Poznań, Polsko: 12 tipů, co vidět v kolebce polské státnosti

Poznaň (polsky Poznań) má energii, která vás pohltí hned po příjezdu. Překvapí vás, jak moc je to moderní, čisté a příjemné město na cestování. Ačkoliv se většina turistů vydává do Krakova nebo do Varšavy, Poznaň si vaši pozornost rozhodně zaslouží. Je to páté největší město v Polsku a hlavní město celého velkopolského regionu, kterému se naprosto po právu přezdívá kolébka polské státnosti. Během naší krátké návštěvy se nám potvrdilo, že tu při toulkách ulicemi vždy narazíte na nějaký nový zajímavý podnik nebo uličku.

Pokud uvažujete, že vyrazíte do Polska na prodloužený víkend, Poznaň by rozhodně neměla chybět na vašem seznamu. Má totiž všechno, co od ideální destinace očekáváte. Najdete tu nádherné historické centrum s barevnými domečky, úžasnou gastronomickou scénu plnou moderních kavárniček i tradičních restaurací, a navíc tu oproti západní Evropě pořád pořídíte skvělé ubytování a jídlo za zlomkové ceny.

Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek

Tady je rychlý tahák, ať víte, na co se při návštěvě těšit:

• Hlavní tahák: Staré náměstí (Stary Rynek) a Stará radnice, kde se každý den v pravé poledne trkají na orloji dva rohatí kozli.

• Historie: Ostrów Tumski je ostrov na řece Wartě, kde to všechno začalo a kde kníže Měšek I. položil základy polského státu.

• Co ochutnat: Tradiční svatomartinské rohlíčky (Świętomarcińskie rogale) plněné bílým mákem a marcipánem a místní bramborové speciality (pyry).

• Kde se ubytovat: Ideálně přímo v centru nebo ve čtvrti Jeżyce, která je vyhlášená svými kavárnami a restauracemi.

• Ideální délka pobytu: Na Poznaň vám v klidu postačí 2 až 3 dny, takže je to ideální destinace na víkend.

Poznań: O co vlastně jde a proč byste sem měli vyrazit?

Když se řekne Poznań v Polsku, spoustě lidem se vybaví jen tranzitní město po cestě k Baltskému moři, ale to je obrovská škoda. Poznaň je historickým klenotem a skutečnou kolébkou polské státnosti. Právě tady na ostrůvku Ostrów Tumski podle legend kníže Měšek I. v 10. století přijal křesťanství a sjednotil první polský stát. Řeka Warta, která městem protéká, rozděluje Poznaň na historickou ostrovní část a tu novější, pulzující životem. Vyrazte se toulat přesně na toto pomezí starého a nového světa.

Dnes je Poznaň (historicky německy Posen) nesmírně živým studentským městem, kde se prolíná bohatá historie s moderní architekturou a skvělým jídlem. Přes den můžete procházet starobylé uličky a obdivovat cihlové kostely, večer pak doporučuji zaplout do jednoho z desítek řemeslných pivovarů. Ideální kombinace. To nejlepší je, že oproti jiným evropským metropolím tu nepotkáte davy turistů, takže si město užijete v naprostém klidu a autenticky.

Kdy vyrazit do Poznaně a jaké tu bývá počasí

Plánování cesty do Poznaně je poměrně jednoduché, protože město má své kouzlo v každém ročním období. Pokud si zjišťujete informace přes výrazy jako „weather poznań“ nebo polské „pogoda poznań“, vězte, že počasí je tu velmi podobné tomu v České republice. Zkrátka se sbalte tak, jako byste jeli na víkend do Brna nebo do Prahy.

Nejkrásnější je Poznaň od května do září. Jaro a podzim jsou naprosto ideální na dlouhé procházky po městě a prozkoumávání kaváren, protože teploty se drží na příjemných hodnotách. Pokud vyrazíte v červenci, možná stihnete oblíbený Festival svatého Jana, který oživuje celé centrum trhy a koncerty. Zima tu bývá sice vlezlá, ale v prosinci na vás čekají nádherné vánoční trhy, které se pravidelně umisťují v žebříčcích těch nejhezčích v Evropě.

Dejte si pozor na jednu praktickou věc: pondělí. Stejně jako jinde v Evropě má i tady spousta muzeí zavřeno. Výjimkou je slavný orloj s kozly, ten funguje každý den přesně ve 12:00 nezávisle na dni v týdnu.

