynie z produkcji doskonałej oliwy z oliwek i uprawy fasoli, która stanowi podstawę wielu lokalnych wegetariańskich potraw. Możesz się tu wybrać na przyjemne piesze wędrówki wzdłuż rzeki lub eksplorować okoliczne wzgórza, usiane mniejszymi średniowiecznymi parafiami.

7. Anghiari

To dumne miasteczko usadowione wysoko nad doliną Tybru zapisało się w historii słynną bitwą pod Anghiari, którą później próbował uwiecznić Leonardo da Vinci na swoim zaginionym fresku. Droga do głównej bramy jest prosta jak strzała, a mury po obu stronach patrzą na ciebie, jakbyś przyjeżdżał na inspekcję. To trochę nietypowy widok jak na toskańskie miasteczko. 😅

Wewnątrz fortyfikacji czeka na ciebie zupełnie zachwycająca plątanina stromych uliczek, schodów i kamiennych domów z drewnianymi okiennicami. Anghiari zachowało reputację miasta rzemieślników i podczas spaceru natkniesz się na mnóstwo małych warsztatów, gdzie do dziś zajmują się tradycyjną obróbką drewna, ceramiki i tekstyliów.

Warto tu zawitać późnym popołudniem, kiedy zachodzące słońce pięknie oświetla całą dolinę pod murami. Tutejsze kawiarnie o tej porze zapełniają się ludźmi, a ty możesz rozkoszować się kieliszkiem lokalnego wina z widokiem na krajobraz, który wygląda niemal tak samo jak w czasach renesansu.

8. Lucignano

Jednym z najciekawszych urbanistycznych klejnotów Toskanii jest bez wątpienia Lucignano, które zasłynęło swoim unikalnym koncentrycznym, a raczej eliptycznym planem. Ulice nie układają się tu w klasyczną siatkę, ale wiodą spiralami wokół centralnego szczytu wzgórza, czego w takiej skali nie zobaczysz nigdzie indziej w regionie.

Ten przemyślany średniowieczny projekt miał służyć doskonałej obronie mieszkańców, bo ewentualni napastnicy szybko gubiliby się w okrągłych uliczkach. Dziś jest to natomiast ogromna zaleta dla zwiedzających, którzy mogą w nieskończoność błądzić malowniczymi pasażami i zawsze bezpiecznie wrócą na główny plac.

W miejscowym muzeum znajduje się słynne Złote Drzewo, czyli Drzewo Miłości, czyli niesamowicie kunsztowny relikwiarz, do którego do dziś zjeżdżają zakochane pary. Lucignano jest bardzo kompaktowe i z łatwością przejdziesz je w godzinę, więc stanowi idealny przystanek podczas przejazdów między Arezzo a Sieną.

Garfagnana i północne góry koło Lukki

Podczas gdy południe regionu jest rozsłonecznione i pełne drzew oliwnych, północna część zwana Garfagnaną jest ściśnięta między Alpami Apuańskimi a Apeninami. Ten obszar wyróżnia się głębokimi dolinami, surowszym klimatem i odrębną kulturą, która bardzo różni się od eleganckiej Florencji.

9. Barga

Barga jest niekwestionowanym centrum kulturalnym i historycznym całej Garfagnany i szczyci się nieoczekiwanie elegancką renesansową architekturą, która świadczy o jej dawnym bogactwie. Miasto było długo pod ochroną Florencji, a tutejsze pałace i wille ostro kontrastują z okolicznymi surowymi górami, tworzącymi dramatyczną scenerię w tle.

Najwyższym punktem miasta jest przepiękna romańska katedra Duomo di San Cristoforo, od której otwiera się fantastyczny panoramiczny widok na całe pasmo górskie. Barga jest jak na tutejsze warunki dość dostępna i z Lukki jeździ tu regularna linia autobusowa, a podróż trwa przyjemne 70 minut.

Ciekawostką jest, że wielu tutejszych mieszkańców kiedyś wyemigrowało do Szkocji, a później wróciło z powrotem, więc czasem usłyszysz tu angielski ze szkockim akcentem, a latem organizuje się tu nawet festiwale z dudziarzami. Miejscowe restauracje oferują świetne potrawy z mąki kasztanowej i świeżych borowików, które są dla tego górskiego obszaru absolutnie typowe.

10. Castiglione di Garfagnana

Ta ufortyfikowana osada powstała jako strategiczny punkt wojskowy chroniący dostęp do doliny, a jej potężne kamienne mury budzą respekt jeszcze dziś. Castiglione di Garfagnana zachowało swój ściśle średniowieczny, wojskowy charakter z potężnymi wieżami i wąskimi przejściami, którymi dawniej przechodziła straż.

Z chodnika na murach możesz podziwiać widoki na zielone zbocza gór, usiane małymi samotnymi zagrodami i niekończącymi się lasami. Życie płynie tu bardzo powoli, a na głównym placu często spotkasz tylko kilku miejscowych, którzy uważnie obserwują każdego nowo przybyłego gościa.

Jeśli lubisz aktywny wypoczynek, to miejsce jest idealnym punktem wyjścia na trekkingi w Alpy Apuańskie z setkami kilometrów oznakowanych szlaków — a wieczorem można się pięknie rozgrzać w małej rodzinnej trattorii nad sytą zupą z lokalnych roślin strączkowych.

11. Coreglia Antelminelli

Kolejny klejnot wysoko w górach nad doliną rzeki Serchio zaciekawi cię swoimi stromymi uliczkami i pięknie zachowanymi patrycjuszowskimi domami. Coreglia Antelminelli jest otoczona głębokimi gajami kasztanowymi, które przez wieki zapewniały miejscowym główne źródło utrzymania w postaci pożywnej mąki kasztanowej.

Miejscowość zasłynęła na całym świecie unikalną produkcją gipsowych figurek, którym poświęcone jest tu nawet fascynujące muzeum dokumentujące to nietypowe rzemiosło. Kiedyś stąd wyruszali rzemieślnicy w cały świat, żeby sprzedawać swoje gipsowe figurki i rozsławiać nazwę tej małej wioski daleko poza granicami Włoch.

Droga dojazdowa w górę jest pełna serpentyn i wymaga ostrożnej jazdy, ale nagrodą będzie zupełny spokój i fantastycznie czyste górskie powietrze. To idealne miejsce na ucieczkę przed letnimi falami upałów, bo temperatury bywają tu znacznie przyjemniejsze niż w rozgrzanych dolinach na południu.

Serce regionu Chianti

Krajobraz między Florencją a Sieną słynie na całym świecie ze swoich falistych wzgórz, niekończących się winnic i symbolu czarnego koguta. Tutejsze miasteczka, często zakończone słowem „in Chianti”, są absolutnym rajem dla miłośników dobrego jedzenia i picia i oferują doskonałą harmonię między przyrodą a ludzką pracą.

12. Montefioralle

Ta maleńka ufortyfikowana wioska leży na wzgórzu tuż nad znanym centrum Greve in Chianti i stanowi jeden z najstarszych zamieszkanych punktów w okolicy. Montefioralle ma niemal doskonały eliptyczny kształt kopiujący pierwotne mury, a całą wioskę tworzy właściwie tylko jedna główna okrągła ulica otoczona kamiennymi domami.

Według miejscowej tradycji stąd pochodził słynny ród Vespucci, którego imię nosił później odkrywca Amerigo Vespucci, a ich herb do dziś znajdziesz nad drzwiami jednego z domów. Wioska jest pięknie ozdobiona skrzynkami z pelargoniami i pnączami, co czyni z niej niezwykle romantyczne i fotogeniczne miejsce.

Ze względu na jej wielkość przejdziesz ją bez problemu w piętnaście minut, ale warto się tu zatrzymać, usiąść na kamiennym murku i rozkoszować się widokami na okoliczne winnice. Parkowanie jest możliwe na małym placyku tuż pod murami, ale w sezonie szybko się zapełnia, więc polecam przyjechać raczej wcześnie rano.

13. San Donato in Poggio

Kolejne z certyfikowanych borghi w sercu Chianti zachowało dużą część swoich pierwotnych fortyfikacji, w tym wieżę strażniczą i imponującą bramę wjazdową. San Donato in Poggio było niegdyś ważnym przystankiem na szlakach handlowych, a jego uliczki do dziś obramowane są okazałymi renesansowymi pałacami, świadczącymi o ówczesnym bogactwie.

W centrum znajdziesz piękny placyk ze starą studnią i kościołem parafialnym, gdzie często odbywają się lokalne targi rolnicze i wydarzenia kulturalne. Atmosfera jest tu bardzo przyjazna i domowa, z wieloma świetnymi enotekami i restauracjami, które oferują to, co najlepsze z lokalnych zbiorów i wegetariańskich specjałów.

Leży dokładnie w połowie drogi między Florencją a Sieną, więc jeśli chcesz zrobić sobie bazę do zwiedzania całego Chianti, trudno znaleźć praktyczniejsze położenie. Możesz stąd wyruszać na wycieczki rowerowe po okolicznych winnicach lub odwiedzać pobliskie zamki połączone z degustacją oliwy z oliwek.

Lukáš i Lucie polecają

Gdzie się zatrzymać w Toskanii

4 noclegi — hotele i inne opcje zakwaterowania

⭐ TOP WYBÓR 🏨 Hotel

Hotel Belvedere

Hotel w Greve in Chianti oferujący fantastyczny widok na winnice, idealny do zwiedzania regionu Chianti.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Pensjonat/B&B

Relais Ciavatta

Zakwaterowanie niedaleko Montemerano, gdzie można cieszyć się prawdziwą toskańską wsią, doskonały wybór dla miast tufowych na południu.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Pensjonat/B&B

Locanda Al Colle

Zakwaterowanie w pobliżu Lukki, doskonale nadaje się do zwiedzania północnej Garfagnany i terenów górskich.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🔍 Szukaj

Zobacz wszystkie noclegi w Toskanii

Przeglądaj wszystkie dostępne opcje zakwaterowania w Toskanii i znajdź najlepsze według swoich preferencji i budżetu.

★★★★ Porównaj ceny

Sprawdź dostępność

Costa degli Etruschi i nadmorskie wzgórza

Pas ciągnący się wzdłuż wybrzeża Morza Tyrreńskiego łączy zapach gajów piniowych ze słonym morskim powietrzem i bogatą etruską historią. Tutejsze miasteczka wprawdzie nie leżą wprost na plaży, ale spoglądają na morze z okolicznych wzgórz, co nadaje im niepowtarzalny urok i strategiczny widok.

14. Suvereto

To zachwycające średniowieczne borgo leży otoczone dębami korkowymi, od których wzięło swoją nazwę, na łagodnych wzgórzach nad doliną Val di Cornia. Suvereto jest zamknięte w zachowanych murach w kształcie pięciokąta, a jego dominantą jest starożytny ratusz z charakterystyczną wieżą zegarową, górującą nad głównym placem.

Uliczki są tu brukowane nieregularnymi kamieniami i kryją mnóstwo starych kościółków, warsztatów rzemieślniczych i małych sklepików z lokalnymi produktami. Miejscowa społeczność jest bardzo aktywna i latem oraz jesienią odbywa się tu niezliczona liczba historycznych świąt i festiwali, które ożywiają całe centrum.

W okolicy miasteczka znajdują się jedne z najlepszych toskańskich winnic, produkujących mocne i pełne czerwone wina, które świetnie komponują się z jesiennymi potrawami grzybowymi. Parkowanie jest zapewnione na przestronnych placach tuż przed bramami, więc dostęp do historycznego serca jest zupełnie bezproblemowy.

15. Campiglia Marittima

Kolejny klejnot niedaleko wybrzeża szczyci się fantastycznym widokiem na morze i wyspy Archipelagu Toskańskiego, które przy pogodnej aurze pięknie widać. Campiglia Marittima jest zbudowana na stromym wzgórzu, a jej uliczki tworzą złożoną sieć schodów i przejść, nad którymi wznosi się ruina starego zamku.

Historia tego miejsca jest ściśle związana z wydobyciem cennych metali i minerałów, o czym możesz sobie przypomnieć w pobliskim ogromnym parku górniczym San Silvestro. Samo miasto sprawia bardzo czyste i zadbane wrażenie, z wieloma niewielkimi kawiarniami, gdzie możesz odpocząć po wymagającej wspinaczce do wieży zamkowej.

Polecam wybrać się tu pod wieczór, kiedy mury domów nabierają ciepłych tonów, a z restauracji zaczyna unosić się zapach świeżych ziół. To świetne miejsce, jeśli chcesz połączyć kąpiel w morzu z popołudniowym poznawaniem historii, bo na plaże jest stąd tylko dwadzieścia minut jazdy samochodem.

16. Populonia

Ta lokalizacja jest zupełnie unikalna, ponieważ jest to jedyne etruskie miasto zbudowane wprost na wybrzeżu, spoglądające z klifu na przepiękną zatokę Baratti. Populonia funkcjonowała jako kluczowe przemysłowe centrum starożytności, gdzie na wielką skalę przetwarzano rudę żelaza sprowadzaną z pobliskiej wyspy Elba.

Dziś z dawnej świetności zachowała się mała, ale niezwykle urokliwa ufortyfikowana wioska z zamkiem z XV wieku, którą obramowują sklepiki z ceramiką i pamiątkami. Główną atrakcją jest jednak rozległy park archeologiczny pod wzgórzem, pełen monumentalnych etruskich grobowców ukrytych w gęstym śródziemnomorskim lesie.

Widok z wieży zamkowej w Populonii należy do absolutnie najpiękniejszych na całym toskańskim wybrzeżu, zwłaszcza gdy słońce odbija się w błękitnych wodach zatoki. Droga dojazdowa w górę jest dość wąska, a parking przed murami w miesiącach letnich szybko się zapełnia, więc idealnie dotrzeć tu zaraz z rana.

17. Sassetta

Najnowszy nabytek na liście Pomarańczowych Flag, który uzyskał tę certyfikację dopiero w lipcu 2023 roku, jest ukryty głęboko w lasach doliny Val di Cornia. Sassetta to mała, niepozorna wioska zbudowana z nieotynkowanego kamienia, która żyje własnym spokojnym tempem, z dala od plażowego zgiełku.

Ta miejscowość zasłynęła przede wszystkim wspaniałymi naturalnymi źródłami termalnymi, które wypływają w okolicznych lasach i oferują doskonały relaks w otoczeniu czystej przyrody. Uliczki samej wioski są obramowane nowoczesnymi rzeźbami wykutymi z miejscowego czerwonego marmuru, które co roku umieszczają tu artyści z całego świata podczas letnich sympozjów.

Jeśli szukasz miejsca, gdzie czas się zatrzymał i gdzie panuje zupełny spokój, Sassetta na pewno cię zachwyci swoją nieprzemyślaną życzliwością i serdecznością miejscowych. Wokół wioski wiedzie na dodatek gęsta sieć szlaków trekkingowych, które przeprowadzą cię przez gęste dębowe lasy i zaoferują nieoczekiwane widoki na dolinę.

Między Sieną a Val d’Orcia

Obszar na południe od Florencji, w stronę Sieny i słynnej doliny Val d’Orcia, jest uosobieniem toskańskiego krajobrazu z pocztówek i ekranów kinowych. Te miasteczka żyły z handlu i pielgrzymek religijnych, co nadało im wyjątkowy charakter architektoniczny i bogatą kulturę.

18. Buonconvento

To miasteczko, którego nazwa w tłumaczeniu oznacza „szczęśliwe miejsce”, leży nietypowo na zupełnej równinie w dolinie rzeki Ombrone na południe od majestatycznej Sieny. Buonconvento było niezwykle ważnym przystankiem na średniowiecznym szlaku pielgrzymkowym Via Francigena, którym płynęły tłumy wiernych z północnej Europy aż do Rzymu.

Całe historyczne jądro jest doskonale zamknięte w zachowanych ceglanych murach z dwiema głównymi bramami, które do dziś zachowują swój pierwotny obronny charakter. W środku znajdziesz przyjemne proste uliczki z ceglanymi pałacami i muzeum sztuki sakralnej, które kryje cenne dzieła sieneńskiej szkoły malarskiej.

Ogromną zaletą tego miejsca jest fakt, że w przeciwieństwie do większości toskańskich wiosek dostaniesz się tu wygodnie pociągiem, bo leży wprost przy regionalnej linii kolejowej. To idealny punkt wyjścia na wycieczki rowerowe po płaskiej okolicy, gdzie nie musisz się męczyć wymagającymi podjazdami na strome wzgórza.

19. Monteriggioni

Zbliżając się do Monteriggioni, będziesz miał wrażenie, jakby przed tobą wyrosła doskonała filmowa dekoracja, bo jego okrągłe mury z czternastoma wieżami sprawiają zupełnie nierealne wrażenie. To miasteczko-twierdzę kazał zbudować sieneński stan jako wojskową placówkę wysuniętą przeciwko swojemu odwiecznemu rywalowi — Florencji.

Jego mury były w swoich czasach tak imponujące, że sam wielki poeta Dante Alighieri w swojej Boskiej komedii porównał je do olbrzymów stojących na skraju piekielnej otchłani. Wewnątrz fortyfikacji znajdziesz tylko jeden główny placyk, mały kościółek i kilka domów, więc zwiedzanie samego centrum zajmie ci ledwie pół godziny.

Zdecydowanie jednak polecam ci zapłacić za wejście na chodnik na murach, skąd otwiera się niezapomniany widok na okoliczny krajobraz pełen alei cyprysowych i winnic. Monteriggioni bywa w ciągu dnia mocno oblegane przez turystów, więc najlepiej odwiedzić je albo wcześnie rano, albo wręcz przeciwnie — pod wieczór, kiedy zyskuje pięknie mistyczną atmosferę.

Półwysep i wyspy na południu

Ten obszar w prowincji Grosseto jest ściśle związany z morzem, lagunami i historią morską, oferując zupełnie inne spojrzenie na Toskanię niż to, które znasz z wnętrza kraju. Połączenie twierdz, portów i dzikiej przyrody czyni z niego niezwykle atrakcyjny cel na letnie i jesienne odkrywanie.

20. Capalbio

Na samym południowym krańcu regionu, tuż przy granicy z Lacjum, na wzgórzu wznosi się Capalbio przezywane Małymi Atenami ze względu na swoje znaczenie historyczne i artystyczne. Miasteczko jest otoczone podwójnym pierścieniem murów, po których można wygodnie spacerować i podziwiać widoki aż na pobliskie wybrzeże i rozległą lagunę Orbetello.

W labiryncie wąskich uliczek znajdziesz potężną twierdzę Rocca Aldobrandesca i starożytne kościoły, które są świadkami długiej i burzliwej historii tego pogranicznego terytorium. Tutejsza atmosfera jest lubiana wśród włoskiej inteligencji i artystów, którzy przyjeżdżają tu spędzać letnie miesiące z dala od przepełnionych kurortów.

