Εν συντομίαΣτη Ρουμανία, ήδη από τη διαδρομή έξω από το Βουκουρέστι, συναντάς παντού αδέσποτα σκυλιά που κυκλοφορούν ελεύθερα στους δρόμους, δίπλα στις εθνικές οδούς, ακόμα και μέσα σε εστιατόρια και σε τουριστικά αξιοθέατα – για παράδειγμα στο τελεφερίκ ενός σημείου θέας, όπου οι τουρίστες σκότωναν την αναμονή χαϊδεύοντας κουτάβια. Η διαδρομή από το Βουκουρέστι περνά από μικρές πόλεις όπως το Πιτέστι και το Τίργκου Ζίου και φτάνει στο χωριό Γκολέστι, όπου βρίσκεται το Muzeul Viticulturii με ένα κάστρο του 17ου αιώνα, που αυτή τη στιγμή ανακαινίζεται, και δίπλα του ένα αναπαλαιωμένο χωριό των αρχών του 20ού αιώνα, φτιαγμένο με χρήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με εκκλησία, σχολείο, δημαρχείο, ταβέρνα και νεκροταφείο. Στη διαδρομή βλέπεις επίσης νομάδες Ρομά με άμαξες που τις σέρνουν άλογα και φτωχές, σκονισμένες πόλεις, όπου οι ντόπιοι βλέπουν τους επισκέπτες σαν παράξενους εισβολείς. Όλη η περιοχή μοιάζει έτσι με μια αντίθεση ανάμεσα στο παραμελημένο ρουμανικό τοπίο και σε νησίδες δυτικού πολιτισμού που χτίζονται με ευρωπαϊκές επιδοτήσεις.
Βγήκαμε από το αεροδρόμιο του Βουκουρεστίου, στη Ρουμανία, με κατεύθυνση το Τίργκου Ζίου.
Κουτρουβαλούσαμε μέσα στην κίνηση σε έναν αυτοκινητόδρομο που δίπλα του δεν υπήρχε τίποτα. Τίποτα, με τη μορφή ξεφλουδισμένων τοίχων, ξεθωριασμένων διαφημιστικών επιγραφών πάνω σε παρατημένα σπίτια και κίτρινων χωραφιών με ξερό χορτάρι. Τίποτα. Ένα φόντο χωρίς βουνά. Χωρίς τίποτα. Το θεϊκό, ρομαντικό ρουμανικό τοπίο σε αυτά τα μέρη σίγουρα ούτε άρχιζε ούτε τελείωνε. Μόνο βρωμιά, που την κουβαλούσε η ξερή ζέστη του νότου. Πού στο καλό πηγαίναμε; Άρχισα να φοβάμαι ότι εδώ πραγματικά δεν υπάρχει τίποτα.
Και τότε τους είδαμε. Ρομά.
Τσιγγάνοι σαν βγαλμένοι από το ρομαντικό μυθιστόρημα «Οι Τσιγγάνοι» του Τσέχου ποιητή Karel Hynek Mácha. Οι τσιγγάνοι κάθονταν σε μια άμαξα: μια γελαστή οικογένεια προχωρούσε μέσα στο κουβάρι των αυτοκινήτων πάνω σε ένα κάρο που το έσερνε ένα άλογο. Ο ήλιος γυάλιζε στον ιδρώτα των προσώπων τους. Πριν καλά καλά προλάβουν τα μάτια μου να πειστούν ότι είναι αληθινοί, χάθηκαν – σαν φαντάσματα βούλιαξαν στο βάθος, μέσα στο κουβάρι των αυτοκινήτων που κόρναραν.
Οι άμαξες είναι ένα από τα σύμβολα της Ρουμανίας. Μας συνόδευαν σε όλη τη διαδρομή μας από το Βουκουρέστι στο Μπανάτο και από το Μπανάτο στην Τρανσυλβανία. Δεν τις οδηγούν μόνο οι Ρομά, αλλά και οι υπόλοιποι Ρουμάνοι.Αδέσποτα σκυλιά θα βρεις σε εστιατόρια και σε αξιοθέατα
Ο πολιτισμός, με τη μορφή του θορύβου από τις μηχανές, είχε διαλυθεί από ώρα. Οδηγούσαμε συνέχεια μέσα σε ένα έρημο τίποτα. Αλλιώς δεν μπορείς να το πεις.