Jak se dostat do Poznaně

Z Česka se do Poznaně dostanete překvapivě snadno. Poznaň leží v západním Polsku zhruba na půl cesty mezi Varšavou a Berlínem, což z ní dělá logisticky velmi přístupnou destinaci.

Nejrychlejší pro většinu cestovatelů bude pravděpodobně cesta autem. Z Prahy vám to po dálnici přes Drážďany nebo Liberec potrvá zhruba 5 hodin jízdy, z Moravy pak můžete jet přes Ostravu a Vratislav. Dálnice v Polsku jsou velmi kvalitní, na některých úsecích počítejte s mýtným. Pokud auto nemáte, pro ušetření času a nervů lze doporučit služby jako RentalCars.

Pokud preferujete hromadnou dopravu, využijte vlak. Existují i přímé spoje z Prahy, cesta zabere kolem 5 až 6 hodin. Další velmi levnou variantou je autobusový dopravce Flixbus, který jezdí přímo na hlavní poznaňské nádraží. To tvoří obrovský komplex, kde najdete hned po příjezdu vše potřebné včetně nákupního centra.

Letět se samozřejmě dá také. Kousek od centra se nachází mezinárodní letiště Poznań-Ławica (kód POZ). Z Prahy obvykle přímé lety nelétají, ale lze využít přestupy nebo nízkonákladovky z okolních letišť (vyhledávat můžete například přes portál Kiwi). Z letiště se pak do centra dostanete pohodlně městským autobusem zhruba za 20 minut.

Kde se ubytovat v Poznani a kolik to stojí

Výběr ubytování v Poznani je obrovský a ceny vás velmi mile překvapí. Doporučuji hledat ubytování co nejblíže centru, ušetříte tak čas i nohy a vše podstatné oběháte pěšky.

Zlatým pravidlem je čtvrť Stary Rynek a její nejbližší okolí. Je tu největší koncentrace památek, ale musíte počítat s tím, že kvůli mnoha barům tu bývá o víkendech hlučněji. Pokud hledáte něco klidnějšího, mrkněte na oblast zvanou Centrum, kde najdete moderní a business hotely za skvělé ceny.

Pro milovníky alternativní scény a skvělého jídla doporučuji čtvrti Wilda nebo Jeżyce. Jsou plné secesních domů, výběrových kaváren a z centra se sem dostanete tramvají za pár minut. Zvlášť Jeżyce vynikají ukrytými zahrádkami a obchůdky s lokálním designem.

Konkrétním tipem na ubytování je například Vis-a-vis Old Town, které nabízí krásné pokoje blízko náměstí. Za víkendový pobyt pro dva v kvalitním hotelu se snídaní v Poznani zaplatíte průměrně kolem 2 500 až 4 000 Kč, což je na evropské poměry fantastická cena.

Poznań: 15 tipů, co vidět a dělat

Poznaň je neuvěřitelně rozmanitá. Ať už milujete historii, moderní umění, nebo odpočinek u vody, nudit se tu nebudete. Město se navíc dá zvládnout v klidném tempu.

1. Stary Rynek a historická radnice se slavným orlojem

Srdcem města je Staré náměstí (Stary Rynek), patřící k těm vůbec nejkrásnějším v Evropě. Je lemované pestrobarevnými renesančními domky s podloubím, kde dnes sídlí ty nejlepší kavárny a restaurace. Uprostřed stojí renesanční Stará radnice. Před cestou doporučuji projít oficiální turistický portál pro aktuální informace o akcích.

Zásadní je být tu těsně před 12:00. Na věži radnice se otevírají dvířka a za zvuků trubky vyjedou dva mechaničtí rohatí kozli, kteří se dvanáctkrát trknou rohy. Je to poznaňská obdoba pražského orloje, která vždy přiláká davy nadšených diváků.

2. Ostrów Tumski a katedrála Petra a Pavla

Tady se nachází kolébka polské státnosti. Ostrów Tumski (Katedrální ostrov) je tiché místo obklopené řekou Wartou s historií starou přes tisíc let. Sídlil zde první polský kníže Měšek I. a bylo tu založeno první polské biskupství.

Dominantou ostrova je bazilika svatého Petra a Pavla, vůbec nejstarší polská katedrála. Uvnitř ohromí Zlatá kaple, kde jsou pochováni první polští panovníci. Procházka ostrovem v podvečer, kdy svítí staré lucerny, má neopakovatelnou atmosféru.

