Drážďany jsou pro spoustu z nás tím vůbec nejbližším velkým německým městem, kam se dá z Česka vyrazit na prodloužený víkend. Tohle nádherné saské město, kterému se často přezdívá Florencie na Labi, vás okamžitě okouzlí svou ohromující architekturou a úžasnou atmosférou. Ať už sem jedete za nákupy, kulturou nebo vyhlášenými adventními trhy, správný výběr ubytování vám může ušetřit spoustu peněz i času.
Pokud totiž hledáte to nejlepší místo ke spánku, mám pro vás jednu zásadní radu hned na začátek. Historický Altstadt je v hlavní sezóně zhruba o 25 % dražší než ostatní části města. Když se ale ubytujete ve čtvrti Neustadt na druhém břehu řeky, ušetříte klidně 20 až 30 % z ceny pokoje, a přitom vám cesta pěšky k proslulému Zwingeru zabere pouhých deset minut.
V tomto průvodci se společně podíváme na 12 konkrétních a prověřených hotelů, které uspokojí milovníky luxusu, rodiny s dětmi i cestovatele s omezeným rozpočtem. Poradím vám, do jaké čtvrti přesně zamířit, na co si dát pozor při parkování auta a kdy je ten nejlepší čas na vytvoření rezervace, abyste neplatili zbytečně moc.
💡 Tip: Nabídku ubytování v Drážďanech porovnáte na jednom místě: porovnat nabídku ubytování. Na advent a vánoční trhy rezervujte měsíce dopředu.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 1 Hotel Romantik Hotel Bülow Residenz](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/romantik-hotel-b-low-residenz.jpg)
Shrnutí
- Nejlepší poměr ceny a kvality: Spolehlivý Motel One Dresden am Zwinger nabízí skvělý standard za velmi příjemné peníze přímo u hlavních památek.
- Pro milovníky absolutního luxusu: Nádherný barokní palác Hotel Taschenbergpalais Kempinski je tou nejprestižnější adresou v celém městě.
- Nejlépe hodnocený butikový zážitek: Romantický Romantik Hotel Bülow Residenz ve čtvrti Neustadt sbírá jedno nadšené hodnocení za druhým.
- Ideální volba pro rodiny s dětmi: Praktický Aparthotel Am Schloss nabízí prostorné pokoje s plně vybavenou kuchyňkou.
- Nejlepší pro omezený rozpočet: Jednoduchý B&B Hotel Dresden-Messe poskytuje čisté zázemí za zlomkovou cenu nedaleko výstaviště.
- Pro ty, co přijedou vlakem: Dostupný Hotel Bayerischer Hof Dresden se nachází jen kousek od hlavního nádraží.
Kompletní průvodce destinací: Německo — průvodce a co vidět
Kterou oblast vybrat
Výběr správné čtvrti je v Drážďanech naprosto klíčový, protože každá část města nabízí úplně jinou atmosféru a hlavně jinou cenovou hladinu. Projděte si srovnání těch nejoblíbenějších lokalit, abyste věděli, co přesně od nich můžete očekávat.
Altstadt (Staré město)
Tohle je naprosté historické srdce Drážďan, kde najdete všechny hlavní památky doslova pár kroků od sebe. Ať už je to znovuzrozená Frauenkirche, nádherný komplex Zwinger, Rezidenční zámek nebo slavná Semperoper, všechno tu máte jako na dlani.
Je to zdaleka nejpohodlnější místo pro krátký víkendový pobyt, protože nemusíte vůbec řešit městskou hromadnou dopravu. Musíte ale počítat s tím, že Altstadt je nejdražší čtvrtí ve městě, přičemž velkou část tvoří pěší zóny, což může trochu zkomplikovat příjezd, pokud cestujete vlastním autem.
Neustadt (Nové město)
Hned přes řeku Labe leží Neustadt, což je nesmírně živá a umělecká čtvrť, která teple dýchá nezávislou kulturou. Najdete tu desítky útulných kaváren, nezávislé galerie, originální butiky a slavnou pasáž Kunsthofpassage se zpívajícím domem.
Tato čtvrť nabízí výrazně lepší poměr ceny a hodnoty, protože hotely tu bývají o desítky procent levnější než v centru. Přitom se odtud k hlavním památkám dostanete příjemnou desetiminutovou procházkou přes most, případně můžete popojet dvě krátké zastávky místní tramvají.
