Hirschberg (polnisch Jelenia Góra) liegt gleich hinter der Grenze unterhalb des Riesengebirges, sodass du leicht zu einem Adventswochenende verbunden mit einem Ausflug in die Berge oder zum Baden in Thermalbädern aufbrechen kannst. Der hiesige Weihnachtsmarkt dauert jedoch nicht die gesamte Adventszeit, sondern nur ein Dezemberwochenende.
Wenn du deinen Ausflug auf den 11. bis 13. Dezember 2026 planst oder an den zwei vorherigen Wochenenden ins nahegelegene Schloss Łomnica fährst, erwartet dich ein Wochenendmarkt mit Begleitprogramm. Und falls du doch lieber Märkte während des gesamten Advents suchst, schau dir unsere Übersicht an, wo du Weihnachtsmärkte in Polen an einem Ort findest.
Zusammenfassung
- Wann: Der Stadtmarkt im Zentrum findet vom 11.–13. 12. 2026 (Freitag bis Sonntag) statt; die Märkte im Schloss Łomnica werden an den Wochenenden 28.–29. 11. und 5.–6. 12. 2026 veranstaltet.
- Wo: Platz Plac Ratuszowy im Zentrum von Hirschberg und Gutshof Folwark Pałacu Łomnica (ca. 8 km vom Stadtzentrum).
- Geöffnet: In Hirschberg freitags 14:00–21:00, samstags 10:00–21:00 und sonntags 10:00–19:00 (in Łomnica an Wochenenden 11:00–17:00).
- Anreise aus Deutschland: Mit dem Auto von Berlin über Schreiberhau 162 km (ca. 2 h 30 min) ohne polnische Autobahngebühren, alternativ mit dem Direktbus FlixBus oder mit dem Zug über Szklarska Poręba.
- Parken: Im Zentrum gilt eine Parkgebührenzone (Strefa Płatnego Parkowania) von 8:30 bis 18:30 Uhr, die erste Stunde kostet 4,00 zł (Preisliste 2025).
- Wo übernachten: In fußläufiger Entfernung am Platz (Hotel Jelonek centrum), bei den Thermen in Cieplice (Hotel Cieplice Medi & Spa) oder unterhalb der Schneekoppe (Hotel Gołębiewski Karpacz).
- Weiteres: Verbinde den Ausflug mit einem Bad in den Termy Cieplickie, einem Besuch der Wang-Kirche in Karpacz oder einer Fahrt zu den Märkten nach Breslau (orientierend ca. 1 h 30 min mit dem Auto).
Der komplette Reiseführer: Polen — Reiseführer und Highlights
Alle Weihnachtsmärkte 2026: Terminkalender und Tipps für Märkte in ganz Europa
Wann sind die Weihnachtsmärkte in Hirschberg Polen 2026
Die vorweihnachtlichen Veranstaltungen in Hirschberg und Umgebung sind zwischen dem Stadtzentrum selbst und dem nahegelegenen Schlossareal in Łomnica aufgeteilt. Während es in Breslau oder Kattowitz um Märkte während der gesamten Adventszeit geht, musst du hier auf konkrete Wochenenddaten achten. Der städtische Jarmark Świąteczny (polnisch Weihnachtsmarkt) ist ein dreitägiger Wochenendmarkt, dem zwei Adventswochenenden auf dem Gutshof in Łomnica vorausgehen.
| Markt | Termin 2026 | Öffnungszeiten | Ort |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Jarmark Jelenia Góra | 11.–13. 12. 2026 | Fr 14–21 h, Sa 10–21 h, So 10–19 h | Plac Ratuszowy, Jelenia Góra |
| Kiermasz Łomnica | 28.–29. 11. und 5.–6. 12. 2026 | Sa–So 11:00–17:00 | Folwark Pałacu Łomnica |
| Święto Pierników Łomnica | 7.–8. 11. 2026 | Sa–So 11:00–17:00 | Folwark Pałacu Łomnica |
Jarmark Świąteczny am Plac Ratuszowy (11.–13. 12. 2026)
Der städtische Markt trägt den offiziellen Namen Jarmark Świąteczny. Im vergangenen Jahr (2025) fand er als polnisch-deutscher Markt im Rahmen des INTERREG-Projekts statt. Er findet von Freitag, dem 11. Dezember bis Sonntag, dem 13. Dezember 2026 auf dem Rathausplatz (Plac Ratuszowy) statt und ist somit ein Wochenendmarkt, keine Veranstaltung während der gesamten Adventszeit. Veranstalter ist das Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), das auf dem Platz Holzbuden bereitstellt und einen Bereich für die Handwerks- und Kunstzone reserviert.
