En grönsakssoppa i Korea är ofta kokad på ansjovis, något som överraskar många resenärer. Koreansk mat är full av grönsaker, ris, tofu och fermenterade godsaker, och ser vid första anblicken ut som ett paradis för alla som inte äter kött. Men i praktiken betyder ”utan kött” inte vegetariskt här: grunden i väldigt många rätter är fisk och skaldjur som du inte ens ser i skålen.
Lukáš och jag är lakto-ovo-vegetarianer (vi äter ägg och mjölkprodukter, men varken kött eller fisk), och därför skriver jag vid varje rätt vad du ska kontrollera och vad domen blir. Enligt guiden Stripes Korea, som bygger på underlag från Korea Tourism Organization, har många restauranger ingen vegetarisk meny, så det kräver lite förberedelser att beställa. Priserna på restaurangrätterna kommer från Korea Consumer Agencys officiella portal (Seoul, september 2026), så att du vet vilken budget du ska räkna med.
I avsnittet ”För vegetarianer” får varje rätt en av tre etiketter: Oftast vegetarisk betyder att rätten är fri från kött och fisk och att du bara behöver hålla koll på de detaljer som anges vid rätten (ägg, mjölk, honung). Etiketten Endast på begäran innebär att rätten brukar innehålla kött eller fisk, men att kocken kan laga den utan. Nästan aldrig betyder att själva grunden i rätten är animalisk (buljong, sås, saltade skaldjur).
I artikeln hittar du därför en översikt över rätterna sorterade efter typ, var och en med namnet på koreanska (hangul) och en dom, fraser på koreanska och ett kort att visa för personalen. Jag har också samlat priser, appar, beprövade vegetariska ställen i Seoul och Busan och ett tips om att bo i ett buddhistiskt tempel (templestay). Och håller du på att planera resan kan du även kika på vår artikel om vad man ska se i Seoul.

Sammanfattning för dig som inte hinner läsa hela artikeln
- Ansjovisbuljong (멸치 육수) eller nötbuljong används automatiskt på många restauranger – och det är den största fällan.
- Den till synes vegetariska kimchin innehåller nästan alltid saltade skaldjur (jeotgal, 젓갈, 새우젓) eller fisksås (액젓).
- Säkrast är tempelköket (vegetariskt, oftast även veganskt) och veganska ställen.
- Utan större ändringar passar oftast kongguksu (kalla nudlar i sojamjölk, bara på sommaren), hotteok (söt pannkaka), bungeoppang (sött bakverk format som en fisk), tteok (riskakor) och namul (grönsakstillbehör) – men håll koll på fisksåsen i namul.
- Visa alltid personalen på restaurangen ett kort med uppräknade ingredienser, eftersom det inte räcker att bara säga ”jag är vegetarian”.
- Dricks ger man inte, och sedan 2013 är priserna på menyn enligt lag slutpriser inklusive moms och service.
- Restaurangpriserna kommer från Korea Consumer Agencys officiella portal (Seoul, september 2026); för övriga poster anger jag källa och datum.

Den kompletta destinationsguiden: Asien — guide och vad du ska se
Så beställer du koreansk mat på restaurang
Modern teknik gör det enklare att beställa på koreanska restauranger, så du behöver inte oroa dig för språkbarriären. Enligt data från PayHere och Economist Korea den 31 juli 2026 ökade antalet ställen med surfplattor på borden (테이블오더) med 99,7 % under första halvåret 2026 jämfört med året innan. Menyn på dem har ofta bilder och finns på koreanska, engelska, japanska och kinesiska. Ett engelskt läge finns visserligen på beställningsskärmen, men de engelska namnen på rätterna måste ägaren själv lägga in, så i praktiken är menyn ofta halvöversatt 😅.
Finns det ingen surfplatta vid bordet, leta efter en ringklocka på bordet (호출벨), eller räck upp handen och ropa 저기요 (uttalas ungefär tjå-gi-jå). Det här är det kanske ingen som berättar för dig, men vid BBQ, dakgalbi (kyckling i stekpanna) och andra pannrätter för 2–4 personer är det vanligt med minst 2 portioner (2인분 이상). Restaurangen får kräva minst två portioner utan juridiska följder, så även den som äter ensam beställer två portioner och betalar för båda.
Tillbehören banchan fylls på om du ber om det, och ofta finns det en självbetjäningsbar (셀프바). 💡 Tips: Besticken ligger ofta i en låda under bordet eller i en liten ask, och vatten tar du oftast själv från en automat. Du betalar i kassan när du går – det räcker att säga 계산할게요 (Jag vill betala). Dricks ger man inte: en obligatorisk serviceavgift strider mot reglerna, men frivillig dricks är inte förbjuden. Sedan 2013 är priserna på menyn enligt livsmedelshygienlagen slutpriser, inklusive moms och service.
| Rätt | Vad det är | Seoul, september 2026 (KRW) | Ungefär i kr |
|---|---|---|---|
| Kimbap (1 rulle) | rulle av ris och sjögräs | 3 923 | 30 |
| Jjajangmyeon | nudlar i sås av svart bönpasta | 7 808 | 60 |
| Kimchi jjigae (meny med ris och banchan) | gryta med kimchi och tofu | 8 846 | 65 |
| Kalguksu | nudelsoppa | 10 038 | 75 |
| Bibimbap | risskål med grönsaker | 12 000 | 90 |
| Naengmyeon | kalla bovetenudlar | 12 692 | 95 |
| Samgyetang (med kyckling, bara som jämförelse) | kycklingsoppa | 18 269 | 135 |
| Samgyeopsal 200 g (sidfläsk, bara som jämförelse) | grillat sidfläsk | 21 321 | 160 |
Källa: Korea Consumer Agencys officiella prisportal (참가격), Seoul, september 2026, preliminära data. Kurs 1 000 KRW ≈ 7,48 kr (omräknat från ČNB:s kurs 30.10.2026).
Priserna bygger på Korea Consumer Agencys preliminära data för Seoul från september 2026 (omräknat från den tjeckiska centralbankens kurs den 30 oktober 2026, 1 000 KRW ≈ 7,48 kr). Observera: för kimchi jjigae-menyn gäller priset en meny med ris och banchan, för kimbap en enda rulle och för samgyeopsal 200 g; samgyetang och samgyeopsal är kötträtter som bara finns med som jämförelse. Riksgenomsnitten är för de flesta rätter lägre än i Seoul – en bibimbap kostade till exempel i snitt 10 330 KRW (cirka 75 kr) i hela landet i september 2026. För kimchi jjigae-menyn är det tvärtom: 9 092 KRW (cirka 70 kr), alltså lite mer än i Seoul.