Äußere Neustadt
Pokud půjdete od řeky ještě kousek severněji, dostanete se do Äußere Neustadt, což je klidnější obytná oblast s krásnými historickými domy. Ulice tu lemují vzrostlé stromy a panuje tu velmi uvolněná, až sousedská atmosféra.
Je to ideální volba pro cestovatele, kteří chtějí mít klid na spaní, ale zároveň chtějí být blízko večernímu dění. Ceny ubytování tu klesají ještě o něco níže než v samotném Neustadtu, takže je to skvělé místo pro lovce výhodných nabídek.
Johannstadt a Südvorstadt
Tyto dvě oblasti fungují primárně jako rušné studentské čtvrti, protože se nacházejí v těsné blízkosti drážďanské univerzity. Život tu běží v rychlém tempu, ulice jsou plné mladých lidí a najdete tu spoustu levných bister i barů.
Právě tady se nacházejí ty nejlevnější pokoje a hostely v celém městě, což z nich dělá perfektní základnu pro studenty a batůžkáře. Do historického centra odtud sice musíte dojíždět městskou dopravou, ale ušetřené peníze za to rozhodně stojí.
Kdy jet a kdy rezervovat
Drážďany jsou krásné po celý rok, ale ceny ubytování se dramaticky mění v závislosti na ročním období, přičemž největší výkyvy zažijete na konci roku. Pokud plánujete jarní nebo podzimní výlet za památkami a galeriemi, stačí vám ubytování vyřešit zhruba měsíc až dva dopředu.
Zcela jiná situace ale nastává v době adventu, kdy se ve městě otevírají slavné vánoční trhy, kterým dominuje tradiční Striezelmarkt. Během prosince ceny raketově rostou a ty nejlepší kapacity mizí z rezervačních portálů už na konci léta.
Pokud chcete navštívit Drážďany právě před Vánocemi, rezervujte si hotel ideálně už v září nebo říjnu, jinak vám zbydou jen ty nejdražší luxusní suity nebo ubytování daleko za městem. V letních měsících je situace o něco klidnější, ale i tak doporučuji nenechávat výběr na poslední chvíli.
| Ubytování | Čtvrť | Kategorie | Cena/noc | Čím zaujme |
|---|---|---|---|---|
| Hotel Taschenbergpalais Kempinski | Altstadt | Luxus | od ~250 € | Barokní palác hned vedle Zwingeru, nejprestižnější adresa ve městě |
| Romantik Hotel Bülow Residenz | Neustadt | Butik | 160–230 € | Nejlépe hodnocený ze srovnávaných, butikový a osobní |
| Steigenberger Hotel de Saxe | Altstadt | Luxus | 150–220 € | Na Neumarktu přímo u Frauenkirche |
| HYPERION Hotel Dresden am Schloss | Altstadt | Vyšší | 130–190 € | U zámku, výborná poloha na procházky po památkách |
| Townhouse Dresden | Altstadt | Design | 130–190 € | Dříve Vienna House QF, přímo na Neumarktu |
| Aparthotel Am Schloss | Altstadt | Apartmány | 110–170 € | Kuchyňka v pokoji, vhodné pro rodiny i delší pobyt |
| INNSIDE Dresden | u centra | Design | 110–160 € | Moderní hotel kousek od historického jádra |
| Hotel Bayerischer Hof Dresden | u nádraží | Střední | 90–140 € | Klasika blízko hlavního nádraží |
| Motel One Dresden am Zwinger | Altstadt | Střední | 80–130 € | Spolehlivý standard za dobrou cenu přímo u Zwingeru |
| B&B HOTEL Dresden-Messe | u výstaviště | Levné | 60–100 € | Dostupný standard, dál od centra |
| ibis Dresden Zentrum | centrum | Levné | 60–100 € | Jednoduché, ale centrální; hodnocení nižší, čekejte základ |
| a&o Hostel Dresden Hauptbahnhof | u nádraží | Hostel | od ~35 € | Nejlevnější volba; hostelový standard a nižší hodnocení |
12 nejlepších hotelů v Drážďanech
Pojďme se nyní podívat na konkrétní prověřené hotely, které jsem pro vás pečlivě vybrala na základě skvělých recenzí a strategické polohy. Hotely jsou seřazené od těch nejluxusnějších zážitků až po cenově dostupné varianty, takže si vybere opravdu každý.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 2 Hotel Hotel Taschenbergpalais Kempinski](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/hotel-taschenbergpalais-kempinski.jpg)
1. Hotel Taschenbergpalais Kempinski
Hotel Taschenbergpalais Kempinski patří k nejlépe hodnoceným hotelům ve městě a najdete ho v samém srdci historického Altstadtu. Bývalé královské sídlo stojí doslova jen pár kroků od proslulého Zwingeru, takže tu nejkrásnější drážďanskou architekturu můžete obdivovat rovnou z oken svého klasicky a elegantně zařízeného pokoje. Lidé, kteří tu spali, se nejvíc rozplývají nad neuvěřitelnou čistotou, pohodlnými postelemi a profesionálním personálem. Vzhledem k tomu, že jde o pětihvězdičkový luxus s dokonalým servisem, dostanete tu podle hostů nečekaně hodně muziky za překvapivě rozumnou cenu.