Öffnungszeiten nach Tagen
Die Verkaufszeiten der Holzbuden am Plac Ratuszowy unterscheiden sich an den einzelnen Tagen leicht. Am Freitag, dem 11. Dezember, findet der Verkauf von 14:00 bis 21:00 Uhr statt und das Kulturprogramm beginnt um 16:00 Uhr. Am Samstag, dem 12. Dezember, sind die Buden von 10:00 bis 21:00 Uhr geöffnet mit Programm ab 15:00 Uhr, und am Sonntag, dem 13. Dezember, kannst du von 10:00 bis 19:00 Uhr einkaufen, wobei das Programm wieder um 15:00 Uhr startet.
Was erwartet dich: Programm, Nikolausumzug und Miejska Wigilia
Das detaillierte Programm für 2026 hat der Veranstalter noch nicht veröffentlicht, sodass wir auf die genaue Übersicht auf der Website des Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK) warten müssen. Eine gute Vorstellung von der Art der Veranstaltung gibt jedoch die letztjährige Ausgabe 2025 (fand vom 12.–14. 12. 2025 statt), die als Teil des INTERREG-Projekts Polen–Tschechien „Wy i my, my i wy“ mit tschechischen Partnern durchgeführt wurde. Im vergangenen Jahr 2025 zog am Freitag um 16:30 Uhr vom JCK-Gebäude am Platz ein Umzug des heiligen Nikolaus, der Elfen und Engel los, auf den um 17:00 Uhr die feierliche Eröffnung verbunden mit der Illumination der Stadt folgte (Zeit und Form der Eröffnung für 2026 hat der Veranstalter noch nicht angegeben).
Teil des letztjährigen Programms 2025 waren auch Kinderworkshops, Treffen mit dem Nikolaus, Konzerte, ein Krippenwettbewerb und die Übergabe des Friedenslichts aus Bethlehem. Am Sonntag um 17:15 Uhr schloss dann der letztjährige Markt 2025 mit der Miejska Wigilia (städtisches Heiligabendessen). Eine Woche früher, am Samstag, dem 5. Dezember 2026 um 16:30 Uhr, veranstaltet das JCK im Gebäude Kwadrat (ul. Bankowa 28/30) ein Jazz-Weihnachtskonzert Swingin‘ Santa der polnisch-deutschen Jugend-Bigband, der Eintritt ist frei.
Wo in Hirschberg und Umgebung übernachten
Die Wahl des Übernachtungsortes hängt davon ab, ob du die Abende direkt im Zentrum bei den Buden verbringen oder den Ausflug mit Thermalbädern und Bergen verbinden möchtest. Mit der Reservierung der Unterkunft für das Wochenende 11. bis 13. Dezember 2026 empfehlen wir nicht zu zögern, da die Stadt stärker ausgebucht sein wird. Deutsche Reiseveranstalter (Reisebüros) schreiben nämlich für den Termin 12. bis 13. Dezember 2026 Reisen „Advent in Hirschberg“ aus.
Zentrum: zu Fuß zum Markt
Das Wohnen in der Umgebung des Plac Ratuszowy und der Straße 1 Maja ist praktisch, wenn du zum Markt und zum Abendprogramm zu Fuß gehen möchtest, da der Verkauf am Freitag und Samstag erst um 21:00 Uhr endet. An der Straße 1 Maja findest du außerdem den Bahnhof und die FlixBus-Haltestelle. Direkt an der Fußgängerzone, etwa 750 Meter vom Bahnhof entfernt, steht das Hotel Jelonek centrum (ul. 1 Maja 5), untergebracht in einem Bürgerhaus aus dem 18. Jahrhundert.