Varför ”utan kött” inte räcker: dolda ingredienser i koreansk mat
Ber du om mat utan kött i Korea är du inte i hamn än. Det illustreras av det lokala begreppet 비덩 (utan köttbitar), där man visserligen undviker köttbitarna, men inte buljongen och såserna. En koreansk journalist på portalen Journalist.or.kr (21.5.2024) tillägger att även det är svårt, eftersom ”allt är kokat på buljong”. Som orientering: 완전 채식 betyder vegan, 락토 오보 베지테리언 lakto-ovo-vegetarian (ägg och mjölk går bra) och 페스코테리언 pescetarian, alltså någon som äter fisk.
Ansjovisbuljong (멸치 육수) eller nötbuljong används automatiskt på många restauranger (källa: Stripes Korea enligt Korea Tourism Organization). Den berömda kimchin innehåller saltade skaldjur och fisksåser (jeotgal: 젓갈, 새우젓, 액젓), och grytor med mjuk tofu (sundubu) har ofta saltade småräkor, saeujeot (새우젓). Utan ändringar är de här rätterna därför nästan aldrig vegetariska, eftersom den animaliska grunden tillsätts redan under tillagningen.
Soppor smaksätter kockarna ofta med buljongpulvret dashida (다시다), vars nötköttsvariant (쇠고기 다시다) innehåller nötextrakt och talg. Företaget CJ säljer visserligen sedan oktober 2022 även en vegansk version (비건 다시다) gjord på soja, men restaurangerna är inte tvungna att använda den – så även en ”grönsakssoppa” kan ha en bas av nötkött.
En så kallad ”vegetarisk” kimbap kan innehålla skinka, som du alltid behöver hålla koll på, och ägg, som främst veganer behöver tänka på. Enligt resebloggen Backpacking Is Life räknar dessutom den äldre generationen inte alltid spam, skinka (햄) och fisk som ”kött”, så i rullen kan det lätt hamna fiskkakor (어묵) eller krabbstavar (맛살) – därför måste du räkna upp de här ingredienserna uttryckligen. Ordet 비건 (vegan) används dessutom brett i Korea för alla som lutar åt vegetarianism, så ”비건” i namnet på ett ställe behöver inte betyda strikt veganskt.
Därför har jag gjort ett kort med fraser på koreanska åt dig – du hittar det längre ner. Sedan räcker det att visa kortet för personalen, som tack vare de uppräknade ingredienserna förstår vad du äter och inte äter.
Ris
Risrätter är grunden i den koreanska maten, och i en skål eller i en rulle med sjögräs får du massor av grönsaker som vid första anblicken ser ut som en vegetarisk dröm. Den stora fällan döljer sig dock i detaljerna, för även i grönsaksrätter lägger kockarna per automatik i bitar av kött eller skinka, eller så smaksätts riset med fisksås eller nötbuljong.

1. Bibimbap (비빔밥)
Bibimbap (비빔밥, uttalas bibimbap) är en skål ris med kryddade grönsaker, namul, och den starka pastan gochujang. Ovanpå hamnar oftast ett ägg och nötkött. Rätten är mild till medelstark och kostade i Seoul i september 2026 12 000 KRW (cirka 90 kr). Varianten dolsot bibimbap (돌솥비빔밥, uttalas tolsot bibimbap) serveras i en het stenskål med en rå äggula, och i botten bildar riset en krispig skorpa som kallas nurungji.
Det här ska du kolla: Nötkött (även rått nötkött, yukhoe), ägg, ris kokt i nötbuljong (Jeonju-versionen) och fisksås i namul eller gochujang; yak-gochujang görs dessutom med nötkött.
För vegetarianer: Bara på begäran. Be om att få rätten utan kött med frasen 고기 빼 주세요 (gogi ppae juseyo, uttalas ko-gi pä dju-se-jo), alltså ”utan kött, tack”.

2. Kimbap (김밥)
Vill du ha ett snabbt mellanmål som inte är starkt passar kimbap (김밥, uttalas kimbap) perfekt. I Seoul kostade en rulle i september 2026 3 923 KRW (cirka 30 kr). Riset är rullat i sjögräset gim och gömmer inlagd rättika (danmuji), spenat, morot, omelett, skinka och crabsticks. Det finns visserligen en grönsaksversion, 야채김밥 (yachae-gimbap, uttalas jattje kimbap), men även i den hittar du ofta skinka eller fiskkaka, eftersom koreaner har en lite friare syn på vad som räknas som grönsaker 😅.
💡 Tips: I butikskedjorna CU, GS25 och 7-Eleven kan du leta efter triangelformad kimbap märkt med texten 야채 eller ”Vegan”, men läs alltid innehållsförteckningen: 야채 i sig garanterar inte att det inte finns skinka eller fiskkaka inuti.
Det här ska du kolla: Även ”vegetarisk” kimbap innehåller ofta skinka (햄), fiskkaka (어묵), crabsticks (맛살) och ägg (계란).
För vegetarianer: Bara på begäran: på bistron måste du be dem hoppa över skinkan, fiskkakan, crabsticksen och eventuellt ägget.

3. Stekt ris med grönsaker (야채볶음밥)
Stekt ris med grönsaker, yachae-bokkeumbap (야채볶음밥, uttalas jattje pokkümbap), låter som en trygg hamn för alla som letar efter en lunch som inte är stark. Det är stekt ris med grönsaker och ofta även ägg, men här lurar flera dolda fällor.
Det här ska du kolla: Ägg, jjajang-sås (svart bönsås med fläskkött och ister), kimchiversionen med jeotgal (saltade skaldjur) och ofta fläsk, spam eller tonfisk, samt pannan som kött precis har stekts i.
För vegetarianer: Bara på begäran: be kocken laga den utan kött och utan jjajang-sås.
Nudlar
Koreanska nudlar spänner från glasnudlar av stärkelse till iskalla sommarsoppor och starka snabbnudlar. För vegetarianer är den här kategorin förrädisk, eftersom de flesta rätter bygger på buljong på ansjovis, nötkött eller skaldjur, eller på en sås med fläskister.

4. Japchae (잡채)
Japchae (잡채, uttalas tjaptje) betyder ”blandade grönsaker”, men i dag görs rätten oftast med kött. Grunden är glasnudlar av sötpotatisstärkelse som inte är starka, blandade med grönsaker, svamp, kött, soja och sesam.
Det här ska du kolla: Nöt- eller fläskkött, äggstrimlor och ostronsås.
För vegetarianer: Bara på begäran – be att få den tillagad utan kött, ägg och ostronsås.