Po dlouhém dni stráveném obcházením okolních galerií vám asi přijde vhod hotelové wellness centrum s bazénem, i když podle některých dojmů je spíše menší. Pár hostů také trochu zklamalo, že při check-inu nezažili úplně ten pověstný wow efekt, který by od tak zvučného jména čekali, ale to je spíš drobná kaňka. Celkově je to zkrátka ta nejprestižnější adresa v Drážďanech a její nezapomenutelná atmosféra se skvěle hodí pro výjimečné události, jako jsou výročí svatby nebo romantické zásnuby.
💡 Tip: Když budete chtít ubytování v klidnější čtvrti mimo centrum, zkuste Hotel & Restaurant Klosterhof v bývalém klášteře. Lidé si tam chválí dobré snídaně, ale počítejte s menšími postelemi a chybějícím parkovištěm.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 1 Hotel Romantik Hotel Bülow Residenz](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/romantik-hotel-b-low-residenz.jpg)
2. Romantik Hotel Bülow Residenz
Romantik Hotel Bülow Residenz patří k nejlépe hodnoceným hotelům v celých Drážďanech a na první pohled vás okouzlí svou komorní atmosférou. Sídlí totiž v pečlivě zrekonstruovaném šlechtickém paláci z osmnáctého století v barokní části oblíbené čtvrti Neustadt. Každý pokoj je zařízený originálně s obrovským citem pro detail a v postelích na vás čeká měkoučké povlečení. Co tu funguje na jedničku, je neskutečně milý personál a naprostý klid. Lidé také hodně chválí famózní snídaně podávané v prosvětleném atriu, kde kuchaři bez problémů připraví i bezlepkovou variantu pro celiaky.
Počítejte ale s tím, že některé koupelny jsou opravdu maličké. Sem tam si někdo posteskne, že na pokoji dostanete jen čtyři kávové kapsle na celý pobyt a za další si musíte připlatit, stejně tak snídaně za necelých třicet eur asi není pro každého. Odměnou vám ale bude skvělé umístění. Příjemnou procházkou přes most Augustusbrücke dojdete rovnou do historického centra Altstadt k palácům. A když se vám zrovna nikam daleko nechce, na téhle straně řeky najdete spoustu výborných neturistických restaurací na večeři.
💡 Tip: Všechny ty nezávislé kavárničky čtvrti Neustadt máte odsud doslova pod nosem, takže se určitě vydejte prozkoumat okolní uličky. Je to skvělé útočiště pro náročné páry, které hledají soukromí, ale chtějí nasát místní atmosféru.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 4 Hotel Steigenberger Hotel de Saxe](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/steigenberger-hotel-de-saxe.jpg)
3. Steigenberger Hotel de Saxe
Steigenberger Hotel de Saxe najdete přímo na náměstí Neumarkt v historickém centru Drážďan a patří k nejlépe hodnoceným hotelům ve městě. Zvenku vás uvítá starobylá historická fasáda, ale uvnitř čekejte překvapivě moderní, světlý a vzdušný interiér s prostornými a tichými pokoji. Lidé jsou nadšení hlavně z naprosto výjimečné snídaně plné regionálních produktů a profesionálního personálu, který vám ochotně pomůže snad se vším, třeba i s úschovou kola. Když budete mít štěstí na pokoj, naskytne se vám krásný přímý výhled na majestátní kopuli kostela Frauenkirche.