Am südlichen Stadtrand an der Ausfallstraße nach Karpacz findest du dann das Mercure Jelenia Góra (ul. Sudecka 63). Es ist ein großes Kettenhotel der Accor-Gruppe, praktisch für die Anreise mit dem Auto, von wo aus man aber zum Platz fahren muss.
Cieplice: bei den Thermen
Der Stadtteil Cieplice Śląskie-Zdrój ist der Kurbereich von Hirschberg mit Kurparks und den Thermalbädern Termy Cieplickie, von wo aus du in etwa 15 Minuten mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln ins Stadtzentrum gelangst. Direkt gegenüber dem Kurpark, im selben Viertel wie die Thermen, befindet sich das Hotel Cieplice (Medi & Spa) an der Adresse ul. Cervi 11.
Karpacz und Szklarska Poręba: Bergvariante
Wenn du die Märkte mit einem Aufenthalt im Riesengebirge verbinden möchtest, bietet sich der Bergort Karpacz unterhalb der Schneekoppe (ca. 25 Minuten mit dem Auto von Hirschberg) oder gegebenenfalls Szklarska Poręba an, das direkt an der Route von Berlin über Schreiberhau liegt und eine Bahnverbindung aus Deutschland hat. In Karpacz an der Adresse ul. Karkonoska 14 befindet sich das Hotel Gołębiewski Karpacz, ein großes Familienresort mit dem Aquapark Tropikana.
💡 Auf dieser Karte kannst du vergleichen, was gerade verfügbar ist — du siehst sofort, wie sich der Preis ein paar Blocks weiter ändert.
Adventsmarkt im Palast Łomnica
Etwa 8 Kilometer vom Zentrum Hirschbergs entfernt liegt die Gemeinde Łomnica (ul. Karpnicka 3, 58-531 Łomnica), wo im Schlossareal der Kiermasz Adwentowy na Folwarku stattfindet (das Wort Kiermasz bezeichnet im Polnischen einen Verkaufsmarkt oder Jahrmarkt und Folwark ist der Gutshof des Palastes). Noch vor dem Advent, am Wochenende 7.–8. November 2026 (11:00–17:00), findet hier das Święto Pierników (Lebkuchenfest) statt, ein Jahrmarkt der Lebkuchen-, Honig- und Gewürzhersteller aus Niederschlesien mit Workshops zum Backen und Verzieren von Lebkuchen und Live-Musik.
Termine 28.–29. 11. und 5.–6. 12. 2026
Der Advents-Kiermasz auf dem Gutshof des Palastes Łomnica findet an zwei Wochenenden statt, und zwar am 28.–29. November 2026 (Samstag und Sonntag, wobei der 29. 11. der erste Adventssonntag ist) und anschließend am 5.–6. Dezember 2026. An beiden Wochenenden ist jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Informationen zum Eintritt für 2026 gibt der Veranstalter noch nicht bekannt; letztes Jahr 2025 wurde freier Eintritt zum Kiermasz angegeben, aber überprüfe das vor deiner Reise auf der Website im Kalender des Palastes Łomnica.
Was du dort kaufen kannst und was es für Kinder gibt
Auf dem Markt in Łomnica findest du handgemachten Schmuck, Geschenke und regionale Spezialitäten, wobei das Programm durch Live-Musik und Workshops für Kinder und Erwachsene ergänzt wird. Im letzten Jahr 2025 waren außerdem Lebkuchen-Workshops, Ponyreiten für kleine Kinder, ein Treffen mit dem Nikolaus und um 15:00 Uhr auch eine kommentierte Führung durch den Großen Palast Teil der Veranstaltung.
Weihnachten im Riesengebirge: Karpacz und Szklarska Poręba
In Karpacz und in Szklarska Poręba gibt es normalerweise keinen mehrtägigen Jahrmarkt. In den vergangenen Jahren waren es eintägige Veranstaltungen, zum Beispiel Karpacz am 10. 12. 2022 und Szklarska Poręba am 11. 12. 2022. Beide Orte kannst du aber für einen Bergausflug, Sehenswürdigkeiten oder zum Skifahren besuchen, falls die Saison bereits eröffnet ist.
