Karlovy Vary mají pověst města, kam se jezdí hlavně na léčebné procedury a popíjení vody z malých porcelánových hrníčků. Musím vás ale hned na začátku vyvést z omylu, protože tohle lázeňské město nabízí mnohem víc než jen poklidné korzování s oplatkou v ruce. Architektura připomíná spíše obří filmové kulisy zasazené do hlubokého zeleného údolí říčky Teplé a atmosféra vás okamžitě přenese do doby největší slávy Rakouska-Uherska.
Ačkoliv se sem sjíždějí lidé z celého světa za zdravím, najdete tu také špičkové kavárny, tajuplné lesní vyhlídky a jídlo, které vás docela příjemně překvapí. Stačí tu strávit jediný víkend a hned pochopíte, proč se do místních uliček zamilovaly desítky slavných osobností od Goetha až po hollywoodské hvězdy.
Dala jsem dohromady to nejzajímavější, co Karlovy Vary nabízejí. Poradím vám, které kolonády nevynechat, kde ulovit nejhezčí výhled na pastelové fasády a do jakých hotelů se podle nadšených recenzí cestovatelů vyplatí investovat.
Shrnutí: co v Karlových Varech vidět
- Vřídlo a kolonády: Mlýnská, Tržní, Sadová a Vřídelní tvoří naprostý základ lázeňského života.
- Lázeňská kúra po svém: k procházce prostě patří typický pohárek, teplá minerálka a sladká oplatka.
- Vyhlídky: pro nejlepší fotky vyrazte na rozhlednu Diana s lanovkou nebo k altánkům nad městem.
- Becherovka, Moser a oplatky: trojice tradičních lákadel, která k městu neodmyslitelně patří.
- Výlety do okolí: blízko leží hrad Loket, zámek Bečov nad Teplou i sousední Mariánské Lázně.
- Nejlepší čas: ideální je pozdní jaro a začátek léta, v červenci pak město ožije filmovým festivalem.
Kdy vyrazit do Karlových Varů
Nejvíce to městu sluší na konci jara a v první polovině léta, kdy všechny parky kolem Sadové kolonády naplno kvetou a historické budovy se koupou ve slunci. Květen a červen přinášejí ideální podmínky pro dlouhé procházky, protože je už příjemně teplo, ale ulice ještě nepraskají ve švech pod náporem hlavních prázdninových davů.
Začátek července tradičně patří filmovému festivalu KVIFF, což je jedna z největších kulturních událostí u nás. Město se v tuto dobu promění k nepoznání, všude potkáte davy mladých lidí a filmových fanoušků. Je to úžasný zážitek, jen musíte počítat s tím, že ubytování bývá beznadějně vyprodané dlouhé měsíce dopředu a ceny letí strmě vzhůru.
Pokud preferujete klid, podzimní měsíce vám nabídnou romantické výhledy na zlatavé listí v okolních lesích. Zima má zase své specifické kouzlo díky adventním trhům a oblakům páry, které v mrazivém vzduchu stoupají z horkých pramenů. Vary zkrátka fungují po celý rok, takže záleží jen na vás, jakou atmosféru hledáte.
💡 Tip: Většina promenád i lesních okruhů je přístupná úplně zdarma a otevřená v jakoukoliv denní dobu. Na nasátí té správné nálady tak nepotřebujete vůbec žádný velký rozpočet, stačí si obout pohodlné boty a vyrazit ven.
Kde se ubytovat v Karlových Varech
Výběr ubytování je tady opravdu široký a z velké části určuje, jaký dojem si z víkendu odvezete. Můžete spát v obrovských palácích s křišťálovými lustry, ale i v menších rodinných penzionech rozesetých po okolních kopcích. Stačí si jen rozmyslet, jaký styl preferujete.
Pokud toužíte po naprosto výjimečném zážitku a nevadí vám si připlatit, Grandhotel Pupp je naprostá legenda z roku 1701. Právě tady se natáčela slavná bondovka Casino Royale a podle ohlasů hostů si tu opravdu připadáte jako filmová hvězda. Podobně luxusní péči slibuje také Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness s obrovským wellness centrem nebo pohádkově vyhlížející Hotel Savoy Westend.