Přijde mi ale férové zmínit i drobné mouchy, protože občas zlobí ovládání klimatizace, sem tam narazíte na poškrábaný noční stolek a minibar na vás asi bude čekat prázdný. Hosté to ale většinou rádi přehlédnou, zvlášť když si po celodenním toulání městem zalezou do rozlehlého lázeňského a fitness centra, což oceníte hlavně během sychravých podzimních nebo zimních večerů. Jen si pro jistotu dejte pozor na to, že hotel občas blokuje peníze na kartě jako zálohu, tak ať nejste při odjezdu zaskočeni.
💡 Tip: Tohle místo vám poslouží jako perfektní základna, pokud patříte mezi milovníky klasické hudby a historie. K Semperově opeře i k Rezidenčnímu zámku totiž odtud dojdete pohodlným krokem za necelých pět minut.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 5 Hotel Townhouse Dresden](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/townhouse-dresden.jpg)
4. Townhouse Dresden
Townhouse Dresden, který možná znáte pod starším názvem Vienna House by Wyndham QF Dresden, najdete přímo na náměstí Neumarkt v budově z roku 1804. Uvnitř na vás čeká úchvatný designový kousek plný zemitých tónů, italského šarmu a moderních technologií. Lidé se sem vracejí hlavně kvůli naprosto luxusním snídaním a střešnímu baru s krásným výhledem na střechy starého města. Na jedničku tu funguje i personál, který ochotně poradí s výběrem restaurací nebo bleskově zařídí vybavení navíc pro rodiny s dětmi. Využít můžete i parádní fitness centrum v nejvyšším patře.
Z recenzí mi přijde, že interiér nadchne hlavně milovníky moderního luxusu, kteří chtějí spát v prostorných pokojích z kvalitních materiálů rovnou u kostela Frauenkirche. Počítejte ale s tím, že ne každý měl úplně dokonalý zážitek. Občas někdo zmíní prach na lůžkovinách nebo krapet neochotnou recepční, u které chyběla větší empatie. Z praktického hlediska je na pokoji trochu oříšek najít volnou zásuvku a matrace mohou někomu připadat měkčí. Na druhou stranu tu bez problémů zaparkujete, což je v historickém srdci města obrovské plus.
💡 Tip: Určitě si nenechte ujít večerní posezení ve zdejším střešním baru, protože výhled na osvětlené centrum z téhle výšky má zkrátka něco do sebe. V zimě navíc vyjdete z budovy rovnou na vánoční trhy.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 6 Hotel HYPERION Hotel Dresden am Schloss](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/hyperion-hotel-dresden-am-schloss.jpg)
5. HYPERION Hotel Dresden am Schloss
HYPERION Hotel Dresden am Schloss patří k nejlépe hodnoceným hotelům ve městě a najdete ho hned vedle drážďanského zámku, takže všechny památky máte doslova za dveřmi. Interiéry jsou moderní, čisté a lidé si často všímají výjimečně prostorných pokojů s vysokými stropy. Nechybí tu ani bezplatný kávovar a minibar s chlazenými nápoji. Přijde mi, že je to moc fajn místo pro víkendové objevitele, kteří hledají pohodlí za rozumnou cenu a chtějí se po celodenním chození prohřát ve wellness centru Pürovel Spa, které se mimochodem ukrývá v krásném středověkém sklepení.
Co tady funguje na jedničku, je zvuková izolace oken. To je v rušném centru dost zásadní, zvlášť když kostelní zvony v těsné blízkosti odbíjejí každých patnáct minut i během noci. Snídaně bývají bohaté s výborným čerstvým pečivem, i když někomu mohou připadat na tak velký hotel malinko skromnější. Počítejte také s tím, že místo má spíše takový ten odosobněnější korporátní ráz a v koupelně možná nenajdete nadstandardní kosmetiku typu tělového mléka. Zato se tu budete cítit naprosto bezpečně, což obzvlášť oceňují ženy cestující na vlastní pěst.
