Kde bydlet v Bogotě: 18 hotelů a bezpečných čtvrtí v roce 2026

Kolumbijská metropole je obrovská a vybrat si to správné místo na spaní může být docela oříšek. Turistická Bogotá se táhne v devítikilometrovém pásu podél východních hor a vaše hlavní rozhodnutí bude znít jasně. Budete muset zvolit, zda dáte přednost historii v docházkové vzdálenosti, nebo spíše klidnému spánku a noční bezpečnosti.

Rozdíly mezi jednotlivými čtvrtěmi jsou propastné a doprava ve městě hraje klíčovou roli. Ve špičce totiž platí místní rčení, že Bogotá je dvě hodiny od Bogoty. Navíc vás asi překvapí, že většina hotelů tady nemá topení, i když noční teploty běžně padají k šesti stupňům, takže si nezapomeňte říct o deku navíc.

Cizinci tu ale mají jednu obrovskou výhodu, kterou je osvobození od devatenáctiprocentní daně z přidané hodnoty. Pokud se v ubytování prokážete turistickým razítkem v pasu, můžete ušetřit nemalé peníze za každý nocleh. Pojďme se detailně podívat na ty nejzajímavější možnosti ubytování pro rok 2026.

Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek

  • Nejlepší kompromis pro první návštěvu: Čtvrť Chapinero Alto a Zona G, kde najdete butikový Hotel Mika Suites kousek od skvělých kaváren a bezpečných ulic.
  • Nejlepší pro milovníky historie: Koloniální Hotel de la Opera přímo v srdci staré Candelarie, odkud dojdete k hlavním muzeím pěšky.
  • Nejlepší luxusní zážitek: Historický dům ze třicátých let Four Seasons Hotel Casa Medina Bogota s dokonalým servisem a nádhernými krby.
  • Nejlepší poměr ceny a kvality na severu: Moderní EK hotel Bogota poblíž oblíbeného parku Parque 93, kde to žije skvělým jídlem.
  • Nejlepší pro rodiny s dětmi a klid: Elegantní W Bogota v bezpečné čtvrti Usaquén, která je proslulá svými nedělními trhy.
  • Nejlepší levná volba v centru: Spolehlivý ibis Bogota Museo u hlavních muzeí s rychlým spojením do všech částí města.
  • Nejlepší volba před odletem: Praktický Hilton Garden Inn Bogota Airport ve čtvrti Fontibón s bezplatným transferem na terminál.

Kterou oblast vybrat a kde se ubytovat

Výběr čtvrti je v tomto městě zásadní, protože každá část má úplně jinou atmosféru a svá vlastní bezpečnostní pravidla. Nejstarší částí je La Candelaria, která se rozkládá na jihu turistického pásu. Najdete tu nejvíce koloniálních butikových hotelů, levné hostely a všechna důležitá muzea včetně lanovky na Monserrate máte v pěším dosahu. Ráno tato čtvrť patří místním a má obrovské kouzlo, ale po setmění se ulice nepříjemně vyprázdní a britské ministerstvo zahraničí tu varuje před nočními krádežemi.

Směrem na sever navazuje Centro Internacional a La Macarena. Tyto oblasti leží blízko muzejních uzlů a najdete tu spolehlivé levnější řetězce. La Macarena je navíc známá svými galeriemi a tržnicí La Perseverancia, kam se sjíždějí milovníci dobrého jídla. Nevýhodou tohoto byznysového centra je ale fakt, že o víkendech působí hodně prázdně a po osmé večer už se tu bez Uberu raději nepohybujte.

Zlatou střední cestou je Chapinero Alto, Zona G a Quinta Camacho. Toto je podle místních nejlepší kompromis, protože leží přesně uprostřed města a nabízí bezpečné ulice plné kaváren. Najdete tu vyhlášené restaurace, do centra dojedete za dvacet minut a večer se tu můžete bez obav projít. Jediné, na co si musíte dát pozor, je vyhnout se v noci pásu kolem Avenidy Caracas, kde se situace po setmění mění k horšímu.

Pokud hledáte pocit bezpečí a noční život, zamiřte do Zona T, Zona Rosa nebo luxusní čtvrti Rosales. Tyto lokality jsou nejdražší a nejméně tradiční částí města, ale najdete tu velká nákupní centra a moderní bary. Menší nevýhodou je hluk od čtvrtka do soboty a také fakt, že cesta do starého města vám zabere klidně i třičtvrtě hodiny, což může být při každodenním dojíždění za památkami unavující.

Pro milovníky klidu a rodiny s dětmi je ideální Parque de la 93, Chicó nebo ještě severnější Usaquén. Jsou to krásné bezpečné čtvrti plné zeleně, kde se o víkendu konají vyhlášené trhy a ulice lemují výborné kavárny. Nevýhodou je, že z Usaquénu to máte k historickým památkám úplně nejdál a každé ráno začnete dlouhou jízdou v kolonách. Oblasti u letiště jako Salitre nebo Fontibón pak berte v úvahu jen na jednu noc před ranním odletem, protože večer se tam nedá dělat vůbec nic.

💡 Na téhle mapě si porovnáte, co je zrovna volné — hned uvidíte, o kolik se cena mění o pár bloků dál.