Pro milovníky klasické elegance se skvěle hodí Hotel Imperial, ke kterému vás dokonce vyveze jeho vlastní lanovka. Krásné hodnocení má i Parkhotel Richmond, který je obklopený klidným anglickým parkem a nabízí únik od největšího ruchu.
Jestliže hledáte zlatou střední cestu přímo v centru dění, cestovatelé často doporučují moderní Dvořák Spa & Wellness nebo velmi oblíbený Grandhotel Ambassador Národní Dům.
💡 Tip: Ať už si zarezervujete cokoliv, snažte se získat pokoj orientovaný směrem do údolí, nikoliv na rušnou silnici. Probuzení s výhledem na ranní mlhu povalující se nad řekou a historickými střechami udělá opravdu hodně.
Co v Karlových Varech vidět a dělat
Pojďme se podívat na konkrétní místa, která by na vašem itineráři rozhodně neměla chybět. Ukážu vám ty nejznámější prameny i tajné lesní pěšiny s parádním výhledem.
1. Vřídlo: srdce celých lázní
Tohle je absolutní středobod celého města. Horká minerálka tu vyletuje z hlubin země pod obrovským tlakem až do dvanáctimetrové výšky a samotná voda má neskutečných 73 °C. Celé toto přírodní divadlo se odehrává uvnitř prosklené Vřídelní kolonády z roku 1975, která tvoří zajímavý funkcionalistický kontrast ke starším okolním stavbám.
Okolo hlavního gejzíru jsou chytře rozmístěné studenější kohoutky, ze kterých si lidé čepují vodu na pitnou kúru. Chuť je prý dost specifická, hodně slaná a mírně železitá, takže asi ne každému hned zachutná, ale vyzkoušet se to zkrátka musí.
💡 Tip: Aby byl zážitek kompletní, pořiďte si tradiční porcelánový pohárek se zabudovaným pítkem v oušku. Prodávají je v každém stánku za pár korun a máte rovnou vyřešený i hezký suvenýr na památku.
2. Mlýnská kolonáda
Mnozí ji považují za nejkrásnější stavbu v celém městě a upřímně, dá se s tím těžko nesouhlasit. Tento úchvatný prostor navrhl slavný architekt Josef Zítek, který má na svědomí i pražské Národní divadlo. Když se postavíte před její majestátní řadu 124 korintských sloupů, budete si připadat spíše jako někde v antice než na západě Čech.
Uvnitř se ukrývá celkem pět různých pramenů a neustále se tu procházejí lidé s pohárky. Vřele doporučuji se na chvíli zastavit a pozorovat krásné detaily na stropech nebo sochy na balustrádě, které představují jednotlivé měsíce v roce.
3. Tržní a Sadová kolonáda
Dřevěná Tržní kolonáda s bílým krajkovým zdobením působí neuvěřitelně romanticky a připomíná obrovský vyřezávaný altánek ze švýcarských Alp. Kromě Tržního pramene zde vyvěrá i pramen Karla IV. a hned za ní se tyčí Zámecká věž.
Jen o kousek dál po proudu řeky pak narazíte na Sadovou kolonádu. Jedná se o lehkou litinovou konstrukci umístěnou uprostřed zeleně Dvořákových sadů. Lidé si ji často chválí jako ideální místo pro tichý odpočinek, protože bývá o něco méně přeplněná než ty centrální.
4. Zámecká věž a Zámecký vrch
Tato věž je vlastně tím posledním, co zbylo z původního hradu, který tu údajně nechal založit sám Karel IV. Dnes v jejích prostorách funguje restaurace s terasou, ale už jen samotná procházka nahoru do kopce stojí za menší námahu. Jako odměnu totiž dostanete moc hezký výhled na rušné uličky lázeňské čtvrti pěkně z ptačí perspektivy.