5. Kongguksu (콩국수)
Under de varma månaderna är kongguksu (콩국수, uttalas khongguksu) den säkraste restaurangrätten i den här delen av guiden – men du hittar den bara på sommaren. Det är en mild sommarrätt där nudlarna serveras i kall ”mjölk” gjord på malda sojabönor.
Det här ska du kolla: Garnering med ägg och själva nudlarna, som kan innehålla ägg.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, och utan ägg är rätten även vegansk.

6. Naengmyeon (냉면)
Bovetenudlarna naengmyeon (냉면, uttalas nängmjån), som i Seoul i september 2026 kostade 12 692 KRW (cirka 95 kr), toppas med ägg och nötkött. Varianten mul naengmyeon (물냉면) serveras i iskall buljong på nötkött, kyckling eller dongchimi (lag från inlagd rättika) och är mild till lätt stark. Bibim naengmyeon (비빔냉면) görs med en stark sås och är stark till mycket stark.
Det här ska du kolla: Buljongen är oftast gjord på nötkött; till bibim naengmyeon serveras buljongen separat i en skål, och den starka såsen kan innehålla fisksås.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk. Bibim utan nötkött och ägg går att få, men är osäker på grund av såsen.

7. Kalguksu (칼국수)
Den milda nudelsoppan kalguksu (칼국수, uttalas khalguksu) kostade i Seoul i september 2026 10 038 KRW (cirka 75 kr). Den består av handskurna nudlar av mjöl och ägg som serveras i en buljong på ansjovis, musslor och kombualger.
Det här ska du kolla: 멸치육수 (ansjovisbuljong), haemul (skaldjur) och dak (kyckling).
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom grunden är buljong på ansjovis, musslor eller kött.

8. Jjajangmyeon (짜장면)
De koreansk-kinesiska, milda nudlarna jjajangmyeon (짜장면, uttalas tjadjangmjån) kostade i Seoul i september 2026 behagliga 7 808 KRW (cirka 60 kr). Nudlarna toppas med en sås på svart bönpasta, chunjang, och fläskkött.
Det här ska du kolla: Fläskkött och ister (라드).
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk på grund av fläskköttet och istret i såsen.

9. Ramyeon (라면)
Snabbnudlarna ramyeon (라면, uttalas ramjån) är starka till mycket starka, och på bistron tillagas de med ägg och ost. I butiken kan du leta efter certifierat växtbaserade paket, till exempel Ottogi 채황 (certifierad av The Vegan Society, 100 % växtbaserad, september 2022, enligt koreanska vegannews.co.kr) eller Samyang 맛있는라면 비건 ☺️ – men kontrollera alltid certifieringen på förpackningen.
Det här ska du kolla: Kryddpulver med nötkött eller fisk.
För vegetarianer: På bistron nästan aldrig vegetarisk, från butiken bara med certifiering.
Soppor och jjigae
Koreanska soppor och grytor, jjigae, är tillsammans med en skål ris kärnan i den lokala måltiden. För vegetarianer är de ändå problematiska på vanliga restauranger, eftersom grunden är ansjovisbuljong eller saltade småräkor.

10. Doenjang jjigae (된장찌개)
Doenjang jjigae (된장찌개, uttalas tvendjang tjige) är en lätt stark gryta på sojapastan doenjang som ofta kallas en av Koreas ”nationalrätter”. Den innehåller rättika, zucchini, potatis och tofu, men kokas på en bas av ansjovis och innehåller ofta räkor, musslor eller bitar av nötbringa.
Det här ska du kolla: 멸치육수 (ansjovisbuljong) används per automatik. Håll också utkik efter 차돌 (nötkött), 바지락 (musslor), 새우 (räka) och smaksättningen 다시다; på BBQ-restauranger kokas doenjang jjigae dessutom ofta med nötkött.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk – bara om du uttryckligen ber om 채소육수 (grönsaksbuljong) eller äter på ett tempelkök eller en vegansk restaurang.

11. Sundubu jjigae (순두부찌개)
Grytan sundubu jjigae (순두부찌개, uttalas sundubu tjige) är stark till mycket stark och lockar med silkeslen tofu, grönsaker, chili och ett rått ägg. Ofta kan du även välja till skaldjur eller kött.
Det här ska du kolla: Buljongen (ansjovis, nötkött, skaldjur), saltade småräkor 새우젓 (saeujeot) och ägg.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom grunden oftast är kött- eller fiskbuljong och saltade småräkor.

12. Kimchi jjigae (김치찌개)
Den starka till mycket starka grytan kimchi jjigae (김치찌개, uttalas kimtji tjige) kostade i Seoul i september 2026 8 846 KRW (cirka 65 kr) för en meny med ris och banchan. Den kokas på väl lagrad kimchi och tofu, och lokalborna äter den med fläskkött eller tonfisk.
Det här ska du kolla: Kött eller tonfisk, jeotgal i kimchin och ansjovisbuljong.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom det utöver kött och buljong även finns en fiskkomponent i själva kimchin.
Street food
Det är gatumaten som gömmer flest fällor för vegetarianer, eftersom du inte kan se vad som finns i de färdiga såserna och buljongerna i stånden. De söta plättarna kommer du som köttfri resenär förmodligen att njuta av, men med de salta rätterna är det knepigare. Därför skriver jag vid varje rätt vad du ska kolla.

13. Tteokbokki (떡볶이)
Tteokbokki (떡볶이, uttalas ungefär tockpockki) är små rullar av rismjöl (tteok) som puttrar i en stark sås gjord på pastan gochujang. Det är en av de mest kända gaturätterna och den är stark till mycket stark. I såsen flyter ofta fiskkakor och ägg, och basen är en buljong på kombualger och ansjovis. Även utan fiskbitarna äter du alltså en sås med fiskbuljong, så vid ett stånd som säljer den här klassikern har du troligen ingen tur.
Det här ska du kolla: Eomuk (fiskkaka) som kokas direkt i såsen, 멸치육수, ägg, dashida.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom den innehåller fiskbuljong i stånden, och veganska versioner hittar du bara på veganska ställen.

14. Hotteok (호떡)
Den söta jästa plättan 호떡 (uttalas ungefär hotock) är en mild rätt vars deg görs på mjöl, vatten, mjölk och jäst. Inuti finns farinsocker, nötter och kanel, ibland även honung, och i Busan hittar du ssiat hotteok med frön.
Det här ska du kolla: Mjölk i degen, honung, fettet på stekhällen; den salta varianten japchae-hotteok kan innehålla kött.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, men inte vegansk, eftersom degen brukar innehålla mjölk och fyllningen honung.