Kdy jet a kdy rezervovat hotel

Bogotá má celoročně velmi podobné počasí, takže největší roli hrají místní svátky a prázdniny. Během Velikonoc a v prosinci je město plné turistů a hotely bývají vyprodané dlouho dopředu. Naopak ve zbytku roku se tu obsazenost pohybuje poměrně nízko, v lednu 2026 to bylo dokonce pod padesát procent. Díky tomu není problém rezervovat pokoj na poslední chvíli a často narazíte na velmi příjemné slevové akce.

Při rezervaci nezapomeňte na velkou finanční úlevu pro rok 2026, kterou je osvobození od devatenáctiprocentní daně pro cizince. Abyste tuto slevu získali, musíte mít v pase turistické razítko PIP-5 a hotel si z něj při příjezdu musí udělat kopii. Vždy tuto skutečnost hlaste hned na recepci při check-inu, protože portály často ukazují ceny včetně daní a vy tak na místě můžete zaplatit až o šestnáct procent méně. Městská ani turistická taxa se tu jinak neplatí.

18 nejlepších hotelů v Bogotě

1. Hotel de la Opera

Hotel de la Opera je spojením dvou nádherných koloniálních domů hned vedle divadla Teatro Colón a dýchne na vás kouzlem starých časů. Lidé tu milují historickou atmosféru i pohodlné pokoje v tradičním stylu. Po celodenním chození uličkami Candelarie určitě oceníte malé spa s teplými bazénky a masážemi, které zafungují jako balzám na bolavé nohy. Ráno se podává bohatá snídaně, kde vám usměvavý personál připraví čerstvou omeletu na přání, jen si raději přivstaňte, ať máte z čeho vybírat. Noc pro dva vyjde asi na 2 100 až 3 600 Kč, což mi za takový klenot, odkud to máte na náměstí Plaza de Bolívar jen pár kroků, přijde fajn.

Počítejte ovšem s tím, že ubytování leží na pěší zóně, takže vás auto možná nedoveze až k samotným dveřím a s kufry se musíte kousek projít. Přes den je poloha v centru obrovská výhoda, ale po setmění se okolí nepříjemně vyprázdní, proto po večerech raději všude jezděte Uberem. Občas se objeví i povzdech nad pomalejší obsluhou v hotelové restauraci. Jestliže ale chcete nasát atmosféru starého města a nevadí vám tyhle menší mouchy, budete tady nadšení.

💡 Tip: Pokud dostanete chuť na něco tradičního a bezmasého, kousek od hotelu najdete podnik La Puerta Falsa. Funguje už od roku 1816 a dělají tam výborné sýrové pečivo almojábana, ke kterému si dejte jejich vyhlášenou horkou čokoládu.

2. Camelia by Masaya Collection

Camelia by Masaya Collection je zbrusu nový butikový dům, který se otevřel na jaře 2025 hned u náměstíčka Chorro de Quevedo. Noc tu vyjde zhruba na 1 600 až 3 500 Kč. Projekt od tvůrců oblíbeného hostelu Masaya přináší do centra stylové pokoje, jež si zachovaly historický ráz staré budovy. Hosté na tohle místo nedají dopustit, jeden dokonce prohlásil, že jde o nejkrásnější ubytování v celé Kolumbii. Lidé nejvíc chválí nesmírně ochotný personál a výborné snídaně, u kterých vás nečeká klasický bufet, ale vyberete si přesně to, na co máte zrovna chuť. K muzeím odtud navíc dojdete v pohodě pěšky.

Jelikož se ubytování teprve rozjíždí, neobjevují se na něj zatím žádné opakované stížnosti. Počítejte jen s tím, že poloha v srdci starého města znamená i hodně živé okolí. Po večerech se tu scházejí studenti i pouliční umělci a z barů se občas line hudba. Máte-li lehčí spaní, prostě si předem řekněte o pokoj orientovaný do tichého vnitřního dvora. Přijde mi to jako skvělá základna pro páry, které hledají romantiku spojenou s moderním designem a potěší je i takové nečekané detaily, jako je vířivka na terase s výhledem na západ slunce.

💡 Tip: Kousek od ubytování určitě zajděte do podniku Maria Candela Vegan. Lidé si tu obrovsky chválí jejich čistě rostlinnou verzi tradiční kolumbijské polévky ajiaco, kterou byste při toulkách městem rozhodně neměli minout.

3. The Orchids Hotel

The Orchids Hotel je nádherný koloniální palác s pouhou hrstkou pokojů, který se schovává v klidné uličce historické čtvrti Candelaria. Noc tu vyjde zhruba na 1 800 až 3 400 Kč a za tuto cenu na vás čekají obrovské pokoje, kde se původní architektura potkává s moderní koupelnou. Největší trumf je tu ale osobní přístup, o který se stará hlavně usměvavý concierge Richard, jenž vám ochotně zařídí třeba i odvoz z letiště. Lidé tu také milují snídaně na objednávku, u kterých si dokonce můžete bez ostychu říct o nášup. Všechny hlavní památky v centru navíc v pohodě oběhnete pěšky.

Zvláštností této budovy je, že se z ulice dovnitř dostanete až po zaklepání, což ale krásně podpoří váš pocit bezpečí. Počítejte s tím, že noci v Bogotě umí být chladnější, takže si do kufru raději přibalte teplejší pyžamo. U některých pokojů si hosté posteskli, že stěny koupelny nesahají až ke stropu, což asi trochu ubírá na soukromí, a slabší splachování toalety chce občas trpělivost. Protože je tu místa opravdu málo, bývá hotel bleskově vyprodaný, proto rezervaci zbytečně neodkládejte. Vnitřní pokoje sice nemají okna do ulice, ale zase vám zaručí ničím nerušený spánek.