Niedaleko centrum znajduje się słynny i niezwykle wizualnie porywający Ogród Tarota, który stworzyła francuska artystka Niki de Saint Phalle i który jest pełen kolorowych mozaikowych rzeźb. Średniowieczne uliczki rano, dzika plaża po południu. Jak na przedłużony weekend to brzmi wcale nieźle. 😁

21. Porto Ercole

Ta malownicza rybacka wioska leży na wschodnim wybrzeżu fascynującego półwyspu Monte Argentario, który kiedyś był wyspą, zanim połączyły go z lądem piaszczyste wydmy. Porto Ercole rozciąga się w osłoniętej zatoce i jest otoczone trzema potężnymi hiszpańskimi twierdzami, które chroniły port przed napadami piratów.

Spacer wzdłuż portowej promenady przeprowadzi cię koło luksusowych jachtów i starych rybackich łódek, podczas gdy historyczne centrum wznosi się stromo na wzgórze nad wodą. Uliczki są tu pełne kolorowych domków i kwiatów, a na każdym kroku natkniesz się na znakomite małe kawiarnie, gdzie miejscowi cieszą się swoim popołudniowym spokojem.

Ciekawostką jest, że w tym mieście spędził swoje ostatnie dni słynny malarz Caravaggio, który dotarł tu wyczerpany i chory, uciekając przed prawem. Na półwysep łatwo dojechać samochodem po grobli, a jeśli kochasz dramatyczne nadmorskie scenerie, koniecznie objedź całą widokową drogę wokół klifów.

22. Giglio Castello

Ostatnim certyfikowanym klejnotem jest Giglio Castello, które króluje na samym szczycie wyspy Giglio w Archipelagu Toskańskim. Ta niezdobyta osada jest całkowicie zamknięta masywnymi murami z wieżami obronnymi, które w przeszłości skutecznie chroniły ją przed częstymi atakami saraceńskich korsarzy.

W środku czeka na ciebie fascynująca sieć ciemnych uliczek, schodów i nieoczekiwanych przejść pod domami, gdzie łatwo i z przyjemnością zgubisz się na całe godziny. Z najwyższych punktów wioski otwiera się zapierający dech w piersiach okrągły widok na niekończące się błękitne morze, a przy dobrej widoczności dojrzysz aż sąsiednią wyspę Elba.

Żeby się tu dostać, musisz skorzystać z regularnego promu z portu Porto Santo Stefano, a następnie wjechać krętą drogą autobusem lub samochodem aż na szczyt wyspy. To destynacja dla prawdziwych miłośników spokoju i wyspiarskiej romantyki, która swoim odizolowanym pięknem zupełnie cię rozbroi.

Jak ułożyć z tego wycieczkę

Jeśli planujesz road trip po tych malowniczych miejscach, zasadnicza reguła brzmi: nie spiesz się i nie wpisuj do planu więcej niż dwóch miasteczek dziennie. Przejazdy po toskańskich lokalnych drogach są powolne i pełne zakrętów, więc realna średnia prędkość jest bardzo niska, a mnóstwo czasu spędzisz tylko na szukaniu parkingu.

Licz się z tym, że prawie wszystkie historyczne centra mają wprowadzone tak zwane strefy ZTL (Zona Traffico Limitato), gdzie wjazd bez pozwolenia jest surowo zabroniony i pilnowany kamerami. Auto zawsze musisz zostawić na wyznaczonych parkingach pod murami, co często oznacza późniejszą wspinaczkę na strome wzgórze z plecakiem na plecach.

Aby doświadczyć tego najlepiej, wyruszaj na zwiedzanie wcześnie rano lub wręcz przeciwnie — późnym popołudniem, kiedy kamienne uliczki mają najpiękniejsze miękkie światło, idealne do fotografowania. W południe na dodatek w małych miejscowościach wszystko bywa zamknięte z powodu sjesty, więc lepiej znaleźć sobie o tej porze cień i w spokoju rozkoszować się długim włoskim obiadem.

Kiedy jechać do Toskanii we Włoszech

Choć Włochy są popularną letnią destynacją, na wizytę w historycznych osadach w głębi lądu miesiące lipiec i sierpień są najgorszym możliwym wyborem, bo w kamiennych uliczkach panuje nieznośna duchota. Idealnym okresem jest kwiecień do czerwca, kiedy cały krajobraz pięknie kwitnie, a temperatury są bardzo przyjemne na całodniowe spacery po murach i zabytkach.

Zupełnie magicznym okresem jest natomiast jesień, konkretnie wrzesień i październik, kiedy winnice nabierają czerwieni i trwa zbiór winogron oraz oliwek. Szczególnie w regionach Casentino i Garfagnana odbywają się w tym czasie tradycyjne święta grzybowe i kasztanowe, które nadają wioskom niesamowicie autentyczną i świąteczną atmosferę.

Gdzie się zatrzymać

💡 Wskazówka co do noclegów i atrakcji: Nocleg najchętniej szukamy na Booking.com, gdzie zwykle są najlepsze warunki anulowania. Bilety, wycieczki i atrakcje warto natomiast porównać i kupić przez GetYourGuide.

Wybór właściwej bazy jest kluczowy dla odkrywania Toskanii, dlatego polecam ci wybrać nocleg gdzieś na pograniczu wsi, skąd będziesz robić gwiaździste wycieczki. Jeśli wybierasz się do regionu Chianti, strategicznym wyborem jest miasteczko Greve in Chianti, natomiast na zwiedzanie południa i miast z tufu idealnie nadają się okolice źródeł termalnych w Saturnii lub Manciano.

Dla północnych górzystych obszarów Garfagnany najlepiej wybrać bazę wprost w Lukce, skąd masz łatwy dostęp do gór i do autostrady, a na odkrywanie okolic Sieny i Val d’Orcia szukaj noclegu gdzieś na południe od Monteriggioni. Toskania słynie ze swoich przepięknych wiejskich gospodarstw i wyremontowanych zagród, które często oferują znacznie lepsze doznania niż klasyczne miejskie hotele. Dla regionu Chianti świetnym wyborem jest Hotel Belvedere w Greve in Chianti, oferujący fantastyczny widok na winnice. Jeśli zwiedzasz miasta z tufu na południu, wypróbuj Relais Ciavatta kawałek od Montemerano, gdzie zaznasz prawdziwej toskańskiej wsi. A dla północnej Garfagnany świetnie nadaje się Locanda Al Colle koło Lukki.

Jeśli nie wiesz, jak wybrać to właściwe agriturismo (a pułapek jest tu cała masa 😅), przygotowaliśmy dla ciebie szczegółowy przewodnik z konkretnymi wskazówkami i orientacyjnymi cenami. Jeśli podróżujesz w większej grupie przyjaciół lub z szerszą rodziną, rozważ wynajem całego obiektu, do czego przyda ci się nasze zestawienie willi z basenem, które latem zapewniają zupełnie doskonałą prywatność i wygodę.

Gdzie zjeść i czego spróbować

Kuchnia toskańska słynie wprawdzie ze swoich mięsnych potraw na czele z ogromnym florenckim stekiem bistecca i produktami z dzika, ale Lukáš i ja wolimy miejscowe specjały roślinne, których jest tu na szczęście bez liku. Absolutną podstawą jest dobrej jakości oliwa z pierwszego tłoczenia, którą hojnie polewa się chyba dosłownie wszystko, oraz doskonały owczy ser pecorino, który dojrzewa w wielu różnych postaciach i etapach.

Podczas wędrówek uliczkami na pewno natkniesz się na tradycyjne wiejskie zupy jak ribollita, do której dodaje się jarmuż i fasolę, albo gęstą chlebową pappa al pomodoro z pomidorami i czosnkiem. Lepiej od razu zapytaj w restauracji — bulion dodaje się tu różnie, a odkryć to dopiero w połowie talerza to klasyka. 😅 Jeśli szukasz konkretnych miejsc, fantastyczną ribollitę robią na przykład w lokalu Osteria delle Catene w San Gimignano.

W południowych częściach regionu nie pomiń domowego makaronu pici, który przypomina grube spaghetti i świetnie smakuje z prostym sosem z czosnku i pomidorów — świetne pici mają na przykład w La Cantina w Greve in Chianti. Z kolei orzeźwiająca chlebowa sałatka panzanella jest idealnym wyborem na gorące letnie dni. Na północy, w górskim regionie Garfagnana, musisz bezwzględnie spróbować słodkości z mąki kasztanowej, przede wszystkim tradycyjnych naleśników necci nadziewanych świeżym owczym twarogiem ricotta, które często przygotowuje się właśnie podczas jesiennych świąt.

Dokąd dalej

• Toskania: 30 najpiękniejszych miejsc i 7-dniowy plan podróży
• Toskania samochodem: plan podróży na 7 dni
• Volterra: 18 wskazówek, co zobaczyć w etruskim mieście alabastru
• Siena i San Gimignano: 8 wskazówek, co zobaczyć
• Pogoda w Toskanii: temperatury po miesiącach i kiedy jechać
• Lukka: 22 wskazówki, co zobaczyć i dlaczego objechać mury rowerem

Często zadawane pytania

Planowanie podróży po toskańskiej wsi niesie ze sobą mnóstwo praktycznych pytań. Żebyś nie musiał żmudnie szukać po różnych forach i dyskusjach, zebrałam dla ciebie odpowiedzi na te najczęstsze pytania, które wiążą się z tymi miasteczkami.

Zaplanujesz sobie cudowne wakacje, wyruszysz w wymarzony roadtrip po Toskanii samochodem, popijasz wino pod cyprysami, jesz najlepszy makaron w swoim życiu i wracasz pełen wrażeń. Po kilku miesiącach jednak przyjdzie do domu niepozorna koperta z włoskim stemplem. A w niej mandat na 80 do 130 euro, do którego wypożyczalnia doliczy jeszcze tęgą opłatę administracyjną. Powód? O strefach ZTL nikt ci wcześniej nie powiedział. Właśnie dlatego zwiedzanie takiego regionu, jakim jest Toskania we Włoszech, samochodem wymaga odrobiny przygotowania.

Lukáš i ja przejechaliśmy Toskanię już w sierpniu 2018 roku na rowerach elektrycznych, co było totalną fantazją i uniknęliśmy wszystkich stresów z parkowaniem. Ale jeśli wybierasz się poznawać ten malowniczy region samochodem, musisz się przygotować na specyficzne włoskie przepisy, które potrafią dać w kość nawet doświadczonym kierowcom. Włochy są jak stworzone do roadtripu, tylko musisz dokładnie wiedzieć, gdzie autem wolno ci wjechać, a gdzie już nie.

Tutaj dowiesz się wszystkiego, co chciałabym wiedzieć przed pierwszą podróżą: jak nie zapłacić za ZTL, kiedy w ogóle brać auto i jak rozplanować siedem dni tak, by zostało ci czasu na wino. Dowiesz się też, dlaczego nie wypożyczać auta od razu na lotnisku, gdzie strategicznie się zakwaterować i na co uważać podczas jazdy po słynnych białych, zapylonych drogach, bo błąkanie się między winnicami z przebitą oponą nie jest zbyt romantyczne.

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu na cały artykuł

• Strefy ZTL mogą cię kosztować setki euro: Historyczne centra miast chronią strefy z ograniczonym wjazdem. Nie ma tu szlabanów, tylko niepozorne kamery, które sfotografują twoją tablicę rejestracyjną, a mandat przyjdzie pocztą.
• Reforma z grudnia 2024: Powtórne przejazdy tą samą strefą ZTL w jednym dniu liczą się teraz jako jedno wykroczenie, co jest ogromną ulgą dla zdezorientowanych turystów.
• Kiedy brać auto: Do zwiedzania Florencji auto nie jest potrzebne, płaciłbyś tylko za drogi parking. Wypożycz je dopiero, gdy wyruszasz na wieś.
• Autostrada vs. superstrada: Oznaczone na zielono autostrady (autostrada) są płatne, oznaczone na niebiesko drogi ekspresowe (superstrada) są darmowe, ale brakuje na nich stacji benzynowych.
• Parkowanie według kolorów: Białe linie oznaczają darmowe parkowanie, niebieskie są płatne, a na żółtych nigdy nie parkuj, są tylko dla mieszkańców.
• Strade bianche: Do najpiękniejszych toskańskich gospodarstw prowadzą białe żwirowe drogi. Lepiej sprawdź w wypożyczalni, czy twoje ubezpieczenie obejmuje podwozie.
• Idealne tempo: Nie próbuj w 7 dni zaliczyć całej Toskanii razem z wybrzeżem. Skup się na Florencji, Sienie, dolinie Val d’Orcia i San Gimignano.

ZTL: najdroższy błąd, jaki popełnisz w Toskanii

ZTL (czyli Zona a Traffico Limitato, jak to ładnie brzmi po włosku) to skrót, który turystom w Toskanii potrafi zrujnować inaczej idealne wakacje. I to niestety w pełnym tego słowa znaczeniu. Te ograniczenia chronią historyczne centra przed smogiem i hałasem. Nie znajdziesz tu żadnych szlabanów ani budek ze strażnikiem. Ograniczenia pilnuje tak zwane varco, czyli brama z kamerą i automatycznym czytnikiem tablic rejestracyjnych. Jeśli przejedziesz bez uprawnień, kamera bezlitośnie cię sfotografuje.

Turyści często myślą, że skoro nikt ich nie zatrzymał, to nic się nie dzieje. Mandat w wysokości 80 do 130 euro za jeden przejazd przyjdzie jednak niezawodnie pocztą, spokojnie nawet kilka miesięcy po twoim powrocie. Jeśli masz wypożyczone auto, mandat trafia najpierw do wypożyczalni. Ta poda policji twoje dane, ale od razu ściągnie ci z karty kredytowej opłatę za administrację, która wynosi około 40 do 60 euro. A sam mandat i tak musisz jeszcze zapłacić włoskim urzędom.

Te strefy nie występują tylko w dużych miastach jak Florencja, Siena, Piza i Lucca. Znajdziesz je również w małych historycznych centrach, takich jak Monteriggioni, San Gimignano, San Miniato czy w wielu wioseczkach regionu Chianti. Ograniczenie zaczyna się najczęściej tuż przy starych murach albo na skraju historycznej zabudowy. Kompletny przegląd możesz dla pewności sprawdzić na włoskim portalu ZTL, gdzie znajdziesz dokładne mapy dla poszczególnych miast.

Przez długie lata obowiązywało, że jeśli w panice krążyłeś centrum i przejechałeś przez kamerę pięć razy w ciągu popołudnia, dostawałeś pięć mandatów. Dobrą wiadomością jest reforma z grudnia 2024 roku. Ta w końcu ustaliła, że powtórne przejazdy tą samą strefą ZTL w tym samym dniu liczą się jako jedno jedyne wykroczenie. Jeśli jednak wjedziesz do różnych stref ZTL albo w różne dni, to niestety wciąż sumuje się jako oddzielne mandaty.

Jak uniknąć tych nieprzyjemności i spokojnie cieszyć się wakacjami? Oto cztery konkretne sposoby na ograne ZTL:

1. Parkuj na parkingach przesiadkowych poza centrum. To najbezpieczniejsze i często również najtańsze rozwiązanie. Z większych parkingów zresztą często kursują wahadłowe minibusy prosto pod zabytki. 2. Zgłoś tablicę rejestracyjną hotelowi w obrębie ZTL. Jeśli mieszkasz bezpośrednio w centrum, skontaktuj się z hotelem jeszcze przed przyjazdem. Personel rutynowo zarejestruje twoją tablicę w systemie policyjnym, a przejazd pod hotel jest wtedy całkowicie legalny. 3. Nie zdawaj się ślepo na nawigację. Aplikacje jak Google Maps czy Waze spokojnie poślą cię do ZTL, jeśli im nie powiesz inaczej. Zawsze śledź prawdziwe oznakowanie na ulicy. 4. Wypatruj tablic świetlnych i znaków. ZTL oznacza okrągły znak z czerwoną obwódką i białym środkiem. Uzupełnia go tablica świetlna z napisem ZTL ATTIVA (strefa jest aktywna, nie wjeżdżać) albo ZTL NON ATTIVA (strefa nieaktywna, możesz jechać).

Strefa ZTL bywa oznaczona tylko niepozornym znakiem, który w gęstym włoskim ruchu łatwo przeoczyć. Okrągły znak z czerwoną obwódką jest często jedynym ostrzeżeniem przed kamerą, a jak już do niego dojedziesz, zwykle nie ma gdzie zawrócić. Dlatego zawsze przestudiuj wcześniej mapę parkingów i nie licz na to, że jakoś cudownie to wymyślisz na miejscu. W toskańskich uliczkach cofanie z wściekłym miejscowym kierowcą za plecami to prawdziwy koszmar.

Wielu turystów myśli, że ich to nie dotyczy, ale właśnie ZTL jest powodem, dla którego na forach pojawia się tyle zrozpaczonych pytań od podróżnych z całego świata. Jeśli świeci czerwony napis ZTL ATTIVA, nie próbuj przejechać ani na sekundę, bo system jest w pełni zautomatyzowany i nie zna litości. Gdyby świeciło zielone ZTL NON ATTIVA, możesz spokojnie wjechać do centrum, ale lepiej zawsze sprawdź to dwa razy.

Żebyś wiedział, wypożyczalnia nigdy nie zapłaci za ciebie samego mandatu włoskim urzędom. Ściągnie ci z karty tylko swoją opłatę administracyjną za to, że w porę przekazała policji twoje dane. Egzekwowanie samej kwoty przez urzędy będzie już czysto twoją sprawą, a ignorowanie włoskich wezwań do zapłaty na przyszłość zdecydowanie się nie opłaca.

Drogi, opłaty i fotoradary

Włoska sieć autostrad jest świetna, ale musisz się nauczyć rozróżniać dwa podstawowe typy dróg szybkiego ruchu. Autostrada to klasyczna autostrada, oznaczona na zielono, na której płaci się myto. Zatrzymasz się przy bramce, weźmiesz bilet i przy zjeździe płacisz według przejechanego dystansu. Zapłacić możesz gotówką, kartą płatniczą lub przedpłaconą kartą Viacard. Na autostradzie znajdziesz duże miejsca obsługi podróżnych i stacje benzynowe. Jeśli chcesz obliczyć myto z góry, świetnie posłuży ci kalkulator na oficjalnej stronie Autostrade.

Z kolei superstrada to droga ekspresowa, oznaczona na niebiesko i całkowicie darmowa. Przykładem jest ruchliwa trasa Firenze–Siena (znana jako RA3), która wprawdzie jest zwykle dwupasmowa, ale miejscami się zwęża. Bardzo uważaj na to, że na superstradzie brakuje stacji benzynowych. Jeśli szykujesz się na dłuższy przejazd, radzę zatankować jeszcze przed wjazdem.