15. Bungeoppang (붕어빵)
Det fiskformade bakverket 붕어빵 (uttalas ungefär pungoppang) är en mild sötsak, och här vill jag verkligen betona att den inte innehåller någon fisk alls – det är bara formen, så du behöver inte bli orolig. Inuti degen finns oftast röd bönpasta eller kräm. Hösten 2025 låg priset runt 1 000 KRW (cirka 7 kr) styck, och på Gwangjang-marknaden kunde det klättra ända upp till 1 500 KRW.
Det här ska du kolla: Deg med mjölk och ägg, krämfyllning med ägg; fyllningen ”pizza” kan innehålla skinka.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, men inte vegansk, eftersom både degen och krämfyllningen ofta innehåller mjölk och ägg.
Plättar
De salta koreanska plättarna ser frestande ut, särskilt när du ser massor av salladslök eller groddar i dem. Med lökplättan räcker det med lite försiktighet när du beställer, men den av mungbönor gör du bäst i att undvika på marknaderna.

16. Pajeon (파전)
Den salta plättan 파전 (uttalas ungefär padjån) är en mild rätt med salladslök (pa) som hålls ihop av en äggsmet. Haemul-pajeon är varianten med skaldjur. Dippsåsen cho-ganjang brukar vara okej, och lokalborna dricker gärna risvinet makgeolli till plättan – mer om det längre ner.
Det här ska du kolla: Ägg, skaldjur, kött.
För vegetarianer: Bara om du ber om det: vanlig pajeon görs med ägg, vilket lakto-ovo-vegetarianer klarar, men fråga om kött och skaldjur. Haemul-pajeon, alltså versionen med skaldjur, är inte vegetarisk.

17. Bindaetteok (빈대떡)
Plättan 빈대떡 (uttalas ungefär pinndättock) är en mild till lätt stark rätt av malda mungbönor, groddar, ormbunksskott, fläskkött och kimchi. Det finns en köttfri version (녹두전), men den måste du uttryckligen be om. På Gwangjang-marknaden steks dock även köttplättar på samma häll, så ingen kan garantera att din blir ren. Därför rekommenderar jag inte bindaetteok och beskriver den bara 😅.
Det här ska du kolla: Fläskkött i smeten, kimchi med fisksås, den gemensamma stekhällen på Gwangjang-marknaden.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom den normalt innehåller både fläskkött och kimchi med fisksås.
Banchan: tillbehör som fylls på
Till huvudrätten på restaurangen får du små skålar med tillbehör som kallas banchan, och de fylls på om du ber om det. Som vegetarian ska du vara på din vakt, för precis bredvid spenaten står ofta fermenterad kål full av dolda skaldjur.

18. Kimchi (김치)
Fermenterad salladskål eller rättika, 김치 (uttalas ungefär kimtji), är ett starkt tillbehör (vit baek-kimchi är dock mild). Förutom chiliflingorna gochugaru, vitlök och ingefära tillsätts jeotgal, alltså saltade skaldjur. I praktiken betyder det saltad ansjovis (멸치젓), saltade småräkor (새우젓) eller fisksås på ansjovis (멸치액젓).
Undrar du, som många andra, om det finns kimchi utan fisksås? Ja, men inte på en vanlig restaurang. Enligt magasinet hansik.or.kr (2022) görs tempelkimchi utan vitlök, salladslök och jeotgal. I butiken kan du leta efter texten 비건 김치, men läs innehållsförteckningen: Pulmuone 비건김치 innehåller till exempel ingen jeotgal, men tillverkas på en linje som delas med skaldjur och har inget certifikat angivet. Vanlig kimchi från märket Jongga innehåller 멸치액젓 och 새우액젓.
Det här ska du kolla: 젓갈, 액젓 och 새우젓 finns nästan alltid i vanlig kimchi.
För vegetarianer: Nästan aldrig vegetarisk, eftersom den på restaurang innehåller jeotgal eller fisksås.

19. Namul (나물)
Under namnet 나물 (uttalas ungefär namul) hittar du milda till lätt starka tillbehör av förvällda grönsaker med sesamolja, salt eller sojasås och vitlök. Hit hör till exempel 콩나물무침 (kongnamul-muchim, uttalas ungefär kongnamul mutjim, sojabönsgroddar) och 시금치나물 (sigeumchi-namul, uttalas ungefär sjigumtji namul, spenat). Dubu jorim (두부조림, tofu som puttrats i söt sojasås) görs ofta med saeujeot. Potatisen i gamja jorim (감자조림) är ett säkrare val, men inte ens där kan du vara helt säker.
Det här ska du kolla: Fisksåsen 액젓 i kryddningen beror på stället och kan inte garanteras.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, men med reservation för fisksås beroende på stället.
Tempelmat
Det buddhistiska tempelköket är den lugnaste hamnen för vegetarianer, eftersom du inte behöver fråga ut någon om ansjovis i buljongen. Maten lagas av växter, svamp och kombualger, vilket gör den till ett perfekt val utan stress ☺️.

20. Tempelmat (사찰음식)
Tempelmaten 사찰음식 (uttalas ungefär satjal umsjik) och munkarnas måltid 발우공양 (baru gongyang, uttalas ungefär paru kongjang) utesluter enligt den officiella webbplatsen Korea Temple Food (koreatemplefood.com) alla animaliska livsmedel utom mejeriprodukter. Inte heller de fem skarpa grönsakerna osinchae används: 파 (salladslök), 마늘 (vitlök), 부추 (kinesisk gräslök), 달래 (vild gräslök) och 흥거 (asafoetida). Vanlig gul lök (양파) hör inte dit. Rätterna smaksätts med svamp, kombu, perilla (en aromatisk ört som påminner om shiso) och sanshopeppar. Enligt Templestay är baru gongyang munkarnas sätt att äta, där ingenting slängs; mer om det hittar du i avsnittet om Templestay.
Det här ska du kolla: Är du vegan bör du fråga om mjölk; i övrigt är maten vegetarisk och för det mesta även vegansk.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, och det är det säkraste valet, eftersom alla animaliska livsmedel utom mejeriprodukter är uteslutna.
Desserter
Koreanska sötsaker kretsar kring rismjöl, söta röda bönor, sesam och is. Ibland gömmer sig dock mjölk eller honung i dem.

21. Patbingsu (팥빙수)
Desserten 팥빙수 (uttalas ungefär patpingsu) är hyvlad is av fryst mjölk med kondenserad mjölk, söta röda bönor och bitar av tteok (riskakor). Kul att veta: makgeolli (risvin) ser mjölkigt ut men innehåller ingen mjölk, medan bingsu faktiskt innehåller mjölk.
Det här ska du kolla: Mjölk och kondenserad mjölk.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, men inte vegansk, eftersom den innehåller mjölk.