Ένας σκύλος. Πουθενά σπίτι, πουθενά βενζινάδικο, πουθενά άνθρωποι. Ένα λυκόσκυλο ράτσας ανάκατης έτρεχε δίπλα στον δρόμο και βιαζόταν κάπου. Αποφάσισε να πάει βόλτα; Το έσκασε από κάποιον; Όχι.
Τα αδέσποτα σκυλιά είναι παντού. Θα συναντήσεις αγέλες, αλλά και μοναχικούς. Ζουν όπου θέλουν και δεν ενοχλούν τους ανθρώπους – εδώ είναι σαν υπερμεγέθη περιστέρια. Πού και πού κάποιος τα ταΐζει. Πού και πού κάποιος τα χαϊδεύει. Κάπου θα σε γαβγίσουν για τα καλά, άλλοτε θα κάνουν κόντρα με το αυτοκίνητό σου όταν πηγαίνεις αργά, αλλά σε όλο το διάστημα δεν ακούσαμε από κανέναν ότι έκαναν κακό σε άνθρωπο. Δεν είναι ασυνήθιστο να πετύχεις αδέσποτο σκυλί μέσα σε εστιατόριο ή σε τουριστικό αξιοθέατο. Κανείς δεν τα διώχνει. Αντίθετα, στο τελεφερίκ ενός σημείου θέας είδαμε κουταβάκια. Η μάνα τους κοιμόταν ήσυχη πιο πέρα, και οι ορδές των τουριστών έκαναν την ουρά να περνά πιο γρήγορα χαϊδεύοντας τους καινούργιους τετράποδους φίλους τους. Σε ποιον ανήκαν; Σε κανέναν. Τα σκυλιά εδώ είναι ελεύθερα.
Συναντούσαμε περισσότερα αδέσποτα σκυλιά απ’ ό,τι περιστέρια.Οι Ρομά που κουβαλούσαν πλαστικά μπουκάλια στην άμαξα σταμάτησαν και μας κοίταζαν επίμονα
Μέχρι το Τίργκου Ζίου είχαμε ακόμα πολύ δρόμο, και είχαμε αρχίσει να πεινάμε. Αποφασίσαμε να σταματήσουμε στο Πιτέστι και να βρούμε ένα σούπερ μάρκετ. Οδηγούσαμε μέσα σε βρωμιά και σκόνη, σε μια μικρή, μίζερη πόλη που σε καμία περίπτωση δεν θύμιζε Ευρώπη. Δύσκολα καταλάβαινες αν σε ένα σπίτι μένουν άνθρωποι ή αν είναι μαγαζί ή ταβέρνα. Όλα ήταν κρυμμένα κάτω από ξεθωριασμένες ομπρέλες και πίσω από ξεφλουδισμένους σοβάδες.
Σταματήσαμε σε ένα τετράγωνο, ξεθωριασμένο σούπερ μάρκετ, δίπλα σε ένα αυτοκίνητο και σε μια χωματερή, όπου στέκονταν μελαψοί Ρουμάνοι, κάπνιζαν και χάζευαν. Το βλέμμα τους ταλαντευόταν από πάνω προς τα κάτω και από κάτω προς τα πάνω· περιεργάζονταν τα «αρία» μαλλιά μας και τα παπούτσια μας, που δεν είχαν ακόμα σκονιστεί.
Και πριν κάνουμε δέκα βήματα προς το μαγαζί, είδα τους Ρομά που κουβαλούσαν πλαστικά μπουκάλια στην άμαξά τους να σταματούν και να μας κοιτάζουν επίμονα. Κόψε ταχύτητα κι ένα αυτοκίνητο που περνούσε. Όλοι μάς παρακολουθούσαν συγχρονισμένα. Εισβολείς.
«Νιώθω σαν αξιοθέατο», ψιθύρισα.
«Είμαστε αξιοθέατο γι’ αυτούς.» Τα ξανθά μαλλιά μας φώναζαν.
«Όπως στην Κίνα.»
Μπήκαμε στο μαγαζί και επιτέλους καταλάβαμε πώς πρέπει να έμοιαζαν τα πράγματα σε εμάς, στην Τσεχία, τη δεκαετία του ’90. Το σούπερ μάρκετ, όπου τα πάντα είχαν χάσει από καιρό το χρώμα τους, ήταν σαν βγαλμένο από τις διηγήσεις των ανθρώπων για το πώς φαντάζονται ότι είναι η Ρουμανία. Κι εμείς προσπαθούσαμε να πείσουμε όλους ότι δεν είναι αλήθεια. «Μα η Ρουμανία είναι πια στην ΕΕ, μαμά», έλεγα, ίσως υπερβολικά αφελώς.