Osobnym rozdziałem są włoskie fotoradary, które nazywa się tu autovelox. Są stacjonarne i mobilne, a w Toskanii jest ich po prostu wszędzie — na głównej drodze, w zaspanej wioseczce, za zakrętem, gdzie w ogóle byś się ich nie spodziewał. Nie wiem, czy to porządek, czy włoskie poczucie humoru. 😅 Gdy tylko wjedziesz do małej wioski, limit często spada do 50 km/h, a radar nieomylnie mierzy. System naprawdę nie bierze pod uwagę, że wioskę już prawie przejechałeś i zacząłeś przyspieszać, dlatego przestrzegaj limitów z maksymalną starannością.

Parkowanie we włoskich miastach działa według jednolitego kodu kolorystycznego, który warto szybko przyswoić. Oto prosty przegląd, co który kolor na ziemi oznacza:

Oprócz kolorowych linii śledź też pionowe oznakowanie. Niebieski kwadrat z białą literą P oznacza klasyczny parking. Jeśli jednak zobaczysz niebieskie koło z czerwoną obwódką i ukośną czerwoną kreską, oznacza to zakaz parkowania, choćby nie było tam żadnych linii na ziemi. Miejscowi czasem parkują nawet tam, gdzie ty nie odważyłbyś się zatrzymać nawet na rowerze, ale z obcą tablicą rejestracyjną (i to z wypożyczalni) lepiej nie ryzykuj.

Na włoskich drogach może cię też zaskoczyć zachowanie miejscowych kierowców, którzy czasem jeżdżą dość żywiołowo. Mimo to staraj się zachować zimną krew i nie daj się sprowokować do szybszej jazdy, bo mandaty za prędkość są tu naprawdę wysokie. Zwłaszcza na wiejskich drogach pilnuj ograniczeń prędkości przy wjeździe do miejscowości, gdzie często mierzy się tuż za tablicą, a system niczego nie odpuszcza.

Na płatnych autostradach opłata odbywa się bardzo prosto i nie potrzebujesz do tego żadnej winiety autostradowej. Przy wjeździe bierzesz z automatu tylko bilet i płacisz dopiero przy zjeździe, i to albo gotówką, zwykłą kartą płatniczą, albo przedpłaconą kartą Viacard. System jest przejrzysty, tylko uważaj, byś przez pomyłkę nie zjechał na żółty pas zarezerwowany dla elektronicznego myta Telepass, gdzie nie miałbyś jak zapłacić.

Ponownie muszę jednak podkreślić zdradliwość darmowych superstrad, bo brak stacji benzynowych może cię bardzo nieprzyjemnie zaskoczyć. Jeśli zapali ci się głodny wskaźnik w środku drogi, będziesz musiał zjechać z drogi ekspresowej do najbliższego miasteczka i szukać lokalnej stacji. To może cię kosztować niepotrzebnie dużo czasu i nerwów.

Strade bianche: nieutwardzone drogi do najpiękniejszych miejsc

Toskania słynie ze swoich strade bianche, co w tłumaczeniu znaczy białe drogi. To nieutwardzone, zapylone i żwirowe drogi, które wiją się przez najbardziej malownicze wzgórza. Typowe są przede wszystkim dla okolic Val d’Orcia i Crete Senesi. To właśnie te drogi zaprowadzą cię do najbardziej ikonicznych punktów widokowych i tradycyjnych wiejskich gospodarstw.

Choć brzmi to romantycznie, jazda po strade bianche wymaga odrobiny ostrożności. Zaleca się wypożyczenie auta z większym prześwitem, idealnie co najmniej 130 mm. Zwykłe małe miejskie auto też sobie poradzi, ale musisz jechać naprawdę powoli i omijać większe kamienie oraz wyboje. Zwłaszcza po deszczu drogi te potrafią być bardzo zdradliwe.

Zasadnicza sprawa, którą musisz rozwiązać już przy rezerwacji, to ubezpieczenie. W wypożyczalni wyraźnie upewnij się, że po nieutwardzonych drogach w ogóle wolno ci jeździć. Wiele podstawowych umów wyklucza bowiem jazdę poza asfaltem. Jeszcze ważniejsze jest sprawdzenie, czy twoje ubezpieczenie obejmuje ewentualne uszkodzenie podwozia lub przebitą oponę, co na strade bianche zdarza się dość często.

Te drogi są często jedynym sposobem, by dotrzeć do najbardziej autentycznych noclegów i cenionych winnic ukrytych głęboko w toskańskim krajobrazie. Wprawdzie przejedziesz nimi tylko stępa, a auto za chwilę będzie całe pokryte drobnym pyłem, ale te widoki są zdecydowanie tego warte. Tylko dobrze uważaj przy mijaniu się z nadjeżdżającymi traktorami albo miejscowymi, którzy te odcinki znają na pamięć i jeżdżą tu wyraźnie szybciej. Nieraz musieliśmy naprawdę mocno usunąć się na skraj, gdy z zakrętu wypadł zakurzony Fiat Panda z prędkością, jakiej w terenie byśmy się nie spodziewali.

Większość właścicieli odległych wiejskich gospodarstw chętnie ci potwierdzi, że właśnie ta drobna niedogodność odstrasza tłumy i gwarantuje absolutny spokój. Gdy tylko pokonasz ostatni żwirowy odcinek i zaparkujesz przy swoim agriturismo, widok na faliste toskańskie wzgórza natychmiast wynagrodzi ci wszystkie kierowcze trudy.

Skąd wyruszyć i kiedy brać auto

Kiedy planujesz podróż, prawdopodobnie będziesz rozważać dylemat, na które lotnisko kupić bilety. Lotnisko w Pizie jest idealne, jeśli kierujesz się na północ Toskanii lub chcesz spędzać czas nad morzem na wybrzeżu. Do klasycznej pętli po głębi lądu, o której będzie nasz plan, znacznie praktyczniejsze jest jednak lotnisko bezpośrednio we Florencji. Z Polski najczęściej dolecisz tanimi liniami Ryanair czy Wizz Air do Pizy albo Bolonii, skąd do Toskanii masz już bardzo blisko.

Największym błędem, jaki możesz popełnić, jest odebranie auta zaraz po przylocie. We Florencji ani w Pizie auta pierwsze dni w ogóle nie wykorzystasz. Historyczne centra zwiedzisz wyłącznie pieszo, a auto stałoby tylko w drogim garażu, gdzie zapłacisz spokojnie 25 euro za dzień. Nie mówiąc o stresie z nawigacją w obcym dużym mieście zaraz po przylocie.

Sprytny podróżny robi to inaczej. Auto odbierz dopiero w chwili, gdy definitywnie opuszczasz miasto. Wiele osób bierze auto z wypożyczalni dopiero trzeciego dnia rano, gdy mają Florencję przechodzoną i szykują się na wieś i winnice. Zaoszczędzisz w ten sposób na dwóch dniach wynajmu oraz drogim parkowaniu, a przy okazji na sporej dawce zbędnych nerwów. My najczęściej szukamy aut z odpowiednim wyprzedzeniem przez RentalCars.com, gdzie łatwo porównać oferty firm lokalnych i międzynarodowych.

Wybór lotniska zależy też mocno od tego, skąd właściwie lecisz i gdzie znajdziesz korzystniejsze bilety. Podczas gdy Piza to świetna brama wjazdowa na północ i wybrzeże, do Florencji warto lecieć, jeśli chcesz skupić się wyłącznie na słynnym trójkącie z Chianti i Sieną. Czasem opłaca się przylecieć do Florencji, a odlecieć z Pizy, dzięki czemu zyskujesz kolejny dzień i oszczędzasz jeden długi przejazd autostradą z powrotem.

Plan na 7 dni dla Toskanii we Włoszech samochodem

Ta klasyczna pętla przeprowadzi cię przez to, co najlepszego oferuje centralna Toskania. Trasa zaczyna się we Florencji, biegnie przez winiarskie Chianti do Sieny, opada do przepięknej doliny Val d’Orcia i przez San Gimignano wraca z powrotem na północ.

Ten plan jest przynajmniej według nas naprawdę dobrze wyważony, więcej miast by cię zmęczyło, przy większej ilości wsi być może rozmarzony wpatrywałbyś się w winnice i nic nie zdążył. 😁 Próba wcisnięcia w jeden tydzień jeszcze wybrzeża albo słynnej krzywej wieży w Pizie oznacza, że większość czasu spędzisz za kierownicą i się zajedziesz. Trasę ułożyliśmy tak, byś po śniadaniu niepotrzebnie nie siedział za kierownicą, bo przecież nie po to jedzie się do Włoch. 😅

Dla lepszej orientacji przygotowałam ci przejrzystą tabelę z podziałem dni:

Szczerze mówiąc, największym błędem, jaki ludzie popełniają, jest chęć zobaczenia absolutnie wszystkiego. Toskania to nie region, który chciałbyś tylko w pośpiechu odhaczać z listy. Jeśli będziesz się trzymać naszego tempa, zdążysz rozkoszować się powolnymi porankami i nie będziesz codziennie załamany długimi przejazdami. Zatrzymasz się w kawiarni, obejrzysz sklepik z ceramiką, a jeśli gdzieś ci się spodoba, spokojnie zostaniesz o godzinę dłużej.

Dzień 1. i 2.: Zaczarowana Florencja

Pierwsze dwa dni poświęć w pełni kolebce renesansu. Florencja jest zachwycająca, ale również bardzo ruchliwa, więc poruszanie się tu pieszo to najlepszy możliwy wybór. Zakwateruj się gdzieś blisko centrum i wyrusz odkrywać katedrę Santa Maria del Fiore z jej ikoniczną kopułą. Wieczorem przejdź się przez most Ponte Vecchio i chłoń tę wspaniałą południową atmosferę. Radzę kupić bilety na główne atrakcje online z wyprzedzeniem, na przykład na oficjalnej stronie galerii Uffizi.

Drugiego dnia zgubisz się w uliczkach Oltrarno, gdzie między warsztatami rzemieślniczymi a kawiarenkami czas płynie zupełnie inaczej, a wieczorem koniecznie nie przegap widoku z Piazzale Michelangelo, zwłaszcza o zachodzie słońca to niesamowita romantyka. Jeśli interesują cię szczegóły, zajrzyj do naszego osobnego artykułu z poradami, co zobaczyć we Florencji.

Dzień 3.: W górę, w wzgórza Chianti

Trzeciego dnia rano to właściwy czas, by wyruszyć do wypożyczalni. Odbierz auto i jedź prosto na południe do regionu Chianti, który rozciąga się między Florencją a Sieną. To krajobraz dokładnie jak z katalogu, pełen zielonych wzgórz, cyprysowych alej i nieskończonych rzędów winorośli. Tutaj nigdzie się nie spieszy. Wystarczy trochę zjechać z głównej trasy i znajdziesz się otoczony absolutną ciszą.

Zatrzymaj się w małych wioseczkach jak Greve in Chianti czy Castellina in Chianti. Region słynie z wina Chianti Classico, więc wizyta w którejś z miejscowych winnic jest niemal obowiązkiem. Zakwateruj się najlepiej w agriturismo gdzieś na odludziu, gdzie po całodziennym włóczeniu się usiądziesz przy basenie z kieliszkiem w ręku i będziesz się dziwić, jak tu pięknie. ☺️

Lukáš i Lucie polecają

Gdzie się zatrzymać w Toskanii

6 miejsc noclegowych — hotele i inne opcje zakwaterowania

⭐ TOP WYBÓR 🏨 Hotel

iQ Hotel Firenze

Nowoczesny hotel przy Via Cavour z parkingiem na miejscu. Ocena 4,8 (504).

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Ambasciatori Hotel Florence

Przy stacji S. M. Novella z łatwym dojazdem samochodem. Ocena 4,3 (6 844).

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Agriturismo

Agriturismo San Sano

Agriturismo pośród winnic z bezpłatnym parkingiem. Ocena 4,9 (357).

★★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Hotel Italia Siena

Niedaleko murów miejskich z własnym parkingiem. Ocena 4,6 (832).

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Hotel Arcobaleno

Poza ZTL z dobrym stosunkiem jakości do ceny. Ocena 4,5 (737).

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Agriturismo

Agriturismo il Rigo

Klasyczne agriturismo w sercu Val d’Orcia. Ocena 4,8 (320).

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność

Dzień 4.: Średniowieczna Siena

Po spokojnym poranku na wsi przeniesiesz się do Sieny. Z Florencji do Sieny jest superstradą RA3 około 78 kilometrów i zajmuje ci to mniej więcej godzinę i kwadrans. Jak już wiesz, ten odcinek jest bez myta, ale licz się z tym, że miejscami się zwęża. Sienę uważamy za jedno z najpiękniejszych miast we Włoszech, a jej ceglana architektura zupełnie cię oczaruje.

Przed wjazdem do miasta dokładnie pilnuj znaków ZTL i zaparkuj na którymś z dużych parkingów przesiadkowych poza murami. W samym centrum nie pomiń unikatowego placu Piazza del Campo w kształcie muszli i zapierającej dech sieneńskiej katedry. Więcej szczegółów znajdziesz w naszym przewodniku po Sienie i San Gimignano.

Dzień 5. i 6.: Filmowa Val d’Orcia

Kolejne dwa dni spędzisz w krajobrazie wpisanym na listę UNESCO. Dolina Val d’Orcia to dokładnie ta Toskania, którą znasz z filmu Gladiator. Znajdziesz tu najbardziej fotogeniczne cyprysowe aleje i faliste wzgórza, które zmieniają kolor w zależności od pory roku. Przejazdy między poszczególnymi miasteczkami są tu blisko, zwykle zajmują ci tylko kilkadziesiąt minut.

Podczas tych dwóch dni zwiedź Montepulciano i Montalcino, oba słynne ze świetnego wina. Koniecznie zatrzymaj się w Pienzy, która jest rajem serowarów, oraz w termalnym miasteczku Bagno Vignoni. Tutaj będziesz się dużo poruszać po zapylonych strade bianche, więc jedź ostrożnie i rozkoszuj się tymi niesamowitymi widokami za każdym zakrętem. To dokładnie te miejsca, gdzie będziesz chciał zatrzymywać się co pięć minut, by zrobić kolejne zdjęcie.

Dzień 7.: San Gimignano i Volterra

Ostatniego dnia czeka cię powrót na północ. Ze Sieny do San Gimignano jest autem około 45 minut, jeśli pojedziesz najszybszą drogą. Jeśli jednak zdecydujesz się kluczyć przez Poggibonsi i malownicze wzgórza, droga wydłuży ci się o kolejne 30 do 45 minut. San Gimignano jest znane jako średniowieczny Manhattan dzięki swoim rodowym wieżom, które wznoszą się wysoko ku niebu.

Jeśli będziesz mieć czas i energię, radzę zrobić sobie jeszcze odbicie do tajemniczej Volterry. Zajmie ci to niecałą godzinę drogi więcej, ale etruska historia i warsztaty obróbki alabastru są tego warte (więcej w artykule o Volterrze). Popołudniem czeka cię już tylko powrót do Florencji, zwrot auta w wypożyczalni i odlot do domu.

Krótsze i dłuższe warianty

Co, jeśli nie masz dokładnie tygodnia? Jeśli goni cię czas i masz tylko 5 dni, radzę pominąć San Gimignano i Volterrę. Podziel sobie czas na dwa dni we Florencji, jeden dzień w Sienie i dwa dni czysto na wsi w Val d’Orcia. Wprawdzie zobaczysz mniej, ale nie będziesz mieć wrażenia, że tylko siedzisz za kierownicą i gdzieś pędzisz.

Odwrotnie, jeśli masz do dyspozycji luksusowe 10 dni, możesz plan pięknie rozciągnąć. Do klasycznej pętli dodaj wycieczkę na północ do Lukki i słynnej Pizy. Kolejnym wariantem jest rozciągnięcie tego z Val d’Orcia w stronę wybrzeża i połączenie roadtripu z kilkoma dniami odpoczynku nad morzem albo nawet z promem na wyspę Elba.

Jeśli podróżujesz z dziećmi, zupełnie zmień strategię. Ciągłe pakowanie i zmiana hoteli jest z rodziną piekłem. Znajdź sobie jedną strategiczną bazę, idealnie agriturismo z dużym basenem gdzieś w Chianti, i podejmuj tylko krótsze wypady po okolicy. A jeśli nie masz w ogóle prawa jazdy? Toskanię bez auta da się ogarnąć, jeśli ograniczysz się do dużych miast połączonych pociągami (Florencja, Siena, Piza, Lucca), ale do odległych wiejskich dolin niestety się nie dostaniesz.

Gdzie się zakwaterować

💡 Wskazówka co do noclegu i atrakcji: Noclegów najchętniej szukamy na Booking.com, gdzie zwykle są najlepsze warunki anulowania. Bilety, wycieczki i atrakcje warto z kolei porównać i kupić przez GetYourGuide.

Podstawowa zasada roadtripu po Toskanii brzmi: nie śpij każdej nocy gdzie indziej. Przenoszenie walizek zabierze ci mnóstwo cennego czasu i energii. Do siedmiodniowego planu idealne są dwie do trzech baz. Zaczniesz we Florencji, potem przeniesiesz się na wieś do Chianti lub w okolice Sieny, a trzecią bazę zrobisz sobie głębiej na południu w Val d’Orcia. Jeśli chcesz zaoszczędzić sobie stresu z szukaniem i mieć pewność bezpłatnego anulowania, świetnie sprawdza się nam zawsze rezerwacja przez portal Booking, zwłaszcza przy dłuższym planowaniu roadtripów.

Dla planu samochodowego absolutnie najlepszym typem noclegu jest agriturismo. To tradycyjne toskańskie farmy czy wiejskie gospodarstwa, które oferują noclegi. Zaletą jest to, że masz parkowanie za darmo, absolutny spokój, często przepiękny basen i świetne domowe jedzenie. Osobiście polecam zajrzeć do uroczego Agriturismo Il Rigo pośród falistych wzgórz Val d’Orcia, albo pięknie odremontowanego Castello di Spaltenna w regionie Chianti, jeśli chcesz sobie sprawić więcej romantycznego luksusu. Wybór jest w każdym razie ogromny, więc dodatkowo polecam zajrzeć do naszego artykułu z 20 propozycjami agriturismo w Toskanii, gdzie znajdziesz też konkretne ceny i rady, jak wybrać to najlepsze.

Jeśli będziesz spać w miastach, nocleg wybieraj bardzo starannie. Zawsze szukaj hoteli z własnym parkingiem albo z góry sprawdź, gdzie jest najbliższy płatny garaż (licz się z 15 do 25 euro za noc). Ponownie przypominam to najważniejsze: jeśli hotel ma adres w obrębie ZTL, musisz z góry wysłać im swoją tablicę rejestracyjną, inaczej z wakacji zostaną ci tylko drogie wspomnienia o mandatach.