3. Park Cytadela a muzeum vojenské historie

Pro odpočinek od města vyrazte do Parku Cytadela, největšího parku v Poznani. Rozkládá se na zhruba 100 hektarech na místě bývalé pruské pevnosti, ze které se zachovaly zbytky zdí a příkopů.

Stojí tu impozantní socha Bell of Peace and Friendship (Zvon míru a přátelství) a hned vedle najdete Muzeum vojenské historie. Volně pod širým nebem jsou tu vystavené staré tanky, letadla a děla, což je fascinující podívaná nejen pro fanoušky historie.

4. Stary Browar, kde se nakupování mění v umění

Stary Browar je unikátní nákupní centrum. Původně obrovský cihlový pivovar z 19. století byl citlivě zrekonstruován do centra nákupů a umění. Aktuální otevírací dobu najdete na jejich oficiálních stránkách.

Architektura kombinující červené cihly, sklo a ocelové prvky je dechberoucí. Všude jsou rozmístěná umělecká díla a instalace, takže budova působí spíše jako moderní galerie.

5. Císařský zámek (Zamek Cesarski)

Ačkoliv vypadá středověce, byl postaven až na začátku 20. století. Císařský zámek vybudoval německý císař Vilém II. a jde o jednu z nejmladších staveb tohoto typu v Evropě.

Zámek má temnou historii – za 2. světové války ho nacisté přestavěli pro Adolfa Hitlera (který ho nakonec nenavštívil). Zůstal po něm balkon s výhledem na ulici svatého Martina. Dnes tu sídlí kulturní centrum a Muzeum poznaňského povstání.

6. Jezero Malta (Jezioro Maltańskie)

Uměle vytvořené jezero Malta je centrem poznaňské rekreace. Kolem vede asfaltová stezka ideální na kolo či in-line brusle.

V létě se tu pořádají veslařské závody a funguje zde celoroční umělá sjezdovka. Kolem jezera navíc jezdí úzkorozchodná železnice Maltanka.

7. Multimediální fontána a večerní show

Přímo u jezera Malta nevynechejte multimediální fontánu. Během léta se tu po setmění konají světelné a vodní show s hudbou. Vstup je zcela zdarma, stačí si sednout na trávu a užít si podívanou.

8. Termy Maltańskie pro milovníky vody

Hned vedle jezera najdete aquapark Termy Maltańskie. Nabízí obrovské bazény, termální prameny, vlnobití i tobogány.

Zásadní je oddělená saunová zóna s desítkami saun a ceremoniály. Celodenní vstupenka vyjde na 100 až 140 PLN (asi 600 až 850 Kč), což je za takto vybavený areál vynikající cena. Podrobnosti hledejte na jejich webu.

9. Svatý Martin a Muzeum svatomartinských rohlíčků

Tradiční svatomartinské rohlíčky (Świętomarcińskie rogale) jsou chráněné Evropskou unií. Jsou hutné, plněné bílým mákem, ořechy a marcipánem, a jeden váží až čtvrt kila. Na svátek svatého Martina (11. listopadu) jich Poznaňané snědí neuvěřitelných 700 tun.

Interaktivní Rogalowe Muzeum Poznania na Starém náměstí nabízí vtipné prohlídky, kde si pečení sami vyzkoušíte. Vstupenky rezervujte s předstihem online.

10. Procházka čtvrtí Jeżyce

Pro trochu lokálního „hipster“ vlivu zamiřte do čtvrti Jeżyce. Zdobené secesní fasády se tu mísí s oprýskanou atmosférou. Je to gastronomický ráj plný výběrových kaváren, veganských restaurací a tradičních bister, kam chodí místní.

11. Romantika v Sołackém parku (Park Sołacki)

Nedaleko Jeżyce leží Park Sołacki, navržený na začátku 20. století v anglickém stylu. Je to oáza klidu se smutečními vrbami a propojenými rybníčky. Najdete tu i dřevěnou restauraci s terasou.

12. Archeologický park Biskupin

Kousek za městem se nachází Biskupin, jedno z nejvýznamnějších archeologických nalezišť v Evropě, přezdívané polské Pompeje. Jde o zrekonstruovanou osadu z doby železné. Ideální jako půldenní výlet autem.

13. Vyrazte v létě k jezeru Strzeszyńskie

Pro letní koupání je ideální jezero Strzeszyńskie na severozápadním okraji města. Obklopují ho borovicové lesy, voda je čistá a najdete zde písečné pláže s plavčíky, půjčovny šlapadel i stánky s polskými vaflemi (gofry). Z centra sem snadno dojedete MHD.