5. Kostel sv. Maří Magdalény
Tento barokní kostel od slavného architekta Kiliána Ignáce Dientzenhofera z roku 1737 tvoří jednu z hlavních dominant celého údolí. Jeho dvě zelené měděné kupole zaručeně nepřehlédnete už z dálky. Určitě doporučuji nahlédnout i dovnitř, protože interiér je překvapivě světlý a pro zájemce se tu skrývá i přístupná podzemní krypta.
6. Pravoslavný kostel sv. Petra a Pavla
Zlaté cibulovité kupole tohoto chrámu z konce 19. století jasně odkazují na to, jak moc byly zdejší lázně kdysi oblíbené mezi ruskou smetánkou. Fasáda je nádherně zdobená a uvnitř se ukrývají cenné ikony s mozaikami. Je to takový zajímavý exotický prvek, který parádně rozbíjí jinak typicky středoevropskou architekturu města.
7. Rozhledna Diana a lanovka
Pokud se vám nechce šlapat do prudkého kopce, z centra vás vyveze pohodlná historická lanovka přímo k rozhledně Diana. Z vyhlídkové plošiny ve výšce přes 500 metrů se vám otevře ten naprosto nejlepší panoramatický pohled do širokého okolí a za dobrého počasí dohlédnete až na vrcholky Krušných hor. Rodiny s dětmi pak ocení i místní motýlí dům.
💡 Tip: Cestu nahoru si klidně zkraťte lanovkou, ale dolů se určitě vydejte pěšky po lesních stezkách. Zabere to jen necelou hodinku a cestou potkáte slavnou sochu kamzíka na vyhlídce Jelení skok.
8. Méně známé vyhlídky nad městem
Obrovská spousta turistů bohužel zůstává jen dole u řeky, což je velká škoda. Ty nejzajímavější a nejklidnější výhledy totiž najdete nahoře v lázeňských lesích. Místní tyhle stezky milují a kdo k nim jednou vyšlápne, většinou říká, že to byl nejhezčí moment celého výletu:
- Jelení skok se sochou kamzíka: legendární místo, kde měl podle pověstí jelen ukázat Karlu IV. horké prameny.
- Goethova vyhlídka: krásná cihlová věžička, ke které dojdete příjemnou procházkou.
- Vyhlídka Karla IV. a Tři kříže: historická místa z roku 1877 s velmi romantickou atmosférou.
Stačí vyjít jen pár desítek metrů nad úroveň kolonád a najednou se ocitnete v naprostém tichu uprostřed přírody.
9. Becherovka, Moser a lázeňské oplatky
Vary mají v tomhle jasno. Becherovka, Moser a lázeňské oplatky tvoří trojici, bez které se výlet skoro nepočítá. Bylinný likér Becherovka se tu vyrábí podle tajné receptury už od roku 1807 a často se mu s nadsázkou přezdívá třináctý pramen. Můžete dokonce zajít do návštěvnického centra Jan Becher a prohlédnout si celou expozici.
Za zmínku stojí i slavná sklárna Moser, která už přes 160 let dodává křišťál pro významné státníky po celém světě. A nakonec nesmím zapomenout na křupavé lázeňské oplatky plněné oříškovým nebo vanilkovým krémem. Jejich sladká vůně se line z každého druhého krámku a výlet bez jejich ochutnání by se snad ani nepočítal.
Mapa s body zájmu do telefonu
Kde se v Karlových Varech najíst
Vary dávno přerostly knedlíky a svíčkovou. Vyrostla tu zajímavá kávová scéna a pár opravdu dobrých mezinárodních restaurací.
Na skvělý zákusek a kávu se prý vyplatí zajít do elegantního Café Pupp nebo do podniku Parisienne, který má naprosto fantastické recenze. Pokud si potrpíte na výběrovou kávu, vydejte se kousek do kopce do Raposa Coffee Roastery. Mají vlastní pražírnu, krásný výhled a cestovatelé se shodují, že je to jedno z nejlepších míst na odpolední pauzu. Dobré cappuccino vám připraví i v Cafe Kava nebo v menším podniku Pinkiez espresso bar.