💡 Tip: Jen pár minut chůze od hotelu najdete známou restauraci Quinua y Amaranto. Proslavila se vynikajícím vegetariánským obědovým menu z lokálních surovin, takže jestli máte rádi poctivá bezmasá jídla, určitě se tu zastavte.

4. Hotel Casa Deco

Hotel Casa Deco je půvabný butikový hotel ve stylu art deco, ze kterého dýchá útulná elegance a přijde mi asi jako to nejlepší útočiště pro romantické duše. Lidé si tu naprosto zamilovali vřelý personál a vynikající snídaně, na kterých každý den ochutnáte jiný druh čerstvého domácího džusu z exotického ovoce. Pokoje jsou velmi čisté a vkusně zařízené, přičemž z vnitřního patia ve čtvrtém patře a ze slunné terasy se otevírá nádherný výhled na okolní hory. Noc v téhle parádě vyjde zhruba na 2 100 až 2 700 Kč a poloha přímo v srdci čtvrti Candelaria znamená, že to budete mít jen kousek na ranní toulky po muzeích, než se uličky zaplní davy.

Při výběru pokoje ale buďte trochu opatrní, protože některé z nich nemají okna, která by se dala úplně těsně zavřít. Zejména o víkendech to venku docela žije, takže špunty do uší se vám do kufru určitě hodí. Když bude plno, kousek odtud je zajímavou alternativou Hotel Muisca, což je dvousetletý dům se saunou usazený přímo pod kopcem Monserrate. Zaplatíte tam sice o něco méně, ale musíte počítat s menšími pokoji, tenkými zdmi a úzkými točitými schody.

💡 Tip: Na večeři se určitě vydejte do vyhlášeného podniku Loto Azul Vegano. Vaří tu totiž výborná bezmasá jídla s kolumbijským nádechem a věřte mi, že si tam pochutnáte, i když zrovna nejste zapřisáhlí vegetariáni.

5. ibis Bogota Museo

Pokud hledáte čisté a spolehlivé ubytování v muzejním uzlu Centro Internacional, moderní věžák ibis Bogota Museo vás asi nezklame. Lidé tu oceňují hlavně pohodlné postele a ranní snídaně, které překvapí pestrým výběrem tradičních kolumbijských dobrot. Z vyšších pater se navíc otevírá moc hezký výhled na vzdálené hory. Přátelský personál na recepci funguje nepřetržitě a vždy vám s úsměvem pomůže.

Počítejte s tím, že pokoje jsou docela malé, jak už to u podobných hotelů bývá, takže na dlouhé vysedávání to úplně není. Největší mouchou je pak hotelová restaurace, kde často vázne obsluha, proto doporučuji vyrazit na jídlo raději do nějaké kavárničky venku. Hosté také občas zmiňují zlobivé magnetické kartičky od dveří. Pro aktivní cestovatele jde ale o fajn zázemí, za které dáte zhruba 780 až 1 000 Kč za noc. Hned naproti najdete Národní muzeum a jen pár kroků odtud staví rychlé autobusy TransMilenio, kterými se snadno dostanete k dalším památkám.

💡 Tip: Z hotelu to budete mít jen kousek pěšky k oblíbené tržnici La Perseverancia. Místní sem rádi chodí na ty nejlepší tradiční obědy za lidové ceny, tak se určitě zastavte a ochutnejte něco autentického.

6. Four Seasons Hotel Casa Medina Bogota

Four Seasons Hotel Casa Medina Bogota je nádherný koloniální dům ze třicátých let, který si vás okamžitě získá svou útulnou atmosférou plnou dřevěných detailů a velkých krbů. Za noc tu zaplatíte zhruba 8 500 až 9 500 Kč, takže jde o pořádný luxus, ale pro náročnější cestovatele to asi bude stát za to. Co tu funguje na jedničku, je fantastický personál a také bohatý snídaňový bufet, kde najdete hromady čerstvého ovoce i bezlepkové dobroty. Prostorné pokoje se stylovým nábytkem pak působí spíš jako zámecké komnaty než klasický hotel.

Bydlet budete přímo v gastronomické čtvrti Zona G, takže k těm nejlepším restauracím ve městě, včetně slavného podniku El Chato, dojdete jen tak volným krokem. Určitě nevynechejte ani elegantní bar, který je chytře ukrytý v přízemí přímo v budově. Počítejte ale s tím, že pokoje otočené k rušné třídě Carrera 7 bývají o něco hlučnější a občas z ulice uslyšíte hovor kolemjdoucích. Při rezervaci si proto raději rovnou poproste o klidnější stranu, ať se po dni plném objevování v cizím městě dobře vyspíte.

💡 Tip: Kousek od ubytování najdete spoustu výborných podniků, ale za návštěvu určitě stojí veganská restaurace PIANTA. Je široko daleko vyhlášená svým kreativním menu a věřte mi, že nadchne i zapřisáhlé masožravce.