💡 Tip: Pokud jste citlivější na hluk, určitě nechte na noc zavřená okna, ať vás nebudí zvony. Jinak se ale můžete těšit na opravdu vysoký komfort, který za ty peníze za mě rozhodně dává smysl.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 7 Hotel INNSIDE Dresden](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/innside-dresden.jpg)
6. INNSIDE Dresden
Moderní INNSIDE Dresden, který patří pod známou značku Meliá, najdete na klidnějším okraji historického centra, odkud si ke všem hlavním památkám snadno dojdete pěšky. Na první pohled vás zaujme čistým minimalistickým designem a krásně prosvětlenými pokoji s velkými koupelnami a spolehlivými zatemňovacími závěsy. Z toho, co jsem vyčetla, lidé nejvíc chválí neskutečně bohatý výběr na snídani a velmi milý personál na recepci. Celkově tu vládne taková uvolněná atmosféra, která podle mě sedne hlavně mladším párům. K té přispívá i bar Twist ve vnitřním dvoře, kam prý rádi zajdou na večerní drink i místní.
Počítejte s tím, že ne všechno je tu ale úplně dokonalé. Hostům občas trochu vadí neobvyklé řešení koupelny s posuvnými dveřmi rovnou do ložnice, případně si postěžují na slabší osvětlení u zrcadla nebo hůře chladící miniledničku. Sem tam padne i upřímný povzdech nad drobnými nedokonalostmi v úklidu sprchy, takže doporučuji nebýt úplný detailista. Na druhou stranu tu po celodenním courání drážďanskými uličkami můžete hezky zrelaxovat ve zdejším wellness centru s posilovnou a pohodlně načerpat síly na další den.
💡 Tip: Tohle ubytování bych doporučila asi všem, kteří si potrpí na moderní architekturu a ocení spíš tichou lokalitu, ze které se přitom do víru města dostanete za pár minut.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 8 Hotel Aparthotel Am Schloss](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/aparthotel-am-schloss.jpg)
7. Aparthotel Am Schloss
Zcela upřímně, pokud do Drážďan vyrážíte s rodinou, Aparthotel Am Schloss patří k těm nejpraktičtějším místům, kde složit hlavu. Najdete ho v tiché uličce hned u drážďanského zámku, takže k památkám to máte jen pár kroků. Co hosté chválí ze všeho nejvíc, jsou neuvěřitelně prostorné apartmány a moc hezké výhledy z oken. Pokoje mají plně vybavenou moderní kuchyňku s mikrovlnkou i vařičem, což uvítáte asi hlavně večer, když si chcete v klidu ohřát jídlo pro ty nejmenší a netrmácet se s nimi po restauracích. Personál je tu navíc hrozně milý a ochotně vám poradí, kam ve městě vyrazit.
Počítejte ale s jednou malou drobností ohledně snídaní, na bohatý ranní bufet se totiž musíte projít zhruba tři minuty do budovy sesterského hotelu. Tam probíhá i večerní check-in, pokud dorazíte po osmé hodině, tak ať potmě zbytečně nebloudíte. Lidé si občas povzdechnou nad nepohodlnými polštáři a trochu obyčejnějším nábytkem, ale ten velkorysý prostor to prý spolehlivě vynahradí. Zaparkovat se dá pohodlně na místě za poplatek a obrovskou výhodou je, že vás tu nechají stát i pár hodin po odhlášení.
💡 Tip: Tohle ubytování doporučuji všemi deseti nejen rodinám s dětmi, ale i těm, kdo do Drážďan jedou na delší dobu a chtějí mít zkrátka pohodlí vlastního bytu se vším všudy přímo v historickém centru.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 9 Hotel Hotel Bayerischer Hof Dresden](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/hotel-bayerischer-hof-dresden.jpg)
8. Hotel Bayerischer Hof Dresden
Hotel Bayerischer Hof Dresden najdete v širším centru nedaleko hlavního vlakového nádraží a je to asi to pravé místo, kde na vás dýchne poctivá tradiční atmosféra. Nečekejte tu žádné extravagantní designové výstřelky, pokoje mají sice starší nábytek, ale všechno je tu perfektně čisté a upravené. Lidé si na tomhle rodinném hotelu nejvíc pochvalují neuvěřitelně milý personál, který vám se vším ochotně pomůže, a vynikající bohaté snídaně formou bufetu. Kousek od vlaku sem navíc dojdete i s těžkými kufry za pár minut a do samého centra vás pak rychle doveze tramvaj.