Szczególnie mocno uważaj, jeśli planujesz podróż w okolicy połowy sierpnia, kiedy Włosi obchodzą Ferragosto. W tym okresie hotele i agriturismo pękają w szwach, a ceny noclegów szybują ostro w górę, więc rezerwację musisz załatwiać długie miesiące naprzód. Odwrotnie, w miesiącach zimowych drogi bywają pięknie puste, ale wiele wiejskich gospodarstw i sezonowych restauracji jest zamkniętych.

Żebyś nie musiał szukać, oto konkretne propozycje według etap — wszystkie poza ZTL lub z własnym parkingiem:

Praktyczne drobiazgi, które oszczędzą ci nerwów

Tankowanie we Włoszech ma swoją specyfikę. Na stacjach benzynowych spotkasz się z dwoma typami dystrybutorów. Dystrybutor oznaczony jako servito znaczy, że paliwo natankuje ci obsługa, ale benzyna jest tu wyraźnie droższa. Jeśli chcesz zaoszczędzić, kieruj się do dystrybutora z napisem fai da te, czyli klasyczna samoobsługa, gdzie zapłacisz kartą przy terminalu. Zwłaszcza poza sezonem pamiętaj o tym, że wiejskie stacje robią sobie południową przerwę i obsługi tam po prostu nie ma.

Kolejnym ratunkiem dla twoich nerwów będzie nawigacja. Zdecydowanie pobierz mapy do telefonu do użytku offline. W pagórkowatym terenie Val d’Orcia albo w lasach na północy sygnał komórkowy bardzo często zanika, a błąkanie się między winnicami po ciemku nie jest zbyt wymarzonym przeżyciem. Sporo farm leży na końcu tych słynnych białych dróg i w chwili, gdy zgaśnie ci sygnał pośrodku skrzyżowania w kształcie litery Y między dwoma polami, mapę offline będziesz ceniić na wagę złota.

Przy planowaniu przejazdów staraj się unikać jazdy w niedzielne popołudnie. Włosi wracają w tym czasie masowo z weekendowych wypadów znad morza albo ze wsi i główne trasy do dużych miast, zwłaszcza te w stronę Florencji, bywają beznadziejnie zakorkowane. Co do parkowania w mniejszych pagórkowatych miastach jak Volterra czy Siena, płatne parkingi pod murami są często tańsze niż garaże w centrum, a pod zabytki wygodnie wywiezie cię system schodów ruchomych.

Co do samego terminu twojego roadtripu, najlepsze warunki do jazdy i zwiedzania panują od kwietnia do czerwca oraz następnie we wrześniu i na początku października. W tych miesiącach unikniesz największych tłumów oraz męczących letnich upałów, które potrafią rozgrzać asfalt i auta do nieznośnych temperatur.

Co spróbować po drodze

We Włoszech z jedzeniem zawsze jest radość, a Toskania nie jest wyjątkiem. Lukáš i ja to jedzenie absolutnie uwielbiamy, bo miejscowa kuchnia oferuje fantastyczne możliwości wegetariańskie. Koniecznie spróbuj pappa al pomodoro albo panzanelli, czyli genialnych dań chlebowo-pomidorowych. Świetna jest też sycąca zupa ribollita (tylko w restauracji lepiej zapytaj, czy jest czysto warzywna), albo typowy gruby makaron pici z porządną dawką czosnku.

Postoje w miastach wykorzystaj do degustacji miejscowych specjałów. W Pienzy musisz kupić dojrzewający ser pecorino, jako przekąskę na drogę polecam puszystą focaccię zwaną schiacciata (zdecydowanie odstój w kolejce w ikonicznym lokalu All’Antico Vinaio we Florencji), a do kawy twarde migdałowe ciasteczka cantucci, które tradycyjnie macza się w słodkim winie. Jeśli nie należysz do wegetarian, miejscowym specjałem numer jeden jest ogromny stek wołowy bistecca alla fiorentina (świetny i rzetelny dostaniesz na przykład w rodzinnej Trattoria Mario) albo różne salumi i sosy z dzika (cinghiale).

Toskania to oczywiście wino, czy to Chianti Classico, czy słynne Brunello di Montalcino. Tu jednak przychodzi najbardziej praktyczna rada dla kierowcy: kto prowadzi, nie pije, nawet jeśli jesteś w krainie wina. We Włoszech obowiązuje tolerancja alkoholu za kierownicą 0,5 promila, co to mniej więcej jeden mniejszy kieliszek wina do jedzenia. Jeśli jednak masz prawo jazdy krócej niż 3 lata, obowiązuje cię absolutne zero, a jakikolwiek alkohol za kierownicą oznacza ogromny problem z policją.

Zatrzymanie się na obiad w zapadłej toskańskiej wioseczce, jak choćby w rustykalnej Osteria Acquacheta w Montepulciano, to często najlepsze przeżycie gastronomiczne z całych wakacji. Warzywa dojrzewają tu pod gorącym południowym słońcem i nawet najzwyklejszy chleb skropiony miejscową oliwą smakuje zupełnie bosko, więc wegetarianie poczują się tu jak w prawdziwym raju. Spróbuj czasem usiąść też gdzieś, gdzie nie mają menu po angielsku, ta bezpośrednia atmosfera warta jest trochę wysiłku z tłumaczem.

Dla nas z Lukášem Włochy są absolutnym ulubieńcem właśnie dzięki niewiarygodnej jakości podstawowych składników. Nawet zwykłe wiejskie pomidory z bazylią i świeżą oliwą smakują tu jak prawdziwy cud, więc wcale nie musisz się bać, że na włoskiej wsi bez mięsnych specjałów coś zasadniczego ci umknie.

Dokąd dalej

Jeśli planowanie toskańskiej przygody cię wciągnęło, przygotowaliśmy dla ciebie kolejne szczegółowe artykuły, które pomogą ci z detalami:

• Toskania: 30 najpiękniejszych miejsc i plan na 7 dni
• Pogoda w Toskanii: temperatury miesiąc po miesiącu i kiedy jechać
• Agriturismo w Toskanii: 20 propozycji, ceny i jak wybrać
• Piza: 37 porad, co zobaczyć i robić

Najczęściej zadawane pytania

Podstawowy plan powinieneś mieć już mniej więcej w głowie, ale rozumiem, że włoskie drogi potrafią wywołać sporo dodatkowych pytań. Sama przed pierwszą podróżą przechodziłam dziesiątki forów i szukałam konkretnych odpowiedzi na praktyczne rzeczy, które potrafią porządnie skomplikować roadtrip.

Dlatego te absolutnie najczęstsze pytania, które regularnie do mnie od was przychodzą, zebrałam w jednym miejscu. Czy rozważasz, czy dasz radę ze świeżym prawem jazdy, czy gdzie najlepiej zaparkować — tutaj znajdziesz jasne i zwięzłe odpowiedzi.

Przyjeżdżasz na wymarzone wakacje do Toskanii we Włoszech, cieszysz się, że wreszcie zwiedzisz najpiękniejsze toskańskie plaże, a zaraz po dojściu na brzeg czeka Cię mały szok. Zobaczysz nieskończone rzędy równiutko ustawionych, płatnych leżaków z parasolami i nagle w ogóle nie wiesz, gdzie właściwie możesz rozłożyć własny koc. Włoski system plażowy potrafi być dla mieszkańca Europy Środkowej trochę mylący, ale wierz mi, że rządzi się jasnymi zasadami.

Na szczęście Toskania oferuje nie tylko płatne kluby z pełnym serwisem, ale kryje też przepiękne dzikie zatoczki, sosnowe gaje i dramatyczne skały. Wystarczy wiedzieć, gdzie dokładnie się wybrać, czego oczekiwać od danego regionu i jak prawidłowo czytać niepozorne lokalne tablice. Przygotowałam dla Ciebie szczegółowy przewodnik po tym, co najlepsze na toskańskim wybrzeżu.

Zasady włoskich plaż są jaśniejsze, niż się wydają, a kiedy odkryjesz, gdzie leży najdelikatniejszy piasek dla dzieci i gdzie bez rezerwacji po prostu się nie ruszysz, będziesz przygotowany lepiej niż połowa turystów, którzy jadą tam w ciemno co roku.

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu czytać całego artykułu

• Płatne vs. bezpłatne plaże: Kluby plażowe zajmują mnóstwo miejsca, ale włoskie prawo gwarantuje, że co najmniej 50% wybrzeża musi pozostać ogólnodostępne za darmo (szukaj tablic „spiaggia libera”).
• Ceny leżaków: Na północy w Versilii zapłacisz zwykle 20 do 40 € za dzień, na południu w Maremmie około 30 € za zestaw. Ekskluzywne namioty VIP mogą jednak kosztować i ponad 600 €.
• Trzy różne wybrzeża: Północna Versilia jest gwarna i piaszczysta, środek koło Livorno oferuje dzikie skały, a południe w Maremmie kryje nietkniętą przyrodę.
• Cala Violina tylko na rezerwację: Na tę słynną plażę wpuszczą Cię jedynie z rezerwacją online za 1 € (maks. 700 osób dziennie), którą trzeba zrobić dokładnie 72 godziny wcześniej.
• Sezon kąpielowy: Woda w Toskanii jest przyjemna od czerwca do października, najcieplejsze morze (około 25 °C) czeka Cię w sierpniu.
• Błękitne Flagi: Toskania obroniła w tym roku 20 Błękitnych Flag za czystość wody i usługi, najwięcej znajdziesz na wybrzeżu prowincji Livorno.
• Główna wskazówka: Unikaj włoskiego święta Ferragosto (15 sierpnia), kiedy plaże i parkingi są beznadziejnie zatłoczone.

Jak działają włoskie plaże: stabilimento balneare vs. spiaggia libera

Zrozumienie włoskiego systemu plażowego to absolutna podstawa, jeśli chcesz spokojnie cieszyć się wakacjami. Wybrzeże jest podzielone na dwa odmienne światy. Pierwszym z nich jest stabilimento balneare, czyli płatny klub plażowy. Znajdziesz tu równiutkie rzędy parasoli, prysznice, przebieralnie, bary i ratowników, ale za cały ten komfort musisz zapłacić wynajem zestawu.

Drugim światem jest spiaggia libera, czyli bezpłatna plaża. Tutaj możesz położyć się gdziekolwiek z własnym ręcznikiem i parasolem, nie płacąc ani jednego euro. Włoskie prawo mówi jasno, że co najmniej 50% wybrzeża ma pozostać ogólnodostępne. Problem w tym, że te odcinki są często zepchnięte na obrzeża kurortów albo ściśnięte w wąskich pasach między dużymi klubami.

Jeśli chcesz zaoszczędzić, Twoim głównym zadaniem będzie szukanie niepozornych tablic z napisem „spiaggia libera”. Czasem natrafisz też na wariant „spiaggia libera attrezzata”, który oznacza kompromis. Wstęp jest darmowy, ale masz możliwość dobrowolnego wynajęcia leżaka na miejscu lub skorzystania z publicznego prysznica.

Ceny w płatnych klubach różnią się w zależności od lokalizacji i sezonu. Tegoroczna średnia za parasol i dwa leżaki w pierwszym do czwartego rzędu wychodzi w szczycie sierpniowego sezonu na około 225 € za tydzień. Luksusowa północna Versilia liczy sobie spokojnie 20 do 40 € za dzień. Południowa Maremma jest natomiast nieco tańsza i parasol dostaniesz tam już za około 10 €. Zupełnie osobną kategorią są namioty VIP w Forte dei Marmi, które mogą kosztować niewiarygodne 600 do 1500 € za jeden dzień.

Trzy wybrzeża Toskanii we Włoszech: gdzie się kąpać zależnie od tego, czego szukasz

Toskańskie wybrzeże ma setki kilometrów i nie wszędzie wygląda tak samo. Na północy znajdziesz nieskończone pasy delikatnego piasku pełne hoteli, natomiast część środkowa opada do morza w postaci dramatycznych klifów. Wybór właściwego regionu jest kluczowy — północ i południe to niemal inne planety. Przygotowałam dla Ciebie przejrzystą tabelę, żebyś łatwo się zorientował.

20 najpiękniejszych plaż Toskanii

Toskania utrzymuje w tym roku równe dwadzieścia Błękitnych Flag. To wyróżnienie za czystość wody, dobre zaplecze i ekologiczne podejście do wybrzeża. Innymi słowy: tam, gdzie powiewa flaga, kąpiesz się ze spokojnym sumieniem. Przyjrzyjmy się dokładnie najpiękniejszym plażom, podzielonym według poszczególnych regionów od północy do południa.

Versilia: złoty piasek i nieskończony serwis

Versilia jest symbolem klasycznych włoskich wakacji letnich. Znajdziesz tu kilometry szerokich, piaszczystych plaż z bardzo łagodnym zejściem do morza, co czyni z tego regionu prawdziwy raj dla rodzin z małymi dziećmi. Musisz jednak liczyć się z tym, że to najdroższa i najbardziej zorganizowana część Toskanii.

1. Viareggio i jego secesyjna promenada

Viareggio to główny kurort całej Versilii, a jego plaże obramowują przepiękne historyczne budynki w stylu secesyjnym. Piasek jest tu niewiarygodnie delikatny, a morze przy brzegu przyjemnie płytkie, więc możesz tu bez obaw przyjechać nawet z najmniejszymi pływakami. Kluby plażowe działają tu jak dobrze naoliwiona maszyna i prześcigają się w ofercie usług. Zwykle za wynajem parasola i dwóch leżaków zapłacisz tu od 20 do 40 euro za dzień, w zależności od tego, jak blisko wody chcesz leżeć.

Jeśli jednak nie chcesz wydawać na drogi serwis plażowy, wystarczy skierować się na południe miasta. To właśnie tam znajduje się ogromna i bardzo popularna Spiaggia libera Viareggio. Podróżni oceniają ją na Google świetnymi 4,2 gwiazdkami z ponad tysiąca trzystu recenzji, co jak na bezpłatną plażę miejską jest ogromnym sukcesem. Ta bezpłatna plaża jest niewiarygodnie przestronna i oferuje dość miejsca na koc nawet w najgorętszym sierpniowym sezonie.

💡 WSKAZÓWKA: Przygotuj się na to, że parkowanie w całym Viareggio jest latem sporym wyzwaniem. Parkingi miejskie szybko się zapełniają i są płatne, więc zdecydowanie warto ruszyć nad wodę najlepiej zaraz po śniadaniu, żeby złapać najlepsze miejsce. Popołudnie możesz już spędzić na spacerze po słynnej nadmorskiej promenadzie pełnej wyśmienitych lodziarni i kawiarni.

2. Forte dei Marmi dla miłośników luksusu

To absolutnie najbardziej ekskluzywny adres na toskańskim wybrzeżu, gdzie regularnie wypoczywa włoska śmietanka towarzyska i znane gwiazdy. Ceny w tutejszych klubach plażowych osiągają astronomiczne wysokości, co czyni z tego miejsca raczej ekskluzywne doświadczenie dla wybranych. Luksusowe namioty VIP dla rodzin mogą tu w pełni sezonu letniego kosztować niewiarygodne 600 do 1500 euro za jeden dzień. Za te pieniądze dostaniesz jednak perfekcyjnie utrzymane plaże, gdzie piasek zdaje się być przesiewany przez sitko, a personel skoczy dla Ciebie w ogień.

Nawet jeśli nie zamierzasz spędzić tu całego dnia na zawyżonym cenowo leżaku, miasteczko zdecydowanie warte jest odwiedzenia choćby ze względu na swoją niepowtarzalną, elegancką atmosferę. Wystawy luksusowych marek obramowują tu pięknie utrzymane ulice, a spacer jest przeżyciem nawet dla tego, kto nie planuje zakupów (a nie planujesz, prawda? 😄). Zdecydowanie polecam Ci przejść się o zmierzchu na ikoniczne molo Forte dei Marmi Pier, które ma na mapach doskonałe oceny i przyciąga mnóstwo ludzi.

Zachód słońca nad morzem z widokiem na dramatyczne szczyty Alp Apuańskich za plecami to po prostu widok, którego się tak łatwo nie zapomina. Kawiarnie w okolicy mola są świetnym przystankiem na wieczorne aperitivo, przy którym możesz spokojnie chłonąć luksusową włoską wakacyjną atmosferę.

3. Lido di Camaiore na spokojniejsze rodzinne wakacje

Jeśli trochę przerażają Cię cenniki w Forte dei Marmi, ale podobają Ci się nieskończenie szerokie piaszczyste plaże północy, Lido di Camaiore jest znakomitym wyborem. Atmosfera jest tu znacznie luźniejsza i bardziej rodzinna, więc poczujesz się naprawdę przyjemnie. Kluby plażowe mają tu wyraźnie rozsądniejsze ceny, a woda jest pięknie płytka na długie metry w głąb morza, co docenisz zwłaszcza przy budowaniu zamków z piasku z mniejszymi dziećmi.

Wielkim bonusem tej lokalizacji jest doskonała infrastruktura i połączenie z okolicą. Wzdłuż całej plaży biegnie bowiem perfekcyjna ścieżka rowerowa, która ciągnie się przez całe wybrzeże Versilii. Oznacza to, że łatwo i bezpiecznie dotrzesz tu na rowerze z okolicznych miasteczek w głębi lądu, bez konieczności rozwiązywania odwiecznego letniego problemu ze skomplikowanym i drogim parkowaniem auta.

Wystarczy rano wypożyczyć rower, wrzucić ręcznik do koszyka i po kilku minutach już możesz skakać w fale toskańskiego morza. Po kąpieli możesz przejść się po nowoczesnym molo Pontile Bellavista Vittoria, z którego rozciąga się piękny widok na całą linię plaży i majestatyczne góry w oddali.

4. Marina di Pietrasanta i artystyczna atmosfera

Ta plaża sprytnie korzysta ze swojej bliskości do przepięknego miasteczka Pietrasanta w głębi lądu, które jest pełne pracowni rzeźbiarskich, butików i małych niezależnych galerii. Plaża jest tu wyjątkowo szeroka i otwarta, więc nawet gdy w sezonie jest pełna kolorowych parasoli, nigdy nie sprawia wrażenia nieprzyjemnie ciasnej. Woda jest tu bardzo czysta, a serwis plażowy od ratowników po czyste prysznice działa na piątkę.

Wielką zaletą Marina di Pietrasanta jest to, że nawet w tym dość zorganizowanym i drogim regionie znajdziesz wydzielone odcinki bezpłatnej plaży, które są czyste i bardzo dobrze utrzymywane przez miejscowych. Na przykład tutejsza plaża publiczna utrzymuje na Google piękną ocenę czterech gwiazdek od ponad tysiąca zadowolonych gości.

Moim zdaniem to chyba najlepszy możliwy kompromis dla wszystkich, którzy chcą korzystać z pierwszorzędnego zaplecza Versilii i mieć pod ręką dobre restauracje, ale jednocześnie szukają nieco przystępniejszych cen niż w sąsiednich luksusowych kurortach. Do samego historycznego centrum Pietrasanty masz stąd tylko kilka minut autem, co jest idealnym planem na późne popołudnie.