Co se týče pořádného oběda, velmi často bývá doporučována Restaurace Tusculum kousek od sadů, případně o něco luxusnější Le Marché. Pro vegetariány je skvělou volbou indická Haandi Indian Restaurant. Podle ohlasů tam dělají vynikající sýrový paneer, čerstvé placky a pestrá bezmasá kari, která si pochvalují i milovníci masa. Na lehčí svačinu nebo rychlou polévku pak dobře poslouží populární BAGEL Lounge.
💡 Tip: Pokud hledáte opravdu dobrou vegetariánskou nabídku, která nekončí jen u obligátního smaženého sýra s hranolky, indické restaurace nebo moderní kavárny s brunchem pro vás budou tou vůbec nejlepší volbou.
Výlety do okolí Karlových Varů
Okolí skrývá spoustu historických a přírodních zajímavostí, takže pokud tu trávíte více dní, určitě si vyhraďte čas na pár výletů do sousedství:
- Hrad Loket: nádherná středověká pevnost tyčící se na skále nad meandrem řeky Ohře, kam snadno dojedete vlakem i autem.
- Bečov nad Teplou: na místním zámku je k vidění relikviář svatého Maura, což je po korunovačních klenotech naše druhá nejcennější zlatnická památka.
- Svatošské skály: úchvatné skalní město u řeky, které je jako stvořené pro pohodové odpolední procházky.
- Mariánské Lázně: další slavné lázeňské město s nádhernou Zpívající fontánou, které leží jen půl hodinky cesty odtud.
💡 Tip: Jestliže si plánujete prohlídky hradů nebo nějaké konkrétní procedury, lístky si raději kupte s předstihem online. Využít můžete například portál GetYourGuide, přes který se vyhnete stání v dlouhých frontách u pokladen.
Kam dál
Pokud vás lázeňská atmosféra nadchla, podívejte se i na další podobné články na blogu:
- Nejlepší wellness hotely v Evropě: tipy na místa, kde si dopřejete opravdu poctivý odpočinek.
- Mariánské Lázně: víc než jen lázně: detailní průvodce dalším nádherným městem.
- Kam na dovolenou v Česku: spousta inspirace na další krásná místa v naší republice.
Často kladené otázky
Kolik dní si na Karlovy Vary vyhradit?
Na to úplně nejzákladnější centrum s prameny a kolonádami vám bude stačit jeden plný den. Pokud si ale chcete v klidu projít lesní vyhlídky, vyjet na Dianu nebo přidat výlet na hrad Loket, určitě si naplánujte alespoň dva až tři dny.
Jsou kolonády a prameny zdarma?
Ano, naprostá většina promenád i samotné ochutnávání vody z pramenů je kompletně zdarma pro všechny. Platit budete až za případné vstupy do muzeí, lanovku na rozhlednu nebo nákup tradičního porcelánového pohárku.
Jak se z pramenů správně pije?
Voda by se měla nabírat do speciálních lázeňských pohárků a pít velmi pomalu po menších doušcích během chůze. Každý pramen má navíc jinou teplotu i složení, takže je dobré začít těmi slabšími a pamatovat na to, že jde o léčivou vodu, ne o běžné pití na zahnání žízně.
Dá se do Karlových Varů dostat bez auta?
Úplně bez problémů. Z Prahy sem pravidelně jezdí přímé vlaky i autobusy. Samotné centrum je poměrně kompaktní, takže ho zvládnete hravě obejít pěšky a auto byste stejně využili maximálně na delší výlety mimo město.
Kdy se ve Varech koná filmový festival?
Karlovarský filmový festival KVIFF se tradičně pořádá každý rok vždy na začátku července. Město se úplně promění, červené koberce, davy i promítání pod širým nebem, ale ubytování si zajistěte klidně i půl roku dopředu, jinak nemáte šanci.