7. Hotel Casa Legado

Hotel Casa Legado je nádherný dům ze čtyřicátých let ukrytý v bezpečné čtvrti Quinta Camacho plné cihelových domků. Uvnitř se schovává jen třináct prostorných pokojů, díky kterým si tu budete připadat spíš jako na návštěvě u bohatých známých. Z dojmů ostatních cestovatelů je jasně cítit, že největším trumfem je tu neuvěřitelně pozorný personál. Místní tým se o vás láskyplně postará od první vteřiny, ochotně vám zařídí výzdobu k výročí, rezervaci ve vyhlášeném spa nebo vám na projížďku městem zdarma půjčí kola včetně helem a zámků. K tomu vás každé ráno čeká skvělá snídaně s čerstvým ovocem a vždy jiným denním chodem. Za noc tu zaplatíte zhruba 5 000 až 6 600 Kč.

Právě vyšší cena je asi jedinou drobnou kaňkou na kráse. Platit přes dvě stě padesát dolarů za noc je na kolumbijské poměry docela dost, ale pokud hledáte výjimečný designový zážitek, těžko najdete v Bogotě něco stylovějšího. O svůj klid se navíc vůbec nemusíte bát, protože ostraha tu funguje nepřetržitě a na celou budovu pečlivě dohlíží. Přijde mi to jako perfektní útočiště pro někoho, kdo si chce po rušných dnech ve městě odpočinout v naprosto rodinné atmosféře a nechat se trochu hýčkat.

💡 Tip: Pokud máte rádi kvalitní pečivo, kousek odtud najdete známou pekárnu MASA 70. Místní sem o víkendech rádi vyrážejí na ty nejlepší nedělní brunche v širokém okolí, tak to určitě běžte ochutnat.

8. Hotel Mika Suites

Hotel Mika Suites v bogotské gastro čtvrti Zona G mi přijde jako ideální výchozí bod, obzvlášť jestli jste ve městě poprvé a chcete se i po setmění cítit naprosto bezpečně. Nejvíc se tu chválí klidná atmosféra a výborná ranní snídaně formou bufetu. Pokoje tu najdete sice spíš jednoduše zařízené, ale jsou perfektně čisté a pohodlné. Za noc zaplatíte zhruba 1 440 Kč, což je s ohledem na lokalitu plnou desítek restaurací a kavárniček hned za dveřmi opravdu fajn hodnota. Místní personál je navíc moc milý a ochotně vám po odhlášení pohlídá kufry.

Počítejte jen s tím, že jde o menší ubytování, takže nečekejte rozsáhlé doplňkové služby jako ve velkých řetězcích. Kdyby měli plno, kousek odtud leží nově otevřený Faranda Collection Zona G, kde seženete i pokoje s terasou za 1 400 až 2 400 Kč. Z fotek sice působí moderně, ale hosté varují před chladnějšími pokoji a předraženou hotelovou prádelnou. Další variantou v tiché části čtvrti je stylový HAB Hotel s vlastní vyhlášenou kavárnou, i když tam zase občas zlobí internet a pokoje s jedním oknem bývají o něco tmavší.

💡 Tip: Hned za rohem sídlí kavárna Amor Perfecto, kam určitě vyrazte na ranní kávu. Zdejší baristé totiž patří k těm vůbec nejlepším v celé zemi.

9. JW Marriott Hotel Bogota

JW Marriott Hotel Bogota je velký klasický luxus na pomezí čtvrtí Rosales a Zona T, kde vás noc vyjde asi na 7 700 Kč. Přijde mi, že potěší hlavně ty z vás, kteří hledají naprostý klid. Pokoje s krásným dřevěným nábytkem a obrovskými vanami jsou totiž perfektně odhlučněné. Nejvíc se tu chválí úžasný executive lounge se skvělým jídlem a vynikající spa, kde najdete obří saunu i vířivku. Personál funguje na jedničku a prý si dokonce pamatuje, co máte rádi. Obrovským plusem je poloha v diplomatické čtvrti, takže se tu budete cítit bezpečně i při nočních návratech.

Počítejte ale s tím, že i tady se občas něco pokazí. Objevily se stížnosti na zkaženou štědrovečerní večeři se studeným jídlem nebo na hrubší ručníky, a některým hostům vadila hodně přehnaná ostraha během volebního večírku, který se tu pořádal. Přesto patří k nejlépe hodnoceným hotelům ve městě. Když bude plno, kousek odtud je Hilton Bogota za zhruba 4 650 Kč. Lidé tam milují obrovské pokoje a výborné snídaně, ale upřímně varuji, že někteří hosté přirovnali tamní matrace ke spaní na tvrdých cihlách.

💡 Tip: Pokud dostanete chuť na dobrou kávu, kousek odtud najdete kavárničku Libertario. Zrna si sami praží a pečlivě dbají na jejich etický původ, takže se tam určitě zastavte.

lukas a lucka
Lukáš a Lucie doporučují
Kde se ubytovat v Bogotě
6 ubytování — wellness hotely, hotely a další možnosti ubytování

10. Sofitel Bogota Victoria Regia

Sofitel Bogota Victoria Regia je francouzská klasika uprostřed nejživější čtvrti Zona T. Noc tu vyjde zhruba na 3 700 až 6 100 Kč a lidé se často rozplývají nad prostornými, čistými pokoji s prémiovou kosmetikou a hodně pohodlnou postelí. K snídani tu pečou výborné francouzské pečivo, které doplňuje záplava čerstvého ovoce. Co tu ale funguje na jedničku, je hlavně vřelý personál. Opravdu se snaží, abyste se cítili dobře, a dokonce vám večer přinesou čaj na zvládnutí vyšší nadmořské výšky. Navíc je to odsud jen kousek k výborným restauracím a barům v jinak bezpečném pěším okolí.