Wybrzeże Livorno: raj dla skoczków i nurków

Okolica portowego miasta Livorno jest zupełnie inna niż reszta Toskanii. Piasku praktycznie tu nie znajdziesz, zastąpiły go dramatyczne skalne klify i głęboka, przejrzysta woda. To absolutnie idealny region na snorkeling i dla tych, którym przeszkadza piasek wszędzie w rzeczach.

5. Calafuria i jej piaskowcowe klify

Kilkukilometrowy klif, który ciągnie się zaraz na południe od Livorno, wygląda jak z innej planety. Klify są tu przewiercone tysiącami drobnych zagłębień przez morską wodę i nieustanny wiatr. Nie znajdziesz tu ani ziarnka piasku, leży się tu po prostu wprost na rozgrzanych płaskich kamieniach i piaskowcowych tarasach. Jeśli nie znosisz, gdy piasek klei Ci się do kremu do opalania, to miejsce absolutnie pokochasz.

Woda jest tu dzięki brakowi piasku niewiarygodnie przejrzysta, głęboka i pełna drobnych rybek, więc do plecaka koniecznie zapakuj dobre okulary do nurkowania. Miejscowa młodzież regularnie tu przyjeżdża trenować skoki do wody z klifów i spędza tu długie letnie popołudnia z gitarą. Efektem jest dokładnie ta energia, po którą młodzi Włosi wracają tu raz za razem.

💡 WSKAZÓWKA: Podróżni radzą przyjeżdżać tu raczej poza weekendami, bo płaskich kamieni nadających się do wygodnego leżenia nie ma nieskończenie wiele i szybko się zapełniają. Auto parkuje się tu do tego często tak po prostu wzdłuż nadbrzeżnej drogi, co w pełni sezonu bywa dość stresującym przeżyciem.

6. Quercianella w objęciach sosen

Ta mała i niezmiernie spokojna wioska leży około 10 kilometrów na południe od gwarnego Livorno i oferuje zupełnie inny, znacznie wolniejszy świat. Szczyci się Błękitną Flagą nieprzerwanie już od 2007 roku, co mówi samo za siebie i gwarantuje najwyższą możliwą jakość i czystość wody w szerokiej okolicy. Plaże nie są tu z klasycznego piasku, ale z drobnych kamyków i gładkich skał, które zanurzają się w lśniąco turkusowym morzu.

Kiedy się kąpiesz, ze strony lądu otaczają Cię przepięknie pachnące sosnowe lasy, które w upalne letnie dni dają przyjemny cień i cudownie przepajają zapachem całe powietrze. To wspaniałe i bardzo romantyczne miejsce dla par, które szukają ucieczki od hałasu wielkich kurortów i nie przeszkadza im nieco gorsze wejście do wody po kamieniach.

Weź jednak koniecznie ze sobą dobre buty do wody, bo klify potrafią być z rana całkiem śliskie i chodzenie na bosaka mogłoby niepotrzebnie zepsuć Ci kąpiel. Miejscowe restauracje nad plażą oferują za to znakomite widoki na wieczorne morze.

7. Castiglioncello jak z włoskiego filmu

Ten wyjątkowo elegancki kurort, zbudowany na małym zalesionym półwyspie, ma bardzo słynną przeszłość. W latach sześćdziesiątych był bowiem ulubionym azylem gwiazd włoskiego kina i do dziś zachował na swoich ulicach niepowtarzalny szlachetny urok. Czekają tu na Ciebie malownicze skaliste zatoczki z krystalicznie przejrzystą wodą i mnóstwem naturalnego cienia od okolicznych pinii, które rosną niemal do samego brzegu.

Również ta prestiżowa lokalizacja z łatwością obroniła w tym roku międzynarodowe wyróżnienie Błękitną Flagą za czystość środowiska. Kąpiel ma tu ogromny styl i klimat, tylko musisz liczyć się z tym, że plaże są tu raczej niewielkie i w sierpniowym sezonie bywają mocno obsadzone turystami z całego świata.

Tak samo jak w całym regionie wokół Livorno, również tutaj polecam Ci zabrać buty do wody. Wejście do fal po klifach i kamykach jest wprawdzie wyjątkowo fotogeniczne, ale dla wrażliwych stóp bez butów może być trochę wymagające. Po kąpieli koniecznie wybierz się na spacer po nadbrzeżnej promenadzie Pineta Marradi, która jest osłonięta koronami sosen.

8. Antignano i Boccale dla lokalnego doświadczenia

Zaraz za południowymi granicami portowego miasta Livorno znajduje się cicha dzielnica willowa Antignano, która płynnie przechodzi w dramatyczną zatokę z zapierającym dech zamkiem Castello del Boccale. To bardzo małe, fotogeniczne skaliste zatoczki, do których nie zjeżdżają tłumy zagranicznych turystów, ale przychodzą tu głównie miejscowi na szybkie orzeźwienie po pracy. Dzięki temu zaznasz tu prawdziwych Włoch bez żadnej sztucznej pozłoty.

Nie znajdziesz tu praktycznie żadnego serwisu turystycznego, nie oczekuj zadbanych pryszniców, ratowników ani rzędów płatnych leżaków. Nagrodą będzie za to całkowicie autentyczna toskańska atmosfera i zapierające dech widoki, które wyglądają dokładnie jak z drogo opłaconych pocztówek. Sam zamek nie jest wprawdzie dostępny dla publiczności, ale tworzy doskonałe tło dla Twoich wakacyjnych zdjęć.

Na eksplorację tych zatoczek najlepiej wyruszyć z własnym ręcznikiem, dobrą książką i małą przekąską, znaleźć swój kawałek płaskiej skały i po prostu chłonąć niepowtarzalną energię tego surowego, ale pięknego kawałka wybrzeża.

Costa degli Etruschi: gdzie historia spotyka się z morzem

Wybrzeże Etrusków ciągnie się od Livorno w dół do Piombino. Oferuje wspaniały miks piaszczystych plaż, chronionych sosnowych gajów i starożytnej historii. To idealny wybór dla tych, którzy chcą spędzić część dnia nad wodą, a część na poznawaniu okolicy.

9. Baratti z lśniącym czarnym piaskiem

Zatoka Baratti to jedno z najbardziej fascynujących i najbardziej unikatowych miejsc w całych słonecznych Włoszech. Piasek ma tu niezwykłą ciemną barwę i w bezpośrednim słońcu przepięknie się mieni. Powodem jest wysoka zawartość żelaza i resztek żużlu, które już w starożytności na dużą skalę przetwarzali tu zdolni Etruskowie w swoich piecach. Kiedy położysz się tu na ręczniku, leżysz na prawdziwym kawałku fascynującej starożytnej historii.

Zaraz za plażą rozciąga się ogromny park archeologiczny Baratti i Populonia, więc możesz łatwo połączyć poranną kąpiel z popołudniowym zwiedzaniem starożytnych grobowców i wykopalisk. Większość pięknie wygiętej zatoki funkcjonuje jako przestronna bezpłatna plaża, którą z jednej strony obramowuje spokojne morze, a z drugiej ogromny las piniowy.

Drzewa dają tu fantastyczny naturalny cień, więc chętnie przyjeżdżają tu miejscowe rodziny, które pod gałęziami urządzają długie letnie pikniki i odpoczywają przed palącym popołudniowym słońcem. Parkowanie przy zatoce jest płatne, dlatego polecam mieć pod ręką drobne monety do automatów.

10. San Vincenzo dla rodzinnej idylli

Ten wyjątkowo popularny nadmorski kurort to absolutny strzał w dziesiątkę, jeśli podróżujesz z mniejszymi dziećmi i wymagasz perfekcyjnego serwisu plażowego bez jakichkolwiek kompromisów. Długie kilometry delikatnego i bardzo jasnego piasku są zasłużenie nagrodzone Błękitną Flagą za czystość, a wejście do wody jest tu pięknie łagodne, więc dzieci mogą się tu bezpiecznie taplać całymi godzinami. Woda bywa poza tym w tych płytkich miejscach przyjemnie ciepła już od początku lata.

Oprócz tradycyjnych płatnych klubów pełnych kolorowych parasoli znajdziesz tu też jedną wielką naturalną niespodziankę. Zaraz na południe od miasta leży bowiem rozległy park przyrody Parco Naturale di Rimigliano, który oferuje długie odcinki bezpłatnej piaszczystej plaży otoczonej całkowicie nietkniętą przyrodą i chronionymi wydmami.

To świetne miejsce, jeśli chcesz mieć blisko do miasta na dobrą wieczorną pizzę, ale za dnia wolisz raczej bardziej dziką kąpiel z własnym parasolem z dala od hałaśliwych barów plażowych.

11. Marina di Cecina i jej cieniste gaje

Największą zaletą tej poszukiwanej plaży jest potężny sosnowy las zwany Riserva Naturale Tombolo di Cecina, który ciągnie się zaraz za piaszczystymi wydmami na długości niewiarygodnych 15 kilometrów. Kiedy na plaży koło południa robi się zbyt gorąco, wystarczy zrobić tylko kilka kroków i schować się w błogosławionym chłodnym cieniu pachnących drzew. W chronionym lesie znajdziesz do tego mnóstwo zadbanych ścieżek idealnych na poranne bieganie lub bezpieczną jazdę na rowerze poza drogami.

Sama plaża jest tu w tym roku również dumnym posiadaczem prestiżowej Błękitnej Flagi, co w prowincji Livorno jest jasną gwarancją jakości. Tworzy ją trochę grubszy piasek z okazjonalną domieszką drobnych kamyczków, więc po kąpieli aż tak bardzo nie klei się do ciała.

Woda bywa tu dzięki znakomitym prądom morskim pięknie czysta i orzeźwiająca. Miejsce jest bardzo popularne zarówno wśród miejscowych włoskich rodzin, jak i wśród zagranicznych turystów, którzy chętnie wracają tu co roku po ten doskonały spokój i zapach igliwia.

12. Marina di Bibbona wokół starej twierdzy

Ten kolejny z długiego szeregu dumnych posiadaczy prestiżowej Błękitnej Flagi wyróżnia się nieskończenie szerokimi plażami, które są naturalnie obramowane piaszczystymi wydmami i typowymi śródziemnomorskimi zaroślami. Wyraźną dominantą tego kawałka wybrzeża jest historyczna twierdza Forte di Macchia, która dodaje całemu miejscu szczególnego historycznego uroku i służy jako świetny punkt orientacyjny, gdy wybierzesz się na dłuższy spacer wzdłuż wody.

Znajdziesz tu naprawdę znakomity balans między dobrze wyposażonymi klubami plażowymi a rozległymi odcinkami bezpłatnej, naturalnej plaży. Możesz więc każdego dnia wybrać, czy wolisz zapłacić za komfortowy leżak z obsługą przy barze, czy przynieść własny sprzęt i rozłożyć koc nieco dalej od ludzi na piasku.

Dzięki hojnej rozległości całej plaży nawet w najgorętszym sierpniowym sezonie nie ma tu takiego nieprzyjemnego uczucia przeludnienia jak na wąskich plażach północnej Versilii. Woda jest tu do tego przepięknie czysta i pełna drobnych rybek.

Maremma: dzikie południe dla poszukiwaczy przygód

Region Maremma na samym południu Toskanii to najmniej zurbanizowana część wybrzeża. Czekają tu na Ciebie rozległe parki przyrody, wyrzucone drewno i plaże bez jakiegokolwiek betonu. Jeśli kochasz przyrodę i nie przeszkadza Ci, że do morza trzeba kawałek przejść pieszo, Maremmę pokochasz.

Lukáš i Lucie polecają

Gdzie się zatrzymać w Toskanii

6 miejsc noclegowych — hotele wellness, hotele i inne opcje zakwaterowania

⭐ TOP WYBÓR 🏨 Hotel

Versilia Lido | UNA Esperienze

Bezpośrednio przy plaży w Versilii, dobry wybór dla rodzin z małymi dziećmi.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Grand Hotel Royal Viareggio

Klasyka na promenadzie w Viareggio z doskonałymi ocenami.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Hotel Plaza e de Russie

Historyczny hotel w centrum Viareggio z tarasem na dachu.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Hotel Sabrina

Spokojna opcja w Maremma niedaleko morza.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏨 Hotel

Hotel Miramare

Przy plaży w Castiglione della Pescaia.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność ⭐ Luxury

Grand Hotel Principe di Piemonte

Luksusowy hotel w Viareggio blisko promenady, wyższa kategoria cenowa w sezonie.

★★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność

13. Cala Violina i jej surowy system rezerwacji

To absolutnie kluczowa informacja, którą musisz wiedzieć przed podróżą na południe. Cala Violina jest powszechnie uważana za najpiękniejszą plażę całej Toskanii, ale bez wcześniejszej rezerwacji online po prostu w ogóle się na nią nie dostaniesz. Ze względu na ochronę delikatnej przyrody funkcjonuje tu tzw. numero chiuso, co oznacza surowy limit maksymalnie 700 odwiedzających dziennie. Plaża jest otwarta od 8:30 do 18:30, a strażnicy przy wejściu są absolutnie bezkompromisowi.

Rezerwację musisz zrobić przez oficjalną stronę calaviolinascarlino.it za symboliczną opłatą 1 euro od osoby. Haczyk jest jednak w tym, że system rezerwacji otwiera się dokładnie 72 godziny przed planowanym dniem Twojej wizyty, więc musisz być przy komputerze dość szybki — latem miejsca znikają błyskawicznie.

Dzieci od 1 do 12 lat wprawdzie nie płacą ani euro, ale rezerwację w systemie muszą bezwzględnie mieć, żeby zmieścić się w dziennym limicie (dzieci do 1 roku rezerwacji nie potrzebują). Nazwa plaży odnosi się poza tym do przepięknie delikatnego kwarcowego piasku, który przy chodzeniu wydaje fascynujący dźwięk przypominający grę na skrzypcach. Podróżni dają temu magicznemu miejscu fantastyczną ocenę 4,6 z ponad 7 tysięcy recenzji, więc ta odrobina wysiłku z rezerwacją zdecydowanie się opłaca.

14. Marina di Alberese z regulowanym ruchem

Ta przepiękna i całkowicie dzika plaża leży wprost w sercu parku narodowego Parco Regionale della Maremma, wprost pod dramatycznymi szczytami pasma Monti dell’Uccellina. W szczycie sezonu letniego nie możesz tu jednak przyjechać własnym autem, wjazd do ściśle chronionego obszaru jest starannie regulowany. Auto musisz zostawić na dużym parkingu przechwytującym w głębi lądu i dotrzeć do morza alternatywną drogą, co czyni z wizyty małą przygodę.

Możesz skorzystać z parkowego shuttle’a albo wypożyczyć rower i przejechać się pachnącymi sosnowymi lasami. A potem nagle znajdziesz się na plaży, gdzie witają Cię olbrzymie pnie wyrzuconego drewna, jakby ktoś je tu specjalnie poukładał. Zimowe morze i wezbrane rzeki przynoszą je tutaj, a odwiedzający budują z tych suchych pni znakomite improwizowane szałasy i daszki przeciw palącemu słońcu, co nadaje plaży całkowicie unikatowy, wręcz rozbitkowy klimat, jakiego gdzie indziej we Włoszech tak łatwo nie zobaczysz. Miejsce utrzymuje niewiarygodną ocenę 4,7 gwiazdki od ponad 3 tysięcy osób.

15. Cala Civette jako dzika sąsiadka

Jeśli przypadkiem nie uda Ci się w porę złapać wymarzonej rezerwacji na słynną Cala Violinę, zdecydowanie nie rozpaczaj i się nie poddawaj. Zaraz w sąsiedniej zatoczce znajduje się bowiem jej siostra Cala Civette, która według miejscowych jest dokładnie tak samo przepiękna, ale na szczęście nie obowiązuje tu żaden system rezerwacji. Podróżni oceniają ją w recenzjach na świetne 4,6 gwiazdki i często określają ją jako najlepiej ukryty klejnot całej Maremmy.

Musisz tu wprawdzie dojść pieszo zakurzoną i trochę bardziej karkołomną drogą od parkingu, ale nagrodą będzie cudownie krystaliczna woda i romantyczny widok na średniowieczną wieżę strażniczą Torre Cívette, która wznosi się na klifie wprost nad plażą.

Nie znajdziesz tu w ogóle żadnych barów, restauracji ani toalet, więc musisz przynieść absolutnie cały własny sprzęt, mnóstwo wody pitnej i jedzenie na cały dzień. Wycieczka tutaj jest po prostu dla tych, którzy kochają surową przyrodę bez pozłoty i nie przeszkadza im rezygnacja z typowego turystycznego komfortu na jedno popołudnie.

16. Cala Martina pełna historii

Trzecią do kompletu w przepięknej chronionej zatoce koło miasteczka Scarlino jest zatoczka Cala Martina. W przeciwieństwie do swoich dwóch piaszczystych sąsiadek nie ma delikatnego piasku, ale jej powierzchnię tworzą głównie kamyki i kamienie, więc buty do wody są tu absolutną koniecznością, jeśli nie chcesz nieprzyjemnie poobcierać sobie stóp. Właśnie dzięki kamieniom woda jest tu jednak niewiarygodnie czysta i idealna na całodzienny snorkeling wokół skał.

To bardzo spokojne, niemal izolowane miejsce, które oprócz przyrodniczego piękna rozsławił też słynny włoski zjednoczyciel Giuseppe Garibaldi. To właśnie z tej ukrytej zatoczki w 1849 roku dramatycznie uciekał przed swoimi prześladowcami na łodzi rybackiej dalej w bezpieczne miejsce.

To ważne historyczne wydarzenie do dziś przypomina duży pamiątkowy kamień umieszczony przy drodze dojściowej. Miejscowi chętnie tu przychodzą poczytać książkę i cieszyć się absolutną ciszą z dala od turystycznego zgiełku, bo przeciętnemu turyście zwykle nie chce się tu iść pieszo.

17. Feniglia i jelenie ścieżki w wydmach

Feniglia to fascynująca wąska mierzeja piaszczysta, fachowo zwana tombolo, która naturalnie łączy toskański ląd z zachwycającym skalistym półwyspem Monte Argentario. Ten sześciokilometrowy rezerwat przyrody jest całkowicie zamknięty dla jakiegokolwiek ruchu samochodowego, więc możesz się tu poruszać wyłącznie pieszo lub na wypożyczonym rowerze. Droga prowadzi przez cały czas w błogosławionym cieniu gęstego, ciemnozielonego lasu piniowego.