Karpacz: Baumbeleuchtung, Wang und Schneekoppe
In Karpacz (ca. 25 Autominuten von Hirschberg) findet statt eines mehrtägigen Marktes die Beleuchtung des Stadtbaums bei der Lipa Sądowa im Park statt. Den Termin für 2026 hat die Stadt noch nicht veröffentlicht (den aktuellen Termin verfolgst du auf karpacz.pl); letztes Jahr am Samstag, 6. Dezember 2025, lief das Programm von 16:00 bis 18:00 Uhr (der Baum wurde um 17:00 Uhr beleuchtet) und umfasste Auftritte von Kindern aus Karpaczer Schulen und Kindergarten, warme Getränke, hausgemachte Kuchen und lokale Spezialitäten. Bei einem Besuch der Stadt kannst du bei der norwegischen Stabkirche Wang (ul. Na Śnieżkę 8) vorbeischauen, die im Winter vom 1. 11. bis 14. 4. täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet hat (sonntags ist um 10:00 Uhr Gottesdienst und Besichtigungen beginnen erst nach 11:30 Uhr; den Eintritt findest du auf wang.com.pl).
Karpacz ist auch Ausgangspunkt für einen Winterausflug zur Schneekoppe, dem höchsten Berg des Riesengebirges, wohin eine Seilbahn zur Koppe führt. Preise und Betrieb der Seilbahn im Dezember 2026 sind aber noch nicht bekannt, deshalb musst du sie vor der Reise selbst herausfinden.
Szklarska Poręba: gibt es dort Weihnachtsmärkte?
Auch in Szklarska Poręba gibt es normalerweise keinen mehrtägigen Markt. Der letzte recherchierte Jahrmarkt war eintägig am Sonntag, 11. Dezember 2022 (10:00–17:00 Uhr im Bereich 4 Peron in der ul. Dworcowa) mit lokalen Produkten, Schmuck-Workshops und dem Nikolaus. Für die Jahre 2025 und 2026 haben wir keinen Termin gefunden, verfolge die Website der Stadt.
Termy Cieplickie: Markt und Thermalbad in einem Ausflug
Den Besuch der Märkte in Hirschberg kannst du problemlos mit dem Baden in den Thermalbädern Termy Cieplickie verbinden, was eine für Familien geeignete Kombination ist. Das Areal liegt im Kurort-Stadtteil Cieplice an der Adresse Park Zdrojowy 5 (Jelenia Góra-Cieplice, Einfahrt von der ul. Cervi) und hat täglich von 8:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Teil des Komplexes sind zwei Thermalbecken mit der Möglichkeit nach draußen zu schwimmen und eine SPA-Zone, wo du Jacuzzi, eine Schneegrotte und Saunen findest. Die Eintrittspreise überprüfst du vor der Reise auf der offiziellen Website termycieplickie.pl oder telefonisch unter +48 75 75 46 901.
Wie du nach Hirschberg kommst und wo du parkst
Nach Hirschberg kommst du aus Deutschland mit dem eigenen Auto, direktem Bus oder Zug mit Umstieg. Unten findest du eine Übersicht über konkrete Routen, Zeiten und Regeln fürs Parken im Zentrum.
Mit dem Auto aus Dresden, Berlin und München
Bei der Fahrt mit dem Auto aus Deutschland führt die kürzeste Route von Dresden über Görlitz nach Polen (A4 bis Görlitz, dann über die Grenze und weiter nach Jelenia Góra). Von Berlin fährst du über die A13 und A4 Richtung Görlitz. Alternativ kannst du auch durch Tschechien über Liberec und den Isergebirgspass fahren. Auf deutschen Autobahnen benötigst du keine Vignette; in Polen sind die Strecken nach Jelenia Góra mautfrei. Im Winter rechne jedoch auf dem Gebirgspass mit Zeitreserve. Falls du durch Tschechien fährst, benötigst du eine tschechische Autobahn-Vignette für die D10 oder D11. Von München ist die Strecke sehr weit (über 600 km, ca. 7 Stunden).