22. Tteok (떡)
Riskakorna 떡 (uttalas ungefär tock) är milda sötsaker i många former, till exempel injeolmi (rullade i sojamjöl) eller songpyeon (fyllda med sesam eller bönor). Se upp med varianten kkultteok med honung och moderna fusionsvarianter.
Det här ska du kolla: Honung (kkultteok), smör eller mjölk i fusionsvarianterna.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk (ofta även vegansk, med reservation för honung och mjölk i moderna fusionsvarianter).
Dryck
Till maten i Korea dricker man också traditionella alkoholfria och alkoholhaltiga drycker. Te och alkoholfria drycker är enkla, men när det gäller alkohol stöter vi på osäkerhet kring klarningen.

23. Soju (소주)
Den klara spriten 소주 (uttalas ungefär sodju) tillverkas i dag ofta av annan stärkelse än ris. På restaurang kostar den 4 000–6 000 KRW (cirka 30–45 kr), på vissa ställen upp till 7 000 KRW (Kyeonggi Ilbo, 26/3 2026).
Det här ska du kolla: Klarningen är inte verifierad, så det går inte att garantera att den är vegansk.
För vegetarianer: Oftast vegetarisk, men vegansk går inte att garantera eftersom klarningen inte är verifierad.

24. Makgeolli (막걸리)
Det grumliga, lätt mousserande risvinet 막걸리 (uttalas ungefär mak-kål-li) dricks gärna till plättar som pajeon. Även om det ser ut så är det bara ”mjölkigt” till utseendet och innehåller ingen mjölk.
Det här ska du kolla: Hur alkoholen har klarats.
För vegetarianer: Oftast vegetariskt, men som med all alkohol går vegansk inte att garantera.

25. Sikhye (식혜)
Den söta risdrycken 식혜 (uttalas ungefär sji-khje) görs på malt och bjuds ofta gratis efter maten på restauranger, men säljs också på burk. Blanda inte ihop den med starka Andong sikhye, som är en helt annan dryck.
Det här ska du kolla: Att det inte är den starka Andong sikhye.
För vegetarianer: Oftast både vegetarisk och vegansk, eftersom den görs på malt och ris.

Typisk koreansk mat du ser överallt – men som vegetarianer hoppar över
Följande rätter kommer du att stöta på hela tiden, både på gatorna och i menyerna, eftersom de utgör en stor del av den lokala kosten. Vi är vegetarianer, så här beskriver vi dem bara för att du ska veta vad lokalborna beställer – och jag lägger till ett tips om vad du kan ta i stället.
- Bulgogi (불고기, bulgogi): Marinerade skivor av nötkött. Testa i stället svamp-varianten 버섯불고기 på veganska ställen (på andra ställen kan man inte garantera att den är köttfri) eller bibimbap utan kött.
- Samgyeopsal och koreansk BBQ (삼겹살, 고기구이): Grillat fläsksida som rullas in i salladsblad med pastan ssamjang. I Seoul kostade 200 g i september 2026 i genomsnitt 21 321 KRW (cirka 160 kr), och oftast måste man beställa minst 2 portioner. Ta i stället bara ssam (쌈), alltså en wrap av sallad och perilla med ris, ssamjang, vitlök och chili. Se upp för soppan doenjang jjigae med nötkött, för den delade grillen och för ssamjang med fisksås.
- Friterad kyckling (치킨, chikin): Krispig kyckling, ofta med yangnyeom-glaze, som lokalborna äter till öl (chimaek). Leta i stället efter ”vegan chikin” på veganska ställen (på andra ställen går det inte att garantera).
- Samgyetang (삼계탕, samgyetang): Kyckling fylld med klibbigt ris och ginseng, som i Seoul kostade 18 269 KRW (cirka 135 kr) i september 2026. Välj i stället kongguksu på sommaren eller en tempelmeny.
- Eomuk / odeng (어묵, 오뎅): Fiskkaka på spett i varm buljong, som ofta finns gömd i tteokbokki, kimbap och banchan. Håll i stället koll på ingredienserna i de här rätterna och fråga efter de uppräknade råvarorna med hjälp av kortet nedan.
- Sundae (순대): Koreansk blodkorv i fjälstarm, fylld med nudlar och blod. Välj i stället valfritt köttfritt alternativ från den här guiden, till exempel tempelmat. 💡 Tips: På engelska uttalas sundae precis som glassdesserten, så blanda inte ihop sundae (순대, blodkorv) med glass i menyn.
Det finns mycket kött i det koreanska köket. Den säkraste vägen till vegetarisk koreansk mat går via tempelmat och veganska ställen. Namul och vanlig pajeon funkar bara om du har dubbelkollat.
Så gör du dig förstådd: fraser på koreanska
Som du redan vet räcker det inte att säga ”jag är vegetarian” i Korea (koreaner känner till begreppet 비덩, alltså utan köttbitar – men buljong och såser kan ändå innehålla kött), så vid bordet behöver du räkna upp konkreta ingredienser. Det är oftast säkrare att visa texten på mobilskärmen än att försöka uttala den på en högljudd krog 😅. Uttalsskrivningen i tabellerna är bara en ungefärlig hjälp för svenska läsare.
Presentera dig
| Koreanska | Uttal (svensk hjälp) | Svenska |
|---|---|---|
| 저는 채식주의자예요. | tjå-nön tjhä-sjik-dju-i-dja-je-jå | Jag är vegetarian. |
| 저는 비건이에요. | tjå-nön pi-gå-ni-e-jå | Jag är vegan. |
Vad du inte äter
| Koreanska | Uttal (svensk hjälp) | Svenska |
|---|---|---|
| 고기, 생선, 해산물 안 먹어요. | ko-gi, säng-sån, hä-san-mul an må-gå-jå | Jag äter inte kött, fisk eller skaldjur. |
| 고기 빼 주세요. | ko-gi pä dju-se-jå | Utan kött, tack. |
| 멸치 육수 빼고 주세요. | mjål-tji juk-su pä-go dju-se-jå | Utan ansjovisbuljong, tack. |
| 계란 빼 주세요. | kje-ran pä dju-se-jå | Utan ägg, tack. |
Fråga om ingredienser och styrka
| Koreanska | Uttal (svensk hjälp) | Svenska |
|---|---|---|
| 이거 고기 들어 있어요? | i-gå ko-gi tö-rå i-sså-jå? | Finns det kött i det här? |
| 이거 멸치 육수 들어가요? | i-gå mjål-tji juk-su tö-rå-ga-jå? | Är det ansjovisbuljong i det här? |
| 채소 육수로 만들어 주실 수 있어요? | tjhä-so juk-su-ro man-dö-rå dju-sjil su i-sså-jå? | Kan ni göra det med grönsaksbuljong? |
| 이거 액젓이나 젓갈 들어 있어요? | i-gå äk-tjå-sji-na tjåt-kal tö-rå i-sså-jå? | Är det fisksås eller jeotgal i det här? |
| 어묵 들어가요? | å-muk tö-rå-ga-jå? | Är det fiskkaka i det? |
| 안 맵게 해 주세요. | an mäp-ke hä dju-se-jå | Inte stark, tack. |
| 덜 맵게 해 주세요. | tål mäp-ke hä dju-se-jå | Mindre stark, tack. |
Beställa och betala
| Koreanska | Uttal (svensk hjälp) | Svenska |
|---|---|---|
| 반찬 더 주세요. | pan-tjhan tå dju-se-jå | Mer tillbehör, tack. |
| 저기요! | tjå-gi-jå | Ursäkta! (för att påkalla personalens uppmärksamhet) |
| 계산할게요. | kje-san-hal-ke-jå | Jag vill betala. |
När du ska tyda menyer och förpackningar har du stor nytta av en liten ordlista på hangul (det koreanska alfabetet). Den hjälper dig att hitta dolda kött- eller fiskingredienser i rättens namn, så att du inte blir överraskad av skinka eller skaldjur i soppan.
- Kött och fisk: 고기 kött · 소고기 nötkött · 돼지고기 fläskkött · 닭고기 kyckling · 생선 fisk · 해산물 skaldjur · 새우 räka · 햄 skinka · 어묵 / 오뎅 fiskkaka · 맛살 krabbstick
- Ägg, mjölk, honung: 계란 / 달걀 ägg · 우유 mjölk · 꿀 honung
- Buljonger och såser: 육수 buljong · 멸치 ansjovis · 채수 / 채소 육수 grönsaksbuljong · 액젓 fisksås · 젓갈 saltade skaldjur · 새우젓 saltade räkor · 다시다 buljongpulvret dashida
- Kost och mat: 채식 vegetarisk kost · 비건 vegan · 사찰음식 tempelmat · 야채 grönsaks-