Plaża jest na całej swojej długości niezmiernie szeroka, w przeważającej większości funkcjonuje jako bezpłatna plaża i oferuje nieskończony widok na otwarte morze. Kiedy będziesz spokojnie spacerować lasem za plażą, z odrobiną szczęścia natrafisz na dziko żyjące jelenie, które są dość przyzwyczajone do obecności ludzi i czasem zabłądzą aż na sam skraj piaszczystych wydm.

Jeśli należysz do ludzi, którzy z plaży zawsze wynoszą pełne kieszenie muszelek i kamieni, Feniglia zaopatrzy Cię na lata do przodu. Jeśli chcesz się rozkoszować odrobiną komfortu, na obu końcach plaży znajdziesz mniejsze kluby plażowe z możliwością wynajmu leżaków.

18. Giannella rajem dla surferów

Giannella to druga duża piaszczysta mierzeja, która tworzy północny dostęp do majestatycznego półwyspu Monte Argentario. W porównaniu ze swoją południową sąsiadką Feniglią jest nieco bardziej wietrzna i bardziej otwarta na wpływy pogodowe, co czyni z niej niezmiernie popularny i poszukiwany kierunek dla miłośników windsurfingu i kitesurfingu. Kiedy zerwie się tu odpowiedni wiatr, niebo nad morzem natychmiast zapełnia się dziesiątkami kolorowych latawców i żagli.

Plaża jest z jednej strony obramowana popularnymi kempingami i mniejszymi kurortami, więc w przeciwieństwie do dzikiej Feniglii oferuje o wiele więcej usług plażowych, wypożyczalni sprzętu i przyjemnych nadmorskich restauracji. Możesz tu więc łatwo odskoczyć od wody wprost na wyśmienity obiad.

Zdecydowanie warto przyjść tu na spacer o zmierzchu, bo dzięki swojej strategicznej orientacji na zachód Giannella oferuje jedne z najlepszych i najbardziej fotogenicznych zachodów słońca na całym południowym wybrzeżu Toskanii. Obserwowanie, jak słońce powoli znika za horyzontem z kieliszkiem wina w ręce, to tu niezapomniane przeżycie.

Wyspy: turkusowe morze i snorkeling

Archipelag Toskański z Elbą na czele kryje wodę tak przejrzystą, że zdjęcia z telefonu po prostu nie potrafią jej oddać, a mimo to tysiące podróżnych każdego roku bezskutecznie się o to stara. Jeśli szukasz absolutnie najprzejrzystszej wody z całego regionu, musisz wsiąść na prom.

19. Spiaggia di Sansone na Elbie

To wspaniałe miejsce jest bez żadnej przesady absolutnym wizualnym klejnotem całej wyspy Elba, a może i całej Toskanii. Plażę tworzą lśniąco białe, idealnie wygładzone kamyki, dzięki którym woda przy brzegu ma niewiarygodny, jasnoturkusowy kolor, jakiego chyba nigdzie indziej na lądowej Toskanii nie zobaczysz. Podróżni z całego świata zasypują ją w recenzjach absolutną pochwałą i szczyci się fenomenalną oceną 4,7 gwiazdki od ponad 7400 osób.

Do plaży musisz zejść od parkingu dość stromą i wąską ścieżką z klifu, ale ten pierwszy widok z góry niezawodnie zapiera dech i zmusza Cię do wyciągnięcia aparatu. Koniecznie nie zapomnij zabrać tu kompletnego wyposażenia do snorkelingu, bo widoczność pod powierzchnią jest tu absolutnie fantastyczna, a białe dno pięknie odbija promienie słońca.

Ze względu na jej ogromną popularność i niewielką powierzchnię zdecydowanie polecam Ci dotrzeć na Sansone zaraz wczesnym rankiem, zanim mała zatoczka całkowicie zapełni się ludźmi i parasolami.

20. Cavoli jako piaszczysty magnes Elby

Podczas gdy słynna Sansone jest czysto kamienista, zatoczka Cavoli na chronionym południowym wybrzeżu Elby oferuje idealnie złocisty kwarcowy piasek i bardzo specyficzny, ekstremalnie ciepły mikroklimat. Zatoczka jest bowiem od północy doskonale osłonięta przed chłodniejszymi wiatrami przez masywne góry, więc trzyma się tu ciepło jak w piekarniku i można się tu wygodnie kąpać już od początku maja aż do późnego października.

Dzięki delikatnemu piaskowi i płytkiej wodzie to prawdopodobnie najpopularniejsza plaża dla rodzin na całej wyspie. Licz się jednak z tym, że w sierpniu bywa tu naprawdę ekstremalnie tłoczno i wolne miejsce na rozłożenie własnego ręcznika znajdziesz w piasku tylko z wielkim trudem.

Jeśli lubisz tętniącą atmosferę, bary plażowe z muzyką i nie przeszkadzają Ci tłumy ludzi dookoła, będziesz to tu uwielbiać. Jeśli jednak szukasz spokoju i ciszy, zostaw sobie wizytę w Cavoli raczej na słoneczne wrześniowe dni, kiedy większość włoskich rodzin wraca do domu.

Kiedy jechać na toskańskie plaże: pogoda w Toskanii we Włoszech

Sezon kąpielowy w Toskanii trwa stosunkowo długo, wygodnie popływasz tu od czerwca aż do października. Morze na początku lata szybko się nagrzewa i w Livorno już pod koniec czerwca temperatura wody zwykle nie spada poniżej 20 °C. Najcieplejsza woda oczywiście czeka Cię w sierpniu, kiedy morze osiąga bardzo przyjemne 24 do 25 °C. W miesiącach zimowych morze natomiast się ochładza, a temperatura spada do 13 °C, więc kąpiel w grudniu jest już naprawdę tylko dla morsów.

Jeśli chcesz zaznać pustszych plaż i sprytniejszych cen, absolutnie idealnym miesiącem na wizytę jest wrzesień. Woda po gorącym lecie wciąż trzyma świetną temperaturę, ale ceny leżaków w klubach plażowych już powoli spadają, a największy szał związany z nieskończonym szukaniem parkingu powoli znika. Kolejnym świetnym trikiem miejscowych jest wizyta poza sezonem, późną jesienią lub wczesną wiosną. Kiedy kluby plażowe oficjalnie zamykają na zimę swoją działalność, muszą zgodnie z prawem zdjąć wszystkie swoje płatne leżaki, a tereny stają się w ten sposób ogólnodostępne. Możesz więc przejść się po tych najdroższych plażach zupełnie za darmo i rozkoszować się spokojnym szumem morza.

Zupełnie zasadnicze ostrzeżenie dotyczy jednak połowy sierpnia. Wokół ogromnego włoskiego święta Ferragosto (15 sierpnia) plaże przeżywają absolutny szczyt najazdu. Korki na nadbrzeżnych drogach są nieskończone, a popularne kluby plażowe zgłaszają wyprzedanie tygodnie z wyprzedzeniem. W tym czasie praktycznie całe Włochy biorą urlop i masowo przenoszą się nad morze. Jeśli tylko trochę możesz, tego terminu na wakacje plażowe zdecydowanie unikaj szerokim łukiem, zaoszczędzisz sobie mnóstwo niepotrzebnego stresu.

Praktyczne rady, które warto znać

Zanim wyruszysz nad toskańskie morze, przejrzyj kilka lokalnych specyfik, zaoszczędzi Ci to mnóstwo nerwów i pieniędzy, obiecuję Ci:

1. Parkowanie to największy problem: Przy popularnych plażach latem parkuje się daleko i dość drogo. Jeśli nie chcesz krążyć pół godziny, musisz ruszyć na plażę zaraz wczesnym rankiem, najlepiej przed dziewiątą. 2. Weź buty do wody: Ogromna część toskańskiego wybrzeża (głównie koło Livorno i na Elbie) jest skalista lub kamienista. Bez butów do wody niepotrzebnie zepsujesz sobie przeżycie. 3. Własny parasol szybko się zwraca: Jeśli planujesz odkrywać bezpłatne plaże, kup już pierwszego dnia w supermarkecie zwykły parasol za kilka euro. Letnie słońce jest tu bezlitosne, a cienia bywa mało. 4. Pilnuj rezerwacji Cala Violiny: Przyjazd na tę plażę w ciemno oznacza, że zawrócą Cię przy szlabanie. Zarezerwuj bilety dokładnie 72 godziny wcześniej, wcześniej system Cię nie wpuści. 5. Licz się z komunikacją wahadłową: Przy plaży Marina di Alberese zaparkujesz auto kilometry daleko, a do morza musisz jechać parkowym autobusem. Nie bierz ze sobą więcej rzeczy, niż zdołasz udźwignąć w rękach. 6. Wiatr decyduje o falach: Na Elbie i półwyspach obowiązuje złota zasada. Kiedy wieje silny wiatr od południa, jedź na plaże skierowane na północ i odwrotnie. Morze będzie tam jak lustro. 7. Poza sezonem kluby są bezpłatne: Kiedy jesienią kluby plażowe zamkną, zdejmą leżaki, a tereny pozostaną ogólnodostępne. Możesz więc przejść się po najlepszych plażach zupełnie za darmo.

Co zjeść na plaży (i zaoszczędzić)

Klasyczna restauracja plażowa potrafi nieźle przewietrzyć portfel, ale miejscowi wiedzą, jak najeść się fantastycznie i tanio. Absolutnie polecam Ci spróbować livornijskiego street foodu zwanego torta di ceci, świetną robią na przykład w lokalu Antica Torteria da Gagarin wprost w Livorno. To cienki, upieczony na chrupko placek z mąki z ciecierzycy, wody i oliwy z oliwek. Jest naturalnie wegański i bezglutenowy i smakuje niewiarygodnie dobrze, zwłaszcza gdy lekko posypiesz go czarnym pieprzem.

Miejscowi często kupują ten placek w formie zwanej „5 e 5″ (cinque e cinque). Oznacza to, że gorący placek z ciecierzycy włożą Ci do rozkrojonej bułki, często z kawałkami marynowanego bakłażana. To sycące, tanie i na plażę absolutnie idealne. W menu nadbrzeżnych restauracji często zobaczysz też lokalną specjalność Cacciucco, czyli tradycyjny i bardzo gęsty gulasz rybny z owocami morza podawany z opieczonym chlebem.

Gdzie się zatrzymać nad morzem

💡 Wskazówka na nocleg i atrakcje: Zakwaterowanie najchętniej szukamy na Booking.com, gdzie zwykle są najlepsze warunki anulacji. Bilety, wycieczki i atrakcje warto natomiast porównać i kupić przez GetYourGuide.

Wybór zakwaterowania zależy głównie od tego, jaki typ wakacji właściwie preferujesz. Toskania jest ogromna i warto wybrać bazę strategicznie blisko plaż, które według opisu nęcą Cię najbardziej. Mieszkanie na północy i dojeżdżanie na południe kosztowałoby Cię w letnich korkach mnóstwo nerwów i czasu spędzonego w aucie.

Jeśli jedziesz z mniejszymi dziećmi i chcesz głównie piasek oraz pełny serwis: Zdecydowanie szukaj zakwaterowania na północy w regionie Versilia, najlepiej w miastach takich jak Viareggio lub Lido di Camaiore. Znajdziesz tu mnóstwo klasycznych hoteli z basenami, które leżą tylko kilka kroków od długiej promenady plażowej. To niewiarygodnie wygodne, w okolicy jest mnóstwo restauracji i lodziarni. Spróbuj zajrzeć na przykład do popularnego Grand Hotel Principe di Piemonte w Viareggio, ale licz się z tym, że za ten komfort i luksusową lokalizację w sezonie dopłacisz.

Na romantykę we dwoje i nieskończony snorkeling: Wybierz skalisty region na południe od Livorno, zwłaszcza miasteczka Castiglioncello lub spokojniejszą Quercianellę. Zakwaterowanie tworzą tu raczej mniejsze rodzinne pensjonaty i stylowe hotele butikowe, jak na przykład Hotel Atlantico, które są sprytnie poukrywane w sosnowych lasach wysoko nad klifami. Jest tu o wiele bardziej intymnie, ale bez auta trudniej się poruszać, bo teren jest dość górzysty.

Na absolutny spokój i połączenie z przyrodą: Skup się na dzikszym regionie Costa degli Etruschi lub od razu na południowej Maremmie. Absolutnie idealnym wyborem jest tu wypróbowanie zakwaterowania typu agriturismo, czyli pięknie odremontowanych wiejskich posiadłości i działających gospodarstw. Będziesz spać pośrodku nietkniętej przyrody, pić lokalne wino, a w wielu przypadkach schłodzisz nogi w basenie wprost przy domu. Do morza musisz wprawdzie dojechać autem po pustszych wiejskich dróżkach, ale zwykle nie zajmuje to więcej niż 10 do 15 minut, a ten wieczorny spokój zdecydowanie jest tego wart.

A gdy nie chcesz długo wybierać, oto pięć konkretnych hoteli nad morzem, które mają długotrwale dobre oceny:

• Versilia Lido | UNA Esperienze — wprost przy plaży w Versilii, dobry wybór dla rodzin, ★ 4,7 z 1886 recenzji.
• Grand Hotel Royal Viareggio — klasyka na promenadzie w Viareggio, ★ 4,6 z 818 recenzji.
• Hotel Plaza e de Russie — historyczny hotel w centrum Viareggio z tarasem na dachu, ★ 4,3 z 375 recenzji.
• Hotel Sabrina — spokojna opcja w Maremmie kawałek od morza, ★ 4,6 z 276 recenzji.
• Hotel Miramare — przy plaży w Castiglione della Pescaia, ★ 4,5 z 525 recenzji.

Gdzie dalej

• Toskania: 30 najpiękniejszych miejsc i 7-dniowy plan podróży
• Wyspa Elba: co zobaczyć, najpiękniejsze plaże i prom
• Pogoda w Toskanii: temperatury miesiąc po miesiącu i kiedy jechać
• Agriturismo w Toskanii: 20 wskazówek, ceny i jak wybrać
• Gdzie na wakacje we Włoszech: 20 najlepszych miejsc

Najczęściej zadawane pytania

Włoski system plażowy potrafi być na początku trochę mylący. Żeby zaoszczędzić Ci czasu na szukanie informacji, zebrałam dla Ciebie odpowiedzi na najczęstsze pytania, które przed podróżą nad toskańskie morze zapewne przyjdą Ci do głowy.

Szukając wymarzonej willi z basenem w Toskanii (Włochy), łatwo wpaść w jedną bardzo niepozorną pułapkę, o której dowiesz się dopiero na miejscu. Na portalach rezerwacyjnych znajdziesz setki przepięknych ofert, które kuszą orzeźwieniem przy wodzie, ale w rzeczywistości bardzo często chodzi o basen współdzielony z innymi apartamentami, gdzie latem tłoczy się kilka rodzin naraz. Jeśli marzysz o absolutnym spokoju z widokiem na cyprysy, przy wyborze musisz działać znacznie ostrożniej i czytać między wierszami.

Przejrzałam dla Ciebie aktualne oferty i przygotowałam szczegółowy przegląd 20 najpiękniejszych willi i domów z basenem, które mają świetne oceny od poprzednich gości. Skupiłam się na różnych zakątkach tego malowniczego regionu, żebyś mógł wybrać dokładnie według tego, czy marzysz o degustacjach wina, czy o spokoju na wsi. Przy każdym typie dodatkowo jasno piszę, jak naprawdę wygląda kwestia kąpieli, żebyś dokładnie wiedział, na co się piszesz.

Wszystko to, jak bezpiecznie rozpoznać prywatny basen, dlaczego dla rodzin z małymi dziećmi kluczowe jest ogrodzenie i na jakie ukryte opłaty uważać, znajdziesz poniżej. Wynajem całego domu rządzi się bowiem nieco innymi prawami niż zwykła rezerwacja hotelu, więc warto poznać szczegóły jeszcze zanim podasz numer karty.

Podsumowanie dla tych, którzy nie mają czasu czytać całego artykułu

• Prywatny vs. współdzielony basen: Kompleksy typu borgo mają basen niemal zawsze wspólny dla wszystkich gości.
• Ogrodzony basen dla dzieci: Szukaj w ofertach frazy „piscina recintata”, która gwarantuje bezpieczeństwo najmłodszym.
• Sezonowość kąpieli: Baseny zewnętrzne są zwykle czynne tylko od czerwca do września.
• Minimalna długość pobytu: W wysokim sezonie wille często wynajmowane są wyłącznie od soboty do soboty.
• Kaucja i sprzątanie: Licz się z dodatkowymi kosztami sprzątania końcowego i z blokadą kaucji na karcie.
• Brak klimatyzacji: Tradycyjne kamienne domostwa często nie mają jej wcale albo tylko w niektórych sypialniach.
• Konieczność auta: Do większości domów prowadzi droga nieutwardzona (strade bianche), więc bez auta się nie obejdziesz.
• Kiedy rezerwować: Najlepszy stosunek ceny i pogody oferują czerwiec i wrzesień, ale nocleg załatwiaj nawet pół roku wcześniej.

Prywatny czy współdzielony basen? Jak to rozpoznać z wyprzedzeniem

Największym rozczarowaniem po przyjeździe na wakacje bywa odkrycie, że o leżaki musisz dzielić się z innymi ludźmi. Jeśli wprost zależy Ci na prywatności, szukaj w nazwie oferty zwrotu „private pool” lub „exclusive pool”, co jest zwykle wiarygodną gwarancją. Właściciele, którzy oferują dom tylko dla Ciebie, chętnie pochwalą się tą ogromną zaletą już w samym tytule.

Z kolei w opisie noclegu często pojawia się niepozorna fraza „shared pool”, która jasno wskazuje na współdzielenie z innymi apartamentami. Jeśli oglądasz kompleksy określane jako borgo lub case vacanza, możesz być niemal pewny, że basen jest tu zawsze wspólny dla całego terenu. Te historyczne wioski przebudowane na noclegi mają wprawdzie niesamowitą atmosferę, ale prywatna kąpiel po prostu do nich nie należy.

Jeśli ze zdjęć i opisów nie masz stuprocentowej pewności, wcale nie bój się napisać wiadomości do właściciela bezpośrednio przez Booking. Włosi zwykle odpowiadają bardzo szybko i chętnie potwierdzą, czy będziesz mieć cały ogród wyłącznie dla siebie. To znacznie lepsze rozwiązanie niż spędzać wakacje w rozczarowaniu, że Twoja wymarzona sielanka przy wodzie wygląda jak publiczne kąpielisko.

Co wchodzi w skład wynajmu willi

Wynajem całego prywatnego domu działa nieco inaczej niż rezerwacja zwykłego pokoju hotelowego. Willę zawsze wynajmuje się w całości, przy czym minimalna długość pobytu waha się zwykle od trzech do siedmiu nocy. W wysokim sezonie letnim właściciele często wymagają dodatkowo przyjazdów i wyjazdów wyłącznie w weekend, najczęściej spotkasz się z zasadą sobota–sobota, a krótki pobyt w środku tygodnia bywa praktycznie niemożliwy.