Zábavní čtvrť má ale i své stinné stránky a počítejte s tím, že od čtvrtka do soboty bývá venku pořádně hlučno. Pokoj orientovaný do vnitrobloku je tu pro klidný spánek asi nutností. Místo se bude líbit hlavně těm, kdo si chtějí užít noční život a mít velká nákupní centra Andino a El Retiro kousek od recepce. Jen si dejte pozor při balení domů. Objevila se totiž stížnost, že hotel aktivně neřeší ztracené věci a zapomenuté oblečení musel host zdlouhavě dohledávat sám.

💡 Tip: Do starého města a k hlavním muzeím je to odsud poměrně daleko, takže si na ranní přesun do historické Candelarie vyhraďte klidně i pětačtyřicet minut v taxíku.

11. The Click Clack Hotel Bogotá

The Click Clack Hotel Bogotá je odvážný a hravý designový hotel jen kousek od oblíbeného parku Parque 93, kde vás noc vyjde zhruba na 2 700 až 3 800 Kč. Lidé naprosto milují zdejší atmosféru plnou nápaditých detailů, ale to, co tu funguje na jedničku, je hlavně neuvěřitelně milý personál. Už od příjezdu se o vás krásně postarají a tenhle osobní přístup si drží i u snídaní. Ty jsou mimochodem hodně bohaté, kombinují bufet s výběrem z menu a jídlo obecně tu snese ta nejpřísnější měřítka. Skvěle vaří jak v přízemní restauraci, tak i ve vyhlášeném střešním burger baru Apache.

Prozkoumávání města z této klidnější a velmi bezpečné čtvrti je hračka, Uberem jste všude asi za dvacet minut. Při rezervaci si ale dejte velký pozor na výběr kategorie, protože nejmenší pokoje s označením „mini“ jsou hodně stísněné a stěží si v nich rozložíte kufr. Mějte na paměti, že zmíněný střešní bar láká i místní, takže v horních patrech občas uslyšíte ruch z večírků. Pár hostů také trochu potrápila slabší wi-fi a fakt, že se tu nedoplňuje balená voda každý den, ale pokud hledáte živé místo s neotřelým stylem, budete tu nadšení.

💡 Tip: Kolem parku Parque 93 objevíte spoustu výborných podniků a kavárniček pro bezpečné večerní procházky. Pamatujte ale na to, že většina restaurací v téhle čtvrti zavírá už kolem osmé hodiny večer, takže na večeři vyrazte raději o něco dřív.

12. EK hotel Bogota

EK hotel Bogota je menší moderní budova v bezpečné čtvrti Chicó a přijde mi, že na severu města má ten nejlepší poměr ceny a kvality. Noc vás tu vyjde asi na 2 600 až 3 300 Kč. Lidé si tu zamilovali hlavně prostorné a bezvadně čisté pokoje s nesmírně pohodlnými postelemi a spolehlivou teplou vodou, což v Kolumbii vždycky potěší. Co tu ale funguje na jedničku, je vřelý personál a ranní bufet. Kuchař vám ochotně připraví vajíčka přesně podle vašich představ a k tomu dostanete hromady čerstvého tropického ovoce. Hned za rohem pak najdete hezké uličky plné špičkových restaurací u Parque 93.

Počítejte s tím, že poloha je kousek dál na sever od historického centra, takže k památkám se projedete, ale zase tu budete mít v noci klid. Hosté ubytování vlastně nemají co vytknout, snad jen občas někdo zmíní pomalejší výtah. Jinak je to hodně spolehlivá volba pro každého, kdo si chce po městském ruchu odpočinout. Když bude plno, kousek odtud je ESTELAR Parque de la 93 Hotel, kde zaplatíte od 2 450 do 3 300 Kč a kromě podobně bohaté snídaně se tu po celodenním chození zchladíte ve střešním bazénu.

💡 Tip: Pokud patříte k milovníkům kávy, v této části města najdete ty úplně nejlepší pražírny. Ráno se sem stahují místní byznysmeni, aby si cestou do práce vyzvedli své oblíbené espresso, tak určitě vyrazte nasát voňavou atmosféru s nimi.

13. Hotel B3 Virrey

Hotel B3 Virrey poznáte už z dálky, jeho fasáda je totiž celá obrostlá zelení. Jde o nejlevnější slušnou variantu na severu města u parku El Virrey, kde vás noc vyjde asi na 1 540 Kč. Lidé si tu hodně pochvalují útulné a vždycky perfektně čisté pokoje, ve kterých se na překvapivě pohodlných postelích krásně vyspíte. Největší nadšení ale budí ranní bufet, kde si můžete sami upéct vafle nebo ochutnat tradiční kolumbijskou bramborovou polévku. Zelený park máte navíc hned za rohem, takže jestli rádi začínáte den ranním během, budete tady ve svém živlu. Za své peníze tu získáte opravdu hodně muziky.

Na druhou stranu počítejte s tím, že to tu má i své mouchy. Tyhle menší pokojíčky mají o něco slabší zvukovou izolaci, ale na přespání bohatě stačí. Hosté občas žehrají na neefektivní obsluhu na recepci, a jak si někteří posteskli v létě 2026, když tu něco zapomenete, ochoty při hledání ztracených věcí se asi nedočkáte. I tak je to ale fajn základna pro aktivní lidi, kteří hledají bezpečné okolí plné stromů a nevadí jim delší dojíždění za památkami.