Kort att visa på restaurangen
För att du inte ska behöva bläddra i anteckningar vid bordet har jag gjort ett tydligt kort. Ta bara en skärmdump med mobilen och visa den direkt för personalen när du beställer. Det är ingen officiell översättning utan kortet bygger på vanliga fraser, så be gärna någon som kan koreanska att kolla igenom det före resan.
Kort för vegetarianer (lakto-ovo, äter ägg och mjölk)
> 안녕하세요. 저는 채식주의자예요. 고기, 생선, 해산물을 안 먹어요. 햄, 스팸, 어묵, 맛살도 안 먹어요. 멸치 육수나 고기 육수, 액젓, 새우젓 같은 젓갈, 다시다도 안 돼요. 계란과 우유는 괜찮아요. 가능한 메뉴를 추천해 주실 수 있을까요? 감사합니다.
På svenska: Hej. Jag är vegetarian. Jag äter inte kött, fisk eller skaldjur. Jag äter inte heller skinka, spam, fiskkaka eller krabbstick. Jag kan inte heller äta ansjovis- eller köttbuljong, fisksås, saltade skaldjur (till exempel saltade räkor) eller buljongpulvret dashida. Ägg och mjölk går bra. Kan ni rekommendera någon rätt som jag kan äta? Tack.
Vegansk variant: i stället för meningen ”계란과 우유는 괜찮아요.” säger eller visar du ”저는 비건이에요. 계란, 우유, 유제품도 안 먹어요.” (Jag är vegan. Jag äter inte heller ägg, mjölk eller mejeriprodukter.) Lägg gärna till ”꿀도 안 먹어요.” (Jag äter inte heller honung.)
Tänk på skillnaden mellan veganism och lakto-ovo-vegetarianism när du visar kortet, alltså om du äter ägg och mjölk eller inte. Och kom ihåg att ordet 비건 i ett ställes namn inte nödvändigtvis betyder strikt veganskt, som vi redan nämnt tidigare i artikeln.
Appar som hjälper dig
Jag har samlat en lista med smarta hjälpredor åt dig, eftersom två–tre appar i telefonen före resan troligen gör det betydligt enklare att hitta köttfri mat. Enbart Google Maps räcker inte på plats, eftersom tjänsten ännu inte erbjuder gångnavigering i Korea – så det lönar sig att installera ett par lokala alternativ redan hemma.
- Naver Map är en koreansk kartapp med kartor på koreanska, engelska, japanska och kinesiska, med engelsk navigering och en Booking-flik för att boka restauranger. Något veganfilter nämns inte i appens beskrivning, så sök i stället på orden ”비건” eller ”채식”.
- Kakao Map är en annan koreansk kartapp som fungerar på engelska och koreanska.
- Papago från Naver (översättningsapp) klarar att fotoöversätta en hel meny och översätter åtminstone skriven text i offlineläge. Appen stöder 14 språk, men svenska är inte ett av dem, så du får översätta via engelska eller använda Google Översätt med kameran.
- Google Maps fick den 27/2 2026 ett villkorat tillstånd från regeringen att exportera kartdata. Enligt medieuppgifter från augusti–oktober 2026 erbjuder tjänsten ändå än så länge bara navigering för kollektivtrafik, inte för gång eller bil. Till fots är det därför bättre att lita på Naver eller Kakao.
- HappyCow är en global katalog över vegetariska ställen och visar vid en sökning på Seoul ungefär 350 träffar i kategorierna vegan, vegetarian och veg options – men kom ihåg att kategorin ”veg options” inte betyder att stället är helt köttfritt.
- CatchTable Global (restaurangbokning) låter dig som utlänning boka bord och ställa dig i digital kö med bara en e-postadress i den engelska versionen, och har översättningar av rätternas namn från Korea Tourism Organization.
- Baemin (matleverans) fungerar sedan 4/2 2026 på engelska, kinesiska och japanska och tar även utländska kort. När det gäller Coupang Eats (en annan matleveranstjänst) går uppgifterna om engelska och utländska kort isär, så räkna med att den kanske inte fungerar.
Betalning: På restauranger betalar du oftast med kort. Det förbetalda kortet WOWPASS är också smidigt (ett Mastercard kopplat till resekortet T-money, där vart och ett har sitt eget saldo). Gatustånd tar dock ibland bara kontanter.
Blir du hungrig i någon av närbutikerna CU, GS25 eller 7-Eleven kan du leta efter märkningen ”비건” eller ”Vegan” på förpackningarna och efter trekantig kimbap med symbolen 야채. På snabbnudlar och snabbsoppor bör du däremot alltid läsa etiketten noga.
Var du äter utan kött i Seoul
Jag har valt ut ställen utifrån kartor och underlag där verksamheten är bekräftad på Naver Map 2026, men kolla alltid öppettiderna igen innan du ger dig iväg. Jag skriver medvetet inga betyg eller recensioner för något av ställena, och lita inte blint på att ordet ”vegan” står i restaurangens namn. När du planerar dina rutter genom staden kan du kika på vår artikel vad du ska se i Seoul – med den kombinerar du enkelt matstoppen med att upptäcka de olika stadsdelarna.