Kolejną specyfiką jest wpłata kaucji (security deposit), która przy przyjeździe zostaje zablokowana na Twojej karcie płatniczej na wypadek uszkodzenia wyposażenia. Poza tym bardzo często płaci się jednorazową opłatę za sprzątanie końcowe, która zwykle nie jest wliczona w podstawową cenę wyświetlaną w wyszukiwarce. Dlatego radzę Ci uważnie czytać warunki rezerwacji, żebyś dokładnie wiedział, jaką kwotę zapłacisz dodatkowo.

Ważne jest też, żeby pamiętać, że basen bywa jedynie sprawą sezonową i działa zwykle od maja lub czerwca do września. Poza tymi miesiącami woda może być spuszczona albo przykryta plandeką, nawet jeśli na zewnątrz jest piękna pogoda. Oczywistością w tych starych kamiennych domostwach nie bywa też klimatyzacja, której często brakuje zupełnie albo jest dostępna tylko w wybranych sypialniach pod dachem.

Absolutnie kluczowy jest natomiast dojazd własnym lub wynajętym autem. Większość tych najpiękniejszych ustroni leży na końcu tak zwanych strade bianche, czyli typowych nieutwardzonych, białych, pylistych dróg wijących się między wzgórzami. Bez auta nie tylko się tu nie dostaniesz, ale nie zdążysz nawet dojechać po świeże pieczywo do najbliższej wsi.

Gdzie się zatrzymać: 20 najpiękniejszych willi i domów z basenem w Toskanii (Włochy)

💡 Wskazówka na nocleg i atrakcje: Noclegów najchętniej szukamy na Booking.com, gdzie zwykle są najlepsze warunki anulacji. Bilety, wycieczki i aktywności warto porównać i kupić przez GetYourGuide.

Przyjrzyjmy się konkretnym noclegom, które od poprzednich gości zasłużyły na najlepsze oceny. Wszystkie typy przejrzyście podzieliłam na sześć popularnych regionów, żebyś mógł wybrać lokalizację, która najlepiej pasuje do Twoich planów podróżniczych.

Wille w regionie Val d’Orcia i okolicach Pienzy

Ten region to dokładnie ten krajobraz, który znasz z pocztówek, kalendarzy i filmów. Znajdziesz tu najbardziej ikoniczne faliste wzgórza, samotne aleje cyprysów i historyczne miasteczka jak Pienza czy Montalcino. To idealna lokalizacja dla miłośników fotografii, dalekich widoków i słynnego owczego sera pecorino.

1. Poggio ai Gelsi

Ten przepiękny dom leży w bliskim sąsiedztwie malowniczej Pienzy i oferuje absolutnie zapierające dech widoki na okoliczny krajobraz wpisany na listę UNESCO. Może pochwalić się oceną 9,1 Wonderful oraz ogromną liczbą 439 recenzji, co czyni go jedną z najlepiej sprawdzonych opcji w całym regionie. Goście wracają tu wielokrotnie nie tylko ze względu na świetną lokalizację, ale i dzięki niesamowitemu spokojowi, jaki emanuje z tego miejsca.

Do dyspozycji będziesz mieć tu piękny zewnętrzny basen z widokiem na dolinę, przestronne solarium do łapania opalenizny i niezawodną klimatyzację na gorące letnie dni. Zaletą jest też bezproblemowy parking za darmo bezpośrednio na terenie posesji, co oszczędza mnóstwo zmartwień przy wyjazdach. Orientacyjna cena wyjściowa za noc waha się tu od około 235 €, ale zawsze zależy od konkretnego terminu i obłożenia.

Nocleg jest absolutnie idealny dla par i mniejszych grup przyjaciół, którzy chcą mieć to, co najlepsze z włoskiej wsi w zasięgu ręki. Rano mgła w dolinie, wieczorem wino i zachód słońca. Za 235 € za noc trudno znaleźć lepszy stosunek jakości do ceny.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

2. Villa Fonte all’Oppio con area piscina recintata

Jeśli wybierasz się na wakacje z małymi odkrywcami, ten dom niedaleko Pienzy powinien być na pierwszym miejscu Twojej listy. Ma znakomitą ocenę 8,6 Excellent od 41 gości i oferuje coś, co we Włoszech jest zaskakująco rzadkie. Już w samej nazwie właściciele dumnie ogłaszają, że ich nocleg dysponuje specjalnie przygotowanym terenem z wodą.

Największym skarbem dla rodziców jest tu solidnie ogrodzony basen, który gwarantuje, że Twoje pociechy nie dostaną się do wody bez Twojego nadzoru. Ten element bezpieczeństwa to dla rodzin z małymi dziećmi absolutnie kluczowy parametr, o którym niestety na blogach prawie w ogóle się nie pisze. Możesz więc spokojnie czytać książkę na tarasie, podczas gdy dzieci biegają po ogrodzie, bez konieczności pilnowania ich w każdej sekundzie.

Poza bezpieczeństwem willa oferuje piękne rustykalne wnętrza z odsłoniętymi belkami i przestronną kuchnię, w której z łatwością przygotujesz kolację dla całej rodziny. Nocleg leży na łagodnym stoku, więc zapewnia piękne widoki na okoliczny falisty krajobraz, tak typowy dla tej części regionu.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

3. Casa Guaitoli

Ta urocza nieruchomość znajduje się blisko historycznych term Terme di Petriolo i stanowi świetny wybór dla podróżnych, którzy pilnują budżetu. Może pochwalić się fantastyczną oceną 9,3 Wonderful na podstawie 174 recenzji, co dowodzi, że jakość nie zawsze musi oznaczać pustego portfela. Goście najbardziej chwalą tu niesamowitą gościnność i doskonale utrzymane przestrzenie zewnętrzne.

Czeka tu na Ciebie piękny zewnętrzny basen z widokiem na zieleń, zadbany rozległy ogród pełen cienia i praktyczny grill na wieczorne biesiady. Z orientacyjną ceną wyjściową od około 90 € za noc jest to prawdopodobnie najlepszy stosunek jakości do ceny w całym naszym dzisiejszym przeglądzie. Oczywiście w sierpniu dopłacisz, ale poza wysokim sezonem to prawdziwa gratka.

Położenie blisko źródeł termalnych oferuje dodatkowo świetną alternatywę na dni, kiedy przy basenie zewnętrznym byłoby jednak nieco chłodniej. Możesz wybrać się na wycieczkę do term, rozgrzać ciało w leczniczej wodzie, a po południu wrócić do swojej spokojnej wiejskiej przystani.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

4. Casa vacanze Raggio di Sole

Ten dom wakacyjny w regionie Grotte jest jak stworzony dla tych, którzy wymagają stuprocentowej prywatności i nie chcą dzielić przestrzeni z nikim obcym. Zdobył znakomitą ocenę 9,6 Exceptional od 111 zadowolonych gości, którzy w recenzjach często podkreślają idealną czystość i spokojną lokalizację. Właściciele dbają o dom z ogromną miłością, co widać na każdym kroku.

Największą atrakcją jest tu bezsprzecznie naprawdę prywatny basen, który przez cały pobyt będziesz mieć zarezerwowany wyłącznie dla siebie i swojej rodziny. Za orientacyjną cenę wyjściową od około 125 € za noc otrzymasz także bezpłatny parking przy samym domu i wszelki wyobrażalny komfort. To świetna okazja, by doświadczyć luksusu własnej kąpieli bez konieczności płacenia astronomicznych kwot.

Dom otoczony jest zielenią i oferuje przepiękny taras, gdzie możesz delektować się porannym espresso albo wieczorną lampką wina. Ogród zapewnia wystarczająco dużo cienia i przestrzeni do relaksu, więc bardzo możliwe, że przez cały tydzień nie będziesz chciał wystawić nosa poza posesję.

Wille koło Montepulciano i Vino Nobile

Jeśli Twoim głównym celem jest odkrywanie świetnego wina, okolice Montepulciano całkowicie Cię zachwycą. Ta część Włoch jest ojczyzną słynnego wina Vino Nobile, a okoliczne wzgórza są gęsto usiane nieskończonymi winnicami. Tutejsze historyczne miasteczka aż kipią od znakomitych restauracji i przytulnych winiarni.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

5. Borgo del Faggio – Case Vacanza

Ten rozległy kompleks niedaleko Montepulciano należy do najbardziej znanych i najchętniej wybieranych noclegów w całym regionie. Szczyci się świetną oceną 8,9 Excellent i ma zdecydowanie największą liczbę recenzji w naszym przeglądzie, imponujące 475, co świadczy o jego ogromnej popularności. Teren przypomina małą historyczną wioskę, gdzie owieje Cię prawdziwa wiejska atmosfera dawnych czasów.

Bardzo ważne jest jednak, by zwrócić uwagę na jedną kluczową rzecz, żeby uniknąć rozczarowania po przyjeździe. Ze względu na to, że jest to kompleks typu borgo, tutejszy basen jest współdzielony z innymi gośćmi zakwaterowanymi w pozostałych apartamentach. Jeśli nie przeszkadza Ci odrobina towarzystwa i lubisz pogawędzić przy wodzie z innymi podróżnymi, będzie to dla Ciebie idealny wybór pełen wakacyjnego luzu.

Teren oferuje pięknie utrzymane ogrody, typową architekturę z kamienia i drewna oraz bardzo strategiczne położenie do wypraw po wino. Każdy apartament ma własne miejsce do siedzenia na zewnątrz, więc prywatność przy kolacji czy porannej kawie z pewnością będziesz mieć. Atmosfera tu po prostu działa. Kamienne mury, prawdziwe toskańskie powietrze, a przy tym nie musisz się zastanawiać, gdzie jest wifi. Dla tych, którzy lubią historię bez trudu, ideał.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

6. Le Corolle

Ten uroczy dom znajduje się w strategicznym miejscu niedaleko słynnego winiarskiego miasta Montepulciano. Cieszy się znakomitą oceną 9,3 Wonderful od 132 gości, którzy nie mogą nachwalić się przede wszystkim serdecznego powitania i starannie utrzymanych terenów zewnętrznych. To dokładnie ten typ noclegu, gdzie od pierwszej minuty czujesz się jak w gościach u dobrych przyjaciół.

Podczas ciepłych letnich dni docenisz piękny zewnętrzny basen z zapierającym dech widokiem na okoliczny krajobraz pełen winnic i gajów oliwnych. Do domu należy także rozległy ogród, praktyczny grill do przygotowywania kolacji na świeżym powietrzu, szybkie wifi i darmowy parking. Wszystko jest tu przygotowane tak, byś mógł cieszyć się wakacjami bez żadnych zmartwień i kompromisów.

Okolica kusi do nieskończonych spacerów między winnicami i odkrywania małych rodzinnych winnic. Wieczorem możesz zaś zajechać do centrum Montepulciano, kupić świeże produkty na targu i ugrilować je z powrotem w ogrodzie.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

7. Corolle2

Tuż w sąsiedztwie poprzedniego noclegu znajduje się ta mniejsza, ale tym bardziej przytulna, siostrzana oferta. Na razie ma na koncie wspaniałą ocenę 9,6 Exceptional wprawdzie tylko od 7 gości, ale jakość usług i dbałość o szczegóły są tu na dokładnie tym samym poziomie. To idealna przystań dla par lub mniejszych rodzin, które szukają bardziej kameralnej atmosfery.

Goście mają tu do dyspozycji wszelkie wygody, w tym dostęp do orzeźwiającej wody, a to za bardzo sympatyczną orientacyjną cenę wyjściową od około 135 € za noc. Wnętrza urządzone są z niesamowitym wyczuciem tradycji, więc nie brakuje terakotowych podłóg, masywnych drewnianych mebli i przytulnych tekstyliów. Poczujesz się tu jak w romantycznym włoskim filmie z lat osiemdziesiątych.

Lokalizacja jest absolutnie idealna do organizowania całodziennych wypraw po całym południowym cyplu regionu. Możesz z łatwością wyruszyć na degustację słynnego Vino Nobile, przejechać się na wypożyczonym rowerze po okolicznych wzgórzach lub po prostu poleniuchować z książką w cieniu starych drzew.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

8. Podere Pisinano – Tuscan villa with swimming pool

Ta przepiękna wiejska willa ma swój największy atut wpleciony wyraźnie już w nazwę, więc dokładnie wiesz, na co możesz się cieszyć. Szczyci się absolutnie doskonałą oceną 9,6 Exceptional od 5 gości, a choć recenzji na razie nie ma wiele, wszystkie co do jednej wychwalają to miejsce pod niebiosa. Właściciele dbają o każdy szczegół, by Twój pobyt był absolutnie bezbłędny.

Kąpiel gra tu główną rolę, a wspaniały basen jest osadzony wprost w zieleni z widokiem na nieskończone winnice w okolicy Montepulciano. Willa przeszła bardzo delikatny remont, więc z zewnątrz wygląda jak historyczne domostwo, ale w środku oferuje wszelki wyobrażalny nowoczesny komfort. To świetny wybór dla grupy przyjaciół, którzy chcą spędzać wieczory razem przy dużym stole na tarasie.

Bliskość Montepulciano oznacza, że masz zaledwie kilka minut jazdy do najlepszych restauracji i zabytków historycznych. Przy tym jednak śpisz w absolutnej ciszy otoczony przyrodą, z dala od hałasu autokarów turystycznych. Wieczory przy dużym stole na tarasie, rano winnice za oknem. Dla ekipy przyjaciół trudno znaleźć lepszą scenerię.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

9. Villetta Toscana – Montepulciano

Jeśli podróżujesz tylko we dwoje lub z małym dzieckiem, ta urocza willa niedaleko winnic zdecydowanie nie powinna Ci umknąć. Od poprzednich gości zasłużyła na przepiękną ocenę 9,6 Exceptional na podstawie 11 recenzji, przy czym goście najczęściej chwalą idealną czystość i bardzo serdeczne przyjęcie. To kompaktowe, ale niesamowicie przytulne miejsce na spokojne wakacje.

Ta mniejsza willa dla pary lub małej rodziny oferuje absolutną prywatność i pięknie zaaranżowaną przestrzeń zewnętrzną na letnie dni. Dom otoczony jest starannie utrzymanym ogrodem, w którym znajdziesz mnóstwo zacienionych zakątków do czytania lub popołudniowej sjesty. Wyposażenie kuchni jest bardzo ponadstandardowe, więc z łatwością ugotujesz tu wszystko, co przyniesiesz z lokalnego targu.

Dzięki strategicznemu położeniu będziesz mieć stąd blisko zarówno na zakupy i po kulturę do miasta, jak i na długie spacery na łonie natury. Właściciele dodatkowo bardzo chętnie doradzą Ci przy wyborze najlepszych winnic w okolicy, do których zwykli turyści zazwyczaj w ogóle nie docierają.

Wille koło San Gimignano

Miasto San Gimignano, które dzięki swoim wysokim kamiennym wieżom często nazywane jest średniowiecznym Manhattanem, należy do najbardziej znanych symboli całych Włoch. Nocleg w tym regionie pozwoli Ci podziwiać niepowtarzalną sylwetkę miasta wprost od wody, a dodatkowo będziesz mieć bardzo blisko do innych klejnotów jak Siena czy Florencja.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

10. Villa Remignoli

Ta przepiękna nieruchomość leży w bliskim sąsiedztwie słynnych średniowiecznych wież i oferuje niesamowicie romantyczne otoczenie na Twoje wakacje. Goście ocenili ją na 9,6 Exceptional na podstawie 19 recenzji, w których często wspominają fantastyczne położenie i bardzo przestronne pokoje. To klasyczny przykład solidnej toskańskiej architektury, która zauroczy Cię na pierwszy rzut oka.

Ogród z przestronnym miejscem do siedzenia jest jak stworzony na długie letnie wieczory z lampką białego wina Vernaccia, które uprawia się wprost na okolicznych stokach. Widoki na krajobraz zapierają tu dech, a okoliczny spokój po dniu spędzonym w gwarnym centrum miasta jest prawdziwym balsamem dla duszy. Dom jest idealny dla większej rodziny, która szuka dużo przestrzeni i prywatności.

Dzięki doskonałej dostępności możesz wyruszyć do San Gimignano wcześnie rano, jeszcze zanim dotrą tłumy jednodniowych turystów. Przejdziesz się pustymi uliczkami, wpadniesz na słynne lody na rynku i przed południowym upałem bezpiecznie schowasz się z powrotem w cieniu swojej willi. To najlepszy sposób, by naprawdę w pełni cieszyć się tym słynnym miastem.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

11. PAPAVERO ROSSO

Ten noclegowy klejnot niedaleko San Gimignano szczyci się zupełnie wyjątkowym statusem, który z pewnością Cię zainteresuje. Zdobył bowiem absolutnie niesamowitą ocenę 9,8 Exceptional od 15 gości, co czyni go noclegiem z najwyższą oceną w całym naszym dzisiejszym przeglądzie. Tak wysoki wynik jest gwarancją, że na miejscu czeka Cię naprawdę wyjątkowe przeżycie bez najmniejszego zgrzytu.

Goście są zgodni, że nie musisz się tu o nic martwić, a wszystko działa jak należy. Przestrzenie zewnętrzne są absolutną oazą spokoju, gdzie po całodziennym zwiedzaniu możesz spokojnie relaksować się i nabierać sił na kolejny dzień. Właściciele dbają o swoich gości z taką troską, że nikomu nie chce się stąd wracać do domu.

Lokalizacja jest absolutnie strategiczna do poznawania największych hitów całej środkowej Toskanii. W niecałą godzinę jazdy autem dostaniesz się do Volterry, Sieny i Florencji. Przy tym jednak wieczorem wracasz do miejsca, gdzie słyszysz tylko świerszcze i wiatr w koronach drzew oliwnych. Jeśli szukasz bezbłędnej jakości, tutaj z pewnością nie sięgniesz obok.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

Lukáš i Lucie polecają

Gdzie się zatrzymać w Toskanii

6 noclegów polecanych na Twoje wakacje

⭐ TOP WYBÓR 🏡 Willa

Poggio ai Gelsi

Wspaniały dom w pobliżu Pienzy z widokiem na dolinę UNESCO. Ocena 9,1 od 439 gości. Basen z widokiem, klimatyzacja.

★★★★ od 235 € za noc

Sprawdź dostępność 🏡 Willa

Villa Fonte all’Oppio con area piscina recintata

Ocena 8,6 od 41 gości. Ogrodzony basen idealny dla rodzin z dziećmi. Rustykalne wnętrza z widokami.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Willa

Casa Guaitoli

Ocena 9,3 od 174 gości. Najlepszy stosunek ceny do jakości. Blisko term Petriolo.

★★★★ od 90 € za noc

Sprawdź dostępność 🏡 Willa

Casa vacanze Raggio di Sole

Ocena 9,6 od 111 gości. Prawdziwie prywatny basen, najwyższa czystość i spokojna lokalizacja.