Počítejte ale s tím, že se tu hraje hlavně na tradici, takže tu nenajdete žádné moderní vymoženosti typu klimatizace, posilovny nebo wellness. Ačkoliv se ubytování nachází u parku a spousta hostů vnímá lokalitu jako příjemnou, jiní upřímně varují před znatelnějším hlukem z ulice, takže pokud máte lehčí spaní, špunty do uší se asi budou hodit. Je to zkrátka fajn útočiště pro ty, kdo hledají ryze německý zážitek a baví je trochu starosvětský styl.
💡 Tip: Vyrazte sem, pokud přijíždíte z Česka vlakem a chcete se ubytovat ihned po příjezdu, aniž byste bloudili v historických uličkách. Zvažte také rezervaci apartmá, bývají totiž obrovská a mají krásný oddělený obývák.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 10 Hotel Motel One Dresden am Zwinger](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/motel-one-dresden-am-zwinger.jpg)
9. Motel One Dresden am Zwinger
Motel One Dresden am Zwinger je stylový kousek, který vás asi nadchne skvělým poměrem ceny a kvality. Leží v těsné blízkosti komplexu Zwinger, takže k památkám to máte z pokoje opravdu jen pár kroků. Lidé si tu velmi pochvalují právě tuhle perfektní polohu a vkusně zařízené veřejné prostory s velkým barem a terasou, kde si po celodenním chození městem rádi dáte večerní skleničku. Snídaně probíhají formou poctivého kontinentálního bufetu a personál je prý moc milý. Tohle ubytování sedne hlavně cestovatelům, kteří touží ušetřit, ale nechtějí slevovat z čistoty.
Počítejte s tím, že pokoje jsou rozměrově menší a chybí v nich víc úložného prostoru, takže na delší pobyt s velkými kufry to asi nebude to pravé. Také tu nenajdete ledničku ani varnou konvici a občas se stane, že pro dva lidi připraví jen jednu velkou peřinu a ručník, i když na recepci vám ochotně dají další. Pokud vyrazíte autem, můžete na chvilku zastavit přímo před vchodem na vyložení tašek. Na delší stání se pak vyplatí využít garáže Contipark u nedaleké Semperoper, kam dojdete za deset minut a stojí šest eur na den.
💡 Tip: Během předvánoční sezóny se tu občas tvoří delší fronty na check-in, tak si na příjezd vyhraďte trochu víc času. Jinak je to ale spolehlivé zázemí bez zbytečností navíc, které pro víkendové objevování města naprosto stačí.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 11 Hotel B&B Hotel Dresden-Messe](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/b-b-hotel-dresden-messe.jpg)
10. B&B Hotel Dresden-Messe
Jestli do Drážďan vyrážíte s trochu omezeným rozpočtem, B&B Hotel Dresden-Messe nedaleko výstaviště vám asi udělá radost. Nečekejte žádný palác, jde o naprosto základní, ale moderní a účelně zařízené místo, které bohatě stačí pro nenáročné přespání po celodenním zkoumání města. Lidé tu nejvíc vyzdvihují usměvavý personál na recepci a celkově velmi fajn poměr ceny a kvality. Obrovským trumfem pro všechny řidiče je bezproblémové a levnější parkování přímo u budovy, což je oproti historickému jádru opravdu velká úleva.
Počítejte raději s tím, že pokoje jsou dost malé a v horkém létě tu může být dusno, protože klimatizace funguje spíš jen jako centrální větrák. Snídaně je vyloženě spartánská, najdete tu hlavně pečivo, vajíčka a müsli, ale hned naproti přes ulici stojí velký supermarket, kde si případně snadno nakoupíte. Ubytování sice neleží přímo v centru, ale hned vedle je stanice S-Bahn a výborné napojení na tramvaje. K památkám tak pohodlně dojedete zhruba za patnáct minut, nebo se můžete projít rovnou k řece.
💡 Tip: Tohle ubytování je vážně skvělé řešení pro víkendové návštěvníky s autem, co nechtějí vyhazovat zbytečné peníze za nocleh a raději je s klidným svědomím utratí v místních galeriích nebo za dobrou kávu ve městě.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 12 Hotel ibis Dresden Zentrum](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/ibis-dresden-zentrum.jpg)
11. ibis Dresden Zentrum
ibis Dresden Zentrum najdete přímo na proslulé nákupní třídě Prager Straße, což z něj dělá velmi pohodlný výchozí bod. Z hlavního nádraží sem navíc dojdete pěšky asi za pět minut. Jde o klasický, funkčně zařízený hotel známé sítě, u kterého zkrátka přesně víte, do čeho jdete. Lidé si pochvalují hlavně milý personál, překvapivě pohodlné polštáře a chutnou snídani. Pokud cestujete s dětmi, docela se hodí rodinné uspořádání se dvěma pokoji, které jsou šikovně propojené šatnou a společnou koupelnou.