Jongno: Insadong, Ikseon-dong och området kring Jogyesa
Balwoo Gongyang (발우공양) ligger mittemot templet Jogyesa, på femte våningen i en byggnad på gatan Ujeongguk-ro i stadsdelen Jongno-gu. Här serveras tempelinspirerade avsmakningsmenyer utan kött, fisk, ägg och de fem skarpa örterna osinchae. Eftersom tempelreglerna inte utesluter mjölk bör du som är vegan fråga personalen i förväg.
Sanchon (산촌) hittar du i Insadong på gatan Insadong-gil. Där serveras tempelmeny, säsongens banchan-tillbehör och örter. Ett stenkast därifrån, på Insadong 12-gil, ligger Osegyehyang (오세계향), en vegetarisk och vegansk restaurang med koreanska och kinesiska rätter på sojabaserat ”kött” som lagas utan vitlök och vårlök.
Vegan Insa (비건인사) ligger i Ikseon-dong på gatan Samil-daero 32ga-gil, mitt i ett traditionellt koreanskt hanok-hus. Stället är veganskt och på menyn hittar du koreanska rätter i växtbaserad form – bland annat rätter med soja-”kyckling”.

Sindang och Itaewon: från marknaden till vegansk koreansk-kinesisk mat
Gosari Express (고사리 익스프레스) ligger i Sindang vid Jungang-marknaden, på gatan Toegye-ro 85-gil i stadsdelen Jung-gu. Det veganska stället lagar nudlar och plättar med oljesås på ormbunksskott och har fått en ny utmärkelse: Michelin Bib Gourmand för 2026.
ALT.a (알트에이) finns i Itaewon på gatan Bogwang-ro i Yongsan-gu och satsar på vegansk koreansk-kinesisk mat – ett kök som annars är svårt att hitta utan kött och skaldjur. På menyn står växtbaserade versioner av välkända rätter, som vegansk jjamppong och tangsuyuk.
Plant Cafe & Kitchen (플랜트) har en restaurang i Itaewon på andra våningen på gatan Bogwang-ro och ytterligare en i stadsdelen Yeonnam på gatan World Cup buk-ro 4-gil i Mapo-gu. Det är ett veganskt ställe dit du kan gå för burgare, bowls och söta desserter.
byTOFU (바이두부) ligger inte i själva Itaewon, utan i Haebangchon på gatan Sowol-ro 20-gil i Yongsan-gu. Det veganska stället gör olika smörgåsar och wraps, och den lokala specialiteten på menyn är framför allt deras ”äggmacka” helt utan ägg.

Gangnam och Mapo: avsmakningsmeny och lunch
Légume (레귬) hittar du i stadsdelen Sinsa på andra våningen i en byggnad på gatan Gangnam-daero i Gangnam-gu. Restaurangen serverar en vegansk avsmakningsmeny, har en stjärna i Michelinguiden och mer information finns på deras webbplats legume.kr.
Base is nice (베이스이즈나이스) ligger i Mapo på gatan Dohwa 2-gil – kom bara ihåg att de bara har öppet för lunch. Stället räknas som vegetarisk restaurang, inte uttryckligen vegansk, och grunden i menyn är ris, grönsaker, soppa och banchan-tillbehör.
💡 Tips: För andra stadsdelar söker du på ”비건” eller ”채식” i appen Naver Map. Välj det närmaste stället längs din rutt och kolla alltid att det har öppet innan du går dit.

Var du äter utan kött i Busan
Även för Busan har jag satt ihop ett mindre urval ställen där du kan äta utan kött. Alla är bekräftat öppna under 2026, men precis som i huvudstaden bör du kolla öppettiderna i kartappen innan du går dit.
ARP (아르프) ligger i stadsdelen Yeongdo på gatan Taejong-ro 99beon-gil vid Huinnyeoul. Det veganska stället finns med i Michelinguiden som Bib Gourmand, och på menyn hittar du pasta med ormbunksskott och svamp, kokos-”ost” och hemgjort risvin.
Vegenarang (베지나랑 광안리점) finns i området Gwangalli och Millak, på nionde våningen i byggnaden Noble Sky på gatan Gwanganhaebyeon-ro 370beon-gil i Suyeong-gu. Det är en tempelinspirerad vegetarisk restaurang som serverar en avsmakningsmeny med ungefär 8 rätter för minst 2 personer – men allt är inte automatiskt veganskt.
Soban Vegan (소반비건식당) hittar du i Seo-gu på gatan Daeyeong-ro 85beon-gil i stadsdelen Dongdaesin, i riktning mot Gamcheon. Den veganska restaurangen fokuserar på koreanska husmanssets som kompletteras med skålar med banchan-tillbehör.
Ohh! Good Thing (오굳띵) ligger i stadsdelen Jeonpo i Busanjin-gu på gatan Jeonpo-daero 246beon-gil. Det här veganska konditoriet bakar växtbaserade sötsaker, och här hittar du olika tårtor, även glutenfria varianter.
Bibijae (비비재) ligger i Suyeong-gu på gatan Namcheonbada-ro 10beon-gil. Tänk på att det inte är ett rent vegetariskt ställe, men de har en köttfri rätt i form av tofu-bibimbap på menyn.