«Ορίστε, αυτή είναι η Ρουμανία όπως ακριβώς τη λένε», δήλωσε ο Lukáš, σαν να μου διάβαζε τη σκέψη. Αγοράσαμε φρούτα και μπήκαμε βιαστικά στο αυτοκίνητο. Τα βλέμματα των ανθρώπων είχαν αρχίσει να γίνονται δυσάρεστα.
Σύμφωνα με το GPS, είχαμε βγει από το Πιτέστι εδώ και ώρα· τα μάτια μου όμως δεν μπορούσαν να καταλάβουν καμία διαφορά, όταν στρίψαμε σε έναν χωματόδρομο προς το Γκολέστι. Στον ταξιδιωτικό οδηγό είχα διαβάσει ότι εκεί βρίσκεται το Muzeul Viticulturii (Μουσείο Αμπελουργίας) και μέσα του ένα όμορφο κάστρο. Οδηγούσαμε πολλή ώρα σε χωματόδρομο, η σκόνη σηκωνόταν προς όλες τις μεριές και οι άνθρωποι που περπατούσαν στον δρόμο μάς παρακολουθούσαν με ενδιαφέρον. Δεν μπορούσες να πας γρήγορα. Κάποιοι μάς χαιρετούσαν και χαμογελούσαν. Από αυτοκίνητα και από άμαξες. Είχε φτάσει η δυτική αντιπροσωπεία.
Ο βρώμικος, σκονισμένος δρόμος σίγουρα δεν με έπειθε ότι πηγαίνουμε σε κατοικημένο μέρος· προχωρούσαμε με ταχύτητα πεζού, και κάστρο πουθενά.
Φτάσαμε σε ένα φράγμα, όπου για πρώτη και τελευταία φορά σε όλο το ταξίδι μας είδαμε νομάδες τσιγγάνους. Σταματήσαμε το αυτοκίνητο και κοιτάζαμε αυτή τη ρομαντική εικόνα, θραύσματα από όσα φανταζόμουν για τον 19ο αιώνα. Ήταν ξαπλωμένοι και κάπνιζαν, ώσπου πρόσεξαν ότι το αυτοκίνητό μας σταμάτησε και ότι κάποιο ξανθό κεφάλι με μια φωτογραφική μηχανή τούς φωτογραφίζει.
Νομάδες τσιγγάνοι μπροστά στο φράγμα
«Πάμε, δεν τους αρέσει.» Περάσαμε πάνω από το φράγμα, όπου δούλευαν εργάτες. Ήταν σε απόσταση αναπνοής από το αυτοκίνητό μας, και πάλι εκείνα τα διαπεραστικά βλέμματα που ρωτούσαν τι στον διάολο κάνουμε εδώ. Ή απλώς μας περιεργάζονταν; Μήπως αρχίζω να γίνομαι παρανοϊκή;
Ένα πολιτιστικό κέντρο στη μέση του πουθενά με λεφτά της ΕΕ
Επιτέλους φτάσαμε σε μια μεγάλη ιστορική πύλη, που υποτίθεται ότι ήταν η είσοδος του κάστρου του 17ου αιώνα. Όταν όμως μπήκαμε, είδαμε μόνο ένα τεράστιο κτίριο που ήταν ολόκληρο υπό ανακαίνιση.
«Θέλετε να ρίξετε μια ματιά;» ρώτησε μια εξηντάχρονη Ρουμάνα σε σπαστά αγγλικά και σηκώθηκε από το παγκάκι.
«Ε, αφού ήρθαμε ως εδώ…»
Η κυρία ξεναγός, που δεν ήξερε αγγλικά, μας έστειλε με νοήματα σε δύο αίθουσες ακριβώς δίπλα στην πύλη. Δεν είχαν τίποτα μέσα, μόνο κάτι άσχημες εικόνες και λεζάντες στα ρουμανικά, που δεν τις καταλαβαίναμε.
Μετά μας είπε να ανεβούμε τη σκάλα πάνω από την πύλη, όπου υπήρχε άλλη μία αίθουσα και θέα προς το κάστρο που ανακαινιζόταν και προς το εργοτάξιο.
«Ε, να, συνεισφέραμε κι εμείς στην ανακαίνιση…»
«Ναι, ε…»
Όταν όμως κατεβήκαμε, η κυρία ξεναγός φώναξε μια δεύτερη ξεναγό και μας εξήγησε ότι τώρα πρέπει να πάμε μαζί της. Ίσως θα έπρεπε να τα παρατήσουμε μέσα σε αυτή τη ζέστη, σκεφτόμουν.