14. Fotbalový zápas KKS Lech Poznań

Poznaň je město fotbalu. Klub KKS Lech Poznań patří k nejlepším v zemi. Zápas na stadionu INEA (postaveném pro Euro 2012) nabízí skvělou atmosféru. Místní ultras udržují dlouholetou družbu s ostravským Baníkem, takže zmínka o Česku tu je vždy vřele přijata.

15. Muzeum Bambrów Poznańskich a tradiční Pyry

V 18. století do Poznaně přišli katoličtí osadníci z německého Bambergu (Bambrzy). Přinesli si své zvyky a hlavně lásku k bramborám. Proto se obyvatelům Poznaně přezdívá „pyry“ (místní výraz pro brambory). Historii ukazuje Muzeum Bambrów Poznańskich, bramborovou gastronomii na desítky způsobů pak ochutnáte za skvělé ceny v podniku Pyra Bar.

Poznań s dětmi: Kam vyrazit s těmi nejmenšími

Město je pro rodiny s dětmi skvěle připravené. Zásadní je čekání na poledne na Starém náměstí, kdy z věže vyjedou kozli.

Dalším tahákem je oblast jezera Malta. Děti se mohou svézt vláčkem Maltanka, který dojede až k poznaňské zoologické zahradě (Nowe Zoo), což je druhá největší zoo v Polsku zasazená do lesa. V případě deště je záchranou aquapark Termy Maltańskie s pirátskou zónou a tobogány.

Kde se najíst v Poznani: Polské jídlo a pití

Typická poznaňská kuchyně je silně ovlivněna osadníky z Bambergu – vládne tu maso, zelí a brambory. Hledejte slova „pyry“ nebo „pyzy“ (kynuté bramborové knedlíky). Jako dezert nesmí chybět svatomartinské rohlíčky.

Co se týče pití, Poznaň žije kraftovým pivem. V centru se nachází desítky řemeslných pivovarů a multitapů s širokým výběrem na čepu (např. Browar Trzech Koron). Pro náročné gurmány má Poznaň i restaurace s oceněním Michelin (například Muga).

Bezpečnost a na co si dát pozor (Scamy)

Polsko je velmi bezpečná země, i tak je ale dobré dát si ve velkém městě pozor na klasické turistické pasti:

• Euronet bankomaty a DCC: Bankomaty Euronet nabízejí dynamický převod měny (DCC) v českých korunách. Nikdy to nepřijímejte. Vždy volte výběr nebo platbu v místní měně (PLN). Jinak ztratíte na kurzu klidně 10 až 15 %.

• Taxíky na Starém městě: Vyhněte se neoficiálním taxíkům před kluby. Vždy používejte aplikace jako Uber, Bolt nebo FreeNow, kde vidíte cenu předem.

• Směnárny (kantory): V centru mívají skryté poplatky nebo nevýhodný kurz pro malé částky. Nejpohodlnější a nejlevnější je platit rovnou kartou.

Praktické informace na cestu

• Měna: V Polsku se platí polským zlotým (PLN). Kurz se pohybuje kolem 5,80 až 6 Kč za 1 PLN. Drtivou většinu služeb zaplatíte kartou.
• MHD: Funguje tu výborná síť zelených tramvají a autobusů. Lístky koupíte rovnou ve voze u terminálu platební kartou nebo přes mobilní aplikaci. K dispozici jsou i výhodné celodenní/víkendové jízdenky.
• Internet: S českým operátorem máte v rámci EU data bez příplatků (evropský roaming).
• Pojištění: Doporučuji nikdy nevyjíždět bez cestovního pojištění, ideální variantou na cesty po Evropě je například AXA (máme pro vás 50% slevu přes tento odkaz).

Kam dál z Poznaně

Pokud máte na Polsko více času, nabízí se další skvělé destinace:

• Krakov: Zámek Wawel, drak a historická čtvrť Kazimierz. Celý náš průvodce najdete tady.
• Vratislav (Wrocław): Město trpaslíků a obrovských historických náměstí.
• Varšava: Ideální pro milovníky moderní architektury a historie obnovy po druhé světové válce.
• Pro důkladné poznání doporučujeme náš kompletní Itinerář: 7denní roadtrip po Polsku.

Často kladené otázky (FAQ)