Templestay och tempelmat
Templestay, alltså en vistelse i ett buddhistiskt tempel, är samtidigt det säkraste sättet att äta i Korea utan ansjovisbuljong. Tempelmaten är nämligen vegetarisk och oftast även vegansk, så här kan du äntligen andas ut och äta i lugn och ro ☺️.
Templen erbjuder tre typer av program. Det korta One-day-programmet tar 2–3 timmar och bjuder på rundtur, meditation och te. Den längre Experience-varianten (oftast 1 natt) innehåller morgonsång, 108 bugningar, den rituella måltiden baru gongyang, meditation och att göra en egen lotuslykta, medan Rest-varianten låter dig styra dagen själv. Namnen ”Regular” och ”Always Templestay” i tabellen nedan kommer från bokningssajten: Regular är en vistelse med 1 övernattning och Always Templestay är ett dagsprogram (rundtur och lykta).
I templet sover du i delade rum, och bara på vissa ställen kan du betala extra för eget rum. Tempeldräkten ingår i priset, men packa ner egen handduk och hygienartiklar.
Du bokar vistelsen på engelska på eng.templestay.com och betalar med kort online. Bongeunsa och Myogaksa släpper datum en månad före vistelsen. Till Jogyesa kan du boka senast 3 dagar före ankomst (kolla de exakta villkoren på webbplatsen). Hos Jogyesa ska du hålla koll på avbokningsvillkoren: avbokar du 7 dagar eller mer i förväg får du tillbaka 100 % av priset, avbokar du 1–6 dagar i förväg får du ingenting tillbaka.
| Tempel | Program | Pris 2026 per person | Ungefär i kr |
|---|---|---|---|
| Jogyesa (Insadong) | Regular, 1 natt | 80 000 KRW | 600 |
| Jogyesa | Always Templestay (dagligen kl. 10.00, rundtur och lykta) | 10 000 KRW | 75 |
| Bongeunsa (Gangnam, COEX) | Regular, helg, 1 natt | 120 000 KRW | 900 |
| Myogaksa (Jongno) | 1 natt | 95 000 KRW | 710 |
| Myogaksa | dagsprogram med lunch | 50 000 KRW | 370 |
| Geumsunsa (Bukhansan) | Rest, 1 natt | 80 000 KRW | 600 |
| Hwagyesa | Experience och Rest, per natt (ett angivet pris, kolla för respektive program) | 90 000 KRW | 670 |
| Beomeosa (Busan) | Experience (helger), per natt | 100 000 KRW | 750 |
| Beomeosa | Rest, per natt | 70 000 KRW | 520 |
Källa: eng.templestay.com, hämtat 31/10 2026; priserna ändras och rabatterbjudanden varierar, så kolla dem innan du bokar. Kurs: 1 000 KRW ≈ 7,48 kr.
På Templestay Information Center mittemot Jogyesa kan du prata med en munk över en kopp te – helt gratis (till och med 31/12 2026).
Templet Beomeosa i Busan har Experience-programmet på helgerna och Rest även på vardagar (stängt måndag och tisdag, gäller 11/1–31/12 2026). Barn från 5 år är välkomna, incheckning sker senast kl. 14 och rummen med eget badrum ligger 800 m från templet.
Jogyesa erbjuder vistelser på 1 natt fram till 31/12 2026, även om det ibland påstås att templet inte har haft övernattningar sedan 2025.
I Seoul finns också Korea Temple Food Center (한국사찰음식문화체험관) på 56 Ujeongguk-ro, Jongno-gu (tel. 02-733-4650), i samma byggnad som Balwoo Gongyang. Matlagningskurserna hålls fredagar och lördagar kl. 10.00–11.30 för koreaner och utlänningar tillsammans, och anmälan via koreatemplefood.com måste skickas 1–2 månader i förväg. Kursernas teman byts varje månad – det aktuella utbudet hittar du på webbplatsen.
Vart härnäst
Nu när du vet hur du slipper leva på bara torrt ris i Korea har jag samlat några fler guider som hjälper dig att planera dina resor.
- Vad du ska se i Seoul: marknaderna Gwangjang och Myeongdong, tempel och stadens vegetariska scen.
- Italiensk mat: så äter du region för region, med tips för vegetarianer.
- Ungersk mat: paprikaklassiker och priser i Ungern.
- Japan i praktiken: grannlandet och matstormakten; dashibuljongen är det japanska köket motsvarighet till ansjovisbuljongen myeolchi.
Vanliga frågor
Är kimchi vegetariskt?
Vanlig kimchi är nästan aldrig vegetarisk, eftersom den innehåller jeotgal, det vill säga saltade skaldjur, ansjovissås (멸치액젓) och saltade räkor (새우젓). Utan fisk är tempelkimchi eller en förpackning med texten 비건 김치 från affären, men kolla alltid etiketten: till exempel Pulmuone tillverkas på en linje som delas med skaldjur.
Finns det kimchi utan fisksås?
Ja, säkrast är tempelkimchi, som tillagas utan jeotgal, vitlök och vårlök. På en vanlig restaurang stöter du nästan aldrig på den, så leta i affären efter märkningen 비건 김치 – men kolla innehållsförteckningen även på förpackningar märkta 비건 김치.
Vad är Sydkoreas nationalrätt?
Det finns ingen officiell nationalrätt. Ofta brukar man kalla kimchi och bibimbap för det, ibland även sojabönssoppan doenjang jjigae.
Vad är typisk koreansk mat?
Grunden är ris, soppor, grytor (jjigae) och de små banchan-skålarna med kimchi i spetsen. Till det kommer nudlar, bibimbap och kimbap. Alla dessa rätter har jag gått igenom åt dig i avsnitten ovan.
Kan jag äta som vegetarian eller vegan i Korea?
Det går, men det kräver lite förberedelse, eftersom buljong på ansjovis eller nötkött används per automatik på restauranger och många ställen inte har någon vegetarisk meny. Hjälp hittar du i tempelköket, veganska ställen i Seoul och Busan samt ett kort med uppräknade ingredienser på koreanska.
Är bibimbap vegetariskt?
Bibimbap är vegetariskt bara om du ber om det med frasen 고기 빼 주세요, eftersom det annars innehåller nötkött och ägg som standard. Var uppmärksam på fisksåsen i namul och gochujang, samt på Jeonju-versionen där riset kokas i nötköttsbuljong; i Seoul kostar den 12 000 KRW (cirka 155 kr, september 2026).
Ger man dricks i Korea?
Nej, dricks ger man inte i Korea. Ett obligatoriskt serviceavgift strider mot reglerna, men frivillig dricks är inte förbjuden, och priserna på menyn är slutpriser sedan 2013, inklusive moms och service.
Vad kostar mat i Seoul 2026?
Enligt preliminära siffror från Korea Consumer Agency från september 2026 (kurs 1 000 KRW = cirka 12,90 kr) kostar kimbap i Seoul 3 923 KRW (cirka 50 kr) och jjajangmyeon 7 808 KRW (cirka 100 kr). För en kimchi jjigae-meny med ris och banchan betalar du 8 846 KRW (cirka 115 kr), bibimbap kostar 12 000 KRW (cirka 155 kr) och naengmyeon 12 692 KRW (cirka 165 kr).
Är tempelkök veganskt?
Tempelköket är oftast vegetariskt och för det mesta även veganskt, eftersom det utesluter alla animaliska livsmedel förutom mjölkprodukter. Man använder inte heller de fem skarpa grönsakerna (vårlök, vitlök, kinesisk gräslök, vild gräslök, asafoetida), men veganer bör ändå fråga om mjölk används.
Kan jag äta ensam på en koreansk restaurang?
Ja, men vid BBQ, dakgalbi och wokrätter gäller ofta ett minimum på två portioner (2인분 이상). Ett ställe får kräva minst två portioner helt lagligt, så du som sitter ensam måste beställa för två.