| Von | Route | Entfernung | Zeit |
|---|---|---|---|
| Dresden | A4 → Görlitz → Grenze → Jelenia Góra | 145 km | ca. 2 h 00 min |
| Dresden (via Tschechien) | über Liberec → Harrachov → Szklarska Poręba → Jelenia Góra | 160 km | ca. 2 h 30 min |
| Berlin | A13 → A4 → Görlitz → Grenze → Jelenia Góra | 275 km | ca. 3 h 30 min |
| Dresden → Karpacz | über Görlitz oder Harrachov | 155 km | ca. 2 h 15 min |
| Dresden → Szklarska Poręba | über Zittau oder Harrachov | 125 km | ca. 1 h 50 min |
| München | A9 → A6 → A4 → über Wrocław → Jelenia Góra | 650 km | ca. 7 h 00 min |
Mit dem Zug über Liberec und Szklarska Poręba
Eine Zugverbindung aus Deutschland führt über Görlitz oder Zittau nach Liberec (Tschechien) und von dort weiter auf der Strecke 036 über Tanvald, Kořenov und Harrachov zur Station Szklarska Poręba Górna, von wo du mit einem Regionalzug des Betreibers Koleje Dolnośląskie nach Hirschberg weiterfährst. Laut Fahrplan 2025/26 (gültig bis 12. 12. 2026) verkehren in der Wintersaison verlängerte Zugpaare und am Wochenende zusätzliche Verbindungen.
💡 Tipp: Sonntag, 13. Dezember 2026, also der letzte Tag des Jahrmarkts in Hirschberg, fällt mit dem Fahrplanwechsel zusammen. Überprüfe die Zugzeiten daher vor der Reise auf bahn.de oder bei den tschechischen und polnischen Bahnen.
Mit dem Bus FlixBus aus Deutschland
Zwischen deutschen Städten und Hirschberg verkehren Busse von FlixBus. Von Dresden gibt es direkte Verbindungen (Fahrzeit ca. 2,5 Stunden), von Berlin ebenfalls (Fahrzeit ca. 4,5 Stunden). Die Tickets findest du auf der Website des Anbieters. In Hirschberg hält der Bus am Bahnhof an der Haltestelle ul. 1 Maja „Railway Station“ (Steig 03), von wo es zum Plac Ratuszowy etwa 1 km zu Fuß sind.
Parken im Zentrum
Im Stadtzentrum gibt es die kostenpflichtige Parkzone Strefa Płatnego Parkowania (erneuert am 23. 6. 2025), wo zwischen 8:30 und 18:30 Uhr gezahlt wird. Laut Preisliste der Stadt vom Juni 2025 (ohne lokale JKM-Karte) kostet die erste halbe Stunde 0,50 zł, die 1. Stunde 4,00 zł (ca. 0,95 €), die 2. Stunde 4,50 zł (ca. 1,05 €), die 3. Stunde 5,00 zł (ca. 1,15 €), jede weitere Stunde 4,00 zł und die Tagesgebühr 35,00 zł (ca. 8 €). Am Freitag, 11. 12. 2026, muss also bis 18:30 Uhr gezahlt werden; ob auch am Wochenende gezahlt werden muss, gibt die Stadt auf der Website nicht an und das musst du direkt am Parkautomaten herausfinden (im Jahr 2025 umfasste die Zone weder Cieplice noch die Umgebung des PKP-Bahnhofs).
Was du probieren solltest und womit du bezahlst
Das genaue Angebot der Stände, Preise für Verpflegung oder eventuelle Pfand für Tassen hat der Veranstalter in Hirschberg nicht veröffentlicht. Zum Aufwärmen empfehlen wir Grzaniec, das ist polnischer Glühwein; an fleischlosen polnischen Sachen kannst du Pierogi Ruskie (mit Kartoffeln und Quark) oder mit Kohl und Pilzen suchen, eventuell Oscypek (Schafskäse), aber ob die Stände in Hirschberg diese haben werden, gibt der Veranstalter nicht an. Gezahlt wird mit polnischen Złoty (PLN).
Ausflugstipps in der Umgebung
Da der Jahrmarkt in Hirschberg selbst eine kleinere Wochenendveranstaltung ist, kannst du den Ausflug um Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erweitern oder zu den ganzadventlichen Märkten in größeren polnischen Städten fahren. In erreichbarer Entfernung liegen Schlossanlagen bei Hirschberg sowie die niederschlesische Metropole Wrocław.