💡 Tip: Kousek od hotelu se zastavte v oblíbené pobočce restaurace WOK. Mají tam výborné asijské menu a hlavně docela rozsáhlou sekci „Vegetales“ bez masa, na které si smlsnou nejen vegetariáni.

14. GHL Bioxury Hotel

GHL Bioxury Hotel je moderní designový kousek, který najdete v prestižní čtvrti El Retiro hned u živé Zony T, a noc tu vyjde zhruba na 2 200 až 2 700 Kč. Lidé v recenzích nejvíc vyzdvihují nádherný interiér a to, že pěšky pohodlně dojdete k těm nejluxusnějším nákupním centrům i vyhlášeným restauracím. Velkým trumfem je tu také parádní sprcha a moc dobrá snídaně s bohatým výběrem. Personál se o vás většinou postará s úsměvem, i když občas se tu prý objeví i recepční, která má do vstřícnosti trochu dál.

Počítejte s tím, že základní pokoje jsou spíše menší, což může být při delším pobytu trošku omezující, a podle některých hostů tu chybí klimatizace i topení. Když bude plno, kousek odtud leží Hotel Morrison Zona T za zhruba 2 230 Kč, kde vás potěší útulná terasa, ale v noci tam bývá z okolních podniků celkem hluk. Pokud raději spíte v klidu, vyrazte do Hotel Chicó 97, kde za 1 600 až 2 100 Kč získáte na poměry rušné Bogoty mnohem tišší a prostornější zázemí, jen prý koberce na pokojích už mají svá nejlepší léta za sebou.

💡 Tip: Z této čtvrti se večer nebudete muset vůbec nikam přesouvat. Ty nejlepší koktejlové bary a kluby z celé Bogoty máte totiž doslova za rohem, takže si noční život užijete pěkně bez starostí a dlouhých přejezdů taxíkem.

15. Hotel NH Collection Bogotá Teleport Royal

Obrovský komplex Hotel NH Collection Bogotá Teleport Royal leží v klidné čtvrti Santa Bárbara na severu města a za zhruba 2 000 až 3 000 Kč za noc tu dostanete na kolumbijské poměry velký luxus. Lidé se sem sjíždějí hlavně kvůli krásnému udržovanému spa s velkým krytým bazénem, což je v Bogotě docela vzácnost, takže pokud milujete wellness, přijdete si na své. V prostorných a bezvadně čistých pokojích si po celodenním chození pohodlně odpočinete a ráno na vás čeká vyhlášený snídaňový nebo brunchový bufet. O obsluze se tu navíc mluví v superlativech, a pokud v restauraci potkáte usměvavého vrchního Josého Ramóna, asi mi dáte za pravdu, že se o vás postará s neskutečnou péčí.

Na druhou stranu vás musím upřímně varovat před hodně přísnými pravidly, protože ubytování bývá velmi neflexibilní při změnách termínu rezervace a klimatizace na pokoji se nedá individuálně nastavit. Dejte si také pozor na příjezd, jelikož za check-in před třetí hodinou odpolední vám tu nekompromisně naúčtují poplatek 66 dolarů. Komplex navíc stojí hned vedle rušné šestiproudé silnice, takže větrání otevřeným oknem raději vynechte kvůli zplodinám. Jde spíš o fajn ubytování pro obchodní cestující nebo kohokoliv, kdo chce trávit většinu času v severních čtvrtích, odkud to máte jen kousek pěšky do místních obchůdků a kavárniček.

💡 Tip: Když už budete trávit čas na severu města a trefíte víkend, určitě se projděte do nedaleké čtvrti Usaquén na nedělní bleší trhy. Najdete tam ty úplně nejkrásnější řemeslné výrobky z celého okolí.

16. W Bogota

W Bogota je moderní designová ikona na severu města v srdci čtvrti Usaquén. Přijde mi, že pokoje vypadají spíš jako z drahého časopisu o bydlení, a z vyšších pater je opravdu nádherný výhled. Podle hostů je největším trumfem špičkově vybavená posilovna, po které krásně bodne odpočinek ve vyhřívaném bazénu. Snídaně tu prý potěší i ty nejvybíravější gurmány a velkou výhodou je přímý vstup rovnou do nákupního centra Santa Bárbara. Do malebných uliček starého Usaquénu pak navíc pohodlně dojdete pěšky za pár minut. Za noc tu zaplatíte zhruba 4 400 až 6 900 Kč.

Počítejte ale s tím, že i přes vyšší cenu bývá celkový servis trochu nekonzistentní a hodně záleží, na koho na recepci zrovna narazíte. Další mouchou je poloha vůči památkám, protože do starého města v Candelarii se v kolonách klidně potáhnete celou hodinu. Když budete chtít bydlet v této bezpečné čtvrti levněji, kousek odtud je výborný Hotel Morrison Usaquén za zhruba 1 370 Kč. Zkusit můžete i historický Hotel Boutique Casona de Usaquen za 1 060 Kč, tam se ale podle všeho musíte smířit se slabší wifinou a chybějícím topením.

💡 Tip: V Usaquénu rozhodně vyrazte do úžasné restaurace Abasto. Zvlášť o víkendech sem místní chodí na ty nejvyhlášenější brunche plné čerstvých lokálních surovin, takže byste tenhle kulinářský zážitek neměli minout.