Na druhou stranu je potřeba počítat s tím, že vybavení už má něco za sebou a určitě by mu slušela modernizace. Občas narazíte na pár much, jako je chybějící lednička nebo klimatizace. Koupelny navíc někdy nemají pořádné odvětrávání a u vstupu číhá ostrý vyvýšený schůdek, o který si snadno ukopnete palec. Zmínit musím i trochu váznoucí pravidelný úklid během delších pobytů a fakt, že v době ranní špičky bývá na snídani opravdu plno. Celkově mi to ale přijde jako solidní základna pro ty, kteří plánují brouzdat městem a na pokoj se chodí jen vyspat.
💡 Tip: Tohle ubytování doporučuji hlavně milovníkům nákupů, kterým nevadí jednodušší a starší vybavení, ale chtějí bydlet přímo na hlavní obchodní tepně a ušetřené peníze raději utratit ve městě.
![Kde bydlet v Drážďanech: 12 tipů na nejlepší hotely a čtvrti roku v roce [year] 13 Hotel a&o Hostel Dresden Hauptbahnhof](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/08/a-o-hostel-dresden-hauptbahnhof.jpg)
12. a&o Hostel Dresden Hauptbahnhof
Hned kousek od hlavního nádraží najdete a&o Hostel Dresden Hauptbahnhof, což je ta nejlevnější možnost pro všechny, kteří hodně hlídají rozpočet. Lidé milují místní usměvavý personál, který vám ochotně pohlídá zavazadla, zatímco vyrazíte do ulic. Najdete tu malý bar i střešní terasu a vybrat si můžete mezi sdílenou noclehárnou a jednoduše zařízeným soukromým pokojem pro páry i menší rodiny. Přijde mi, že na jedničku tu funguje čisté povlečení s ručníky, a z některých pokojů se vám naskytne i docela hezký výhled směrem k centru, kam dojdete pěšky asi za pětadvacet minut.
Upřímně ale počítejte s ryzím hostelovým standardem. Vybavení už má něco za sebou, zdi by občas snesly vymalovat a sprchové kouty jsou hodně maličké. Jelikož tu často přespávají větší školní skupiny a hned venku jezdí vlaky, určitě si přibalte špunty do uší, pokoje totiž nejsou vůbec zvukotěsné. V létě tu bývá docela horko a v noci vás může rušit svítící nápis sousedního obchodu Aldi. Blíž centru už ale za tyhle peníze zkrátka nic neseženete, a pokud jedete autem, dá se tu předem zarezervovat parkování.
💡 Tip: Tohle ubytování dává smysl hlavně pro velmi šetrné cestovatele a studenty, kterým stačí jen obyčejná postel na přespání a ušetřené peníze raději využijí na objevování města.
Jak vybrat ten správný hotel
Drážďany nabízejí ohromné množství možností, takže pokud stále váháte, zkusím vám rozhodování trochu zjednodušit podle toho, s kým a jak cestujete. Pro rodiny s dětmi doporučuji apartmány s kuchyňkou, kde máte svobodu a prostor. Ideální volbou je v tomto ohledu Aparthotel Am Schloss, který vás zachrání při nečekaném hladu vašich ratolestí.
Pokud hledáte romantiku pro dva, vykašlete se na velké neosobní resorty a zamiřte do butikového Romantik Hotel Bülow Residenz. Má neuvěřitelnou atmosféru a personál se o vás postará jako o královskou rodinu.
Hodně z vás přijede do Drážďan autem a tady musím vztyčit varovný prst. Velká část historického Altstadtu je pěší zóna, takže hledání parkování u hotelu může být stresující a velmi drahé. Pokud jedete vozem, zvažte bydlení lehce mimo centrum, například v B&B Hotel Dresden-Messe, nebo si předem ověřte, zda má váš vybraný hotel k dispozici podzemní garáže.