Tal der Paläste von Hirschberg
Im sogenannten Tal der Schlösser und Paläste von Hirschberg findest du außer Łomnica auch die Anlagen Wojanów und Staniszów, die als Unterkunft oder für einen Spaziergang dienen können. Ihre Betriebsinformationen im Dezember kennen wir aber nicht, deshalb musst du den aktuellen Betrieb vor der Reise herausfinden.
Wrocław: großer Weihnachtsmarkt
Etwa 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Auto (orientierungsweise) von Hirschberg entfernt liegt Wrocław, wo ein großer Weihnachtsmarkt stattfindet. Im Jahr 2026 findet der Markt vom 20. 11. 2026 bis 7. 1. 2027 statt. Die Öffnungszeiten hat die Stadt noch nicht veröffentlicht, in der Saison 2025/26 war täglich von 10:00 bis 21:00 Uhr geöffnet (geschlossen am 24. und 25. 12. sowie 1. 1.). Details findest du in unserem Artikel darüber, welche Weihnachtsmärkte in Wrocław es gibt.
💡 Tipp: Bei der Fahrt aus Deutschland über die Autobahn A4 liegt Wrocław direkt auf der Route, sodass du beide Städte einfach zu einem Ausflug verbinden kannst.
Weitere Märkte in Polen an der Grenze
Falls du dir auch weitere ganzadventliche Märkte in Polen anschauen möchtest, haben wir separate Ratgeber für die Weihnachtsmärkte in Kattowitz und die Weihnachtsmärkte in Krakau vorbereitet. Weitere europäische Tipps findest du dann in unserer Übersicht über die besten Weihnachtsmärkte in Europa.
Häufig gestellte Fragen
Wann finden die Weihnachtsmärkte in Jelenia Góra 2026 statt?
Der Stadtmarkt (Jarmark Świąteczny) auf dem Placu Ratuszowy in Jelenia Góra findet von Freitag, dem 11. 12. bis Sonntag, dem 13. 12. 2026 statt. An den ersten beiden Adventswochenenden, dem 28.–29. 11. und 5.–6. 12. 2026, findet dann ein Adventsmarkt (kiermasz) im Palast Łomnica (ca. 8 km vom Zentrum) statt.
Welche Öffnungszeiten hat der Jahrmarkt in Jelenia Góra?
Am Freitag, dem 11. 12. 2026, ist der Verkauf von 14:00–21:00 Uhr (Kulturprogramm ab 16:00 Uhr) und am Samstag, dem 12. 12., von 10:00–21:00 Uhr (Programm ab 15:00 Uhr). Am Sonntag, dem 13. 12., sind die Stände von 10:00–19:00 Uhr geöffnet und das Programm beginnt um 15:00 Uhr.
Dauern die Weihnachtsmärkte in Jelenia Góra die gesamte Adventszeit?
Nein, der Jahrmarkt in Jelenia Góra ist ein dreitägiger Wochenendmarkt (11.–13. 12. 2026), kein Adventsmarkt über die gesamte Adventszeit wie in Wrocław oder Katowice.
Gibt es Weihnachtsmärkte in Karpacz oder Szklarska Poręba?
Einen regelmäßigen mehrtägigen Jahrmarkt gibt es dort nicht. In den vergangenen Jahren handelte es sich um eintägige Veranstaltungen, zum Beispiel Karpacz am 10. 12. 2022 und Szklarska Poręba am 11. 12. 2022. In Karpacz findet die Beleuchtung des Stadtbaums statt (letztes Jahr am Samstag, dem 6. 12. 2025 um 17:00 Uhr, Programm 16:00–18:00 Uhr; Termin für 2026 noch nicht veröffentlicht, aktuellen Termin findest du auf karpacz.pl) und in Szklarska Poręba wurde der letzte eintägige Jahrmarkt am 11. 12. 2022 gefunden (für die Jahre 2025 und 2026 haben wir keinen Termin gefunden, schau auf der Website der Stadt nach).
Wie lange dauert die Fahrt nach Jelenia Góra von Berlin?