Η ξεναγός νούμερο δύο μάς οδήγησε πίσω από το κάστρο. Και τότε καταλάβαμε πού βρισκόμασταν στην πραγματικότητα.
Αναπαλαιωμένο χωριό των αρχών του 20ού αιώνα
Μπροστά μας εμφανίστηκε ένα αναπαλαιωμένο χωριό των αρχών του 20ού αιώνα. Έργο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μικρά ξύλινα σπιτάκια με επίπλωση της εποχής. Υπήρχε σχολείο, εκκλησία, δημαρχείο, ταβέρνα, ακόμα και νεκροταφείο. Ένα αξιοθέατο για το οποίο στο Κάλγκαρι (Heritage Park, Κάλγκαρι, Καναδάς) πληρώνεις γύρω στα 40 €, εδώ δεν τραβούσε σχεδόν καθόλου τουρίστες. Το μόνο που το ξεχώριζε από το καναδικό ήταν ότι εδώ δεν υπήρχαν ηθοποιοί να υποδύονται τους κατοίκους.
Κι έτσι, μέσα στη σιωπηλή, βασανιστική ζέστη, περπατούσαμε σε αυτή την καθαρή νησίδα δυτικού πολιτισμού, κρυμμένη στη μέση του σκονισμένου Γκολέστι. Η κυρία ξεναγός σύντομα μάς παρέδωσε σε άλλη ξεναγό, που μας ξενάγησε στο τελευταίο κομμάτι. Δεν είχε τελειωμό. Πόσα πράγματα είχαν χτίσει εδώ; Ούτε η ξεναγός νούμερο τρία ήξερε αγγλικά, αλλά μάλλον την ενοχλούσε η σιωπή, κι έτσι μας εξηγούσε τι βλέπουμε στα ρουμανικά.
Επιτέλους φάνηκε ότι πλησιάζουμε στην έξοδο. Η τελευταία στάση ήταν μπροστά στην είσοδο ενός πάρκου, όπου υπήρχαν μισοτελειωμένοι στάβλοι και άλλα σπίτια. Δεν έχει τελειώσει ακόμα, ίσως γι’ αυτό δεν έχει τουρίστες, συνειδητοποιήσαμε. Στο πάρκο, όπου υπήρχε ένα μικρό, καθαρό σνακ μπαρ και τουαλέτες, βρισκόταν και μια σκηνή. Με λεφτά της ΕΕ χτιζόταν εδώ ένα πολιτιστικό κέντρο στη μέση του πουθενά.
Ψάξε μέσω του DiscoverCars: συγκρίνει τις τιμές δεκάδων τοπικών και διεθνών εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, και στις περισσότερες κρατήσεις έχεις δωρεάν ακύρωση.
Από το Τίργκου Ζίου και την Ατέρμονη Στήλη μέχρι τα τσέχικα χωριά του Μπανάτο και τα 20 χιλιόμετρα τρόμου ως την Οράβιτσα – μια Ρουμανία, με αξιοθέατα και εκπλήξεις, που δεν θα βρεις σε κανέναν τουριστικό οδηγό.
Τα Σλάτινι και οι πρόχειρες αποικίες Pod Bohdalcem και Na Slatinách είναι μια γωνιά της Πράγας στην Τσεχία, λίγα βήματα από το Έντεν, όπου η συγγραφέας ένιωσε τον φόβο από παιδιά, λυκόσκυλα και καμένα σπίτια. Ανακάλυψε όμως και ανθρώπους εκπληκτικά φιλικούς – και ότι ο φόβος πηγάζει συχνά από προκαταλήψεις.
Οι τρεις καλύτερες πεζοπορίες γύρω από το Μπανφ είναι το Tunnel Mountain, το Sulphur Mountain και το Cascade Mountain – από μια εύκολη βόλτα 1,5 ώρας μέχρι μια σκληρή ανάβαση σχεδόν στα 3.000 μέτρα. Δες ποια σου ταιριάζει και πού θα πετύχεις το πιο όμορφο ηλιοβασίλεμα.
Ταξιδιωτικό από τη χερσόνησο Κενάι: η Αλάσκα, η μεγάλη περιπέτεια, με τον παγετώνα Exit Glacier, καγιάκ ανάμεσα σε παγετώνες και φάλαινες στο Σιούαρντ και βόλτα στο καλλιτεχνικό Χόμερ.