17. Masaya Bogotá

Masaya Bogotá je obrovský koloniální dům naproti butiku Camelia a patří k nejlépe hodnoceným hostelům v centru, kde za lůžko ve sdíleném pokoji dáte zhruba 440 až 600 Kč. Přijde mi, že se jim tu skvěle povedlo propojit baťůžkářskou atmosféru s opravdu pohodlným zázemím, takže i ve vícelůžkových pokojích máte spoustu soukromí. Lidé si nejvíc pochvalují laskavý personál, výborné jídlo včetně štědrých snídaní a krásná vnitřní patia s barem, kde se snadno seznámíte s ostatními cestovateli. Společné prostory ale bývají překvapivě tiché a divoké večírky se tu zkrátka nekonají.

Počítejte ale s tím, že kvůli poloze u Chorro de Quevedo k vám v noci občas dolehne hudba z okolních barů. Když bude plno nebo hledáte o něco klidnější zázemí, kousek odtud je The Cranky Croc Hostel, kde seženete dvoulůžkový pokoj asi za 700 až 960 Kč a místní personál je naprosto skvělý. Naopak se raději vyhněte hostelu Botanico, odkud cestovatelé hlásí hlasitou hudbu do noci a neoprávněné strhávání peněz z karty, a obloukem obejděte i podnik Delgadillo Hotel, který má bohužel hodně nepoctivou a hlučnou pověst.

💡 Tip: Vzhledem k vysoké nadmořské výšce města se vám tu první noci může o něco hůř spát. Určitě proto hned první den nespěchejte s výšlapem na kopec Monserrate a nechte tělo, ať se v klidu aklimatuje.

18. Hilton Garden Inn Bogota Airport

Hilton Garden Inn Bogota Airport ve čtvrti Fontibón je asi nejpraktičtější útočiště pro ty z vás, koho čeká brzký ranní odlet. Lidé si tu pochvalují hlavně obrovské, čisté a perfektně odhlučněné pokoje, kde se před cestou dokonale vyspíte. Na letištní hotel tu mají i docela nevídané zázemí, takže si můžete zajít do slušně vybavené posilovny, sauny nebo vířivky. Hodí se i na kratičké přespání, protože check-in probíhá bleskově, a to i v případě, že sem dorazíte jen na čtyřhodinový přestup. K terminálu vás pak pohodlně hodí bezplatný letištní shuttle.

Počítejte ale s tím, že personál na recepci občas působí trochu nevstřícně a obsluha v hotelové restauraci bývá pomalejší. Když bude plno, kousek odtud je Hampton by Hilton Bogota Airport, který má sice o něco obyčejnější snídani, ale bezplatný transfer na letiště tu funguje stejně spolehlivě. Pro náročnější cestovatele pak doporučuji luxusní Grand Hyatt Bogotá ve čtvrti Salitre, kde noc vyjde zhruba na 2 500 až 5 000 Kč. Zdejší moderní pokoje za to určitě stojí, jen si dejte pozor na občasné nečekané doúčtování daní až po vašem odhlášení.

💡 Tip: Ve čtvrtích Salitre a Fontibón se po setmění nedá nikam bezpečně vyrazit na procházku. Přijde mi proto nejrozumnější neriskovat a spolehnout se raději na večeři přímo ve vaší hotelové restauraci.

✈️ Levné letenky
Kolumbie: nejlevnější letenky od 34 670 Kč
Porovnejte ceny všech aerolinek a najděte nejlevnější termín. · Víc levných letenek →
Najít letenku →

Jak vybrat ten správný hotel

Bogotá je město obrovských kontrastů a váš výběr ubytování by se měl odvíjet hlavně od toho, s kým a za jakým účelem cestujete. Pokud jedete s rodinou, zamiřte rovnou na bezpečný sever do čtvrtí Chicó nebo Usaquén. Jsou tu sice delší dojezdové časy k památkám, ale budete mít klid a blízko do parků. Páry a sólo cestovatelé většinou nejvíce ocení Zona G a Chapinero, kde je skvělá gastronomie a k muzeím to není tak daleko. Do levné Candelarie vyrazte jen v případě, že máte hodně napnutý rozpočet a nevadí vám po setmění jezdit všude taxíkem.

Při čtení recenzí a výběru jsme narazili na několik míst, kterým byste se měli určitě vyhnout. V Candelarii se neubytovávejte v Ambar Hotel nebo v Casa Paulina, kde berou jen hotovost. Na černé listině je také Hotel Fénix Real, Hotel Urban Center Bogota, Hostal Caps Corferias a NEW HOTEL VIP, který funguje spíše jako hodinový hotel. Vyhněte se také celému okolí severní stanice Portal del Norte. Pozor si dejte i na to, že hotely Augusta, Casa Platypus a Casa de la Botica jsou trvale zavřené. Pokud cestujete s dětmi, určitě si s sebou vezměte kopii jejich rodného listu, protože například Holiday Inn Bogota Airport kvůli chybějícím dokumentům na jaře 2026 odmítl rodině udělat check-in.