Die Fahrt mit dem Auto von Berlin über die A13 durch Görlitz und Zgorzelec beträgt ca. 350 km und dauert etwa 4 Stunden. Alternativ kannst du über Dresden (A13/E36 bis Görlitz, dann über Zgorzelec) fahren, was etwa 300 km und circa 3 Stunden und 30 Minuten dauert.
Wo kann man in Jelenia Góra parken?
Im Zentrum gilt die Strefa Płatnego Parkowania (8:30–18:30 Uhr), wo die erste halbe Stunde 0,50 zł kostet, die 1. Stunde 4,00 zł und das ganztägige Parken 35,00 zł (Preisliste 6/2025). Am Freitag, dem 11. 12., muss bis 18:30 Uhr bezahlt werden, die Wochenendregelung gibt die Stadt nicht an und muss am Automaten überprüft werden; im Jahr 2025 umfasste die Zone weder Cieplice noch die Umgebung des PKP-Bahnhofs.
Brauche ich für Polen eine Maut oder Vignette?
Für Pkw auf den Strecken von Berlin oder Dresden über Görlitz nach Jelenia Góra gibt es keine polnische Maut. Wenn du über Wrocław fährst, führt die Route über die polnische A1 und A4, Pkw bis 3,5 t zahlen hier keine Maut (A4 Wrocław–Gliwice kostenlos seit 1. 7. 2023).
Wo kann man für die Weihnachtsmärkte in Jelenia Góra übernachten?
Für fußläufige Erreichbarkeit zum Marktplatz wähle das Zentrum (Hotel Jelonek centrum oder für die Anreise mit dem Auto das Mercure Jelenia Góra am Stadtrand), bei den Thermalbädern in Cieplice dann das Hotel Cieplice (Medi & Spa). Im bergigen Karpacz (ca. 25 Minuten mit dem Auto) bietet das Familienresort mit Aquapark Hotel Gołębiewski Karpacz Unterkunft.
🚗 Mietwagen auf ReisenGeprüfte Mietwagen in PolenSuchen Sie über den DiscoverCars-Vergleich — er vergleicht Preise von Dutzenden lokalen und internationalen Vermietern, und die meisten Buchungen sind kostenlos stornierbar.
Autopreise in Polen vergleichen →Tipps und Tricks für deinen Urlaub
Zahle nicht zu viel für Flugtickets
Suche Flüge auf Kayak. Es ist unsere Lieblingssuchmaschine, weil sie die Webseiten aller Fluggesellschaften durchsucht und immer die günstigste Verbindung findet.
Buche deine Unterkunft clever
Die besten Erfahrungen bei der Suche nach Unterkünften (von Alaska bis Marokko) haben wir mit Booking.com gemacht, wo Hotels, Apartments und ganze Häuser meist am günstigsten und in der größten Auswahl verfügbar sind.
Vergiss die Reiseversicherung nicht
Eine gute Reiseversicherung schützt dich vor Krankheit, Unfall, Diebstahl oder Flugstornierungen. Wir haben bereits einige Krankenhausbesuche im Ausland hinter uns, daher wissen wir, wie wichtig es ist, eine solide Versicherung abgeschlossen zu haben.
Wo wir uns versichern: SafetyWing (einfaches Monatsabo) und TrueTraveller (für extra lange Reisen).
Finde die besten Erlebnisse
Get Your Guide ist ein riesiger Online-Marktplatz, auf dem du geführte Spaziergänge, Ausflüge, Skip-the-Line-Tickets, Touren und vieles mehr buchen kannst. Dort finden wir immer etwas besonders Spaßiges!
Mehr zu Polen
Zum Reiseführer →
SehenswertesDie besten Thermen in Polen: 8 Tipps nahe der Grenze und in der Tatra für 2026
ReiseroutePolen mit Kindern: Wann reisen, wohin fahren & der ideale Reiseplan
SehenswertesBiałowieża, Polen: 10 Tipps für den letzten echten Urwald Europas 2026
EssenPolnisches Essen: 15 Tipps zu Pierogi, Bar Mleczny, Vodka und was ihr unbedingt probieren müsst
SehenswertesBieszczady Polen: 12 Tipps für Polens wilden Osten