A nakonec rozpočet. Jak už jsem zmiňovala v úvodu, Neustadt a jižní studentské čtvrti ušetří vaší peněžence spoustu trápení. Ubytování je tu levnější, jídlo v místních bistrech stojí zlomek toho co na náměstí u Frauenkirche a k památkám dojdete pěšky.
Kam dál
Až budete mít vybrané ubytování, podívejte se na naše další průvodce, které vám pomohou naplánovat zbytek výletu:
- Co vidět v Drážďanech – Kompletní přehled těch nejkrásnějších památek a míst, která nesmíte minout.
- Vánoční trhy Drážďany – Vše, co potřebujete vědět o slavném Striezelmarktu, svařáku a adventní atmosféře.
- Co vidět v Berlíně – Pokud se chystáte z Drážďan pokračovat dál na sever do německé metropole.
🚗 Půjčení auta na cestáchPrověřená auta na pronájem v NěmeckuHledejte přes srovnávač DiscoverCars — porovná ceny desítek lokálních i mezinárodních půjčoven a u většiny rezervací máte storno zdarma.
Porovnat ceny aut v Německu →Často kladené otázky
Kde se ubytovat s dětmi?
Nejlepší volbou pro rodiny jsou ubytování, která nabízejí apartmány s vlastní malou kuchyňkou, jako je například Aparthotel Am Schloss. Budete mít dostatek prostoru pro kočárek, možnost připravit si vlastní svačinu a navíc nebudete rušit ostatní hosty v klasických malých hotelových pokojích.
Je lepší bydlet v Altstadtu nebo Neustadtu?
Záleží na tom, co od výletu očekáváte. Altstadt je ideální, pokud chcete mít všechny památky přímo pod okny a nevadí vám připlatit si zhruba 25 % navíc. Neustadt naopak nadchne lidi, kteří hledají levnější ubytování, uměleckou atmosféru, spoustu lokálních kaváren a noční život, přičemž k památkám je to jen kousek pěšky.
Kde zaparkovat auto u hotelu?
Parkování v centru může být pořádný oříšek, protože historický Altstadt funguje z velké části jako pěší zóna. Většina luxusních i středních hotelů nabízí podzemní garáže, ale počítejte s poplatkem okolo 20 až 30 eur za den. Levnější parkování seženete u ubytování na okraji města nebo ve čtvrti Äußere Neustadt.
Kdy je nejlepší doba na návštěvu?
Drážďany jsou nádherné během jara a brzkého podzimu, kdy je tu příjemné počasí na pěší procházky po památkách a ceny hotelů se drží v rozumných mezích. Město má obrovské kouzlo i v zimě během proslulých adventních trhů, ale v této době musíte počítat s obrovskými davy turistů a nejvyššími cenami ubytování z celého roku.
Jsou Drážďany drahé?
Ve srovnání s Berlínem nebo Mnichovem patří Drážďany k těm cenově dostupnějším německým městům, což z nich dělá skvělý cíl pro víkendové výlety z Česka. Pokud se vyhnete předraženým restauracím přímo na hlavních náměstích a ubytujete se mimo nejdražší historické jádro, vaše peněženka rozhodně nezažije žádný velký šok.
Jak dlouho dopředu rezervovat hotel na advent?
Pokud chcete zažít slavný vánoční Striezelmarkt, musíte ubytování řešit s obrovským předstihem, ideálně už na přelomu srpna a září. Drážďanské adventní trhy patří k nejoblíbenějším v Evropě a ty nejlepší hotely i cenově dostupné pokoje bývají vyprodané dlouhé měsíce dopředu, případně jejich cena na poslední chvíli extrémně roste.
Najdu v Drážďanech dobrou vegetariánskou stravu?
Ačkoliv je klasickou místní specialitou především tučná klobása a masité pokrmy, Drážďany jsou velmi moderní město. Především ve čtvrti Neustadt najdete obrovské množství skvělých veganských bister, indických restaurací a kaváren s moderní bezmasou nabídkou, takže s hledáním dobrého jídla určitě nebudete mít žádný problém.
Jak se pohybovat po městě?
Pokud si vyberete ubytování v Altstadtu nebo Neustadtu, většinu hlavních památek zvládnete v pohodě obejít pěšky. Pro delší vzdálenosti fantasticky funguje místní hustá síť žlutých tramvají, které jezdí na čas, jsou čisté a dostanou vás od hlavního nádraží do centra nebo k univerzitě během několika málo minut.