Zásadní je ohlídat si osvobození od devatenáctiprocentní daně z ubytování. Jako cizinci s turistickým razítkem v pasu ji neplatíte, ale hotel k tomu nutně potřebuje vaši kopii pasu i s razítkem. Tuto výjimku nahlaste ihned při příjezdu a vždy plaťte v místní měně bez převodu na terminálu, abyste se vyhnuli nevýhodným kurzům. Kvůli nadmořské výšce přes 2 600 metrů a chladným nocím se navíc připravte na to, že téměř nikde nenajdete topení. Pokud vám bude zima, nebojte se říct si na recepci o tlustší přikrývku nebo přenosný ohřívač.

📶 DATA NA CESTY
Internet do telefonu přes eSIM na vaší dovolené
⚡ QR aktivace za 2 min · 📱 bez fyzické SIM · 🌍 11 zemí · od 7,50 €
Vyberte eSIM pro Jižní Ameriku →
✅ Od autorů blogu Loudavým krokem · Náš vlastní projekt — lk-sim.com

Kam dál

Často kladené otázky

Kde bydlet v Bogotě poprvé?

Nejlepší volbou pro první návštěvu je Chapinero Alto, Zona G nebo Quinta Camacho. Leží přesně uprostřed devítikilometrového turistického pásu, k vyhlášeným restauracím a kavárnám dojdete pěšky a do Candelarie se svezete za dvacet minut. Navíc je tu večer bezpečno. Pro klid a nedělní trh zvolte Usaquén, pro levné památky Candelarii, kde ale po setmění musíte jezdit Uberem.

Je La Candelaria bezpečná na přespání?

Přes den se nemáte čeho bát, ale po setmění se ulice rychle vyprazdňují a britské ministerstvo dokonce varuje před loupežemi se zbraní. Když tu chcete bydlet kvůli muzeím, vyberte si spíše hotel na hlavní ose mezi náměstím Plaza de Bolívar a náměstíčkem Chorro de Quevedo. Po deváté večer jezděte zásadně Uberem přímo ode dveří ke dveřím.

Kolik stojí hotel v Bogotě?

Lůžko ve sdíleném hostelu seženete zhruba od 440 Kč, zatímco butikový hotel v Candelarii vás vyjde na 1 600 až 3 600 Kč. Solidní čtyřhvězdička v bezpečnějších severních čtvrtích stojí kolem 1 500 až 3 300 Kč a velké pětihvězdičkové luxusní hotely se pohybují mezi 4 400 a 9 500 Kč za noc pro dva. Ceny jsou včetně daní pro konec roku 2026. Mimo Velikonoce a prosinec tu navíc bývá poměrně volno.

Platí cizinci v hotelu DPH?

Ne, cizinec-nerezident s turistickým razítkem PIP-5 je od devatenáctiprocentní daně z přidané hodnoty osvobozený. Hotel k tomu ale nutně potřebuje pořídit kopii vašeho pasu i razítka a musí být registrovaný v národním registru RNT. Ukažte svůj pas hned při check-inu a částku si pečlivě ohlídejte na účtence, protože se letos objevily případy doúčtování daně až po odhlášení.

Jak se z hotelu dostanu na letiště?

Nejjistější je využít oficiální taxíky, které vás vyjdou zhruba na 30 až 45 tisíc COP podle toho, v jaké čtvrti zrovna bydlíte, přičemž v noci a v neděli se připlácí necelé čtyři tisíce. Uber bývá přes den o něco levnější. Pro baťůžkáře je tu TransMilenio přes Portal El Dorado za 3 550 COP. Ráno trvá cesta z centra pětadvacet minut, ale v odpolední špičce počítejte klidně s hodinou.

Mají hotely topení?

Většinou vůbec ne. V Bogotě sice padají noční teploty k šesti stupňům, ale topení je v celé zemi velká vzácnost, takže si po příjezdu rovnou vyžádejte přikrývku navíc nebo malý ohřívač. V levnějších hotelech a hostelech v Candelarii navíc poměrně často kolísá teplá voda, s čímž musíte u starých budov trochu počítat.

Vyplatí se bydlet u letiště?

Ubytování u letiště dává smysl jen tehdy, když vám letí letadlo před sedmou ranní nebo jedete na byznysový veletrh do nedalekého areálu Corferias. Hotely ve čtvrtích Fontibón a Salitre mají většinou bezplatný shuttle a jsou pět až patnáct minut od terminálu. Pamatujte ale na to, že večer se v těchto oblastech nedá dělat vůbec nic a do centra to máte hodně daleko.

Související články

ZANECHAT ODPOVĚĎ

Zadejte prosím svůj komentář!
Zde prosím zadejte své jméno

Zde se nacházíte

Jižní AmerikaKolumbieKde bydlet v Bogotě: 18 hotelů a bezpečných čtvrtí v roce...

O autorovi

Lucie Konečná
Lucie Konečnáhttps://www.lkmedia.cz
Ahoj, jmenuji se Lucka a dá se toho o mě napsat hodně. 😁 Někdo mě nazývá blogerkou, jiný influencerkou nebo podnikatelkou, mám tak trochu renesanční osobnost a baví mě spousta věcí a taky jich hodně dělám. Vystudovala jsem původně žurnalistiku, ale už od vysoké školy se věnuji online marketingu.❤️ Žila jsem dlouhé roky jako digitální nomád a procestovala více jak 40 zemí. S manželem Lukášem pracuji pro české značky v rámci butikové agentury LK MEDIA a řídím provoz české firmy nanoSPACE.. Kromě cestování, nanotechnologií a online marketingu mě baví všechno kolem zdravého životního stylu, fitness a spánku.

Nejnovější články na blogu