★★★★ od 125 € za noc

Sprawdź dostępność 🏡 Borgo

Borgo del Faggio – Case Vacanza

Ocena 8,9 od 475 gości. Kompleks typu borgo ze wspólnym basenem. Historyczna atmosfera w pobliżu Montepulciano.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność 🏡 Willa

Le Corolle

Ocena 9,3 od 132 gości. Basen z widokiem na winnice. Serdeczne powitanie, blisko Montepulciano.

★★★★ Sprawdź ceny

Sprawdź dostępność

12. Dolce Villa Toscana – private pool, air conditioning

Jeśli wakacje są dla Ciebie synonimem absolutnego luksusu i nie zamierzasz iść na żadne kompromisy, ta oszałamiająca willa natychmiast Cię zachwyci. Może pochwalić się fantastyczną oceną 9,7 Exceptional od 11 gości, którzy w recenzjach nie szczędzą superlatywów i podkreślają absolutnie profesjonalne podejście. To miejsce, które spełni nawet najbardziej wymagające wyobrażenia o doskonałym noclegu.

Jak sugeruje nazwa, czeka tu na Ciebie prawdziwy prywatny basen, a do tego jeszcze klimatyzacja, co przy tych historycznych domach jest ogromną i bardzo rzadką zaletą. Muszę Cię jednak uprzedzić, że poruszamy się w najwyższym segmencie luksusowym, więc orientacyjna cena wyjściowa zaczyna się od około 990 € za noc. Za tę kwotę otrzymasz jednak obsługę, wyposażenie i prywatność, które trudno znaleźć u konkurencji.

Willa wyposażona jest w najnowocześniejsze technologie, a przy tym zachowuje swój historyczny urok i autentyczność. Możesz tu wynająć prywatnego kucharza do przygotowania kolacji lub po prostu poleniuchować na designerskich leżakach i cieszyć się widokami przypominającymi renesansowe obrazy. Za to dopłacisz, ale kiedy świętujesz rocznicę albo miesiąc miodowy, 990 € za noc staje się nagle bardzo zrozumiałą kwotą. 😉

Wille koło Cortony i w Val di Chiana

Miasto Cortona, które rozsławiła słynna książka i film „Pod słońcem Toskanii”, jest usadowione wysoko na wzgórzu i spogląda na żyzną dolinę Val di Chiana. Ten region oferuje spokojniejszą i bardziej autentyczną atmosferę niż przeludniona północ, świetne restauracje w krętych uliczkach i przepiękne widoki aż po jezioro Trasimeno.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

13. Villa Augusto

Ta imponująca willa niedaleko Cortony jest jak wycięta z magazynu wnętrzarskiego i z pewnością zauroczy Cię swoją atmosferą. Osiągnęła doskonałą ocenę 9,4 Wonderful na podstawie 109 recenzji, co jest bardzo mocnym dowodem jej długotrwałej jakości i niezawodności. Goście uwielbiają zwłaszcza przestronność i wspaniały taras, który wprost zaprasza na wieczorne biesiady.

Do dyspozycji będziesz mieć tu przepiękny zacieniony taras i oczywiście orzeźwiający basen, gdzie możesz spędzać gorące letnie popołudnia. Orientacyjna cena wyjściowa waha się od około 190 € za noc, co za tak dużą i piękną nieruchomość w tej lokalizacji stanowi bardzo uczciwą ofertę. Pokoje są jasne, przewiewne i urządzone z szacunkiem dla lokalnych tradycji.

Położenie u stóp Cortony jest absolutnie idealne do organizowania wypraw do pobliskiej Umbrii lub nad ogromne jezioro Trasimeno, gdzie możesz wypożyczyć łódkę. Rano możesz wbiec na wzgórze do historycznego centrum po świeże pieczywo, a po południu już tylko leniuchować przy wodzie z widokiem na dolinę.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

14. Il Pozzo degli Angeli

Ten piękny dom wakacyjny to świetny wybór dla tych, którzy szukają nowoczesnego zaplecza w historycznym płaszczu. Od swoich gości zdobył absolutnie brawurową ocenę 9,7 Exceptional, wprawdzie na razie tylko od 6 gości, ale zdjęcia i recenzje mówią zupełnie jasno. Cała nieruchomość przeszła bardzo niedawno kompletny i bardzo delikatny remont.

Dzięki tej niedawnej odnowie znajdziesz tu nowoczesne łazienki i nową kuchnię, ale i wspaniały basen z widokiem na krajobraz, rozkwitły ogród i praktyczny grill. Z orientacyjną ceną wyjściową od około 140 € za noc jest to bardzo kusząca oferta dla par i mniejszych rodzin, które szukają jakości za rozsądne pieniądze. Wszystko pachnie tu nowością i czystością.

Okolice Cortony przeplatane są mnóstwem szlaków turystycznych i rowerowych, więc jeśli lubisz spędzać wakacje aktywnie, nie będziesz się tu nudzić ani minuty. Wieczorem możesz zaś zrelaksować zmęczone mięśnie w wodzie i przygotować świetną kolację z lokalnych produktów pod rozgwieżdżonym niebem.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

15. Villa Serena & Dépendances

Ta urocza nieruchomość oferuje bardzo przyjemne zaplecze na rodzinne wakacje w zasięgu słynnej Cortony. Utrzymuje solidną ocenę 8,8 Excellent na podstawie 29 recenzji, przy czym goście często z entuzjazmem chwalą przestrzenie zewnętrzne i piszą, że „basen jest bardzo ładny” i doskonale utrzymany. To dom, który stawia na tradycyjną atmosferę i wygodę.

Teren oferuje mnóstwo przestrzeni do leniuchowania i aktywnego wypoczynku, przy czym orientacyjna cena wyjściowa zaczyna się od około 205 € za noc. Ogród jest pełen dorodnych drzew, które zapewniają litościwy cień podczas letnich upałów, a miejsce do siedzenia na zewnątrz jest idealne na długie wspólne śniadania. Wnętrza są klasyczne, z ciemnym drewnem i typową posadzką.

Dzięki temu, że do głównej willi należy także mniejsza dobudówka, ten nocleg jest absolutnie idealny dla wielopokoleniowych rodzin, które chcą spędzać czas razem, a jednocześnie potrzebują swojej prywatności. Możecie wspólnie wyruszyć na targi do pobliskiego Arezzo lub po prostu zwiedzać kręte uliczki Cortony. Oferuje ogromną elastyczność dla większych grup.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

16. Borgo Syrah

Ten bardzo elegancki kompleks apartamentów niedaleko Cortony łączy historię z nowoczesnym włoskim designem. Cieszy się bardzo dobrą oceną 8,7 Excellent od 29 zadowolonych gości, którzy podziwiają zwłaszcza architekturę i gustowne wyposażenie wnętrz. Nocleg osadzony jest w samym sercu słynnej winnicy, co nadaje mu niepowtarzalną atmosferę.

Każdy apartament ma własne wejście i oferuje piękny widok na starannie utrzymany ogród pełen ziół i kwiatów. Orientacyjna cena wyjściowa waha się tu od około 245 € za noc i musisz liczyć się z tym, że basen i strefa wellness są tu współdzielone z innymi gośćmi. Nie jest to więc absolutna prywatność, ale z drugiej strony zyskasz dostęp do świetnych usług na poziomie butikowego hotelu.

Podczas pobytu zdecydowanie nie przegap lokalnej degustacji win, bo borgo należy do słynnych producentów w regionie. Możesz przejść się po winnicach, zwiedzić stare piwnice i dowiedzieć się mnóstwa ciekawostek o produkcji wina. Jeśli lubisz o winie wiedzieć więcej niż tylko „jest dobre”, a przy tym ucieszy Cię ładnie urządzony pokój, to jest Twoje miejsce.

Wille koło Lukki i na północy

Północna część regionu wokół pięknego miasta Lukka oferuje nieco inny krajobraz, gdzie łagodne wzgórza powoli przechodzą w dramatyczne góry. To idealny punkt wyjścia dla tych, którzy chcą połączyć pobyt na wsi z wyprawami nad morze na pobliskie wybrzeże Versilia lub do dzikich kamieniołomów marmuru w Carrarze.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

17. Villa Camilla – WIDE – EXCLUSIVE POOL

Ta imponująca historyczna willa leży w bliskim sąsiedztwie centrum miasta Lukka i stanowi absolutny unikat. Szczyci się świetną oceną 8,8 Excellent od 46 gości, którzy cenią zwłaszcza niesamowitą dostępność zabytków w połączeniu z wiejskim spokojem. To ogromny dom, do którego bez problemu zmieści się nawet naprawdę liczna rodzina lub ekipa przyjaciół.

Absolutnie największym magnesem jest tu ogromny i ⭐ ekskluzywny (niewspółdzielony) basen, który przez cały pobyt będziesz mieć do dyspozycji tylko dla siebie. Do willi należy także duży grill zewnętrzny i piękny ogród, a to wszystko zaledwie wspaniałe 1,2 kilometra od słynnego kościoła San Michele in Foro. Tak ogromna prywatna przestrzeń w odległości spaceru od historycznego centrum miasta to coś zupełnie niespotykanego.

Możesz więc rano spokojnie popływać, zjeść śniadanie w ogrodzie, a potem pieszo wyruszyć na zwiedzanie słynnych murów Lukki, które można objechać w całości na wypożyczonym rowerze. Po południu możesz zaś znowu w spokoju relaksować się na leżaku z książką w ręku.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

18. Il Nido

Ten niezwykle przytulny kamienny dom kryje się w zielonych wzgórzach na północ od Lukki i gwarantuje doskonałą ucieczkę od cywilizacji. Zdobył fantastyczną ocenę 9,6 Exceptional na podstawie 19 recenzji, w których goście nieustannie powtarzają, jak magiczne i spokojne jest to miejsce. Właściciele wyremontowali dom z ogromnym szacunkiem dla oryginalnej architektury.

Zamiast klasycznej kąpieli czeka tu na Ciebie zewnętrzne jacuzzi i przestronne miejsce do siedzenia w ogrodzie, skąd masz widok na całą dolinę jak na dłoni. Dom znajduje się około 22 kilometry od krzywej wieży w Pizie, więc słynne zabytki masz na wyciągnięcie ręki, ale śpisz w absolutnej ciszy górskiej przyrody. To niesamowicie romantyczna przystań dla par.

Okoliczne lasy i wzgórza przeplatane są mnóstwem szlaków, które wprost zapraszają na piesze wycieczki lub jazdę na rowerze górskim. Wieczorem możesz w pobliskiej wiosce wybrać się na prostą, ale solidną wiejską kolację, gdzie nie natkniesz się na ani jednego turystę.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

19. Tenuta Fagnani

Ta rozległa posiadłość oferuje świetną okazję, by spędzić wakacje we wzgórzach koło Lukki za bardzo przystępną cenę. Utrzymuje solidną ocenę 8,0 Very Good od 34 gości i reprezentuje najtańszy segment w tej północnej lokalizacji. Mimo niższej ceny znajdziesz tu wszystko, co istotne na pogodne letnie wakacje pełne słońca.

Największą chlubą posiadłości jest piękny zewnętrzny basen i wspaniały widok wprost na góry, który każdego ranka naładuje Cię energią. Pokoje są urządzone raczej prosto i tradycyjnie, ale przestrzenie zewnętrzne są bardzo hojne i doskonale utrzymane. To świetny wybór dla rodzin, które nie szukają luksusu, ale chcą cieszyć się piękną przyrodą i wodą.

Z posiadłości możesz z łatwością wyruszać na wyprawy w pobliskie góry Garfagnana, które oferują zapierające dech scenerie, głębokie wąwozy i stare kamienne mosty. Po wymagającej wędrówce nie ma nic lepszego niż wskoczyć do orzeźwiającej wody i wieczorem ugrilować coś dobrego do jedzenia.

Wille w Maremmie i na południu

Południowa część regionu zwana Maremmą jest wyraźnie bardziej dzika, słoneczna i także tańsza niż słynna północ. To kraina pastwisk, głębokich lasów i gorących źródeł termalnych, która zachowała swoje surowe i bardzo autentyczne oblicze, kuszące do odkrywania poza głównymi szlakami turystycznymi.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com

20. Villa Il Turchetto

Ten przepiękny kamienny dom niedaleko miasteczka Manciano stanowi to, co najlepsze z południowej wsi. Zasłużył na świetną ocenę 9,4 Wonderful na podstawie 23 recenzji, przy czym zachwyceni goście w recenzjach często wspominają, że znajdziesz tu „wspaniały basen, strasznie czysty” i świetnie utrzymany. To miejsce, które natychmiast chwyci Cię za serce swoją szczerą atmosferą.

Willa oferuje absolutny spokój, piękne widoki na dziką przyrodę i mnóstwo przestrzeni zewnętrznej na wieczorne biesiady. Ogromną zaletą jest bliskość słynnych źródeł termalnych w Saturnii, dokąd możesz wyruszyć na wieczorną kąpiel, gdy temperatury nieco spadną. Dom jest bardzo przestronny i idealny dla większej rodziny lub grupy przyjaciół, którzy chcą spędzać czas razem.

Maremma oferuje też świetną dostępność do morza, więc możesz zrobić sobie całodzienną wyprawę na piękne plaże półwyspu Argentario i wieczorem wrócić do swojej spokojnej przystani. Nie zapomnij też zwiedzić starożytnych miasteczek wykutych w skale tufowej, jak Pitigliano czy Sorano, które są stąd bardzo blisko.

A jeśli dwadzieścia domów to dla Ciebie za mało, polecam rzucić okiem jeszcze na Agriturismo Capricorni niedaleko Massa Marittima. Ma ocenę 9,3 od 150 gości i nadaje się jako tańsza alternatywa, tylko zaznaczam, że wille dzielą tu osobny basen z innymi.

Jak wybrać według typu wakacji

Kiedy jechać i kiedy rezerwować

Jeśli kąpiel jest dla Ciebie priorytetem numer jeden, musisz planować bardzo starannie. Tutejszy sezon basenowy trwa mniej więcej od czerwca do września, przy czym w maju i październiku woda bywa bardzo zimna, a właściciele często nawet nie uruchamiają basenu. Dlatego zawsze z wyprzedzeniem sprawdź, czy w terminie Twojego pobytu będzie on naprawdę napełniony.

Ze względu na budżet zdecydowanie przygotuj się na to, że najwyższe ceny panują w lipcu, sierpniu, a zwłaszcza wokół święta Ferragosto (15 sierpnia), kiedy do regionu ciągną także sami Włosi. W tym okresie nie tylko zapłacisz najwięcej pieniędzy, ale musisz liczyć się z ogromnym upałem i wszechobecnymi tłumami na drogach i w restauracjach.

Najlepszy stosunek jakości do ceny oferują natomiast czerwiec i wrzesień, kiedy baseny działają już niezawodnie, ceny są zauważalnie niższe, a na zewnątrz panuje przyjemna letnia pogoda bez męczących ekstremów. Niezależnie od tego, który miesiąc wybierzesz, najładniejsze wille znikają w niewyobrażalnym tempie, więc radzę Ci rezerwować minimum pół roku wcześniej, żebyś miał w czym wybierać i upilnował też surowsze warunki anulacji.

O co zapytać przed rezerwacją

Zanim ostatecznie wpiszesz dane swojej karty płatniczej, radzę Ci napisać właścicielowi krótką wiadomość. Ta mała ponumerowana lista 8 pytań może Cię bowiem uratować przed bardzo nieprzyjemną niespodzianką po przyjeździe na miejsce.

1. Czy basen jest naprawdę prywatny tylko dla nas, czy współdzielony z innymi apartamentami? 2. Od której do której daty basen jest napełniony i w pełni czynny? 3. Czy działająca klimatyzacja jest dostępna we wszystkich sypialniach, czy tylko w niektórych częściach domu? 4. Ile dokładnie kosztuje opłata za sprzątanie końcowe i jak wysoka kaucja jest blokowana na miejscu? 5. Jak długi jest odcinek nieutwardzonej drogi (strade bianche) do willi i czy poradzi sobie z nim bez problemu zwykłe auto osobowe? 6. Czy w cenie podstawowej wliczona jest cała pościel, ręczniki łazienkowe i specjalne ręczniki basenowe? 7. Czy basen jest kompletnie ogrodzony bramką (jeśli podróżujesz z bardzo małymi dziećmi)? 8. Jaka jest ustalona minimalna długość pobytu i czy obowiązuje zasada, że przyjazd jest wyłącznie w sobotę?

Co będziesz gotować w willi

Wynajem domu z w pełni wyposażoną kuchnią wprost zaprasza do tego, byś przynajmniej niektóre dni gotował sam. Zajrzyj na lokalny targ. Pecorino z Pienzy, oliwa tłoczona kilka kilometrów stąd i pomidory, które jeszcze wieczorem grzeją w dłoniach. Więcej nie potrzebujesz. Zobaczysz, że przygotowanie potrawy ze świetnych składników jest niesamowicie proste i przyjemne.

Z najprostszych bezmięsnych dań zdecydowanie polecam Ci spróbować tradycyjnej pappa al pomodoro lub orzeźwiającej sałatki chlebowej panzanella, które potrafi przygotować naprawdę każdy. Świetny jest też typowy gruby makaron pici z prostym sosem czosnkowo-pomidorowym, do którego nie zapomnij otworzyć butelki lokalnego wina, a wieczór zakończyć twardymi migdałowymi ciasteczkami cantucci maczanymi w słodkim Vin Santo.

Jeśli w restauracjach lub na tablicach u rzeźnika natrafisz na ogromną bistecca alla fiorentina, dzika (cinghiale) lub wszechobecne wędliny i salumi, wiedz, że to słynne lokalne specjały mięsne. Ten region jest z nich bardzo znany, niemniej prawdziwa wiejska kuchnia domowa zawsze stała raczej na warzywach, chlebie i roślinach strączkowych, z którymi w kuchni wyczarujesz cuda.

Gdzie dalej

• Toskania: 30 najpiękniejszych miejsc i 7-dniowy plan podróży
• Agriturismo w Toskanii: 20 wskazówek, ceny i jak wybrać
• Pogoda w Toskanii: temperatury miesiąc po miesiącu i kiedy jechać
• Toskania autem: plan podróży na 7 dni
• Siena i San Gimignano: 8 wskazówek, co zobaczyć
• Lukka: 22 wskazówki, co zobaczyć i dlaczego objechać mury na rowerze
• Hotele wellness w Toskanii: 12 term
• Gdzie na wakacje we Włoszech: 20 najlepszych miejsc

Najczęściej zadawane pytania

Zanim ostatecznie się zdecydujesz i klikniesz rezerwację, może kołacze Ci się po głowie jeszcze kilka praktycznych rzeczy. Oto odpowiedzi na najczęstsze pytania, które dostaję w sprawie noclegów we Włoszech.

👉 Rezerwacja: Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com